Готовый перевод Not Who She Seems by Children of Darkness / Не та кем кажется: Chapter 1

Лили Поттер ненавидела, что всё должно было сложиться именно так. Она не думала, что становление смертной обернется этим. Ей грезилось, что они с Джеймсом будут взрослеть и стареть вместе, и когда-нибудь расскажет дочери Рейне о своём истинном происхождении. О том, что она не та, кем её считали все в Мидгарде. Она была Ингрид Одиндоттир, принцессой Асгарда и младшей сестрой Тора и Локи. В Асгарде вся семья буквально заворачивала её в вату. Даже Локи, обучивший её всей магии, какую знал, душил её чрезмерной заботой. Не мудрено, что, желая урвать хоть крупицу свободы, она воспользовалась своей магией для того чтобы укрывшись от ока Хеймдолля, ускользнуть тайной тропой из Асгарда в Мидгард.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/83286/520415

Переводчики: hotaro