Готовый перевод Avadon 3: The Warborn / Авадон 3: Рождённые войной: maps_t

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

file\z0dhelcryst.txt.txt

Кристалл в состоянии покоя. Должно быть, Делессу нечего сказать.

file\z0door.txt.txt

Дверь: Персонаж блокирует дверь.

Дверь: Враг не позволяет вам закрыть дверь.

Дверь: Вы закрываете дверь.

Дверь: Вы отпираете дверь ключом.

Дверь: Дверь заперта, но вы можете вскрыть замок.

Дверь: Дверь заперта. Ключа у вас нет, а замок слишком сложен, чтобы его вскрыть.

Дверь: Дверь заперта. У вас нет ключа и не хватает отмычек, чтобы вскрыть замок. (Вам нужно\x20

Дверь: Дверь заперта и вам не хватает отмычек, чтобы вскрыть замок. (Вам нужно\x20

Дверь заперта и у вас нет ключа. Правда, можно попробовать вскрыть замок отмычками.

Дверь заперта. Можно попробовать вскрыть её отмычками.

Дверь: Вы открываете дверь.

Дверь: Вы отпираете замок и открываете дверь.

file\z0nightshade.txt.txt

Рассыпающиеся кости

Командир Цериза

Никодемус

Конструкт Силены

Волк Рудо

Смотритель Одун

Смотритель Авадона

Окан

Исполнитель Касич

Торговка Ай

Пещерный паук

Древесный волк

Кемерийский разведчик

Скальный паук

Слизевая крыса

Бандит из башни

Паук-паутинник

Стража Ночной тени

Молодой цербер

Длинноклык

Сталкфайр

Исполнитель Харон

Сази

Хэлли

Смотритель Авадона

Исполнитель Авадона

Никодемус

Лабораторный конструкт

Лабораторная крыса

Исполнитель Харон

Волк Рудо

Конструкт Силены

Есть редкие материалы?

У нас зачарованная наковальня.

Я могу создать что угодно.

Хотите купить скарабея?

Нужно больше инферналов.

Я могу использовать вас.

Мы отправим то, что узнали, в Авадон.

Больше исследований!

Я верен Альянсу. Пока что.

Подвиньте стул.

Отдохните с дороги.

У меня может быть работа для вас.

Давайте торговать!

Свежие поставки здесь.

Я покупаю и продаю.

У меня есть указания.

Кемерия проявляет активность.

Всё ещё ни слова от Авадона.

Добро пожаловать, [N].

Рыжебородый заменил меня.

Я устарела.

У меня всё ещё есть работа для вас.

Что Рыжебородый делает здесь?

Без понятия, почему он прибыл.

Протус должен знать.

Почему хранитель здесь?

Всем хорошего поведения!

Вы вернулись?

У нас всё хорошо.

Рыжебородый ушёл, пф!

Здравствуй, исполнитель!

Вы тепло одеты?

Одун, у меня есть кое-что.

Тень...

Она управляет мной.

Как это случилось?

(Ик.)

Никакой торговли здесь.

Ничего для исполнителей нет.

Все чересчур беспокойны.

(Дрожит.)

Так холодно.

Намного лучше.

Спасибо, исполнитель.

Я не собираюсь предавать мой народ.

Подойдите поговорить.

Будем работать вместе.

Нужно встретиться с вами.

Цериза сказала о вашем приходе.

Тёмная магия оживляет несколько костей.

Отвратительная, гниющая фигура выбирается когтями из соседней могилы.

Шатающийся шаман

Тёмная тень поднимается из земли!

Выйдите и разбейте лагерь.

Я скоро пришлю кого-нибудь.

Да, хранитель.

Знак гласит - Кладовая лагеря Ночной тени.

Знак гласит - Алхимическая мастерская.

Табличка - КАБИНЕТ КОМАНДИРА.

Знак гласит - Информационный центр Ночной тени.

Табличка - ЗАЛ ХРАНИТЕЛЯ.

Ботан возвращается в лагерь исполнителей.

Натали возвращается в лагерь исполнителей.

Ваши спутники отделяются и возвращаются в лагерь исполнителей, чтобы отдохнуть.

Табличка - Интендант Ночной тени.

Смотрители приходят в этот тихий зал, чтобы обсудить события и подготовить отчёты.

Знак гласит - Хранилище защитной магии.

Кто-то повесил этот знак - Внимание! Клетка зверя занята!

Вы видите волка, пробирающегося сквозь заросли неподалёку.

Надпись -

file\z0shade.txt.txt

Неудачливый некромант

file\z0shaman.txt.txt

Вид из Кемерии

Умный шпионящий волк

Шаман зовёт на помощь!

Вы поддерживаете разговор, но не узнаёте ничего интересного.

file\z0stakes.txt.txt

Факел

file\z0takershade.txt.txt

Тень Умокрада

Вы поддерживаете разговор, но не узнаёте ничего интересного.

file\z0wolf.txt.txt

Коварный волк

Разговор: Волк видит вас! Рычит!

file\z1compost.txt.txt

Компостный монстр

Вы поддерживаете разговор, но не узнаёте ничего интересного.

file\z1daum.txt.txt

Вы немного поболтали с этим человеком, но не узнали

\x20 ничего интересного.

file\z1hilliar.txt.txt

Вы поддерживаете разговор с человеком, но не узнаёте

\x20 ничего интересного.

file\z1vanstead.txt.txt

Вождь Тилла

Гирт

Каменщик Карстен

Лулия

Магда

Фермер Ванатока

Торговец

Стража Ванатока

Волк-страж

Староста Амели

Миклош

Лора

Хищный волк

Шаман Гыхлук

Контрабандист

Контрабандист Яёи

Вздутая летучая мышь

(Дзынь. Дзынь.)

Новый заказ на кирпичи.

(Крушит. Хрустит.)

Нужно работать над статуями.

Здравствуй, исполнитель.

Я наслаждаюсь садом.

Надеюсь, вы поможете нашему вождю.

Гирт - глупый пацанёнок.

Немного чаю, исполнитель.

Мне нужно многое вам рассказать.

Кто-нибудь слушает?

Мы должны быть осмотрительными.

Я могу вам что-нибудь продать.

Это убежище.

Прошу, только без насилия.

Я продаю травяные продукты.

Не ходите по моим травам.

Мы повернём на юг?

Мы должны идти на восток.

Время поджимает.

Нужно поторопиться.

Дайте мне карту.

Я могу вам помочь, исполнитель.

Мне нужна услуга.

Мы можем работать с Авадоном.

Рыжебородый был здесь.

Это катастрофа.

Я сделаю всё, чтобы спасти нас.

Спасибо, что пощадили нас.

Это может оказаться катастрофой.

Мы всё отстроим.

Остальные феоды скоро нападут.

Гирт пропал.

Я мог бы спасти тебя.

По крайней мере Гирт в безопасности.

Больше не совершая глупостей.

Да, мама.

Смотри, что я делаю.

Да, мама.

Что такое, исполнитель?

Я здесь староста.

Мне позволено вести с вами дела.

Мне доверяет Тилла.

Шинк! Шинк!

Хрясь! Хрясь!

Ох, фрукт.

Проходите, исполнитель.

Исполнитель!

Как впечатляюще.

Можете пройти бесплатно.

Вас ждут великие приключения!

Вождь Хиллиар

Сопровождение вождя

Дымящийся мертвец

Вождь Тилла

Да.

Я Рыжебородый.

Я знаю, кто вы.

Знак гласит - ФЕОД ВАНАТОК.

Знак гласит - Каменщик Ванатока.

Надпись -

file\z2archer.txt.txt

Тавонский лазутчик

Вы поддерживаете разговор, но не узнаёте ничего интересного.

file\z2doria.txt.txt

Вы поддерживаете разговор, но не узнаёте ничего интересного.

file\z2geert.txt.txt

Гирт

Разговор: Гирт парализован от страха.

Разговор: Гирт ожидает, когда вы откроете выход.

file\z2linus.txt.txt

Лайнус

Кемерийский наёмник

Чомпи

Чешуйчатик

file\z2mines.txt.txt

ТИК!

Тик!

Тик

file\z2padgat.txt.txt

Падгат

Зовёт на помощь.

Пуф! Гррр!

Зовёт на помощь.

Пуф! Гррр!

Иссушить жизнь.

Иссушён.

Иссушить жизнь.

Иссушён.

file\z2patrol.txt.txt

Стража контрабандиста

Вы поддерживаете разговор с человеком, но не узнаёте

\x20 ничего интересного.

file\z2queen.txt.txt

Королева липких жуков

Детёныш липкого жука

Вы поддерживаете разговор, но не узнаёте ничего интересного.

file\z2shaman.txt.txt

Шаман Риза

Зелье!

file\z2smuggler.txt.txt

Контрабандист Бальбина

file\z2trupo.txt.txt

Конструкт Трупо

file\z2vanareach.txt.txt

Дория

Аббас

Стража продавца

Беженец заставы

Воин заставы

Марго

Воин заставы

Пророк Трашмунг

Вождь Ксог

Шаман Ксанг

Кемерийский разведчик

Бешеная крыса

Лабораторная мышь

Тренированный боевой ящер

Фтан - любитель ящериц

Стража контрабандиста

Шаман Уйгар

Скелет-часовой

Нежить послушник

Нечестивый священник

Батор

Приветствую, путник.

Могу впустить вас.

Можем поторговать.

Я покупаю и продаю.

У меня есть работа для вас.

Трупо поручил помочь вам.

Добро пожаловать, исполнитель.

Что вам нужно?

Мы лишь хотим мира.

О-ох!

Вау.

Слишком стар для этого.

Я разорён.

Что мне делать?

Надпись -

file\z3bigguard.txt.txt

Така

Горамун

Винсенс

Тени!

Вы поддерживаете разговор, но не узнаёте ничего интересного.

file\z3cryst.txt.txt

Кристалл не имеет элементов управления или способов манипулирования им.

file\z3crysttrap.txt.txt

Кристалл не имеет элементов управления или способов манипулирования им.

file\z3daum2.txt.txt

Даум подчиняется своей нарастающей усталости. Сила его магического щита колеблется.

Щит спадает.

Дауму удаётся восстановить щит.

Защищён!

Призыв помощи!

Заряжен!

Клыкастая крыса

Волк-полукровка

Скелет-метатель

file\z3drake.txt.txt

Престарелый дрейк

Не отвечает.

file\z3fangmaw.txt.txt

Зубастый Клык

Хилл-шаман снимает один из зубов со своего пояса и съедает его. Это странно и мерзко.

Вы поддерживаете разговор, но не узнаёте ничего интересного.

file\z3fourcir.txt.txt

Охотник И'Трам

Лесной грызун

Крысолов Хрельм

Така

Горамун

Винсенс

Бешеная крыса

Большой боевой ящер

На табличке написано - Внимание! Впереди логово дрейка! Студенты без сопровождения не допускаются!

Табличка - Казармы учеников.

Табличка - Контроль зверей.

На вывеске написано - Траволечение. Больница.

Табличка - Обеденный зал.

На вывеске написано - ОЧИЩАЮЩАЯ КОМНАТА.

Надпись -

file\z3ghost.txt.txt

Исчезающий страж

Вы поддерживаете разговор, но не узнаёте ничего интересного.

file\z3hilliar.txt.txt

Вождь Хиллиар

Сопровождение вождя

Нам нужно идти.

file\z4arilda.txt.txt

Шаман Арильда

file\z4ilse.txt.txt

Ильза

Одна из иллюзий Ильзы была уничтожена. Она исчезает.

Призрак с разрывом сердца

Вы поддерживаете разговор, но не узнаёте ничего интересного.

file\z4imp.txt.txt

Пылающий змеёныш

Вы поддерживаете разговор, но не узнаёте ничего интересного.

file\z4kiriktor.txt.txt

Воин Тавона

Аэливия

Труг

Боевой волк Запределья

Цербер Запределья

Воин Запределья

Стража Кирик-Тора

Защитник Эмори

Шаманка Арильда

Айтен

Терезия

Воин Вайлдрилма

Туманная крыса

Бес-огнеметатель

Тарла

Боец Вайлдрилма

Воин Вайлдрилма

Часовой хиллов

Сир Глабула

Нестабильный конструкт

Антал

Дезсо

Факел

Это наши поставки.

Я могу вам что-нибудь продать.

Эмори поручил мне приветствовать вас.

Ох, Джудит.

Она так красива.

Я когда-нибудь вернусь домой?

(Трёт. Трёт.)

Не таскайте сюда грязь.

Снимайте обувь!

Вы пришли.

Нам нужно поговорить.

Нам нужна ваша помощь.

Возвращайтесь к защитнику Эмори.

Эмори в мэрии.

Мы ожидаем правосудия.

Весть отправлена совету.

Жизнь несправедлива.

Значит, мы побеждены.

Вы пришли позлорадствовать?

Распад всё растёт.

Наши деревни погибают.

Только вы можете помочь.

Присядьте, отдохните.

Это священное место.

Мы ждём вашего суда.

Сможете ли вы проявить милосердие?

Присаживайтесь.

Мне нужно нанять вас.

Вам никогда не сломать наш дух.

Удар!

Уклонение!

Удар!

Уф!

Хруст!

Дави!

Достойный удар.

Назад.

Не отступать!

Ой.

Вы поймали его!

Табличка - БОЛЬШОЙ ЗАЛ СОБРАНИЙ.

Знак гласит - Северная гостевая башня.

Знак гласит - Башня воинов.

Надпись -

file\z4rockcurse.txt.txt

Проклятье камня

Заражённый камень!

file\z4runwolf.txt.txt

Варг Рождённого войной

Вы поддерживаете разговор с человеком, но не узнаёте

\x20 ничего интересного.

file\z4shade.txt.txt

Спокойная тень

Вы поддерживаете разговор, но не узнаёте ничего интересного.

file\z4torch.txt.txt

Вы немного поболтали с этим человеком, но не узнали

\x20 ничего интересного.

file\z4wretch.txt.txt

Часовой хиллов

Вы поддерживаете разговор с человеком, но не узнаёте

\x20 ничего интересного.

file\z5construct.txt.txt

Странный конструкт

file\z5cow.txt.txt

Загипнотизированная корова

Одна из коров сбежала!

Эта корова убегает.

file\z5dirran.txt.txt

Посол Дирран

file\z5greenref.txt.txt

Командир Дениз

Стража хранителя

Воин Альянса

Исполнитель Риттер

Шаман Антон

Сечи

Шаман Лизе

Искажённый страж

Древесный паук

Лесная вдова

Ящер-падальщик

Лесная вдова

Сир Гервус

Воин Альянса

Не люблю Рыжебородого.

Я управляю Приютом.

Приют должен выжить.

Нужна помощь, исполнитель?

Теперь я исполнитель.

Я до сих пор не понимаю.

Я храню трофеи.

Держитесь подальше от трофейного зала.

Трофейный зал открыт.

Передайте мне ножницы.

Где мой серп?

Я ухаживаю за виноградником.

Не наступай на мои растения!

Я застряла тут.

Я не чувствую себя в безопасности.

Хотите поторговать?

Я покупаю и продаю.

М-м-м.

Ам-м-м.

Жизнь, веди нас.

Приют, поддержи нас.

Му-у.

МУ-У!

Му-у. (Гр-р.) Му-у.

Му-у

Гр-р-р!

Ррахрр!

Держись подальше!

(Обгладывает.)

Знак гласит - ТРОФЕЙНЫЙ ЗАЛ. Осторожно! Много стражей!

Знак гласит - Кев - Эллиес Кбен.

Кто-то нацарапал на стене - ВНИЗ СЮДА.

Кто-то нацарапал на стене - ВВЕРХ СЮДА.

Ваши спутники отделяются и возвращаются в лагерь исполнителей, чтобы отдохнуть.

Надпись -

file\z5mazeguard.txt.txt

Страж лабиринта

ГР-Р-РА-А!

Бульк!

Успокойся.

Безумие.

Безумие!

Не отвечает.

file\z5portal.txt.txt

Вы решаете, что было бы неразумно возвращаться в Авадон, пока Рыжебородый всё ещё находится вне крепости.

file\z5rb.txt.txt

Разговор: Рыжебородый говорит, что вы должны встретиться с ним в его зале собраний.

Вы поддерживаете разговор с человеком, но не узнаёте

\x20 ничего интересного.

file\z5sentinel.txt.txt

Булькающий страж

Бульк!

Разговаривает: Не говорит ничего, кроме бульканья.

file\z5shezass.txt.txt

Шезасс

Мерзость

file\z5spider.txt.txt

Королева заклинательница

Стоять!

Вы поддерживаете разговор, но не узнаёте ничего интересного.

file\z5torch.txt.txt

Факел

file\z6alric.txt.txt

Альрик

Гнилой мертвец

file\z6bat.txt.txt

Искажённая кричащая мышь

КРИК!

Не отвечает.

file\z6bigsent.txt.txt

Страж инфернал

Заряжается.

Не отвечает.

file\z6bosshorr.txt.txt

Контролирующий ужас

сбегает!

Не отвечает.

file\z6const1.txt.txt

Мыслящий конструкт

Не отвечает.

file\z6cryst.txt.txt

Кристалл не имеет элементов управления или способов манипулирования им. Энергия поступает в него из земли.

Кристалл не имеет элементов управления или способов манипулирования им. В настоящее время он не получает энергии.

file\z6defender.txt.txt

Разваливающийся конструкт

Обслуживающий конструкт

Активация режима 2!

Не отвечает.

file\z6farland.txt.txt

Пьёт зелье!

Разговор: Замерший запредельщик не может ответить.

file\z6horror.txt.txt

Не отвечает.

file\z6keeper.txt.txt

Мертвец хранитель

file\z6rotborder.txt.txt

Пронзительный сталкер

Искажённый племенник

Свободный воин

Хэкетт

Зараженная крыса

Шаман Ромия

Марк

Терия

Вестифер

Мастер Геренус

Свано

Буццио

Болезнь расширяется.

У нас нет надежды.

Мы ещё занимаем Зетру.

Круг защищает нас.

Добро пожаловать.

Мы были уничтожены.

В Зетре нет посетителей.

Спасибо, исполнитель.

Вы даёте нам надежду.

Болезнь исчезает.

Распад отступает.

Теперь мы в безопасности.

Скоро мы отстроимся.

Знак гласит - СИЛО.

Табличка - Зал воинов.

Табличка - Зал собраний.

Знак гласит - ВСПОМОГАТЕЛЬНОЕ УПРАВЛЕНИЕ ВОРОТАМИ. (Основное управление в северо-западном зале).

Знак гласит - ОСНОВНОЕ УПРАВЛЕНИЕ ВОРОТАМИ.

З-з-з-з!

Знак гласит - Грибная ферма Ромии.

Надпись -

file\z6sentboss2.txt.txt

Бродячий эксперимент

Активирован.

Злой!

Крошится.

Неактивный эксперимент

Перестраивается.

Реактивируется!

Бродячий эксперимент.

Разговор: маленький, разваливающийся конструкт не отвечает.

file\z6sentboss.txt.txt

Главный конструкт

Пол под главным конструктом начинает светиться.

Пол под главным конструктом слегка светится.

Пол под главным конструктом светится!

Свечение пропадает.

Разговор: Огромный, разваливающийся конструкт не отвечает. Может быть, если вы все встанете рядом, он...

file\z6shade.txt.txt

Разговор: не отвечает. От нахождения рядом у вас начинает болеть голова.

file\z6sporedude.txt.txt

Гнилое тело

Дрожит.

Перестраивается.

Встаёт снова!

Вы поддерживаете разговор, но не узнаёте ничего интересного.

file\z6tuncryst.txt.txt

Кристалл не имеет элементов управления или способов манипулирования им. Энергия поступает в него из земли.

file\z7caller.txt.txt

Привидение-ужас

Призывает духа!

Вы поддерживаете разговор, но не узнаёте ничего интересного.

file\z7demon.txt.txt

Заряженный бес

Даёт силу.

Благословение!

Оживляет ужас.

Вы поддерживаете разговор, но не узнаёте ничего интересного.

file\z7egmon.txt.txt

Эгмон Пожиратель

Вы поддерживаете разговор, но не узнаёте ничего интересного.

file\z7egmonshd.txt.txt

Энергетический шар

Одна из теней приближается к Эгмону и всплывает. Сила вливается в Пожирателя.

Вы поддерживаете разговор, но не узнаёте ничего интересного.

file\z7fravra.txt.txt

Шаман Фравра

Зелье лечения!

Вы поддерживаете разговор, но не узнаёте ничего интересного.

file\z7ghoul.txt.txt

Споровый упырь

Упырь падает на землю. Все его капсулы со спорами взрываются!

Не отвечает.

file\z7horror.txt.txt

РРРАХХРР!

Рычание!

Переключение!

Не отвечает.

file\z7infernal.txt.txt

Инфернал Булраш

Вы поддерживаете разговор, но не узнаёте ничего интересного.

file\z7mir1.txt.txt

Вы поддерживаете разговор с человеком, но не узнаёте

\x20 ничего интересного.

file\z7monbasec.txt.txt

Морозный дробитель

Сочащийся дробитель

Неуклюжий дробитель

Бес-гранатомётчик

Ужас бес

Ужас инфернал

Надпись -

Налётчик Своргальда

Смотритель Миранда

Исполнитель Авадона

Существо-муж

Существо-палач

Существо- свидетель

Существо-Рыжебородый

Существо-свидетель

Существо-Миранда

Надпись -

file\z7rb1.txt.txt

Сопровождение Рыжебородого

Разговор: Рыжебородый слишком занят, чтобы разговаривать.

file\z7rb2.txt.txt

Сопровождение Рыжебородого

Разговор: Рыжебородый слишком занят, чтобы разговаривать.

file\z8avadon.txt.txt

Кузнец Думан

Вершитель Каллан

Исполнитель Каиде

Смотритель Тамсин

Посол Дирран

Полус

Инженер катапульты

Стража Авадона

Посетитель торговец

Посетитель воин

Кухонный работник

Воин Авадона

Стража хранителя

Посетитель Авадона

Воин Авадона

Библиотекарь Авадона

Искажённый крысомаг

Смотритель Магдольна

Смотритель Эрхард

Вираг

(Дзынь. Дзынь.)

Никодемус

Фух.

Здравствуй, исполнитель.

Хотите поторговать?

Нам нужно поговорить.

Новые исполнители!

Докладывайте.

Можете идти.

Используйте северный портал.

Протусу не стоит знать.

Подождите у южного портала.

Заберите это в кладовую.

Что-то ещё, исполнитель?

Держите себя в руках!

Вы слабы.

Вы это заслужили.

Это вас убьёт.

Вам нужно больше тренироваться.

Едва ли адекватен.

Вы должны остерегаться магов.

Никакой разборки без разрешения.

Не нужно огня, пожалуйста.

Передайте доклад Каллан.

Тсс!

ТИШЕ!

Разложите по полкам.

Мы на одной стороне.

Я вам не враг.

Мне нужно только знать.

Война должна быть выиграна.

У нас будет настоящий мир.

Могу помочь?

Могу узнать, что вам нужно.

Вам удобно?

Все гостевые комнаты заняты.

Увы, у нас нет свободных кроватей.

Заказ принят!

Хлеб разослан.

Нужно больше еды!

Забейте ещё одну корову.

Внутри голодные исполнители!

Мойте руки.

У-у-уф.

Фух.

Ой.

Ха!

(Пишет.)

Нужно отправить больше перьев.

Ещё одна куча готова.

Мне нужно это повышение.

Протус поведёт нас.

Хм. Хм-м-м-м.

Нужно кое-что из башни.

Нужно что-нибудь, исполнитель?

Придерживайтесь старых законов.

Будьте осторожны?

Нужно больше солнца.

Пора пересаживать.

Табличка - СКЛАДЫ АВАДОНА.

Табличка - ЮЖНЫЙ ПОРТАЛ, Своргальд.

Табличка - ЮГО-ВОСТОЧНЫЙ ПОРТАЛ. Лес Бераза.

Табличка - СЕВЕРО-ВОСТОЧНЫЙ ПОРТАЛ. Дхарам.

Табличка - СЕВЕРНЫЙ ПОРТАЛ. Келлемские дикие земли.

Табличка - БАШНЯ ИСПЫТАНИЙ.

Табличка - Северная гостевая спальня. Южная гостевая спальня.

Табличка - ДОСТУП К ЦЕНТРАЛЬНОЙ БАШНЕ.

Табличка - БИБЛИОТЕКА АВАДОНА.

Табличка - БАШНЯ БИБЛИОТЕКИ.

Табличка - Северные гостевые покои.

Знак гласит - Восточные гостевые покои.

ГОСТЕВЫЕ ПОКОИ

Страж цепей

Когда вы наступаете на руну, ваши ноги покалывает.

Надпись -

file\z8construct.txt.txt

Конструкт из кладовой

БЗ-З-ЗТ!

Ш-ш-ш-ш!

Гм-м-м-м!

Бззз.

Хм-м-м-м.

видел вас.

криком поднимает тревогу!

Криком поднимает тревогу!

Гм-м-м-м!

file\z8cryst.txt.txt

Кристалл не имеет элементов управления или способов манипулирования им. Энергия поступает в него из земли.

file\z8libshade.txt.txt

Призрачный библиотекарь

Зовёт на помощь!

Тень библиотеки

file\z8visitor.txt.txt

Посол в Авадоне

Посетитель торговец

Посетитель воин

file\z9avdungeon.txt.txt

Строитель

Дора

Охранник строителей

Кровожадная летучая мышь

Фнаргнарг

Узник Авадона

Стража подземелья

Смотритель Лавонн

Посол Брасула

Смотритель-инквизитор

Узник Авадона

Стража подземелья

Смотритель Мамора

Смотритель подземелий

Узник Авадона

Страж Спенсер

Страж Девис

Вечный узник

Имре

Спутник решает вернуться на вашу базу вместо сопровождения вас в Авадоне.

Я здесь заправляю.

Вы потерялись, исполнитель?

Хватит штаны просиживать.

Держать пол на одном уровне.

Берегись вредителей.

Тащите следующую партию.

Работайте эффективней!

Нужно больше смотрителей.

Приветствую, исполнитель.

Нежнее с ней.

Толкай сильнее.

Сегодня должно уйти десять писем.

Это письмо готово.

Были ответы?

Мне нужны поставки.

Новое поступление!

Отведите его в охраняемые камеры.

Глубинные клетки готовы?

Поместите её уже куда-нибудь.

Приступайте прямо к допросу.

Вы новый исполнитель?

Помогите.

Прикончите меня.

Ааах...

Один... так давно...

Такая красота.

Это всё игра.

Хочу домой.

Это игра повстанцев.

Нет...

Я не буду...

Я подчинюсь.

Да, он предатель.

Они ушли на запад.

Скрываются на севере.

Да.

Он мёртв.

Она выжила.

Успокойся.

Я подчинюсь.

Сдаюсь.

Всё в порядке.

Где Делесс?

По поводу Рождённых войной.

Куда он отправился?

Где она скрывается?

Что за план?

Как долго?

В зале для заключенных появляется всё больше защитников.

Табличка - Обеденный зал и Кладовые.

Табличка - Открытое содержание заключённых.

Табличка - Привилегированные Палаты. Привилегированные заключённые должны быть послушны!

Табличка - Кабинет трудоустройства.

Табличка - Зал дисциплины.

Табличка - Камеры безопасности.

Табличка - В ГЛУБИННЫЕ КЛЕТКИ.

Табличка - ГЛУБИННЫЕ КЛЕТКИ.

Табличка - Хранилище зверей.

Табличка - глубинные записи.

ГЕРОМ ИЗ КВА

ТЕЛЕРА. ХРАНИТЕЛЬ.

ДАЯНТА ИЗ ДХАРАМА

ГИРТ. ХРАНИТЕЛЬ.

Надпись -

file\z9hallmobs.txt.txt

Слепая пещерная крыса

Слепая пещерная мышь

???

Нюхает. Нюхает.

ГР-РАР-Р-Р!

file\z9laria.txt.txt

Смотритель Лария

file\z9protus1.txt.txt

Хранитель Протус

file\z9pynkkna.txt.txt

Инфернал Пинкна

Пинкна начинает использовать магию призыва.

file\z9quennel.txt.txt

Квеннел

Квеннел использует один из магических кругов для призыва помощи.

Вы поддерживаете разговор, но не узнаёте ничего интересного.

file\z10infernal.txt.txt

Мятежный инфернал

Подчинился!

Укрощённый инфернал

file\z10rb2.txt.txt

Собирайте теней.

Великая сила!

Собирайте теней.

Великая сила!

Заряжай.

file\z10redtower.txt.txt

Хранитель Протус

Лорд Сварл

Вершитель Хана

Блюститель Левент

Вершитель Авадона

Посол

Библиотекарь

Стража башни

Проситель Джено

Вершитель Каллан

Хранитель Протус

Посол Дирран

Посол Вега

Смотритель Тамсин

Смотритель Мамора

Стража башни

Вершитель Хана

Лорд Сварл

Стража Рыжебородого

Убейте её.

Выследите его.

Позовите их.

Кемерийский разведчик

Доложите.

Их привели в Авадон?

Освободить заключённого.

Этот смотритель - проблема.

Призовите его.

Он будет хорошим призывником.

Жуёт. Жуёт.

Нужно больше еды.

Я нанимаю помощников.

Я не хочу домой!

На чё ты уставился?

Вы должны доставить этот отчёт.

Нужно больше информации.

Этот человек мирный.

Приведите для допроса.

Я ожидаю измены.

Меня никогда не увидят?

Мой город в руинах.

Я должен помогать здесь.

Кто поможет Златогорью?

Я скоро должен идти.

Теперь у нас есть надежда.

Я благодарен.

М-м-м.

Так много ждущих.

Я буду упорным.

За мой клан.

Спутник решает вернуться на вашу базу вместо сопровождения вас в Авадоне.

ХА!

_А-а-ах-х-х!_

Нет!

Что?

Берегитесь!

Умри, предатель.

Знак гласит - Доступ к подземельям Авадона.

Знак гласит - Доступ к главному этажу Авадона.

Знак гласит - Доступ к башне Рыжебородого.

Надпись -

file\z10spect.txt.txt

А-а-а-а!

file\z11deathskull.txt.txt

Лорд Смертельный Череп

Вы поддерживаете разговор, но не узнаёте ничего интересного.

file\z11drake.txt.txt

Дрейк Гхиссатисс

Дрейк питается жизненной силой одной из других змей.

Истощён.

Дрейк питается жизненной силой одной из других змей.

Истощён.

Дрейк питается жизненной силой одной из других змей.

Истощён.

Меньший змей выползает из нижних туннелей.

Вы поддерживаете разговор, но не узнаёте ничего интересного.

file\z11gankrong.txt.txt

Ганкронг

Вы поддерживаете разговор, но не узнаёте ничего интересного.

file\z11golem.txt.txt

Разваливающийся конструкт

Хм-м-м!

ХМ-М-М-М!

Крошится

Один из каменных конструктов наконец развалился на части.

Крошится

Один из каменных конструктов наконец развалился на части.

Вы поддерживаете разговор, но не узнаёте ничего интересного.

file\z11gorm.txt.txt

Горм

Вы поддерживаете разговор, но не узнаёте ничего интересного.

file\z11hoardguy.txt.txt

Страж орды

Вы поддерживаете разговор, но не узнаёте ничего интересного.

file\z11portal.txt.txt

Вы решаете, что было бы неразумно возвращаться в Авадон, пока Рыжебородый всё ещё находится вне крепости.

file\z11rbgroup.txt.txt

Разговор: Они слишком отчаянно пытаются выбраться из жары, чтобы разговаривать.

file\z11trapcryst.txt.txt

Кристалл не имеет элементов управления или способов манипулирования им. Энергия поступает в него из земли.

file\z11traptur.txt.txt

Бз-з-з.

Это просто большой кусок управляемой магией техники. Он совсем не разговаривает.

file\z11zhetkeep.txt.txt

Зетрон

Командир Уоллес

Зарен

Смотритель Лария

Ремесленник Пинчон

Смотритель Лария

Стража Рыжебородого

Командир Уоллес

Стража крепости

Страж крепости

Страж титан

Смотритель Авадона

Скованный инфернал

Титан Гренра

Титан-фермер

Хилл, страж моста

Обезумевший волк

Хилл Смертельнго Черепа

Хилл Ганкронга

Страж облака разума

Призрачный библиотекарь

Страж облака разума

Страж Ганкронга

Подойди, человек.

Я наслаждаюсь посетителями.

Я могу позвать помощь.

Разве моё логово не великолепно?

Вы в безопасности, если будете хорошо себя вести.

Не трогайте моё сокровище.

Рыжебородый ещё здесь?

Добро пожаловать, исполнитель.

Я вас не виню.

Рыжебородый ещё здесь.

Никто из нас не в безопасности.

Наконец-то Рыжебородый ушёл.

Рождённые войной умиротворены.

Я слежу за вами.

Рыжебородый - истинный хранитель.

Я удостоверюсь в вашей преданности.

Будьте бдительны.

Следите за входом.

Записывайте любую активность.

Титаны передвигаются?

Наблюдайте за купцами Тавона.

Сосредоточьтесь!

Я напрасно трачу время.

Я работаю интендантом.

Я истинный ремесленник.

Рыжебородый всегда наблюдает.

Рыжебородый ушёл. Скатертью дорожка.

Хм-м-м.

Ах-х-х.

Да.

Делает заметки.

Так.

Подойди и глянь.

Ничего.

Я вижу...

Присоединяйтесь ко мне, исполнитель.

Добро пожаловать.

Напитки и мясо для исполнителя!

Мы союзники.

Добро пожаловать, исполнитель.

Хиллы Смертельного Черепа лучшие.

Глупые тупые хиллы не хотят слушать.

Спасибо исполнитель.

Смертельный Череп победил!

Я здесь хозяин!

Мы голодны.

Смертельный Череп плохой.

Добро пожаловать, Авадон.

Я буду править!

Я поделюсь хорошими вещами.

Спасибо исполнитель, вы хороший.

Знак гласит - Библиотека Зетрона. Будьте осторожны, незваные гости.

Знак гласит - ХРАНЕНИЕ ЗАЩИТНОЙ МАГИИ.

Надпись -

Ваши спутники отделяются и возвращаются в лагерь исполнителей, чтобы отдохнуть.

Надпись -

file\z12bloodwave.txt.txt

Надсмотрщик Волнокров

Природа, дай мне силу!

Кровожадная летучая мышь

Призванная летучая мышь

Огр-шаман обращается к природе за помощью!

Природа, спаси меня!

Небесный дрейк

Огр-шаман обращается к природе за помощью!

Природа, не покидай меня.

Огр-шаман обращается к природе за помощью!

Вы поддерживаете разговор, но не узнаёте ничего интересного.

file\z12duchess.txt.txt

Герцогиня Гарваврак

Герцогиня прыгает к одному из своих врагов!

Рывок!

Вы поддерживаете разговор, но не узнаёте ничего интересного.

file\z12goldcrag.txt.txt

Командир Эллис

Разведчица Кита

Наблюдатель Фадиль

Торговка Кардея

Тренер Херв

Солдат Альянса

Злобная ядовитая крыса

Страж убежища

Прожорливая крыса

Злобная амбарная крыса

Волк-падальщик

Староста Гланк

Шаман Тьюшла

Огненный боевой ящер

Снайпер Дротиа

Сэр Вернструм

Бармен Гитта

Защитник монарха

Я покупаю спасение.

У меня есть товары на продажу.

Я и не думал навредить Альянсу.

Со всем уважением, исполнитель.

Я могу обучить.

Могу помочь, исполнитель.

Нужны знания, исполнитель?

Я герцогиня.

Общайтесь со мной.

Мы можем работать вместе.

Вы говорите хорошие слова.

Человек здесь...

Вы пришли к могучему огру.

Мы не съедим вас.

Я могу контролировать своих воинов.

Здравствуй, исполнитель.

Мы могучи!

Мы хорошо поработаем вместе.

Как видите, титаны достойны.

Ещё одна просьба, исполнитель?

Каждому нужны мои солдаты.

Этот тупик вечен.

Рождённые войной постоянно испытывают нас.

Исполнитель!

Это честь.

Хиллы повсюду.

Огры могут прийти в любой момент.

Титаны очень сильны.

Тьфу!

Так много бумаги.

Время выдвигаться!

Наконец-то действуем!

Время отправляться в путь!

Сейчас я здесь за главного.

Никогда не просил об этом.

По крайней мере Рождённые войной слабы.

Знак гласит - КАЗНА ЗЛАТОГОРЬЯ.

Знак гласит - ЗЛАТОГОРЬЕ.

Знак гласит - Таверна Златогорья.

Табличка - Зал записей.

Знак гласит - Нижние комнаты.

Надпись -

file\z12lyacos.txt.txt

Монарх Лиакос

Вы поддерживаете разговор, но не узнаёте ничего интересного.

file\z12patrol.txt.txt

Налётчик титанов

Охотник огр

Крадущийся хилл

Благословение!

Не отвечает.

file\z12titanguy.txt.txt

Титан охранник

Благословение святой земли!

Вы поддерживаете разговор, но не узнаёте ничего интересного.

file\z12treasury.txt.txt

Защитник сокровищ

Черпает энергию!

Вы поддерживаете разговор, но не узнаёте ничего интересного.

file\z12warborn.txt.txt

Не отвечает.

file\z13arena.txt.txt

Командир Эллис

Разведчица Кита

Десятник Денвер

Воин Альянса

Маг Альянса

Элитный страж Голата

Сэр Дрелс

Титан - королевский страж

Хранитель трофеев Зунай

Титан зверолов

Хилл-дервиш

Гункулчап

Псарь Лашер

Страж Рождённых войной

Хранитель пылеход

Рассказчик Корион

Резчик по клыкам Унга

Страж чести титанов

Эмбрел

Чарыня

Делесс

Пещерная слизь

Липкие кости

Проклятый ворг

Проклятый вождь

Кита сможет вам помочь.

Мы должны поторопиться.

Наконец-то вы здесь.

Я могу вам помочь.

Думаю, я знаю,как попасть внутрь.

Стена охраняется.

Следуйте!

Сюда!

Сосредоточьтесь.

Исполнителю нужна наша помощь.

Сконцентрируйтесь.

Ещё одна тень пала.

Победа за нами.

Мы должны уйти.

Мне нужно найти обратный путь.

Мы замаскируем наш побег.

Наши тени отвлекут их.

Пуф!

Надпись -

Титан защитник

Загадочный тавонец

Надпись -

file\z13bandal.txt.txt

Дробитель Бандал

Дробитель Бандал ревёт, охваченный бешеной яростью! Он начинает топать по земле. Под вашими ногами появляются трещины.

Ярость.

ЯРОСТЬ!

file\z13bosshelp.txt.txt

Разгневан!

Призвал к бою!

Вы поддерживаете разговор, но не узнаёте ничего интересного.

file\z13crystal2.txt.txt

Кристалл не имеет элементов управления или способов манипулирования им. Энергия поступает в него из земли.

file\z13crystal.txt.txt

Кристалл не имеет элементов управления или способов манипулирования им. Энергия поступает в него из земли.

file\z13gateguard.txt.txt

Титан страж ворот

Вы поддерживаете разговор, но не узнаёте ничего интересного.

file\z13ghosts.txt.txt

Вы поддерживаете разговор, но не узнаёте ничего интересного.

file\z13golath1.txt.txt

Верховный вождь Голат

Верховный вождь Голат добирается до люка и сбегает.

Вы поддерживаете разговор, но не узнаёте ничего интересного.

file\z13golath.txt.txt

Верховный вождь Голат

Щупальца!

Вам удалось ранить повелителя титанов, и он разгневан. Он рычит от ярости и поднимается со своего трона.

Щупальца!

Вы поддерживаете разговор, но не узнаёте ничего интересного.

file\z13incubus.txt.txt

Заключённый инкуб

Безумный инкуб призывает помощь!

Ярость берсерка!

file\z13kita.txt.txt

Пошли.

Проверьте восточную рощу.

Вы поддерживаете разговор с человеком, но не узнаёте

file\z13sever.txt.txt

Сапёр Север

Сапёр Север исчезает в клубах плотного дыма.

file\z13shade.txt.txt

Разговор: Не отвечает. Чисто технически он неживой.

file\z13threvar.txt.txt

Надсмотрщик Тревнар

Надсмотрщик Тревнар пытается перескочить к другому врагу, но застрял!

Надсмотрщик Тревнар рычит и перескакивает к другому врагу!

Рывок!

file\z13wheel.txt.txt

Повернуть колесо: Вы уже испортили его. Оно больше не повернётся.

file\z13zhetguard.txt.txt

Страж Зетрона

Вы поддерживаете разговор, но не узнаёте ничего интересного.

file\z13zheth1.txt.txt

Зетрон

file\z13zheth2.txt.txt

Зетрон

file\z13zheth3.txt.txt

Зетрон

file\z14dirran.txt.txt

Вы поддерживаете разговор, но не узнаёте ничего интересного.

file\z14entourage.txt.txt

Разговор: Они слишком отчаянно пытаются войти в форт. Можете поговорить с ними внутри.

file\z14fortfore.txt.txt

Стража Рыжебородого

Смотритель Леора

Смотритель Гейбл

Стеша

Исполнитель Хан

Наблюдатель Перидот

Исполнитель Таро

Десятник Эрикс

Факел

Страж форта

Раненый воин

Стража Рыжебородого

Посол Дирран

Тёмные времена.

Не ожидайте завести тут друзей.

Я помогу вам чем смогу.

Я лишь хочу сразить врага.

Оставьте меня.

Дайте побыть в одиночестве.

Я могу помочь вам.

Я покупаю и продаю.

Я торговец.

Нужно сделать припарку.

Не трогайте мои травы!

Сейчас не так много пациентов.

Сейчас больше мира, спасибо.

Ах, это вы.

Вас окружает тьма.

Здравствуй, исполнитель.

Как хорошо, что вы нашли меня.

Мы должны завершить наше дело.

Рыжебородый разваливается.

Тебе стало лучше.

Как рана?

Я поговорю с вами, исполнитель.

Не опускайте свой щит.

Исполнитель Хан внизу.

Нужны ещё инструменты.

Хорошие запасы камня.

Нужно спасти сломавшегося.

Сделайте больше бочек с дробью.

Табличка - ЗАЛ ИСПОЛНИТЕЛЕЙ.

Табличка - Тренировочный зал.

Табличка - Зал командора.

Табличка - Зал записей.

ГОСТЕВЫЕ ПОКОИ

Табличка - интендант Форсайта.

Табличка - ПАЛАТЫ ХРАНИТЕЛЯ.

Знак гласит - Комната безопасного хранения.

Знак гласит - Алхимическая мастерская.

Исполнитель Има

Исполнитель Панос

Смотритель Ранс

Табличка - ПОРТАЛ АВАДОНА.

Ваши спутники отделяются и возвращаются в лагерь исполнителей, чтобы отдохнуть.

Тавонский лазутчик

Надпись -

file\z14hands.txt.txt

Воин не отвечает.

file\z14portal.txt.txt

Вы решаете, что было бы неразумно возвращаться в Авадон, пока Рыжебородый всё ещё находится вне крепости.

file\z14rbguard.txt.txt

Вы поддерживаете разговор, но не узнаёте ничего интересного.

file\z14spies.txt.txt

Тавонский лазутчик

Агент Альдрик

Вы поддерживаете разговор с человеком, но не узнаёте

\x20 ничего интересного.

file\z14taroe.txt.txt

Исполнитель Таро

Вы поддерживаете разговор, но не узнаёте ничего интересного.

file\z15adele.txt.txt

Адель

Адель исчезает в облаке искр!

Пуф!

file\z15basilisk.txt.txt

Проклятый василиск

Вы поддерживаете разговор, но не узнаёте ничего интересного.

file\z15berazawd.txt.txt

Патрульный Альянса

Десятник Семра

Молодой ученик

Фермер Холкланда

Ремесленник Рэйф

Дакс

Фудо

Пещерная грязь

Вдова мыслеплёт

Бандит Бераза

Культист Наф

Лабораторный волк

Келлемский элитный налётчик

Заключённый ужас

Мерзкий дробитель

Келлемский воин

Теневой конструкт

Воин зомби

Придерживайтесь дороги.

Это свободная дорога.

Мы принесли мир в лес.

Привет, странник.

Это Нью-Вудхом.

Нужна помощь?

Я делаю хорошую броню.

Люди приходят отовсюду.

Наше поселение растёт.

Добро пожаловать в мой дом.

Мы лишь хотим мира.

Это холкланданские земли.

Келлемцы всё ещё рады вам.

Добро пожаловать.

Не приближайся.

Я буду иметь дело с вами.

Не заходите дальше.

Мы лишь хотим защитить наш народ.

Мы потеряли эти земли.

Мы здесь, чтобы наблюдать.

Мы не хотим сражаться.

Проклятые кости оживляют ещё одного защитника.

Знак гласит - Осторожно! Безумный зверь! Просто держитесь подальше! Это правильный выбор!.

Надпись -

file\z15bones.txt.txt

Проклятые кости

Проклятые кости читают заклинание лечения. Вы слишком далеко, чтобы прервать его.

Вы поддерживаете разговор, но не узнаёте ничего интересного.

file\z15construct.txt.txt

Конструкт цепей

Конструкт ловит ближайшего врага в свои цепи и швыряет его вниз по дороге.

Цепи!

Бросок!

Вы поддерживаете разговор, но не узнаёте ничего интересного.

file\z15crystal.txt.txt

Кристалл не имеет элементов управления или способов манипулирования им. Энергия поступает в него из земли.

file\z15fudo.txt.txt

Фудо

Вы поддерживаете разговор, но не узнаёте ничего интересного.

file\z15gryfyn.txt.txt

Грифин

Жезл!

Грифин указывает жезлом на стража. Страж исцелён!

Жезл!

Грифин указывает жезлом на свою цель. Вы заморожены!

Замораживание!

file\z15hallguard.txt.txt

Холкландец-метатель

Бросок!

Пуф!

Разговор: холкланданский стражник не хочет разговаривать с вами.

file\z15huntshade.txt.txt

Тень охотника

Вы поддерживаете разговор, но не узнаёте ничего интересного.

file\z15shade.txt.txt

Тень защитника

Призрачный стрелок

Встревожен!

Вы поддерживаете разговор с человеком, но не узнаёте

\x20 ничего интересного.

file\z15wolf.txt.txt

Проклятый волк

Призыв тени!

Вы поддерживаете разговор, но не узнаёте ничего интересного.

file\z16altarguy.txt.txt

Защитник алтаря

Алтарь благословляет.

Вы поддерживаете разговор, но не узнаёте ничего интересного.

file\z16drake.txt.txt

Кристилин

Кристилин призывает помощь.

Распространить лёд!

Жар!

Мороз!

file\z16fireshade.txt.txt

Пламенная тень

Не отвечает.

file\z16guard.txt.txt

Страж храма

file\z16guardfol.txt.txt

Страж храма

file\z16libgolem.txt.txt

Страж библиотеки

Конструкт указывает на свою цель. Спустя мгновение она появляется в другом месте.

Пуф!

Бросок!

Не отвечает.

file\z16ravilla.txt.txt

Защитник Равилла

Призыв тени!

Защитник храма

Вы поддерживаете разговор, но не узнаёте ничего интересного.

file\z16ravshade.txt.txt

Тень Равиллы

Благословение тени!

Вы поддерживаете разговор, но не узнаёте ничего интересного.

file\z16souljar.txt.txt

Наложить проклятие.

Душа проклята.

Душа сгорела.

Душа потеряна.

Уничтожение души.

Не отвечает.

file\z16temvelusa.txt.txt

Приветствующая Гета

Русо

Защитница Вергиния

Учёная Салус

Страж храма

Ожидающий паломник

Паломник Велусы

Ждущий паломник

Тавонский врач

Отдыхающий пациент

Священная гончая

Священный рукокрыл

Юра

Дервиш Хьяйра

Воин-мудрец

Призрак склепа

Гробовщик из Тавона

Страж библиотеки

Защитник Равилла

У вас есть вопросы?

Могу поприветствовать вас.

Посетитель из Альянса!

Приветствую вас.

...

Хм-м-м.

Мы отделены от мира.

Я могу благословить вас.

Меня не волнует, откуда вы.

Мы должны идти вместе.

Мы лечим больных.

Мы исцеляем всех пришедших.

Наши традиции секретные и древние.

Мне некогда.

Наконец.

Мой ход?

Я чувствую.

Скоро.

Держитесь подальше.

Не подходите.

Мы устали.

Мы держимся особняком.

Добро пожаловать, воин.

Да, я келлемец.

Держитесь подальше от башен.

Приветствую вас.

Вы должны быть мирными.

Шаг вперёд, воин.

Я бог.

Я защищаю Тавон.

При жизни я был властителем.

Альянс сокрушает нас.

Тавон должен быть сильным.

Вы внезапно оказываетесь в другом месте.

Воздух начинает вонять серой.

Табличка - Зал посищений.

Знак гласит - Хранение, Медитация.

Табличка - Зал защитника.

Знак гласит - Подождите аудиенции с защитником.

Знак гласит - Зал стражи и послушников.

Знак гласит - Библиотека Велусы. Без разрешения не входить!

Знак гласит - РОЩА ВЕЛИКОГО БОГА ВЕЛУСЫ.

Знак гласит - аптекарский архив.

Надпись -

Две статуи перед вами начинают двигаться!

Надпись -

file\z16velusa.txt.txt

Велуса

Велуса лечит себя. Вы слишком далеко, чтобы прервать его.

Божественное лечение!

Инфернал Велусы

Страж Велусы

Велуса вырывает часть вашего духа из груди и выбрасывает её!

Разрыв души!

Сосуд души

Велуса лечит себя. Вы слишком далеко, чтобы прервать его.

Божественное лечение!

file\z17aelia1.txt.txt

Аэлия

file\z17aelia2.txt.txt

Аэлия

file\z17aelia3.txt.txt

Аэлия

file\z17ahala.txt.txt

Богиня Ахала

Властитель Ахала исчезает. Она вновь появляется возле своего глобуса. Битва вылетает из её сознания.

Потерянный жрец

file\z17antruins.txt.txt

Ото

Воин Запределья

Шаман повстанцев

Воин Запределья

Охранник встречи

Охранник Антитии

Посол Запределья

Дозорный волк

Охранник Антитии

Воин Антитии

Конструкт Антитии

Техник Тантлия

Гален из Кемерии

Разведчик Галена

Делесс

Привет.

Доброго дня.

Приветствую, посол.

Прошу, следуйте за мной.

Давайте помоем и накормим вас.

У нас приготовлены для вас покои.

Здесь тяжёлая дорога.

Двое пропали при пересечении границы.

Кто это?

Кто такой Делесс?

Здесь мы в безопасности.

Будьте готовы бежать.

Там встреча?

Готовьте оружие.

Тс-с-с. Странник.

Келлемцы здесь?

Война проиграна.

Покинули дом из-за этого.

Как прошло путешествие?

Альянс теперь повсюду.

Нет Рождённых войной?

Даже титанов.

Мы встречались с Делессом.

Виделись несколько лет назад.

Рождённые войной уходят?

Титаны сбежали на юг.

У меня есть список требований.

Нам нужно больше помощи.

Хороша еда.

Месяцами голодал.

Альянс осаждает нас.

Восстание закончилось.

Кемерия не уверена.

Даже Своргальд явился?

Распад стабилен.

Время пришло.

РУБИТ!!!

Надпись -

file\z17golem.txt.txt

Страж Антитии

Страж вызывает подмогу.

Зовёт на помощь!

Не отвечает.

file\z17patrol.txt.txt

Страж Антитии

видел вас.

криком поднимает тревогу!

Криком поднимает тревогу!

file\z18crystal.txt.txt

Кристалл не имеет элементов управления или способов манипулирования им. Энергия поступает в него из земли.

file\z18djalnar.txt.txt

Джалнар прыгает к вам! Это ужасно!

Рывок!

Вы поддерживаете разговор, но не узнаёте ничего интересного.

file\z18fleedood.txt.txt

Житель Приюта

Вы поддерживаете разговор с человеком, но не узнаёте

\x20 ничего интересного.

file\z18halia2.txt.txt

Тень Халии проводит ритуал исцеления. Вы слишком далеко, чтобы помешать ей.

Тень Халии указывает на свою цель. Энергия перетекает из жертвы в неё, защищая её.

Вы поддерживаете разговор, но не узнаёте ничего интересного.

file\z18halia3.txt.txt

Защита!

Защищённая турель

Вы поддерживаете разговор, но не узнаёте ничего интересного.

file\z18mound.txt.txt

Неуклюжий холмик

Слизевое чудище ускоряется. Кислота начинает распространяться повсюду.

Призыв летучей мыши!

Вы поддерживаете разговор, но не узнаёте ничего интересного.

file\z18shade.txt.txt

Тень охотника

Не отвечает.

file\z18slimebat.txt.txt

Нападает!

Вы поддерживаете разговор, но не узнаёте ничего интересного.

file\z18spider.txt.txt

Ядовитый паук

Распространение!

А-а-агх!

Не отвечает.

file\z18svarpen.txt.txt

Спикер Торла

Страж Приюта

Житель Приюта

Воин Приюта

Спикер Лоренц

Своргальдский крикун

Техномаг Хебиус

Могучий Джалнар

Слизевый сталкер

Слизевая летучая мышь

Защитник библиотеки

Охотник огр

Сэр Татула

Охранник

Своргальдец

Воин Приюта

Разящий крокодил

Тсс!

Исполнитель скоро уйдёт.

Мы мирные.

Рагу готово.

Пора порыбачить.

Я починю сети.

Мы здесь работаем.

Мы продаём рыбу.

Мы делаем сети.

Мне нужны ножницы.

Найдите немного верёвки.

Нужно заготовить больше шкур.

Вы это сделали.

Как раз вовремя.

Можем поторговать.

Мы мирные.

Добро пожаловать, исполнитель.

Займёмся делами, исполнитель.

Вам не следует здесь находиться.

Мы невиновны.

Благодарим вас.

Можем поторговать.

Вы были мудры.

Мы побеждены.

Это не будет забыто.

Мы уходим.

Мы не будем сражаться.

Мы благодарны.

Мы будем действовать по чести.

В галерее дует ледяной ветер. Ещё больше теней охотится в коридорах.

На обветренной вывеске написано - МОРСКИЕ СВОДЫ.

Знак гласит - Спираль.

Знак гласит - ЛОГОВО МОГУЧЕГО ДЖАЛНАРА СОЮЗНИКА МОГУЧЕГО ТАВОНЦА НЕ ВХОДИТЬ!

Надпись -

file\z18turret.txt.txt

Ослабление!

Это просто большой кусок управляемой магией техники. Он совсем не разговаривает.

file\zonetemp.txt.txt

Надпись -

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/82918/515491

Переводчики: Se_rgus2008, CIbeaST

Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0