Outer Banks / Внешние отмели: Детектор лжи с кастом для «Vanity Fair»
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Чейз. americanstoryy 04.08.21 в 07:00 |
|
|
Да? americanstoryy 04.08.21 в 07:00 |
||
|
Мэделин. americanstoryy 04.08.21 в 07:00 |
||
|
Это я. americanstoryy 04.08.21 в 07:00 |
||
|
Мы позвали вас сегодня, americanstoryy 04.08.21 в 07:00 |
||
|
чтобы вы прошли детектор лжи. americanstoryy 04.08.21 в 07:01 |
||
|
Как неожиданно, окей. americanstoryy 04.08.21 в 07:01 Хорошо. americanstoryy 04.08.21 в 07:01 |
||
|
Один из вас будет подключён americanstoryy 04.08.21 в 07:03 |
||
|
к детектору, пока другой будет задавать вопросы. americanstoryy 04.08.21 в 07:05 |
||
|
И потом вы поменяетесь. americanstoryy 04.08.21 в 07:05 |
||
|
Хорошо. americanstoryy 04.08.21 в 07:05 |
||
|
Ну что, кто хочет быть первым? americanstoryy 04.08.21 в 07:05 |
||
|
Чейз. americanstoryy 04.08.21 в 07:05 |
||
|
Чейз хочет. americanstoryy 04.08.21 в 07:06 |
||
|
Чейз очень хочет быть первым. americanstoryy 04.08.21 в 07:07 |
||
|
Я сделаю это. americanstoryy 04.08.21 в 07:07 |
||
|
Я доброволец. americanstoryy 04.08.21 в 07:09 |
||
|
Что если я каждый раз буду americanstoryy 04.08.21 в 07:10 |
||
|
Мне кажется я сразу попаду в тюрьму. americanstoryy 04.08.21 в 07:11 |
||
|
Средний палец пожалуйста. americanstoryy 04.08.21 в 07:11 |
||
|
Чейз. americanstoryy 04.08.21 в 07:11 |
||
|
Да? americanstoryy 04.08.21 в 07:11 |
||
|
Я задам тебе пару вопросов, americanstoryy 04.08.21 в 07:11 |
||
|
чтобы отрегулировать детектор лжи. americanstoryy 04.08.21 в 07:12 |
||
|
На здоровье. americanstoryy 04.08.21 в 07:12 |
||
|
Твоё имя Джеймс Александр Чейз Стоукс? americanstoryy 04.08.21 в 07:13 |
||
|
Да. americanstoryy 04.08.21 в 07:13 |
||
|
Ты играешь Джона Би во «Внешних отмелях»? americanstoryy 04.08.21 в 07:14 |
||
|
Думаю, да. americanstoryy 04.08.21 в 07:14 |
||
|
Ты Живец? americanstoryy 04.08.21 в 07:27 |
||
|
Да. americanstoryy 04.08.21 в 07:27 |
||
|
Ты уверен? americanstoryy 04.08.21 в 07:27 |
||
|
Я уверен, да. americanstoryy 04.08.21 в 07:30 |
||
|
Волнуешься? americanstoryy 04.08.21 в 07:30 |
||
|
Получилось сбить с толку? americanstoryy 04.08.21 в 07:31 |
||
|
Окей, нет. Всё отлично. americanstoryy 04.08.21 в 07:31 |
||
|
Вы готовы Сэм? americanstoryy 04.08.21 в 07:32 |
||
|
Я готова, спасибо. americanstoryy 04.08.21 в 07:32 |
||
|
Отлично, тогда начнём. americanstoryy 04.08.21 в 07:32 |
||
|
Начинай. americanstoryy 04.08.21 в 07:32 |
||
|
Однажды ты сказал, americanstoryy 04.08.21 в 07:33 |
||
|
для твоей собаки, Мило. americanstoryy 04.08.21 в 07:33 |
||
|
Это правда? americanstoryy 04.08.21 в 07:33 |
||
|
Правда. americanstoryy 04.08.21 в 07:34 |
||
|
Кроме тех моментов, когда он наложит, americanstoryy 04.08.21 в 07:35 |
||
|
Оно воняет. americanstoryy 04.08.21 в 07:35 |
||
|
Я знаю. americanstoryy 04.08.21 в 07:35 |
||
|
Я не... Я не обвиняю тебя в этом. americanstoryy 04.08.21 в 07:35 |
||
|
Считаешь ли ты, что если бы americanstoryy 04.08.21 в 07:42 |
||
|
я не любила Мило, americanstoryy 04.08.21 в 07:43 |
