Breaking Bad s03e07 [ One Minute ] / Во все тяжкие s03e07: Breaking Bad s03e07 [ One Minute ]

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Приятного просмотра :)

Shati 03.05.10 в 08:31

0

Зачем?

Shati 03.05.10 в 08:32

1

Почему?

(анонимно) 03.05.10 в 19:01

1

Почему мы опять это обсуждаем?

Shati 03.05.10 в 08:32

0

Зачем мы опять это обсуждаем?

(анонимно) 03.05.10 в 19:02

2

Мне он не нравится.

Shati 03.05.10 в 08:32

0

Не нравится он мне.

(анонимно) 03.05.10 в 19:03

2

Мне без разницы, кого он знает.

Shati 03.05.10 в 08:32

0

И мы должны доверять ему наш продукт?

Shati 03.05.10 в 08:33

0

Большой человек

Grip 03.05.10 в 08:41

0

Генералиссимус!

Grip 03.05.10 в 08:41

0

Большой повар, больше чем...

Grip 03.05.10 в 08:59

0

Важный повар, лучше подходит...

KESTOZI 03.05.10 в 16:12

1

Главный фри-повар,
лучше подходит..

Mepo 05.05.10 в 08:26

1
+8

"Человек-цыпленок"

Grip 03.05.10 в 08:42

0

Специалист по цыплятам.

(анонимно) 03.05.10 в 19:16

2

Цыпа-мен.

Mepo 05.05.10 в 08:26

0
+4

Ты сделаешь, что захочешь.

Vladwd 03.05.10 в 08:39

0

Делай, что хочешь.

mreko 03.05.10 в 10:29

3

Но у тебя есть мой ответ.

Shati 03.05.10 в 08:33

0

Но я сказал свое слово.

mreko 03.05.10 в 10:30

2

Тебе известно мое мнение.

nikzo 09.05.10 в 16:55

1
+2

Никогда не доверяй южанам.

(анонимно) 03.05.10 в 08:35

0

Никогда не доверяй
южноамериканцам.

Mepo 05.05.10 в 07:37

3

Никогда не доверяй латиносам.

cherrynapalm 06.05.10 в 05:57

1
+2

Плохие, плохие люди.

Shati 03.05.10 в 08:34

1

Грязные, грязные люди.

Mepo 05.05.10 в 08:27

0

Грязный сброд.

cherrynapalm 06.05.10 в 06:02

0
+1

Он сломал мою игрушку!
Он сломал мою игрушку!

Shati 03.05.10 в 08:26

0

Он всего лишь развлекается.

Shati 03.05.10 в 08:27

3

Он всего лишь веселится.

Shati 03.05.10 в 08:27

0

Переживешь.

Shati 03.05.10 в 08:27

1

Нет! Ненавижу его!
Чтоб он сдох!

Shati 03.05.10 в 08:27

4

Нет! Ненавижу его!
Хочу, чтобы он сдох!

Shati 03.05.10 в 08:27

0

Подашь своему старому дядюшке пива?

Shati 03.05.10 в 08:28

0

Не подашь своему старому дядюшке пива?

mreko 03.05.10 в 10:33

2

Вылови-ка своему старому дядюшке бутылочку пивка из ведёрка, будь добр.

KESTOZI 03.05.10 в 15:42

0

Нет, нет. Достань холодное.

mreko 03.05.10 в 10:34

1

Нет. Холодного.

Mepo 06.05.10 в 03:31

1
+2

Ты этого хотел.

Shati 03.05.10 в 08:29

1

Твой брат мертв. Так?

Shati 03.05.10 в 08:29

0

Смерти своего брата. Так?

mreko 03.05.10 в 10:35

1

Тебе придется попытаться сильнее,

Shati 03.05.10 в 08:30

0

Тебе следует приложить больше усилий,

mreko 03.05.10 в 10:37

1
+1

если хочшь его спасти.

Shati 03.05.10 в 08:29

0

- Нет! Нет!
- Сколько думаешь он еще так протянет?

Shati 03.05.10 в 08:30

0

Минуту? Может больше? Или меньше?

Shati 03.05.10 в 08:31

0

Семья - это все.

Shati 03.05.10 в 08:31

0

Переведено на www.notabenoid.com

Vladwd 03.05.10 в 05:05

-1

Во все тяжкие
3 сезон, 7 серия
"Одна минута"

Shati 03.05.10 в 08:35

0

<b>Во все тяжкие</b>
3 сезон, 7 серия
<b>"Одна минута"</b>

Shati 03.05.10 в 08:36

6

Эй, ты ничего на меня не нарыл, йо.

Vladwd 03.05.10 в 04:59

1

У тебя ничего на меня нет, йоу.

Shati 03.05.10 в 08:38

2

Лан, можешь позвонить.
моему адвокату, Солу Гудмэну.

Vladwd 03.05.10 в 05:00

-1

Можешь позвонить моему адвокату, Солу Гудмэну.

mreko 03.05.10 в 10:42

0

Поговорите с моим адвокатом, хорошо ?

xmurik 03.05.10 в 04:57

0

Эй, ты меня слышал.
Мне нечего сказать.

Shati 03.05.10 в 08:38

1

Я сказал вам.
Вы можете позвонить моему --

xmurik 03.05.10 в 04:57

0

О, мой Бог!

Vladwd 03.05.10 в 05:42

1

О, Боже!

mreko 03.05.10 в 10:43

1

У тебя был мой номер трубы.

Vladwd 03.05.10 в 05:03

0

У тебя был номер моего мобильника.

Shati 03.05.10 в 08:39

2

Ты знал имя моей жены!

Vladwd 03.05.10 в 05:03

0

Как ты это провернул?
Говори!

Shati 03.05.10 в 08:39

2
+2

Ё? С кем работаешь?

Vladwd 03.05.10 в 05:04

0

С кем работаешь?

Shati 03.05.10 в 08:38

0

А? С кем ты работаешь?

mreko 03.05.10 в 08:54

1

Если ты готов говорить,

Shati 03.05.10 в 08:41

1

они хотят взять показания.

mreko 03.05.10 в 08:59

0

Че ты думаешь насчет произошедшего?

Vladwd 03.05.10 в 05:08

0

Твою версию произошедшего.

Shati 03.05.10 в 08:41

1

Или мы можем подержать его еще какое-то время.

Vladwd 03.05.10 в 05:13

0

Может быть ты захочешь поговорить с адвокатом.

Vladwd 03.05.10 в 05:08

0

Так и есть.

Vladwd 03.05.10 в 05:08

0

Вот так.

Shati 03.05.10 в 08:42

0

Йо, Эдриан.

Vladwd 03.05.10 в 05:09

0

Рокки звонил.
Он хочет его обратно.

Vladwd 03.05.10 в 05:10

0

Рокки звонил.
Он хочет своего человека назад.

Shati 03.05.10 в 08:43

0

Звонил Рокки.
Требует вернуть его лицо.

mreko 03.05.10 в 10:51

2
+3

Да лан.
Я должен подбадривать тебя.

Vladwd 03.05.10 в 05:11

0

Да ладно.
Я же должен был тебя подбодрить.

mreko 03.05.10 в 10:53

1

Видишь это? Это твоя
тюремная карточка на свободу.

Vladwd 03.05.10 в 06:43

-2

Видишь это? Это твоя карточка «Освобождение из тюрьмы».

mreko 03.05.10 в 08:41

2
+2

Ты ведь понимаешь, что такое карточка «Освобождение из тюрьмы»?

mreko 03.05.10 в 08:42

1

Моргни один раз, если понимаешь.

mreko 03.05.10 в 09:04

3
Минутку...

Следующая страница →