Готовый перевод Gothic II - Lobos / Готика II - Лобос: _PrjGOTHIC_Story_Dialog_Mobsis

Text:"(Ocena zdolnoњci)"
Rus:"(Оценка навыка)"

Text:"(Ostudџ metalowy zawias)"
Rus:"(Охладите металлическую заготовку)"

Text:"Jestem zdrowy!"
Rus:"Я здоров!"

Text:"Kolejna nieprzespana noc. Te sny wykaсczaj№ mnie psychicznie."
Rus:"Еще одна бессонная ночь. Эти сны убивают меня психически."

Text:"Mikstura przemiany duszy"
Rus:"Зелье преображения души"

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/82502/509896

Переводчики: Schmarotzer, KirTheSeeker