Готовый перевод Stories From The Clinic / Случаи из клинической практики: The Two Graduates

ДВА ВЫПУСКНИКА

Двое из наших пациентов выпускались в конце учебного года. После выпускных экзаменов они мне рассказали, что на экзаменах им очень помогло воспоминание качающейся черной точки.

" Я решилась сдавать экзамены без помощи очков,- сказала она, - и пологаясь на один из фундаментальных принципов, я никогда не упускала из виду свою любимую качающуюся точку". "Книга стала для нас фамильной ценностью ",- продолжала она. "Когда один из нас чувствовал боль в голове или в глазах, из шкафа на помощь приходила книга. Неудивительно было видеть маму занимающейся пальмингом после выполненой домашней работы. Каждый вечер со своей семьей она наслаждалась пальмингом, потому что пальминг хорошо помогал ей расслабиться и перед сном она не была такой сонной."

Другой выпускник сказал: "Я не думал о черной точке, когда экзамен был легким, но когда мне приходилось отвечать на вопросы с более трудных предметов, я, конечно же, в точке находил спасение. Я знаю, что без нее я мог и провалится ".

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/8261/29938

Переводчики: Tipo4ek