Готовый перевод Dark Lover (J.R. Ward) chapter 50-55 + epilogue / Дж.Р. Уорд "Темный любовник". Глава 50-55 + эпилог: Глава 52

Несколько дней спустя, Роф изо всех сил пытался систь прежде, чем вошли братья. Он не хотел, чтобы они видели его лежащего на кровати.Капельниц и множество аппаратов прикрепленных к нему было достаточно.

Но по крайней мере вчера ему сняли катетер. Он смог побриться и принять душ. Ему было приятно от мысли, что его волосы вымыты.

"Что ты делаешь?" потребовала Бет, гвидев его вставшего.

"Сажусь-"

"О, нет, не садишься." Она подбежала к нему и подняла изголовье кровати.

"О, черт, лилан, теперь я просто лежу сидя."

"Ты в порядке." Она наклонялась, чтобы поправить простынь, и он изгиб ее грудей. Его плоть увеличилась.

Но это только напомнило ему сцену в том сарае. Её прикованную к тому столу. Он не переживал, что лессер мог его убить.

Он взял её руку. "Лилан?"

"Да?"

"Ты уверенна, что ты в порядке?" они разговаривали о том что случилось, но он все ещё переживал.

"Я уже говорила тебе. Мое бедро исцеляется-"

"Я не про физическую сторону," сказал он, желая убивать Билли Риддла снова и снова.

Ее лицо потемнело на мгновение. "Я сказала тебе, все будет хорошо. По другому быть не может."

"Ты такая храбрая. Такая выносливая. Ты удивляешь меня."

Она улыбнулась ему, наклонилась и быстро поцеловала.

Он задержал ее, говоря прямо в ее губ. "И спасибо за то, что спасла мою жизнь. Не только в том сарае. Но и за все эти дни и ночи сдесь."

Он поцеловал немного глубже, ему было приятно слышать, что она задыхается об удовольствия. Этот звук вызвал опять его эрекцыю, и он провел кончиками пальцев по ее ключице.

"Как насчет или ты запрыгнешь на меня?"

"Я не думаю, что ты уже готов к этому."

"Хочешь поспорить?" Он взял ее руку и подсунул под иторию болезни.

Ее хриплый смех, то как она нежно обняла его, было прекрастно. Так же как ее постоянное присутствие в полате, ее покровительство, ее любовь, ее сила.

Она всем для него. Целый мир. Он начал безразличием к своей смерти, и пришел к отчаенному желанию жить. Ради нее. Ради них. Ради их будущего.

"О чем ты, мы сделаем это в другой день?" сказала она.

"Через час."

"Только после того, как ты сможешь сидеть самостоятельно."

"Заметано."

Слава Богу, он поправлялся очень быстро.

Она убрала руку с его груди. могу впустить братьев."

"Да." Он сделал глубокий вздох. "Постой. Я хочу чтоб ты знала, что я собираюсь сказать."

Он потянул её вниз, так чтоб она села на край кровати.

"Я покидаю братство."

Она закрыла глаза, чтоб он не смог увидеть её облегчение. "Серьёздно?"

"Да. Я попросил, чтобы Тор заместил меня. Но это не для передышки. Я собираюсь возглавить нашу расу, Бет. И мне нужна ты, чтобы сделать это."

Она слегка приоткрыла рот.

Он взял её лицо. "Мы будем королём и королевой. И я буду честным с тобой. Я понятия не имею, что я делаю. У меня есть некоторое представление, но мне нужна твоя помощь."

"Все что угодно," произнесла она. "Все что угодно для тебя."

Роф только с удивление уставился на неё.

Боже, она действительно удивляла его. Она была здесь, готовая покорять с ним мир даже при том, что он лежал на своей заднице на больничной койке. Ее вера в него, поражала.

"Я говорил, что я люблю тебя, лилан?"

"Примерно пять минут назад. Но я ни когда не устану сляшать это."

Он поцеловал её. "Позови братьев. Скажи Батчу, чтоб он подождал в холле. Но я хочу, чтоб ты была рядом, пока я буду с ними говорить."

Она впустила воинов, и вернувшись, встала возле Рофа.

Братья осторожно подошли к кровати. Утром у него была короткая встреча с Тором, но сейчас был первый раз, когда он увидел остальных войнов, и в первый раз, когда они увидели его. Братья откашлялись. Он знал это чувство. У самого стоял ком в горле.

"Братья."

В этот момент вошел Хеверс. Он остановился как вкопанный.

"А, доктор," произнёс Роф. "Проходите. У нас с вами есть одно незаконченное дело."

Хеверс одновременно и был, и не был в операцыонной, Роф до сих пор не чувствовал что контролирует ситуацию.

"Пора," скомандовал он.

Хеверс сделал глебокий вдох и подошел к постели, склонил голову. "Хозяин."

"Я знаю, что ты хотел моей смерти."

К своей чести он не пытался бежать. Он не изворачивался. И хотя его горе и его сожаление были очевидны, он не приводил доводы в всоё оправдание.

"Да, я сделал это, мой повелитель. Я был тем, кто обратился к нему." Он указал на Зейдиста. "И, когда стало ясно, что Ваш брат не предаст Вас, я пошел к лессеру."

Роф кивнул, он уже обсуждал с Торментом ту ночь. Тор Знал только проишедшее с Z.

"Мой повелитель, вы должны знать, что ваш брат был готов убить меня только за то, что я просил его об этом."

Роф смотрел на Зейдиста, который смотрел на доктора таким взглядом, словно желал впечатать его голову в стену. "Да, я уже слышал об этом. Z, я должен извиниться перед тобой."

Воин пожал плечами. "Не беспокойтесь. Они достали мня."

Роф улыбнулся, представляя Z. Раздраженный независимо от обстоятельств.

Хеверс посмотрел на братьев. "Здесь перед этими свидетелями, я принимаю смертный приговор."

Роф пристально посмотрел на доктора. Думая о том как все эти годды страдала сестра этого человека. Роф никогда не хотел сделать её жизнь такой, это было результатом его ошибки.

"Причиной была Марисса, не так ли?" спросил Роф.

Хеверс кивнул. "Да, мой повелитель."

"Поэтому я не убью тебя. Вы сделали это из-за человека, которого любите. Месть - это то, что я могу понять."

Хеверс был шокирован. Он опустил руку в которой сжимал бумаги и упал на колени перед кроватью, схватив руку Рофа и прижав к ней лоб. "Мой повелитель. Ваше милосердие не знает границ."

"Да, черт, это так. Я оставляю тебе жизнь, в подарок твоей сестре. Если ты снова выкинишь что-то подобное, я убью тебя. Ясно?"

"Да, мой повелитель."

"Теперь оставь нас. Ты сможешь осмотреть мена пожже. только перед тем как войти, постучись, уяснил?"

"Да, мой повелитель."

Как только Хеверс вылетел через дверь, Роф поцеловал руку Бет. "На всякий случай, если мы будем заняты," прошептал он.

Тихие смешки заполнили комнату.

Он посмотрел на братьев, чтобы они успокоились, и затем сделал заявление. Воцарила долгая пауза, и он знал, что потряс своих воинов.

"Так вы согласны стем, что вас возглавит Тор?" спросил он собравшихся.

"Да," сказал Рейдж. "Я согласен."

Вишес и Фёри кивнули.

"Z?"

Воин закатил свои чёрные глаза. "Да ладно, мужик. Какая мне разница? Ты, Тор. Бритней Спирс."

Роф рассмеялся. "это шутка, Z? После стольких лет у тебя, наконец, появилось чувство юмора? Теперь у меня есть ещё одна причина по которой стоит жить."

Z вспыхнул и зарычал. за что остальные упрекнули его.

Роф глубоко вздохнул. "И братья, есть ещё кое-что. Я собираюсь взойти на трон. Как я сказал Тору, мы должны востановить всё заного. мы должны возродить нашу расу."

Братья уставились на него. а затем по очереди, они подходили к кровати и клялись в верности феодалу на старинном языке, взяв его руку и целуя внутреннюю сторону его запястья. Их искреннее почтение потрясло его.

Дева-Летописица была права, подумал он. Они были его людьми. Как он мог оставить их?

Как только воины закончили свои клятвы, Роф посмотрел на Вшеса. "Ты достал сосуды тех двоих лессеров из сарая?"

V нахмурился. "Только один. Сосуд новичка. Я вернулся и уничтожил тело, пока тебя оперировали. Я нашел его сосуд в доме."

Роф покачал головой. "Их было двое. Определенно двое. второй лессер, был тем что вел тот хаммер."

"ты уверен что он пал?"

"Он лежал на земле с разбитой головой." Вдруг, Роф ощутил беспокойство Бет и сжал ее руку. "Достаточно, мы поговорим об этом позже."

"Нет, всё в порядке-м начала она.

"Позже." Он поцеловал ее руку и погладил по щеке. Посмотрев ей в глаза, он попытался успокоить ее, ненавидя мир, в который он втянул её.

Когда она улыбнулась ему, Роф притянул её к себе для быстрого поцелуя, и опять повернулся к братьям.

"Еще одна вещь," сказал он. "Вы будете жить вместе. Я хочу что быбратство было в одном месте. По крайней мере в течение следующий пары лет."

Toр вздрагнул. "Мужик, Веллси сойдет сума. Мы только установили кухню её мечты."

"Мы придумаем что-нибудь для вас двоих. Особенно, потому что у вас будет ребенок. Но остальные будут соседями по комнате."

Послышалось недовольство. серьёздное недовольство.

"Эй, это может быть хуже," сказал он. "Я могу заставить Вас жить со мной."

"Хорошая идея," сказал Редж. "Ну, Бет, если тебе когда-нибудь нужно будет отдохнуть от него —"

Роф зарычал.

"Что я хотел сказать," Голливуд растягивал слова, "так это, что она могла пожить со всеми нами какоето время. Мы будем всегда заботиться о ней."

Роф взглянул на Бет. Боже, она была настолько красива. Его партнер. Его возлюбленная. Его королева.

Он улыбнулся, неспособный отвести взгляд от ее глаз. "Оставьте нас, джентельмены. Я хочу побыть один с моей шеллан."

Пока братья выходили друг за другом, они понимающи посмеивались. Как будто они знали, что было у него на уме.

Роф пытался присесть в ккровати, перенося вес свого тела на бедра.

Бет наблюдала за ним какое-то время, не решаясь помочь.

Когда он уселся, он протянул руки к ней. Он уже мог чувствовать ее кожу.

"Роф," с тревогой сказала она, он улыбался ей.

"иди сюда, лиланю Уговор есть уговор."

Даже если все, что он мог сделать, было обнять её, он нуждался в её объятьях.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/8321/25055

Переводчики: kristja1985