Готовый перевод Exiled Kingdoms / Изгнанные королевства: temple_sleepers

Храм Спящих

В городе Древних я слышал о месте под названием Храм Спящих. Я понятия не имею, где он может находиться, но, по словам голема-торговца, я мог бы найти более подробную информацию в библиотеке дворца. Может быть, это то место, где я смогу найти Азерана, если это связано с пурпурным медальоном.

Исследуя город Древних, я нашел отрывок в старой книге, в котором упоминается Храм. К сожалению, его местоположение неясно, но упоминается, что в него нельзя войти без пурпурного медальона и специальной молитвы. Однако страница молитвы была вырвана. Может быть, она всё ещё здесь.

Я нашел вырванную страницу и выучил молитву: 'Пять спящих под горой защитят нас от всего зла, пусть их сон и мир будут вечными'. Это нужно произнести, чтобы войти в Храм Спящих, держа в руках пурпурный медальон. К сожалению, я до сих пор не знаю, где находится храм.

Я нашел вырванную страницу и выучил молитву: 'Пять спящих под горой защитят нас от всего зла, пусть их сон и мир будут вечными'. Это нужно произнести, чтобы войти в Храм Спящих, держа в руках пурпурный медальон. Я нашёл подсказку о его местоположении: долина джунглей с рекой, окруженные горами. Должно быть, это какой-то отдаленный район где-то на юге.

Я получил доступ к Храму Спящих в Ущелье Безмолвных Королей. Мой медальон был уничтожен, поэтому, если я когда-нибудь найду другие ворота с синим барьером, мне может понадобиться ещё один медальон, чтобы пройти через них.

Я обнаружил глубокую яму, преграждающую мне путь в гробницу, чтобы пересечь её, мне нужно каким-то образом активировать мост. Интересно, удалось ли Азерану пересечь эту яму?

Я пересек яму. Путь назад для меня закрыт! Я могу только идти вперед и, возможно, отомстить Азерану за то, что он одурачил меня и убил Таласса.

Я встретил Азерана, столкнулся с ним в глубине Храма.

Я не знаю, что планировал сделать Азеран, но я победил его прежде, чем он успел закончить. Интересно, что... или кто находится в этом саркофаге.

Спящий теперь в безопасности. Его сила не поддается воображению; является ли он Богом? Я, вероятно, никогда не узнаю, но первоначально было пять Спящих, а остальных больше нет. Я верю, что Азеран пытался поглотить его силу и, возможно, стать Богом, но, к счастью, я остановил его в самый последний момент.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/82238/506171

Переводчики: Dimon485