Готовый перевод Final Fantasy VII Remake / FF7REMAKE: <font color="#004d05"><b>Текст</b></font>

{10000#}Тогда прошу надеть свой переносной боевой симулятор.{#}

{10001#}Будем резать, душить и убивать.{#}

{10002#}Бить, протыкать и крушить. Душить и сажать на кол. Стрелять и рубить бошки...{#}

{10003#}без жалости.{#}

{10004#}Итак... Да начнётся охота!{#}

{10005#}Так вот что можно, если вознестись над плотью?{#}

{10006#}Неплохо.{#}

{10007#}Иными словами, увидимся в Дипграунде.{#}

{10009#}Хреново выглядишь.<cf>Позаботься о ранах, пока не истёк кровью.{#}

{10010#}Эй, подлечись. Живо.{#}

{10011#}Ты идёшь с нами.{#}

{10012#}И без глупостей!{#}

{10013#}Не думаю.{#}

{10014#}Неплохо.{#}

{10015#}Стоять!{#}

{10016#}Дёрнешься, и ты труп!{#}

{10017#}Давай попробуем.{#}

{10018#}Довольно.{#}

{10019#}Вот дерьмо!{#}

{10020#}Он СОЛДАТ?{#}

{10021#}Он использует магию?{#}

{10022#}Где, чёрт возьми, он взял материю?!{#}

{10023#}А он подготовился...{#}

{10024#}Эй, осторожнее! Этот парень не промах.{#}

{10025#}Ты идёшь с нами!{#}

{10026#}Нельзя дать себя окружить.{#}

{10027#}Попробуй ещё.{#}

{10028#}Нет.{#}

{10029#}Фас!{#}

{10030#}Ты первый.{#}

{10031#}Эй!{#}

{10032#}Ты следующий.{#}

{10033#}Ну всё, попался засранец!{#}

{10034#}Брось оружие и ложись на землю!{#}

{10035#}Он один! Мы возьмём его!{#}

{10036#}Навались!{#}

{10037#}Попался.{#}

{10038#}Метнёшь в них свой меч?<cf>Дай-ка поработать крутому стволу!{#}

{10039#}У этих консервных банок никаких шансов!{#}

{10040#}А теперь настоящее шоу!{#}

{10041#}Не забудь прицелиться.{#}

{10042#}Да ладно?! Как насчёт прицелиться в твою пустую башку?!{#}

{10043#}За работу, наёмник!{#}

{10044#}Заткнись и не путайся под ногами.{#}

{10045#}Понял?{#}

{10046#}Это приказ!{#}

{10047#}Ха! Да мы разнесём этот кусок хлама!{#}

{10048#}Этот «кусок хлама» ─ тяжёлая боевая платформа.<cf>Если пойдём в лобовую... мы трупы.{#}

{10049#}Да ты что?{#}

{10050#}Надо ударить по нему магией.<cf>Это даст нам шанс.{#}

{10051#}Эй! Он остановился!{#}

{10052#}Найди его слабости! Используй всё, что есть!{#}

{10053#}Ну конечно, он просто восстановился.{#}

{10054#}Не причитай.<cf>Просто положим его снова.{#}

{10055#}Это наш шанс! Вперёд!{#}

{10056#}Мне дважды повторять не нужно!<cf>Дай насладиться моментом!{#}

{10057#}Ничего сказать не хочешь?{#}

{10058#}Забавный способ попросить о помощи.{#}

{10059#}Пошёл прочь!{#}

{10060#}Не стой столбом! Помоги мне!{#}

{10061#}Ну-у... если тебе <i>нужна</i> моя помощь...{#}

{10062#}Не нужна!{#}

{10063#}Как всегда.{#}

{10064#}Вычту из твоего гонорара, наёмник!{#}

{10065#}Не сдерживайся.{#}

{10066#}Пришло время достать большие пушки!{#}

{10067#}Они здесь!{#}

{10068#}Прикончить их!{#}

{10069#}У нас нет времени на это дерьмо!<cf>Часики тикают!{#}

{10070#}Остынь. Пять секунд ─ это всё, что нам нужно.{#}

{10071#}Эй! Как будем валить эту штуковину?{#}

{10072#}У него силовая броня... Но можно перегрузить начинку.{#}

{10073#}Магией молнии.{#}

{10074#}Без вариантов.{#}

{10075#}Чёрт возьми, да! Видал, какой урон?!{#}

{10076#}Продолжай в том же духе!{#}

{10077#}Чёрт, мы его лишь царапаем!{#}

{10078#}Разве я не сказал использовать магию?!{#}

{10079#}Думал, ты башкой тронулся.{#}

{10080#}Думай, что хочешь... Просто сделай это!{#}

{10081#}Аллё? Магия молнии?<cf>Ты хоть знаешь, как использовать материю?{#}

{10082#}Конечно, знаю! Что за хрень? Перестань меня доставать!{#}

{10083#}Ладно.{#}

{10084#}Нет бреши в обороне... Впечатляет...{#}

{10085#}Что же делать...{#}

{10086#}Ради блага планеты я порву тебя на куски...{#}

{10087#}Не отступать!{#}

{10088#}Шустро для такой кучи металлолома!{#}

{10089#}Поджал хвост, наёмник?!{#}

{10090#}Эй, куда ты собрался?!{#}

{10091#}Твою мать! Мы должны раздавить эту тварь!{#}

{10092#}Бежать бесполезно.{#}

{10093#}Какого чёрта?!{#}

{10094#}Барьер? Раньше не видел такой охранной системы...{#}

{10095#}Возомнил себя экспертом!{#}

{10096#}Так каков твой план, гений?{#}

{10097#}Пришло время славы!{#}

{10098#}Или сгореть в огне...{#}

{10099#}Вовремя увернулся...{#}

{10100#}Отличная попытка, тупица!{#}

{10101#}Атака в лоб, не лучшая идея...{#}

{10102#}Чёрт, это плохо...{#}

{10103#}Ха-ха! Замахнулся и промазал!{#}

{10104#}Где-то должно быть слабое место...{#}

{10105#}Тогда поторопись и найди его!{#}

{10106#}Бинго. Сосредоточься на ядре!{#}

{10107#}О, <i>наконец</i> он вспомнил.<cf>В следующий раз не заставляй меня теряться в догадках!{#}

{10108#}Атакуй его с тыла!{#}

{10109#}Ладно, СОЛДАТик! Покажи, на что способен!{#}

{10110#}Может, попробовать дальнобойные атаки?{#}

{10111#}Атака в лоб тут не поможет.{#}

{10112#}Должен быть способ прорваться...{#}

{10113#}Если ничего не придумаем, эта штука прибьёт нас!{#}

{10114#}Меньше разговоров, больше стрельбы!{#}

{10115#}Хотел сказать: поменьше болтать с тобой?!{#}

{10116#}Проклятье! Крепкая штуковина!{#}

{10117#}Это было бы неэффективное оружие, если бы всё шло легко.{#}

{10118#}Этот ублюдок заценил твой комплимент!{#}

{10119#}Это тоже не сработало...{#}

{10120#}Хм. Без толку...{#}

{10121#}Ха?! Не сработало?!{#}

{10122#}Дьявол! Пора уже что-то делать с этим барьером!{#}

{10123#}Сейчас! Бей быстро и жёстко!{#}

{10124#}О-о-о, сейчас ты отгребёшь!{#}

{10125#}Просто. Стреляй.{#}

{10126#}О да, детка!{#}

{10127#}Это наш шанс! Бей всем, что есть!{#}

{10128#}Сосредоточься и найди способ.{#}

{10129#}Подумай хорошенько.{#}

{10130#}Не лезь в лоб... Адаптируйся.{#}

{10131#}Вот же заноза в заднице...{#}

{10132#}Ты нас не остановишь!{#}

{10133#}Пора покончить с этим дерьмом!{#}

{10134#}Снова барьер?!{#}

{10135#}Неплохая попытка.{#}

{10136#}В этот раз не сработает!{#}

{10137#}Хорош уже со своими барьерами!{#}

{10138#}Упрямый кусок дерьма!{#}

{10139#}Реально думаешь, что эта хрень меня остановит?!{#}

{10140#}Эй, хорош дурака валять! Эта штука с нами не шутит!{#}

{10141#}Не расслабляйся!{#}

{10142#}Какого хрена ты туда забрался?{#}

{10143#}Уверен, что попадёшь оттуда?{#}

{10144#}Сосредоточься на враге!{#}

{10145#}Следи за хвостом! А то лазером получишь!{#}

{10146#}Ха?! И что будем делать?!{#}

{10147#}Не подставляться! Прятаться за обломками!{#}

{10148#}Внимание... хвостовой лазер!{#}

{10149#}Вижу!{#}

{10150#}Так в укрытие!{#}

{10151#}Началось... В укрытие!{#}

{10152#}Чё, по-другому никак?{#}

{10153#}Хочешь, чтобы тебя подстрелили? Вперёд!{#}

{10154#}Целится лазером. Не беги к нему!{#}

{10155#}Ты тоже, наёмник!{#}

{10156#}А вот и лазер!{#}

{10157#}Да знаю, знаю! Просто прятаться, да?!{#}

{10158#}Так делай раз знаешь!{#}

{10159#}Эй, он снова целится лазером!{#}

{10160#}Найди укрытие и пригнись!{#}

{10161#}Снова, снова и снова!{#}

{10162#}Задрал меня этот лазер!{#}

{10163#}А вот мехи не устают. И не жалуются.{#}

{10164#}Ой, а тебе уже надоели мои жалобы, да?<cf>Неженка!{#}

{10165#}Ё-ху-у, а вот и лазер!{#}

{10166#}Только устроишься поудобнее, как тут же бьют.{#}

{10167#}Ты серьёзно?! Нахрен повторять мне это каждый долбаный раз?!{#}

{10168#}Снова лазер?! Клянусь, этот тупорылый мех ничему не учится!{#}

{10169#}И не научится... он так запрограммирован.{#}

{10170#}Нелегко быть мехом, да?!{#}

{10171#}Бей сейчас... пока он снова не врезал!{#}

{10172#}Сейчас! Давай!{#}

{10173#}Давай же! Врежь ему!{#}

{10174#}Открылся! Пора его поджарить!{#}

{10175#}Нужно запомнить последовательность его атак...{#}

{10176#}Броня военного класса в реакторе?..{#}

{10177#}Ищи его слабость...{#}

{10178#}Мне бы не помешал перерыв...{#}

{10179#}Какого эта штука ещё бегает?!{#}

{10180#}Давненько не приходилось выкладываться по полной...{#}

{10181#}Ну и куда собрался?{#}

{10182#}Ладно! Вали!{#}

{10183#}Ох, чёрт возьми, что он делает?!{#}

{10184#}Модуль авто-ремонта? Проклятье... Надо поскорее от него избавиться или нам крышка!{#}

{10185#}О, я опередил тебя, наёмник!{#}

{10186#}Надо рассчитать время наших атак!<cf>Держись, пока не найдешь лазейку!{#}

{10187#}Он рухнул! Накрой его хорошенько!{#}

{10188#}Мне дважды повторять не надо!{#}

{10189#}Будет не просто! Сосредоточься!{#}

{10190#}Это <i>ты</i> сосредоточься, СОЛДАТик!<cf>Не бойся, я не пропущу <i>свой</i> выстрел!{#}

{10191#}Дайте только шанс, и я разнесу ублюдка к чертям собачьим! Это я обещаю!{#}

{10192#}Эй! Двигай за мной!{#}

{10193#}Не трать время... Нужно вынести его быстрее!{#}

{10194#}Эй, ты ещё со мной?! Нужно поддать жару... И пошустрее!{#}

{10195#}Когда будешь готов.{#}

{10196#}Не сдавайся!{#}

{10197#}Хватит, давай прикончим его!{#}

{10198#}Ещё немного...{#}

{10199#}Стреляю во всё подряд!{#}

{10200#}Я не сдамся после того, как зашёл так далеко!{#}

{10201#}Тебе не одолеть нас!{#}

{10202#}Собрался всё бросить и пойти домой?{#}

{10203#}Это должно сработать!{#}

{10204#}Да! Как тебе эти яблочки?!{#}

{10205#}Ты меня достал!{#}

{10206#}Он упал!{#}

{10207#}Конечность отстрелили! Теперь он поумерит свой пыл.{#}

{10208#}А вот и ещё одна!<cf>Теперь мы его точно грохнем!{#}

{10209#}О, копыто отстрелил! Теперь не слиняешь!{#}

{10210#}Ещё одно отвалилось!<cf>О-о-о, теперь твоя очередь!{#}

{10211#}Дерьмо!{#}

{10212#}Э-э-э, уже пора переживать?!{#}

{10213#}Чёрт возьми.{#}

{10214#}Что за чертовщина?!{#}

{10215#}Берегись! Он захватил цель.{#}

{10216#}Чё ты меня достаешь?!{#}

{10217#}Мне придётся делать всё самому?!{#}

{10218#}Похоже, скорпион тебе приглянулся!{#}

{10219#}Эй! Ты ничего не скажешь своему покорному слуге?{#}

{10220#}Когда спасают твою задницу, можно хотя бы спасибо сказать.{#}

{10221#}Дерьмо. Как раз собирался тебя вытащить.{#}

{10222#}Не ожидал, что ты снизойдёшь...{#}

{10223#}Эй, ты в норме?!{#}

{10224#}Вообще отлично...{#}

{10225#}Что ты делаешь?{#}

{10226#}Силищи там немерено, раз он может поднять тебя...{#}

{10227#}Фух! Рад, что отвалил тебе целое состояние, а потом ещё и бонусы!{#}

{10228#}Ты мне ещё не заплатил.{#}

{10229#}Ты часом не думаешь бросить меня?..{#}

{10230#}Я подумаю.{#}

{10231#}Ты цел?{#}

{10232#}Было бы лучше, если бы ты мне помог!{#}

{10233#}Ещё жив?{#}

{10234#}В следующий раз что-нибудь сделай, если тебе не похрену!{#}

{10235#}Ха?! Ты сбегаешь?{#}

{10236#}Дилетант...{#}

{10237#}Надо залечить раны.{#}

{10238#}Нужно что-то делать с этими ранами...{#}

{10239#}Подлечись и перегруппируйся.{#}

{10240#}Проклятье. Нужно скорее подлечиться...{#}

{10241#}Надо подлечиться при первой возможности.{#}

{10242#}Паршиво. Приведи себя в порядок.{#}

{10243#}Эй, ты правда бросишь меня одного разбираться с этой штукой?{#}

{10244#}Думал, вы, СОЛДАТы, покруче будете!{#}

{10245#}Кончай бездельничать! Поднимай свою задницу!{#}

{10246#}Продолжу, когда подлечусь...{#}

{10247#}И мы позволим этой штуке нас избивать?<cf>Я на это не подписывался!{#}

{10248#}Решил, что меня остановит пара ссадин?<cf>Хрена с два!{#}

{10249#}Я не могу проиграть этому чёртову скорпиону!{#}

{10250#}Надо срочно подлечится, или я в дерьме...{#}

{10251#}Ох, башка кружиться...<cf>Надо срочно подлечится...{#}

{10252#}Да уж, не сильно помогло...{#}

{10253#}Эй! Может, тебя оставить здесь?{#}

{10254#}О планете уже забыл, да?{#}

{10255#}Решил сострить? Или так потрепало, что уж и позабыл?{#}

{10256#}Неважно.{#}

{10257#}Ну конечно!{#}

{10258#}Возьми себя в руки, чувак!<cf>Ты же профессиональный СОЛДАТ, забыл?!{#}

{10259#}Твою ж мать! Это было больно!{#}

{10260#}Ты что-то сказал?{#}

{10261#}А? Забей...{#}

{10262#}Как скажешь.{#}

{10263#}Хорош трепаться.{#}

{10264#}Сосредоточься на деле, ладно?{#}

{10265#}Пора его завалить! За мной!{#}

{10266#}Приберёг кое-что особенное для твоей жестяной задницы.<cf>Готов?!{#}

{10267#}О, да! Время для жестокой расплаты!{#}

{10268#}На все сто!{#}

{10269#}Спускайся, наёмник.{#}

{10270#}Стой!{#}

{10271#}Кто там?!{#}

{10272#}Они твои!{#}

{10273#}Это кто ещё такой?!..{#}

{10274#}Руки вверх!{#}

{10275#}Повеселись!{#}

{10276#}Брось оружие!{#}

{10277#}Ты справишься!{#}

{10278#}Ага, точняк!{#}

{10279#}Так что насчёт СОЛДАТика?<cf>Теперь он один из нас?{#}

{10280#}А у него есть яйца, у этого...{#}

{10281#}М-м-м... как его зовут?{#}

{10282#}Клауд. Клауд Страйф.{#}

{10283#}Да, он профессионал... В отличие от нас.{#}

{10284#}Поэтому я рад, что он с нами.{#}

{10285#}И он больше не СОЛДАТ.{#}

{10286#}Точно.{#}

{10287#}Это работа на один раз.{#}

{10288#}Как только закончим дело, разбежимся.{#}

{10289#}Брось, никто не ввяжется в такое безумие<cf>лишь ради денег.{#}

{10290#}<i>Они</i> не считают тебя своим,<cf>но знаешь, что я думаю?{#}

{10291#}Мне всё равно.{#}

{10292#}Ведж!{#}

{10293#}Надеюсь, ты стоишь своих денег, наёмник.<cf>До последнего гила.{#}

{10294#}Не так быстро. У тебя гости.{#}

{10295#}СОЛДАТы нападают по приказу,<cf>но по слухам, они и сторожить неплохо умеют.{#}

{10296#}Уверен, ты не один реактор повидал.{#}

{10297#}Так как добраться до моста над хранилищем мако?{#}

{10298#}Ты же ничего не скрываешь?{#}

{10299#}Как хочешь, пёс. Мы справимся,<cf><i>с</i> тобой, или <i>без</i>.{#}

{10300#}Пёсик боится укусить руку, что его кормит?{#}

{10301#}Или ты всё ещё их верная собачка?!{#}

{10302#}У каждого реактора своя планировка.<cf>Смотря когда он был построен.{#}

{10303#}Никогда не видел такого, но я разберусь.{#}

{10304#}Кто здесь?!{#}

{10305#}Дверь!{#}

{10306#}П-подожди!{#}

{10307#}Всё кончено!{#}

{10308#}Это моя фраза.{#}

{10309#}Хорошо, что я знаю того, кто может дать нам коды доступа.{#}

{10310#}Жаль, что никто из его команды с нами не заговорит. Но что поделаешь?{#}

{10311#}Ну вот и всё!{#}

{10312#}Поаккуратней там.{#}

{10313#}Ты ведь знаком с Тифой? {#}

{10314#}Я знаю, это не моё дело, но вы <i>близки</i>?{#}

{10315#}Клауд!{#}

{10316#}Ты игнорируешь меня?!{#}

{10317#}Тифа и я...{#}

{10318#}Эти канализационные крысы называют себя Лавиной, сэр.{#}

{10319#}Сейчас мы выясняем, принадлежат ли они к той же группе, что покушалась на вашу жизнь.{#}

{10320#}Будьте уверены, расследование не займёт много времени.{#}

{10321#}Единственная цель этого насоса ─ выкачивать все соки из планеты.{#}

{10322#}Он не знает ни усталости, ни сожалений!{#}

{10323#}Мако ─ это живительная кровь нашего мира.{#}

{10324#}И что, чёрт возьми, произойдёт, когда её всю высосут, а?! Ответь мне!{#}

{10325#}Пока ты спишь, ешь, срёшь...<cf>Он выкачивает мако.{#}

{10326#}Ты же знаешь, что такое мако?{#}

{10327#}В венах планеты течёт зеленая кровь, как в наших ─ красная.{#}

{10328#}Будешь стоять и притворяться, что не слышишь,<cf>как планета кричит от боли?{#}

{10329#}Я знаю, что слышишь!{#}

{10330#}Ты серьёзно это слышишь? {#}

{10331#}Да, будь я проклят!{#}

{10332#}Тогда тебе нужна помощь.{#}

{10333#}А ну повтори!{#}

{10334#}Меня не планета волнует, а следующие пять секунд.{#}

{10335#}Прибереги крики на потом.{#}

{10336#}На кону наши жизни.{#}

{10337#}Слышь, наёмник, одно неверное движение...{#}

{10338#}И бам!{#}

{10339#}Слушай, на Клауде и так все разборки.{#}

{10340#}Но есть места, до которых его меч не достанет...{#}

{10341#}Просто... Потерпи его ради меня, ладно?{#}

{10342#}Надо было просить больше денег.{#}

{10343#}А вот и наша цель. Ядро реактора.{#}

{10344#}Установим заряд в самом низу.{#}

{10345#}Ладно. Посмотрим, <i>сможет</i> ли пёсик укусить кормящую руку...{#}

{10346#}Вперёд. Окажи мне услугу.{#}

{10347#}Что ты один из нас.{#}

{10348#}Докажи, что ты тот, кем считает тебя Тифа.{#}

{10349#}Никогда такого не говорил. Я здесь только ради денег.{#}

{10350#}Тогда делай свою чёртову работу!{#}

{10351#}В чём дело?{#}

{10352#}Я в порядке.{#}

{10353#}Что с таймером?{#}

{10354#}Ты решай, наёмник.{#}

{10355#}Ты так самоуверен?{#}

{10356#}Ха! А ты успеешь?{#}

{10357#}Установить таймер:{#}

{10358#}20 минут{#}

{10359#}30 минут{#}

{10360#}Да ты ж двойной агент...{#}

{10361#}Берегись!{#}

{10362#}Какого чёрта?!{#}

{10363#}Давай уже выбираться.{#}

{10364#}Вот дерьмо! Бомба!{#}

{10365#}20 минут до взрыва.{#}

{10366#}30 минут до взрыва.{#}

{10367#}Ха, ты это слышал?{#}

{10368#}Эй! Видел как это делается?{#}

{10369#}А похоже?! Помоги девушке, а?! {#}

{10370#}Мой герой!{#}

{10371#}Эй! Встретимся там!<cf>Присмотри за Джесси!{#}

{10372#}Давай сюда!{#}

{10373#}Баррет...{#}

{10374#}Я вас прикрою.{#}

{10375#}Найди выход!{#}

{10376#}Но тогда...{#}

{10377#}Не волнуйся, со мной ничего не случится!{#}

{10378#}Со мной же СОЛДАТик!{#}

{10379#}Бывший СОЛДАТик.{#}

{10380#}Сэр.{#}

{10381#}Давай... Давай, давай, давай!{#}

{10382#}Идти можешь?{#}

{10383#}Поверь, если б не могла, ты бы первый узнал.{#}

{10384#}Будем считать, что да.{#}

{10385#}Клауд!{#}

{10386#}Ладно, <i>это</i> было довольно круто.{#}

{10387#}Всё хорошо. Пошли!{#}

{10388#}Сюда!{#}

{10389#}Да уж, работать с ним ─ одно удовольствие.{#}

{10390#}Да и выглядит он ничего.{#}

{10391#}Начинается...{#}

{10392#}Первым делом люди смотрят на внешность.{#}

{10393#}Значит, я не такой, «как все».{#}

{10394#}Да ты вообще с другой планеты.{#}

{10395#}Ладно. Закрыли тему.{#}

{10396#}Или даже знаешь...{#}

{10397#}Да прекрати уже.{#}

{10398#}Эй, Клауд! Лифт там!<cf>Догоняй!{#}

{10399#}Ещё один!{#}

{10400#}Взять его!{#}

{10401#}Вы знаете, что делать! Давайте, <i>вперёд</i>!{#}

{10402#}Увидимся позже!{#}

{10403#}Давай, Клауд!{#}

{10404#}Не отставай!{#}

{10405#}Через три, два...{#}

{10406#}Чёрт, а я хорош!{#}

{10407#}Мы вернулись!{#}

{10408#}Тогда пошли.{#}

{10409#}Да он за словом в карман не лезет!{#}

{10410#}Прекрати!{#}

{10411#}М-м-м... посмотрим, что тут у нас!{#}

{10412#}Лазерная система безопасности...<cf>Отлично.{#}

{10413#}Они много чего могут тебе подрезать, если не будешь осторожен.{#}

{10414#}...Но я уверена, ты уже видел такие раньше.{#}

{10415#}Да. Нужно рассчитать время срабатывания лазеров.{#}

{10416#}И проскочить во время их отключения.{#}

{10417#}Именно!{#}

{10418#}Я пойду первой. Ничто так не будоражит кровь, как небольшой риск!{#}

{10419#}Эй!{#}

{10420#}Просто не своди с меня свои голубые глазки!{#}

{10421#}Не зря их зовут чистильщиками. Они способны вычистить помещение от целого отряда за считанные секунды.{#}

{10422#}Но это, если не зачистить его первым.{#}

{10423#}Смотри.{#}

{10424#}Вот и всё!{#}

{10425#}Чёрт возьми... я практически <i>чувствую</i> вкус мако...<cf>Поторопимся!{#}

{10426#}Давайте спускаться.{#}

{10427#}Внимательнее, парни... Мы почти у финиша.{#}

{10428#}Дальше всё в ваших умелых руках.<cf>Удачи!{#}

{10429#}Дальше всё в ваших умелых руках.<cf>Удачи!{#}

{10430#}Дверь открыта!{#}

{10431#}Бада-бинг, бада-бум... Бам!{#}

{10432#}У нас мало времени!<cf>В темпе, народ!{#}

{10433#}Сюда! Все сюда!{#}

{10434#}Ха. Не напрягаясь!{#}

{10435#}Неплохо.{#}

{10436#}Ты молодец, СОЛДАТ!{#}

{10437#}Довольно просто, да?{#}

{10438#}Отличная работа, Клауд!{#}

{10439#}Как прогулка в парке, да?{#}

{10440#}Ты в порядке?!{#}

{10441#}Будь внимательнее.{#}

{10442#}Просто расслабься.{#}

{10443#}Держи себя в руках.{#}

{10444#}Извини, ничего не могу с собой поделать.{#}

{10445#}Вы, СОЛДАТы, держите удар.{#}

{10446#}Ещё сандали не отбросил.{#}

{10447#}Ты сам <i>лезешь</i> под удар?{#}

{10448#}Ты уверен, что был СОЛДАТом?{#}

{10449#}Ты такой недотёпа, это просто невообразимо.{#}

{10450#}Поняла, это какой-то фетиш, да?{#}

{10451#}Есть тонкая грань между смелостью и глупостью.{#}

{10452#}Пища для размышлений.{#}

{10453#}Ладно, посмотрим, что будет дальше!{#}

{10454#}...А, всё то же самое.<cf>Пойдём.{#}

{10455#}Ни царапины!{#}

{10456#}Теперь к цели!{#}

{10457#}Рада, что это наконец закончилось.{#}

{10458#}И мы почти у цели!{#}

{10459#}Ты ведь нас защитишь... Правда, Клауд?{#}

{10460#}Ух ты, они почти открыли дверь.{#}

{10461#}Мы делаем. Мы реально это делаем.<cf>Чувак ... Что-то мне нехорошо ...{#}

{10462#}Нашёл его!{#}

{10463#}Я позабочусь об отступлении, хорошо?{#}

{10464#}Давай, догоняй других.{#}

{10465#}Позаботься о них, пожалуйста!{#}

{10466#}Не волнуйся за меня. Беги!{#}

{10467#}Я займу позицию здесь.{#}

{10468#}Ну и чего ты ждёшь?{#}

{10469#}Похоже, лифт на другом этаже.{#}

{10470#}Может, нажмешь кнопку?{#}

{10471#}Не переживай.<cf>Биггс быстро справится с этой дверью.{#}

{10472#}Я слежу за тобой.{#}

{10473#}Остынь, выпендрёжник.{#}

{10474#}Охрана только усилится, так что будьте готовы.<cf>Ошибки больше недопустимы.{#}

{10475#}Моё сердце колотится, как отбойный молоток!{#}

{10476#}Напуган?{#}

{10477#}Ха! Скорее взволнован.<cf>Я мечтал об этом столько лет!{#}

{10478#}Как думаешь, если мы грохнемся, нас затянет на самое дно? К ядру планеты?{#}

{10479#}Нет, насос вытянет нас обратно.{#}

{10480#}Почти утешил.{#}

{10481#}Когда уже эти твари успокоятся?<cf>Клауд, проследи, чтобы они нас больше не доставали, ладно?{#}

{10482#}Не туда!<cf>Спускайся по лестнице, болван!{#}

{10483#}Ой, ты предпочитаешь меня реактору?<cf>Очень мило, но я подожду своей очереди. Иди и сведи его с ума.{#}

{10484#}Давай же.{#}

{10485#}Двадцатка-то есть?{#}

{10486#}Первый.{#}

{10487#}Чего?{#}

{10488#}СОЛДАТ первого класса.<cf>Там двадцатых не бывает.{#}

{10489#}Какого чёрта ты несешь?<cf>Я про твой возраст, а не грёбаный ранг!!{#}

{10490#}Я, э-э-э...{#}

{10491#}Хотя, насколько я знаю, ранг СОЛДАТа может быть его возрастом...{#}

{10492#}Ха. Так тебе годик, да?{#}

{10493#}Век живи ─ век учись!{#}

{10494#}Да, давай сделаем это... Сделаем это!{#}

{10495#}Ведж должен был позаботиться об отходе!{#}

{10496#}Вперёд, вперёд, вперёд!{#}

{10497#}Так мы выйдем прямо к Баррету!<cf>Скорее всего!{#}

{10498#}Кажется, я вижу выход. Скорее!{#}

{10499#}Не оглядывайся!<cf>Пошли, пошли, пошли!{#}

{10500#}Ты в порядке?{#}

{10501#}У нас мало времени!{#}

{10502#}Замолчи и лезь. Болтовня не поможет.{#}

{10503#}Замолчи и лезь. Болтовня не поможет.{#}

{10504#}Прости, просто...{#}

{10505#}Это помогает мне собраться!<cf>Я чокнусь, если буду молчать!{#}

{10506#}Поступай как знаешь.{#}

{10507#}Пошли! Нас ждут!{#}

{10508#}Убираемся отсюда как можно скорее...{#}

{10509#}Тьфу! Только этого не хватало!{#}

{10510#}Согласен.{#}

{10511#}Осторожно!<cf>Их тут целая орава!{#}

{10512#}Ни хрена.{#}

{10513#}Вау! А ты злюка!{#}

{10514#}Как новобранец в первый бой...{#}

{10529#}Эй, ты!{#}

{10530#}Стоять!{#}

{10531#}Хватайте его!{#}

{10532#}Он здесь! Ты никуда не пойдёшь!{#}

{10533#}Штаб, это Сектор 8, подразделение 4. Видим цель!{#}

{10534#}Нам нужно подкрепление! Повторяю: это 8-4, запрашиваю подкрепление, немедленно!{#}

{10535#}Ты!{#}

{10536#}Подними свои руки!{#}

{10537#}Убить!{#}

{10538#}Сдавайся!{#}

{10539#}Не беги!{#}

{10540#}Убейте его!{#}

{10541#}Теперь ты у нас в руках!{#}

{10542#}Возьмите его!{#}

{10543#}Взять его!{#}

{10544#}Это он.{#}

{10545#}Попался.{#}

{10546#}Просто сдайся.{#}

{10547#}Бежать некуда.{#}

{10548#}Пошёл!{#}

{10549#}Не стоит его недооценивать!{#}

{10550#}Вижу его!{#}

{10551#}Цель опознана! Идём на перехват!{#}

{10552#}Я вижу цель.{#}

{10553#}Взять его.{#}

{10554#}Взять ублюдка!{#}

{10555#}Он здесь!{#}

{10556#}Не так быстро!{#}

{10557#}Похоже, мы справились.{#}

{10558#}Всего лишь пара царапин...{#}

{10559#}А ты не перестаралась?{#}

{10560#}Я следовала инструкциям.{#}

{10561#}Может, пошла цепная реакция с мако?{#}

{10562#}Ну, будем надеяться, что город ещё цел.{#}

{10563#}Но ведь планета важнее, не так ли?{#}

{10564#}В смысле... Это должно было помочь <i>кому-то</i>.{#}

{10565#}После всего, через что мы прошли, уж надеюсь.{#}

{10566#}Ладно, нужно идти. Мы в Секторе 8?{#}

{10567#}Это вон туда!{#}

{10568#}Ладно. Веди нас.{#}

{10569#}Так точно!{#}

{10570#}Всё готово.{#}

{10571#}Сейчас рванёт!{#}

{10572#}Ты знаешь как обращаться с дверьми.{#}

{10573#}Это будет уроком всему, что встанет у меня на пути!{#}

{10574#}Внимание всех граждан. Внимание всех граждан. Экстренное сообщение от чрезвычайного центра компании Син-Ра.{#}

{10575#}Неизвестные злоумышленники взорвали бомбу в Мако-реакторе 1.{#}

{10576#}Подтверждены многочисленные взрывы и пожары.{#}

{10577#}В Секторах 1 и 8 объявлена чрезвычайная ситуация.{#}

{10578#}Сооружения в этих районах подвержены высокому риску обрушения, что делает эти сектора опасными.{#}

{10579#}Поэтому все жители Сектора 8 должны немедленно эвакуироваться.{#}

{10580#}Нет... Не может быть.{#}

{10581#}Это же не наша вина... Правда?{#}

{10582#}А что, если наша?..{#}

{10583#}Что сделано, то сделано.{#}

{10584#}Наёмник прав.{#}

{10585#}Прискорбно, но отступать некуда.<cf>Это был лишь первый реактор.{#}

{10586#}И планету не спасти, пока работают остальные.{#}

{10587#}Да... Мы знали, это будет грязная работа.{#}

{10588#}И это только начало...{#}

{10589#}Нам нужно смотреть шире. Ничто, за что стоило бы бороться, не достигалось без жертв.{#}

{10590#}Хоть вы и не льёте слёз, я знаю, вам больно... Как и всей планете.{#}

{10591#}Но всё будет хорошо, потому что я здесь ради вас!{#}

{10592#}Я разделю ту ношу, что давит на вас!{#}

{10593#}Ваши страхи... Тревоги... Заботы...{#}

{10594#}И да, ваши расходы...{#}

{10595#}Что бы ни случилось, я с вами.{#}

{10596#}Так что дальше, босс?{#}

{10597#}Всё довольно просто!{#}

{10598#}Пора тащить свои задницы домой!{#}

{10599#}Ю-ху.{#}

{10600#}Мне ведь не нужно рассказывать, что это?{#}

{10601#}Нет, конечно. Это материя исцеления.{#}

{10602#}Она твоя. За то, что спас мне жизнь.{#}

{10603#}Просто делал свою работу. Не более.{#}

{10604#}Да, да...{#}

{10605#}Мне повезло, что ты оказался рядом.{#}

{10606#}Выживание может быть вопросом удачи или навыков.{#}

{10607#}Но на удачу ставить не стоит.{#}

{10608#}Золотые слова!{#}

{10609#}Да. Ну... Спасибо.{#}

{10610#}Ты ведь знаешь, как ей пользоваться?{#}

{10611#}Ты ведь знаешь, кем я был, правда?{#}

{10612#}Что за?..{#}

{10613#}Как?!..{#}

{10614#}Ты не настоящий... Ты...{#}

{10615#}...мёртв!{#}

{10616#}Неужели?{#}

{10617#}Я убил тебя собственными...{#}

{10618#}О, можешь не напоминать.{#}

{10619#}Невозможно забыть ту нашу встречу.{#}

{10620#}Но то было тогда, а это сейчас. У меня к тебе просьба.{#}

{10621#}Наша любимая планета умирает.{#}

{10622#}Медленно. Молчаливо. Болезненно.{#}

{10623#}Будешь спокойно смотреть на её страдания...{#}

{10624#}Клауд?{#}

{10625#}Мам... Мама...{#}

{10626#}Если планета и правда погибнет, многое будет потеряно. Твой родной город, так ярко пылающий...{#}

{10627#}Её голос, умоляющий меня пощадить тебя.{#}

{10628#}Трепет её плоти от холодной стали.{#}

{10629#}Того, что нас связывает, не стало бы. И мне бы претило жить в таком мире.{#}

{10630#}Поэтому я хочу попросить тебя об одном одолжении.{#}

{10631#}Не беспокойся. Это простая просьба.{#}

{10632#}Беги, Клауд... Убегай.{#}

{10633#}Ты должен выжить... И жить.{#}

{10634#}Ублюдок!{#}

{10635#}Хорошо, Клауд. Очень хорошо.{#}

{10636#}Держись за эту ненависть.{#}

{10637#}Мне это привиделось. Из-за паров мако, наверное.{#}

{10638#}Ладно. Ты справишься.{#}

{10639#}Ты слишком слаб, чтобы кого-то спасти.{#}

{10640#}Даже самого себя.{#}

{10641#}Ты в порядке?!{#}

{10642#}Эй... Всё нормально?{#}

{10643#}Я в порядке.{#}

{10644#}Вот. Это тебе.{#}

{10645#}Цветок?{#}

{10646#}Да. Это подарок.{#}

{10647#}Ну, знаешь, за то, что ты их отпугнул.{#}

{10648#}Кого?{#}

{10649#}Не бери в голову. Считай, что это просто на память.{#}

{10650#}Повезло мне...{#}

{10651#}Я вообще-то это слышала.{#}

{10652#}Сколько?{#}

{10653#}Ну, зависит от покупателя.{#}

{10654#}За счёт заведения.{#}

{10655#}В твоём случае...{#}

{10656#}Обойдусь.{#}

{10657#}О, не будь таким. Я же вижу, что тебе нравится.{#}

{10658#}Когда ты в последний раз видел настоящий цветок, а?{#}

{10659#}А ещё ты сделаешь день своей девушки незабываемым. Обещаю.{#}

{10660#}Достаточно. Я дам тебе за него два гила.{#}

{10661#}Два жалких гила?! За настоящий цветок?<cf>Да брось.{#}

{10662#}Тогда пять.{#}

{10663#}Перестань, этого недостаточно.{#}

{10664#}И вообще, я ясно сказала, что это бы...{#}

{10665#}Пытаешься избавиться от меня! За каких-то пять гилей!{#}

{10666#}Извини, но ничего не выйдет.{#}

{10667#}Влюбленные дарили их, когда воссоединялись после разлуки...{#}

{10668#}Слушай, я кое в чём участвую.{#}

{10669#}Кое в чём опасном.{#}

{10670#}Ну, охотно верю. И что?{#}

{10671#}То. Держись от меня подальше.{#}

{10672#}Подожди... думаешь, тебя преследуют?<cf>Вот почему ты на взводе?{#}

{10673#}Расслабься.{#}

{10674#}Никто на тебя не нападёт. Обещаю.{#}

{10675#}Сколько?{#}

{10676#}Ну, зависит от покупателя.{#}

{10677#}За счёт заведения.{#}

{10678#}В твоём случае...{#}

{10679#}Вот. Это тебе.{#}

{10680#}Сколько?{#}

{10681#}Обойдусь.{#}

{10682#}В твоём случае... За счёт заведения.{#}

{10683#}Давай без глупостей.{#}

{10684#}Хорошо, я возьму это.{#}

{10685#}Эй, Мако-реактор только что взорвался.{#}

{10686#}Тебе не стоит продавать здесь цве...{#}

{10687#}Помоги мне!{#}

{10688#}Что это такое?{#}

{10689#}Брось оружие!{#}

{10690#}Они что, слепые?..{#}

{10691#}Ага... Похоже на то!{#}

{10692#}Ст... Стой!{#}

{10693#}Было приятно познакомиться с тобой!{#}

{10694#}Брось оружие!{#}

{10695#}Сейчас же!{#}

{10696#}Вот ты и добегался, урод!{#}

{10697#}Я буду этим наслаждаться!{#}

{10698#}Повеселимся!{#}

{10699#}Не дайте ему сбежать!{#}

{10700#}Штаб, это Сектор 8, подразделение 2. Цель окружена. Обезвреживаем.{#}

{10701#}Постойте! Я узнаю этот...{#}

{10702#}Думаю, Клауда можно не ждать...{#}

{10703#}Заканчиваем с пессимизмом. Уверен, он выкрутится.{#}

{10704#}Вы же видели его в действии, не так ли?{#}

{10705#}Этот парень ─ СОЛДАТ. Чёртова армия из одного человека.{#}

{10706#}М-м-м, думаешь, он тот, кто нам нужен?{#}

{10707#}По моему сигналу.{#}

{10708#}Фух, заставил меня поволноваться...{#}

{10709#}Где тебя носило, чёрт подери? А?!{#}

{10710#}Водил за нос общественную безопасность, вот где.{#}

{10711#}Нужно было как-то увести их от станции.{#}

{10712#}Отличная работа.{#}

{10713#}Ну... С результатом не поспоришь, правда?{#}

{10714#}Стоп.{#}

{10715#}Есть вопрос ко всем вам.{#}

{10716#}Какой?{#}

{10717#}Кого-нибудь из вас атаковал невидимый враг?{#}

{10718#}В робах. Двигаются словно ветер.{#}

{10719#}Они же невидимые...{#}

{10720#}Были... По началу. Увидел их, когда та девушка схватила меня...{#}

{10721#}Может, это новое оружие Син-Ра?{#}

{10722#}Ха! Как по мне, обычная паническая галлюцинация!{#}

{10723#}Проехали. Забудьте, что я спрашивал.{#}

{10724#}Ну, как знаешь. Ладно, идём уже.{#}

{10725#}Что за маньяк мог зайти так далеко, чтобы взорвать реактор?{#}

{10726#}Ещё не было никаких заявлений, но слышал, это дело рук Лавины.{#}

{10727#}Серьёзно? Это те террористы, что пытались убить президента?{#}

{10728#}Да они на всё способны!{#}

{10729#}Эй! Завали свою пасть.{#}

{10730#}Все знают, что Лавина заботится только о спасении планеты.{#}

{10731#}Д-да кем вы себя возомнили?{#}

{10732#}Обеспокоенный законопослушный гражданин.{#}

{10733#}«Законопослушный»? Серьёзно?{#}

{10734#}Не провоцируй его!{#}

{10735#}По моему скромному мнению, тот взрыв был посланием...{#}

{10736#}...посланием тем ублюдкам, высасывающим все соки из планеты.{#}

{10737#}Как думаете, они это поняли? Чётко его расслышали? Ваши хозяева.{#}

{10738#}Нас не запугать угрозами и насилием!{#}

{10739#}Мы работаем во благо мира и процветания!{#}

{10740#}Именно так цивилизованные люди и меняют мир!{#}

{10741#}Ты прав!{#}

{10742#}Таково кредо Син-Ра!{#}

{10743#}Хм. Пустая болтовня.{#}

{10744#}Это то, во что мы верим.{#}

{10745#}Мы должны поступать по совести, разве нет?{#}

{10746#}Лучше пойдём.{#}

{10747#}Верно...{#}

{10748#}Давай кое-что покажу...{#}

{10749#}Лично я считаю, хорошая визуализация делает скучные вещи понятнее.{#}

{10750#}Если тебе так проще, считай это обрядом посвящения.{#}

{10751#}Сколько мне раз вам повторять. Я не...{#}

{10752#}Любишь, чтобы тебя упрашивали, да?{#}

{10753#}Итак, перед тобой каркасная модель великого города Мидгара.{#}

{10754#}Состоящего из массивных стальных плит, подвешенных на 300-метровой высоте...{#}

{10755#}Над всем этим возвышается сияющий маяк цивилизации.{#}

{10756#}Вся система питается мако-реакторами, удовлетворяющими ненасытные аппетиты общества.{#}

{10757#}Поезд приближается к точке проверки идентификации.{#}

{10758#}Это маршрут поезда.{#}

{10759#}Как видишь, он везёт нас вокруг этой главной опоры.{#}

{10760#}Смотри... Полпути мы уже проехали.{#}

{10761#}Они установили здесь точку, сканирующую личности всех пассажиров, на любом направлении.{#}

{10762#}Дата рождения, статус проживания, судимости...{#}

{10763#}Всё это и даже больше автоматически сверяется по их базам данных.{#}

{10764#}Общественная безопасность не может получить эти данные иным способом.{#}

{10765#}Внимание.{#}

{10766#}Не переживай. Наши пропуска безупречны.{#}

{10767#}Что я говорила? Просто чуть-чуть веры.{#}

{10768#}Скоро уже приедем. Расслабься.{#}

{10769#}Присмотрись хорошенько. Из-за этой огромной пиццы в небесах людям там, внизу, приходится бороться за выживание.{#}

{10770#}Син-Ра выкачивает мако, и почва превращается в пыль, воздух переполняет смог, цветы гибнут.{#}

{10771#}Так уходите оттуда и не оглядывайтесь.{#}

{10772#}Мне этот совет всегда помогал.{#}

{10773#}Хм! Отличная мысль, пока ты сам по себе.{#}

{10774#}Как и у этого поезда, я полагаю...{#}

{10775#}Только один путь, по которому он идёт...{#}

{10776#}Но у людей там, внизу, просто нет выбора, понимаешь?{#}

{10777#}Лучшего места может и не оказаться.{#}

{10778#}Тогда отойди. Я установлю бомбу.{#}

{10779#}Поскорей бы тебя увидеть, Марлен.{#}

{10780#}Поскорей бы принять горячий душ.{#}

{10781#}Вот он! Стоять на месте!{#}

{10782#}Штаб, это Сектор 8, подразделение 4. Видим цель!{#}

{10783#}Запрашиваю подкрепление! Повторяю: это 8-4, пришлите подкрепление, немедленно!{#}

{10784#}Окружай его! Окружай!{#}

{10785#}Бежать некуда!{#}

{10786#}Следите за оголёнными проводами. Они тут повсюду.{#}

{10787#}Ух-х, какая же тут вонь. Не дождусь, когда мы выберемся отсюда!{#}

{10788#}Боже, <i>что</i> это? Такой вони я ещё не припомню.{#}

{10789#}О, это же от меня.{#}

{10790#}Нужно что-то с этим делать. Срочно.{#}

{10791#}Сколько нам ещё идти?{#}

{10792#}Недолго!{#}

{10793#}Может, это из-за плотности мако? Детонатор? Или сама взрывчатка?{#}

{10794#}Эй, позже выясним.{#}

{10795#}Лично я уже проголодался...{#}

{10796#}Перекусишь на базе.{#}

{10797#}В следующий раз нужно будет взять с собой перекусить .{#}

{10798#}Разделимся и сядем на последний поезд до дома.{#}

{10799#}Встречаемся в грузовом вагоне. Ясно?{#}

{10800#}До встречи!{#}

{10801#}Эй.<cf>Мне нужны деньги. Прямо сейчас.{#}

{10802#}Ты их получишь... Как только мы <i>вернёмся на базу</i>.{#}

{10803#}Ладно! Я просто пыталась помочь.{#}

{10804#}О... Пока не забыла, вот ещё кое-что, за твою храбрость.{#}

{10805#}Этот день я запомню на всю свою жизнь...{#}

{10806#}Ладно, увидимся в поезде!{#}

{10807#}Просто... Напоминаю, понимаешь?{#}

{10808#}Что ж, встретимся в поезде!{#}

{10809#}Будет весело...{#}

{10810#}Осторожнее! Всё это может рухнуть в любой момент!{#}

{10811#}Если хочешь наверх, иди по той лестнице!{#}

{10812#}Станция цела.{#}

{10813#}Где он?.. Куда он делся?{#}

{10814#}Этого не может быть... Но тогда...{#}

{10815#}Какого чёрта?..{#}

{10816#}Стой...{#}

{10817#}Так, тут я не пройду.{#}

{10818#}Так. Нужно найти другой путь.{#}

{10819#}Лучше поторопиться. Времени совсем нет.{#}

{10820#}Да... Ну и бардак.{#}

{10821#}Охрана повсюду...{#}

{10822#}Не стоит усложнять себе задачу.{#}

{10823#}Этот ублюдок не мог убежать далеко. Будьте начеку!{#}

{10824#}Что-то мне здесь не нравиться.{#}

{10825#}Хватайте <i>любого</i>, кто вызывает подозрение!{#}

{10826#}Придётся искать обходной путь...{#}

{10827#}Подозреваемый вооружен и опасен. Будьте предельно осторожны!{#}

{10828#}Многовато для лобовой атаки.{#}

{10829#}Всё чисто.{#}

{10830#}Никаких признаков присутствия.{#}

{10831#}Наша цель ─ лишь один человек. Мы возьмём его!{#}

{10832#}Да, пока не до станции...{#}

{10833#}Прямо сейчас прибывают отряды с 6 по 10!{#}

{10834#}Может, на площади будет поспокойнее...{#}

{10835#}Не дать ему выйти к станции!{#}

{10836#}К исходной значит...{#}

{10837#}Похоже, станция кишит сотрудниками Общественной безопасности...{#}

{10838#}...На крышах, кажется, чисто.{#}

{10839#}Сюда!{#}

{10840#}Открыть огонь! Стрелять на поражение!{#}

{10841#}Сейчас всё или ничего...{#}

{10842#}Чуть не задело.{#}

{10843#}Вижу цель! Хватайте его!{#}

{10844#}Ну что, всё или ничего...{#}

{10845#}Подтверждаю, цель в жилом районе!{#}

{10846#}Полная изоляция! Всем постам...{#}

{10847#}Куча народа тут...{#}

{10848#}И в грузовом вагоне тоже...{#}

{10849#}Может, из-за приказа об эвакуации?{#}

{10850#}Нам повезло. Можно затеряться в толпе.{#}

{10851#}Поезд со станции Сектора 8 скоро прибудет в нижний город Сектора 7.{#}

{10852#}В связи со взрывом на Мако-реакторе 1, в силу вступает чрезвычайное расписание.{#}

{10853#}Мы ценим ваше понимание и содействие.{#}

{10854#}Идём в головной вагон и переждём там.{#}

{10855#}Ух, как же тесно...{#}

{10856#}Чувак, сейчас все на взводе.{#}

{10857#}Ну, разумеется.{#}

{10858#}Эй, Клауд, я... М-м...{#}

{10859#}Если собрался «излить душу»... не стоит.{#}

{10860#}Да-а-а... Умеешь ты успокоить...{#}

{10861#}Эй, есть минутка?{#}

{10862#}Ты... Э-э... Неплохо держишься, да? После того, что произошло в Секторе 8?{#}

{10863#}Я СОЛДАТ.{#}

{10864#}Ну... У меня до сих пор руки трясутся.{#}

{10865#}Привыкнешь.{#}

{10866#}Надеюсь, что скоро...{#}

{10867#}Или... Наверное, нет.{#}

{10868#}Клауд, не поможешь? Пожалуйста?!{#}

{10869#}Не могу перестать думать об этом. Бомба, которую я собрала, не должна была так рвануть.{#}

{10870#}Не понимаю, как так вышло...{#}

{10871#}Взрыв вызвал реакцию с мако. Ты же сама так сказала.{#}

{10872#}Сначала я так и подумала... Но разве у реакторов нет предохранителей на такие случаи?{#}

{10873#}Ты упоминал «невидимых врагов», так?{#}

{10874#}Так.{#}

{10875#}Хм... Нет.{#}

{10876#}Просто пытаюсь найти оправдание своей вины.{#}

{10877#}Я должна признать это, если хочу сделать выводы.{#}

{10878#}Спасибо, Клауд. Ты умеешь выслушать.{#}

{10879#}Перестань вести себя как чёртов придурок. Я не в настроении.{#}

{10880#}Тебе куда-то нужно{#}

{10881#}Не отходи далеко, ладно?{#}

{10882#}Клауд! Сюда.{#}

{10883#}Слышал этот офисный планктон? «Кредо Син-Ра», мля.{#}

{10884#}Мы хорошие парни, чёрт возьми...{#}

{10885#}Они бы прикончили нас, если б знали, кто мы...{#}

{10886#}Нет... Не думай об этом.{#}

{10887#}Что ж, я в состоянии это понять...{#}

{10888#}Душ бы точно помог. Долгий и горячий...{#}

{10889#}Клауд! Сюда! Выше! Говорю же, смотри <i>выше</i>!{#}

{10890#}Я сдаюсь. Если ты когда-нибудь заберёшься сюда, просто будь осторожен, не упади, ладно?{#}

{10891#}Ты что, нарочно? Я наверху!{#}

{10892#}Не туда. Правее!{#}

{10893#}Говорю же: «подними голову»!{#}

{10894#}Немного левее!{#}

{10895#}Вот так, теперь посмотри вниз...{#}

{10896#}Вижу цель. Повторяю, вижу цель.{#}

{10897#}Штурмовики, приготовьтесь к высадке!{#}

{10898#}Занять огневые позиции!{#}

{10899#}Атаку разрешаю!{#}

{10900#}Наземные войска атакуют цель на площади фонтанов! Всем подразделениям рядом, выдвинуться и оказывать поддержку!{#}

{10901#}Предупреждаю... Цель направляется к станции!{#}

{10902#}Срочно запрашиваю подкрепление на площадь фонтанов!{#}

{10903#}Цель всё ещё движется! Поддержка, преследовать цель до станции.{#}

{10904#}Нужен другой маршрут...{#}

{10905#}Может, стоит использовать крыши...{#}

{10906#}Внимание... Цель приближается к жилым районам. Немедленно перекрыть все выходы!{#}

{10907#}Вражеский боец, вы окружены! Сложите оружие и сдавайтесь!{#}

{10908#}Вражеский боец, предупреждаем! Немедленно сдавайтесь силам общественной безопасности!{#}

{10909#}Вам некуда бежать!{#}

{10910#}Чуть сердце в пятки не провалилось...{#}

{10911#}А взрывы так и не прекращаются.{#}

{10912#}Нужно выбираться отсюда.{#}

{10913#}Не дайте сбежать нарушителю!{#}

{10914#}Он где-то недалеко.{#}

{10915#}Что, чёрт возьми, нам делать?{#}

{10916#}Это просто сон. Дурной сон...{#}

{10917#}Подрыв бомбы? Нет, не может быть.{#}

{10918#}Земля затряслась...А потом вывеска... Она просто упала.{#}

{10919#}Ты же не думаешь, что это был... Вутай, правда?{#}

{10920#}Сгорел дотла...{#}

{10921#}Так там ещё ходят поезда?{#}

{10922#}Не хочу даже думать о том, произошла ли утечка мако...{#}

{10923#}Думаете, это дело рук тех эко-террористов?{#}

{10924#}Куда мне идти?..{#}

{10925#}Проклятие, как же больно...{#}

{10926#}Кто мог взорвать реактор?{#}

{10927#}Надеюсь, в 7 секторе порядок...{#}

{10928#}Мне надо просто сесть на поезд.{#}

{10929#}Это уже перебор!{#}

{10930#}Поторопись! Тут повсюду огонь!{#}

{10931#}Проклятье!{#}

{10932#}Почему это должно было случиться?!{#}

{10933#}Хватит болтать! Соберись!{#}

{10934#}Где они?!{#}

{10935#}Должны быть в пути!{#}

{10936#}«Должны»?!{#}

{10937#}Пожарных и медиков не хватает! Так что особо на это не рассчитывай!{#}

{10938#}Другого и не ждал!{#}

{10939#}Думал, вся плита вот-вот развалится...{#}

{10940#}Как будто конец света...{#}

{10941#}Ха-ха, теперь я видел всё...{#}

{10942#}Почему?.. Ответь мне, почему?!{#}

{10943#}Земля двигалась так стремительно... Это всё, что я мог сделать, чтобы удержаться на ногах...{#}

{10944#}Не могу унять дрожь...{#}

{10945#}У меня до сих пор от взрыва звон в ушах...{#}

{10946#}Нет смысла брать машину. Придётся идти пешком.{#}

{10947#}Мой друг пошёл на вокзал, но...{#}

{10948#}Кто-нибудь, объясните, что происходит!{#}

{10949#}Что за придурки это сделали?!{#}

{10950#}Нет, этого не может быть!{#}

{10951#}Мне нужно попасть в убежище. Срочно!{#}

{10952#}В ближайшее укрытие. Куда?!{#}

{10953#}Здесь должно было быть безопасно!{#}

{10954#}Не могу найти свою девушку!{#}

{10955#}Есть способ добраться до Сектора 3?{#}

{10956#}Чёрт возьми!{#}

{10957#}Помогите!{#}

{10958#}Пожалуйста... Я больше этого не вынесу...{#}

{10959#}Мне крышка...{#}

{10960#}Земля затряслась... А потом...{#}

{10961#}Я всего лишь хочу домой...{#}

{10962#}Мой магазин в руинах...{#}

{10963#}Нужно убираться отсюда.{#}

{10964#}Но мы не знаем, где находится убежище...{#}

{10965#}С ним всё будет в порядке?{#}

{10966#}Он будет на вокзале...{#}

{10967#}А если нет?{#}

{10968#}Где ты?!{#}

{10969#}Где бы он ни был, он в безопасности. Уверен в этом.{#}

{10970#}Надеюсь, ты прав...{#}

{10971#}Неужели это взаправду?!{#}

{10972#}Я только начал работать на реакторе...{#}

{10973#}Это сделали те террористы?{#}

{10974#}На станции безопасно?{#}

{10975#}Просто хочу домой...{#}

{10976#}Так вот оно что, да?{#}

{10977#}Скоро всё закончится...{#}

{10978#}Думал, поезда встали...{#}

{10979#}У меня вся жизнь промелькнула перед глазами!{#}

{10980#}Блин, тут всё как затряслось!{#}

{10981#}Какого чёрта это дерьмо с бомбами?!{#}

{10982#}Поезда ходят?!{#}

{10983#}Кто-нибудь... Проводите парня на станцию!{#}

{10984#}Я не знаю, куда идти...{#}

{10985#}Это просто кошмар!{#}

{10986#}Это всё сон... Дурацкий сон...{#}

{10987#}Реактор... Это просто...{#}

{10988#}Я не могу...{#}

{10989#}Отсюда не выбраться...{#}

{10990#}Мой парень бросил меня здесь...{#}

{10991#}Слышала, все улицы завалены обломками...{#}

{10992#}Как кто-то мог взорвать реактор?{#}

{10993#}Реактор цел.{#}

{10994#}О чём это ты?!{#}

{10995#}Просто дурной сон...{#}

{10996#}День начался как обычно...{#}

{10997#}Как многие и мечтали...{#}

{10998#}Может, хватит уже?!{#}

{10999#}Эй, вы меня слышите?{#}

{11000#}Если можете, дайте нам знак!{#}

{11001#}Здесь раненый.{#}

{11002#}Принесите носилки!{#}

{11003#}Не волнуйтесь, вас скоро осмотрят.{#}

{11004#}Уверен, ребята из Сектора 7 уже в пути.{#}

{11005#}Как только они будут здесь, не могли бы вы... Точно! Спасибо!{#}

{11006#}Всё в порядке, теперь вы в безопасности!{#}

{11007#}У меня раненая. Она не может идти.{#}

{11008#}Нужны носилки!{#}

{11009#}СРОЧНО!{#}

{11010#}Держитесь. Скоро доставим вас к врачу.{#}

{11011#}Слышите меня?!{#}

{11012#}Где носилки?{#}

{11013#}А где вы?{#}

{11014#}Без шансов. Там тоже всё в ужасном состоянии.{#}

{11015#}Продолжайте их запрашивать!{#}

{11016#}Идите сюда!{#}

{11017#}Кто-нибудь, сделайте что-нибудь...{#}

{11018#}Это когда-нибудь прекратится?..{#}

{11019#}Почему я должна эвакуироваться?{#}

{11020#}Нет...{#}

{11021#}Куда мне эвакуироваться?!{#}

{11022#}Они сказали бежать, но куда?{#}

{11023#}Это перебор...{#}

{11024#}Автомобиль бесполезен, что же делать?..{#}

{11025#}Оставь меня. Я не смогу идти.{#}

{11026#}Тогда я тебя понесу.{#}

{11027#}Хватит строить крутого.{#}

{11028#}Я серьёзно.{#}

{11029#}Помощь уже в пути.{#}

{11030#}Поскорее бы...{#}

{11031#}Всё будет в порядке... как только земля перестанет дрожать.{#}

{11032#}Помощь должна быть в пути.{#}

{11033#}Син-Ра ведь не бросит нас умирать, правда?{#}

{11034#}Нет. Они так не поступят.{#}

{11035#}Уверен, что это была бомба?{#}

{11036#}Не знаю. Возможно, просто слух.{#}

{11037#}Да, наверное...{#}

{11038#}Теперь мы не сможем сесть на поезд!{#}

{11039#}Должен быть другой способ.{#}

{11040#}Что ж, поищите!{#}

{11041#}Плита... Она не разрушится, правда?{#}

{11042#}Говорят, это был Вутай.{#}

{11043#}Не верю, что это были террористы.{#}

{11044#}Плита может обрушиться в любой момент...{#}

{11045#}Идти некуда...{#}

{11046#}Не хочу умирать!{#}

{11047#}Я должна была встретить свою подругу на вокзале. Она ждёт меня. А я... Не могу добраться до неё!{#}

{11048#}Многие люди уезжают на поезде...{#}

{11049#}Почему это произошло?{#}

{11050#}Не останется ничего, только пепел...{#}

{11051#}На машине не проехать?{#}

{11052#}Станция, говорите?{#}

{11053#}Кто-нибудь, скажите! Чем мы заслужили это?! {#}

{11054#}Дороги завалило!{#}

{11055#}Так вот какой запах у мако?{#}

{11056#}Почему общественная безопасность не помогает нам?!{#}

{11057#}Мой дом в руинах!{#}

{11058#}Наш дом... Мой офис!{#}

{11059#}Почему это происходит именно с нами?!{#}

{11060#}Им лучше всё исправить...{#}

{11061#}Кто, чёрт возьми, эти «они»?{#}

{11062#}Кто-нибудь!{#}

{11063#}Вернись!{#}

{11064#}Что?! Почему?!{#}

{11065#}Разбуди меня.{#}

{11066#}Успокойся, милая.{#}

{11067#}Сделай так, чтобы я просто проснулась.{#}

{11068#}Почему это случилось?{#}

{11069#}Должна быть причина...{#}

{11070#}Ну конечно, например?!{#}

{11071#}Я не знаю.{#}

{11072#}Пожалуйста... Кто-нибудь... Помогите мне!{#}

{11073#}Что, если плита рухнет?!{#}

{11074#}Почему именно в этом секторе?{#}

{11075#}Я хочу покинуть это место...{#}

{11076#}Я думала, речь о несчастном случае... Но говорят, это был теракт!{#}

{11077#}Я просто хотела пойти на работу...{#}

{11078#}Они эвакуируют людей поездом!{#}

{11079#}Я не знаю дороги до станции...{#}

{11080#}Что, если я не смогу вернуться домой?{#}

{11081#}Мне необходимо оказаться на твёрдой почве!{#}

{11082#}Действительно ли поезда ходят?{#}

{11083#}Всё трясётся...{#}

{11084#}Я больше не могу выносить эту тряску.{#}

{11085#}Вытащите меня отсюда.{#}

{11086#}С этим ничего не поделать.{#}

{11087#}И как нам выбраться отсюда?!{#}

{11088#}Здесь должны быть военные!{#}

{11089#}Это... Это непростительно!{#}

{11090#}Враг Син-Ра ─ наш враг.{#}

{11091#}Моя дочь с мужем скоро будут здесь...{#}

{11092#}Я так устал...{#}

{11093#}Кто-нибудь, помогите мне добраться до станции.{#}

{11094#}Не могу дозвониться до сына...{#}

{11095#}Скажи мне, что всё это сон.{#}

{11096#}Это не взаправду.{#}

{11097#}Без реактора у нас будут проблемы.{#}

{11098#}Надеюсь, трущобы не пострадали.{#}

{11099#}Все дороги перекрыты.{#}

{11100#}Есть ли поблизости убежище?{#}

{11101#}Мой сын живёт на одной из этих улиц.{#}

{11102#}Я собирался навестить своего внука, когда...{#}

{11103#}Эй, ты в порядке?{#}

{11104#}Ты можешь идти?!{#}

{11105#}Как ты уцелел?!{#}

{11106#}Куда катится этот мир?{#}

{11107#}Ты не ранен?{#}

{11108#}Это было ужасно...{#}

{11109#}Просто какое-то безумие.{#}

{11110#}Господи...{#}

{11111#}Опасность ещё не миновала.{#}

{11112#}Взгляни на эти развалины... Хуже, чем в трущобах.{#}

{11113#}Дом начало трясти. Вот так просто!{#}

{11114#}Почему, ну почему?..{#}

{11115#}Сегодня у моего внука день рожденья...{#}

{11116#}Это конец...{#}

{11117#}Даже не знаю, что и думать...{#}

{11118#}Как знал, что не нужно работать допоздна.{#}

{11119#}Перестань ныть.{#}

{11120#}Всё будет хорошо. Раз поезда ходят, мы сможем добраться до дома.{#}

{11121#}Как только переведём дух, давайте отправимся на станцию.{#}

{11122#}К чему эта суета?{#}

{11123#}Потому что мы ещё живы.{#}

{11124#}Мой сын сказал, что скоро вернётся... Но...{#}

{11125#}О, как же дрожала земля...{#}

{11126#}На машине не выехать?{#}

{11127#}Я даже не надеюсь туда забраться.{#}

{11128#}Мы должны убираться отсюда.{#}

{11129#}Это было так громко... Всё задрожало...{#}

{11130#}А потом как гром средь ясного неба, дорога... Это просто...{#}

{11131#}Я в ступоре.{#}

{11132#}Скажите: началась война?{#}

{11133#}Есть хоть какой-нибудь выход из положения?{#}

{11134#}Мидгар уже не будет прежним...{#}

{11135#}Штамп нас спасёт!..{#}

{11136#}Плита ведь не рухнет, правда?{#}

{11137#}Где папа?{#}

{11138#}Что, если плита рухнет? Что будет с нами?..{#}

{11139#}Полка упала, а я лишь крикнул: «Ах!» и успел отпрыгнуть в сторону.{#}

{11140#}Мы не умрём... Правда?{#}

{11141#}Где ты, мама?!{#}

{11142#}Куда все делись?{#}

{11143#}Ты не видел моего младшего брата?!{#}

{11144#}Мне нужно обратно домой.{#}

{11145#}Какие-нибудь поезда идут в трущобы?!{#}

{11146#}Что, если поезда встанут?!{#}

{11147#}Нет! Только не наш дом!{#}

{11148#}Всё в огне...{#}

{11149#}Папочка...{#}

{11150#}Так нам что, копать надо?.. Не, гиблое дело.{#}

{11151#}Чёртовы обломки... Станция прямо там!{#}

{11152#}Если взобраться на это дерьмо, будет что-то ужасное, я уверен.{#}

{11153#}Станция так близко, но так далеко...{#}

{11154#}Ты здорово рискуешь, если полезешь.{#}

{11155#}Что же нам делать?{#}

{11156#}Пойдём на вокзал. И на поезде отправимся к твоим сёстрам.{#}

{11157#}Мне так страшно.{#}

{11158#}Я знаю, что с нами всё будет хорошо.{#}

{11159#}Где он?{#}

{11160#}Когда папа вернётся?{#}

{11161#}В любой момент.{#}

{11162#}Прекратите! Пожалуйста! Я не смогу этого вынести!{#}

{11163#}Всё в порядке. С тобой всё будет хорошо.{#}

{11164#}Всё, что у меня было... Всё пропало!{#}

{11165#}Постарайся не думать об этом.{#}

{11166#}Мы все умрём!{#}

{11167#}Не волнуйся, Син-Ра спасёт нас.{#}

{11168#}Они сделают это, как всегда.{#}

{11169#}Я хочу домой.{#}

{11170#}А как там на поверхности?{#}

{11171#}Привычный путь заблокирован.{#}

{11172#}Кажется, у меня галлюцинации...{#}

{11173#}О боже, думаю, это тоже упадёт...{#}

{11174#}Если тебе действительно нужно попасть на станцию, то поднимайся по этой лестнице. Попробуй пройти через завалы...{#}

{11175#}Лестница прямо перед тобой, если ты собираешься перебраться через завалы.{#}

{11176#}А смысл пытаться?..{#}

{11177#}Вы видели, как дорога просто...{#}

{11178#}Всему сектору придёт...{#}

{11179#}Я должен увидеть свою семью.{#}

{11180#}Нет, только не снова. Пожалуйста, нет!{#}

{11181#}Тебе следует убраться оттуда подальше...{#}

{11182#}Это место тоже пострадало?!{#}

{11183#}Зачем кому-то это делать?!{#}

{11184#}Всё случилось так быстро... В какое-то мгновение он ещё был там...{#}

{11185#}А потом его не стало.{#}

{11186#}Без Син-Ра, нам крышка!{#}

{11187#}Ха-ха, может, это всё подстроено? Хороший вопрос...{#}

{11188#}Этот грохот! Никогда не забуду этого грохота!{#}

{11189#}Из всех секторов, почему этот?!{#}

{11190#}Почему никто не хочет мне помочь?!{#}

{11191#}Я доберусь до этой станции, даже рискуя погибнуть!{#}

{11192#}Почему!! Почему это должно было случиться?!{#}

{11193#}Я просто хочу домой!{#}

{11194#}Вытащите меня отсюда... Пожалуйста...{#}

{11195#}Он... Он просто обрушился. Без малейшего предупреждения!{#}

{11196#}Мы должны доверять Син-Ра. Они справятся со всем этим.{#}

{11197#}По крайней мере, поезда ещё ходят.{#}

{11198#}Мне нужно домой. Я должен увидеть свою жену и детей.{#}

{11199#}Может, получится как-то перелезть через завалы?{#}

{11200#}Просто дыши...{#}

{11201#}Я опоздаю на свой поезд!{#}

{11202#}Надо было в переулки свернуть!{#}

{11203#}Кто бы это ни натворил, он заплатит.{#}

{11204#}Думал, мне конец...{#}

{11205#}Моя девушка ждёт меня на вокзале.{#}

{11206#}Не надо больше... Пожалуйста...{#}

{11207#}Вытащи меня отсюда!{#}

{11208#}Это просто всё какой-то сон...{#}

{11209#}Неужели мы в ловушке здесь?{#}

{11210#}Мой ребёнок на вокзале!{#}

{11211#}Я этого не переживу!{#}

{11212#}Мне нужно попасть на станцию. Срочно.{#}

{11213#}Всё было хорошо, ещё недавно...{#}

{11214#}Чем мы всё это заслужили?!{#}

{11215#}Моя семья! Они все на вокзале!{#}

{11216#}Шоссе тоже пострадало?!{#}

{11217#}Я надеюсь, тот, кто это сделал, счастлив!{#}

{11218#}Дорога... Она просто... Обрушилась.{#}

{11219#}Что, если... Если это снова случится?!..{#}

{11220#}Сделай глубокий вдох. Глубокий выдох. Вспомни тренинги. Не позволяй панике возобладать...{#}

{11221#}Просто успокойся!..{#}

{11222#}Син-Ра же собирается что-то с этим делать... Так?{#}

{11223#}Пожалуйста, сохраняйте спокойствие!{#}

{11224#}Ещё бы секунда, и...{#}

{11225#}Переберитесь через обломки, и станция перед вами!{#}

{11226#}Как же я хочу снова увидеть свою семью...{#}

{11227#}Был ли взрыв причиной всего этого?{#}

{11228#}Так вот где я умру... Ха-ха.{#}

{11229#}Должен же быть какой-то выход.{#}

{11230#}Мне нужно найти моего малыша!{#}

{11231#}Когда всё это прекратится?!{#}

{11232#}Сделай что-нибудь! Пока поезда не остановили!{#}

{11233#}Помогите! Моя рука! Кажется, сломана!{#}

{11234#}Ноги моей на плите больше не будет!{#}

{11235#}Что, нигде больше не безопасно?!{#}

{11236#}Всё в руках провидения...{#}

{11237#}Я просто беспокоюсь о своём малыше...{#}

{11238#}Я не хочу умирать!..{#}

{11239#}Весь сектор в руинах.{#}

{11240#}У меня дрожат колени...{#}

{11241#}Это бесполезно...{#}

{11242#}Не знаю, как я продержался так долго...{#}

{11243#}Они собирались навестить меня...{#}

{11244#}Нет... Пожалуйста, нет...{#}

{11245#}Я без неё не сяду в поезд...{#}

{11246#}Пожалуйста, найдите мою дочь!{#}

{11247#}Пожалуйста, пусть она будет невредима. Пожалуйста.{#}

{11248#}Можно уже и сдаться.{#}

{11249#}Помощь ещё не вышла.{#}

{11250#}У меня нет никаких сил...{#}

{11251#}Я, кажется, смирилась с этим.{#}

{11252#}Син-Ра спасёт нас, я уверен!{#}

{11253#}Нет...{#}

{11254#}Мам...{#}

{11255#}Это нечестно...{#}

{11256#}Мы ни за что не справимся с этим. Нужно просто повернуть назад.{#}

{11257#}Син-Ра всё решит.{#}

{11258#}Стоит пробовать идти через переулок к станции, или шеи свернём?{#}

{11259#}Стоит, у нас получится.{#}

{11260#}Ищете путь на станцию?{#}

{11261#}Пройдите через переулок и поднимитесь на крышу того здания в конце, и вы практически на месте.{#}

{11262#}Если сможете зайти так далеко...{#}

{11263#}Быстрее! Надо вытащить его!{#}

{11264#}Военные уже в пути. Как только они окажутся здесь...{#}

{11265#}У нас нет времени! Ему срочно нужна помощь!{#}

{11266#}Почему мы?! Чем мы это заслужили?!{#}

{11267#}Ничем! Люди, что это сделали ─ чудовища!{#}

{11268#}Что происходит?!{#}

{11269#}Что там происходит внизу?!{#}

{11270#}Ты в порядке?!{#}

{11271#}Не волнуйся! Военные будут с минуты на минуту!{#}

{11272#}Вам нужна какая-нибудь помощь?!{#}

{11273#}Без паники!{#}

{11274#}Эй! Что там происходит?!{#}

{11275#}Что, чёрт возьми, случилось?!{#}

{11276#}Ты в порядке?!{#}

{11277#}Просто скажи, что тебе нужно, я принесу!{#}

{11278#}Спасатели скоро будут здесь!{#}

{11279#}Сохраняйте спокойствие!{#}

{11280#}Это похоже на конец света...{#}

{11281#}Невероятно...{#}

{11282#}Что с нами будет?{#}

{11283#}Что бы ни случилось, я с тобой.{#}

{11284#}Уверена, что можешь идти?{#}

{11285#}Прости, пап. Не стоило мне просить переехать сюда.{#}

{11286#}Всё нормально.{#}

{11287#}Они ещё не потушили пожар?{#}

{11288#}Нет ещё.{#}

{11289#}Ч-что, если он доберётся до нас? Что нам тогда делать?{#}

{11290#}О, чёрт. Огонь всё ещё распространяется.{#}

{11291#}Очень надеюсь, что мы не надышимся мако...{#}

{11292#}Это безумие...{#}

{11293#}Останется ли теперь Мидгар прежним?{#}

{11294#}Мне так страшно...{#}

{11295#}Реактор... Это просто... Просто...{#}

{11296#}Там работал мой друг...{#}

{11297#}Что с нами будет?{#}

{11298#}Вокзал? Спускайтесь по этой пожарной лестнице и окажетесь прямо на улице.{#}

{11299#}Как только окажетесь на улице, идите к площади с фонтаном. Станция будет совсем рядом.{#}

{11300#}Мам, мы хотим забрать свои игрушки.{#}

{11301#}Не сейчас, милый. Мне жаль.{#}

{11302#}Но мы ведь сможем их забрать потом, верно? Да?{#}

{11303#}Конечно. Как только всё закончится.{#}

{11304#}Поступай, как знаешь. Я забираю детей в безопасное место.{#}

{11305#}Нет, нужно держаться вместе.{#}

{11306#}Да, вместе! Я не хочу бросать тебя!{#}

{11307#}Я тоже! Я остаюсь!{#}

{11308#}Кто бы мог подумать, что он просто рухнет...{#}

{11309#}Столько строили...{#}

{11310#}Мэр может попрощаться со своей должностью.{#}

{11311#}Вот тебе и быстрый путь.{#}

{11312#}Хоть что-то не обрушилось?{#}

{11313#}И как нам эвакуироваться?{#}

{11314#}Мой друг на вокзале.{#}

{11315#}Хорошо, что я никуда не пошла.{#}

{11316#}Просто ужасно...{#}

{11317#}Выходит, что Син-Ра знали.{#}

{11318#}Шоссе тоже пострадало.{#}

{11319#}Объявляли, что нужно уходить.{#}

{11320#}Хорошо. Военные здесь.{#}

{11321#}Им стоит поймать тех ублюдков, что это натворили.{#}

{11322#}Я знал, что однажды произойдёт нечто подобное.{#}

{11323#}Огонь ведь не распространится далеко, правда?{#}

{11324#}Президент обязан сделать заявление.{#}

{11325#}Всё будет хорошо, пока работает Реактор 8.{#}

{11326#}Город пылает, а чем занят мэр?{#}

{11327#}Постойте, через площадь не пройти?{#}

{11328#}Похоже, что я без работы... Дерьмо.{#}

{11329#}А могла бы быть и моя смена...{#}

{11330#}Если вы ищете станцию, вам нужно идти через площадь, так?{#}

{11331#}Но лучше оставаться здесь, если хочешь знать мое мнение.{#}

{11332#}Станция? Это по переулкам за площадью.{#}

{11333#}Слышал, что у реактора вообще полный хаос.{#}

{11334#}Лучше уходить отсюда, просто на всякий случай.{#}

{11335#}Мой друг сбежал в штаб Син-Ра.{#}

{11336#}Как мне добираться домой?{#}

{11337#}Я пришёл сюда развлечься...{#}

{11338#}Ты полагаешь, это мог быть просто несчастный случай?{#}

{11339#}У меня было предчувствие, что случится что-то плохое...{#}

{11340#}Мне тоже уйти?{#}

{11341#}Я бы предпочла остаться, если можно.{#}

{11342#}Где мэр, когда он нам так нужен?!{#}

{11343#}Наконец-то здесь военные. Теперь всё будет в порядке.{#}

{11344#}Утечки мако же не случится... Правда?{#}

{11345#}Вот мне повезло. Военные не пропускают меня через площадь...{#}

{11346#}Зачем они оцепили площадь?{#}

{11347#}Как нам успеть на поезд?{#}

{11348#}Неужто преступники всё ещё на свободе?!{#}

{11349#}Где же это убежище?{#}

{11350#}Где нам найти безопасное место?{#}

{11351#}Может, это просто оборудования отказало.{#}

{11352#}Президент обязан кое-что объяснить.{#}

{11353#}Самое безопасное место ─ это штаб-квартира Син-Ра.{#}

{11354#}Энергия мако ─ это право человека!{#}

{11355#}Хм, разрушения не так серьёзны, как я предполагала.{#}

{11356#}Военные здесь. Значит, всё хорошо.{#}

{11357#}Президент всё исправит, попомните мои слова.{#}

{11358#}Мы в безопасности. Син-Ра здесь.{#}

{11359#}Ублюдков, что это сотворили, нужно поджарить.{#}

{11360#}Мэр ─ паршивый бездельник.{#}

{11361#}Что скажет обо всём этом президент?{#}

{11362#}Здесь огонь не доберётся до нас.{#}

{11363#}Это не пошатнёт компанию.{#}

{11364#}Син-Ра спасёт нас, верно?{#}

{11365#}Не мог бы кто-нибудь, пожалуйста... Сказать, что происходит?{#}

{11366#}Уже можно идти домой?{#}

{11367#}Если б я могла, я б запрыгнула в поезд на ходу.{#}

{11368#}Безопасны ли трущобы?{#}

{11369#}Президент что-нибудь уже сказал?{#}

{11370#}Ты видел военных? Они вооружены!{#}

{11371#}Раздался большой «БУМ», и сильно тряхнуло!{#}

{11372#}Так много военных...{#}

{11373#}Нет! Больше никаких взрывов!{#}

{11374#}Я должен попросить вас вернуться в отель вместе с другими гостями.{#}

{11375#}Но мы хотим знать, что происходит.{#}

{11376#}Это лучше, чем прятаться внутри.{#}

{11377#}Пожалуйста... Я отвечаю за вашу безопасность и провожу вас в убежище.{#}

{11378#}Мы подождём военных.{#}

{11379#}Да, они обучены для таких ситуаций.{#}

{11380#}В ресторане полный бардак. Тарелки, стаканы... Почти всё побилось.{#}

{11381#}Уверена, Син-Ра вам всё компенсирует.{#}

{11382#}Почему ты не бежишь?{#}

{11383#}Как сказал бы моряк: капитан идёт ко дну вместе с судном.{#}

{11384#}Истинной целью были такие люди, как мы, здесь, на плите.{#}

{11385#}Что?!{#}

{11386#}Эти грязные крысы из трущоб завидуют всему, что у нас есть.{#}

{11387#}Ты думаешь?{#}

{11388#}Может ли мэр стоять за всем этим?{#}

{11389#}Что?!{#}

{11390#}Возможно, это часть заговора, чтобы очернить имя президента Синра.{#}

{11391#}Хорошо-о-о...{#}

{11392#}Вау... Кто бы подумал, что люди поедут даже в товарном вагоне? Думаю, у них нет выбора, но... Лучше они, чем я.{#}

{11393#}Я просто хочу побыть одна...{#}

{11394#}Хм?{#}

{11396#}Прекратите.{#}

{11397#}Эй!{#}

{11398#}О, простите.{#}

{11399#}Ох.{#}

{11400#}Какого чёрта?{#}

{11401#}Смотри сюда.{#}

{11402#}Ть?{#}

{11403#}Придурок.{#}

{11404#}Что за?..{#}

{11405#}Извините.{#}

{11406#}Прекрати это.{#}

{11407#}Давай!{#}

{11408#}Отвали.{#}

{11409#}*вздох*{#}

{11410#}Ха?{#}

{11411#}Смотри, куда идёшь.{#}

{11412#}Ради всего...{#}

{11413#}Что?{#}

{11414#}Пардон.{#}

{11415#}Мои извинения.{#}

{11416#}Вау.{#}

{11417#}Прости!{#}

{11418#}Так много людей...{#}

{11419#}Ух...{#}

{11420#}Виноват.{#}

{11421#}Тьфу.{#}

{11422#}Да, товарный вагон не так уж и плох.{#}

{11423#}Надеюсь, у остальных получилось...{#}

{11424#}Дорога обрушилась прямо передо мной.{#}

{11425#}Я просто хочу вернуться домой.{#}

{11426#}Здесь нет охраны, верно?{#}

{11427#}Какое облегчение...{#}

{11428#}Они же не вышвырнут нас, правда?{#}

{11429#}Как думаешь, в трущобах всё в порядке?{#}

{11430#}Наконец-то я смогу вернуться домой...{#}

{11431#}Интересно, где они сейчас?{#}

{11432#}Что значит «взорвался»?!{#}

{11433#}С трущобами всё в порядке?{#}

{11434#}Они уже поймали того, кто это сделал?{#}

{11435#}Думаю, время искать новую работу...{#}

{11436#}Видите, как пылает?{#}

{11437#}Это похоже на конец света...{#}

{11438#}Я слышал, что там были люди, выступающие против Син-Ра, но это же... Это...{#}

{11439#}Надеюсь, внизу ничего не случилось...{#}

{11440#}По крайней мере, мой дом цел.{#}

{11441#}Поделом этим придуркам за то, что гадят в трущобы.{#}

{11442#}Просто дайте добраться домой...{#}

{11443#}Нам не нужны никакие реакторы.{#}

{11444#}Нужно было ехать в Сектор 3...{#}

{11445#}У них там даже есть отели?{#}

{11446#}Я уже много лет не был на поверхности.{#}

{11447#}Сектор 8 вернётся в норму в кратчайшие сроки. Как и должен.{#}

{11448#}А что, если... Пострадали и другие реакторы?{#}

{11449#}Мне будут сниться кошмары об этих пожарах.{#}

{11450#}Не могу поверить, что я скучаю по трущобам.{#}

{11451#}Рад, что не буду убирать офис...{#}

{11452#}Всё, чего я хочу, ─ это выспаться.{#}

{11453#}Мы были на свидании, когда это случилось.{#}

{11454#}Зачем кому-то делать это?{#}

{11455#}Пламя было ярче солнца.{#}

{11456#}Слава богу, я успел на поезд.{#}

{11457#}Да, плита не так уж и безопасна.{#}

{11458#}Сказали, это было нападение. Сомневаюсь.{#}

{11459#}Говорят, что в этом замешан Вутай...{#}

{11460#}Как они только смеют говорить, что делают это для планеты?{#}

{11461#}Может ли Лавина стоять за всем этим?{#}

{11462#}Я хотела сесть на поезд до Сектора 2...{#}

{11463#}Похоже, я не вернусь домой к вечеру.{#}

{11464#}Кто знает, что станет с Сектором 8.{#}

{11465#}Не надо было с постели вставать. Просто позвонить, сказать, что заболел.{#}

{11466#}Как думаешь, Вутай замешан?{#}

{11467#}Не могу поверить, что пережил это. Я чуть не умер.{#}

{11468#}Сомневаюсь, что это последняя атака на реактор...{#}

{11469#}Понимаете, моя дочь сейчас проживает в Секторе 8, так что...{#}

{11470#}Они уже поймали виновных?{#}

{11471#}Жду не дождусь оказаться на твёрдой почве.{#}

{11472#}Вы слышали? Кто-то пытается уничтожить компанию Син-Ра.{#}

{11473#}Останется ли наш дом на старом месте?{#}

{11474#}Поговорю с братьями, как примерная сестра.{#}

{11475#}Господин Синра уже схватил плохих людей?{#}

{11476#}Пожар был и правда ужасен.{#}

{11477#}Не возражаешь? Я пытаюсь поработать.{#}

{11478#}Ух, просто оставь меня в покое, ладно?{#}

{11479#}Не понимаешь намёков, приятель?{#}

{11480#}Постой, что за... Хм, это странно.{#}

{11481#}О-о-о... Фух, ладно.{#}

{11482#}Эй!<cf>Забудь. Прости, что побеспокоил.{#}

{11483#}О, надеюсь, это не то, что о чём я подумал...{#}

{11484#}Простите, не хотел вас напугать!..{#}

{11485#}Прекрати немедленно!{#}

{11486#}Ни один вор не получит мои деньги.{#}

{11487#}Подождите, где это? ...Хорошо. Поняла.{#}

{11488#}Это ты схватил меня за рукав?{#}

{11489#}Может, кто-то из трущоб сделал это в отместку?{#}

{11490#}Не глупи.{#}

{11491#}Трущобам же тоже нужна энергия, понимаешь?{#}

{11492#}Хорошо, что там, куда мы поедем, будет электричество.{#}

{11493#}Я уверен, что Сектор 7 тоже пострадал...{#}

{11494#}Нет, Син-Ра не позволила бы этому произойти.{#}

{11495#}Хр-р-р...{#}

{11496#}Ух, я ничего не слышал. Честное слово!{#}

{11497#}Чувак, этот поезд медленнее улитки, да?{#}

{11498#}Успокойся... Это всего лишь меч...{#}

{11499#}Далеко ещё до станции?!{#}

{11500#}Ой-ой-ой...{#}

{11501#}П-пора вздремнуть.{#}

{11502#}Не дайте ему сбежать!{#}

{11503#}Сдавайся!{#}

{11504#}Ни за что не позвольте ему уйти!{#}

{11505#}Сообщение воздушной разведки. Хотят, чтобы мы оцепили территорию станции.{#}

{11506#}Стоило попытать счастья в другом месте.{#}

{11508#}Надеюсь, вам было весело!{#}

{11509#}Проклятье...{#}

{11510#}Что за?..{#}

{11511#}Мы потеряли контроль над верхним этажом.{#}

{11512#}Хм? И ты позволил неудачникам это сделать?{#}

{11513#}Я постараюсь всё исправить.{#}

{11514#}Давай. Ах да, и разберись тут, ты меня понял?{#}

{11515#}Это не задержит их надолго. Ну же.{#}

{11516#}Берегись. Он очень быстрый.{#}

{11517#}Да, только если быстро удирает!{#}

{11518#}Ха! Мечтай.{#}

{11519#}Итак. Слышал, ты размотал Руда.{#}

{11520#}Пришлось.{#}

{11521#}Не было выбора, да? Похоже, у меня его тоже нет.{#}

{11522#}Ребята, осторожно!{#}

{11523#}Рено! Быстро в укрытие!{#}

{11524#}Готов к атаке.{#}

{11525#}Начинаю бомбардировку.{#}

{11526#}Бомбардировка завершена. Перезаряжаю.{#}

{11527#}Конец связи.{#}

{11528#}Скоро вернусь.{#}

{11529#}Ничему вы не учитесь...{#}

{11530#}Вот что бывает, если перейти дорогу туркам!{#}

{11531#}Если затеял драку с турками, то приготовься закончить её в мешке для трупов.{#}

{11532#}Ты глянь, какие самоуверенные.{#}

{11533#}Рено!{#}

{11534#}Руд!{#}

{11535#}А вот и первый соперник! Покажи Клауд, на что ты способен!{#}

{11536#}Не такой, как все остальные!{#}

{11537#}Это что-то новенькое. Осторожней.{#}

{11538#}Опаснее, чем кажется...{#}

{11539#}Будь начеку.{#}

{11540#}Громила с большой пушкой вместо правой руки?!{#}

{11541#}О... Эй... Это...{#}

{11542#}Зачем он вам?{#}

{11543#}Я просто выполняю приказы, понимаешь? Мне никто нихрена не рассказывает.{#}

{11544#}Позволь нам уйти. Прошу!{#}

{11545#}Двигаемся к бару.{#}

{11546#}Ладно!{#}

{11547#}Мы это убили?{#}

{11548#}Очень на это надеюсь.{#}

{11549#}Это глупо.{#}

{11550#}Нам надо двигаться вперёд.{#}

{11551#}Их тут слишком много!{#}

{11552#}Им конца не видно.{#}

{11553#}Это вообще работает?{#}

{11554#}Вроде не работает.{#}

{11555#}Двигайся!{#}

{11556#}Спасибо за это, Клауд.{#}

{11557#}Ты в порядке?{#}

{11558#}Ага!{#}

{11559#}Что за?..{#}

{11560#}Творится что-то странное.{#}

{11561#}Приспосабливается.{#}

{11562#}Что за?..{#}

{11563#}Да, эта штука без боя не сдастся, да?{#}

{11564#}Что оно делает?{#}

{11565#}Осторожней.{#}

{11566#}Вернись!{#}

{11567#}Клауд! Держись!{#}

{11568#}Ох, слава богу!{#}

{11569#}Смотри в оба!{#}

{11570#}Благодарю.{#}

{11571#}Да не за что!{#}

{11572#}Что теперь?{#}

{11573#}Мы не можем продолжать в том же духе!{#}

{11574#}Чёрт возьми, да мы круты!{#}

{11575#}Бомб взорвано: одна.{#}

{11576#}Потери команды: ноль!{#}

{11577#}И светлое будущее ещё на шаг ближе!{#}

{11578#}Да, чтоб их!{#}

{11579#}Ребята!{#}

{11580#}Можете потише, а? Вокруг же люди.{#}

{11581#}Теперь отдохните и расслабьтесь. Вы заслужили.{#}

{11582#}И готовимся к новой миссии, понятно?{#}

{11583#}До встречи.{#}

{11584#}В Седьмом Небе?{#}

{11585#}Ты же знаешь, где работает Тифа?{#}

{11586#}Не заставляй её ждать. Она волнуется.{#}

{11587#}Ха. «Мако ─ живительная кровь планеты»? Ага, конечно.{#}

{11588#}Чёртовы борцы за экологию, со своими дурацкими постерами.{#}

{11589#}Я срываю их, но они через час снова появляются. Как будто мне заняться больше нечем...{#}

{11590#}Ты только глянь на эту металлоконструкцию... Что это, как не прогресс?{#}

{11591#}Что за... У тебя всё в порядке?{#}

{11592#}Мако-торчок? Понятно...{#}

{11593#}Опять вы...{#}

{11594#}Марлен!{#}

{11595#}Папочка! Ты вернулся!{#}

{11596#}Да, ангел мой! Я дома!{#}

{11597#}Ты была хорошей девочкой?{#}

{11598#}С возвращением!{#}

{11599#}Да, я помогала Тифе.{#}

{11600#}О, да ты что, ты помогала? Ладно, ладно...{#}

{11601#}Вы справились.{#}

{11602#}Где ты это взял?<cf>Я уже и не помню, когда видела настоящие.{#}

{11603#}Как мило. Когда это <i>ты</i> стал таким чутким?{#}

{11604#}Люди меняются. <i>Пять</i> лет прошло.{#}

{11605#}Да?{#}

{11606#}Мне нужно поговорить с Барретом.{#}

{11607#}Конечно. Заходи.{#}

{11608#}Эй! Какого чёрта ты пугаешь мою дочь?!{#}

{11609#}Папа говорит, никогда не разговаривай с незнакомцами.{#}

{11610#}Правильно, милая, я так и говорю. Какая ты хорошая девочка, помнишь папины уроки.{#}

{11611#}Знаешь, что ещё делают хорошие девочки? Они вовремя ложатся спать.{#}

{11612#}Но я не устала! Я хочу ещё поговорить, папочка...{#}

{11613#}Ну-у... Хорошо, только в этот раз!{#}

{11614#}Итак. Ты что-нибудь хочешь?{#}

{11615#}Мои деньги. Я всё ещё их жду.{#}

{11616#}А... Ну да...{#}

{11617#}Насчёт этого...{#}

{11618#}Нужно поговорить.{#}

{11619#}На улице.{#}

{11620#}Здесь пустовато, но всё необходимое для ночлега есть.{#}

{11621#}Если тебе что-то нужно, только скажи...{#}

{11622#}Мне нужно только одно. Мои деньги. Вы должны мне две тысячи, помните?{#}

{11623#}Я знаю, мы бы с удовольствием рассчитались, тем более, что это твоя первая работа на нас, но...{#}

{11624#}Это всё?{#}

{11625#}Прости. Мы всё потратили на подготовку к заданию. Это всё, что осталось.{#}

{11626#}Но не переживай! Завтра я соберу деньги за фильтры, и сразу с тобой рассчитаюсь.{#}

{11627#}Точно?{#}

{11628#}Конечно... ну, если ты поможешь.<cf>Хотя...{#}

{11629#}Блин, тогда мне придётся заплатить и за эту работу. А, не важно.{#}

{11630#}Нет, двух тысяч достаточно. Верните ту сумму, что обещали, и на этом закончим.{#}

{11631#}С тем, что что я уже получил, полторы тысячи.{#}

{11632#}Ты ─ лучший!{#}

{11633#}Тогда до встречи в баре.{#}

{11634#}Ещё раз спасибо за всё. Приятных снов!{#}

{11635#}Думаю, пора познакомится.{#}

{11636#}Эй. Ты там в порядке?{#}

{11637#}Я захожу.{#}

{11638#}Клауд! Стой!{#}

{11639#}Вернись в свой номер!{#}

{11640#}Отвали от меня!{#}

{11641#}Что ты здесь делаешь? Это комната Марко.{#}

{11642#}Хозяйка просила меня проверять его время от времени.{#}

{11643#}У него есть проблемы, но он не плохой парень.{#}

{11644#}Могу я попросить тебя о том же?{#}

{11645#}Разумеется...{#}

{11646#}Доброе утро!{#}

{11647#}Привет.{#}

{11648#}К твоему сведению, Марлен ещё спит.{#}

{11649#}Ну что, готов поработать? {#}

{11650#}Конечно, если Джесси постарается, то следующая партия будет лучше.{#}

{11651#}Почти в каждом доме есть система очистки. Фильтры популярны, потому что практически устраняют запах тухлых яиц.{#}

{11652#}Если честно, они приносят нам больше дохода, чем бар.{#}

{11653#}К тому же, это лёгкие деньги.{#}

{11654#}Мы приносим новые фильтры, забираем старые и получаем деньги.{#}

{11655#}Эти фильтры для воды не заменят себя сами.{#}

{11656#}Что?{#}

{11657#}Тормозни.{#}

{11658#}Я не торгаш. Я СОЛДАТ.{#}

{11659#}Вот поэтому платить будут все.{#}

{11660#}Ну так что? Пожалуйста!{#}

{11661#}Ладно, пошли.{#}

{11662#}Класс! Тогда с меня экскурсия. {#}

{11663#}Ха, не знала, что вы тут.{#}

{11664#}О, привет, Клауд. Хочешь присоединиться к районной страже?{#}

{11665#}Может быть. Чем занимается эта районная стража?{#}

{11666#}Ну-у-у... Много чем. Основная работа ─ это защита города от случайно забредающих сюда монстров.{#}

{11667#}Ну и, разумеется, обучение местных жителей самообороне.{#}

{11668#}Как говорится: «Спасение утопающих ─ дело рук самих утопающих».{#}

{11669#}Клауд ─ отличный боец, но об этом никто не знает. А если никто об этом не знает, то никто его не наймёт.{#}

{11670#}А вот если бы он присоединился к страже, он бы смог сделать себе имя.{#}

{11671#}Да, отличная идея.{#}

{11672#}По правде говоря, нам бы очень пригодилась твоя помощь.{#}

{11673#}Денег у нас нет, но мы что-нибудь придумаем.{#}

{11674#}Например... Ага, а что насчёт твоего меча?{#}

{11675#}Я могу его улучшить.{#}

{11676#}Не, спасибо. Мне и так хорошо.{#}

{11677#}Что, противник нового?{#}

{11678#}Ну, я бы никогда не упустил такой шанс.{#}

{11679#}Ну же... Давай хоть покажу, как это делается.{#}

{11680#}Уже вернулись?{#}

{11681#}Со всеми разобрались, теперь там безопасно!{#}

{11682#}Ребята, вы просто машины!{#}

{11683#}Хорошая работа. А мы тут пока всем о тебе рассказали.{#}

{11684#}Уже понял.<cf>Но вот вопрос. <i>Что</i> рассказали?{#}

{11685#}Всё нормально.{#}

{11686#}Продолжай в том же духе, и скоро всё окупится. Обещаю.{#}

{11687#}Как меч, кстати?{#}

{11688#}Отлично.{#}

{11689#}Рад слышать. Он прямо создан для тебя.{#}

{11690#}Да. Мы через многое прошли...{#}

{11691#}Всё хорошо?{#}

{11692#}Я в норме.{#}

{11693#}Давно хотела спросить... После того, как ты покинул деревню...{#}

{11694#}Это длинная история.{#}

{11695#}У меня полно времени! Может, расскажешь, пока мы ищем тебе работу?{#}

{11696#}Звучит классно! Я тоже с вами!{#}

{11697#}Нет, ты не можешь.{#}

{11698#}Идите, идите, пока я его держу.{#}

{11699#}Прости. Может, в другой раз.{#}

{11700#}Так нечестно!{#}

{11701#}Голову вруби хоть на секунду. Они столько лет не виделись. Ты будешь только мешать.{#}

{11702#}Не подходите ко мне!{#}

{11703#}Отвалите от меня придурки! Я ни хрена не сделал!{#}

{11704#}Заткнись, мразь!{#}

{11705#}А то что?! Да пошли вы!{#}

{11706#}Что случилось?{#}

{11707#}«Некто» пошёл и украл взрывчатку со склада Син-Ра.{#}

{11708#}Общественная безопасность начала задавать вопросы, ну и ты знаешь Джонни...{#}

{11709#}Я так понимаю, это из-за взрыва реактора.{#}

{11710#}Могу ошибаться, конечно...{#}

{11711#}Но... Что-то мне подсказывает, синяками ему не отделаться.{#}

{11712#}Мы должны спасти его!{#}

{11713#}Он из Лавины?{#}

{11714#}Нет.{#}

{11715#}Он не в курсе, чем мы на самом деле занимаемся, но он что-то подозревает.{#}

{11716#}И...{#}

{11717#}Он болтун.{#}

{11718#}Отпустите его.{#}

{11719#}А вы кто? Подкрепление?{#}

{11720#}Это... Это тот, о ком я думаю?{#}

{11721#}Лав...{#}

{11722#}Ура! Ребята, вы реально пришли спасти меня?!{#}

{11723#}Эй! Какого хрена ты делаешь?!{#}

{11724#}Поехали...{#}

{11725#}Ч-что теперь?{#}

{11726#}Он болтун.{#}

{11727#}Нет!{#}

{11728#}А? Он же не собирается... <cf>Стой! Подожди!{#}

{11729#}Не делай этого, мужик!{#}

{11730#}Хочешь жить ─ проваливай к чертям из города.{#}

{11731#}Т-т-тебя понял, босс!{#}

{11732#}Ты никогда больше меня не увидишь! Клянусь!{#}

{11733#}Ты уверена насчёт него?{#}

{11734#}Это большой риск.{#}

{11735#}Знаю, но... Всё нормально.{#}

{11736#}А что с ними?{#}

{11737#}Хватит с них...{#}

{11738#}Клауд... Ты пугаешь меня.{#}

{11739#}Мы вернулись!{#}

{11740#}Вам... Было весело?{#}

{11741#}Ещё как.{#}

{11742#}Эй... Общий сбор внизу.{#}

{11743#}А... Прямо сейчас? Значит, план?..{#}

{11744#}Марлен, не хочешь подождать Джесси на улице?{#}

{11745#}Хорошо!{#}

{11746#}Видимо, всё уже решено насчёт завтрашней ночи. Нужно обсудить детали с остальными.{#}

{11747#}Пока не ушёл, что с моими деньгами?..{#}

{11748#}Будут тебе деньги!{#}

{11749#}Просто заткнись и жди, пока мы не закончим.{#}

{11750#}Поспеши, Тифа.{#}

{11751#}Мне правда жаль... Это не должно занять много времени. А пока...{#}

{11752#}Располагайся.{#}

{11753#}Чего бы ты хотел?{#}

{11754#}Не знаю... Чего-нибудь покрепче.{#}

{11755#}Сейчас я не в настроении.{#}

{11756#}Ну, а если был бы, то может...{#}

{11757#}И как? Большинство посетителей сейчас бы сказали что-то приятное.{#}

{11758#}Уверен, так бы и было.{#}

{11759#}А, но ты более искушённый клиент, не так ли? В таком случае...{#}

{11760#}Наш фирменный: Космо Каньон.{#}

{11761#}Красота.{#}

{11762#}Мне пора идти.{#}

{11763#}Наслаждайся.{#}

{11764#}Что это будет?{#}

{11765#}Что-нибудь покрепче.{#}

{11766#}Не в настроении.{#}

{11767#}Эй! Слышал новости?{#}

{11768#}«Подрыв реактора ─ дело рук эко-террористической группировки Лавина».{#}

{11769#}Враги государства номер один. Сердце так и выпрыгивает, да?{#}

{11770#}Они не знают нас в лицо, так что пока мы в безопасности, но мы хотим извлечь выгоду из данной ситуации.{#}

{11771#}Кстати, ты идёшь с нами завтра?{#}

{11772#}Зависит от суммы.{#}

{11773#}О, можешь не сомневаться, я буду настойчиво добиваться повышения твоей оплаты.{#}

{11774#}Тифа тоже присоединится к нам, но не знаю... Даже слепому видно, что ей это не по душе.{#}

{11775#}Ей никогда не нравились идеи с подрывами, так что если дело дойдет до «сделать или умереть»...{#}

{11776#}Если мне придётся кому-то доверить свою жизнь...{#}

{11777#}Тогда... Я бы предпочла доверить её профессионалу. Такому как ты.{#}

{11778#}Слышал, ты сомневаешься.{#}

{11779#}Я знаю, что мы должны мыслить шире, если хотим что-то изменить. Но не так же.{#}

{11780#}Я просто...{#}

{11781#}Я словно в ловушке.{#}

{11782#}Если не согласна, не делай этого.{#}

{11783#}Значит, так тому и быть.{#}

{11784#}Они тебя что, исключили?{#}

{11785#}Каждый остался при своём мнении. Так... Хочешь ещё выпить?{#}

{11786#}Тифа, самое время отпраздновать! Тащи всё бухло, что есть!{#}

{11787#}О, конечно.{#}

{11788#}На следующем задании ты нам не нужен, так что волен искать работу в другом месте.{#}

{11789#}Меня это даже больше устраивает.{#}

{11790#}Нет контракта, нет обязательств.{#}

{11791#}Знал, что ты так скажешь.{#}

{11792#}Вот... Остаток твоей оплаты и немного сверху, за образцовую работу.{#}

{11793#}На этом разбегаемся.{#}

{11794#}А теперь попрошу тебя уйти. У нас тут дела, которые тебя не касаются.{#}

{11795#}Прости, я пыталась.{#}

{11796#}Мы обсуждали это, но... В итоге...{#}

{11797#}Мы решили, что не хотим взваливать это на твои плечи. Это наша война.{#}

{11798#}Джесси, ну ты где?{#}

{11799#}Иду!{#}

{11800#}Без обид, хорошо?{#}

{11801#}Всё нормально.{#}

{11802#}Давай поговорим чуть позже, как я закончу?{#}

{11803#}Всё нормально. Правда.{#}

{11804#}Джесси! Я сейчас помру!{#}

{11805#}Увидимся.{#}

{11806#}Простите, парни, что заставила вас ждать!{#}

{11807#}Эй, братишк! Ты отсюда?{#}

{11808#}Возможно.{#}

{11809#}Знаешь амбала с огромной пушкой, вместо руки? Слышал, он зависает в этом районе.{#}

{11810#}Смотря зачем он вам...{#}

{11811#}Умный. Почуял возможность лавэ поднять?{#}

{11812#}Пятьсот.{#}

{11813#}Две сотни.{#}

{11814#}М-м, три.{#}

{11815#}Лады, мужик. Давай найдём дыру потише, базар есть.{#}

{11816#}Давай за мной.{#}

{11817#}Не томи. Ты знаешь, где прячется ублюдок, так?{#}

{11818#}Я же уже говорил...{#}

{11819#}Смотря зачем он вам.{#}

{11820#}Ты чё гонишь? Тратишь моё время впустую?!{#}

{11821#}Время Син-Ра, ты хотел сказать?{#}

{11822#}Син-Ра знает, что лучше не совать свой нос в дела моего босса.{#}

{11823#}Да мне наплевать.{#}

{11824#}С возвращением, дорогой. Как прошёл твой день?{#}

{11825#}Шучу.{#}

{11826#}Впустишь меня, чтобы мы могли поговорить?{#}

{11827#}Тогда, наверное, я сразу перейду к делу.{#}

{11828#}Что это у тебя?{#}

{11829#}Извинение. За то, что не взяли тебя на задание.{#}

{11830#}Или нет. А <i>ты</i> как думаешь, что это?{#}

{11831#}Предложение.{#}

{11832#}В яблочко.{#}

{11833#}Это личное дело... Мне нужно разобраться с ним сегодня вечером.{#}

{11834#}Но мне придется попросить тебя держать это в секрете.{#}

{11835#}Сегодня вечером?{#}

{11836#}Да. Только ты и я.{#}

{11837#}По пути я расскажу все подробности.{#}

{11838#}Я хочу, чтобы ты отправился со мной<cf>на плиту Сектора 7.{#}

{11839#}Меня это вполне устраивает...{#}

{11840#}Но разве завтра у тебя не грандиозные планы?{#}

{11841#}Я знаю, но...{#}

{11842#}В любом случае...{#}

{11843#}Если я не разберусь с этим сейчас, всё только усложнится...{#}

{11844#}Я ведь могу на тебя рассчитывать, правда?!{#}

{11845#}Это аванс.{#}

{11846#}Это... Просто очередная работа...{#}

{11847#}Домой сам доберусь. Там всего-то пара синяков...{#}

{11848#}Хорошо, пойдём вместе.{#}

{11849#}Вау, спасибо, братан!{#}

{11850#}Прекрати.{#}

{11851#}Сюда!{#}

{11852#}Привет, Толстозав, Реджи, Крохотулька...{#}

{11853#}Я привёл вам нового друга!{#}

{11854#}Сегодня нас охраняют эти ребята.{#}

{11855#}Ладно...{#}

{11856#}Спасибо, что проводил до дома!{#}

{11857#}Мне правда жаль твой зад.{#}

{11858#}Да всё путём, братан!{#}

{11859#}Немного странно, что ты зовёшь меня бр...{#}

{11860#}Эй, не бойтесь!{#}

{11861#}В глубине души он мягкий.<cf>Всё хорошо, хорошо...{#}

{11862#}Хрен с тобой...{#}

{11863#}О, да это же Клауд Страйф!{#}

{11864#}Всё думала, когда ты появишься.{#}

{11865#}Без лишней суеты...{#}

{11866#}Вот твоя оплата.{#}

{11867#}Спасибо за поддержку, «наёмник».{#}

{11868#}А теперь ─ вишенка на торте.{#}

{11869#}Ладно, понял. Можно дух перевести?{#}

{11870#}Может быть. Заглянешь завтра ночью?{#}

{11871#}Моих соседок долго не будет.{#}

{11872#}Ты серьёзно такая отчаянная?{#}

{11873#}Отпусти уже.{#}

{11874#}Только если пообещаешь прийти завтра ночью. Договорились?{#}

{11875#}Ни за что.{#}

{11876#}Ах, прости... Слишком прямо?{#}

{11877#}Ладно, буду поделикатнее.{#}

{11878#}Обещать не могу, но подумаю.{#}

{11879#}В самом деле? Придёшь?{#}

{11880#}Я такую пицца готовлю, чтобы ты знал!{#}

{11881#}Марше, люше, чёрная миллинезия, красные устрицы... Только лучшие ингредиенты!{#}

{11882#}Как тебе?{#}

{11883#}Никогда не слышал о таком.{#}

{11884#}О-о-о, ты <i>такой</i> милашка, знаешь об этом?!{#}

{11885#}Предоставь всё мне... Будет великолепно!{#}

{11886#}Споки-ноки!{#}

{11887#}Шутка!{#}

{11888#}Зайдёшь завтра ночью?{#}

{11889#}Обещать не могу.{#}

{11890#}Ни за что.{#}

{11891#}Клауд?{#}

{11892#}Да.{#}

{11893#}Тебя долго не было.{#}

{11894#}Гулял.{#}

{11895#}Кстати, я тут встретила Джонни. Просил не волноваться, он уберётся из города.{#}

{11896#}А, тот парень.{#}

{11897#}Ты... И не думал уезжать из Мидгара, так ведь?{#}

{11898#}Когда-то давно я сказал, что помогу ей. Обещал даже, так что...{#}

{11899#}Похоже, у моей давней подруги проблемы...{#}

{11900#}Я не совсем это имела в виду, когда просила тебя.{#}

{11901#}Если хочешь поговорить, я слушаю.{#}

{11902#}А? Что это с тобой вдруг случилось?{#}

{11903#}Со мной?{#}

{11904#}Будто ты стал мягче.{#}

{11905#}Всё так плохо?{#}

{11906#}Совсем нет... Может, в другой раз ты не будешь так пугать Марлен...{#}

{11907#}Поздновато, да?{#}

{11908#}Я бы ещё поболтала, но нам обоим нужно поспать, верно?{#}

{11909#}Я и правда очень рада, что ты вернулся, Клауд.<cf>Действительно рада.{#}

{11910#}Да.{#}

{11911#}Тогда спокойной ночи.{#}

{11912#}Спокойной ночи, Тифа...{#}

{11913#}Спи. Сладких тебе снов...{#}

{11914#}Клауд!{#}

{11915#}Что случилось?{#}

{11916#}Идём со мной! Быстро!{#}

{11917#}Мы уже приготовились выдвигаться, как появились эти существа и напали!{#}

{11918#}А остальные?{#}

{11919#}Баррет и Джесси ещё держатся, но не знаю, как долго...{#}

{11920#}Вперёд.{#}

{11921#}Да.{#}

{11922#}Готова?{#}

{11923#}Как всегда!{#}

{11924#}Их ещё больше?!{#}

{11925#}Теряем время.{#}

{11926#}Есть другой путь?{#}

{11927#}Ага... Сюда!{#}

{11928#}Баррет!{#}

{11929#}Нужна передышка!{#}

{11930#}Джесси! Баррет!{#}

{11931#}Где вас носило?!{#}

{11932#}Они продолжают прибывать! Нужно что-то сделать!{#}

{11933#}Держись!{#}

{11934#}Тифа!{#}

{11935#}Клауд!{#}

{11936#}Я иду!{#}

{11937#}Что с патронами?{#}

{11938#}Кончаются...{#}

{11939#}Вот дерьмо!{#}

{11940#}Джесси!{#}

{11941#}Проклятье!{#}

{11942#}А?{#}

{11943#}Какого?..{#}

{11944#}Джесси!{#}

{11945#}Ну ты как?{#}

{11946#}Вот я неуклюжая...{#}

{11947#}Аккуратней!{#}

{11948#}Тут вам не чёртово шоу!{#}

{11949#}Что это, нахрен, было? Что-то... не знаю даже на что похоже!{#}

{11950#}Хотя, чему удивляться. <i>Никогда</i> не угадаешь, что в очередной раз вылезет из здешней помойки.{#}

{11951#}Это всё реакторы, я тебе говорю...{#}

{11952#}Болит?{#}

{11953#}Хотелось бы сказать «нет», но ─ да...{#}

{11954#}Господи, как неловко...{#}

{11955#}Ненавижу роль раненой барышни...{#}

{11956#}Бывает.{#}

{11957#}Что с твоей ногой?!{#}

{11958#}О-она болит?{#}

{11959#}Ты кричишь сильнее, чем она болит.{#}

{11960#}И всё же, тебе стоит избегать любых...{#}

{11961#}Я в порядке!{#}

{11962#}Хватит!{#}

{11963#}Ты не идёшь, Джесси.{#}

{11964#}А?{#}

{11965#}Но как же миссия?{#}

{11966#}Мы уже послали Биггса, забыл?{#}

{11967#}Ты же не собираешься всё отменить?!{#}

{11968#}Нет, мы справимся...{#}

{11969#}Да хрен там!{#}

{11970#}Если нужен доброволец, то вот он!{#}

{11971#}Слушай... Тут такое дело...{#}

{11972#}Мне нужна прибавка.{#}

{11973#}Считай, договорились!{#}

{11974#}Так, народ, Клауд с нами. Операция продолжается!{#}

{11975#}Иди и надери им задницы, ради меня, хорошо?{#}

{11976#}Послушай, Ведж. Ты остаёшься и прикрываешь тылы.{#}

{11977#}Но я в превосходной форме!{#}

{11978#}Поэтому ты тот, кто присмотрит за Джесси и Марлен.{#}

{11979#}Давайте начнём это шоу...{#}

{11980#}на Мако-реактор 5!{#}

{11981#}Как приведёте снарягу в порядок, встречаемся на станции. Ясно?{#}

{11982#}Это тебе на подготовку. И не говори потом, что я для тебя ничего не сделал.{#}

{11983#}Рассчитываю на тебя, СОЛДАТик...{#}

{11984#}Как думаешь, Биггс... будет вовремя?{#}

{11985#}Мы можем только надеяться...{#}

{11986#}Сегодня знаменательный день, не правда ли?{#}

{11987#}Сынок, наш поезд никто не остановит.{#}

{11988#}Уже пустил слух о том, что готовится нечто большее...{#}

{11989#}Много народу рисковало жизнью, чтобы это осуществить...{#}

{11990#}«Отключите их все сегодня, или мы отключим ещё один сами».{#}

{11991#}Они в ответе за то, что сегодня произойдёт. Не мы...{#}

{11992#}Спокойно.{#}

{11993#}Внимание, Лавина!{#}

{11994#}Вы окружены! Немедленно бросьте оружие и сдавайтесь службе общественной безопасности!{#}

{11995#}Син-Ра не ведёт переговоры с террористами!{#}

{11996#}В случае сопротивления будет открыт огонь на поражение!{#}

{11997#}Повторяем:{#}

{11998#}Син-Ра <i>не</i> ведёт переговоры с террористами!{#}

{11999#}В случае сопротивления будет открыт огонь на поражение!{#}

{12000#}Огонь на поражение? Сейчас откроем, придурки!{#}

{12001#}Стой! Я сказал, стой!{#}

{12002#}Бросай оружие!{#}

{12003#}Пошли вы, фашистские уроды!{#}

{12004#}Обрушить плиту... вот так.{#}

{12005#}Нет. Не может быть.{#}

{12006#}Тифа!{#}

{12007#}Прошу! Дайте пройти!{#}

{12008#}Что ты такое?!{#}

{12009#}Клауд, Тифа!{#}

{12010#}Мы должны прорваться, чего бы это ни стоило!{#}

{12011#}Точно!{#}

{12012#}Их слишком много!{#}

{12013#}Айрис?{#}

{12014#}Побежали!{#}

{12015#}Это всё, что вы можете?! Давайте!{#}

{12016#}Это Баррет!{#}

{12017#}Ведж!{#}

{12018#}Ты в порядке?!{#}

{12019#}Клауд...{#}

{12020#}Это Син-Ра! Они хотят разрушить опору!{#}

{12021#}Я знаю.{#}

{12022#}Мне надо вернуться...{#}

{12023#}Баррет с остальными всё ещё там...{#}

{12024#}Остановись!{#}

{12025#}Останься с Веджем. Я пойду.{#}

{12026#}Поняла.{#}

{12027#}Я тоже пойду! Я ещё могу сражаться!{#}

{12028#}Биггс, он... По мне стреляли, и он...{#}

{12029#}Ведж, пожалуйста. Оставь это Клауду.{#}

{12030#}Не волнуйся. Я его подлатаю.{#}

{12031#}Держитесь, ребята! Помощь идёт!{#}

{12032#}Ведж ─ послушай меня. Ты <i>остаёшься здесь, с девчонками</i>.{#}

{12033#}Вовремя ты, наёмник.{#}

{12034#}Внесу свой вклад ─ расчищу путь, пока ты всех не затмил.{#}

{12035#}Биггс!{#}

{12036#}Ты... справился... А вот я, похоже, нет.{#}

{12037#}Эй, а Ведж...{#}

{12038#}Не волнуйся. Он поправится.{#}

{12039#}Рад... слышать.{#}

{12040#}Надо было вставить ещё пару защитных пластин.{#}

{12041#}Молчи.{#}

{12042#}Наверху... дела плохи.{#}

{12043#}Клауд. Пообещай мне.{#}

{12044#}Не позволь всё испортить.{#}

{12045#}Не позволю.{#}

{12046#}Пытаешься... утешить меня.{#}

{12047#}Ты хороший человек.{#}

{12048#}А как же ты?{#}

{12049#}У меня ещё есть порох в пороховницах.{#}

{12050#}На пару взводов хватит.{#}

{12051#}Не нужно быть СОЛДАТом... чтобы почувствовать разницу.{#}

{12052#}Да, ещё одна вещь.{#}

{12053#}Домик из листьев. Это приют.{#}

{12054#}В... трущобах Сектора 5.{#}

{12055#}Дети... это чудо. Я хотел зайти...{#}

{12056#}Так и зайдёшь сам.{#}

{12057#}Дай угадаю... не любишь детей.{#}

{12058#}Нет.{#}

{12059#}Но у тебя с ними... так много общего.{#}

{12060#}Не позволь нашей жертве стать напрасной.{#}

{12061#}Не позволю.{#}

{12062#}А как же ты?{#}

{12063#}Удачи... Клауд.{#}

{12064#}Наше будущее... в твоих руках.{#}

{12065#}Это ещё не конец.{#}

{12066#}Внимание, отбросы из Лавины!{#}

{12067#}Проверка, проверка...{#}

{12068#}Мы знаем о вашем плане по уничтожению опоры.{#}

{12069#}Но турки... кхе! Но Син-Ра...{#}

{12070#}то есть мы... Не позволим вам этого сделать! Так что возвращайтесь в ту нору, из которой вылезли!{#}

{12071#}Всё правильно сказал?{#}

{12072#}Ну. Неплохо.{#}

{12073#}Погоди. Я тебя знаю...{#}

{12074#}Мистер «Первый класс».{#}

{12075#}Первоклассный засранец!{#}

{12076#}Попался!{#}

{12077#}Бежать некуда!{#}

{12078#}Паршиво.{#}

{12079#}Бросайте оружие и сдавайтесь!{#}

{12080#}Син-Ра не ведёт переговоров с террористами!{#}

{12081#}Блин, довольно этих игр.{#}

{12082#}Пригнитесь!{#}

{12083#}Спасибо!{#}

{12084#}Это было близко...{#}

{12085#}Как ты?{#}

{12086#}Уже лучше, спасибо.{#}

{12087#}Простите. Не могу здесь оставаться... Я должна помочь им.{#}

{12088#}Иди. Следуй зову сердца.{#}

{12089#}Айрис.{#}

{12090#}В центре города есть бар ─ Седьмое Небо.{#}

{12091#}Нужно, чтобы ты...{#}

{12092#}Отвела Марлен в безопасное место. Так?{#}

{12093#}Хорошо. Я найду её.{#}

{12094#}Можешь проводить её к бару, Ведж?{#}

{12095#}Считай, уже сделано!{#}

{12096#}А ты, поднимись и надери задницу Син-Ра!{#}

{12097#}Давай... Седьмое Небо там!{#}

{12098#}Ведж, подожди!{#}

{12099#}Вы должны открыть ворота!{#}

{12100#}Если вы не пропустите людей...{#}

{12101#}Назад! Ворота не открою!{#}

{12102#}Ведж!{#}

{12103#}Я ни на что не годен — ни наверху, ни внизу...{#}

{12104#}Это неправда, Ведж.{#}

{12105#}Не теряй надежду! Мы ещё можем спасти много жизней!{#}

{12106#}Ты же не думаешь, что мы помешаем им скинуть плиту?{#}

{12107#}Я хочу верить, что мы ещё можем как-то победить.{#}

{12108#}Мм.{#}

{12109#}Но... что-то внутри меня подсказывает, что нас ждёт расплата. Просто это... Чувство. Понимаешь, о чём я?{#}

{12110#}Да... Понимаю.{#}

{12111#}Но... это не повод сдаваться.{#}

{12112#}Однажды вспомнив этот момент, я не хочу...{#}

{12113#}пожалеть, что не поступила иначе.{#}

{12114#}Прямо здесь и сейчас я должна знать, что сделала всё возможное.{#}

{12115#}Я не знаю, что будет дальше.{#}

{12116#}Но я уверен, что не хочу жалеть о выборе, который сделаю сегодня.{#}

{12117#}Наши жизни в ваших руках. Если не откроете, мы все умрём!{#}

{12118#}Закрывай!{#}

{12119#}Нет, сэр! Я не подчинюсь этому приказу!{#}

{12120#}Сюда, все сюда! Быстрее, быстрее!{#}

{12121#}Ты не можешь просто... Подожди!{#}

{12122#}Ведж! Седьмое Небо в той стороне, да?{#}

{12123#}Иди прямо и смотри направо... не пропустишь!{#}

{12124#}Не волнуйся за меня!{#}

{12125#}Хорошо, я отведу этих людей в безопасное место!{#}

{12126#}Вы все должны покинуть Сектор 7!{#}

{12127#}Немедленно! Пожалуйста!{#}

{12128#}Притормози! Ты знаешь, что происходит?{#}

{12129#}Что они собираются сделать с опорой?{#}

{12130#}Ну, время ещё есть, но...{#}

{12131#}Они хотят обрушить на нас плиту?{#}

{12132#}Да.{#}

{12133#}Вот же сукины дети!{#}

{12134#}Какой толк от этого?!{#}

{12135#}Поплачетесь об этом потом!{#}

{12136#}Сейчас нам нужно вывести всех в безопасное место.{#}

{12137#}Подожди, сначала стража должна расчистить дорогу!{#}

{12138#}Отличная мысль! Скорее!{#}

{12139#}Ты ведь из Лавины, да?{#}

{12140#}Просто друг.{#}

{12141#}Передай Тифе, пусть не переживает. Мы тут справимся.{#}

{12142#}О нет...{#}

{12143#}Осторожно... Он сейчас упадёт!{#}

{12144#}Марлен!{#}

{12145#}Нужна вода! Скорее! Огонь распространяется!{#}

{12146#}Наконец-то!{#}

{12147#}Держитесь.{#}

{12148#}Давай, давай, давай!{#}

{12149#}Хватит толкаться!{#}

{12150#}О, бедняжка!{#}

{12151#}Я знаю, это больно... но ты не бойся, ладно?{#}

{12152#}Давай, двигайся! Сюда!{#}

{12153#}Эй! Эй! Сюда! Давай!{#}

{12154#}Я тебя отнесу к ней. Готова?{#}

{12155#}Сюда, народ! Быстрее! Не останавливайтесь!{#}

{12156#}Ты можешь позаботиться о ней?{#}

{12157#}Конечно.{#}

{12158#}Бетти! А я тебя повсюду ищу!{#}

{12159#}Папа!{#}

{12160#}С вами всё будет в порядке.{#}

{12161#}Подтверждаю, ещё одна вертушка потеряна.{#}

{12162#}Возможно, оно и к лучшему. В конце концов...{#}

{12163#}Изменения в планах.{#}

{12164#}Дальше сами.{#}

{12165#}Кто-то решил погеройствовать.{#}

{12166#}Кто... кто вы?{#}

{12167#}Я...{#}

{12168#}подруга! Тифы!{#}

{12169#}Эм... А где она?{#}

{12170#}Сейчас она вместе с Клаудом и остальными.{#}

{12171#}И папочкой тоже?{#}

{12172#}Ты про Баррета? Да. Он тоже там.{#}

{12173#}Подожди... Папочка не придёт домой?{#}

{12174#}Пока нет. Поэтому я пришла за тобой.{#}

{12175#}Тифа меня попросила. Сказала: «Позаботься о Марлен».{#}

{12176#}Дело в том, что здесь небезопасно. Я отведу тебя в другое место, ладно?{#}

{12177#}Они хотят разрушить бар?{#}

{12178#}Хотят разрушить наш дом?{#}

{12179#}Знаю, что это грустно.{#}

{12180#}Просто помни, у тебя есть папа. И вы вместе построите новый дом. Где захотите.{#}

{12181#}Ну что, идём?{#}

{12182#}Ты приятно пахнешь.{#}

{12183#}Что?{#}

{12184#}Прямо... как наш цветок.{#}

{12185#}Надеюсь, ты его запомнишь.{#}

{12186#}Идём.{#}

{12187#}Ты заставила нас побегать, Айрис.{#}

{12188#}Цен.{#}

{12189#}Прежде чем ты что-либо скажешь, знай, выбор у тебя не велик.{#}

{12190#}Ничего не бойся. Хорошо?{#}

{12191#}Как насчёт... сделки?{#}

{12192#}Пора валить.{#}

{12193#}Высунь свою башку, и покончим уже с этим.{#}

{12194#}Лестница.{#}

{12195#}А?{#}

{12196#}Двух зайцев одним залпом!{#}

{12197#}Эй!{#}

{12198#}Клауд!{#}

{12199#}Какого чёрта?!{#}

{12200#}Классно поймал!{#}

{12201#}Ты чокнутая!{#}

{12202#}Как и ты. Так что смирись, я не уйду.{#}

{12203#}Чёрт! Не хочешь объясниться, напарник?{#}

{12204#}Это... Рука соскользнула.{#}

{12205#}Что это было?{#}

{12206#}Ну что, ребят, как вам мой новейший дизайн? Одиннадцать из десяти?{#}

{12207#}Сегодня вам не повезло, потому что я не промахиваюсь.{#}

{12208#}Джесси!{#}

{12209#}Вот блин...{#}

{12210#}Тифа... Ты бы видела своё лицо...{#}

{12211#}Значит... ты будешь тем... кто услышит мои последние слова...{#}

{12212#}Ха... Повезло мне.{#}

{12213#}Чёрта с два последние!{#}

{12214#}Всё в порядке, Клауд... Всё хорошо.{#}

{12215#}Это были мои бомбы. Те жертвы... на моей совести.{#}

{12216#}Я знала, что... этим всё кончится.{#}

{12217#}Мой герой. Такой заботливый...{#}

{12218#}Просто держись!{#}

{12219#}Я... как бы я хотела, чтобы...{#}

{12220#}Как драматично...{#}

{12221#}Чтобы мы смогли собраться... Все вместе... И поесть маминой стряпни...{#}

{12222#}Я правда... верила... в это...{#}

{12223#}Да.{#}

{12224#}Ты, кстати, мне пиццу должна.{#}

{12225#}Да. Должна.{#}

{12226#}Но... я не думаю...{#}

{12227#}О нет... Тифа плачет. Я что-то не то сказала?{#}

{12228#}Вам, ребята... разве не пора идти?{#}

{12229#}Это некрасиво... так пялиться... знаешь ли...{#}

{12230#}Джесси...{#}

{12231#}Эй...{#}

{12232#}Я с вами ещё не закончил! Слышите?!{#}

{12233#}Решили, что придёте... будете творить, что хотите... а мы это проглотим?!{#}

{12234#}Баррет!{#}

{12235#}Тифа?!{#}

{12236#}Тащите свои задницы в укрытие! Живо!{#}

{12237#}Вертушка вас порвёт!{#}

{12238#}Ты ещё живой, я смотрю?{#}

{12239#}Да, чёрт возьми! Главный герой дотянет до самых титров!{#}

{12240#}Но нам надо шевелиться, если хотим до них дожить.{#}

{12241#}Готовы?{#}

{12242#}Да.{#}

{12243#}Что будем делать?!{#}

{12244#}Ничего. Вы уже ничего не сможете сделать.{#}

{12245#}Вы не можете так поступить!{#}

{12246#}Тифа! Я нашла Марлен!{#}

{12247#}Айрис!{#}

{12248#}Марлен? Мою Марлен?!{#}

{12249#}Что вы с ней сделали?!{#}

{12250#}Где ты?!{#}

{12251#}Я в...{#}

{12252#}Сэр. Прошу.{#}

{12253#}Ваши действия случайно свели вас с Древней, которая вновь вернулась под нашу опеку... туда, где ей и место.{#}

{12254#}За что премного вам благодарен.{#}

{12255#}Увы, сектор, в котором вы находитесь, обречён.{#}

{12256#}«Древняя»?{#}

{12257#}Бегите! Вам нужно бежать!{#}

{12258#}И куда же им, по-твоему, бежать?{#}

{12259#}Айрис!{#}

{12260#}Полное отделение плиты. Эвакуируйтесь немедленно.{#}

{12261#}Нет, нет, нет...{#}

{12262#}Эй!{#}

{12263#}Сюда!{#}

{12264#}Нашёл, как можно выбраться!{#}

{12265#}Тифа.{#}

{12266#}Давай, давай!{#}

{12267#}Живо!{#}

{12268#}Наконец-то!{#}

{12269#}Так.{#}

{12270#}После того, как ты покинул деревню.{#}

{12271#}А?{#}

{12272#}Я решила не давить на тебя тогда, замяв разговор. Но не в этот раз.{#}

{12273#}Ну, когда мы были детьми... Каждый мечтал стать СОЛДАТом, верно?{#}

{12274#}Да, я помню, во время войны о них постоянно говорили в новостях.{#}

{12275#}Дело в том, что к тому времени, как я им стал, герои стали не нужны.{#}

{12276#}Это уже не имело ничего общего с нашими мечтами, это была просто... Работа на Син-Ра. Просто...{#}

{12277#}Прости. Я понимаю, что это очень деликатная тема.{#}

{12278#}Это непростой разговор.{#}

{12279#}Особенно с тем, кого ты так давно не видел.{#}

{12280#}Я понимаю.{#}

{12281#}И все же это довольно забавно.{#}

{12282#}Мы пошли каждый своей дорогой, думая, что так и хотим...{#}

{12283#}что никогда больше не встретимся... И вот мы здесь.{#}

{12284#}Знаешь что? А давай это отметим! Давай приоденемся и погуляем по городу?{#}

{12285#}Ты серьёзно?{#}

{12286#}А почему бы нет? Будет весело!{#}

{12287#}У тебя что, даже вечерние платья есть?{#}

{12288#}Ну, не <i>вечерние</i>, но я что-нибудь придумаю!{#}

{12289#}Как думаешь, что бы мне подошло?{#}

{12290#}Что-нибудь изысканное.{#}

{12291#}Да, мы уже давно не дети.{#}

{12292#}Что-то... Спортивное?{#}

{12293#}Ну, это не сильно отличалось бы от того, что уже на мне.{#}

{12294#}Что-нибудь экзотическое?{#}

{12295#}Ух... Серьёзно? Ну что ж, если постараться...{#}

{12296#}Только подбери наряд, который подойдёт к моему, хорошо?{#}

{12297#}Ладно.{#}

{12298#}Это будет ужасно весело, вот увидишь!{#}

{12299#}Да... Возможно.{#}

{12300#}На этой радостной ноте, думаю, нам пора вернуться в бар... Пойдём!{#}

{12301#}Э, а тебе не нужно отдохнуть?{#}

{12302#}Если честно, я отлично себя чувствую.{#}

{12303#}Знаешь, Марла не всегда бывает права.{#}

{12304#}Интересно, что бы мне подошло.{#}

{12305#}Что-нибудь изысканное.{#}

{12306#}Что-то... Спортивное?{#}

{12307#}Что-нибудь экзотическое?{#}

{12308#}Время для реванша, а...{#}

{12309#}Руд!{#}

{12310#}Ничего личного... сучонок!{#}

{12311#}Ты!{#}

{12312#}Промазал!{#}

{12313#}Ты следующий, засранец!{#}

{12314#}Простите, неудачники! Сегодня играем по-крупному. На херню нет времени.{#}

{12315#}Запускаю отделение плиты.{#}

{12316#}Ожидание подтверждения.{#}

{12317#}Запускаю отделение плиты.{#}

{12318#}Ожидание подтверждения.{#}

{12319#}Да, да, сейчас всё будет.{#}

{12320#}А вот и нет!{#}

{12321#}Только не в мою смену!{#}

{12322#}Сброс плиты запущен.{#}

{12323#}Ожидание подтверждения.{#}

{12324#}Ну, нажимай.{#}

{12325#}Ну и ну...{#}

{12326#}Вы нам и в подмётки не годитесь.{#}

{12327#}А вы упрямые засранцы?{#}

{12328#}Начинаю бомбардировку, как слышно?{#}

{12329#}Что-что?!{#}

{12330#}Да ты чёртов беспредельщик.{#}

{12331#}Наверное, я на него плохо влияю.{#}

{12332#}Руд!{#}

{12333#}Чёрт возьми...{#}

{12334#}Что, крылышки подрезали?{#}

{12335#}Я всё равно планировал к тебе присоединиться.{#}

{12336#}Мог бы просто приземлиться...{#}

{12337#}Давай! Научим их танцевать турецкий степ!{#}

{12338#}Сброс плиты запущен.{#}

{12339#}Ожидание подтверждения.{#}

{12340#}Как нам это остановить?{#}

{12341#}Да кто ж его знает?{#}

{12342#}Ты куда собрался?!{#}

{12343#}Как же я устал от этого дерьма!{#}

{12344#}Отвалите!{#}

{12345#}Тифа!{#}

{12346#}Куда ты...{#}

{12347#}Запущено отделение плиты.{#}

{12348#}Запущено отделение плиты.{#}

{12349#}Запущена процедура отделения.{#}

{12350#}Отделение Секции 1.{#}

{12351#}Немедленно эвакуируйтесь.{#}

{12352#}Запущено отделение плиты.{#}

{12353#}Ах ты сукин сын! Что ты наделал?!{#}

{12354#}Клауд!{#}

{12355#}Тифа!{#}

{12356#}Осталось пять минут.{#}

{12357#}Монстров убито{#}

{12361#}Награды{#}

{12363#}Не сейчас{#}

{12364#}Спать до завтра{#}

{12365#}Отдохнуть{#}

{12366#}Нет.{#}

{12367#}Хорошая мысль.{#}

{12368#}Нет.{#}

{12369#}Да.{#}

{12371#}Вы поменяли фильтр.{#}

{12372#}Закрой рот и топай! А не то!{#}

{12373#}Да ладно, парни! Разве так можно обращаться с образцовым гражданином Мидгара?{#}

{12374#}Образцовые граждане не крадут взрывчатку!{#}

{12375#}Не соизволишь объяснить, почему твой электронный пропуск высветился, когда проверяли журналы склада?!{#}

{12376#}М-м? Вы всё не так поняли! Я никогда и близко не подходил к складу Син-Ра!{#}

{12377#}Если только это не Джесси... <cf>Она спёрла мои документы!{#}

{12378#}Твой пропуск и не регистрировался, тупица.{#}

{12379#}И вообще, по нему ты бы ни за что не проник на территорию Син-Ра!{#}

{12380#}Но не волнуйся... У нас полно времени, чтобы «помочь» тебе разобраться и всё вспомнить.{#}

{12381#}Что?! Чушь собачья! Клевета и ложь!{#}

{12382#}Воссоединение... Воссоединение...{#}

{12383#}Осталось недолго, милая! Папочка почти дома!{#}

{12384#}Поскорее бы принять горячий душ. Вся моя кожа пропиталась смесью пота с пеплом.{#}

{12385#}А когда я вернусь, то заправлюсь хорошенько.{#}

{12386#}А ты, Джесси?{#}

{12387#}Не знаю. Думать, как я облажалась...{#}

{12388#}Ха! Да ты шутница.{#}

{12389#}Эм, простите. В связи с чрезвычайной ситуацией доступ в эту зону ограничен. Извините за неудобства.{#}

{12390#}Ты называешь это предупреждением?{#}

{12391#}Нет, сэр!{#}

{12392#}В соответствии с регламентом о чрезвычайных ситуациях, вход в эту зону запрещён. Пожалуйста, немедленно покиньте это место!{#}

{12393#}Слишком деликатно!{#}

{12394#}Эта территория закрыта для посещений! Разворачивайся и немедленно уходи!{#}

{12395#}Если ты этого не сделаешь, то не оставишь мне выбора, кроме как применить силу!{#}

{12396#}<i>Сейчас</i> лучше!{#}

{12397#}«Внимание: падающие обломки. Проход воспрещён».{#}

{12398#}Туда мы не пойдём...{#}

{12399#}«Внимание: в этой зоне злобные твари. Будьте осторожны».{#}

{12400#}Проверять нет смысла. Не моя проблема.{#}

{12401#}В настоящее время в вестибюле здания Син-Ра раздаются предметы первой необходимости.{#}

{12402#}Кроме того, в центре помощи при стихийных бедствиях находятся квалифицированные врачи. Если вы сами не можете добраться до здания, пожалуйста, обратитесь за помощью к ближайшему сотруднику Син-Ра.{#}

{12403#}Мэр Домино вместе с президентом Синра объявили в Мидгаре чрезвычайное положение.{#}

{12404#}Администрация заверяет, что делается всё, что в их силах, для оказания помощи нуждающимся.{#}

{12405#}Пока ни одна группировка не взяла на себя ответственность за нападение, но службы безопасности неустанно работают над выявлением причастных к этому лиц.{#}

{12406#}Если вы располагаете какой-либо информацией, касающаяся личности преступников, пожалуйста, обратитесь к ближайшему сотруднику Общественной безопасности или в штаб службы безопасности.{#}

{12407#}Папочка, хранилище мако бабахнуло. Все по телеку только и говорят об этом.{#}

{12408#}Не беспокойся обо всех этих глупостях. Папа дома, и он никуда сегодня не пойдёт.{#}

{12409#}А теперь давай выключим телик и уложим тебя в кроватку, хорошо?{#}

{12410#}Эм, папочка... А все кто умер, они возвращаются к планете?{#}

{12411#}Конечно, милая.{#}

{12412#}Да, да, твои деньги.<cf>Поговори с Тифой. Она позаботится об этом.{#}

{12413#}Не составишь компанию Марлен, пока я не освобожусь?{#}

{12414#}Я?{#}

{12415#}Да, ты.{#}

{12416#}Пусть это послужит тебе уроком.{#}

{12417#}Когда хочешь поговорить с ребёнком, не смотри на него глазами профессионального убийцы.{#}

{12418#}Прежде чем мы перейдем к деньгам...{#}

{12419#}Тут недалеко есть свободные апартаменты. Они, конечно, так себе, но...{#}

{12420#}Я подумала, ты можешь остановиться там.{#}

{12421#}Хозяйка наш хороший друг, тебе даже не придётся платить за проживание! Звучит неплохо?{#}

{12422#}Конечно. Спасибо.{#}

{12423#}Тогда за мной!{#}

{12424#}Ну и как прошло на плите?{#}

{12425#}Сумбурно.{#}

{12426#}Прости, что втянула тебя в это дело. Я не подумала об опасности. Обещаю, такого больше не повторится.{#}

{12427#}Опасность ─ часть работы. Не переживай за меня.{#}

{12428#}Постараюсь.{#}

{12429#}Всегда рад помочь насолить Син-Ра.{#}

{12430#}Итак, ты со всеми помирился?{#}

{12431#}На сколько было возможно. Может, не до конца.{#}

{12432#}Хорошо. А то я беспокоилась.{#}

{12433#}Ты же не особо ладишь с людьми.{#}

{12434#}С этим не поспоришь.{#}

{12435#}Я видела новости из Сектора 8. Как будто сводка из зоны боевых действий...{#}

{12436#}Эти новости ─ лишь инструмент пропаганды Син-Ра. По приказу корпорации будут крутить любой бред.{#}

{12437#}Значит... Всё было не настолько ужасно?{#}

{12438#}...Настолько.{#}

{12439#}Оу, понятно.{#}

{12440#}Если потеряешься, я не виновата.{#}

{12441#}Эй, Клауд! Сюда!{#}

{12442#}Хочешь побыть один?{#}

{12443#}Клауд, идём!{#}

{12444#}Ну-у-у... Не туда.{#}

{12445#}Пойдём со мной. Экскурсия завтра.{#}

{12446#}Мы на месте. Старые добрые Звездочёты.<cf>Нам на второй этаж.{#}

{12447#}201 - мой номер.{#}

{12448#}У меня совсем нет времени из-за Седьмого Неба и других дел.{#}

{12449#}Даже обставить некогда.{#}

{12450#}А вот твой - 202.{#}

{12451#}Не волнуйся, хозяйка уже в курсе.{#}

{12452#}Уже?{#}

{12453#}А что?{#}

{12454#}А-а-а... ну, я сказала ей, что у меня есть друг, который ищет жильё. Перебор?{#}

{12455#}Нет. Всё в порядке.{#}

{12456#}А тут кто?{#}

{12457#}Тут... Знаешь, уже поздно. Давай завтра вас познакомлю.{#}

{12458#}Подожди. Это комната Тифы. Не будь чудаком.{#}

{12459#}Что ты делаешь? Ты даже с ним не знаком.{#}

{12460#}Что, собираешься её разбудить?{#}

{12461#}Ну, здравствуй. Ты, должно быть, Клауд.{#}

{12462#}Я Марла, хозяйка этого заведения. Как тебе у нас?{#}

{12463#}Ты из верхнего города?{#}

{12464#}Я много где бывал.{#}

{12465#}Ну, не важно. У нас всем рады.{#}

{12466#}Если нужна информация, смело спрашивай. Даже о Тифе.{#}

{12467#}А кто она Вам?{#}

{12468#}Внучка, которой у меня никогда не было. Если ее обидишь, я с тебя шкуру спущу, понял? {#}

{12469#}Ещё бы.{#}

{12470#}Ну вот и хорошо. А теперь дуй в Седьмое Небо, тебя уже заждались.{#}

{12471#}Бери всё, что удастся найти. Учитывая, что ты без багажа, думаю, что не помешает посетить и магазины.{#}

{12472#}Спасибо.{#}

{12473#}И не волнуйся, заплатим мы тебе. Баррет тоже отправился на обход.{#}

{12474#}Хорошо бы сегодня.{#}

{12475#}Привет. Пришли поменять фильтр.{#}

{12476#}Тифа, детка. Как дела? Я тебя заждался. Так, а это кто?{#}

{12477#}Клауд собирает плату. Можешь рассчитаться с ним.{#}

{12478#}А неплохая работёнка! Слушай, если нужен для неё кто, то я готов.{#}

{12479#}Только в твоих мечтах.{#}

{12480#}А?{#}

{12481#}Клауд! Ну раз уж мы тут, может, прикупишь чего-нибудь?{#}

{12482#}Пожалуй, можно взглянуть.{#}

{12483#}Благодарю!{#}

{12484#}Если что-нибудь понадобится, заходи.{#}

{12485#}Особенно с Тифой.{#}

{12486#}Ничего не понравилось?{#}

{12487#}Если передумаешь, ты знаешь, где я. Это касается и тебя, Тифа.{#}

{12488#}Увидимся позже, хорошо? И дай знать, когда нужно будет сменить фильтр.{#}

{12489#}Постоянный клиент. Закупайся здесь, и он даст пару бесплатных подарков.{#}

{12490#}Ну, только если <i>тебе</i>...{#}

{12491#}Да ладно... Но ты мог бы быть повежливее.{#}

{12492#}Чтобы получить бесплатное дерьмо? Не в моём стиле.{#}

{12493#}Следующая остановка ─ Звездочёты. Наш клиент ─ хозяйка.{#}

{12494#}Мы знакомы.{#}

{12495#}Тогда ты знаешь, чего ожидать. И помни, она хороший друг Лавины, будь повежливее, пожалуйста.{#}

{12496#}Привет, Марла! Несколько фильтров для тебя.{#}

{12497#}Тифа! Моя дорогая, любимая девочка!{#}

{12498#}...О. А он что тут делает?{#}

{12499#}Работаю.{#}

{12500#}Повежливее!<cf>Клауд помогает мне со сбором денег.{#}

{12501#}Ну тогда позаботься о ней!{#}

{12502#}Вообще-то я сама могу о себе позаботиться.{#}

{12503#}Знаю. Но все равно хорошо, что он с тобой.{#}

{12504#}Правда, ни обаяния, ни ума. Здоровенный меч... и никаких способностей.{#}

{12505#}Я способный, если что.{#}

{12506#}Повежливее!{#}

{12507#}Я стараюсь...{#}

{12508#}У тебя хмурый вид. Не выспался?{#}

{12509#}Сон ─ лучшее лекарство, уж поверь мне.{#}

{12510#}Ценный совет от жителя трущоб, не так ли?{#}

{12511#}Верно. А вот и ваши деньги.{#}

{12512#}Спасибо, Марла. Береги себя.{#}

{12513#}Будь умницей, веди себя хорошо!{#}

{12514#}Лечь спать?{#}

{12515#}Марла замечательная. Она помогла мне встать на ноги в своё время.{#}

{12516#}Ты... Давно здесь?{#}

{12517#}Пять лет, плюс-минус... Но неважно! Мы ещё должны забрать оставшиеся деньги!{#}

{12518#}Последняя остановка ─ оружейная лавка.{#}

{12519#}Эй! Ваш последний фильтр оказался дерьмом!{#}

{12520#}Нам очень жаль. Надеюсь, этот будет работать лучше...{#}

{12521#}Оставьте свои оправдания и убирайтесь!{#}

{12522#}Хорошо. Просто оплатите счёт, и мы уйдем.{#}

{12523#}Чё? Хотите денег за свой дрянной товар?{#}

{12524#}Мой помощник занимается платёжными спорами...{#}

{12525#}Думаете, можете вломиться и творить всё, что вздумается?!{#}

{12526#}Очень прошу вас.{#}

{12527#}Огромное спасибо!{#}

{12528#}Раз уж мы закончили обход, и у тебя появились деньги, почему бы не взглянуть на оружие?{#}

{12529#}Слушай... а Баррет когда вернётся?{#}

{12530#}К вечеру, перед тем, как мы откроемся. Может, пока займешься своими делами? {#}

{12531#}Ну, не знаю...{#}

{12532#}В таком случае у меня есть предложение. Интересно?{#}

{12533#}Если ты хочешь быть наёмником, тебе надо заводить связи.{#}

{12534#}«Важно не что знаешь, а кого знаешь», слышал такое выражение?{#}

{12535#}Хмм. Ещё один ценный совет от жителей трущоб?{#}

{12536#}Да. Связи дают тебе работу, работа создаёт тебе репутацию, а чем лучше репутация, тем больше связей... {#}

{12537#}С чего начнём?{#}

{12538#}Хм... Почему бы не помочь районной страже? Они в основном добровольцы, но так ты лучше узнаешь людей.{#}

{12539#}Ладно, хорошо.{#}

{12540#}В офисе никого не видела, давай поднимемся наверх.{#}

{12541#}А? Я не имею дел с грязной шпаной, вроде тебя! Пшёл вон отсюда!{#}

{12542#}Всё готово? Пока не попробуешь, разницу не поймёшь.{#}

{12543#}Спасибо.{#}

{12544#}Да без проблем. Мы распространим слухи по городу, что появился новый наёмник.{#}

{12545#}Эти ребята знают, что делают, не сомневайся.{#}

{12546#}Скоро на улицах будут выкрикивать твоё имя, даже на голодный желудок!{#}

{12547#}Итак... Где эти монстры?{#}

{12548#}Бульвар Металлолома. Удачной охоты.{#}

{12549#}Эй, Клауд. Я с тобой.{#}

{12550#}Не стоит, я сам справлюсь.{#}

{12551#}А-а-а... Ты знаешь куда идти?{#}

{12552#}Ладно, веди.{#}

{12553#}Ну вот. Я знаю эти улицы, как свои пять пальцев.{#}

{12554#}Не останется никого, кто не знал бы о новом наёмнике!{#}

{12555#}Работа в районной страже ─ это лучшее прикрытие!{#}

{12556#}Ты можешь обойти весь город, встретить много разных людей, но никто и глазом не моргнёт.{#}

{12557#}Дашь взглянуть на свой меч, когда вернёшься?{#}

{12558#}Кстати, финансирование стражи зависит от пожертвований.{#}

{12559#}Это не просто прикрытие ─ мы хотим обезопасить наш район. В конце концов, мы здесь выросли.{#}

{12560#}Бульвар Металлолома находится на западе. За баррикадами, которые должны сдерживать монстров.{#}

{12561#}Мы должны подготовиться. На всякий случай.{#}

{12562#}А вот и бульвар Металлолома.{#}

{12563#}Понятно, почему монстры чувствуют себя как дома.{#}

{12564#}Хм. И чем больше мы сюда свозим хлама, тем больше их становится.{#}

{12565#}Ух ты... Так вот он ─ СОЛДАТ в действии.{#}

{12566#}Это была лишь разминка.{#}

{12567#}Не сомневаюсь. Продолжим!{#}

{12568#}А ты хорош! Разбираешься с ними, как будто это пустяк какой-то...{#}

{12569#}Ты тоже. Меня это удивляет.{#}

{12570#}Ну, я здесь уже пять лет. «Если ты сам не позаботишься о себе, никто не позаботится».{#}

{12571#}Кстати, это будет на экзамене.{#}

{12572#}Это урок?{#}

{12573#}Нужно учиться, если хочешь остаться. Ладно, давай закругляться...{#}

{12574#}Отлично. Думаю, эти последние.{#}

{12575#}Это ненадолго.{#}

{12576#}Нет, конечно. Но ребята будут благодарны за мир и покой хоть на какое-то время.{#}

{12577#}Победа есть победа, верно?{#}

{12578#}Верно.{#}

{12579#}Поверь, это здорово поднимет твою репутацию. Ладно, пойдём, проведаем Биггса и Веджа.{#}

{12580#}Я бы с удовольствием послушал о твоих приключениях.{#}

{12581#}Ступай же, а то Ведж не отстанет.{#}

{12582#}Постойте-ка. Слышал, есть наёмник, который уложит любого монстра. Это не вы?{#}

{12583#}Твоя слава обгоняет тебя.{#}

{12584#}А что, если так?{#}

{12585#}Извините, что так вышло. Я нервничаю, когда дела идут плохо.{#}

{12586#}Человеку вашей профессии нужно оружие, не так ли? Почему бы не присмотреться к этому?{#}

{12587#}За счёт заведения.{#}

{12588#}Такие крутые, как ты, использующие моё оружие ─ хорошая реклама. Подумай об этом.{#}

{12589#}Прекрасно.{#}

{12590#}Может, взглянешь на товар?..{#}

{12591#}Просто посмотрю.{#}

{12592#}Не пропадай.{#}

{12593#}Раз уж ты обзавелся новым оружием, давай посмотрим, сможем ли мы найти ему достойное применение.{#}

{12594#}Давай. Пойдём поболтаем с Ваймером.{#}

{12595#}С кем?{#}

{12596#}Парень, который отслеживает все запросы, поступающие для стражи. Никогда не знаешь ─ может и подкинет тебе какую-нибудь работу.{#}

{12597#}Где он?{#}

{12598#}Он, наверное, уже на своём привычном месте.{#}

{12599#}Если кто-то попросит о помощи, я обязательно отправлю к вам.{#}

{12600#}Сегодня мы дежурим на случай непредвиденной ситуации.{#}

{12601#}Хотя... Я уверен, что у тебя есть много интересных историй, которые ты мог бы рассказать...{#}

{12602#}Держу пари, вам обоим есть о чём поговорить после стольких лет.{#}

{12603#}Я займу Веджа, не волнуйся.{#}

{12604#}Нужен ещё один солидный заказ...{#}

{12605#}Эй, пока мы не начали, почему бы тебе не заглянуть в оружейную лавку?{#}

{12606#}В этом нет необходимости.{#}

{12607#}Да ладно. Продавец наверняка уже о тебе наслышан. Может, отнесётся к тебе иначе.{#}

{12608#}Не уверен на этот счёт...{#}

{12609#}Всё прошло на ура. Похоже, ты нашёл своё призвание.{#}

{12610#}Ну. Вроде ничего.{#}

{12611#}Воспринимай каждую работу как возможность ─ не для того, чтобы заработать денег, а для того, чтобы наладить связи.{#}

{12612#}«Важно не что знаешь, а кого».{#}

{12613#}Ты запомнил.{#}

{12614#}У меня был терпеливый учитель.{#}

{12615#}В следующий раз терпения может и не хватить.{#}

{12616#}Ух ты.{#}

{12617#}О, Баррет уже должен был закончить сбор денег. Так, что будем делать? Вернёмся в бар?{#}

{12618#}Что-то не так. Давай проверим.{#}

{12619#}Знаешь, наверно, мне лучше пойти одной.{#}

{12620#}Я с тобой.{#}

{12621#}Ты уверен?{#}

{12622#}Это меньшее, что я могу сделать. Веди.{#}

{12623#}Спасибо. Пошли!{#}

{12624#}Нужно следовать за Тифой.{#}

{12625#}Охрана потащила Джонни <i> этой</i> дорогой.{#}

{12626#}Ей нужна помощь.{#}

{12627#}Что за чёрт, мужики! Вы хотите мне руку сломать?!{#}

{12628#}Тащить меня вот так по улице. Ай! Какое жестокое и неподобающее обращение!{#}

{12629#}Ну же. Давай подойдём поближе.{#}

{12630#}Заткнись и топай! А не то!{#}

{12631#}Да ладно, парни! Разве так можно обращаться с образцовым гражданином Мидгара?{#}

{12632#}Порядочные люди не крадут взрывчатку!{#}

{12633#}Не соизволишь объяснить, почему твой электронный пропуск высветился, когда мы проверяли журналы склада?!{#}

{12634#}Это какая то ошибка! Я никогда и близко не подходил к складу Син-Ра!{#}

{12635#}Если только это была Джесси... <cf>Она спёрла мой пропуск!{#}

{12636#}Твой пропуск никогда и не регистрировался, тупица.{#}

{12637#}И вообще, по нему ты бы ни за что не проник на территорию Син-Ра!{#}

{12638#}Но не волнуйся... У нас полно времени, чтобы помочь тебе разобраться и всё вспомнить.{#}

{12639#}Что?! Чушь собачья! Дешёвый развод! Подстава! Да, да! Я знаю свои права!{#}

{12640#}Клянусь, всё, что ему нужно было делать – держать рот на замке.{#}

{12641#}Да.{#}

{12642#}Так, отвлеки охрану, а я... Я что-нибудь придумаю.{#}

{12643#}Ух... ну так... всё кончено?{#}

{12644#}Эй, здесь есть кто-нибудь?{#}

{12645#}Если есть кто, помогите мне!{#}

{12646#}Забирай Джонни, и выбираемся отсюда.{#}

{12647#}Ладно.{#}

{12648#}Нужно уходить, пока они не очнулись.{#}

{12649#}Я... Я переживаю за Джонни.{#}

{12650#}А я больше переживаю за нас. Нам нужно идти, да?{#}

{12651#}Да...{#}

{12652#}Что?{#}

{12653#}Просто... Ты сильно изменился.{#}

{12654#}О чём ты?{#}

{12655#}Думаю, что это... Да. Твои глаза. Они были менее...{#}

{12656#}Это из-за мако. Я же СОЛДАТ, помнишь?{#}

{12657#}...Помню.{#}

{12658#}Так чем займёмся сейчас, пойдём в бар? Или хочешь ещё поработать?{#}

{12659#}Пошли в бар.{#}

{12660#}Слушай, прежде чем отправиться в Седьмое Небо, можем заскочить в Звездочёты.{#}

{12661#}Давай передохнём и придём в себя.{#}

{12662#}Вот мы и пришли. Вижу, ты устал.{#}

{12663#}Ну, как и ты.{#}

{12664#}Сейчас бы чего-нибудь для снятия напряжения, правда?{#}

{12665#}Как насчёт коктейльчика, от вашей покорной служанки, для расслабухи и наслаждения моментом?{#}

{12666#}Тифа...{#}

{12667#}Да, я уже поняла, что перегнула.{#}

{12668#}Эй... Как думаешь, задержишься тут?{#}

{12669#}Возможно. Найду подработку, поднакоплю денег.{#}

{12670#}Понятно.{#}

{12671#}Ну так что? Может, вернёшься и поищешь работу?{#}

{12672#}Отправиться обратно в город?{#}

{12673#}Ну, что делать будем? Хочешь вернуться ненадолго?{#}

{12674#}У нас ещё куча времени до открытия, так что можем заскочить в Звездочёты, если хочешь.{#}

{12675#}Ага, почему нет.{#}

{12676#}Войти в Седьмое Небо?{#}

{12677#}Ну что? Хочешь войти?{#}

{12678#}Нужно как-то убить время.{#}

{12679#}Настоящий, значит, да?{#}

{12680#}И всё-таки, что было с той девушкой?{#}

{12681#}Поиграть в дартс?{#}

{12682#}Наверное, стоит просто немного расслабиться.{#}

{12683#}Подождать у стойки Тифу?{#}

{12684#}Ладно... так о чём мы там говорили?{#}

{12685#}Прости, ты что-то сказала?{#}

{12686#}Так на чём мы остановились?{#}

{12687#}Ух... На чём мы остановились?{#}

{12688#}Ох, моя вина. Продолжай!{#}

{12689#}О нет. Ты же здесь не снова денег просить?{#}

{12690#}Сделаем дело и расходимся. Твои слова?{#}

{12691#}И что? Теперь тебе наплевать на дело?{#}

{12692#}Не пойми меня неправильно, но сейчас мне надо побыть с командой.{#}

{12693#}Поговорим позже. Обещаю.{#}

{12694#}Лавина!{#}

{12695#}Буль, буль, буль, буль...<cf>А-а-ах-х! То что нужно!{#}

{12696#}Чёрт, Биггс, притормози!{#}

{12697#}Соберитесь! Завтра нельзя ошибаться!{#}

{12698#}Больше причин оторваться по полной!{#}

{12699#}Точно! Лучше сейчас оторваться, чтобы потом сосредоточиться на деле!{#}

{12700#}Давненько мы вот так не сидели.{#}

{12701#}Последний раз у нас была попойка, когда нас выставили из штаба.{#}

{12702#}Они нас не «выставили»!{#}

{12703#}Это было «дружеское расставание».{#}

{12704#}Одна мысль об этом сводит снова меня с ума.{#}

{12705#}Не могу поверить, что прошёл уже целый год. Даже не знаю, как нам удалось справиться.{#}

{12706#}А я знаю. Это всё благодаря вам, ребята. Спасибо.{#}

{12707#}В этом нет необходимости, босс. Мы все знали, на что подписываемся.{#}

{12708#}Да, но когда дерьмо случится, приятно знать, что вы меня прикроете. В конце концов... Вы ─ всё, что у меня есть!{#}

{12709#}Всегда рад помочь, ведь ты ответишь тем же.{#}

{12710#}Рад помогать, пока буду сыт!{#}

{12711#}За этим обращайся к Тифе.{#}

{12712#}Как к другу, или как к повару?{#}

{12713#}Думаю, вопрос риторический!{#}

{12714#}Было бы круто, если бы мы смогли так посидеть и завтра вечером.{#}

{12715#}О, обязательно.<cf>Лавина!{#}

{12716#}Извини. Босс был не в настроении.{#}

{12717#}Обстановка завтра может здорово накалиться.{#}

{12718#}Только истинно верующий будет твёрдо стоять, когда всё летит под откос.{#}

{12719#}Мы все стояли за тебя, ты же знаешь.{#}

{12720#}Но он боялся, что мы будем сильно полагаться на тебя, если возьмём с собой.{#}

{12721#}Потом поговорим.{#}

{12722#}Держу пари, ты бы тоже перекусил, да?{#}

{12723#}Я б поделился, но... ты знаешь.{#}

{12724#}Давай я угощу тебя ужином у себя дома! Представлю тебя всем своим котам!{#}

{12725#}Что они задумали?{#}

{12726#}Так что, мы просто будем торчать здесь, пока он не появится? Здоровый парень с пушкой вместо руки?{#}

{12727#}Поговаривают, что он живет в этом городе. Просто заткнись и жди. Мы его скоро найдём.{#}

{12728#}Блин! Похоже, босс всегда дает нам самые дерьмовые поручения.{#}

{12729#}Думаю, именно поэтому нам так чертовски много платят.{#}

{12730#}Ты на что пялишься?{#}

{12731#}Чё, проблемы?{#}

{12732#}Что?!{#}

{12733#}Нет. Не сейчас.{#}

{12734#}У меня нет причин торчать здесь.{#}

{12735#}Чё-то сказать хочешь?!{#}

{12736#}Ты на меня уставился?{#}

{12737#}Свали с дороги! Я сказал <i>свали</i>!{#}

{12738#}Эй, я с тобой не закончил. Давай сюда!{#}

{12739#}Не думай, что можешь просто так уйти... братец.{#}

{12740#}Если ещё хочешь получать деньги, то давай!{#}

{12741#}После тебя, братишк... И не боись... Я не из тех, кто бьёт в спину. Ну, <i>обычно</i> не бью...{#}

{12742#}Громила с большой пушкой вместо правой руки?!{#}

{12743#}Ух... Эй... это...{#}

{12744#}Зачем он тебе нужен?{#}

{12745#}Я просто следую приказам, понимаешь? Никто мне ничего не объясняет.{#}

{12746#}Позволь мне уйти. Пожалуйста!{#}

{12747#}Так, если они не Син-Ра, то кто?..{#}

{12748#}Ладно, не моя проблема.{#}

{12749#}Первое правило трущоб... Хороший отдых.{#}

{12750#}Сомневаюсь, что мы вернёмся до утра, если ты вдруг планировал идти налегке. Возьми перед отходом всё необходимое.{#}

{12751#}Я подожду здесь.{#}

{12752#}Ты готов?{#}

{12753#}Готов идти?{#}

{12754#}Круто! Встречаемся на станции как стемнеет. Только не опаздывай!{#}

{12755#}Можешь не торопиться. Ничто так не привлекает женщину, как ожидание.{#}

{12756#}А если серьёзно, быстрее уже шевели задницей.{#}

{12757#}Как думаешь, Джесси и Биггс в порядке?{#}

{12758#}Думаю, да.{#}

{12759#}Может, заглянем? Всё равно мимо пойдём.{#}

{12760#}Конечно.{#}

{12761#}А вот и берлога Биггса. Кажется, его ещё нет дома.{#}

{12762#}Похоже на то.{#}

{12763#}Надеюсь, у него не появилась «идея фикс».{#}

{12764#}Он постоянно напрягает мозг. Просчитывает все варианты, пока голова не затрещит.{#}

{12765#}А так и не скажешь.{#}

{12766#}Я постоянно за него волнуюсь.{#}

{12767#}Ну ладно, погнали к Джесси!{#}

{12768#}Давай, братан! Пошли дальше!{#}

{12769#}А здесь живёт Джесси. «Парням вход воспрещён».{#}

{12770#}Хм...{#}

{12771#}Тут проживает много милых девчонок, стремящихся стать актрисами. Лучше рядом не ошиваться, а то не так поймут.{#}

{12772#}Хм.{#}

{12773#}Я серьёзно говорю, Клауд! Люди тут любят посплетничать.{#}

{12774#}Они знают о Джесси и Лавине?{#}

{12775#}Не, всё путём. Все считают её за актрису.<cf>О... И вот ещё что, братан.{#}

{12776#}Для неё всё ─ игра. Не попадись!{#}

{12777#}Ничего не понял.{#}

{12778#}Жизнь ─ сцена, а любовь ─ пьеса!{#}

{12779#}Парням вход воспрещён, забыл?!{#}

{12780#}Да, я тоже соскучился!{#}

{12781#}Ох, Толстозав! Как грубо!{#}

{12782#}А ты, Реджи... Ты самый милый!{#}

{12783#}Ой, Крохотулька! Хочешь, пузико почешу?{#}

{12784#}Рад видеть, как вы, ребят, прекрасно ладите!{#}

{12785#}Эй, бро! Хочешь поиграть с моей бандой?{#}

{12786#}Э, что за банда?{#}

{12787#}Да коты ж, дурачок. Кто ещё? Толстозаврус Рекс, Реджинальдо, Мистер Крохотулька...{#}

{12788#}Точно...{#}

{12789#}Сходишь ещё разок к остальным, ради меня? Спасибо!{#}

{12790#}О, и доброй ночи!{#}

{12791#}Мне должны заплатить. Время встретиться с Джесси...{#}

{12792#}Нужно получить оплату.{#}

{12793#}Мне бы надо встретиться с Джесси...{#}

{12794#}Плохая идея...{#}

{12795#}О, здоров, Клауд! Пережил прыжок? Как Ведж?{#}

{12796#}Он в порядке.{#}

{12797#}Хорошо, раз так. Завтра у всех нас великий день.{#}

{12798#}Когда Ведж сказал, что его подстрелили, я было подумал, что всё пошло к чертям.{#}

{12799#}Тайком пролезть наверх... В случае провала я бы не смог смотреть в глаза Баррету.{#}

{12800#}Но у Джесси случился заскок, и я же не мог просто игнорить её.{#}

{12801#}Биггс.{#}

{12802#}Сейчас она наверняка собирает бомбу.<cf>Управится ли к утру?{#}

{12803#}Надо бы сходить проверить, нужно ли ей...{#}

{12804#}Биггс!{#}

{12805#}А?{#}

{12806#}Прости. Наш парашют отнесло.{#}

{12807#}Такое чувство, будто это... дурной знак... так что...{#}

{12808#}Успокойся. Тебе нужно отдохнуть.{#}

{12809#}Да, понимаю.{#}

{12810#}До завтра.{#}

{12811#}Пока. И спасибо. Правда.{#}

{12812#}Первый урок для жителей трущоб: «Сон ─ лучшее лекарство».{#}

{12813#}Спасибо, что напомнил.{#}

{12814#}Я знаю, завтра мы всё сможем. Выложимся по полной.{#}

{12815#}Спасибо, что зашёл.{#}

{12816#}Она, скорей всего, спит.{#}

{12817#}Вечереет. Пора идти домой.{#}

{12818#}Огни погасли...{#}

{12819#}Крепко заперто?<cf>Ага, так и есть.{#}

{12820#}Ох. Джесси. Надо бы зайти, прежде чем отрубаться.{#}

{12821#}Что это за существа?{#}

{12822#}Без понятия. Уверен, что их не видно, пока они сами нас не коснутся...{#}

{12823#}И это всё, что ты знаешь?{#}

{12824#}Ещё знаю, что они уязвимы.{#}

{12825#}Ну, уже что-то.{#}

{12826#}Опять?{#}

{12827#}Они не дают нам пройти к остальным?{#}

{12828#}Клауд. Сюда.{#}

{12829#}Идём!{#}

{12830#}Ох, да вы издеваетесь.{#}

{12831#}Это как бороться с ураганом.{#}

{12832#}Главное, не упади.{#}

{12833#}Сама знаю.{#}

{12834#}Проклятье! Откуда же они лезут?!{#}

{12835#}Я сказал, отвали!{#}

{12836#}Свали уже с глаз долой!{#}

{12837#}Не так быстро!{#}

{12838#}Сколько их там ещё?!{#}

{12839#}Да отстаньте уже!{#}

{12840#}Да ладно, дайте передохнуть!{#}

{12841#}Да когда ж вы кончитесь?!{#}

{12842#}Их так много...{#}

{12843#}Снова на подтанцовке. Начинаю думать, что звездой уже не стану...{#}

{12844#}Будет ещё возможность.{#}

{12845#}Что это? Слова ободрения? Спасибо, то, что нужно.{#}

{12846#}Не геройствуй там, ладно? Просто делай работу.{#}

{12847#}Возвращайся поскорей. Ты ж не хочешь есть холодную пиццу.{#}

{12848#}Как выполнишь задание, отпразднуем вместе, хорошо?{#}

{12849#}Могу поклясться, что эти существа в балахонах прилетели за <i>мной</i>. Других объяснений не вижу.{#}

{12850#}Будь там поосторожней.{#}

{12851#}Удачи, братан. И береги себя.{#}

{12852#}Рассчитываю на тебя, братан... Приглядывай за остальными.{#}

{12853#}Пока старина Ведж на стрёме, это самое безопасное место на планете!{#}

{12854#}Ну всё, выдвигаемся.{#}

{12855#}Конечно. Ты только... Вдохни поглубже.{#}

{12856#}А?{#}

{12857#}Ты вся на нервах.{#}

{12858#}Так заметно, да?{#}

{12859#}Ладно, я готова.{#}

{12860#}А, забыл отдать тебе, братан.{#}

{12861#}Приз за первое место в дартсе. Заслужил.{#}

{12862#}Как вернётесь с плиты, может, сыграем раунд вместе!{#}

{12863#}Так, народ. Миссия начнётся, как только мы сядем в поезд.{#}

{12864#}Все готовы?{#}

{12865#}Сесть в поезд?{#}

{12866#}Ну тогда чего ты ждёшь? Заканчивай дела, да выдвигаемся.{#}

{12867#}О, господи... Как же я устал от всего этого. Им что, заняться больше нечем?{#}

{12868#}И не говори. Видишь, как нам тут дают прикурить?{#}

{12869#}Вот дерьмо. Что не так с этими людьми?{#}

{12870#}Это Эхо 1-3. L-2 не отвечает.{#}

{12871#}Осторожнее там, парни. Ночка предстоит быть непростой.{#}

{12872#}Вас понял.{#}

{12873#}Это Эхо 1-3. Какова ситуация наверху?{#}

{12874#}Повторяю: это... Вот чёрт. Нет сигнала.{#}

{12875#}Надеюсь, хоть здесь всё будет спокойно.{#}

{12876#}Что за?.. Лавина?!{#}

{12877#}Есть контакт... одиночка! Вступаю в бой!{#}

{12878#}Эти ублюдки продолжают наступать!{#}

{12879#}Не думаю, что тебе удастся уйти!{#}

{12880#}Контакт на 5-ом уровне! Вступаю в бой!{#}

{12881#}Здесь небезопасно. Вам надо уходить!{#}

{12882#}Ребят, вам нельзя здесь оставаться!{#}

{12883#}Пошли, пошли!{#}

{12884#}Не будем терять время!{#}

{12885#}Пропусти нас, чёрт возьми!{#}

{12886#}По-твоему, мы должны просто здесь погибнуть?!{#}

{12887#}Мне жаль, но я не могу открыть ворота без приказа!{#}

{12888#}Ребят, времени в обрез! Надо убираться из Сектора 7 как можно быстрее!{#}

{12889#}У нас больше шансов выжить, если будем действовать сообща!{#}

{12890#}Не толкайтесь, народ! Если видите, кому нужна помощь ─ помогите!{#}

{12891#}Вот оно!{#}

{12892#}О боже. Смотрите!{#}

{12893#}Оу...{#}

{12894#}Марлен...{#}

{12895#}О нет!{#}

{12896#}Нужно найти другой способ туда попасть!{#}

{12897#}Стой! Этот путь уже...{#}

{12898#}Ты ─ Марлен, да?{#}

{12899#}Вот что я тебе скажу. Мы посадим много цветов рядом с твоим новым домом.{#}

{12900#}А я смогу помочь?{#}

{12901#}Конечно. Эй... а какой твой любимый цветок?{#}

{12902#}М-м-м-м...{#}

{12903#}Да вы, ребята, проводите время на полную катушку.{#}

{12904#}Что, что?{#}

{12905#}Похоже, мы потеряли контроль над верхним уровнем.{#}

{12906#}А? Наши парни реально не могут справиться с <i>этими</i> засранцами?{#}

{12907#}Ну, похоже, придётся вмешаться лично.{#}

{12908#}Как скажешь, напарник. Задержи их, ладно?{#}

{12909#}Если мы сейчас же не уберемся отсюда, нам конец! Нужно что-то придумать!{#}

{12910#}Да уж!{#}

{12911#}Думай, чёрт возьми, думай! Оглянись... Должно быть что-то! Чёрт... чёрт... Чёрт!{#}

{12912#}Привет, Тифа! Тебе нужна помощь?{#}

{12913#}Хочу познакомить с моим старым другом. Это Клауд. Он наёмник.{#}

{12914#}О, что ж ты не сказала! Мы всегда ищем опытных бойцов, которые помогут нам справиться с крупными тварями.{#}

{12915#}Я возьмусь за любую работу. За хорошую плату, конечно.{#}

{12916#}Опытный и самоуверенный, да? Если хочешь себя проявить, у меня найдётся пара заданий.{#}

{12917#}Клиенты введут тебя в курс дела. Покажи себя с лучшей стороны, и я посмотрю, смогу ли я найти что-то ещё.{#}

{12918#}Спасибо.{#}

{12919#}Поговори с клиентами, если захочешь узнать детали.{#}

{12920#}Подними авторитет, и у меня всегда найдётся для тебя работёнка.{#}

{12921#}Тебе не придётся её искать, если будешь помогать людям.{#}

{12922#}Готова поспорить, что о тебе сейчас многие говорят.{#}

{12923#}«Появился невероятный наёмник, которому всё по плечу».{#}

{12924#}Да я ничего особенного и не сделал.{#}

{12925#}О, так ты хочешь чего-нибудь посложнее, да?{#}

{12926#}Ну ладно! Ещё одна галочка в послужном списке!{#}

{12927#}Ты знаешь, весь город под большим впечатлением от тебя. Продолжай в том же духе, и с работой не будет проблем!{#}

{12928#}Всё благодаря тебе.{#}

{12929#}Не забывай об этом!{#}

{12930#}Ну и где же нам заплатят? В магазине?{#}

{12931#}Давай сначала вернёмся в апартаменты. Сделаем небольшую передышку.{#}

{12932#}И какой это был урок?..{#}

{12933#}Урок первый. Вспомнил?{#}

{12934#}Ладно, пойдём!{#}

{12935#}Привет, Тифа. С возвращением!{#}

{12936#}И тебе. Новый наёмник, что ищет работу, верно?{#}

{12937#}Да.{#}

{12938#}Тогда, может, поможешь что-нибудь сделать с роковыми крысами? {#}

{12939#}Вместе с крысолаками они рыщут по городу в поисках еды.{#}

{12940#}Забрались в магазин и устроили здесь адский погром.{#}

{12941#}Ты думаешь, это смешно? Не ври, я видел как ты усмехался.{#}

{12942#}Что ж, сделай работу, и смейся сколько влезет, мне всё равно. В любом случае... Они собираются где то на окраине.{#}

{12943#}Ещё слышал, крысолак при смерти зовёт друзей на помощь.{#}

{12944#}И на помощь несётся вся крысиная рать.{#}

{12945#}Полагаю, стая гнездится где-то за городом. Удачной охоты.{#}

{12946#}Убьёшь крысолаков, и их приятели быстро появятся, так что смотри в оба, будет второй раунд.{#}

{12947#}Серьёзно, я не могу допустить, чтобы роковые крысы вновь появились здесь. Пугали клиентов и портили товары. Я просто разорюсь.{#}

{12948#}Не бойся сказать «нет». Некоторые ребята из стражи так и не вернулись, да упокоятся их души.{#}

{12949#}Я не вижу поблизости никаких «роковых крыс»...{#}

{12950#}Хм, как думаешь? Может, нам стоит немного подождать?{#}

{12951#}Знаешь, это может быть пустой тратой времени. Давай вернёмся в магазин и расскажем что и как.{#}

{12952#}Ну и? С крысами не справился?{#}

{12953#}Да я просто прикалываюсь... Слышал, вы уничтожили нескольких крысолаков. Это здорово, но надо было перебить роковых крыс.{#}

{12954#}Ничего страшного... Просто вернись и закончи работу, и всё будет нормально.{#}

{12955#}Не хмурься. Их появление ─ лишь вопрос времени. Просто немного терпения!{#}

{12956#}Удалось наконец разобраться с ними?{#}

{12957#}Спасибо, ребята... Вы действительно лучшие!{#}

{12958#}Здесь было такое затишье. Думал, что магазин придётся совсем прикрыть.{#}

{12959#}Послушай... А у меня есть мысль.{#}

{12960#}Если парень, разобравшийся с городскими крысами, расскажет всем, где он обычно закупается...{#}

{12961#}А? Как тебе?{#}

{12962#}Не просто так, разумеется.{#}

{12963#}Замолвлю за тебя словечко перед Ваймером и остальными. Будешь купаться в заказах и глазом моргнуть не успеешь!{#}

{12964#}Да, конечно.{#}

{12965#}Замечательно! Другого и не ждал!{#}

{12966#}Седьмое Небо, новый наёмник и моя маленькая лавка!{#}

{12967#}Я уже это вижу! Наши дела точно пойдут в гору!{#}

{12968#}О, привет! У меня есть несколько приличных вещей на складе, если интересно.{#}

{12969#}Держишь нос по ветру, вынюхиваешь добычу, да? У меня как раз есть пара вещиц для добытчиков вроде тебя!{#}

{12970#}Да это же наш любимый наёмник! Так чего ты ищешь? Только скажи, всё будет!{#}

{12971#}Потрать немного гилей.{#}

{12972#}Рад тебя видеть. Ходи, рассматривай сколько влезет.{#}

{12973#}Некоторые ещё не определились, но как по мне, ты ничего. Лучше некоторых.{#}

{12974#}Заходи завтра, и весь город узнает о твоей надёжности! Предоставь это мне.{#}

{12975#}Счастлив слышать, что ты стал нравиться и другим людям в городе, братец.{#}

{12976#}Продолжай в том же духе, отлично получается. Покажи нижнему городу, на что способен такой наёмник!{#}

{12977#}Добро пожаловать, заходи! Это же самый известный наёмник в городе!{#}

{12978#}Похоже, все в городе наконец оценили твои навыки, но раскрою тебе секрет: я в них и не сомневался.{#}

{12979#}Всегда пожалуйста. Передавай от меня привет Ваймеру!{#}

{12980#}Если ещё нужна работа, поговори с Ваймером.{#}

{12981#}Не волнуйся... Я сообщу о тебе Ваймеру!{#}

{12982#}Привет, дружище. Кликни, если что надо.{#}

{12983#}О, привет! ...А, это ты?{#}

{12984#}Предложу тебе хорошую сделку... если приведёшь Тифу.{#}

{12985#}Добро пожаловать. Если ты по поводу роковых крыс, то стража с ними уже разобралась.{#}

{12986#}Быстро надо работу делать, дружище, а то кто-то тебя опередит.{#}

{12987#}Эх, хотя без разницы... Всё в силе. Пока Тифу с собой приводить будешь.{#}

{12988#}Вкалываешь или прикалываешься?{#}

{12989#}Привет. Что для тебя сделать?{#}

{12990#}Смотришь товары, или просто осматриваешься?{#}

{12991#}<color=yellow>Проблема с крысами</color><cf><cf>Вернуться в лавку предметов?{#}

{12992#}Привет, привет! Ого, кто у нас здесь?{#}

{12993#}Кажется, ты тот самый наёмник, о котором я так много слышал. Ты же здесь не ради покупок, не так ли?{#}

{12994#}Люди были правы. Ты выглядишь так, будто справишься с чем угодно.{#}

{12995#}Несколько дрейков устроили себе гнездо на заброшенной Талаггерской фабрике.{#}

{12996#}Эти проблемы совсем ни к чему.{#}

{12997#}Мои постоянные клиенты готовы на всё, чтобы получить лом оттуда, но если они столкнутся с дрейками, то могут пострадать.{#}

{12998#}Я об этом позабочусь.{#}

{12999#}Премного благодарен, сэр!{#}

{13000#}Отправляйтесь на старую фабрику и поговорите с Нарджином. Это охранник у входа.{#}

{13001#}Удачи! Рассчитываю на вас друзья!{#}

{13002#}Нарджин ─ тот, кто в курсе всех деталей. Ты найдёшь его возле старой Талаггерской фабрики.{#}

{13003#}Не забудь запастись перед уходом!{#}

{13004#}Фабрика закрыта для посещения. Внутри обнаружены дрейки.{#}

{13005#}Подожди-ка, Тифа? Только не говори мне, что ты здесь, чтобы заняться этими тварями. Или?..{#}

{13006#}В таком случае, проходите!{#}

{13007#}Нам известно о двух группах, снующих тут по территории.{#}

{13008#}Отыщите и прикончите их всех.{#}

{13009#}Отойдите.{#}

{13010#}Фабрика закрыта для посещения.{#}

{13011#}В отчете говорилось, что дрейки начали плодиться. Нужно, чтобы ты вычистил там всё, пока они не размножились.{#}

{13012#}Удачной охоты.{#}

{13013#}Устрой им трёпку!{#}

{13014#}Да это же наёмник собственной персоной.{#}

{13015#}Работаешь?{#}

{13016#}Избавился от этих дрейков на фабрике? Какое облегчение. Не терпится сообщить своим клиентам хорошие новости. {#}

{13017#}А ты хорош, это точно. Так держать. И я вижу, что ты далеко пойдешь в этом городе.{#}

{13018#}Я поработал тут со многими за долгие годы. И уж поверь, знаю, о чём говорю.{#}

{13019#}Так или иначе... У колонны снова нужна твоя помощь.{#}

{13020#}Кажется, ещё какие-то летающие твари доставляют неприятности.{#}

{13021#}Спорим, тебе и этого будет мало.{#}

{13022#}Ну...{#}

{13023#}Нет, я всё понимаю. Но если ты в чём-то хорош, почему бы на этом не подзаработать.{#}

{13024#}Может, я плохо тебя знаю, но я сразу вижу человека, нашедшего своё призвание. Так держать!{#}

{13025#}Периодически я устраиваю акции на свой товар, так что заглядывай, если будешь неподалеку, хорошо?{#}

{13026#}Добро пожаловать!{#}

{13027#}Я всегда иду в ногу со временем относительно последних тенденций. Вы не будете разочарованы!{#}

{13028#}Гилы тянут ваши карманы? Тогда вы по адресу!{#}

{13029#}Не можете стоять в стороне, да? Подходите ближе, взгляните на сегодняшний ассортимент!{#}

{13030#}Добро пожаловать! Дайте знать, если понадобится помощь.{#}

{13031#}Всегда пожалуйста. О... Ты уже взялся за другой заказ?{#}

{13032#}Если собрался на дело, то стоит хорошенько затариться.{#}

{13033#}Хэй. Ну как, что-нибудь заинтересовало?{#}

{13034#}Приветствую. У нас богатый ассортимент качественных товаров, как ты видишь.{#}

{13035#}Только посмотреть? Смотри, сколько хочешь.{#}

{13036#}<color=yellow>Неприятности на фабрике</color><cf><cf>Вернуться к торговцу металлоломом?{#}

{13037#}Помнишь, я тебе говорил о дрейках на фабрике? Ага, ну да, стража с ними разобралась. Упустил возможность, наёмник.{#}

{13038#}В любом случае, покупаешь?{#}

{13039#}Эй, большой транжира. Внимательно приглядись к моим сокровищам, а?{#}

{13040#}Ты такого нигде не найдёшь!{#}

{13041#}Полюбуйся! Есть всё для всех, включая ценителей!{#}

{13042#}Меняю на товары торговца металлоломом.{#}

{13043#}Эй, у меня найдётся для тебя ещё работёнка, наёмник.{#}

{13044#}Эй, Клауд... Нужна твоя помощь!{#}

{13045#}Ты готов к большему, сынок?{#}

{13046#}Один лавочник уже сказал, что ты нанёс ему визит.{#}

{13047#}Спасибо, что помог. Раз уж ты можешь постоять за себя в бою, у меня найдётся для тебе ещё работёнка.{#}

{13048#}У нас на свободе разгуливает настоящий убийца.{#}

{13049#}Бешеный пёс. Возможно, молва о нём уже дошла до вас.{#}

{13050#}Дворняга Син-Ра совсем одичала.{#}

{13051#}Последний раз его видели на бульваре Металлолома. Возьмёшься?{#}

{13052#}Разберусь.{#}

{13053#}Ты наш спаситель. Сомневаюсь, что у кого-то ещё здесь есть шанс.{#}

{13054#}Преподай ему урок.{#}

{13055#}Бешеного пса в последний раз видели на бульваре Металлолома. Если он забредёт в город, многие люди пострадают.{#}

{13056#}Это не обычная псина, друг мой. Эта зараза уже нескольких вывела из строя.{#}

{13057#}Какой идиот вообще выпустил эту тварюгу на волю?{#}

{13058#}Проклятье.{#}

{13059#}Эй! Сюда!{#}

{13060#}Тифа!{#}

{13061#}Эй, Клауд!{#}

{13062#}Я загнал пса туда. Он в ярости, так что будьте начеку.{#}

{13063#}Буду прикрывать тыл на случай, если псина попытается сбежать. Она не должна попасть в город.{#}

{13064#}Это жуткое существо выглядело совершенно озверевшим. Будь готов к самому страшному.{#}

{13065#}Разобрался с этой дворнягой, да? Мы перед тобой в долгу.{#}

{13066#}Должен сказать, никогда не видел такой породы собак у Син-Ра. Интересно, когда она появилась?{#}

{13067#}О, сегодня. Первый доклад о ней поступил этим утром.{#}

{13068#}А почему ты спрашиваешь?{#}

{13069#}Постой...{#}

{13070#}Ходят слухи о лаборатории Син-Ра, скрытой прямо у нас под носом. Под трущобами.{#}

{13071#}Хм... Серьёзно? Впервые слышу.{#}

{13072#}А я уж подумал, что ты можешь знать что-то, чего не знаю я.{#}

{13073#}Это огромная организация. Уверен, что у них достаточно секретов, о которых я не знаю.{#}

{13074#}Да, справедливо.{#}

{13075#}Ты справился с выродком, и мне этого достаточно.{#}

{13076#}Я жду от тебя великих свершений, мой друг!{#}

{13077#}Многим людям могла бы понадобиться ваша помощь.{#}

{13078#}Я сообщу всем, что вы ищете дополнительную работу.{#}

{13079#}В последнее время о тебе говорят много хорошего!{#}

{13080#}Прикончил нескольких мерзких тварей, да? Я впечатлён.{#}

{13081#}Продолжай в том же духе, и районная стража потеряет работу!{#}

{13082#}Не знаю, как тебя отблагодарить за всё, что ты сделал в последнее время.{#}

{13083#}Хотите верьте, хотите нет, но вы уже многих вдохновили пойти в тренировочный зал.{#}

{13084#}Я очень надеюсь, что мы сможем рассчитывать на твою помощь и в будущем, Клауд.{#}

{13085#}Не укладывается в голове, как эта шавка ранила столько наших парней. Мы совсем размякли. Думаю, что нужно больше тренироваться.{#}

{13086#}Новая порода боевых псов, да? Не каждый день такое увидишь... По крайней мере, здесь.{#}

{13087#}Я всем расскажу, как много ты для нас сделал.{#}

{13088#}Запросы продолжают поступать. Мы должны справиться с этим.{#}

{13089#}Слышал, у тебя на уме дела поважнее, чем случайные задания. Так говорили Биггс с Веджем.{#}

{13090#}Стража обо всём позаботится сама. Мы не можем полагаться на наёмников, иначе мы размякнем.{#}

{13091#}<color=yellow>На охоту</color><cf><cf>Вернуться к Ваймеру?{#}

{13092#}Серьёзно?!{#}

{13093#}Извините, но это вне нашей юрисдикции!{#}

{13094#}Не будь тряпкой.{#}

{13095#}С-слушаюсь, сэр! Мэм, если вы сейчас же не уйдёте, я буду вынужден вас арестовать!{#}

{13096#}Да ладно? Рискни!{#}

{13097#}Тифа! Ты не поверишь!{#}

{13098#}Лазурный дрейк прилетел с Кладбища поездов, но эти два клоуна отказываются что-либо предпринять!{#}

{13099#}Эй... Это же?..{#}

{13100#}Это же ты! Новый наёмник!{#}

{13101#}Тогда, может, ты нам поможешь?{#}

{13102#}Дрейк там, на старой Талаггерской фабрике, но чтобы добраться до него, необходим ключ безопасности.{#}

{13103#}Он в одном из ящиков... Правда, я не помню, в каком именно. Просто разрушь их все.{#}

{13104#}Чтобы добраться до дрейка, нужно как-то открыть дверь на фабрике.{#}

{13105#}Как только отыщешь ключ, доступ на фабрику открыт.{#}

{13106#}Ключ должен быть в одном из ящиков. Уничтожай их, пока не наткнёшься на ключ.{#}

{13107#}Что это было?! Делай свою работу!{#}

{13108#}Д-да, сэр!{#}

{13109#}Сейчас действительно неподходящее время...{#}

{13110#}Борьба с вредителями не входит в наши обязанности!{#}

{13111#}Мой долг ─ защищать интересы Син-Ра. На этом всё!{#}

{13112#}Проходите, гражданин!{#}

{13113#}Я на дежурстве...{#}

{13114#}Не разговаривать с гражданскими!{#}

{13115#}Слушаюсь! Уважайте представителей власти, иначе я... Я тебе устрою!{#}

{13116#}Закрыто.{#}

{13117#}Чёрт.{#}

{13118#}А вот и он!{#}

{13119#}Я знала, что ты отлично подойдёшь для этой работы!{#}

{13120#}Без сомнений, ты парень что надо!{#}

{13121#}Не то что эти идиоты с их оправданиями. Лучше иметь одного такого, как ты, чем дюжину таких, как они!{#}

{13122#}Они выполняют свою работу. Не ждите, что они побегут по первому вашему зову.{#}

{13123#}Что ты пытаешься этим сказать, наёмник?{#}

{13124#}Вам просто нужны люди, которые будут следовать приказам.{#}

{13125#}А, теперь ясно. {#}

{13126#}Слышала, что ты раньше работал на Син-Ра. Видимо, не стоит удивляться, что ты оправдываешь своих дружков.{#}

{13127#}Что до меня, я всего лишь присматриваю за своими людьми. Вот и всё.{#}

{13128#}Ну и чёрт с тобой. Мы сами сможем позаботиться об этом городе!{#}

{13129#}Хватит с нас наёмников из Син-Ра... Мы соберём свою стражу и выкинем вас отсюда!{#}

{13130#}Нам не нужна ваша так называемая «защита»! Мы и сами о себе позаботимся!{#}

{13131#}Но... Мы здесь только для того, чтобы...{#}

{13132#}Новобранец!{#}

{13133#}Да, сэр! Убирайтесь сейчас же, иначе я буду вынужден вас арестовать!{#}

{13134#}Ну давай, крутышка, сделай это!{#}

{13135#}Не выношу этих уродов из Син-Ра!{#}

{13136#}Стража позаботится о нас. Син-Ра может валить к дьяволу!{#}

{13137#}Это тот ключ?{#}

{13138#}Да.{#}

{13139#}<color=yellow>Только прилетел с Кладбища</color><cf><cf>Вернуться к Гвен?{#}

{13140#}Эй... Куда ж вы запропастились?{#}

{13141#}Вылезайте, вылезайте!{#}

{13142#}Давайте, ребята...{#}

{13143#}О, привет! Э-э-э, Марлен с тобой?{#}

{13144#}Нет.{#}

{13145#}О, ладно. Я надеялась, что она поможет мне найти моих друзей.{#}

{13146#}Я знаю того, кто поможет тебе. Этот парень прямо перед тобой.{#}

{13147#}Правда?!{#}

{13148#}Хорошо, давай я тебе всё расскажу. {#}

{13149#}У них длинные ручки и ножки, а ещё они немного худенькие.{#}

{13150#}Они любят места, где есть еда. И добрых людей, которые дают им вкусняшки.{#}

{13151#}И замкнутые пространства!{#}

{13152#}И да, ещё они все кошки!{#}

{13153#}Я должен искать кошек?{#}

{13154#}Они дружелюбные, так что если позовёшь их, они прибегут. Все трое!{#}

{13155#}Пожалуйста, отыщите моих друзей!{#}

{13156#}Они любят людные места, например, дорогу на станцию. Там многие останавливаются, чтобы поиграть с ними.{#}

{13157#}Они могут оказаться там, где есть еда. Марлен говорит, что она всегда их подкармливает около Седьмого Неба.{#}

{13158#}Да, много кошек крутится возле Зала новичков. Ты знаешь это место. Вокруг него стоит множество домов.{#}

{13159#}Погоди-ка. Ты слышал? Может, это одна из кошек Бетти?{#}

{13160#}А! Это точно была кошка! Интересно, не та ли, что принадлежит Бетти.{#}

{13161#}Клянусь, я только что слышал мяуканье. Это наверняка где-то здесь...{#}

{13162#}Эй, что ты там делаешь? Выходи.{#}

{13163#}Я пытаюсь выманить кошку. Она стащила мою печенюшку и проскользнула туда.{#}

{13164#}Ты мне поможешь?{#}

{13165#}В последнее время здесь полно кошек.{#}

{13166#}Разумеется, все они приходят <i>ко мне</i> за едой. Так ведут себя все кошки.{#}

{13167#}Я совсем не жалуюсь. Они такие милые.{#}

{13168#}О, ради всего святого... Мне уже надоело гоняться за этой шерстяной малявкой!{#}

{13169#}Вот отстой.{#}

{13170#}Тьфу, к чёрту всё это.{#}

{13171#}Что? Они все убежали?{#}

{13172#}Так... Я никогда их больше не увижу?{#}

{13173#}Вот и вы! Вы вернулись! {#}

{13174#}Они говорят, что страшный дядя напугал их!{#}

{13175#}Спасибо вам!{#}

{13176#}Я знала, что вы найдёте их всех!{#}

{13177#}Вы им нравитесь, мистер. Приходите и играйте с нами в любое время!{#}

{13178#}Я угощу их позже.{#}

{13179#}<color=yellow>Потерянные друзья</color><cf><cf>Вернуться к Бетти?{#}

{13180#}Поиск кандидатов...{#}

{13181#}Вижу кандидата. Провожу физический анализ...{#}

{13182#}Внушительное оружие, отличная здоровая сердечно-сосудистая система и впечатляющая ёмкость легких... Идеально сбалансированная структура мышц и костей...{#}

{13183#}Оптимальный кандидат!{#}

{13184#}Меня зовут Чедли.{#}

{13185#}Я стажёр отдела Исследований и разработок в компании Син-Ра. Надеюсь, вам будет интересно помочь мне в моих исследованиях{#}

{13186#}Пожалуйста возьмите это в качестве аванса.{#}

{13187#}Мне нужно, чтобы вы установили эту материю Сканирование и использовали её для сбора данных в бою.{#}

{13188#}Эти данные помогут мне создать новый тип материи.{#}

{13189#}Я не собираюсь работать на Син-Ра.{#}

{13190#}Спешу сообщить, что на самом деле я пытаюсь саботировать деятельность Син-Ра.{#}

{13191#}Уверен, что вы как никто другой сможете оценить потенциал материи... И как её можно использовать против своих врагов.{#}

{13192#}Если позже вы решите, что я не достоин вашего доверия, вы сможете сделать то, что делаете лучше всего.{#}

{13193#}Ловлю тебя на слове.{#}

{13194#}Отлично! Тогда мы будем работать вместе столько, сколько сочтёте нужным.{#}

{13195#}Как только закончите задания, возвращайтесь с отчётом.{#}

{13196#}Пожалуйста, используйте материю Сканирование для сбора боевых данных.{#}

{13197#}Мне нужен большой массив данных для исследования. Буду благодарен за любую помощь.{#}

{13198#}Жаль, что... Вы не смогли помочь мне с исследованием.{#}

{13199#}Может, захотите в другой раз.{#}

{13200#}Я продолжу готовить отчёты для боевых данных, которые, я надеюсь, вы поможете мне собрать.{#}

{13201#}Всё. Этих данных должно хватить для того парня.{#}

{13202#}Клауд.{#}

{13203#}Вы первый, кто собрал данные, которые я просил. Вот остальная часть вашего платежа.{#}

{13204#}Я разработал новую материю. Хотите взглянуть на неё?{#}

{13205#}В будущем я планирую создать ещё больше материи. Вместе, наших сил должно хватить, чтобы уничтожить Син-Ра.{#}

{13206#}С возвращением, Клауд. К сожалению, вы не первый, кто принёс мне нужные данные.{#}

{13207#}Однако вы ещё можете приобрести мою новую материю.{#}

{13208#}Спасибо за участие и сотрудничество!{#}

{13209#}Вы превзошли все мои ожидания.{#}

{13210#}<color=yellow>Отчёт Чедли</color><cf><cf>Вернуться к Чедли?{#}

{13211#}Количество убитых монстров обновлено!{#}

{13212#}В этом месяце установлен новый рекорд убитых монстров! Проверьте!{#}

{13213#}Это вы! Вы же наёмник, о котором все говорят, я права?{#}

{13214#}Ну да.{#}

{13215#}Так и <i>знала</i>!{#}

{13216#}Здесь на доске отображается количество убитых народом монстров, верно?{#}

{13217#}Чем больше, тем безопаснее город... Все же этого хотят?{#}

{13218#}Хотя, если между нами... По большей части это <i>ваши</i> убийства. Круто, правда?{#}

{13219#}Всё равно продолжайте доброе дело! Мы устроим так, чтобы оно того стоило.{#}

{13220#}Посмотреть награды.{#}

{13221#}Просто продолжайте в том же духе! Мы убедимся, что вы получите награду, обещаю!{#}

{13222#}Вы проделали колоссальную работу! Город никогда ещё не был столь безопасным!{#}

{13223#}Эй там, супер-наёмник! Не подведи нас, слышишь?!{#}

{13224#}Открыть условие награды 1?{#}

{13225#}Открыть условие награды 2?{#}

{13226#}Открыть условие награды 3?{#}

{13227#}Поговорить с Кэти?{#}

{13228#}Давайте, парни! Побьём рекорды!{#}

{13229#}Сделай город безопасным... Убей тварь сегодня!{#}

{13230#}О, да это же тот наёмник, который сделал нижний город куда безопасней для нас всех!{#}

{13231#}А теперь твоя особая награда!{#}

{13232#}Спасибо тебе за тяжкие труды!{#}

{13233#}Продолжай складывать тела, и скоро у нас будет гора монстров выше любой из здешних гор металлолома!{#}

{13234#}Сколько тварей порубали, и всего за месяц!{#}

{13235#}И всё благодаря живущему здесь убийце монстров!{#}

{13236#}Вы, сэр, проделали потрясающую работу по очистке трущоб и спасению жизней.{#}

{13237#}Спасибо!{#}

{13238#}В последнее время этот городишко куда оживлённей!{#}

{13239#}И всё началось с вас. Вы наш вдохновитель!{#}

{13240#}Можешь поверить, насколько город стал безопасней?!{#}

{13241#}Но пока не ходи ночью по бульвару Металлолома!{#}

{13242#}Ух ты, смотрите! Не видела, чтобы счёт был таким высоким!{#}

{13243#}С таким счётом нам больше никогда не придётся беспокоиться о монстрах!{#}

{13244#}Ну, что тут скажешь... Спасибо, спасибо огромное!{#}

{13245#}Мы никогда не забудем, сколько кровожадных монстров ты убрал с улиц!{#}

{13246#}Ах-х, вдохни этот свежий воздух! Это запах безопасного и счастливого города... Города, который ты с гордостью можешь называть домом!{#}

{13247#}Эй, привет! Как дела?{#}

{13248#}Не думаю, что кому-то удастся побить твой рекорд! Невероятно!{#}

{13249#}Уверен, ты обожаешь запах безопасности, так ведь?{#}

{13250#}Ребята, не забудьте поблагодарить нашего героя!{#}

{13251#}Ха? Кто-то вернулся ужасно рано.{#}

{13252#}Не то, чтобы я была против.{#}

{13253#}Будьте умницами и поменяйте сами свои фильтры. Я оставила их в ваших комнатах.{#}

{13254#}Конечно!{#}

{13255#}А вот ты не торопись!{#}

{13256#}Сделай мне одолжение. Ей нужен друг... Настоящий друг.{#}

{13257#}...Мы вообще-то друзья.{#}

{13258#}Так значит, когда она говорит, ты правда её слушаешь? Задумываешься о её чувствах?{#}

{13259#}Или ты просто выполняешь свои обязанности?{#}

{13260#}Ступай.{#}

{13261#}Давай быстрее с этим разберёмся, ладно?{#}

{13262#}Конечно.{#}

{13263#}Приходи, как закончишь.{#}

{13264#}Дай мне минутку.{#}

{13265#}Я почти закончила.{#}

{13266#}Марла, мы заменили фильтры, так что теперь возвращаемся в бар.{#}

{13267#}Берегите себя! ...О, ты выглядишь куда счастливее.{#}

{13268#}Э... Я не чувствую разницы.{#}

{13269#}Должно быть, мне показалось.{#}

{13270#}В любом случае! Веди себя прилично, наёмник!{#}

{13271#}Вот небольшая благодарность от меня. Береги её.{#}

{13272#}Второго шанса я тебе не дам.{#}

{13273#}В любое время обращайся за советом. Ну или так, поболтать заходи.{#}

{13274#}Людям нужно больше, чем просто слова. Им нужно знать, что ты рядом и ты <i>будешь</i> рядом, когда дела обернутся круто.{#}

{13275#}Одна уверенность в этом окрыляет женщину.{#}

{13276#}Тестовые субтитры PV △ Кнопка 1{#}

{13277#}Тестовые субтитры PV △ Кнопка 2{#}

{13278#}Тестовый журнал PV (Автоматический разговор) 1{#}

{13279#}Тестовый журнал PV (Автоматический разговор) 2{#}

{13280#}Тестовый журнал PV (Автоматический разговор) 3{#}

{13281#}Ну же, хватит валять дурака и отправляйся уже в Седьмое Небо!{#}

{13282#}Послушай, Тифа наверняка удивлена, почему ты ещё не нашёл её.{#}

{13283#}Ты всегда такой бледный? Не высыпаешься?!{#}

{13284#}Предположение: Стандартное качание головой{#}

{13285#}Качает головой{#}

{13286#}Приветствую, добро пожаловать! Не спешите. Выбирайте столько, сколько вам нужно.{#}

{13287#}Лучшие товары по самым выгодным ценам.{#}

{13288#}Это только разминка, а, наёмник? В таком случае, тебе надо подготовиться ко всему.{#}

{13289#}Ох, долговых расписок нет.{#}

{13290#}Эй. Народ всё судачит о твоих последних великих деяниях.{#}

{13291#}Уверен, с моими товарами тебя ждут ещё более великие деяния.{#}

{13292#}Добро пожаловать! Скажите, что сегодня нужно самому любимому наёмнику в городе?{#}

{13293#}Можно я помечу Ваши покупки как «любимые местным наёмником»? Их сразу сметут с полок!{#}

{13294#}Эй, не рассматривайте витрины просто так, ладно?{#}

{13295#}И что девушки вроде Тифы делают рядом с таким парнем, как...{#}

{13296#}Осмотритесь, если желаете.{#}

{13297#}Весь товар перед вами.{#}

{13298#}Разве тебе не нужно возвращаться к работе? Ну же, вперёд...{#}

{13299#}Лучше не заставляй Тифу волноваться!{#}

{13300#}У тебя было бы больше румянца на щеках, ложись ты спать пораньше!{#}

{13301#}Эй, привет! Приглянулось что-нибудь?{#}

{13302#}У меня всё только самое лучшее!{#}

{13303#}Ну хорошо, наёмник. С чем пожаловал на рынок?{#}

{13304#}Ты с моим оружием ─ лучшая реклама, какую можно пожелать!{#}

{13305#}Все в городе о тебе говорят, наёмник. Везде и всюду слышно, что ты надираешь зады и помогаешь людям!{#}

{13306#}Я знаю, что моё оружие принесёт пользу в руках человека твоих талантов.{#}

{13307#}Не торопись и закупайся всем, что нужно для поддержания безопасности на наших улицах.{#}

{13308#}Покупатели создали очередь вокруг всего квартала, скупают большие мечи, похожие на твой.{#}

{13309#}Эй, чувак! Клёвая мелодия, согласен?{#}

{13310#}Нравится, зацепило? Возьми копию!{#}

{13311#}Ещё зажигаешь под ту мелодию, что я тебе подогнал, братан?{#}

{13312#}Говорю тебе, чувак. Это огонь!{#}

{13313#}Зырь на этих придурков. Пялятся на нас.{#}

{13314#}Это такая дыра, по сравнению с Рынком у стены, да?{#}

{13315#}Мой тебе совет, блондинчик. Не провоцируй моего друга, а то не вывезешь.{#}

{13316#}Хотя, если собрался отъехать молодым... То да, рискни.{#}

{13317#}Вутайские псы!{#}

{13318#}Не останавливайся... Ты обещала.{#}

{13319#}Эй, пропустите нас! Как нам ещё добраться до Рынка у стены?!{#}

{13320#}Сэр, отойдите от ворот!{#}

{13321#}Все сюда! Быстрее, <i>быстрее</i>!{#}

{13322#}Мне надо добраться до Рынка у стены!{#}

{13323#}Не толкайтесь! Помните о детях!{#}

{13324#}Я на такое не подписывался.{#}

{13325#}Убираемся отсюда! Живо!{#}

{13326#}Это просто на всякий случай, верно?{#}

{13327#}Ладно, расскажу остальным!{#}

{13328#}Продолжай идти. Надо вытащить Марлен.{#}

{13329#}Пожалуйста, уходите из Сектора 7! Вам нужно убраться от него как можно дальше! Быстрее!{#}

{13330#}Бегите в Сектор 5 или 6... Куда угодно, только подальше отсюда!{#}

{13331#}Они же не думают, что мы просто встанем и уйдём.{#}

{13332#}Мне надо домой заскочить, вещи забрать.{#}

{13333#}Что такое? В чём дело?{#}

{13334#}Нас эвакуируют.{#}

{13335#}Не волнуйся, мы позаботимся об этой области!{#}

{13336#}Проход заблокирован. Нужно идти в обход.{#}

{13337#}Вы что здесь делаете? Убирайтесь, пока не погибли!{#}

{13338#}Пожалуйста, сохраняйте спокойствие! Паника может привести к жертвам!{#}

{13339#}Мы прорвёмся! Нужно действовать сообща!{#}

{13340#}Мне надо добраться до Седьмого Неба!{#}

{13341#}Сюда, народ!{#}

{13342#}Этот подземный проход выведет вас к Рынку у стены.{#}

{13343#}Вы ранены? Можете идти?!{#}

{13344#}Всё в порядке. Мы будем в порядке.{#}

{13345#}Если кому-то нужна помощь, просьба сообщать страже!{#}

{13346#}Идите на Рынок у стены, <i>живо</i>! Здесь слишком опасно!{#}

{13347#}Какого чёрта они творят?! Как же нам сбежать?!{#}

{13348#}Вон там есть выход!{#}

{13349#}Что, чёрт возьми, это был за взрыв?!{#}

{13350#}Эй, что происходит? Кто-нибудь что-нибудь знает?{#}

{13351#}Вертолёт упал прямо с неба!{#}

{13352#}Нужно бежать как можно дальше!{#}

{13353#}Нужно как-то пройти. Найти обходной путь.{#}

{13354#}Уже почти на месте.{#}

{13355#}Не нужно торопиться. Держись...{#}

{13356#}Я в порядке. За меня не волнуйся.{#}

{13357#}Бессмыслица какая-то!{#}

{13358#}Слава богу, дети вовремя выбрались.{#}

{13359#}Давай, нам тоже нужно идти.{#}

{13360#}Эй, можешь идти?{#}

{13361#}Бросайте всё.{#}

{13362#}О чёрт, моя нога...{#}

{13363#}Мне кто-нибудь скажет, какого чёрта происходит?!{#}

{13364#}Тебе больно?{#}

{13365#}Нужно убираться отсюда, живо!{#}

{13366#}Здесь не пройти!{#}

{13367#}Всех эвакуировали. В той стороне лишь руины!{#}

{13368#}Да вы смеётесь!{#}

{13369#}Куда ты собрался чёрт возьми?{#}

{13370#}Если поторопимся, мы сможем добраться до Рынка у стены.{#}

{13371#}Свали к чертям с дороги!{#}

{13372#}Быстрее!{#}

{13373#}Огонь... он...{#}

{13374#}Почему это происходит?{#}

{13375#}Нам есть где укрыться?{#}

{13376#}Почему так происходит?!{#}

{13377#}Это конец?{#}

{13378#}Прошу, дайте пройти!{#}

{13379#}Мне нужно вернуться! Там ещё...{#}

{13380#}Нет, оно того не стоит!{#}

{13381#}Ещё чуть-чуть!{#}

{13382#}Держись, Марлен. Я уже иду.{#}

{13383#}Надеюсь, ты в порядке.{#}

{13384#}Где Айрис?{#}

{13385#}Отправила её в Седьмое Небо, забрать Марлен.{#}

{13386#}А Ведж?{#}

{13387#}Попросила его показать дорогу.{#}

{13388#}Хорошо.{#}

{13389#}Ведь мы ещё можем это остановить... да?{#}

{13390#}Да.{#}

{13391#}Тогда поторопимся!{#}

{13392#}И куда это вы собрались?{#}

{13393#}Как там у вас дела, ребята!{#}

{13394#}А ну стойте так, чтоб я вас видел!{#}

{13395#}Я вас вижу!{#}

{13396#}Выходите, выходите, где бы вы, чёрт возьми, ни прятались!{#}

{13397#}Ну, если хотите по-плохому, я не против.{#}

{13398#}Не знаю, как вам, но с меня <i>достаточно</i> этого дерьма!{#}

{13399#}А как вам <i>такое</i>, засранцы?{#}

{13400#}Да, беги-беги!{#}

{13401#}Ещё хотите?{#}

{13402#}Чувак, ты не умеешь прятаться!{#}

{13403#}Не тратьте наше время впустую и просто сдайтесь.{#}

{13404#}Что мы вообще здесь делаем? Никто в здравом уме не пошёл бы ночью на Кладбище поездов.{#}

{13405#}Люди болтают, слухи расползаются, и детям становится любопытно. Ты же знаешь, как это бывает.{#}

{13406#}Кстати, слышала, что на того парня сегодня днём напал призрак, а не монстр?{#}

{13407#}Да им наверняка что-то померещилось.{#}

{13408#}Извини, кладбище поездов закрыто.{#}

{13409#}Ты что, не слышал? На кладбище на кого-то напал монстр. Так что туда никого не пускают.{#}

{13410#}Давай. Проваливай.{#}

{13411#}Уходите. Это место закрыто. Приказ стражи.{#}

{13412#}Если войдёшь, призраки тебя схватят.{#}

{13413#}Ух, как есть хочется... Думаю зайти в одну из продуктовых лавок.{#}

{13414#}А ты слышала, что закусочная с бургерами сегодня работает всю ночь?{#}

{13415#}Быть не может! Убила бы за бургер!{#}

{13416#}Вы смотрели по телевизору про взрыв?!{#}

{13417#}Да, да, видел.{#}

{13418#}Кстати, о некоторых странных вещах.{#}

{13419#}Сначала взрыв реактора, потом Кладбище поездов закрывают...{#}

{13420#}Что? Кладбище закрыли?{#}

{13421#}На одного из местных напал какой-то монстр, поэтому стража велела всем держаться подальше.{#}

{13422#}Без электричества завод точно не откроют. Вот же нам не повезло... Как же работа?{#}

{13423#}Надо засудить грёбаную Син-Ра. Они нам уже должны!{#}

{13424#}Конечно, никто не пришёл, чтобы забрать меня... Я и не надеялся.{#}

{13425#}Почему именно <i>мой</i> офис должен был сгореть дотла?.. Мне точно крышка...{#}

{13426#}Никогда не была так счастлива оказаться дома.{#}

{13427#}Признаюсь, я ужасно волновалась.{#}

{13428#}Большое спасибо, что пришла встретить меня.{#}

{13429#}Всё в порядке. Не плачь.{#}

{13430#}Я отправляюсь на охоту за призраками.{#}

{13431#}Готовьтесь, призраки!{#}

{13432#}Ты заставил нас волноваться, придурок!{#}

{13433#}Мы уж думали, тебе конец!{#}

{13434#}Как же приятно просто видеть ваши лица...{#}

{13435#}Ты плачешь?{#}

{13436#}Мне так повезло, что у меня есть такие друзья!{#}

{13437#}Не сгущай краски, ладно?{#}

{13438#}Я серьёзно! Если понадоблюсь, зовите!{#}

{13439#}Ловлю на слове.{#}

{13440#}Как люди восприняли последние новости?{#}

{13441#}Это многих беспокоит... Но не настолько, чтобы люди отказались от своих маленьких радостей.{#}

{13442#}Неужели они не понимают, что произошло? Невероятно.{#}

{13443#}Вы уверены, что не видели моего мужа?{#}

{13444#}Э-э... Если честно, я не помню.{#}

{13445#}Он очень высокий. Его ни с кем не спутать, даже в толпе.{#}

{13446#}Извините. Ничего не могу сказать.{#}

{13447#}Пожалуйста, вы наверняка видели его.{#}

{13448#}Офис ещё цел?{#}

{13449#}Каким-то чудом. Пока поезда ходят, всё будет работать как обычно.{#}

{13450#}Так... Что общего у меня и, и, и, и реактора?{#}

{13451#}Ух-х-х...{#}

{13452#}Все так злятся, когда мы перестаём работать! Мне нужна новая работа...{#}

{13453#}Как насчёт этого, малышка?{#}

{13454#}Насчёт чего?{#}

{13455#}Давай же, пойдём куда-нибудь, где не так людно, а?{#}

{13456#}Хорошо...{#}

{13457#}Вот только... рядом лишь Кладбище поездов. Все говорят, что там водятся привидения. Но это же клёво, правда?{#}

{13458#}Ух-х-х... Давай выясним это в другой раз?{#}

{13459#}Хм.{#}

{13460#}Движение поездов на сегодня прекращено!{#}

{13461#}Мы предоставим обновлённую информацию о расписании завтра утром. Благодарим за терпение!{#}

{13462#}Аварийные железнодорожные службы уже завершили работы! Это был последний поезд!{#}

{13463#}Мы приносим извинения за причинённые неудобства! И пожалуйста, счастливого всем пути домой!{#}

{13464#}Я жду объедков.{#}

{13465#}Эй, остатки еды только для детей, идиот.{#}

{13466#}Мне кажется, прошла целая вечность с тех пор, как я в таких ела.{#}

{13467#}Ну, тогда можешь снова лопать столько жареного марше, сколько влезет!{#}

{13468#}Эй. Тут люди пытаются отдохнуть.{#}

{13469#}Двигай куда шёл, приятель.{#}

{13470#}Приятно вернуться, чувак.{#}

{13471#}Вернуться <i>сюда</i>?{#}

{13472#}Итак! Вы будете свой обычный жареный марше, сэр?{#}

{13473#}Пожалуй, да!{#}

{13474#}Этот план точно не провалится! Мы выберемся наверх, и считай, что жизнь удалась!{#}

{13475#}Хм, я не знаю... Разве ты не говорил, что тот парень был с Рынка у стены?{#}

{13476#}Тебе будет наплевать, откуда он, как только мы окажемся наверху!{#}

{13477#}Да... Точно...{#}

{13478#}Так, значит Мако-реактор сломан?{#}

{13479#}Это ненадолго, не волнуйся... Мы это исправим. Запустим его в кратчайшие сроки!{#}

{13480#}Правда? Вот здорово!{#}

{13481#}Конечно, милая!{#}

{13482#}Какие-то люди в поезде говорили о Син-Ра, критикуя работу, которую мы делаем.{#}

{13483#}Неблагодарные! Надеюсь, ты вразумил их.{#}

{13484#}Д-да, конечно!{#}

{13485#}Когда я закончил с ними, они рыдали, как младенцы.{#}

{13486#}Молодец, дорогой.{#}

{13487#}Кто мог взорвать реактор?{#}

{13488#}Полагаю, тот самый тип, кто расклеивает флаеры по всем трущобам.{#}

{13489#}Видимо, Син-Ра считает, что это дело рук Лавины. Во всяком случае, так я слышал в поезде.{#}

{13490#}Лавина... Звучит очень знакомо.{#}

{13491#}На этих дурацких плитах было хорошо только благодаря реакторам.{#}

{13492#}Но этот взрыв всё изменил!{#}

{13493#}Да, теперь всё изменилось! Посмотрим, как им понравится борьба за выживание!{#}

{13494#}Пойми, они же тоже люди.{#}

{13495#}Я никогда раньше не видел ничего подобного. Полное безумие!{#}

{13496#}Всю охрану подняли на уши, разыскивая этих террористов. Я даже видел вертолёты!{#}

{13497#}Вау, звучит впечатляюще!{#}

{13498#}Общественная безопасность должна знать, кто это сделал...{#}

{13499#}Вы что, будете отвлекать их от работы?{#}

{13500#}Да ладно, всего лишь один маленький вопрос.{#}

{13501#}Когда я назначил его ответственным за мой стенд, я сказал ему: «Сынок, цель не в том, чтобы разбогатеть, а в том, чтобы делать людей счастливыми».{#}

{13502#}«Если у кого-то плохой день, ваша задача ─ вызвать улыбку на его лице».{#}

{13503#}Что ж, тогда я бы сказала, он просто принял это наставление близко к сердцу.{#}

{13504#}Один слайдер из трущоб, с «чёрной милли», пожалуйста.{#}

{13505#}Как насчёт порции супа? Миска тёплого супа принесёт массу пользы истощённому организму...{#}

{13506#}Звучит великолепно!{#}

{13507#}Мы открыты до самого восхода солнца!{#}

{13508#}И если вы из Секторов 1 или 8, бургер за счёт заведения!{#}

{13509#}Вот как надо вести бизнес!{#}

{13510#}Хр-р-р...{#}

{13511#}Он просто не отлипает от телека. Всё это время смотрел новости.{#}

{13512#}А это даже неплохо. Хотелось бы знать, поймали они кого-нибудь.{#}

{13513#}Как раз пахал сверхурочно, когда это случилось.{#}

{13514#}Хочешь знать, о чём я думал во время эвакуации?{#}

{13515#}И о чём же?{#}

{13516#}Если выживу, то получу свою выпивку в Седьмом Небе!{#}

{13517#}О, звучит как предложение! Завтра я свободен, так что давай сделаем это!{#}

{13518#}Почему мы переехали в трущобы? Тут повсюду мусор, а эта вонь...{#}

{13519#}Ш-ш-ш! Не так громко!{#}

{13520#}В здешних гостиницах вообще можно жить?{#}

{13521#}Держу пари, в матрасах полно клопов...{#}

{13522#}Эту выпивку раздобыли на Рынке у стены... Это был божественный нектар.{#}

{13523#}У нас здесь такого дерьма не найти. Скорее мочу их попробуешь на вкус.{#}

{13524#}Я просто жду друга.{#}

{13525#}Здешнему бармену достаточно бросить на вас беглый взгляд, и он уже знает, чего вы хотите.{#}

{13526#}Мне нужно что-то покрепче, чтобы вырубиться.{#}

{13527#}Эй, в конец очереди.{#}

{13528#}Нужно решить, чего я хочу...{#}

{13529#}Думаешь вмешаться?{#}

{13530#}Пожалуй, я закажу самое крепкое, что у них есть! Посмотрим, получится ли забыться!{#}

{13531#}Забавно. Ты говорил то же самое прошлой ночью.{#}

{13532#}Сколько тебе взять жареных марше? Немножко или...{#}

{13533#}целую гору?{#}

{13534#}Хотела бы я тебе сказать. Но я, к сожалению, не разделяю твоей страсти к полуфабрикатам.{#}

{13535#}Думаю, некоторые с плиты спустились вниз. Только что спрашивали о жилье.{#}

{13536#}Вы говорили про место рядом со штабом стражи? По-моему, это самое безопасное место.{#}

{13537#}О. Мой. Бог. Не та ли это новинка из Сектора 2?{#}

{13538#}Знаешь. Мне почти жаль того, кого они обнесли. Почти.{#}

{13539#}Хочешь купить?{#}

{13540#}Смотря какая цена.{#}

{13541#}Ты же не хочешь сцепиться со здешними монстрами. Уходи.{#}

{13542#}И куда ты собрался, а?{#}

{13543#}Никакими словами не описать, насколько ярким было пламя.{#}

{13544#}Не припомню ещё, чтобы земля так дрожала.{#}

{13545#}Кругом одни безумные горы мусора... Деваться вообще было некуда!{#}

{13546#}Я подумал: «Вот здесь я и умру».{#}

{13547#}Всё небо осветило, словно гигантской свечой.{#}

{13548#}Я испугалась, как бы вся плита не обрушилось.{#}

{13549#}Сектор 8 превратился с сущий кошмар! Повсюду пламя!{#}

{13550#}Спасатели не могли помочь всем, раненых было куда больше.{#}

{13551#}Что происходит?{#}

{13552#}Внезапно все заговорили о какой-то бомбе?{#}

{13553#}Это ужасно... Что нам делать?{#}

{13554#}Да, страшно...{#}

{13555#}Что, если следующим будет Сектор 7?{#}

{13556#}Что ж, мне не жаль этих придурков. Они сами напросились.{#}

{13557#}Один мой знакомый видел, как он горел.{#}

{13558#}Я думала, реакторы безопасны...{#}

{13559#}Что с нами будет?{#}

{13560#}Как это повлияет на нас?{#}

{13561#}Думаете, они нападут на Сектор 7?{#}

{13562#}Жители наверху сами виноваты.{#}

{13563#}Не знаю... По мне так это звучит как несчастный случай.{#}

{13564#}Тогда как насчёт детей? Нельзя допустить, чтобы они жили рядом с реакторами, которые взрывают!{#}

{13565#}Мидгар в беде, это точно.{#}

{13566#}Мы можем это как-то исправить?{#}

{13567#}Кто знает?{#}

{13568#}Разве не пора спать? Почему все на улице?{#}

{13569#}Потому что произошло нечто важное. Вот почему!{#}

{13570#}Всё будет хорошо... Да?{#}

{13571#}Конечно! Пока я рядом, всё будет хорошо!{#}

{13572#}Эти придурки должны завалить свои хлебала.{#}

{13573#}Чёрт, мне нужно выпить.{#}

{13574#}Какая же скукотища.{#}

{13575#}Знаешь какую-нибудь подработку на полставки? Или на полную? Мне очень нужны деньги, чувак.{#}

{13576#}Если б знал, меня б здесь не было.{#}

{13577#}Не могу поверить, что он отказался участвовать.{#}

{13578#}И это была его идея. М-да.{#}

{13579#}Что за?..{#}

{13580#}Там я и работаю.{#}

{13581#}Да быть такого не может.{#}

{13582#}Потушите уже этот огонь, идиоты!{#}

{13583#}Я там был вчера.{#}

{13584#}О нет...{#}

{13585#}Рада, что у меня сегодня выходной...{#}

{13586#}А я не потеряю свою работу?{#}

{13587#}Думаю, скоро выяснится...{#}

{13588#}Все ли вышли вовремя?{#}

{13589#}Вау...{#}

{13590#}Постойте, это на самом деле? Это не кино?{#}

{13591#}Как долго ещё он будет гореть?{#}

{13592#}Они собираются отключить реактор?{#}

{13593#}Зачем его взорвали?{#}

{13594#}Что теперь станет с городом?{#}

{13595#}Думаешь, мне стоит вернуться в свой родной город?{#}

{13596#}Син-Ра всё поправят!{#}

{13597#}Я очень надеюсь, что завтра у меня ещё будет работа...{#}

{13598#}Чтоб ты знал... Ещё не всё потеряно. Я сделаю из тебя механика.{#}

{13599#}Спасибо! Всегда мечтал о собственном магазине! Чтобы за родителями приглядывать, понимаешь?{#}

{13600#}Ну, каждый имеет право на мечту.{#}

{13601#}Так хочу побухать с Тифой!{#}

{13602#}Кто бы не хотел! Она красотка!{#}

{13603#}Прямо куколка!{#}

{13604#}Что, если использовать её тупоголового друга, чтобы подкатить к ней? А?{#}

{13605#}Если он услышит тебя, то разобьёт тебе хлебальник.{#}

{13606#}Сегодня вечером я наконец-то пойду в клуб!{#}

{13607#}Или, э-э, может, и нет.{#}

{13608#}Как я выгляжу?{#}

{13609#}Здорово, правда?{#}

{13610#}Ха-ха!{#}

{13611#}Да!{#}

{13612#}Так держать!{#}

{13613#}Не будь занудой.{#}

{13614#}На что, мать твою, ты смотришь?{#}

{13615#}Отвали. Ты меня пугаешь.{#}

{13616#}Они так беззаботны, несмотря на то, что только что взорвался реактор.{#}

{13617#}У них крепкие нервы, это точно.{#}

{13618#}Во время взрыва реактора земля задрожала! Настоящее безумие!{#}

{13619#}Я слышала об этом в новостях.{#}

{13620#}Неужели больше не о чем поговорить?{#}

{13621#}Кто-нибудь слышал? Скоростное шоссе у станции, в Секторе 8? Оно тоже обрушилось!{#}

{13622#}Только не это...{#}

{13623#}Они послали военных, для оказания дополнительной помощи, но всё не так просто. Может произойти ещё больше обрушений!{#}

{13624#}Срань господня!{#}

{13625#}Я рисковала шеей, чтобы получить эту информацию, ребята. С вас всего три гила. Вы же знаете, в этом мире ничего не бывает бесплатно.{#}

{13626#}Если Мидгар останется без электричества, как же компьютеры, светофоры и всё остальное? Это плохо.{#}

{13627#}Экономические потери должно быть ужасные. Пара сотен триллионов гил, не меньше.{#}

{13628#}Но это ничто по сравнению с унесёнными жизнями. Большинство людей хотя бы спали, так что они ушли мирно.{#}

{13629#}Но это не меняет того факта, что Мидгар в панике. Администрация должна сообщить, что она планирует с этим делать!{#}

{13630#}То есть хотите сказать, что взрывы реакторов на самом деле являются первым шагом к улучшению Мидгара.{#}

{13631#}Ты так говоришь, словно случилось что-то хорошее?!{#}

{13632#}Цель оправдывает средства.{#}

{13633#}Я даже не знаю.{#}

{13634#}Ясно одно: мы должны отдать должное тому, кто это сделал. Я знаю, что у меня не хватило бы смелости вот так насолить Син-Ра.{#}

{13635#}Хм-м-м...{#}

{13636#}Кто-то должен поставить их на место.{#}

{13637#}Ты же не поддерживаешь, на самом деле, этих террористов, правда?!{#}

{13638#}Конечно нет.{#}

{13639#}Сектора 1 и 8 находятся в плачевном состоянии. Людям там не хватает еды и припасов.{#}

{13640#}Но с нами всё будет хорошо...{#}

{13641#}Не будет, когда они начнут отбирать всё у нас.{#}

{13642#}В этом она права.{#}

{13643#}В трудные времена люди наверху и внизу должны объединяться.{#}

{13644#}Наивные рассуждения...{#}

{13645#}Ты же знаешь, что они всё сделают для тех, кто наверху, а мы будем страдать.{#}

{13646#}Извините... Но как можно сосредоточиться, когда взорван реактор?{#}

{13647#}Может, быстро глянем телек? Хочу быть в курсе новостей.{#}

{13648#}Я тебе строго запретил посещать Трубную улицу и ночные клубы!{#}

{13649#}Это не значит, что можно врываться и прилюдно меня позорить!{#}

{13650#}О, ты позоришься и без меня. «Взгляните, я такой молодой модник»!{#}

{13651#}Ну и что с того?{#}

{13652#}Пошёл ты, старикан! Тебе не понять!{#}

{13653#}Пожалуйста, встань...{#}

{13654#}Сможешь поспать, когда будешь дома.{#}

{13655#}Нет, спасибо...{#}

{13656#}Давай. Вставай.{#}

{13657#}Почему?{#}

{13658#}Боже, да ты просто заноза.{#}

{13659#}Хе-хе-хе...{#}

{13660#}С меня хватит.{#}

{13661#}Видел, как какой-то парень с Рынка у стены флиртовал с тобой. Как всё прошло?{#}

{13662#}Очень. Паршиво.{#}

{13663#}Он выуживал информацию о нашем секторе. Странно, правда?{#}

{13664#}И не говори.{#}

{13665#}Намедни наложил лапу на высококлассные ингредиенты. Говорят, лучшие из лучших.{#}

{13666#}А <i>нам</i> достаются разбодяженные?{#}

{13667#}Никогда не узнаешь...{#}

{13668#}Так вот, моя подружка мне заявляет, что встречается с кем-то с плиты.{#}

{13669#}Мож, она хочет, чтоб какой-нить хмырь обращался с ней как с чумной крысой?{#}

{13670#}Кажется, тебе достаточно выпивки.{#}

{13671#}Когда ж эти хрены смоляные закончат ссать на нас, трудяг, соль земли?{#}

{13672#}О, тебя снова отправили в город на заработки?{#}

{13673#}То, что я здесь живу, ещё не значит, что я бездельник!{#}

{13674#}Недавно была на <i>Нелюбимом</i> На стоячем месте, но всё же...{#}

{13675#}Что?! Ты как билеты раздобыла?!{#}

{13676#}Через подругу. Она что-то вроде актрисы вторых ролей.{#}

{13677#}Джесси?{#}

{13678#}О нет, не та. Хотя моя из той же общаги.{#}

{13679#}Ну и как <i>Нелюбимый</i>? Давай, рассказывай.{#}

{13680#}Как тебе сказать... он был полностью революционным и в то же время традиционным. Тебе надо увидеть самой.{#}

{13681#}Жду с нетерпением!{#}

{13682#}Не знаю отчего, но моя жизнь кажется такой пустой.{#}

{13683#}Если хотите заполнить экзистенциальную пустоту, я знаю подходящее место.{#}

{13684#}Где?{#}

{13685#}Рынок у стены!{#}

{13686#}О-ох... Серьёзно?{#}

{13687#}Точно говорю.{#}

{13688#}Тифа привела с собой парня?!{#}

{13689#}Увидимся завтра в Седьмом Небе, Тифа!{#}

{13690#}Что?! Кто это с тобой?!{#}

{13691#}Подожди, он же не твой парень?!{#}

{13692#}Дай угадаю: ты никогда не была в клубе за Седьмым Небом.{#}

{13693#}Не с кем было сходить.{#}

{13694#}Тогда ты везучая: меня там все знают, так что я лучшая пара. Подарю тебе незабываемую ночь.{#}

{13695#}Ох, правда, правда?{#}

{13696#}Кажется, реактор <i>действительно</i> взорвали.{#}

{13697#}Это значит... снова на войну идти?{#}

{13698#}Не глупи.{#}

{13699#}Конечно, сейчас всё хорошо, но что если взорвут и Реакторы 6 и 7?{#}

{13700#}Даже думать не хочу об этом.{#}

{13701#}Нам и не пришлось бы, если бы Син-Ра была порасторопней и поймала их.{#}

{13702#}Так, на что похож Рынок у стены?{#}

{13703#}Слышал, там можно удовлетворить самые безумные желания!{#}

{13704#}Чёрт, надо сходить!{#}

{13705#}Как соберусь на Рынок у стены, точно куплю чокобобы!{#}

{13706#}А это что ещё такое?! Никогда не слышала.{#}

{13707#}Я бы тоже туда сходил...{#}

{13708#}Да я напился в стельку!{#}

{13709#}Пережил ещё один день! Ву-ху!{#}

{13710#}Ух ты... Паршиво выглядишь. Что с тобой? Совсем замотался?{#}

{13711#}Можешь пожить у меня дома... Не за бесплатно, конечно. Мне тоже жить на что-то надо.{#}

{13712#}Собираюсь уехать из Мидгара.{#}

{13713#}Ты <i>серьёзно</i>?{#}

{13714#}Надоело болтаться на самом дне.{#}

{13715#}Приглядывай за монстрами.{#}

{13716#}Увидишь что-нибудь подозрительное, сразу сообщи.{#}

{13717#}Какой классный меч.{#}

{13718#}Дерьма повидал, а?{#}

{13719#}Как же мне надоело жить в канаве. Хочется уже выбраться.{#}

{13720#}Да, но не всё так просто. Придётся за это побороться.{#}

{13721#}Как бы я хотел быть котом. Они могут делать всё, что захотят.{#}

{13722#}Если они делают, что захотят, почему столько отирается вокруг Веджа?{#}

{13723#}Потому что он их кормит?{#}

{13724#}Не припомню, чтобы Седьмое Небо закрывалось так рано.{#}

{13725#}Я знаю! Всего лишь хотела закончить шоу. Как они посмели нас выгнать.{#}

{13726#}Ох, не принимай близко к сердцу. Ты слышала, сколько раз Тифа извинялась.{#}

{13727#}Знаешь о клубе «Домик из листьев»? Биггс столько туда вложил.{#}

{13728#}Клуб? Э, Домик из листьев ─ приют.{#}

{13729#}Да ладно?{#}

{13730#}Ну да. Он вырос там, потому и помогает.{#}

{13731#}Завтра попытаюсь найти на плите работу получше. Пожелайте мне удачи.{#}

{13732#}Да, точно. Удачи тебе... но не рассчитывай на что-то особенное.{#}

{13733#}Ты тоже поиграть?<cf>Мне нравится играть в парке. А тебе?{#}

{13734#}Знаешь, меня не должно здесь быть.<cf>Я болею, так что должна сидеть дома. Но я часто выбираюсь сюда по ночам.{#}

{13735#}У тебя тоже нет друзей? Как и у меня... Мы с тобой похожи!{#}

{13736#}Знаю! Мы можем быть друзьями. Ура, друг!<cf>Как же я счастлива, что ты пришёл.{#}

{13737#}Приветствую. Чего желаете?{#}

{13738#}Эй, это же Тифа!{#}

{13739#}Ты здесь из-за фильтра?{#}

{13740#}Это парень-наёмник...{#}

{13741#} Как-то не впечатляет...{#}

{13742#}Все до последнего жителя знают, что там живут хулиганы.{#}

{13743#}Знаю, но никак не могу устоять перед плохим парнем.{#}

{13744#}Ну, ты же знаешь, что и «плохие парни» всегда влезают в долги.{#}

{13745#}Да, он тоже взял денег в одном сомнительном месте...{#}

{13746#}и заливал мне о такой лёгкой работе на Рынке у стены. Мол, даже я с ней справлюсь!{#}

{13747#}И ты ему поверила?{#}

{13748#}Кажется работа «содержанкой»?<cf>Нужно ещё переспросить.{#}

{13749#}Это тот, о ком говорил Ведж?{#}

{13750#}Торгаш?{#}

{13751#}У него просто гигантский меч...{#}

{13752#}Напомни, что он продаёт?{#}

{13753#}Слышал, ты продаёшь мечи. Возможно, захочешь представиться другим торговцам, чтобы правильно начать взаимоотношения.{#}

{13754#}Знаешь, для всех «точки сбыта» ─ больная тема.{#}

{13755#}Давай, ты же собралась.{#}

{13756#}Прекрати. Я не могу.{#}

{13757#}Пожалуйста? Немножко гилей.{#}

{13758#}Неа. Ничего тебе не дам.{#}

{13759#}Дай-ка отведу тебя в приятное местечко, детка.{#}

{13760#}А? Ты разве не на мели?{#}

{13761#}Да, но ты-то нет.{#}

{13762#}Ох, да я тоже. Проиграла на ставке.{#}

{13763#}Хах, вот это моя девочка!{#}

{13764#}По сравнению с тем, что здесь было, теперь тут просто рай.{#}

{13765#}Что, было так плохо?{#}

{13766#}Когда стража ещё мало что значила, здесь была чёртова зона боевых действий. Все против всех.{#}

{13767#}Знаешь, у нас тут дыра в крыше над комнатой отдыха. Надо бы залатать.{#}

{13768#}Наёмники чинят крыши?{#}

{13769#}Нужно что-то сделать с монстрами на бульваре Металлолома.{#}

{13770#}Завтра первым делом отправлюсь туда!{#}

{13771#}Только не в одиночку!{#}

{13772#}Вы слышали, что кто-то избавился от <i>всех</i> монстров на бульваре Металлолома?{#}

{13773#}Нет! Это должен был быть я!{#}

{13774#}А это не, эм... мальчик по найму?{#}

{13775#}Погоди, думал, он был на побегушках в страже.{#}

{13776#}Не, он продавал оружие.{#}

{13777#}А вот и наш чистильщик!{#}

{13778#}Надрал серьёзные монстрозадницы.{#}

{13779#}Мы бы с радостью взяли тебя в стражу!{#}

{13780#}Что?{#}

{13781#}Все здесь так восхищены твоими навыками...{#}

{13782#}что решили подражать тебе... начиная с холодного безразличия.{#}

{13783#}Это парень, прогнавший монстров с бульвара.{#}

{13784#}Взгляни на его меч. Какой большой!{#}

{13785#}Слышал, ты очистил бульвар Металлолома.{#}

{13786#}Отличная работа, дружище!{#}

{13787#}Ты теперь наш типа убийца монстров.{#}

{13788#}Уф, наконец-то смогу спать по ночам!{#}

{13789#}Ваймер пел тебе дифирамбы и раньше. Говорил, что мы не заслуживаем человека такого калибра.{#}

{13790#}Тебе рады в любое время!{#}

{13791#}Эй, наёмник. Рад тебя видеть.{#}

{13792#}Делаешь потрясную работу.{#}

{13793#}Прожду дольше ─ опоздаю на работу.{#}

{13794#}Пока что все поезда отменены.{#}

{13795#}Хорошо бы не вычли из зарплаты...{#}

{13796#}Какого чёрта поезда в Сектор 7 тоже отменены?{#}

{13797#}Издеваетесь? Обслуживание приостановлено?!{#}

{13798#}Мне очень надо на плиту. И быстро.{#}

{13799#}Понимаю, почему отменили поезда в Сектора 1 и 8, но в 7?!{#}

{13800#}С чего они взяли, что можно перекрыть <i>все</i> линии?{#}

{13801#}«Терпение ─ залог успеха...»{#}

{13802#}Допускаю, что хоть один поезд придёт.{#}

{13803#}Нехорошо это всё. Мне работать надо.{#}

{13804#}У меня нет на это времени.{#}

{13805#}Представляешь? Сегодня с утра люди просили штаб открыть это место.{#}

{13806#}Глупцы, набивающие карманы гилами в местах, полных монстров.{#}

{13807#}Это твои спасители.{#}

{13808#}Что только люди не сделают за деньги...{#}

{13809#}Кладбище перекрыто. Ты же не хочешь, чтоб на тебя монстры напали.{#}

{13810#}Не могу пропустить, пока расследование не завершится.{#}

{13811#}Неужели не знаете, что кладбище закрыто? Весь город знает.{#}

{13812#}Мне плевать, насколько ты крут и насколько огромен твой меч. Отвали.{#}

{13813#}Полагаю, ты слышала о людях, пропавших на кладбище?{#}

{13814#}Районная стража винит монстров, но они в корне заблуждаются.{#}

{13815#}Это были привидения. Есть свидетельства очевидцев о похищении жертв привидениями!{#}

{13816#}Да неужто?!{#}

{13817#}Почему, во имя всего святого, наш поезд встал? Син-Ра должна оплатить потраченное время.{#}

{13818#}Гиблое дело.{#}

{13819#}Собираюсь раздобыть поесть.{#}

{13820#}Мой муж был в Секторе 8, когда напали бомбисты, и он до сих пор не вернулся...{#}

{13821#}Знаю, страшно, но он вернётся, как поезда запустят.{#}

{13822#}Что, если сейчас он изменяет мне с какой-нибудь шлюшкой с плиты?!{#}

{13823#}Ладно... об этом не подумала.{#}

{13824#}Почему <i>все</i> поезда отменили? Думала, что это касается только Секторов 1 и 8.{#}

{13825#}Син-Ра хочет ограничить перемещения бомбистов. Чтобы им было тяжелее избегать властей.{#}

{13826#}Что?! Они <i>ещё</i> на свободе?!{#}

{13827#}Я выслежу этих преступников и призову к ответу любой ценой!{#}

{13828#}Попомни мои слова, Лавина! Ты заплатишь за свои преступления!{#}

{13829#}Мне очень нужны были эти часы... Теперь мне сократят зарплату.{#}

{13830#}Ты в долгах?{#}

{13831#}Как в шелках. Арендатор согласился подождать последний месяц.{#}

{13832#}Спасибо Лавине! Меня выгонят на улицу!{#}

{13833#}Судя по всему, даже сотрудники станции не знают, когда пустят поезда. У них нет никаких предположений.{#}

{13834#}Ну, надеюсь, наша сделка с офисом Сектора 8 не отменяется...{#}

{13835#}Волнение не поможет. Мы можем только терпеливо ждать.{#}

{13836#}Ну почему это произошло именно в тот день, когда сделка была у меня в руках?{#}

{13837#}Хочешь, достану утешительный приз?{#}

{13838#}Ничто местное меня не утешит. Хотя, может, что-то с Рынка у стены...{#}

{13839#}Простите, но с момента утренней приостановки обслуживания новой информации не поступало.{#}

{13840#}И как я доберусь до работы?!{#}

{13841#}Да вы обязаны!{#}

{13842#}Мне очень жаль, но я могу сказать лишь, что все железнодорожные подразделения Син-Ра трудятся над решением проблемы.{#}

{13843#}Значит, никаких шансов на поезд из Сектора 5?{#}

{13844#}Моё начальство осведомлено о проблеме...{#}

{13845#}Хватит чушь пороть!{#}

{13846#}Клянусь, ничего больше не знаю! Мои извинения.{#}

{13847#}Слабоумный придурок.{#}

{13848#}Ты же хочешь немножко, детка.{#}

{13849#}Да, но...{#}

{13850#}Но что?{#}

{13851#}Но... на нас же смотрят.{#}

{13852#}А? Я... Я польщён, что тебе интересно, но мы не из этих. Можешь глазеть в другом месте?{#}

{13853#}Где голодные массы, там и я!{#}

{13854#}Многие утратили веру в мако-энергию, но будь я проклят, если позволю им утратить аппетит!{#}

{13855#}Если кто и утратил веру во что-либо, так это я. Утратила веру в то, что ты когда-нибудь остепенишься и перестанешь работать.{#}

{13856#}Кто-то же должен быть наготове, когда ребёнок устанет!{#}

{13857#}Чёрной миллинезии не место в бургере.{#}

{13858#}Никогда не привыкну к этому аромату...{#}

{13859#}Здесь лучшие товары, которые может предложить плита.{#}

{13860#}Хм-м... Не так и плохо.{#}

{13861#}Эти красотки прямиком с плиты. Что скажешь?{#}

{13862#}Никак не решусь...{#}

{13863#}Рекомендую вон тот коврик. Всё, что нужно для превращения любой комнаты в роскошные апартаменты.{#}

{13864#}И он не протрётся?{#}

{13865#}У прошлого владельца с плиты он был двадцать лет.<cf>Конечно, есть пара пятен и недостаёт нитей, но это добавляет индивидуальности.{#}

{13866#}Да у тебя хорошие связи наверху. Как насчёт подбросить одного парня?{#}

{13867#}Ух, я бы с удовольствием работал на плите.{#}

{13868#}Не могу поверить, что они вот так взяли и перекрыли движение.{#}

{13869#}А я вот, напротив, не удивлён. Скоростное шоссе в Сектор 8 обвалилось.{#}

{13870#}Не могу представить станцию в лучшем состоянии.{#}

{13871#}Ага, но это был только один сектор. Зачем отменять остальные поезда? В этом нет смысла!{#}

{13872#}Может, какой-нибудь срочный ремонт поездов?{#}

{13873#}Странные вопросы задаёшь. Как думаешь, почему мы все здесь?{#}

{13874#}А другой маршрут поставок?{#}

{13875#}Говорят, всё гладко, как только ты в Секторе 6.{#}

{13876#}А ещё говорят, как только запачкаешь руки в их грязи, не отмоешь.{#}

{13877#}Без поездов у меня кончатся ингредиенты. Запас есть, но...{#}

{13878#}Ага, я тоже не особо купаюсь в припасах.{#}

{13879#}Что предпримем, если поставщики не прибудут?{#}

{13880#}Я знаю кое-кого в Секторе 6. Может, они помогут.{#}

{13881#}Рынок у стены, да? У них там странные вкусы. Не уверен в спросе на их товары здесь.{#}

{13882#}Ей, хочешь, поглажу? Знаю, что хочешь.{#}

{13883#}Давай, малышка, не пугайся. Я не кусаюсь.{#}

{13884#}Дорогой, ты заслужил свадьбу на вершине.{#}

{13885#}Ты серьёзно?{#}

{13886#}Серьёзней некуда. Я тебя так сильно люблю, моя милашка-пирожочек...{#}

{13887#}А я тебя, прелестная зайка-рыбка.{#}

{13888#}Весь медовый месяц мы будем наслаждаться видами с Башни Син-Ра.{#}

{13889#}Ау, как романтично!{#}

{13890#}Когда поезд-то придёт?{#}

{13891#}До прихода можно и поспать.{#}

{13892#}Не хочу, чтоб поезд приходил. Хочу ещё побыть здесь с тобой.{#}

{13893#}Я знаю, но если не пойду на работу, что будем есть? И где жить?{#}

{13894#}Можем собирать старые запчасти и продавать. Просто не ходи никуда. Мне очень страшно.{#}

{13895#}Так нам точно на жизнь не хватит.{#}

{13896#}К тому же монстры, с которыми придётся драться за запчасти, куда страшнее плиты.{#}

{13897#}Выматывает процедура по предоставлению мест для проживания работников. Скорей бы уже всё закончилось.{#}

{13898#}Жить наверху как полноправный горожанин...{#}

{13899#}Ага, жизнь станет только лучше!{#}

{13900#}Я всё спланировал. Буду говорить всем, что из Юнона, например.{#}

{13901#}Неплохая идея. Если скажешь что ты из трущоб, точно не избежать презрения.{#}

{13902#}Даже не предполагал, что местные закусочные сами так раскрутились.{#}

{13903#}Ага, я слышал, что из-за них сюда даже спускаются гурманы с плиты.{#}

{13904#}Есть что-нибудь от запаха? От воды в квартире несёт тухлыми яйцами.{#}

{13905#}Есть одно средство. Точно забудете о существовании запаха.{#}

{13906#}Если собираешься влезть без очереди... подумай дважды.{#}

{13907#}Лучшие напитки в городе прямо здесь.{#}

{13908#}Матрас слишком жёсткий. Не могу спать.{#}

{13909#}Нужно поскорее забыть о сегодняшнем случае...{#}

{13910#}Поезда так и не дали? Я не выдержу ещё одной ночи на этом подобии кровати.{#}

{13911#}И у меня больше нет сил. Всю ночь прокашлял.{#}

{13912#}Меня вообще не волнует, что это не Сектор 8. Я просто хочу вернуться наверх.{#}

{13913#}Согласен. Здешняя вонь невыносима.{#}

{13914#}Нашли тех, кто взорвал реактор. В новостях передали, это Лавина.{#}

{13915#}Сначала взорвали реактор, потом остановили поезда... И что дальше предпримут?{#}

{13916#}Врежут президенту прям по лицу?{#}

{13917#}Ты шутишь, хотя...{#}

{13918#}Если так подумать, ректоры <i>надо</i> остановить, чтобы спасти планету.{#}

{13919#}А как мы спасёмся после такого?{#}

{13920#}С планетой, пригодной для жизни, как-нибудь справимся.{#}

{13921#}Я видела тот плакат. У моего дома висит один.{#}

{13922#}Я бы его сняла, если не хочешь видеть у дверей Охрану общественной безопасности.{#}

{13923#}Ты права, но... в этом что-то есть. Охрана природы и планета тоже важны. Даже не знаю...{#}

{13924#}Следи за тем, кому ты это говоришь.{#}

{13925#}Я увидел это первым, понял?!{#}

{13926#}Я разбогатею!{#}

{13927#}Убирайся!{#}

{13928#}Возможно, это пригодится нам, если очистить от ржавчины.{#}

{13929#}О, и это тоже.{#}

{13930#}Думаю, сегодня мы сорвали джекпот.{#}

{13931#}Эй, эта вещь может дорого стоить.{#}

{13932#}Сколько бы это ни стоило, делим всё на всех.{#}

{13933#}Да, да, я знаю!{#}

{13934#}Эй, область вокруг старой фабрики перекрыта.{#}

{13935#}Хочешь пошарить вокруг ─ дождись снятия оцепления!{#}

{13936#}Фабрика вновь «открыта для работы»!{#}

{13937#}На фабрику снова можно заходить, но лучше делать это подготовленным.{#}

{13938#}Убедись, что запасся всем необходимым, прежде чем входить.{#}

{13939#}Недавно агрессивный монстр с кладбища поездов решил поселиться у нас.{#}

{13940#}Всем поблизости стоит проявлять осторожность!{#}

{13941#}Если заметишь какое-нибудь странное существо, рыскающее по фабрике, сообщи страже.{#}

{13942#}Если планета ─ живое существо, то стоит побольше узнать о ней.{#}

{13943#}Ты серьёзно?{#}

{13944#}А что? Думаешь, это всё выдумки?{#}

{13945#}Слышал, огонь в реакторе ещё не погасили.{#}

{13946#}Говорят, Лавина взяла ответственность.{#}

{13947#}Что с нами станет после остановки Реактора 1?{#}

{13948#}Не смогу уснуть, пока этих засранцев не поймают...{#}

{13949#}Взрывы повлияют на нас больше, чем люди рассчитывают.{#}

{13950#}Если мы не сможем получать еду и припасы с плиты...{#}

{13951#}Сегодня я должен был работать наверху, но теперь негде работать.{#}

{13952#}Похоже, сегодня выходной не только у меня.{#}

{13953#}Слышала, это Лавина взорвала реактор...{#}

{13954#}Слышала о них... Ненавидят всё, на чём стоит Син-Ра, так?{#}

{13955#}Интересно, все ли в Секторе 8 в порядке.{#}

{13956#}Надеюсь, умершие способны вернуться к планете.{#}

{13957#}Правильно было бы затариться едой впрок.{#}

{13958#}От каких консервов мне не станет плохо?{#}

{13959#}Как сегодня оживлённо. Так вот как выглядит это место, когда никто не может добраться до плиты.{#}

{13960#}Все выглядят такими спокойными и собранными...{#}

{13961#}И не скажешь... Что люди с плиты Сектора 8 могут искать здесь убежища.{#}

{13962#}Если это случится, не уверена, что все поладят.{#}

{13963#}Думаю, мы все знаем, что большинство людей с плиты от нас носы воротят.{#}

{13964#}Когда я там работала, у меня такого впечатления не было.{#}

{13965#}Ну, моя подруга туда переехала и говорит, там все с ней грубы.{#}

{13966#}Людей намного больше, чем обычно.{#}

{13967#}Да, и все на нервах.{#}

{13968#}Благодарите за это поезда.{#}

{13969#}Мне так жаль людей, что не могут найти работу наверху.{#}

{13970#}Мне тоже. Но не хотелось бы, чтобы из-за них мне урезали зарплату.{#}

{13971#}Это отвратительно.{#}

{13972#}Моя жена беспокоится. Если так дальше пойдёт, придётся принять несколько жёстких решений.{#}

{13973#}Думаешь, выручим хоть сколько, если разберём её на части?{#}

{13974#}Не знаю, проржавела вся.{#}

{13975#}Если что, я в деле.{#}

{13976#}Ты когда-нибудь задумывался о сбережении денег?{#}

{13977#}Ага, а ты слышал фразу «жить впроголодь»?{#}

{13978#}Наша дочь заслуживает хорошего образования наверху.{#}

{13979#}Не всё так просто. Да и всё равно никаких гарантий, что её возьмут на высокие ставки.{#}

{13980#}Ага! И я терпеть не могу учёбу!{#}

{13981#}Может, нам вообще не следовало переезжать...{#}

{13982#}Город казался полным возможностей. На первый взгляд...{#}

{13983#}Ну, не знаю. Мне здесь нравится. Тут мило.{#}

{13984#}Пожа-а-алуйста, возьмите на работу!{#}

{13985#}Ты спросил у родителей?{#}

{13986#}У меня их нет!{#}

{13987#}Ну же, как насчёт... испытательного срока? Сделаю всё возможное!{#}

{13988#}Ну ладно. Поройся в грудах металлолома и найди мне сто гвоздей и столько же шурупов.{#}

{13989#}Если я их принесу, дадите работу?{#}

{13990#}Подумаю.{#}

{13991#}«Подумаете»?! Отстой.{#}

{13992#}Взрыв Мако-реактора 1...{#}

{13993#}был террористическим актом. Ответственность взяла на себя экоорганизация, известная как Лавина.{#}

{13994#}Террористы уже совершали...{#}

{13995#}нападения на объекты и сотрудников Син-Ра, а также они заявляют о противодействии целям компании.{#}

{13996#}Мэр Домино и президент Синра осудили...{#}

{13997#}эту гнусную атаку на наше общество и ценности...{#}

{13998#}а также пообещали, что сделают всё возможное для восстановления мира и порядка в нашем честном городе.{#}

{13999#}Так это всё из-за Лавины?!{#}

{14000#}Ещё не все пожары потушены?{#}

{14001#}Похоже, шоссе в Сектор 8 обрушилось.{#}

{14002#}Поговаривали, что отдельные районы Секторов 1 и 8 ещё сидят без света.{#}

{14003#}Ну, мы хоть знаем, кого винить.{#}

{14004#}Если это Лавина, то они вынуждены это делать ради планеты... верно?{#}

{14005#}Ты не сможешь прятаться вечно, Лавина! Вы уже проиграли!{#}

{14006#}Так это Лавина сотворила все эти ужасные вещи?{#}

{14007#}Эти байки сегодня забронированы для кое-кого. Кого-то важного. Так что убедись, что они в отличном состоянии. Понял?{#}

{14008#}Д-да, сэр!{#}

{14009#}А кто на них поедет?{#}

{14010#}Парень, крепкий и худощавый, но это не важно. Всё, что тебе надо знать ─ они задают нам много работы.{#}

{14011#}Моя сестра с плиты приехала меня навестить, и её просто не узнать!{#}

{14012#}Хотелось бы и мне жить наверху, как она.{#}

{14013#}Здесь днём так скучно...{#}

{14014#}Ночь ещё не скоро...{#}

{14015#}Нужно как-нибудь убить время...{#}

{14016#}Клянусь, здесь совершенно нечего делать.{#}

{14017#}Может, стоит поискать занятие с неполным рабочим днём...{#}

{14018#}Танцы ─ всё, что у меня осталось...{#}

{14019#}Ты завсегдатай Седьмого Неба?{#}

{14020#}А по тебе не скажешь.{#}

{14021#}Да ладно, должна же тут быть хоть какая-нибудь еда...{#}

{14022#}...Или нет. Ничего, кроме мусора...{#}

{14023#}В магазинах на Трубной улице есть такие товары, которых нет в более респектабельных местах.{#}

{14024#}Никогда не спрашивай местных об их поставщиках. Они не любят расспросов.{#}

{14025#}У меня лучшие и новейшие товары Син-Ра. Есть такие, которых нигде ещё нет в продаже.{#}

{14026#}Серийные номера спилены ─ всё сделано для вашего душевного спокойствия.{#}

{14027#}Эй, тебе не кажется, что это пятно крови?{#}

{14028#}Вот дерьмо. Оно всё это время было там? И как мы это пропустили во время проверки?{#}

{14029#}Лучше не брать это за правило, а то прогорим.{#}

{14030#}Я немного поболтаю со своим приятелем.{#}

{14031#}Чайничек?{#}

{14032#}Чистое золото, с орнаментом. У богачей самые странные вкусы.{#}

{14033#}То же могу сказать о том, кто его прикарманил.{#}

{14034#}Мы с тобой ничего такого не знаем. Мы же не хотим создать неверное впечатление, сечёшь?{#}

{14035#}Ага, и то верно.{#}

{14036#}Пустырь впереди кишит дикими зверями. Лучше держись подальше, если не хочешь неприятностей...{#}

{14037#}А если захотелось, будь осторожен.{#}

{14038#}Какие-то парни используют пустырь для встреч.{#}

{14039#}Мутные типы, предпочитающие не светиться.{#}

{14040#}Похоже, целая стая гигантских крыс недавно наводнила пустырь.{#}

{14041#}Непрекращающийся писк сводит меня с ума.{#}

{14042#}Вожак стаи ─ самый мерзкий из них. У него самый противный и громкий писк...{#}

{14043#}Джонни очень любил повторять этот звук, пока мы не сказали ему заткнуться нахрен.{#}

{14044#}Полагаю, ты тот наёмник, кто прикончил чёртовых крыс?{#}

{14045#}Не я разместил заказ, но как житель Трубной улицы, благодарю за работу.{#}

{14046#}Ты когда-нибудь... Гуляла по Трубной улице?{#}

{14047#}Конечно нет! Там же куча головорезов и подонков, разве нет?{#}

{14048#}Неа, просто левые магазины. Совсем не интересно?{#}

{14049#}Ух-х... Не уверена, что это по мне...{#}

{14050#}Знаешь, многие говорят, что в магазинах на Трубной улице продают то, что больше нигде не найти.{#}

{14051#}Например?{#}

{14052#}Без понятия, но страсть как хочу выяснить!{#}

{14053#}Все беспокоятся, что у них скоро кончатся деньги.{#}

{14054#}Печально, что людей больше заботят свои кошельки чем то, что происходит с планетой.{#}

{14055#}Так много людей, не понимающих, что планета ─ живое существо.{#}

{14056#}Потому что Син-Ра промыла им мозги.{#}

{14057#}Тифа! Не возражаешь, если зайду попозже?{#}

{14058#}Благословишь нас этим вечером своей кухней?{#}

{14059#}Когда же откроется бар? Умираю от жажды.{#}

{14060#}Так... Седьмое Небо сегодня вечером откроется?{#}

{14061#}Вот тебе! Удар СОЛДАТа!{#}

{14062#}Я вам не овца!{#}

{14063#}Игры маленьких детей такие глупые!{#}

{14064#}А откуда берётся жизнь?{#}

{14065#}Поток жизни, да?!{#}

{14066#}А что это такое?{#}

{14067#}Не торопись и положи инструменты!{#}

{14068#}Сделай передышку, хорошо?{#}

{14069#}Глаз не спускай!{#}

{14070#}Чёртовым стажёрам надо сосредоточиться.{#}

{14071#}А можно купить такую?{#}

{14072#}Нет, если нет в списке.{#}

{14073#}Так, где лампочки...{#}

{14074#}Возьмём самую большую!{#}

{14075#}Нет, возьмём «энергоэффективную», как нам и сказали.{#}

{14076#}Хочу такую.{#}

{14077#}Нет, они легко пачкаются.{#}

{14078#}Мам, магазы здесь поганые.{#}

{14079#}Не произноси это слово! Это очень грубо.{#}

{14080#}Неплохо... но это не то, что носят люди из телека.{#}

{14081#}Зачем тебе одежда из телека? Тебе нужна доступная одежда. Такая, которую здесь и предлагают.{#}

{14082#}Её уже носили, но выглядит как новая! Взгляните на наши последние поступления!{#}

{14083#}Торчат нитки? Немного протёрлась? Не проблема! Мы всё подлатаем почти задаром!{#}

{14084#}На мой взгляд, тебе не помешал бы новый наряд. Ты как?{#}

{14085#}Приоденьтесь здесь, и вы неотличимы от респектабельного жителя вершин!{#}

{14086#}Эй вы, молодой человек. Держу пари, костюм посветлей просветлит и настроение!{#}

{14087#}Разве тебе не нравится этот материал? Он такой красивый и гладкий!{#}

{14088#}Это потрясающе!{#}

{14089#}У нас будут самые выгодные предложения!{#}

{14090#}Мы станем следующими законодателями моды Мидгара!{#}

{14091#}Берегитесь! Наш стиль не удержать!{#}

{14092#}Что лучше?{#}

{14093#}На тебе всё смотрится великолепно!{#}

{14094#}Это не облегчает мне задачу.{#}

{14095#}Ну так, какой вариант больше нравится?{#}

{14096#}О, первый, без сомнения.{#}

{14097#}Я возьму и то, и другое!{#}

{14098#}О, Тифа! У меня есть новый топ с твоим именем!{#}

{14099#}Или я мог бы предложить тебе нечто из новейшей коллекции!{#}

{14100#}В страже есть один парень, он просто гениально подражает кошкам.{#}

{14101#}Жаль, что я не могу поговорить с моими малышками.{#}

{14102#}Когда дело касается еды, то выбор нынче не велик. На других полках тоже пустовато.{#}

{14103#}Все прочувствовали последствия терактов.{#}

{14104#}Может, пришла пора закупаться.{#}

{14105#}Действуй потише, если соберёшься. Мы не хотим проблем.{#}

{14106#}Я плачу от умиления! Хотя у меня от меха из носа течёт. Но я готов потерпеть такую мелочь!{#}

{14107#}Аллергия на котов, да? Тогда лучше держаться от них подальше.{#}

{14108#}Мне кажется, или бродяг стало больше?{#}

{14109#}Еду стали выпрашивать точно больше.{#}

{14110#}Этих поставок из Секторов 1 и 8 даже близко не хватает, чтобы удовлетворить весь спрос.{#}

{14111#}Посмотрим, может, удастся договориться с магазинами Сектора 3. Если нет, всегда можно обратиться к Син-Ра...{#}

{14112#}От них ничего не дождёшься.{#}

{14113#}Люди на нас рассчитывают. Если мы закроем лавочку...{#}

{14114#}Я знаю...{#}

{14115#}Штамп на пороге... Сделает работу...{#}

{14116#}Храбрейший из щенков... Он с тобой, когда ты... что-то там... что-то там...{#}

{14117#}Новый мюзикл <i>Нелюбимый</i> просто великолепен!{#}

{14118#}Какие-то отличия от ежегодной постановки?{#}

{14119#}Финал немного другой, но... Если вы посмотрите, то сами всё поймёте!{#}

{14120#}Если смогу достать билет, то конечно.{#}

{14121#}Моя подруга ─ начинающая актриса.{#}

{14122#}Если хотите сходить на <i>Нелюбимый</i>, я могу попросить её помочь с билетами!{#}

{14123#}Дорого?{#}

{14124#}Наверно, можно себе позволить стоячие места на балконе...{#}

{14125#}Какой-то жуткий чувак приставал ко мне. Задавал всякие странные вопросы о Седьмом Небе.{#}

{14126#}О Баррете и остальных членах его команды.{#}

{14127#}Ты говоришь о чужаке с Рынка у стены?{#}

{14128#}Ты его знаешь?{#}

{14129#}Девочка... Твои глаза ослепительнее неоновых огней кабаре «Медовая Пчёлка».{#}

{14130#}Он и тебе такое выдал?{#}

{14131#}«А давай мы с тобой найдём комнату и поиграем в прицепи хвост чокобо»?{#}

{14132#}Это что-то вроде нового популярного подката на Рынке у стены?{#}

{14133#}Кто ж его, нафиг, знает.{#}

{14134#}Ещё один день без работы, лишь из-за того, что я не могу добраться до плиты. Меня уже тошнит от этого...{#}

{14135#}Так многолюдно, видимо, потому что все застряли здесь, внизу.{#}

{14136#}Думаю, стоит сходить и проверить, пустили поезда обратно или нет.{#}

{14137#}Было бы очень здорово, если б Лавина возместила мне убытки, которые я понесла из-за их дерьма.{#}

{14138#}Кто-то должен что-то сделать...{#}

{14139#}Бобы чили, налетай, бобы чили! Любимое лакомство Сектора 7! Как вам такое?{#}

{14140#}Вы не найдёте лучшей фасоли по эту сторону плиты!{#}

{14141#}Поднимем за то, чтобы пить весь день напролёт!{#}

{14142#}К грехам и разврату!{#}

{14143#}Жена, наверняка, устроит мне разнос.{#}

{14144#}Во всём виновата бомба! Это не твоя вина!{#}

{14145#}У тебя есть бобы чили?{#}

{14146#}Есть в киоске напротив. Хм-м... Плиточник, я прав?{#}

{14147#}А?{#}

{14148#}Местный знает, что где продаётся, с одного взгляда. Только и всего.{#}

{14149#}А какая еда у вас есть?{#}

{14150#}Самая дешёвая. Конечно, не изыски, но моих клиентов волнует лишь цена.{#}

{14151#}Мой муж отправился на станцию, посмотреть, не стало ли там лучше.{#}

{14152#}Взрывы устроили такой беспорядок.{#}

{14153#}Судя по всему, это было дело рук группировки террористов «Лавина».{#}

{14154#}Это не первый раз, когда они доставляют проблемы. Они и раньше мелькали в новостях.{#}

{14155#}Нечего сообщать. Продолжаю наблюдение. О-о-о, быть шпионом так круто!{#}

{14156#}Удерживать позиции до наступления темноты! Немедленно сообщать о любых изменениях!{#}

{14157#}Значит, они взорвали реактор, чтобы спасти планету? Скорее уж чтобы лишить нас привычного образа жизни.{#}

{14158#}Всем станет плохо, если планета погибнет.{#}

{14159#}Так говорят защитники окружающей среды.{#}

{14160#}Я же говорю, что люди, их работа и их семьи должны быть на первом месте, иначе в чём смысл?{#}

{14161#}Что будет с Мидгаром?{#}

{14162#}Это был лишь один реактор, дорогая. Всё будет хорошо.{#}

{14163#}Нет, если Лавина продолжит в том же духе.{#}

{14164#}Син-Ра ни за что не оставит без ответа столь ужасный теракт.{#}

{14165#}Эта катастрофа лишила многих людей средств к существованию. Син-Ра обязана что-то предпринять, чтобы показать людям свою заботу.{#}

{14166#}В конце концов, это всего лишь компания. Её заботит только собственная нажива.{#}

{14167#}А что, если эта борьба с Лавиной превратится в тотальную войну?..{#}

{14168#}Я останусь здесь до самого конца.{#}

{14169#}А я нет. Я бы вернулся домой. Мако ─ это здорово, но жизнь здесь не самая радужная.{#}

{14170#}Пока не восстановят и не запустят Реактор 1, завод тоже будет закрыт.{#}

{14171#}Так мы точно не потянем аренду дома. Нужно искать новую работу...{#}

{14172#}И вернуться к жизни где-нибудь на свалке.{#}

{14173#}Дозорные говорят, что собираются усилить охрану.{#}

{14174#}Но как? У них же нехватка людей?{#}

{14175#}Конечно, но как раз из-за взрывов они стараются завербовать больше людей.{#}

{14176#}Должен признать, что стража стала намного более впечатляющей, чем пару лет назад.{#}

{14177#}Думаю, это из-за ветеранов, вернувшихся после перемирия с Вутаем.{#}

{14178#}Может быть. Но некоторые же в конце концов ушли, да? Устали от всех этих сражений.{#}

{14179#}Сильне-е! Быстре-е! Круче!{#}

{14180#}Великолепно! Блестяще! Мощно!{#}

{14181#}Ты можешь... Сделай это! Выжимай... До предела!{#}

{14182#}Через тысячу... Ты будешь готов... Заполучить Джесси!{#}

{14183#}Ты справишься... Ты сможешь!..{#}

{14184#}Есть ещё порох... В пороховницах!{#}

{14185#}Зачем вывешивать одежду на улице, если она снова испачкается?..{#}

{14186#}Жаль, что я не могу сушить одежду на более чистом воздухе...{#}

{14187#}Ходят слухи о девушке, не вернувшейся с Рынка у стены.{#}

{14188#}Да, я тоже слышала... Но у нас нет там полномочий.{#}

{14189#}Да...{#}

{14190#}Поищи другое место для тусовки.{#}

{14191#}Позовёшь, если будут проблемы.{#}

{14192#}Здесь нет никаких монстров. Никаких монстров...{#}

{14193#}Страх у меня в голове. Только в голове...{#}

{14194#}Нужно быть начеку. Даже во время перерыва.{#}

{14195#}Эти шорохи, они меня беспокоят.{#}

{14196#}Только без глупостей, а то отхватишь.{#}

{14197#}Похоже, дети считают тебя очень крутым.{#}

{14198#}Ту-ду-ду-ду ту-ду... Вперёд, щенок... Ту-ду ту-ту-ду...{#}

{14199#}Его прозвали Штампом за то, что... Ту-у-у-ту-у-ту-ту-ду-у... Он делает классные вещи.. о, дальше я не помню...{#}

{14200#}Эй, Тифа, детка!{#}

{14201#}Увидимся в баре!{#}

{14202#}Это тот самый друг детства из другого города, о котором я слышал?{#}

{14203#}Этот сукин сын-везунчик вырос с ней вместе? Да пусть катится к чёрту...{#}

{14204#}Вчера ты должна была работать в Секторе 8!{#}

{14205#}А ты сказал, у тебя было собеседование в Секторе 1!{#}

{14206#}Не могу поверить, что ты была на свидании в Секторе 4!{#}

{14207#}Ты повёл девушку на Рынок у стены в день годовщины!{#}

{14208#}Знаешь... Я рад, что с тобой всё в порядке.{#}

{14209#}Должна признаться, я тоже очень беспокоилась о тебе...{#}

{14210#}Мы должны поговорить о наших отношениях!{#}

{14211#}Да, это будет чертовски правильно!{#}

{14212#}Парень, живущий вон там, совершенно помешан на чистоте.{#}

{14213#}Уже успела с ним пообщаться. Ему очень не понравился запах мусора.{#}

{14214#}Там же живёт Биггс из стражи, верно? Слышал, что он помешан на чистоте.{#}

{14215#}Может, он и у меня дома уберётся?..{#}

{14216#}...Фото на память не хочешь, а?{#}

{14217#}Есть что сказать?{#}

{14218#}Здесь никого нет...{#}

{14219#}Мяу-у-у... Мяу-у-у!{#}

{14220#}Сегодня ночью я не дам тебе сомкнуть глаз!{#}

{14221#}Из-за твоего храпа, как я не пытаюсь их сомкнуть, ничего не выходит!{#}

{14222#}Думаю, не поучаствовать ли мне в одной из этих игр на Рынке. Сколотить нам состояние.{#}

{14223#}Не. Тебя вынесут.{#}

{14224#}Или умри, пытаясь, детка... Всё ради тебя.{#}

{14225#}Да... Да! Прям вот так!{#}

{14226#}Бам!{#}

{14227#}Просто... Вот так!{#}

{14228#}Д-а-а-а... Да!{#}

{14229#}На днях встретил эту девушку из Сектора 5. Она хотела повидаться с тем торговцем металлолома.{#}

{14230#}Как она выглядела?{#}

{14231#}Просто супер.{#}

{14232#}Клянусь, все эти подработки на плите ─ лишь разовая халтура. Как бы я усердно не трудилась, всё равно не поспеваю.{#}

{14233#}Временная или нет, сейчас везде паршиво платят.{#}

{14234#}А если вдруг узнают, что ты отсюда, то точно попытаются облапошить.{#}

{14235#}Припёрся в Мидгар пузо надрывать. Думал, стану миллионером.{#}

{14236#}А я, может, и не богата, но жить здесь куда лучше, чем в Юноне.{#}

{14237#}Мне до сих пор не верится, что та милая девчонка, жившая по соседству, ночью сбежала!{#}

{14238#}Наверняка, со своим парнем-утырком.{#}

{14239#}Она даже прицепила на дверь записку: «Не ищите меня»!{#}

{14240#}Разве она не высылала регулярно домой деньги?{#}

{14241#}А потом села в один из этих роскошных экипажей Рынка у стены...{#}

{14242#}Какая бесполезная трата своей жизни.{#}

{14243#}Чё? Подраться хочешь?{#}

{14244#}Личное пространство, чувак... Прояви уважение.{#}

{14245#}Этот Джонни...{#}

{14246#}Что он натворил на этот раз?{#}

{14247#}Сейчас мы ничего не можем сделать...{#}

{14248#}Будь сильным, малыш Джонни.{#}

{14249#}Значит, Син-Ра здесь?{#}

{14250#}Это странно.{#}

{14251#}Стража об этом знает?{#}

{14252#}Нам-то какое до этого дело?{#}

{14253#}Должно быть, это из-за реактора...{#}

{14254#}Он по уши в дерьме.{#}

{14255#}Сейчас не время расспрашивать охрану.{#}

{14256#}Типично для Джонни, разумеется.{#}

{14257#}Когда он научится?{#}

{14258#}Ему пора взяться за ум.{#}

{14259#}Теперь он в руках Син-Ра...{#}

{14260#}Мне его жаль.{#}

{14261#}Он был причастен к взрыву?{#}

{14262#}С таким же успехом мы могли бы забыть о нём...{#}

{14263#}Это же не отразится на нас, верно?{#}

{14264#}Он может попасть в тюрьму.{#}

{14265#}Что за?..{#}

{14266#}Что тут делает Син-Ра?{#}

{14267#}Опять? Ради всего святого...{#}

{14268#}Зачем их провоцировать?{#}

{14269#}Надеюсь, с ним всё в порядке.{#}

{14270#}Всё равно переживаю за него.{#}

{14271#}В душе он хороший парень.{#}

{14272#}С ним всё будет в порядке?{#}

{14273#}Противостоять Общественной безопасности? У него есть яйца.{#}

{14274#}Я сказала ему не высовываться.{#}

{14275#}Что, чёрт возьми, произошло у Джонни?{#}

{14276#}С удовольствием помог бы ему, но знаешь...{#}

{14277#}Он опять кого-то достал?{#}

{14278#}Безумец...{#}

{14279#}Что этот идиот опять натворил?{#}

{14280#}Снова влип?{#}

{14281#}Он в чём-то замешан, да?{#}

{14282#}Кто-то должен вытащить его...{#}

{14283#}Знаю, он та ещё заноза в заднице, но Джонни не плохой парень.{#}

{14284#}Малому просто нужно научиться, когда пора заткнуться... Или вообще не открывать варежку.{#}

{14285#}Они ведут себя так, будто всё тут принадлежит им.{#}

{14286#}А всё потому, что Син-Ра берёт все расходы на себя.{#}

{14287#}Есть идеи, что могло случиться с Джонни?{#}

{14288#}Никогда не видел его таким напуганным.{#}

{14289#}Он ведь реально смылся из города?{#}

{14290#}Думаю, Син-Ра поставила перед ним выбор.{#}

{14291#}Что они с ним сделали?{#}

{14292#}С чего это он вдруг так сорвался?{#}

{14293#}Странно, на нём не было ни царапины.{#}

{14294#}Он ведь ни за что не уйдёт... На самом деле.{#}

{14295#}В таком мрачном и унылом месте...{#}

{14296#}никак не обойтись без кого-то, кто поднимет настроение... Светлого и жизнерадостного, как Джонни.{#}

{14297#}Надеюсь, он пошутил насчёт отъезда.{#}

{14298#}Он сказал, что уезжает из города. Значит ли это, что мы его больше никогда не увидим?{#}

{14299#}Ты же знаешь Джонни. Он всегда преувеличивает! Он вернётся раньше, чем ты успеешь забыть о нём.{#}

{14300#}Но он же не мог просто взять и уйти, правда?{#}

{14301#}Что нашло на Джонни?{#}

{14302#}Что могло заставить его уйти?{#}

{14303#}Что Син-Ра сделала с ним?{#}

{14304#}Хорошо, что он не пострадал.{#}

{14305#}Джонни зашёл и сразу же вышел.{#}

{14306#}Наверняка люди Син-Ра ему угрожали.{#}

{14307#}Я только видел, что Джонни сорвался с места, как ракета.{#}

{14308#}Интересно, что случилось.{#}

{14309#}Мой мальчик просто встал и объявил, что покидает город. Хочет отправиться в путешествие.{#}

{14310#}Живем только раз. Пока он молод, пусть следует зову сердца.{#}

{14311#}Даже если это означает бросить вызов человечеству. Играя по правилам, немногого добьёшься.{#}

{14312#}О. У меня не было возможности представиться. Я отец Джонни.{#}

{14313#}Ты ведь тоже ужасно беспокоишься о нём... Правда, Тифа?{#}

{14314#}Мой мальчик. Нужно не забыть сказать ему об этом, когда он вернётся домой.{#}

{14315#}Мой сын ни с того ни с сего сказал, что собирается покинуть город!{#}

{14316#}Скажи, что это неправда! Как он выживет один!{#}

{14317#}Он так упрям. Если что-то задумал, то обязательно доведёт до конца.{#}

{14318#}К лучшему это или к худшему, не знаю...{#}

{14319#}Я тебя знаю! Ты... как там, ещё раз?{#}

{14320#}Так... Ты наёмник?{#}

{14321#}Эй, если ты наёмный рабочий, отремонтируй мне дом.{#}

{14322#}Удачи, малыш.{#}

{14323#}Удачи в новом деле!{#}

{14324#}Поработаешь моей сиделкой?{#}

{14325#}Ага, человек со странной профессией!{#}

{14326#}И что, вот так нужно было нанимать убийцу?{#}

{14327#}Если ты мастер на все руки, может, и унитаз починить сможешь, а?{#}

{14328#}Желаю удачи в твоём нелёгком деле.{#}

{14329#}Извини... И что именно ты собрался делать?{#}

{14330#}Значит, так выглядит убийца?{#}

{14331#}Кажется, я понял. Ты кто-то типа искоренителя.{#}

{14332#}Люди говорят, ты довольно силён.{#}

{14333#}Большое спасибо, что печётесь о безопасности наших улиц!{#}

{14334#}Слышал, ты гребёшь деньги лопатой. Завидую...{#}

{14335#}Наёмник взялся за работу!{#}

{14336#}Слышал о тебе всякое клёвое.{#}

{14337#}Все только и говорят о тебе!{#}

{14338#}Тебе хорошо платят, наёмник?{#}

{14339#}Помогаешь страже? Молодец.{#}

{14340#}А есть работа, от которой он откажется?{#}

{14341#}Знаешь, он не мальчик на побегушках.{#}

{14342#}Люди говорят о тебе хорошие вещи, наёмник.{#}

{14343#}Ого, да тут лучший наёмник часа!{#}

{14344#}Существует вообще тварь, что тебе не по зубам?{#}

{14345#}Всё хорошо, сэр?{#}

{14346#}Знаешь, у тебя неплохая репутация.{#}

{14347#}Ты тот парень, что дерётся за деньги.{#}

{14348#}Возможно, когда-нибудь мне понадобится твоя помощь.{#}

{14349#}Должно быть, ты невероятно силён, раз много сражаешься.{#}

{14350#}Думаешь, ты сильнее, чем районная стража?{#}

{14351#}Можно спать спокойно, зная, что ты рядом.{#}

{14352#}Это правда, что тебе любой монстр по плечу?{#}

{14353#}Нужно попробовать свои силы в этом шкурном делишке.{#}

{14354#}Я обязательно тебе наберу, если понадобятся твои услуги.{#}

{14355#}Единственный и неповторимый наёмник из трущоб!{#}

{14356#}Не знаю, что бы мы без тебя делали.{#}

{14357#}Все тобой восхищаются!{#}

{14358#}Мне нравится, что ты делаешь для города, наёмник!{#}

{14359#}Благодаря тебе, этот город ещё никогда не был так безопасен!{#}

{14360#}Одно могу сказать точно: ты потрясающий!{#}

{14361#}Это наёмник! Ура!{#}

{14362#}С вами сектор становится лучше.{#}

{14363#}Спасибо. Мы очень ценим всё, что вы для нас делаете.{#}

{14364#}Считай, что заслужил <i>моё</i> доверие!{#}

{14365#}Мы перед тобой в неоплатном долгу.{#}

{14366#}Никто здесь не сравниться с тобой!{#}

{14367#}У наёмника действительно есть свой боевой стиль!{#}

{14368#}Он такой задумчивый...{#}

{14369#}Ты тот наёмник, о котором все говорят?{#}

{14370#}Хотела бы я обладать твоей силой и уверенностью.{#}

{14371#}Ты сделал наши жизни немного ярче.{#}

{14372#}Могу сказать, что ты серьёзный парень. Как и любой, кто так же подходит к своей работе.{#}

{14373#}Мы благодарны тебя от всего сердца.{#}

{14374#}Вы так много сделали для нас.{#}

{14375#}Как мне стать таким же наёмником, как ты?{#}

{14376#}Ты такой клёвый.{#}

{14377#}Этот парень ─ настоящий боец!{#}

{14378#}Можем мы как-нибудь поиграть вместе, мистер боец?{#}

{14379#}Значит, он убийца крыс...{#}

{14380#}Эта отличная новость просто обязана поднять настроение владельцу.{#}

{14381#}Эти отвратительные паразиты заслужили воздаяния.{#}

{14382#}Рада, что у нас больше нет проблем с крысами.{#}

{14383#}Ты отличный дератизатор!{#}

{14384#}Скатертью дорога, грызуны...{#}

{14385#}Вы знаете, магазин товаров переживает трудные времена...{#}

{14386#}Всё так плохо, что придётся закрыть магазин...{#}

{14387#}Слышала, ты прикончил всех этих вредителей.{#}

{14388#}Спасибо. Уверена, что он это ценит.{#}

{14389#}О, привет. Спасибо за помощь коллеге по бизнесу.{#}

{14390#}Говорят, вы избавили нас от главной проблемы с огромными крысами.{#}

{14391#}Ты спас бизнес этого человека.{#}

{14392#}Они что, действительно сейчас пускают туда людей?{#}

{14393#}Он точно оправдал поднятую Джесси шумиху.{#}

{14394#}Из-за этих проклятых монстров мы можем всё потерять!{#}

{14395#}Сейчас на фабрике полно монстров.{#}

{14396#}Сначала Кладбище поездов, теперь это... Кто-то должен сказать страже, чтобы они выполняли свою работу!{#}

{14397#}Стража вроде наняла профессионального наёмника себе в помощь!{#}

{14398#}Так мы снова отправимся рыть мусор!{#}

{14399#}Не может быть, чтобы осталось так много! Я проверю.{#}

{14400#}Мы не знаем, как тебя отблагодарить, наёмник!{#}

{14401#}Если на старой фабрике водятся монстры, они могут и сюда забрести.{#}

{14402#}Можно не бояться, пока стража выполняет свою работу.{#}

{14403#}Этот наёмник убил всех монстров в заброшенных зданиях!{#}

{14404#}Мы готовы идти!{#}

{14405#}Отлично! Наконец-то мы можем спокойно работать.{#}

{14406#}Какая-то жуткая тварь рыщет по бульвару.{#}

{14407#}Спасибо. Эта тварь напугала нас до полусмерти.{#}

{14408#}Я и близко не подойду к этому существу.{#}

{14409#}Для меня это слишком, я бы не справился...{#}

{14410#}Как думаешь, откуда вообще взялась эта чёртова бестия?{#}

{14411#}Похоже, Ваймер был прав насчёт тебя.{#}

{14412#}Кто-нибудь может прогнать эту кровожадную псину?{#}

{14413#}Отличная работа. Ты был нашей последней надеждой.{#}

{14414#}Это не какая-то облезлая шавка. Это боевой пёс Син-Ра.{#}

{14415#}Даже боевой пёс не сравнится с нашим наёмником, правда?!{#}

{14416#}Нужно придумать, как от него избавиться.{#}

{14417#}Мы должны усилить меры безопасности, чтобы этот злобный выродок держался подальше от наших домов.{#}

{14418#}Спасибо, что разобрался с этим грязным животным!{#}

{14419#}Вот мой тип Общественной безопасности.{#}

{14420#}Нужно обладать настоящим мастерством, чтобы совладать с таким чудовищем.{#}

{14421#}Как насчёт присоединиться к страже? Нам бы не помешал такой парень, как ты.{#}

{14422#}Ты правда разобрался с тем псом?{#}

{14423#}Нам всегда пригодится человек, который знает, как управляться с мечом.{#}

{14424#}Это летающее существо тебя не напугало?{#}

{14425#}Ты реально стоишь целой армии!{#}

{14426#}Судя по тому, как Гвен отзывалась о тебе, ты лучшее, что было после мако.{#}

{14427#}Гвен была от тебя в полнейшем восторге.{#}

{14428#}Молодец, избавил нас от этого паразита.{#}

{14429#}Ты гораздо надёжнее, чем Син-Ра.{#}

{14430#}Та часть, что мне нужна, должна быть где-то на Кладбище поездов, я это знаю.{#}

{14431#}Проникнешь внутрь, и стража разозлится на тебя.{#}

{14432#}Мне так страшно.{#}

{14433#}Я всегда забываю, если нахожусь на кладбище поездов, то уничтожение дрейков ─ это в порядке вещей. Никогда не видел в этом необходимости.{#}

{14434#}Они не нападают?!{#}

{14435#}О, нападают! И постоянно! Но с такими быстрыми ногами зачем мне оружие?{#}

{14436#}...Просто, позволь мне нанять наёмника. Ради нашего общего блага.{#}

{14437#}На плите тоже встречаются монстры, верно?{#}

{14438#}Нет.{#}

{14439#}Это несправедливо!{#}

{14440#}Иди сюда, кис-кис-кис...{#}

{14441#}Я видел здесь этого кота раньше.{#}

{14442#}Подушечки котячьих лап такие мягенькие. Не могу удержаться, чтобы их не потискать.{#}

{14443#}Ты когда-нибудь пробовал это делать? Это отличная терапия. Они такие мягкие и упругие...{#}

{14444#}Я обожаю кошек, но... Моя аллергия, будь она неладна, не позволяет мне держать их.{#}

{14445#}Кошки, они такие шерстяные милашки. Их мурлыканье... Оно заставляет моё сердце биться чаще, понимаешь?{#}

{14446#}Одного взгляда на ухоженную кошку достаточно, чтобы избавиться от стресса.{#}

{14447#}Мне кажется, я видел этого кота в детском приюте.{#}

{14448#}Я понял, что путь к сердцу кошки лежит через её желудок.{#}

{14449#}Выходи кошечка, давай же.{#}

{14450#}Всё бы сейчас отдал, чтобы погладить кошку.{#}

{14451#}Моя мечта ─ засыпать в окружении кошек.{#}

{14452#}Некоторые кошки просто восхитительны, понимаете?{#}

{14453#}Эта беленькая ─ одна из самых красивых, что я видел.{#}

{14454#}Терпеть не могу кошек. Я истинный собачник.{#}

{14455#}Эта неприязнь появилась, когда в детстве меня оцарапала одна кошка. Глядя на меня свирепыми глазами убийцы.{#}

{14456#}Кошки Бетти пропали, и теперь она грустит.{#}

{14457#}М-может, они всё ещё где-то поблизости. Кто знает.{#}

{14458#}Я поискал немного вчера, но безуспешно.{#}

{14459#}Бетти сказала, что её кошки вернулись к ней. Ей помог какой-то тупица ─ «наёмник».{#}

{14460#}О-о-о, злишься, что не ты ей помог, а наёмник?{#}

{14461#}Заткнись!{#}

{14462#}Благодарю тебя, что помог Бетти с кошками. Это очень много значит для неё.{#}

{14463#}Она вновь наслаждается их милыми голосами. «Мяу».{#}

{14464#}Но у тебя есть другие дела, верно? ...Ух-х, такое чувство, что прошла целая вечность.{#}

{14465#}Я верю в тебя, парень. Не разочаровывай меня... Пожалуйста.{#}

{14466#}Как ты думаешь, на Кладбище поездов действительно могут обитать привидения? Было бы здорово, окажись эти слухи правдой!{#}

{14467#}Люди говорят, что реально видели там призраков...{#}

{14468#}MHS131 превосходит любой другой поезд.{#}

{14469#}Несмотря на небольшое отличие от предыдущих моделей, 131-й быстрее и стабильнее своих предшественников.{#}

{14470#}Не могу поверить, что он берёт такие повороты на таких скоростях.{#}

{14471#}А мне больше нравится 102, с его лёгким покачиванием взад-вперёд.{#}

{14472#}По сравнению с 97, демпферная система 131, на основе мако, значительно улучшена.{#}

{14473#}При такой качке людям было ужасно неудобно ехать наверх.{#}

{14474#}О-о-о, я правда, на самом деле, <i>реально</i> хочу прокатиться на 97-ом хоть разок. Ощутить работу амортизаторов старой модификации.{#}

{14475#}Жаль, что у нас не будет такого шанса. Но мечту не отнять.{#}

{14476#}Полагаю, сейчас они уже модернизировали систему экстренного торможения, верно?{#}

{14477#}Да. Быстрота торможения значительно выросла... Правда, не слышал, чтобы кто-то это оценил.{#}

{14478#}Да, но зато стало мега-круто, да? Искры во все стороны, «пиу-пиу-ффф»!{#}

{14479#}Привет! Ты, должно быть, тот друг Тифы, о котором я так наслышан. Наёмник?{#}

{14480#}Я и сам воробей стреляный. Работал со многими компаниями... Посчастливилось даже с Седьмым Небом.{#}

{14481#}В общем, мы с тобой не такие уж разные... и уж точно не чужие.{#}

{14482#}На самом деле, я хочу, чтобы ты думал обо мне как о семье. Ну, знаешь, дядя или, может быть, дальний родственник.{#}

{14483#}О, пока ты здесь, тебя случайно не интересуют пистолеты с крюками, а? Отлично подходят для того, чтобы быстро вскарабкаться или спуститься!{#}

{14484#}Я заказал партию для клиента, но случайно добавил ноль, и теперь у меня их целая тонна.{#}

{14485#}Подумывал даже о создании аттракциона, где вы прыгаете с вершины здания Син-Ра. Ну, знаешь, для адреналиновых нариков.{#}

{14486#}Но ребята из Син-Ра не оценили идею.{#}

{14487#}Наёмник. Что за мрачное лицо? Знаешь, тебе стоит познакомиться с моим сыном Джонни. И не заметишь, как лицо засветится.{#}

{14488#}У него большое доброе сердце, и он по-настоящему ладит с людьми.{#}

{14489#}Или, возможно, я так говорю лишь потому, что он мой сын.{#}

{14490#}Вы были правы, босс. Это были те террористы из Лавины, что взорвали реактор.{#}

{14491#}Мы не позволим им взять верх... Ни за что!{#}

{14492#}Точно! Как поезда запустят, поедем в офис и сделаем всё, что в наших силах, чтобы помочь!{#}

{14493#}Это будет <i>нашим</i> ответом терроризму!{#}

{14494#}Именно такие моменты напоминают, насколько жалка здешняя жизнь. Блин, если бы я только мог поселиться наверху.{#}

{14495#}Хотя с моей зарплатой этого никогда не случится.{#}

{14496#}Не говори так. Я знаю, к чему ты клонишь, но речь идёт не только о нашем личном комфорте.{#}

{14497#}Син-Ра обогащает мако-энергией жизнь каждого. Необходимо сосредоточиться на всём том добре, что вы несёте миру.{#}

{14498#}Знаю, вы правы, но...{#}

{14499#}И всё же чем выше я поднимусь, тем больше нулей у вас двоих появится в зарплатах.{#}

{14500#}Точно, <i>об этом</i> я и говорил!{#}

{14501#}Жду с нетерпением!{#}

{14502#}Они полагают, что спасают планету, но их действия на самом деле убивают Мидгар!{#}

{14503#}Ага, знаю, от этих бомбистов и во <i>мне</i> пробуждается зверь.{#}

{14504#}Что он наделал?{#}

{14505#}Мне его жаль.{#}

{14506#}Он будет в порядке.{#}

{14507#}Он с ними?{#}

{14508#}Это тот наёмник!..{#}

{14509#}Поднимай стражу.{#}

{14510#}Они собираются драться?{#}

{14511#}Или они наймут его?{#}

{14512#}Это должно быть хорошо.{#}

{14513#}Мне позвать стражу?{#}

{14514#}Что? Да как ты ещё жив?{#}

{14515#}И всё-таки, кто были эти головорезы?{#}

{14516#}Нечасто встретишь таких парней, даже здесь.{#}

{14517#}Это ребята из шестого?{#}

{14518#}Я видел их здесь раньше несколько раз.{#}

{14519#}Что-то произошло.{#}

{14520#}Ты ещё цел!{#}

{14521#}И всё же, кто эти люди?{#}

{14522#}Недавно выдела каких-то странных типов.{#}

{14523#}Уверена, эти типы здесь уже бывали.{#}

{14524#}Эй!{#}

{14525#}Что...{#}

{14526#}Эй!{#}

{14527#}А!{#}

{14528#}Мне так жаль!{#}

{14529#}Не переусердствуй.{#}

{14530#}Их босс ─ опасный человек.{#}

{14531#}Неплохо, наёмник. Мы перед тобой в долгу.{#}

{14532#}Там могут быть ещё, так что будь бдителен.{#}

{14533#}Хорошо поработал, наёмник.{#}

{14534#}Не буду спрашивать, что случилось. Я тут не выживу, если буду любопытствовать.{#}

{14535#}Позади меня бульвар Металлолома. Он кишит монстрами...{#}

{14536#}но стража следит за тем, чтобы они не вылезли.{#}

{14537#}Если не хочешь быть покусанным, держись подальше.{#}

{14538#}Удачи, Тифа! Будь осторожна!{#}

{14539#}Если с ней что случиться...{#}

{14540#}Не выглядит как наёмник...{#}

{14541#}Посмотрим, из какого он теста...{#}

{14542#}Не налажай.{#}

{14543#}Продолжай в том же духе, Тифа!{#}

{14544#}Вот же засранец...{#}

{14545#}Ну, какая-то польза от него есть...{#}

{14546#}Будьте начеку!{#}

{14547#}Не поранься там.{#}

{14548#}Теперь я <i>знаю</i>, мы в безопасности.{#}

{14549#}Покеда, монстры.{#}

{14550#}Эй, там!{#}

{14551#}Вынеси их всех ради нас!{#}

{14552#}Избавься от всех до единого!{#}

{14553#}Эй, ты только что открыл магазин в этом районе?{#}

{14554#}Готов взяться за любую халтуру, да? Буду держать тебя в курсе!{#}

{14555#}Эй, это тот парень, которому любая работа по плечу.{#}

{14556#}Все поставки встанут, пока не запустят поезда.{#}

{14557#}Надеюсь, ситуация вскоре изменится, но...{#}

{14558#}При наилучшем раскладе, наших запасов хватит до послезавтра.{#}

{14559#}Люди сметают всё с полок магазинов.{#}

{14560#}Видимо, осознали, что теракты сломают весь бизнес здесь, внизу.{#}

{14561#}Стоит задуматься о том, чтобы ограничивать количество еды в одни руки, а то дела пойдут совсем худо...{#}

{14562#}Думаю поужинать сегодня в Седьмом Небе...{#}

{14563#}Я пару раз поболтал с тем чуваком, Барретом. Выглядит здоровяком, но он добряк на самом деле.{#}

{14564#}Лучший способ развеяться после тяжёлого рабочего дня ─ это выпить в Седьмом Небе.{#}

{14565#}У Тифы талант делать отличные напитки. Что-то крепкое, но чистое и бодрящее.{#}

{14566#}Джонни неплохой парень, но болтливый и не знает, когда рот на замке держать.{#}

{14567#}Но он такой, какой есть.{#}

{14568#}Я знаю...{#}

{14569#}Был я, значит, в кабаре Медовая Пчёлка, и встретил там <i> невероятную</i> красавицу! Девушку моей мечты!{#}

{14570#}Не знаю, сколько я на неё потратил, но я тебе говорю, она стоила всех гилей и даже больше!{#}

{14571#}Да, похоже на то!{#}

{14572#}Я к тому, а зачем деньги, если не тратить их на милые личики? Понимаешь, о чём я?{#}

{14573#}Всё, что захотите, прямиком с плиты!{#}

{14574#}Не важно, чего и за сколько ─ наш ассортимент полностью удовлетворит все ваши пожелания!{#}

{14575#}Вы любитель? Или серьёзный боец? Не волнуйтесь! У нас вы подберёте для себя всё, что необходимо!{#}

{14576#}Благодаря новому наёмнику в городе, любимая всеми лавка товаров стала ещё лучше!{#}

{14577#}Двери всегда открыты... Заходи в лавку товаров на районе и оцени наш расширенный ассортимент!{#}

{14578#}Хм-м, выглядит неплохо...{#}

{14579#}Качество продукта всегда имеет значение...{#}

{14580#}Вот... так.{#}

{14581#}Только представь, если богатеи начнут думать, что здесь безопаснее, чем на плите.{#}

{14582#}Если они переедут сюда, жизнь изменится к лучшему, правда?{#}

{14583#}Ага, мечтать не вредно, дружище.{#}

{14584#}Не мог не получить немного удовольствия от их паники.{#}

{14585#}Больше, чем немного.{#}

{14586#}Собирался поспать в пустой комнате на Звездочётах, но кто-то меня опередил.{#}

{14587#}Упустил свой шанс поселиться рядом с Тифой.{#}

{14588#}Там уже живёт один чудак.{#}

{14589#}Домоправительница Марла всегда присматривает за соседскими девчонками.{#}

{14590#}Я подумала, не поболтать ли мне с Марлой. Она так много знает о жизни и любви. Мне не помешал бы её совет!{#}

{14591#}Все, кого я знаю, сказали, что почувствовали себя гораздо лучше после разговора с Марлой.{#}

{14592#}Если движение поездов не восстановят, у нас не останется еды и других припасов. Это может плохо кончиться.{#}

{14593#}Стража хранит здесь мир. Если что произойдёт, мы сразу придём на помощь.{#}

{14594#}Народ, работающий наверху, только что потерял дневную оплату. Сейчас разозлится...{#}

{14595#}Мы делаем всё, чтобы держать ситуацию под контролем. Увеличиваем патрули и набираем больше людей.{#}

{14596#}Даже наши здания немного обветшали, тебе так не кажется?{#}

{14597#}Так и есть, но мы ремонт всё откладываем.{#}

{14598#}Похоже, у кого-то плохой день. Старайся больше спать ─ это лучшее здешнее лекарство!{#}

{14599#}Погодь... Не говори мне, что ты делаешь такое лицо, потому что считаешь его прикольным?{#}

{14600#}Мы помогаем страже присматривать!{#}

{14601#}Если монстры проберутся в город, мы первые всех предупредим!{#}

{14602#}Интересно... Думаешь, есть какой-то способ облегчить наше оружие?{#}

{14603#}Всегда можно спросить оружейника.{#}

{14604#}Я мог бы взять здоровенный меч...{#}

{14605#}Это как у наёмника?{#}

{14606#}Скажи, клёво же.{#}

{14607#}Нет лучшего способа обезопасить себя и свою семью, чем с помощью собственного оружия! Заходите и ознакомьтесь с нашим ассортиментом!{#}

{14608#}Проконсультируйтесь с нашим дружелюбным персоналом, чтобы подобрать идеальное оружие для ваших нужд!{#}

{14609#}Хочешь конкретно большой меч для конкретно крутого наёмника? Можем подогнать!{#}

{14610#}Видели наёмника с самым большим мечом в городе? У нас есть такие... Ещё не закончились!{#}

{14611#}Приходите взглянуть на товары официального поставщика оружия для самого крутого наёмника!{#}

{14612#}Биггс учит меня техникам самообороны.{#}

{14613#}Интересно, скоро ли он домой вернётся.{#}

{14614#}Мне кажется, или кошек на пустыре стало ошиваться гораздо больше?{#}

{14615#}Думаю, они прибежали из детского приюта.{#}

{14616#}Эй, мисс Локхарт, кто этот парень с вами?{#}

{14617#}Для чего такой большой меч?{#}

{14618#}Следующий вопрос на повестке у «Друзей свежести»: текущая проблема с канализацией.{#}

{14619#}От Син-Ра можно ожидать помощи в техобслуживании?{#}

{14620#}Канализация под трущобами ─ бесконечный лабиринт гигантских ржавых труб.{#}

{14621#}Любое техобслуживание выльется в масштабное мероприятие.{#}

{14622#}Мне сообщили, что запах канализации наиболее силён у кошачьего кабаре.{#}

{14623#}Предположительно неподалёку прорвало трубу, но никому не достаёт смелости проверить.{#}

{14624#}Не знаю, и чего все так боятся...{#}

{14625#}Один, два...{#}

{14626#}Готов?{#}

{14627#}Раз... два... давай{#}

{14628#}Раз... два... давай!{#}

{14629#}Попался!{#}

{14630#}Вау, чувак!{#}

{14631#}Да ты везунчик!{#}

{14632#}Да!{#}

{14633#}Кто проиграет, тот убирает комнату!{#}

{14634#}Что?! Я думал, мы не на счёт!{#}

{14635#}Многие местные девчонки имеют потенциал стать большими, большими звёздами!{#}

{14636#}Однажды я включу телек и увижу в нём Джесси и всех остальных! Вот будет здорово!{#}

{14637#}Придётся откладывать на свадьбу.{#}

{14638#}Сколько нужно, чтобы приобрести дом на плите?{#}

{14639#}Я сказал папе, что мы поженимся и переедем наверх, но он лишь усмехнулся.{#}

{14640#}Ты зачем разболтал ему наш секрет?!{#}

{14641#}Не знаю...{#}

{14642#}Ничего стоящего...{#}

{14643#}Мне это не сдвинуть.{#}

{14644#}Нужно ровно столько, чтобы делать ставки на Рынке у стены...{#}

{14645#}Просёк фишку, но нет гилей, чтобы начать...{#}

{14646#}Одна из девушек «Звёзд», прошедшая кастинг в Секторе 8, прислала мне билеты на её следующее выступление!{#}

{14647#}Класс! Но, разве его не отменили из-за взрыва?{#}

{14648#}Да вроде нет?{#}

{14649#}Театр довольно далеко от реактора, и когда я спросила, она ответила, что всё в силе.{#}

{14650#}Вот блин! Не можешь повторить?{#}

{14651#}С ними надо обращаться ласково и с уважением! Ты вообще слушал Веджа?{#}

{14652#}Привет, кися! Хочешь быть моим другом?{#}

{14653#}Недавно мы с партнёром из Сектора 5 разговаривали о приёмных детях. Всерьёз над этим подумываем.{#}

{14654#}Хотите позаботиться о сироте?{#}

{14655#}Мы сами из таких, ты же знаешь. Оба потеряли родителей на войне. Эти дети заслуживают лучшей жизни.{#}

{14656#}А вы потянете воспитание ребёнка?{#}

{14657#}Только устроился на работу в Секторе 7. Владелец лавки ─ такой же сирота войны. Обещал помочь.{#}

{14658#}Да, повсюду разбитые семьи... Когда только это закончится?..{#}

{14659#}Розовый?.. Нет, точно белый! Или... может, красный?..{#}

{14660#}Чёрный ─ то, что нужно, поверь. Он волшебный... Скрывает все пятна.{#}

{14661#}Ого, да это же Тифа!{#}

{14662#}...А это её друг детства?{#}

{14663#}Ау, ну почему я не росла рядом с горячим парнем?{#}

{14664#}Нам надо будет как-нибудь познакомиться.{#}

{14665#}Если ни один поезд не ходит, то полагаю, фабрики в Секторах 1 и 8 тоже пострадали.{#}

{14666#}Решила, что надо бы купить детям еды, пока не поздно.{#}

{14667#}Одной едой не обойтись.{#}

{14668#}Нужно срочно запастись туалетной бумагой!{#}

{14669#}Когда я дошла до магазина, полки уже опустели. Все быстро сообразили.{#}

{14670#}Какие шустрые!{#}

{14671#}Магазины нормируют запасы.{#}

{14672#}Чтобы оправдать повышение цен...{#}

{14673#}Тебе меня не одолеть!{#}

{14674#}Я смогу!{#}

{14675#}Покажи, что ты умеешь!{#}

{14676#}Да, развлекаются.{#}

{14677#}Им, видимо, плевать, что реактор взорвался.{#}

{14678#}Надеюсь, он в порядке. Последнее, что я знаю ─ его назначили в Реактор 1. С момента взрыва о нём ничего не известно.{#}

{14679#}Что, вышел в ночную смену?{#}

{14680#}Поглядывай там по сторонам, наёмник.{#}

{14681#}Лавиновцы ─ плохие парни, правда?{#}

{14682#}Что бы ни случилось, Син-Ра защитит нас.{#}

{14683#}Я не спал всю ночь, думая о взрыве реактора.{#}

{14684#}До смерти боюсь новых взрывов.{#}

{14685#}Если мако вредно для планеты...{#}

{14686#}Это значит, что мы, люди, рушим наш же мир...{#}

{14687#}Нельзя слепо принимать за истину всё, что заявляет Син-Ра. Они тоже <i>могут</i> ошибаться.{#}

{14688#}Может, стоит хотя бы послушать, что скажет Лавина...{#}

{14689#}Не могу себе представить, что будет, если они нападут на реакторы Секторов 7 и 8.{#}

{14690#}Но Лавина же не желает зла трущобам, разве не так?{#}

{14691#}Син-Ра пора заканчивать либеральничать и наконец покончить с ними.{#}

{14692#}Никогда не прощу этих террористов. Как их только земля носит.{#}

{14693#}Из того, что я слышала, Мако-реакторы наносят планете непоправимый ущерб.{#}

{14694#}Честно говоря, я бы даже не задумалась об этом, не случись этого взрыва.{#}

{14695#}Пока дети в безопасности, Лавина может творить что угодно.{#}

{14696#}Что бы не случится в будущем, Син-Ра будет с нами.{#}

{14697#}Весь вопрос в том, когда пустят поезда. Если они и завтра не будут ходить...{#}

{14698#}Я не могу опять остаться без зарплаты.{#}

{14699#}А на что, чёрт возьми, рассчитывала Лавина?{#}

{14700#}Но... пойми, если погибнет планета, мы умрём вместе с ней.{#}

{14701#}Такими темпами мы помрём гораздо раньше планеты.{#}

{14702#}Какая тихая ночь...{#}

{14703#}Да уж, тихая, пока очередная бомба не рванёт.{#}

{14704#}Ба-бах!{#}

{14705#}Ха, точняк.{#}

{14706#}Сегодня к вечеру пожар, бушевавший всю ночь на Мако-реакторе 1, был практически полностью потушен.{#}

{14707#}Пожарные бригады использовали новый прототип огнетушителя Син-Ра, чтобы держать ситуацию под контролем...{#}

{14708#}и из-за мер предосторожности, проход в затронутые огнём области ограничен.{#}

{14709#}С нами должно быть всё в порядке, раз огонь потушили{#}

{14710#}Наконец-то пожар потушен.{#}

{14711#}Думал, так и весь город сгорит.{#}

{14712#}Для тушения они такую потрясную штуку использовали.{#}

{14713#}Думаешь, завтра пустят поезда?{#}

{14714#}Пожар наконец локализован.{#}

{14715#}Ну хоть пожар потушили.{#}

{14716#}Теперь все дороги перекрыли? Прекрасно.{#}

{14717#}Благословенны будьте, пожарники.{#}

{14718#}Мне бы узнать, будут ли завтра поезда ходить.{#}

{14719#}Это значит, что всё кончено?{#}

{14720#}Как думаешь, кто всё поджёг?{#}

{14721#}Пожар потушили!{#}

{14722#}Думаешь, с поездами завтра всё будет в порядке?{#}

{14723#}Вроде как отремонтированные байки выглядели отлично, но не упустил ли я чего?{#}

{14724#}Вечно они педаль до упора выжимают. Если бы не ты, их бы уже прикончили.{#}

{14725#}Но... что если я пропущу что-нибудь?{#}

{14726#}Я позволил тебе этим заниматься только потому, что верю в тебя. Поверь и ты в себя.{#}

{14727#}Огромное спасибо за доверие!{#}

{14728#}Чувак, давай завтра заскочим в Седьмое Небо и выпьем с Тифой!{#}

{14729#}Отличная идея!{#}

{14730#}Только не лезь к малютке Марлен, а то Баррет точно не поймёт.{#}

{14731#}Знаю, горе тому тупице, кто на это осмелится!{#}

{14732#}Чуть что, и я трясусь, как лист на ветру. Нужно собраться. Повзрослеть наконец!{#}

{14733#}Так. Завтра я зайду в Седьмое Небо и заговорю с Тифой!{#}

{14734#}Не по себе от того, как мы расстались с малышом Джонни...{#}

{14735#}Где бы он сейчас ни был, удачи ему...{#}

{14736#}Джонни, чувак... Не знаю, куда забросит тебя судьба, но надеюсь, ты не замутишь не с той девчонкой.{#}

{14737#}Так хочется ещё с ним пообщаться. Он всегда умел выслушать.{#}

{14738#}Так Джонни действительно покинул город? Без него жизнь вдруг стала такой скучной.{#}

{14739#}Мне порой одиноко. И дня не могу провести без выпивки.{#}

{14740#}Мы должны отправиться за ним!{#}

{14741#}Но он просил не делать этого.{#}

{14742#}Слышали? Кто-то разобрался с теми головорезами из Сектора 6.{#}

{14743#}Надеюсь, на меня не подумают...{#}

{14744#}Только не на тебя. Уж поверь.{#}

{14745#}Давным-давно я поклялся положить жизнь за дона.{#}

{14746#}Никто уж и не вспомнит об этом.{#}

{14747#}Эти люди ничего не забывают. За мной точно придут!{#}

{14748#}Вот ты параноик.{#}

{14749#}Хе-хе... То есть этому пижону нужно что-то от аллергии на шерсть?{#}

{14750#}Вообще легко... Если считать воду из канавы целебной.{#}

{14751#}Надо бы подумать, не открыть ли ещё пару точек.{#}

{14752#}Может, удастся денег поднять на всей этой шумихе вокруг реакторов.{#}

{14753#}Говорят, тут несколько шестёрок дона отгребли от местного наёмника.{#}

{14754#}Ох? И не говори.{#}

{14755#}Жди беды...{#}

{14756#}Куда там дон запропастился? У меня для него есть информация. Вопрос цены.{#}

{14757#}Кто бы знал. На самом деле, никто не знает.{#}

{14758#}Тогда подождём, посмотрим.{#}

{14759#}Мако по-любому паршивый ключ к несказанному счастью для людей.{#}

{14760#}Я понял это, как только здесь оказался.{#}

{14761#}Говоришь, что взрывы тебя совсем не беспокоят?{#}

{14762#}Говорю, что Син-Ра способна на большее.{#}

{14763#}Совсем плохо сплю в последнее время, снится гибнущая планете...{#}

{14764#}Ха, а мне снится падающее небо!{#}

{14765#}Хотел бы я так пошутить.{#}

{14766#}Ох... Прости...{#}

{14767#}Опять меня подставили?{#}

{14768#}В ночь, когда всем бы собраться да выпить...{#}

{14769#}Слышали какие-нибудь новости о взрыве реактора?{#}

{14770#}Нет. Я искала ту девушку, что рассказывала про Сектор 8, но её нигде не видно...{#}

{14771#}Надеюсь, она вернётся сверху со свежими новостями.{#}

{14772#}По мне, так это того не стоит.{#}

{14773#}Говорят, что тот подозрительный магазинчик на Трубной улице ─ тайный штаб Лавины.{#}

{14774#}Уверена? А я слышал, что они используют какую-то аварийную компанию.{#}

{14775#}Ну, одно другому не мешает.{#}

{14776#}Нужно брать белое!{#}

{14777#}Скорее уж розовое!{#}

{14778#}Классическая комбинация чёрного с белым будет всегда актуальна.{#}

{14779#}Но розовое с красным куда милее и лучше смотрится!{#}

{14780#}Говорю же, дай шанс чёрно-белому комбо, и поймёшь, о чём я!{#}

{14781#}А я говорю, примерь красное с розовым, и увидишь!{#}

{14782#}Нам бы пару моделей. Приодеть их и решить этот спор раз и навсегда!{#}

{14783#}Какого чёрта они там спорят?{#}

{14784#}Трущобная мода. Как будто кому-то есть дело до этой чепухи.{#}

{14785#}Если одёжа чистая и не тянет...{#}

{14786#}Тут по городу парень шнырял. Вроде как девчонок выискивал.{#}

{14787#}Он ведь с Рынка у стены, да? И к тебе приставал?{#}

{14788#}Ко мне нет...{#}

{14789#}Думаю, ты не в его вкусе, но, э... точно в моём.{#}

{14790#}А?{#}

{14791#}Выпьешь со мной?{#}

{14792#}Ну не знаю...{#}

{14793#}У нас есть качественный товар. Такой на Рынке у стены не достанешь.{#}

{14794#}Традиционная ежегодная постановка <i>Нелюбимого</i> великолепна, но я бы не отказалась и от новой трактовки мюзикла...{#}

{14795#}но с какой бы начать?{#}

{14796#}Хороший вопрос, ведь они обе шикарны!{#}

{14797#}Да, представь как <i>Нелюбимый</i> выглядит из партера.{#}

{14798#}А ты знаешь почём туда билеты? Не меньше пятидесяти тысяч!{#}

{14799#}Да уж, кто вообще платит за такие места? Разве что сам президент Синра?{#}

{14800#}Да пускай они и дальше стоят, эти поезда! Я сижу на жопе ровно, мне и так хорошо!{#}

{14801#}Ещё один!{#}

{14802#}Еда ─ дерьмо собачье, но я тут не за ней!{#}

{14803#}Такие времена нужно просто пережить!{#}

{14804#}Очень надеюсь, что завтра поезда запустят. Некоторым ещё счета оплачивать... и, конечно, пропустить стакашек!{#}

{14805#}О, да это же наш новый наёмник.{#}

{14806#}Может, поработаешь громилой, чтоб выбить долги из этих бездельников.{#}

{14807#}Так это ты мальчишка-наёмник, о котором Ведж говорил? Выглядишь неплохо.{#}

{14808#}Можно я тебя позову, если покупатели начнут буянить.{#}

{14809#}Давай, сходим куда-нить. Знаю один классный ночной клуб. Можем зависнуть на всю ночь.{#}

{14810#}Ну не знаю. Может, сгоняем в Сектор 6, а?{#}

{14811#}Ух... Ты про Рынок у стены?{#}

{14812#}Держу пари, там кругом сплошная веселуха.{#}

{14813#}Ух-х-х... Дай-ка гляну, что с деньгами...{#}

{14814#}Думаешь, то заявление Лавины настоящее?{#}

{14815#}Ты о чём?{#}

{14816#}Или это вутайская фальшивка, чтобы расшатать Мидгар перед вторжением?{#}

{14817#}Ну, снова завёл...{#}

{14818#}Когда люди узнают, что у меня друзья работают в Син-Ра, это так действует на них! Это потрясающе!{#}

{14819#}Подумаешь.{#}

{14820#}А ты представь реакцию, будь ты главой отдела! Исполнительным директором! Или членом правления! Президентом всей компании!{#}

{14821#}Ха! Вот это было бы нечто.{#}

{14822#}Я тебе говорил, как много для меня значит наша дружба?{#}

{14823#}Я даже помню, где мы впервые встретились... В том местечке на Рынке у стены.{#}

{14824#}Ладно, только жене не говори.{#}

{14825#}Не волнуйся... У меня рот на замке.{#}

{14826#}Тот раз и ещё тот... Всё это остаётся между нами.{#}

{14827#}Ты тоже это видел, да? За бульваром Металлолома?{#}

{14828#}Н-не уверен в том, что видел...{#}

{14829#}Не хотел говорить, но... Тебе не кажется, что здесь водятся призраки?{#}

{14830#}Замолчи. Это всё твоё воображение.{#}

{14831#}Но ты же тоже видел! Видел! Не отпирайся!{#}

{14832#}Это всё новый городской наёмник.{#}

{14833#}Будь там поосторожней.{#}

{14834#}Тут тихо... Вообще-то здорово, после прошлой-то ночи.{#}

{14835#}Думаешь, скоро придётся драться с Лавиной?{#}

{14836#}Клянусь, видел какую-то тень на бульваре Металлолома. А, может, просто перетрудился.{#}

{14837#}Заметишь что-нибудь необычное, сообщай страже.{#}

{14838#}Правда в том, что... Я реально ненавижу бои.{#}

{14839#}Я не создан для жизни на передовой. Я больше в поддержке, по тылам, ну, понимаешь.{#}

{14840#}Э, тот новичок? Слышал, он матёрый.{#}

{14841#}А, ты о наёмнике? Он не со стражей, это точно.{#}

{14842#}Всякий поднявший оружие для защиты города ─ уже стражник, гласно или негласно.{#}

{14843#}Слышали о наёмнике?{#}

{14844#}Говорят, это он прикончил всех монстров на бульваре Металлолома.{#}

{14845#}Да, он должно быть, серьёзный боец.{#}

{14846#}Как думаете, ему нужен напарник?{#}

{14847#}Ходит слух, что прежних работников реактора подрядят очищать площадку... И восстанавливать чёртову конструкцию.{#}

{14848#}Может, поучаствовать? Держу пари, они и мне заплатят, когда увидят, как я работаю.{#}

{14849#}Дельная мысль! Присоединяюсь.{#}

{14850#}В наше время молодёжь вообще ни о чём, кроме денег, не думает? В жизни есть ещё кое-что помимо гилей.{#}

{14851#}Если поезда завтра будут ходить, то собираюсь сходить поговорить с бригадиром.{#}

{14852#}А мне можно с тобой?{#}

{14853#}И мне!{#}

{14854#}Слышала о секретных работах на реакторе? Туда могут устроиться даже люди из нижнего города.{#}

{14855#}Секретные работы?{#}

{14856#}Это лишь слух, но зарплата наверняка потрясная. Штука в том, что заявление не подашь ─ тебя должны выбрать.{#}

{14857#}Звучит как-то не очень...{#}

{14858#}Ну, знаешь, работая на реакторах, можно нехилые деньги поднять.{#}

{14859#}А мы не можем.{#}

{14860#}Я не был бы столь уверен. Есть парень из Сектора 6, он готов нас порекомендовать, если что.{#}

{14861#}Ладно, весь во внимании.{#}

{14862#}Что-то вроде эксперимента. Не помню точно, но платят хорошие <i>деньги</i>.{#}

{14863#}Очень надеюсь, что завтра Седьмое Небо будет работать как обычно...{#}

{14864#}Всегда готова ко второй и третьей порции стряпни Тифы!{#}

{14865#}Знаю, стоит приехать сюда ещё разок, но...{#}

{14866#}Жить надо наверху... Даже если не очень хочется.{#}

{14867#}Ага, я бы тоже наверх съехал, но чувак, угроза взрывов.{#}

{14868#}А поезда только-только начали ходить...{#}

{14869#}Я всего лишь хочу узнать, какого чёрта там творится.{#}

{14870#}Думаешь, кто-то сверху переедет сюда, вниз?{#}

{14871#}Я бы могла переехать, но... Стоит ли?{#}

{14872#}Думала, я готова, а теперь, когда я здесь... Совсем не уверена.{#}

{14873#}Моя подруга намедни опоздала на поезд, так что поедет домой на этом.{#}

{14874#}Слышала, запустили «протокол чрезвычайных ситуаций»?{#}

{14875#}Думаешь, его могут снять?{#}

{14876#}Кто знает.{#}

{14877#}И какой реактор следующий?{#}

{14878#}Жаль, что в кредо Син-Ра не прописано, чтобы все поезда ходили по расписанию.{#}

{14879#}Уверена, что это часть плана по заманиванию бомбистов в ловушку.{#}

{14880#}А слушай... Точно.{#}

{14881#}Как-то раз я не смог выйти на работу... И потом умолял владельца отсрочить плату аренды хоть на денёк.{#}

{14882#}Хотел бы помочь, но...{#}

{14883#}Я на мели.{#}

{14884#}Даже кое-кто из живущих на плите требует от нас открыть кладбище.{#}

{14885#}Вероятно, потому, что они тут застряли. В поисках запчастей можно прилично заработать.{#}

{14886#}Что за бардак.{#}

{14887#}Теперь сделка ни за что не состоится.{#}

{14888#}Не спеши с выводами. Война ─ это возможности. Всегда найдётся, что обсудить.{#}

{14889#}Если Лавина продолжит в том же духе, даже не знаю, что сделаю.{#}

{14890#}Не можешь прожить без мако?{#}

{14891#}Вот именно. Лучше бы Син-Ра привлекла этих террористов к ответу.{#}

{14892#}Я... я не могу больше ждать!{#}

{14893#}Всё в порядке. Я готова.{#}

{14894#}Наконец-то ты это сказала. Я так счастлив.{#}

{14895#}Я тоже!{#}

{14896#}Точно...{#}

{14897#}Давай...{#}

{14898#}Хр-р-р...{#}

{14899#}Хр-р-р...{#}

{14900#}Спать стоя трудновато.{#}

{14901#}Ага...{#}

{14902#}Ты знаком с кем-нибудь, кто работает наверху?{#}

{14903#}Пара человек утром получили работу в Син-Ра. Думаю, уже давно уехали поездом.{#}

{14904#}Надеюсь, они вернутся домой в полном порядке.{#}

{14905#}В дождь и солнце Син-Ра ждёт, что люди придут.{#}

{14906#}Когда угодно, лишь бы подняться повыше.{#}

{14907#}Даже если так... надо успеть на следующий в Сектор 2.{#}

{14908#}Если я не вернусь, пообещай, что найдёшь Биггса, ладно? Он пристроит тебя в Домик из листьев.{#}

{14909#}Ладно.{#}

{14910#}Тебе там понравится. Там очень милые люди... Особенно учителя.{#}

{14911#}Следующая поставка должна быть уже сегодня.{#}

{14912#}Так рад, что продукты вновь появятся на прилавках.{#}

{14913#}А как только Син-Ра разберётся с Лавиной, у нас вновь воцарится покой.{#}

{14914#}Я и не знала, что еда внизу настолько вкусная!{#}

{14915#}Знаешь... Мы можем сюда вернуться и завтра!{#}

{14916#}Очень скоро Син-Ра остановит этих бомбистов.{#}

{14917#}Точно. Тогда завтра и пойдём домой.{#}

{14918#}Ты переехал наверх?{#}

{14919#}Пока раздумываю.{#}

{14920#}Если Син-Ра сдастся, тогда, думаю, придётся нам обходиться без мако.{#}

{14921#}Это не та жизнь, которую стоит прожить.{#}

{14922#}Может, трущобный ползун на обед?.. С тройной порцией чёрной миллинезии!{#}

{14923#}Ах, этот божественный аромат! Только представлю, и уже слюнки текут!{#}

{14924#}Только-только запустили поезда...{#}

{14925#}Как думаешь, на этот раз они схватят лавиновцев?{#}

{14926#}Удачи на работе, папуля!{#}

{14927#}Спасибо, милая. На обратном пути куплю тебе вкусняшек.{#}

{14928#}Ура! Спасиб, пап!{#}

{14929#}Эта Лавина... Думаешь, они попытаются и другие реакторы разрушить?{#}

{14930#}А если и так, Син-Ра же нас всех защитит, так?{#}

{14931#}Именно так, дорогая!{#}

{14932#}Если увижу этих лавиновцев, вправлю им мозги.{#}

{14933#}Отлично, дорогой! Покажи им, кто по-настоящему крут!{#}

{14934#}О, какая встреча.{#}

{14935#}Постой, только не говори, что и ты уезжаешь из города. Ага, так и знал ─ по лицу вижу.{#}

{14936#}Молодёжь... С пылающими сердцами. Это видно по глазам.{#}

{14937#}А нам, старикам, остаётся лишь провожать вас.{#}

{14938#}Да знаю я, что когда-нибудь он должен был уехать. Я всё понимаю. Но мне так грустно, что он покинул нас.{#}

{14939#}Так грустно, что мы с женой решили сами съездить. Понимаешь, убедиться, что Джонни не пропадёт там.{#}

{14940#}Мой Джонни сказал, что уезжает из города и отправляется куда-то самостоятельно...{#}

{14941#}Но он столько своих вещей оставил. Хотела убедиться, что он взял всё необходимое.{#}

{14942#}Мальчик совсем не может спать без своей счастливой подушки. Он забыл даже свою любимую зубную щётку! Ох, как же он там выживет?{#}

{14943#}Закрываю глаза и вижу, как он рыдает в гостиничном номере...{#}

{14944#}Что бы ни случилось, я верю в Син-Ра!{#}

{14945#}Да, Син-Ра навсегда!{#}

{14946#}Никто мне не запретит использовать мако!{#}

{14947#}Новые взрывы могут заставить народ задуматься, что планета не резиновая.{#}

{14948#}Это зашло слишком далеко!{#}

{14949#}Скажи это Син-Ра!{#}

{14950#}Эта штука ─ полнейший хлам, даже без ржавчины.{#}

{14951#}Кажись, сегодня ничего, кроме мусора.{#}

{14952#}Вчера кто-то был на нашей делянке, порылся в хламе и стащил ништяки.{#}

{14953#}Может, стоит там дежурить?{#}

{14954#}Думаю, придётся...{#}

{14955#}Такое чувство, что идёт война.{#}

{14956#}Не хочу такое говорить, но если выбирать между нами и планетой, то...{#}

{14957#}В любом случае, лучше посматривать сегодня новости.{#}

{14958#}Сэр...{#}

{14959#}Я достал билеты на мюзикл <i>Нелюбимый</i>. Не сходите со мной?{#}

{14960#}Ты же понимаешь, мы на службе.{#}

{14961#}Трущобы ─ территория Лавины. Сохраняй бдительность.{#}

{14962#}Точно. Простите, сэр! Я просто... Не берите в голову.{#}

{14963#}Слышал, даже оперативников СОЛДАТ отправили. Давно такого не было.{#}

{14964#}Хотел бы я стать СОЛДАТом, но видимо...{#}

{14965#}Хватит болтать. Мы на службе!{#}

{14966#}Точно! Простите, сэр.{#}

{14967#}Даже не знаю, кого я боюсь больше... Лавину или моего командира.{#}

{14968#}О нет... Угроза взрывов? Меня к такому не готовили...{#}

{14969#}Видели что-нибудь подозрительное?{#}

{14970#}Вы же не из Лавины, так ведь?{#}

{14971#}Ты действительно считаешь, что взрывы будут ещё?{#}

{14972#}Даже думать не хочу! Жуть-то какая!{#}

{14973#}Слышал, что по телеку говорят? Кажется намечается война.{#}

{14974#}Теперь ни за что наверх не поеду.{#}

{14975#}Говорю тебе, Лавина ─ настоящие враги.{#}

{14976#}Да что б им провалиться, подонкам!{#}

{14977#}Как думаешь, какой реактор они взорвут следующим?{#}

{14978#}А вообще, что плохого в использовании мако?{#}

{14979#}Не думал, что слухи об этих террористах расползаются слишком быстро?{#}

{14980#}Только в новостях ─ сразу все судачат. Странно, правда?{#}

{14981#}Лавина бьётся за спасение планеты.{#}

{14982#}Представь ─ мир без мако-реакторов.{#}

{14983#}Думаешь, они могут ещё один разрушить?{#}

{14984#}Люди говорят, что началась война, но... они же не всерьёз.{#}

{14985#}Ты уже видел новости?{#}

{14986#}Неужели Лавина взяла верх?{#}

{14987#}Как мы будем жить без мако? Вот в чём вопрос.{#}

{14988#}Говорят, наверху вообще полный бардак.{#}

{14989#}Даже не хочу думать, что нас дальше ждёт...{#}

{14990#}Эти с плиты, наверняка все насмерть перепуганы.{#}

{14991#}Получается, что <i>все</i> уже знают об угрозе взрывов? Серьёзно?{#}

{14992#}Как же так? Я же всегда в курсе новостей, но в этот раз я облажалась.{#}

{14993#}Нам бы поменьше полагаться на мако.{#}

{14994#}А Син-Ра бы задуматься о последствиях.{#}

{14995#}Последний писк моды ─ спуститься вниз и «отрущобиться».{#}

{14996#}Ха! Будто кто-то сверху откажется от сладкой жизни и взглянет на то, как живёт «лучшая часть».{#}

{14997#}Интересно, в каком ещё секторе начнутся беспорядки?{#}

{14998#}Надеюсь, что не в седьмом и не в восьмом.{#}

{14999#}Бомбы и взрывы пугают, правда?{#}

{15000#}Всем бы сюда спуститься. Тут безопасно.{#}

{15001#}Думаешь, ещё один взорвут?{#}

{15002#}Син-Ра остановит их.{#}

{15003#}Как же я надеюсь на это.{#}

{15004#}Вот шуму-то было у Седьмого Неба. Монстры давно не проникали так глубоко в трущобы.{#}

{15005#}Даже не знаю, как такое, блин, возможно.{#}

{15006#}Стража их просто проморгала.{#}

{15007#}На пресс-конференции, прошедшей сегодня...{#}

{15008#}представители Син-Ра объявили о получении угрозы взрыва от эко-террористической группировки Лавина.{#}

{15009#}Президент Синра сказал следующее:{#}

{15010#}«Лавина объявила войну нашему образу жизни и тем, кто готов принять чудо мако-энергии».{#}

{15011#}«Веруйте, друзья мои, ибо вместе мы преодолеем это испытание».{#}

{15012#}Подобный рост угрозы для Мидгара наблюдается впервые во времён перемирия с Вутаем...{#}

{15013#}что заставляет нас предполагать, не являются ли эти события лишь прелюдией к большему насилию.{#}

{15014#}Син-Ра же остановит их? Ну, они ж должны!{#}

{15015#}Что такого чертовски плохого в использовании мако?{#}

{15016#}Говорил тут с парнями, которым ты ремонтировал байки. Они очень довольны твоей работой.{#}

{15017#}Серьёзно? Вот здорово!{#}

{15018#}А нам когда мотоциклы вернут?{#}

{15019#}Они только вернулись с плиты, так что потерпи день-другой.{#}

{15020#}Наверх ездили, да? Интересно, зачем.{#}

{15021#}...А потом Баррет начал палить во все стороны! Страшная картина.{#}

{15022#}А во что такое они стреляли?{#}

{15023#}Не знаю, но Джесси вопила, будто режут.{#}

{15024#}С ней всё хорошо? Травма серьёзная?{#}

{15025#}А, может, это были привидения или ещё какая чертовщина.{#}

{15026#}Может, они просто тренировались в стрельбе?{#}

{15027#}Надеюсь никогда больше пальбы не услышать.{#}

{15028#}У нас тут никогда не бывает тишины и спокойствия!{#}

{15029#}Вы это видели? Там никого не было... Они просто стреляли в воздух.{#}

{15030#}Думаю, это было похоже на тренировку, верно?{#}

{15031#}Пожалуйста... скажи мне, что с ней всё в порядке!{#}

{15032#}Никогда не слышала, чтоб она так кричала.{#}

{15033#}И сюда монстры добрались? Страшно подумать...{#}

{15034#}Люди говорят, что это было вообще нечто невиданное.{#}

{15035#}У нас теперь крики и стрельба прямо на заднем дворе...{#}

{15036#}Должна же стража предотвращать подобное?{#}

{15037#}Успокойтесь! Уверяем вас, в окрестностях не замечено никаких монстров.{#}

{15038#}Мы будем патрулировать днём и ночью, чтобы ничего подобного не повторилось.{#}

{15039#}Не сомневайтесь. Мы предпринимаем все возможные меры, чтобы монстры не пробрались в город.{#}

{15040#}Если заметите что-то необычное, пожалуйста, сразу сообщите об этом страже.{#}

{15041#}Всё в полном порядке, народ! Мы перерыли город сверху донизу, монстров нигде нет.{#}

{15042#}Сегодня мы удвоим патрули и убедимся, что наши улицы безопасны для всех вас.{#}

{15043#}Это из-за монстров такой шум? Ни за что не поверю.{#}

{15044#}Да ладно? А из-за чего по-твоему?{#}

{15045#}Не знаю, это больше напоминает какой-то самообман.{#}

{15046#}Но мы-то лучше знаем, да?{#}

{15047#}Все палили как полоумные!{#}

{15048#}Уверена, просто хотели людей защитить.{#}

{15049#}Слышал, тут Баррет с компанией такое вытворяли.{#}

{15050#}Вероятно, бились с невидимыми монстрами.{#}

{15051#}А откуда ты знаешь, что там монстры, раз они невидимы?{#}

{15052#}Может, по большей части невидимые?{#}

{15053#}Какого чёрта тут кричали и стреляли?{#}

{15054#}Фантомы или что-то типа того. Хотя стражи говорят, теперь всё в порядке.{#}

{15055#}Не скажу, что сам видел фантомов...{#}

{15056#}Эй, Тифа! С тобой, ух... всё в порядке?{#}

{15057#}Здесь всё в норме?{#}

{15058#}Поосторожней там, Тифа. Прошу.{#}

{15059#}Слышал, Джесси упала в обморок, но ты-то в порядке?{#}

{15060#}Вероятно, какие-то монстры проникли в город. А сейчас они все куда-то исчезли...{#}

{15061#}Так... это правда? Орда кровожадных монстров разбушевалась прямо в центре города?{#}

{15062#}Ух... Так и знал, что Реактор 1 ─ это только начало.{#}

{15063#}Чего такое кислое лицо, братец?{#}

{15064#}Бухал с полудня, чтобы не думать об этом...{#}

{15065#}А... понял.{#}

{15066#}Враг Син-Ра ─ враг народа.{#}

{15067#}Я не управляю реактором.{#}

{15068#}Если думаешь, мы выживем без мако, то ошибаешься.{#}

{15069#}Может, это бардак заставит людей думать, что инвестировать в трущобы безопасней, чем в плиту.{#}

{15070#}То есть в переезжающие сюда компании и фабрики? Полагаю, такое возможно.{#}

{15071#}Слышал брехню, будто Баррет с дружками отбивались от каких-то призраков?{#}

{15072#}И ты действительно веришь в такой бред?{#}

{15073#}Чувак, я не знаю, во что и верить! Только надеюсь, стража со всем разберётся.{#}

{15074#}Я так и не прошёл то собеседование в Секторе 1, но было стыдно признаться.{#}

{15075#}Не хотела рассказывать, но я уже давно потеряла работу в Секторе 8.{#}

{15076#}Всегда предпочитают плиточников.{#}

{15077#}И даже не скрывают этого.{#}

{15078#}Хоть часть ставки сохранить, чтобы было на что есть.{#}

{15079#}Сколько нам ещё перебиваться случайными заработками?{#}

{15080#}Невидимые монстры?{#}

{15081#}Это нечестно. Как сражаться с тем, чего нельзя увидеть?{#}

{15082#}Я чуть инфаркт не словил, как услышал крики и пальбу у Седьмого Неба.{#}

{15083#}Давненько тут не случалось столь дикой хренотени.{#}

{15084#}Не, в прежние времена пальба случалась не так чтобы редко, но вторжение монстров? Вот это что-то новенькое.{#}

{15085#}Надеюсь только, люди в панику не впадут.{#}

{15086#}Удивительно, но дети меньше напуганы.{#}

{15087#}Слишком привыкли к стрельбе, полагаю, раз монстры постоянно лезут из мусора.{#}

{15088#}Интересно, какой реактор взорвут следующим?{#}

{15089#}Нам велели приготовить чемодан, чтобы мы смогли бежать в случае чего.{#}

{15090#}Так это правда, что на Седьмое Небо напала куча монстров?{#}

{15091#}Хотелось бы глянуть, как Баррет со своими друзьями разбираются с ними.{#}

{15092#}У нас сегодня повышенная готовность!{#}

{15093#}«В случае угрозы взрыва мы должны немедленно эвакуироваться»!{#}

{15094#}Не могу поверить ─ монстры были прямо посреди города!{#}

{15095#}Эй, мистер, а вы видели монстров?{#}

{15096#}Если на Секторы 7 и 8 нападут, нам придётся эвакуироваться и спрятать детей в местах побезопасней.{#}

{15097#}Трудно сохранять спокойствие и держать детей дома, но мы прилагаем все усилия.{#}

{15098#}Первое, что я услышала сегодня от соседки ─ включи телек. Как же я рада, что послушала её!{#}

{15099#}Я тоже! Никогда бы не подумала, что по телевизору покажут манифест террористов!{#}

{15100#}Хорошие деньги для левого заработка.{#}

{15101#}То есть ты шатаешься по округе, болтаешь с людьми и говоришь об угрозе взрывов?{#}

{15102#}Только не говори мне, что и ты тоже?{#}

{15103#}Ну, да! Странная работёнка, но платят хорошо, как думаешь?{#}

{15105#}Засекли ещё нарушителей. Высылайте подкрепление.{#}

{15106#}У них снайпер. Снимите его!{#}

{15107#}Там ещё, наверху!{#}

{15108#}Да ладно! Какого чёрта остальные делают?!{#}

{15109#}Они идут сюда!{#}

{15110#}Где же это проклятое подкрепление?!{#}

{15111#}Сосредоточиться на другом! Быстрее, пока нас не окружили!{#}

{15112#}Ты кто?!{#}

{15113#}Сосредоточься! Оставайся с командой!{#}

{15114#}Вынесем их всех!{#}

{15115#}Что за дерьмо?!{#}

{15116#}Дьявол! Их слишком много!{#}

{15117#}Почему ты!.. Да кто ты вообще такой?!{#}

{15118#}Ты заплатишь!{#}

{15119#}Отличная работа! Задай им жару!{#}

{15120#}Вот это было очень быстро!{#}

{15121#}Хочешь подраться, а?{#}

{15122#}Не дайте им сбежать!{#}

{15123#}Вкусняшки! Ловите и хватайте!{#}

{15124#}Не ешь меня! Пожалуйста, не ешь!{#}

{15125#}Особая Мидгарская, не подведи!{#}

{15126#}Я не устал! Могу так всю ночь!{#}

{15127#}Сколько...ещё времени...тебе надо?..{#}

{15128#}Клауд! Попробуй подвести их к минам!{#}

{15129#}Всё заряжено и готово! Подводи их, Клауд!{#}

{15130#}Мои мины причинят серьёзный ущерб!{#}

{15131#}Клауд, наш лучший шанс ─ заманить их на мины!{#}

{15132#}Для тебя я ещё мин подкину!{#}

{15133#}Скорей! Направь чистильщиков на мины!{#}

{15134#}Клауд, вон там!{#}

{15135#}Если что, ещё несколько осталось! Используй их, как сможешь!{#}

{15136#}Наконец, наш долгожданный танец начинается! Это будет честная битва, мой друг!{#}

{15137#}Не повезло. Расписание изменилось.<cf>Последний поезд уже ушёл.{#}

{15138#}Поэтому-то мы взяли мотоциклы. Подбросить до плиты?{#}

{15139#}Как вы догадались?..{#}

{15140#}Легко. Ты ведёшь себя странно.{#}

{15141#}Вроде как говоришь одно, а думаешь совсем о другом.{#}

{15142#}Ага, и не надо на меня так смотреть.{#}

{15143#}Ладно, признаю... Но как вы узнали, что я хочу подняться наверх?{#}

{15144#}Я что, разговариваю во сне? И что я ещё сболтнула?!{#}

{15145#}Нет. Мы поняли, что ты хочешь навестить родителей. Только и всего.{#}

{15146#}Угадали, да?{#}

{15147#}Ага. Прям с первого раза.{#}

{15148#}Так что, раз у нас нет своих семей...{#}

{15149#}Может, станем ненадолго частью твоей? Так сказать, разделим счастье.{#}

{15150#}Твои родители ещё живы?{#}

{15151#}Нет.{#}

{15152#}Тогда ладно. Приглашаю всех!{#}

{15153#}За неловкие семейные встречи!{#}

{15154#}Да!{#}

{15155#}Да!{#}

{15156#}Значит, ребята, у вас супер-пупер-новые документы?{#}

{15157#}Да, мэм!{#}

{15158#}Тогда вперёд, пожжём резину!{#}

{15159#}Поверни дроссель!{#}

{15160#}Ага, вот так!{#}

{15161#}Ты слушаешь?{#}

{15162#}Да.{#}

{15163#}Чтоб ты знал, они ошиблись. Я еду на плиту по другой причине.{#}

{15164#}Послушай, ты же видел, как рванул реактор. Просто нереально, так ведь?{#}

{15165#}Из-за мако. Ты же говорила об этом, нет?{#}

{15166#}Ага... Приняла желаемое за действительное.{#}

{15167#}В глубине души я знаю, что это моя ошибка.{#}

{15168#}Я использовала более мощную взрывчатку, чем требовалось.{#}

{15169#}Это не имело отношения к мако.{#}

{15170#}Допустим, ты права. И что?{#}

{15171#}В этот раз использую взрывчатку послабее.{#}

{15172#}Но... Раз я не могу связаться с поставщиком, единственный вариант ─ обчистить склад Син-Ра.{#}

{15173#}Син-Ра?{#}

{15174#}Удачи с этим.{#}

{15175#}С твоей помощью удача не потребуется.{#}

{15176#}Проверка документов!{#}

{15177#}Готовы?!{#}

{15178#}Вижу цели. Иду на перехват.{#}

{15179#}Прорвались!{#}

{15180#}Ю-ху! Офигенно!{#}

{15181#}Это ещё кто?{#}

{15182#}СОЛДАТ.{#}

{15183#}Достаточно?{#}

{15184#}Не глупи.{#}

{15185#}Как я могу устать от твоей компании!{#}

{15186#}Плохая девочка!{#}

{15187#}Пока пламя одного из нас навсегда не угаснет, наш танец будет продолжаться!{#}

{15188#}Пылай для меня!{#}

{15189#}Давай! Педаль до упора!{#}

{15190#}Джесси, за руль.{#}

{15191#}Так-так-так!<cf>Этот раунд, несомненно, за тобой.{#}

{15192#}Может, в следующий раз только я и ты?{#}

{15193#}Может.{#}

{15194#}До встречи, друг мой!{#}

{15195#}Мы сделали это!{#}

{15196#}Все вместе!{#}

{15197#}Особо не радуйтесь.<cf>Подкрепления у нас на хвосте.{#}

{15198#}Экзамен зачтён!{#}

{15199#}Какой экзамен?{#}

{15200#}На вождение.{#}

{15201#}Годами практиковался.{#}

{15202#}Так тебе не нужна награда?{#}

{15203#}Нет.{#}

{15204#}Ну, тебе она всё равно причитается.{#}

{15205#}Поблагодаришь меня позже. Я подожду.{#}

{15206#}И что это за ледяное молчание?{#}

{15207#}Вау, смотри-ка... Конец поездки.{#}

{15208#}Ты сдал экзамен!{#}

{15209#}Что за экзамен?{#}

{15210#}По вождению.{#}

{15211#}Больше, чем просто сдал.{#}

{15212#}Не совсем. Если честно, то едва-едва.{#}

{15213#}Как знаешь.{#}

{15214#}Держу пари, ты сдерживался, раз я была рядом.{#}

{15215#}Не хотел тебя уронить.{#}

{15216#}То есть я слишком слабая, чтобы удержаться на байке?{#}

{15217#}Просто держись крепче, хорошо?{#}

{15218#}Что?{#}

{15219#}Я... почти свалилась.{#}

{15220#}Шутка!{#}

{15221#}Вау, смотри-ка... Мы на месте.{#}

{15222#}Ты провалил экзамен.{#}

{15223#}Какой экзамен?{#}

{15224#}По вождению.{#}

{15225#}Я отлично вожу.{#}

{15226#}Ха! Скорее отлично пугаешь пассажиров...{#}

{15227#}У меня их не было.{#}

{15228#}Может, стоило доверить <i>мне</i> управление.{#}

{15229#}Нет.{#}

{15230#}Тогда, из командного духа, я снова согрею тебе спину.{#}

{15231#}Вау, смотри-ка... Конец поездки.{#}

{15232#}Отсюда пойдём пешком.{#}

{15233#}Мы же не хотим привлечь к себе внимание.{#}

{15234#}Эй, а у этих штук есть выхлоп?{#}

{15235#}А тебя некисло потрепало.{#}

{15236#}Да... И лично я <i>на пределе</i>...{#}

{15237#}Не волнуйся, скоро мы тебя подзаправим.{#}

{15238#}Погнали дальше.{#}

{15239#}Вот мы и на месте... Это спальный район для сотрудников. Где ты торчишь, пока родители пашут на Син-Ра.{#}

{15240#}Пока их реакторы медленно убивали планету, мы неплохо так жили...{#}

{15241#}С тобой нам не нужна удача.{#}

{15242#}Ты ведь берёшься за любую работу, так?{#}

{15243#}Ну, мне нужно, чтобы ты ограбил мой дом. Как думаешь, справишься, ради меня?{#}

{15244#}Заходи через заднюю дверь, когда стихнет. Ты всё поймёшь.{#}

{15245#}Как загорится свет ─ пора.{#}

{15246#}Пора идти.{#}

{15247#}Внутри маленькая прихожая с двумя дверьми.{#}

{15248#}Не открывай ту, которая перед тобой. Тебе нужна комната справа. Там его и найдёшь.{#}

{15249#}Мы заболтаем маму на кухне, так что можешь особо не красться.{#}

{15250#}Там будет папа, но не беспокойся.{#}

{15251#}Она тебя ни за что не услышит.{#}

{15252#}Тебе нужно взять его удостоверение Син-Ра. И да, знаю, мне бы самой это сделать, но...{#}

{15253#}но я не решусь на это.{#}

{15254#}Просто сделай это для меня, ладно?{#}

{15255#}Когда ты уже покинешь «Золотое Блюдце»? Давно последний раз выступала?{#}

{15256#}На Джесси полагается очень много людей.{#}

{15257#}Как на актрису вторых ролей? Ты можешь выступать где угодно.{#}

{15258#}Так почему бы не вернуться домой и не устроиться в театр Сектора 8?{#}

{15259#}Ух-х, я ещё подумаю.{#}

{15260#}Ладно, я бы очень хотела остаться и поболтать, но пора бежать.{#}

{15261#}Так скоро?!{#}

{15262#}Ага, ну, мы даже не планировали заходить.{#}

{15263#}Но Веджу захотелось твоей знаменитой пиццы.{#}

{15264#}Объедение!{#}

{15265#}Может, добавочки?{#}

{15266#}Если только пару кусочков, миссис Р.{#}

{15267#}Ведж!{#}

{15268#}Эй! Я... Я же для вас стараюсь, ребята!{#}

{15269#}Вы же не хотите, чтоб я работал на пустой желудок?{#}

{15270#}В этот раз использую взрывчатку послабее.{#}

{15271#}Раз я не могу связаться с поставщиком, единственный вариант ─ обчистить склад Син-Ра.{#}

{15272#}Заждался?{#}

{15273#}Это оно?{#}

{15274#}Теперь задачка посложнее.{#}

{15275#}С удостоверением я проберусь в Хранилище 7-6.{#}

{15276#}Ладно, приступаем.{#}

{15277#}Мне жаль, но вы остаётесь снаружи.{#}

{15278#}Только я знаю, что нужно прихватить, так что полезу в одиночку.{#}

{15279#}То есть... Мы проделали этот путь лишь ради пиццы?!{#}

{15280#}Решили, что я вас так просто отпущу?{#}

{15281#}Вы отработаете каждый кусочек пиццы, помогая Клауду.{#}

{15282#}Делайте всё то же самое, что и у меня дома ─ отвлекайте внимание на себя.{#}

{15283#}Как там это слово? Кажется, я нервничаю больше, чем надо.{#}

{15284#}Диверсия.{#}

{15285#}Точно! Умница, вояка.{#}

{15286#}Так значит мы должны пригласить ребят из Син-Ра на ужин?{#}

{15287#}Ты отлично всё понял, не прикидывайся.{#}

{15288#}Пока ты будешь там, мы должны вытащить всю охрану наружу. Верно?{#}

{15289#}Именно. Лучше и не скажешь.{#}

{15290#}Знаком будет сигнальная ракета. Проберитесь через главные ворота к складской площади.{#}

{15291#}И помните ─ чем больше шума, тем больше у меня времени.{#}

{15292#}Собираешься выжать его как лимон, да?{#}

{15293#}Сколько времени тебе надо?{#}

{15294#}Немного. Войти и выйти.{#}

{15295#}Как закончу, я запущу ещё одну ракету. Встречаемся на пустыре впереди.{#}

{15296#}Постой. Как мы вернёмся в трущобы? Подождём первого поезда?{#}

{15297#}Нет, хочу вернуться пораньше.{#}

{15298#}Не волнуйтесь, я кое-что придумала.{#}

{15299#}За дело ребята.{#}

{15300#}Ну что ж, диверсия сама себя не совершит.{#}

{15301#}Нужно только пересечь КПП.{#}

{15302#}Постойте.{#}

{15303#}А где охрана?{#}

{15304#}Кто-то нас опередил.{#}

{15305#}И думаю, это не Джесси.{#}

{15306#}Лишь бы это не помешало нашим планам...{#}

{15307#}Не помешает.{#}

{15308#}Для начала устрой побольше шума у всех на виду.{#}

{15309#}А мы?{#}

{15310#}Мы ─ прикрытие.{#}

{15311#}Для начала, залезем повыше. Для преимущества...{#}

{15312#}Приветик.{#}

{15313#}Так... о чём хотел поговорить?{#}

{15314#}А... Эм...{#}

{15315#}Весной я уезжаю из города в Мидгар.{#}

{15316#}Должна была догадаться. Все парни уезжают.{#}

{15317#}Н-но я не как они. Я еду не просто искать работу.{#}

{15318#}Я хочу стать СОЛДАТом.{#}

{15319#}Лучшим из лучших. Как Сефирот.{#}

{15320#}Великий герой войны, да?{#}

{15321#}М-м... Но ведь стать СОЛДАТом ─ трудная задача?{#}

{15322#}Верно. Так что могу серьёзно задержаться.{#}

{15323#}Надеюсь, нет. Хочешь попасть в газеты?{#}

{15324#}Постараюсь.{#}

{15325#}Только... Пообещай мне одну вещь.{#}

{15326#}Когда мы станем старше, а ты ─ известным СОЛДАТом... Если я окажусь в ловушке или беде...{#}

{15327#}Пообещай, что придёшь и спасёшь меня.{#}

{15328#}А?{#}

{15329#}Так поступают герои. Они спасают людей.{#}

{15330#}Пожалуйста? Всего разок.{#}

{15331#}Ох-х...{#}

{15332#}Ну же, пообещай мне!{#}

{15333#}Ладно. Обещаю.{#}

{15334#}Я слышал, ты передумала.{#}

{15335#}Я знаю, мы должны мыслить шире, если хотим что-то изменить... Но не так же.{#}

{15336#}Я просто...{#}

{15337#}Чувствую себя в ловушке.{#}

{15338#}Не вижу нарушителей.{#}

{15339#}Может, уже сбежали.{#}

{15340#}Эй! Вон там!{#}

{15341#}В-вижу цель!{#}

{15342#}Открыть огонь!{#}

{15343#}Сдаётесь?{#}

{15344#}В-вали ублюдка!{#}

{15345#}Ох, да вы охренели.{#}

{15346#}Дай мне немного времени, и я в деле.{#}

{15347#}Сдавайтесь!{#}

{15348#}Не боись... Смотри, что у меня есть!{#}

{15349#}Поймайте, если сможете-е-е!{#}

{15350#}Кажись, я растряс всю пиццу...{#}

{15351#}Классное шоу, чувак! Если бы только дамы тебя так любили!{#}

{15352#}Рад, что кому-то весело...{#}

{15353#}Ну разумеется, как же без них...{#}

{15354#}Готовы?{#}

{15355#}О, да!{#}

{15356#}Больше, чем кажется!{#}

{15357#}Смотри, что нашёл. Выпишем этим жестянкам их же припарки!{#}

{15358#}Быстрее!{#}

{15359#}Бегите! Спасайтесь, пока можете!{#}

{15360#}Ведж!{#}

{15361#}Свои! Свои! Прекратить огонь!{#}

{15362#}Вашего отряда не должно быть здесь.{#}

{15363#}Рад, что ваш тут...{#}

{15364#}Сюда.{#}

{15365#}А с тобой ─ нет, если они начнут задавать вопросы.{#}

{15366#}С Веджем всё будет в порядке.{#}

{15367#}А кто это «они»?{#}

{15368#}Первые гости на вечеринке. Ещё одна ячейка Лавины.{#}

{15369#}Наши все-такие-святые друзья из прежней стражи...{#}

{15370#}Они всегда себе на уме. Давно уже стали занозой в заднице...{#}

{15371#}До этого момента.{#}

{15372#}Так зачем они здесь?{#}

{15373#}Кто знает. Мы потеряли контакты, когда нашу ячейку заклеймили как слишком радикальную...{#}

{15374#}Что, если они заключили сделку с Вутай...{#}

{15375#}Думаешь, это возможно?{#}

{15376#}Хотя, это они бегают с военной снарягой.{#}

{15377#}Например, пообещали им всю материю в Мидгаре.{#}

{15378#}Сам скажи.{#}

{15379#}Порой мне кажется, мы единственные кто понимает, что война закончилась.{#}

{15380#}Ладно... Дело сделано.{#}

{15381#}Возвращаемся на пустырь.{#}

{15382#}Хорошо.{#}

{15383#}Получилось! Сюда!{#}

{15384#}А вы ещё больше не могли пошуметь? Это, конечно, облегчило мне работу, но...{#}

{15385#}Стоп, а где Ведж?{#}

{15386#}Ведж?!{#}

{15387#}Чуть было...{#}

{15388#}Сейчас подберём его.{#}

{15389#}Эй, дружище. Ты как?{#}

{15390#}Вот так...{#}

{15391#}Не лучшая ночка...{#}

{15392#}Тебя ранили?{#}

{15393#}Поцарапало вроде только...{#}

{15394#}Или нет!{#}

{15395#}Серьёзно? Дай гляну...{#}

{15396#}Что, прямо там?{#}

{15397#}Это... Вау.{#}

{15398#}Вот вы поганцы...{#}

{15399#}Твой зад в порядке.{#}

{15400#}Небольшой синяк, ну, в крайнем случае лёгкий ожог!{#}

{15401#}Пара отметин, а вот настоящая жертва ─ твои труселя.{#}

{15402#}А вот <i>это</i> выстрел прям в сердце.{#}

{15403#}Да это же улыбка?{#}

{15404#}Здесь небезопасно. Пора уходить.{#}

{15405#}Принято!{#}

{15406#}Так, должны быть где-то здесь...{#}

{15407#}Бинго!{#}

{15408#}Я уж подумала, что отец ошибся, но нет! Они именно там, где он и сказал!{#}

{15409#}Парашюты?{#}

{15410#}А? Что значит твоё «подумала»?!{#}

{15411#}Как по мне, 50 на 50 ─ высокий шанс!{#}

{15412#}Будет весело!{#}

{15413#}П-подожди!{#}

{15414#}Спасибо вам, ребят. Вы прошли весь этот путь со мной, и я это очень ценю.{#}

{15415#}И, я буду признательна, если всё это останется между нами.{#}

{15416#}Не хочу... усложнять.{#}

{15417#}Конечно.{#}

{15418#}Ладно, кто готов полетать?!{#}

{15419#}Я! Я!{#}

{15420#}Эй, Клауд... Помягче там с посадкой, ладно?{#}

{15421#}Понял.{#}

{15422#}Стоп, чуть не забыла ещё кое-что!{#}

{15423#}П-прекрати! Какого чёрта ты творишь...{#}

{15424#}Полегче! Ты нас уронишь!{#}

{15425#}Нет, если первой не завалишься!{#}

{15426#}Заскочи ко мне потом... Там тебя ждёт «полная оплата».{#}

{15427#}А? Сейчас?!{#}

{15428#}Погоди минутку!{#}

{15429#}Не выйдет.{#}

{15430#}Да что ж ты такой упёртый, братан?{#}

{15431#}Я не твой братан.{#}

{15432#}Хотел бы я сделать больше...{#}

{15433#}Ты сделал достаточно.{#}

{15434#}Только ранили...{#}

{15435#}Ты пошёл на жертву ради команды.{#}

{15436#}Этим можно гордиться.{#}

{15437#}Точно?..{#}

{15438#}Да...{#}

{15439#}Да мы сейчас ─ птицы высокого полёта!{#}

{15440#}Выше не бывает!{#}

{15441#}Он наша палочка-выручалочка.{#}

{15442#}Ага! Вместе мы покорим весь мир!{#}

{15443#}Вот что я называю командной работой!{#}

{15444#}Стоять на месте!{#}

{15445#}Вот дерьмо.{#}

{15446#}Так, засранцы! Поднимите руки так, чтобы я их видел!{#}

{15447#}Смотрите-ка, кто у нас тут осиное гнездо разворошил!{#}

{15448#}Ты ведь знаешь, чего я хочу.{#}

{15449#}Второго танца... но только для двоих.{#}

{15450#}Поворачивай ключ...{#}

{15451#}Мотор ревёт от возбуждения...<cf>Он жаждет свободы!{#}

{15452#}Отойдите.{#}

{15453#}Понял.{#}

{15454#}Давай!{#}

{15455#}Давненько не участвовал в дуэли без байка.{#}

{15456#}Но... даже после всех этих миль на счётчике...{#}

{15457#}Я всё так же стремителен!{#}

{15458#}Говорил же тебе ─ мы вдавим педаль до упора!{#}

{15459#}Удовлетворён?{#}

{15460#}Столь мимолётным удовольствием? Едва ли.{#}

{15461#}Существуют вершины и повыше, куда мы можем вознестись...{#}

{15462#}Ладно, парни!{#}

{15463#}Давите их всем, что есть! Но мечника ─ первым!{#}

{15464#}Мы просто обязаны повторить.{#}

{15465#}А пока... Постарайся не погибнуть.{#}

{15466#}Увидимся на дороге, мой друг.{#}

{15467#}Да чтоб их!{#}

{15468#}Положить назад{#}

{15469#}Прочесть{#}

{15470#}Получен бонус от тренировки.{#}

{15471#}Пока!{#}

{15472#}И скатертью дорога.{#}

{15473#}Ну, давай...{#}

{15474#}Эх, облом...<cf>Не достать.{#}

{15475#}Местные проматывают здесь втрое-вчетверо больше меня.{#}

{15476#}Полагаю, каждую ночь всё ещё горит свет для девушки, навещающей свой дом лишь раз в две голубые луны.{#}

{15477#}Мама в этом плане старомодна.{#}

{15478#}Думаешь, она угостит нас пиццей? Её «Особой Мидгарской»?{#}

{15479#}Она отличный повар.{#}

{15480#}Даже в полночь такие блюда сварганит ─ пальчики оближешь.{#}

{15481#}А ещё она любит гостей, которые просят добавки.{#}

{15482#}Окей, заходим. Клауд... Ты знаешь, что делать.{#}

{15483#}Можешь подождать вон там, за углом?{#}

{15484#}А. Ладно.{#}

{15485#}Жаль, не попробуешь Особой Мидгарской. Тебе бы она точно понравилась.{#}

{15486#}Мне нужно удостоверение ...{#}

{15487#}Здесь ещё есть дела...{#}

{15488#}Есть работёнка.{#}

{15489#}Мой отец... Он отвечал за техобслуживание реактора.{#}

{15490#}Спасибо.{#}

{15491#}Что это?{#}

{15492#}Прочесть письмо?{#}

{15493#}«Дорогие мама и папа,<cf>Простите, что так долго не писала вам, но...{#}

{15494#}«Я теперь актриса в «Золотом Блюдце». Это было непросто, и мне многие помогали...{#}

{15495#}«Но мне удалось получить главную роль.{#}

{15496#}«Здесь два билета на моё выступление. С нетерпением жду вас обоих».{#}

{15497#}Джесси Расберри в роли... Принцессы?{#}

{15498#}Лучше не стоит.{#}

{15499#}Джесси...{#}

{15500#}Нет, не здесь.{#}

{15501#}Это не то.{#}

{15502#}Здесь закончил.{#}

{15503#}Пора идти.{#}

{15504#}Пошли, на это нет времени.{#}

{15505#}Миссия выполнена.{#}

{15506#}Там был папа Джесси, да?{#}

{15507#}Ага.{#}

{15508#}Мако токсично. Это случилось, когда Джесси выступала в «Золотом Блюдце»...{#}

{15509#}Да, но тебе-то что?{#}

{15510#}Мне интересно.{#}

{15511#}Джесси всегда мечтала стать актрисой.{#}

{15512#}Вкалывала годами, пока ей, наконец, не свезло. Высшая лига. Родители были в восторге.{#}

{15513#}А потом... Прямо вечером перед открытием...{#}

{15514#}С её отцом случилось несчастье.{#}

{15515#}Упал от переутомления... в месте, хуже не придумаешь.{#}

{15516#}В мако-хранилище. Пролежал там полдня, пока его не нашли.{#}

{15517#}С тех пор в таком виде. Без изменений.{#}

{15518#}Это и привело её к планетологии, а от неё ─ к Лавине.{#}

{15519#}Как же далеко мы зашли...{#}

{15520#}У Джесси есть теория на этот счёт.{#}

{15521#}Думает, что душа отца застряла между его телом и сердцем планеты.{#}

{15522#}Так что, если мы не разберёмся с реакторами как можно скорее...{#}

{15523#}Его подхватит поток, и... пуф.{#}

{15524#}Что смешного?{#}

{15525#}Ну, теперь я понял ваши чувства. Раньше не понимал.{#}

{15526#}Ясно...{#}

{15527#}Мако ─ эссенция самой жизни. Памяти и надежды.{#}

{15528#}Это не просто что-то сгорающее в реакторе ради выработки электричества. Вовсе нет.{#}

{15529#}О, только не говори Джесси об этом разговоре, ладно? Когда она злится, то больно дерётся.{#}

{15530#}Ну... Обещать не могу.{#}

{15531#}Он серьёзно, Клауд! Она выбьет из нас всё дерьмо!{#}

{15532#}Не моя проблема.{#}

{15533#}Ну ты даёшь!{#}

{15534#}Надо спрятаться... и ждать сигнала.{#}

{15535#}Так тихо...{#}

{15536#}Никого не видно. Что за чертовщина тут творится?{#}

{15537#}Эй, чувак, площадь в той стороне. Склад дальше вглубь.{#}

{15538#}Джесси же должна была обойти с другой стороны, верно?..{#}

{15539#}Не стоит спешить. Сначала выведаем что к чему.{#}

{15540#}С этим я сам справлюсь.{#}

{15541#}Что, решил бросить нас за борт? Не будь ослом.{#}

{15542#}Пойдём вместе!{#}

{15543#}Но не ждите, что я вас спасу.{#}

{15544#}Самое время проверить запасы. Скажи, как будешь готов.{#}

{15545#}Можешь затариться в том торговом автомате!{#}

{15546#}Здесь и тренировочный центр имеется. Можно провести пару раундов перед основным замесом.{#}

{15547#}Напомни-ка... У тебя же есть материя призыва, да?{#}

{15548#}Это лучший способ расправиться с толпой. Обязательно установи её.{#}

{15549#}Всё готово?{#}

{15550#}Итак. Всё готово?{#}

{15551#}Всё готово?{#}

{15552#}Надеюсь, у меня есть всё нужное...{#}

{15553#}Пистолет, магазины. А больше... эх...{#}

{15554#}Ага, понял. В такие моменты всегда кажется, что что-то забыл.{#}

{15555#}Ха? Нужно ещё время?{#}

{15556#}Ладно. Пробежимся по плану ещё раз.{#}

{15557#}А вот и сигналка!{#}

{15558#}Пока всё по плану.{#}

{15559#}Пошли.{#}

{15560#}Точно!{#}

{15561#}Я понял!{#}

{15562#}Ты что творишь?{#}

{15563#}Получай, сучка!{#}

{15564#}Вот так работают профессионалы.{#}

{15565#}Начать учебный бой?{#}

{15566#}Едем прямиком до станции?{#}

{15567#}Нет, прямиком к складу.<cf>Вау, наша волшебная поездка подходит к концу.{#}

{15568#}Что за речи? Мы вас слышим.{#}

{15569#}Не слышите!{#}

{15570#}Ещё как слышим!{#}

{15571#}Пока всё путём!{#}

{15572#}Ладно, теперь задача посложнее!{#}

{15573#}А что такое?{#}

{15574#}Может, поддельные документы разок и сработали, но теперь, если нас засечёт сканер...{#}

{15575#}За нами погонятся?{#}

{15576#}Ага, именно так.{#}

{15577#}О, блин!{#}

{15578#}Вот так вот?!{#}

{15579#}Не волнуйтесь. С нами Клауд, не забыли?{#}

{15580#}У нас гости!{#}

{15581#}Кто-то развлекается.{#}

{15582#}Как не развлечься?! «Гонимая злодеями, молодая пара сплелась в объятиях смертельной гонки сквозь рассечённую неоном ночь...»{#}

{15583#}Хватит!{#}

{15584#}Эй, ты же умеешь водить, так?{#}

{15585#}СОЛДАТы обязаны уметь.{#}

{15586#}Отлично! Захватишь мой дух? Вскружишь голову потрясающими навыками?{#}

{15587#}Только не жалуйся, если укачает.{#}

{15588#}Ладно...{#}

{15589#}Ох! Мой герой!{#}

{15590#}Сразу наповал бьют?!{#}

{15591#}А ты бы остановился, если бы они вежливо попросили?{#}

{15592#}А... Ты права.{#}

{15593#}Видишь?!<cf>Так что не сдерживайся!{#}

{15594#}Эй, ты не один на байке!{#}

{15595#}Продолжишь в том же духе, и я свалюсь!{#}

{15596#}«Неужели сердце наёмника с ледяными глазами вдруг растаяло?»{#}

{15597#}Неа.{#}

{15598#}Я этого не забуду.<cf>Погоди-ка, мне кажется, или мы тормозим?{#}

{15599#}Тебе кажется.{#}

{15600#}Ещё больше?!{#}

{15601#}Думаю, мы откусили больше, чем сможем прожевать! Что же делать?!{#}

{15602#}Спокойно!{#}

{15603#}Это какая-то сверхсекретная техника?{#}

{15604#}Ты дал ей красивое имя?{#}

{15605#}Конечно нет.{#}

{15606#}Ничего себе!{#}

{15607#}Ого!{#}

{15608#}Н-н-нужна помо-о-ощь!{#}

{15609#}Ох! Погоди немного, а?!{#}

{15610#}Ух, может, и нет.{#}

{15611#}Клауд, сделай что-нибудь!{#}

{15612#}Вынеси их!{#}

{15613#}Клауд! Мне страшно!{#}

{15614#}Успокойся!{#}

{15615#}Тупой придурок!{#}

{15616#}Ох!{#}

{15617#}Ты в порядке?{#}

{15618#}Кажется, ещё цел...{#}

{15619#}Благодаря Клауду.{#}

{15620#}Наш Клауд неплох, да?{#}

{15621#}Наш ангел-хранитель.{#}

{15622#}Оу! Это было близко!{#}

{15623#}Но круто же, скажи?{#}

{15624#}Ага, очень круто!{#}

{15625#}Вот видишь?!{#}

{15626#}Почему это звучит как незаслуженная похвала?!{#}

{15627#}Кажись, у нас небольшая проблемка!{#}

{15628#}Ещё больше набежало!{#}

{15629#}Это команда А.{#}

{15630#}Ух-х, звучит как-то не очень!{#}

{15631#}Нас ведь не разделают, да?!{#}

{15632#}Ты что творишь, Клауд? Ты можешь лучше!{#}

{15633#}Да <i>кто</i> эти парни? Запрашиваю подкрепление! Повторяю: нужны подкрепления!{#}

{15634#}Стоит беспокоиться, Клауд?!{#}

{15635#}Внимание, дроны!{#}

{15636#}Из огня да в полымя...<cf>Давай, Ведж, сбей их!{#}

{15637#}<i>Уже</i> в процессе!{#}

{15638#}Мы круты.{#}

{15639#}Нет в этом ничего крутого!{#}

{15640#}Твоя взяла.{#}

{15641#}Логично!<cf>Ладно, давай там!{#}

{15642#}СОЛДАТ в пути. Из штаба передают ─ он в паре минут езды.{#}

{15643#}Принято.{#}

{15644#}Думаешь, это «он»?{#}

{15645#}Наверняка. Тем больше причин побыстрей разобраться. Не нужна нам такая проблема.{#}

{15652#}Вот это бывший СОЛДАТ. Рядом с ним мы как детишки на велосипедах.{#}

{15653#}Ты чертовски прав!{#}

{15654#}Знаешь, ты тоже часть этого «мы».{#}

{15661#}Ты же не теряешь сноровку?{#}

{15662#}Ещё не конец!{#}

{15663#}Клауд! Поможешь?!{#}

{15664#}Держись там, Клауд! Я в тебя верю!{#}

{15665#}Ещё жив!{#}

{15666#}Мы у тебя в долгу, Клауд!{#}

{15667#}Спасиб, чувак!{#}

{15668#}Вот как?!{#}

{15669#}Ты лучший!{#}

{15670#}Ещё разок!{#}

{15671#}Люблю тебя, чувак!{#}

{15672#}Ну хватит!{#}

{15673#}Смущаете.{#}

{15674#}След останется.{#}

{15675#}Слишком близко.<cf>Мы у тебя в долгу, Клауд!{#}

{15676#}Спасиб, чувак!{#}

{15677#}Всегда пожалуйста!{#}

{15678#}Ты о чём вообще? Ты ничего не сделал!{#}

{15679#}Да неужто?!{#}

{15680#}Вот именно!{#}

{15685#}Не знаю, сколько ещё продержусь...{#}

{15686#}Давай, не будь слабаком!{#}

{15687#}А это больно...{#}

{15688#}Ю-ху! Командная работа!{#}

{15689#}Это ты мне говоришь!{#}

{15690#}Едва пронесло!{#}

{15691#}Выжить ─ уже победа.{#}

{15692#}Вопрос удачи или мастерства, я прав?!{#}

{15693#}Время вышло. Уходим, пока он не появился!{#}

{15694#}Принято!{#}

{15695#}Что происходит?{#}

{15696#}Ну привет!{#}

{15697#}Кто это?!{#}

{15698#}«Слишком быстр для глаза, ты погибнешь сразу!»{#}

{15699#}Теперь... Не против, если я присоединюсь?{#}

{15700#}Чудесно! Я как раз искал новую пару для танца!{#}

{15701#}Частная вечеринка, да? Хорошо. Соглашусь на гонку. Разочек.{#}

{15702#}Это ты мне?{#}

{15703#}А кому же ещё?{#}

{15704#}Тогда нет!{#}

{15705#}Ах, ужасно извиняюсь! Твои слова не достигли моих ушей, ибо они столь вялы и медлительны!{#}

{15706#}Да что с этим парнем?!{#}

{15707#}Я возбудил дамское любопытство!{#}

{15708#}Я Роше, но можешь звать меня: Демон скорости!{#}

{15709#}А <i>это</i> ты слышал, да?!{#}

{15710#}Мои уши настроены на женский голос!{#}

{15711#}Этот пока хуже всех.{#}

{15712#}Да. Да! Этого состязания я так долго ждал!{#}

{15713#}Очаровательно...{#}

{15714#}Что он делает?{#}

{15715#}То же самое. Страдает фигнёй.{#}

{15716#}Неплохо. Подаёшь надежды и крепко сидишь на байке. Но!{#}

{15717#}Нельзя так просто ехать на байке!{#}

{15718#}Не-е! Надо раскрыть свой истинный потенциал... Слиться с машиной! Вот так!{#}

{15719#}Мог бы и притормозить для разнообразия!{#}

{15720#}Ты в порядке?!{#}

{15721#}А! Знал, что ты так просто не сдашься!{#}

{15722#}Какая страсть! Ох, как же долго...{#}

{15723#}Итак. Ты познаешь объятия жизни и будешь танцевать со мной до конца света?!{#}

{15724#}Не, обойдусь.{#}

{15725#}Ты разбил мне сердце!{#}

{15736#}Спасибо за помощь, чувак!{#}

{15737#}Ты чё жрёшь, чтобы стать таким засранцем?{#}

{15738#}Сомневаюсь, что это из-за еды.{#}

{15739#}Если бы не Клауд, мы бы угодили в переделку...{#}

{15740#}Тебя бы сто раз уже пристрелили!{#}

{15741#}И тебя тоже!{#}

{15742#}У нас ничего не получится!{#}

{15743#}Биггс! Ведж!{#}

{15744#}Ха! «За собой не присмотришь ─ другие не подумают».{#}

{15745#}Точно! Клауд с полной самоотдачей за мной приглядывал.{#}

{15746#}Ага, точно.{#}

{15747#}Может, мы и не такие плохие бойцы!{#}

{15748#}Может, и с СОЛДАТом справимся, таким, как Клауд!{#}

{15749#}Быть не может!{#}

{15750#}Эй, н-но ты должен признать... Мы прикрыли тебе задницу, так?{#}

{15751#}Ну...{#}

{15752#}Ни слова больше!{#}

{15753#}Тебе лучше меня не разочаровывать!{#}

{15754#}Сдаёшься? Да как ты смеешь!{#}

{15760#}ОТЛАДКА: куда прыгнуть?{#}

{15761#}Эй, Клауд, сюда!{#}

{15762#}Эй! Держись поближе, ладно?{#}

{15763#}Ты же знаешь, мы здесь, так?{#}

{15764#}Жилой район прямо за воротами.<cf>Не поможешь?{#}

{15765#}А у тебя сильные руки!{#}

{15766#}Сюда, Клауд! Сюда!{#}

{15767#}Эм, Клауд? Ау?{#}

{15768#}Дом родителей уже близко!{#}

{15769#}Тебе действительно не стоит разгуливать в одиночку!{#}

{15770#}Эй! Сосредоточься!{#}

{15771#}Ну и куда ты собрался?{#}

{15772#}Не сюда.{#}

{15773#}Пора идти.{#}

{15774#}Нужно развернуться.{#}

{15775#}Хватит валять дурака.{#}

{15776#}Надо торопиться.{#}

{15777#}Чем я занят?..{#}

{15778#}Прости, что опять заявилась неожиданно.{#}

{15779#}Здесь тебя всегда ждут. Ну, как твоя практика?{#}

{15780#}Потихоньку...{#}

{15781#}Ты так зацикливаешься... что забываешь обо всём на свете.{#}

{15782#}Здорово, что рядом есть такой ответственный человек, как Биггс.{#}

{15783#}Всегда рядом, но что толку?..{#}

{15784#}Эй!{#}

{15785#}Смотрю, избаловали.{#}

{15786#}Так вот, значит, в кого она!{#}

{15787#}Легендарная Особая Мидгарская! Как всегда шикарная, миссис Р!{#}

{15788#}Всегда держу ингредиентов с запасом, чтобы приготовить побольше для тебя!{#}

{15789#}Вау, круть! Чувствую себя членом семьи!{#}

{15790#}Ага! Собачкой.{#}

{15791#}Потрясающе!{#}

{15792#}Какая же чертовски вкусная пицца.{#}

{15793#}Ох, спасибо!{#}

{15794#}В тебя ещё влезает, Ведж?!{#}

{15795#}Да у тебя было счастливое детство!{#}

{15796#}Так что, достать ещё пиццы из духовки?{#}

{15797#}Я возьму ещё, спасибо!{#}

{15798#}Не возражаете?{#}

{15799#}Какое счастье!{#}

{15800#}Это. Божественно!{#}

{15801#}Я ещё голоден!{#}

{15802#}Ведж, не переешь!{#}

{15803#}Ладно, ещё по Особой Мидгарской!{#}

{15804#}Вот. Вот чего я ждала!{#}

{15805#}Чёрт, мам, как тебе удаётся готовить ещё лучше?!{#}

{15806#}Кушать подано!{#}

{15807#}Ешьте, сколько влезет!{#}

{15808#}Осторожно, горячая!{#}

{15809#}Пожалуйста, бери ещё кусочек!{#}

{15810#}Эй! Ты куда?{#}

{15811#}Старайся не отставать, хорошо?{#}

{15812#}Клауд? Давай, чувак!{#}

{15813#}Забыл что-то важное?!{#}

{15814#}Эй! Нам сюда!{#}

{15815#}Не делай глупостей.{#}

{15816#}Не думаю, что тебе надо туда!{#}

{15817#}Держись ближе к нам, Клауд!{#}

{15818#}Ты куда пошёл, Клауд? Сюда!{#}

{15819#}Ох, чувак! Когда нервничаю, постоянно есть хочется!{#}

{15820#}Когда что-то забыл дома, или просто хочешь перекусить, твоё спасение в торговых автоматах!{#}

{15821#}Дай знать, как будешь готов, Клауд!{#}

{15822#}Эй... Ты же не собираешься бросить нас, а, Клауд?{#}

{15823#}Держись поближе, хорошо?{#}

{15824#}Эй. Я же просил дать знать, когда подготовишься?{#}

{15825#}Что, Веджа ждать не будем?{#}

{15826#}Думаю, если мы вернёмся, его это только расстроит.{#}

{15827#}С чего бы?{#}

{15828#}СОЛДАТу не понять...{#}

{15829#}Но я передам, что ты волновался за него. Кто знает... Возможно это развеселит его.{#}

{15830#}Не выйдет пройти мимо всех сразу. Нужно поискать другой путь.{#}

{15831#}...Сирены уже разбудили достаточно горожан.{#}

{15832#}Отряд А проверяет подозрительных лиц.{#}

{15833#}Б оцепляет периметр... И блокирует дороги. Ситуация под контролем!{#}

{15834#}Людей только лишний раз пугает наше присутствие.{#}

{15835#}Всем обеспокоенным жителям говорить, что это ложная тревога!{#}

{15836#}Как-то оживлённо тут.{#}

{15837#}Стянулась вся охрана.{#}

{15838#}Что нам и нужно.{#}

{15839#}Что, хочется добавки? Понимаю, но в другой раз.{#}

{15840#}Мы же не хотим, чтобы нас поймали!{#}

{15841#}Блин, не могу поверить, что штаб решил провернуть операцию именно сегодня ночью.{#}

{15842#}Совпадение?{#}

{15843#}Дурной знак. Если так и дальше пойдёт, всё может полететь к чертям.{#}

{15844#}Над этим стоит поразмыслить.{#}

{15845#}Так как мы вернёмся в трущобы?{#}

{15846#}С помощью одного трюка. Давно мечтала его провернуть...{#}

{15847#}Ага, сюда! Пройдём здесь и скоро будем дома.{#}

{15848#}А куда именно мы идём?{#}

{15849#}Как придём, узнаете!{#}

{15850#}Э-э, Клауд? Старайся не отставать!{#}

{15851#}Эй, Клауд! Нам сюда!{#}

{15852#}Ты заблудишься!{#}

{15853#}Теперь, когда у меня есть взрывчатка, мы готовы к следующему заданию!{#}

{15854#}Очень на это надеюсь.{#}

{15855#}Да... я тоже. Ради твоего отца.{#}

{15856#}Эй! Какого чёрта, чувак?!{#}

{15857#}А?{#}

{15858#}О, Клауд всего лишь надеется вернуться и в следующий раз точно попробовать Особую Мидгарскую!{#}

{15859#}Серьёзно? Это <i>Клауд</i> так сказал?{#}

{15860#}Точно говорю! Хочет всю пиццу в одного умять, верно говорю?{#}

{15861#}Да... Верно...{#}

{15862#}Неужели?..{#}

{15863#}Тогда ладно! Может, и я маме помогу с готовкой!{#}

{15864#}Потрясающе!{#}

{15865#}Супер-охренительно!{#}

{15866#}По идее, мы должны встретиться на пустыре!{#}

{15867#}Эй! Ты что, хочешь, чтобы тебя схватили?{#}

{15868#}Серьёзно, ты куда собрался?!{#}

{15869#}Эй! Вот и пустырь, о котором говорила Джесси.{#}

{15870#}Встречаемся здесь как раздобудем то, зачем пришли.{#}

{15871#}Всем жителям вернуться в свои дома и оставаться внутри до дальнейших распоряжений.{#}

{15872#}Повторяю: ради вашей безопасности, расходитесь!{#}

{15873#}Говорят, было нападение.{#}

{15874#}Эй... Это те террористы, правильно?!{#}

{15875#}Никакого нападения не было. Ради вашей безопасности просьба разойтись по домам и оставаться внутри до дальнейших распоряжений.{#}

{15876#}Это ложная тревога... Нападения не было. Просьба немедленно разойтись по домам.{#}

{15877#}Эй! Ты что, дурак?! Убирай колымагу! Мне надо проехать!{#}

{15878#}Введено чрезвычайное положение. Всем гражданским оставаться дома. Благодарим за сотрудничество.{#}

{15879#}Введено чрезвычайное положение. Всем гражданским просьба оставаться дома.{#}

{15880#}Народ, вы что тут устроили посередь ночи? Мои дети хотят спать!{#}

{15881#}Извините, мэм.{#}

{15882#}Просьба оставаться дома до специального уведомления.{#}

{15883#}Вот чёрт. Мне вставать ни свет ни заря, знаете ли!{#}

{15884#}Просим оставаться дома ради безопасности вашей и окружающих.{#}

{15885#}Мэм, пожалуйста, успокойтесь! Вам нужно вернуться домой и оставаться там. Введено чрезвычайное положение!{#}

{15886#}Это наверняка был Вутай! Сейчас возьму ствол... И отучу их угрожать Мидгару!{#}

{15887#}За меня не волнуйтесь... Я этих гадов пачками на войне валила!{#}

{15888#}Д-да, спасибо за службу! Теперь, если позволите, я вас провожу домой...{#}

{15889#}Пожалуйста, послушайте! Если мы все успокоимся...{#}

{15890#}Ну же, дружище, дай пройти!{#}

{15891#}Доступ в зону ограничен! Немедленно возвращайтесь домой!{#}

{15892#}Я на пару секунд, ребёнка забрать!{#}

{15893#}Извините, никаких исключений!{#}

{15894#}Что?!{#}

{15895#}Доступ в зону ограничен!{#}

{15896#}Какие новости от отряда с площади?{#}

{15897#}Никаких. Никто ничего не знает.{#}

{15898#}Не заснуть мне сегодня...{#}

{15899#}У меня друзья в том отряде...{#}

{15900#}Эй! Слезай оттуда, сейчас же! А то папе поплохеет!{#}

{15901#}Отсюда ничего не видно...{#}

{15902#}Это правда! Это как огромный фейерверк! Бум!{#}

{15903#}Там точно кто-то сражался!{#}

{15904#}Сотрудники Син-Ра сказали, что это оборудование барахлит.{#}

{15905#}Так что хватит. Идём домой и в кровать.{#}

{15906#}Папа!{#}

{15908#}Это они!{#}

{15909#}Цели в пределах видимости! Запрашиваю немедленную помощь!{#}

{15910#}Подтверждено! Это трое спрыгнувших с поезда!{#}

{15911#}Не дайте им сбежать!{#}

{15912#}Вы не пройдёте!{#}

{15913#}Отвратительно!{#}

{15914#}Что это?!{#}

{15915#}Какая огромная...{#}

{15916#}Должно быть, королева, да?!{#}

{15917#}Как вы здесь оказались?!{#}

{15918#}Это те три террориста с поезда!{#}

{15919#}Нарушители!{#}

{15920#}Дави их!{#}

{15921#}В этот раз не уйдёте, ублюдки!{#}

{15922#}Сдавайтесь, засранцы, или здесь и останетесь!{#}

{15923#}Сдавайтесь!{#}

{15924#}Ха. Вроде как старая модель.{#}

{15925#}Так это антиквариат.{#}

{15926#}Не стоит недооценивать. Он медленный, но кусается больно.{#}

{15927#}Какого хрена?! Крепкий ублюдок.{#}

{15928#}Что нам делать?{#}

{15929#}Цельтесь в ноги. Покончим с ним.{#}

{15930#}А ты привлёк его внимание, Клауд!{#}

{15931#}Вызову огонь на себя. Вы двое атакуете.{#}

{15932#}Баррет, он следит за тобой!{#}

{15933#}Давай, поймай меня, засранец! Я не боюсь!{#}

{15934#}Продолжаем атаковать.{#}

{15935#}Тифа! Берегись!{#}

{15936#}Точно! Это его отвлечёт. Вы двое, продолжайте в том же духе.{#}

{15937#}Я ему нравлюсь.{#}

{15938#}Ну-ка сюда.{#}

{15939#}Ха, вы посмотрите! Трудно быть Мистером Популярность.{#}

{15940#}Давай, врежь ему как следует!{#}

{15941#}Да он меня ненавидит.{#}

{15942#}Продолжу его отвлекать!{#}

{15943#}Эй, вы видели?{#}

{15944#}Это его сердце... Генератор мако.{#}

{15945#}Полагаю, надо целится в него!{#}

{15946#}Это же?.. Генератор мако!{#}

{15947#}Ха! Нашёл уязвимое место.{#}

{15948#}Постойте... Эти огни выглядят подозрительно.{#}

{15949#}И кому теперь больно!{#}

{15950#}Кажется, работает!{#}

{15951#}Продолжаем, ребята!{#}

{15952#}А это ещё что?{#}

{15953#}Кучка дронов.{#}

{15954#}И тут на сцену выхожу я!{#}

{15955#}Прочь с дороги!{#}

{15956#}Ублюдки.{#}

{15957#}Чёрт! Сначала с ними надо разобраться.{#}

{15958#}Вот как это делается!{#}

{15959#}Теперь пора заканчивать.{#}

{15960#}Всех покрошили!{#}

{15961#}Теперь можно сосредоточиться на большом!{#}

{15962#}Только не снова!{#}

{15963#}Чёрт! Уж думал, покончил с этой фигнёй.{#}

{15964#}Надо поскорее заканчивать.{#}

{15965#}Никак эти черти не научатся!{#}

{15966#}Да когда ж это кончится?!{#}

{15967#}Теперь-то что?{#}

{15968#}Может, системная ошибка.{#}

{15969#}Вероятно, штуковина сломалась!{#}

{15970#}Что она собралась делать?{#}

{15971#}Думаю...{#}

{15972#}Уберитесь с рельс!{#}

{15973#}Ты что задумал? Дерьмо! Рельсы!{#}

{15974#}Дерьмо! Рельсы!{#}

{15975#}Подожди! Рельсы!{#}

{15976#}Он может пустить ток по рельсам.{#}

{15977#}Не хочется искупаться в этом дерьме!{#}

{15978#}Сейчас он на максимуме.{#}

{15979#}Берегись!{#}

{15980#}Берегись волны!{#}

{15981#}Опять это дерьмо!{#}

{15982#}Не трогай рельсы!{#}

{15983#}Уйди с путей!{#}

{15984#}Под ноги смотри!{#}

{15985#}Вот дерьмо! Он ещё держится!{#}

{15986#}Что теперь?{#}

{15987#}Разбей навигатор! Это откроет генератор!{#}

{15988#}Броня крепка.{#}

{15989#}Вот дерьмо! Он ещё держится!{#}

{15990#}Попробуем сломать навигатор, а?{#}

{15991#}Уже восстановился?!{#}

{15992#}Я знаю! Если сломать навигатор...{#}

{15993#}Эта штука хочет добавки!{#}

{15994#}Надо быстро разбить навигатор!{#}

{15995#}Мы сделали это!{#}

{15996#}Как тебе такое?!{#}

{15997#}Теперь мы ему зададим!{#}

{15998#}Электроэнергетическая компания Син-Ра объявляет.{#}

{15999#}Террористическая группировка «Лавина» угрожает новым взрывом.{#}

{16000#}В качестве ответных мер мы повысили уровень угрозы и ввели режим повышенной готовности.{#}

{16001#}Ожидаются задержки на всех линиях.{#}

{16002#}К сожалению, поезд прибудет в Сектор 4 с отставанием от графика.{#}

{16003#}Наша цель ─ Мако-реактор 5.{#}

{16004#}От станции пойдём закоулками.{#}

{16005#}Как только окажемся на объекте, делаем всё, как в прошлый раз.{#}

{16006#}Находим хранилище мако.{#}

{16007#}И <i>взрываем</i> его ко всем чертям.{#}

{16008#}Сделаем это ради Джесси и Веджа. Они заслужили.{#}

{16009#}Да.{#}

{16010#}Конечно.{#}

{16011#}Не думала, что слухи так быстро расползутся.{#}

{16012#}Поезд почти пустой. И все пассажиры несчастны.{#}

{16013#}Группа довольно заметна.{#}

{16014#}Вы двое, оставайтесь здесь.{#}

{16015#}Так вы всё ещё <i>поддерживаете</i> этих террористов?{#}

{16016#}Лавина ─ чума на теле Мидгара.{#}

{16017#}Угроза их терактов повергла офисы в хаос, не говоря о самом реакторе. Форменное безумие!{#}

{16018#}Но мы не пали духом! Нет! Все в Син-Ра это подтвердят.{#}

{16019#}Реактор продолжит работу!{#}

{16020#}Хе. Серьёзно?{#}

{16021#}Что? У вас с этим какие-то проблемы?{#}

{16022#}Есть ли у <i>меня</i> с этим проблемы? О, могу заверить...{#}

{16023#}Проблем нет.{#}

{16024#}Хм. Засранец...{#}

{16025#}Знаешь, ты выше этого.{#}

{16026#}Пропуска не идентифицированы.{#}

{16027#}Уровень угрозы: критический.{#}

{16028#}Запущена проверка и изоляция с конца состава.{#}

{16029#}Это плохо!{#}

{16030#}Давайте сюда! Живо!{#}

{16031#}Разберись с ними, Клауд!{#}

{16032#}Сделаю.{#}

{16033#}Прошу! Вы должны выбираться отсюда!{#}

{16034#}Что ты делаешь?!{#}

{16035#}Пытаюсь вас спасти.{#}

{16036#}Но я работаю на Син-Ра. Я враг.{#}

{16037#}Не важно.{#}

{16038#}Я не хочу ничьей смерти. Пожалуйста!{#}

{16039#}Я присмотрю за остальными.{#}

{16040#}Моя очередь.{#}

{16041#}Конца им не видно...{#}

{16042#}Трое нелегальных пассажиров успешно изолированы.{#}

{16043#}Нейтрализация угрозы.{#}

{16044#}Похоже, ты прав, СОЛДАТик.{#}

{16045#}Вот чёрт.{#}

{16046#}А?{#}

{16047#}На станции будет полно охраны. Придётся прыгать.{#}

{16048#}Вот <i>чёрт<i>!{#}

{16049#}Надо замедлить поезд.{#}

{16050#}Похоже на план E.{#}

{16051#}Ладно, смотрите и учитесь. Я собираюсь спрыгнуть. Собираюсь это сделать. Покажу, как это делается!{#}

{16052#}Тифа!{#}

{16053#}Вот чёрт.{#}

{16054#}Просто иди!{#}

{16055#}Да сколько их там?!{#}

{16056#}Три нелегальных пассажира успешно задержаны.{#}

{16057#}Нейтрализация угрозы.{#}

{16058#}Придётся прыгать...{#}

{16059#}Тифа... Баррет...{#}

{16060#}Ещё не дошло?{#}

{16061#}Ты в порядке?{#}

{16062#}Да...{#}

{16063#}Отлично. Готова?{#}

{16064#}Готова.{#}

{16065#}Я был уверен, что они у нас в руках, а ты?{#}

{16066#}Отлично сработано, просто великолепно!{#}

{16067#}Сэр!{#}

{16068#}Эти сточные крысы родились в рубашке.{#}

{16069#}Кстати, а где третий?{#}

{16070#}Задержан, сэр.{#}

{16071#}Отпустите его.{#}

{16072#}Да сэр! Будет сделано!{#}

{16073#}Похоже, переходим к плану E.{#}

{16074#}Продолжай.{#}

{16075#}План А на случай, если бы всё пошло гладко.{#}

{16076#}Не сработал, но перед началом мы продумали и другие варианты.{#}

{16077#}В порядке приоритета... B, C, D и так далее.{#}

{16078#}От станции мы бы сразу отправились к реактору.{#}

{16079#}Запасные планы, раз нам пришлось сойти раньше.{#}

{16080#}И какой последний?{#}

{16081#}...E.{#}

{16082#}Везёт же нам...{#}

{16083#}Ты чертовски прав!{#}

{16084#}Так, когда мы прыгали, то были между Сектором 4 и главной опорой.{#}

{16085#}А теперь мы на смежной линии, которая должна привести нас к Реактору 5.{#}

{16086#}Так и есть. Теперь мы пойдём по путям.{#}

{16087#}Готов поспорить на твой меч, что там полно охраны... И все уже на ушах.{#}

{16088#}Но не слишком далеко. Надо будет свернуть, не доходя до станции.{#}

{16089#}Выдвигаемся.{#}

{16090#}Наши друзья из Сектора 5 отметили путь, так что не заблудимся.{#}

{16091#}Эта дорога ведёт к победе, народ!{#}

{16092#}Остаётся... просто дойти и <i>взять</i> её!{#}

{16093#}Сэр, вам не о чем беспокоиться. Подготовка к грандиозному финалу проходит в штатном режиме.{#}

{16094#}Могу заверить вас, что всё пройдёт так, как вы и запланировали...{#}

{16095#}Да, конечно. Я не подведу вас, сэр.{#}

{16096#}Сэр.{#}

{16097#}Аналитики докладывают, что результаты в допустимом диапазоне.{#}

{16098#}Хотя число жертв существенно превосходит предыдущий прое...{#}

{16099#}Напомни-ка, в чём твоя работа. Сомневаться в мудрости начальства и сетовать на трудности?{#}

{16100#}Сэр?{#}

{16101#}Число жертв? Думаешь, меня заботит число жертв?{#}

{16102#}Если у тебя закончились пешки, поищи их в Секторе 3 или ещё где.{#}

{16103#}Используй голову и найди решение проблемы, а не грузи меня трудностями, хорошо?{#}

{16104#}Они лишь пешки в большой игре.{#}

{16105#}Сэр!{#}

{16106#}В наши дни так трудно найти толковых помощников.{#}

{16107#}Президент должен понимать, как ему со мной повезло.{#}

{16108#}Что бы он без меня делал?{#}

{16109#}Мы составили отчёт о боевых возможностях Лавины и...{#}

{16110#}Отчёт, отчёт, отчёт! Какой толк от этих чёртовых отчётов?!{#}

{16111#}Я не...{#}

{16112#}Ты уже забыл войну с Вутай?{#}

{16113#}Мы должны сокрушить их, целиком и полностью, без колебаний и милосердия!{#}

{16114#}Если врага пощадить, то потом ты заплатишь за это кровью.{#}

{16115#}Син-Ра никогда не согласится на меньшее. Понятно?!{#}

{16116#}Но... Но сэр...{#}

{16117#}Иначе... Я посчитаю, что ты и твои люди больше не хотят оставаться на своих должностях. Я ясно выражаюсь?{#}

{16118#}Мы немедленно начнём развёртывание прототипа в Секции E.{#}

{16119#}Немедленно, чёрт побери!{#}

{16120#}Очередной день, и вновь успех! И как только мне это удаётся?!{#}

{16121#}Назад!{#}

{16122#}Что за?!..{#}

{16123#}Это всё, на что ты способен?!{#}

{16124#}Кто-то разозлился.{#}

{16125#}Покажи, на что способен, урод!{#}

{16126#}Всё чисто.{#}

{16127#}Застыл!{#}

{16128#}Пошли.{#}

{16129#}Конечно.{#}

{16130#}Ладно, сюда.{#}

{16131#}Так не пойдёт.{#}

{16132#}Сэр, аналитики докладывают об отключении питания...{#}

{16133#}после регистрации аномалии во время теста.{#}

{16134#}«Аномалии»?{#}

{16135#}Это оправдание вашей неудачи в подготовке оружия?{#}

{16136#}Н-нет, сэр! Была подтверждена полная функциональность всех модулей!{#}

{16137#}Скорее всего, с учётом обстоятельств, сенсоры были перегружены.{#}

{16138#}Да неужели?{#}

{16139#}Все сенсоры в Секции E... Вышли из строя.{#}

{16140#}Президент.{#}

{16141#}Да... Да...{#}

{16142#}Даже лучше... Наметился прогресс.{#}

{16143#}Всё в порядке, сэр.{#}

{16144#}Да... Понял, сэр.{#}

{16145#}Мы точно знаем, куда они направляются.{#}

{16146#}Если не справишься...{#}

{16147#}Будешь сам иметь дело с нарушителями. Лично.{#}

{16148#}Если оружие было в порядке, то тебе лучше поскорее разобраться с причиной этой аномалии.{#}

{16149#}...Д-да сэр.{#}

{16150#}Не переживай. Я справедливо отношусь к своим людям. Не разочаровывай меня.{#}

{16151#}Чтобы ты знал... Дальше легче не станет.{#}

{16152#}А когда становилось?{#}

{16153#}Получил?!{#}

{16154#}Клауд.{#}

{16155#}Поезд подъезжает к контрольно-пропускному пункту.{#}

{16156#}А вот и первые трудности...{#}

{16157#}Ничего особенного.{#}

{16158#}Знаю, знаю. Но всё равно бабочки в животе так и порхают.{#}

{16159#}Эй, не проверишь, что там в соседнем вагоне? Боюсь, как бы проблем не возникло.{#}

{16160#}С чего бы?{#}

{16161#}Баррет перед заданием вечно на взводе, но ты знаешь, в глубине души он добряк. А люди в поезде не знают.{#}

{16162#}С ним всё будет в порядке.{#}

{16163#}Возможно... Но я не успокоюсь, пока не буду уверена.{#}

{16164#}Ладно, я быстро.{#}

{16165#}Спасибо.{#}

{16166#}Внеплановое сканирование пропусков.{#}

{16167#}Быть не может!{#}

{16168#}Внеплановое сканирование пропусков.{#}

{16169#}Протокол блокировки запущен. Этот вагон будет заблокирован через 3 минуты.{#}

{16170#}Тебе надо добраться до другого вагона!{#}

{16171#}Двигайтесь, народ!{#}

{16172#}Что нам делать?!{#}

{16173#}Идём во второй вагон!{#}

{16174#}Я... Я не могу...{#}

{16175#}Ты хочешь выжить? Тогда двигай!{#}

{16176#}Д-д-да сэр!{#}

{16177#}Где они?{#}

{16178#}Тифа!{#}

{16179#}Они просто так не уйдут!{#}

{16180#}Да это он!{#}

{16181#}Уф! Спасибо за помощь!{#}

{16182#}Рада, что ты в порядке. Так... где Баррет?{#}

{16183#}Думаю, где-то там.{#}

{16184#}Ха-ха-ха!{#}

{16185#}Баррет!{#}

{16186#}Тифа! Помощь не помешает!{#}

{16187#}Мы идём!{#}

{16188#}Давайте быстрее! Там должна быть лестница!{#}

{16189#}Нам лучше поторопиться.{#}

{16190#}Да.{#}

{16191#}Как же вы достали меня, чёртовы механические насекомые! Я вам сейчас лапы поотрываю, одну за другой!{#}

{16192#}Он здесь!{#}

{16193#}Давай, нам надо к Баррету!{#}

{16194#}Давай!{#}

{16195#}Баррет!{#}

{16196#}Отлично! Помогите мне!{#}

{16197#}Вон там.{#}

{16198#}Доверимся его носу.{#}

{16199#}Хорошо, что наши коллеги нарисовали все эти граффити со Штампом. Без них мы бы точно заблудились.{#}

{16200#}Тут недалеко старое депо.<cf>То, что мы ищем ─ внутри.{#}

{16201#}О чём ты?..{#}

{16202#}Секретный проход.{#}

{16203#}Эй! Притормозите!{#}

{16204#}Сюда.{#}

{16205#}Ты куда пошёл?!{#}

{16206#}Здесь куда больше охраны, чем я предполагала.{#}

{16207#}Если они встанут между нами и депо, это их выбор.{#}

{16208#}Через ворота не пройти! Воспользуемся лестницей.{#}

{16209#}Здесь, похоже, безопасно.{#}

{16210#}Совсем никого.{#}

{16211#}Сколько охраны.{#}

{16212#}Слишком много...{#}

{16213#}Продолжай искать старого верного Штампа. Он приведёт нас к проходу.{#}

{16214#}Оно?{#}

{16215#}Все на борт...{#}

{16216#}Эй! Не туда, наёмник!{#}

{16217#}Какого хрена ты делаешь?! Давай назад!{#}

{16218#}Там ты нихрена не найдёшь!{#}

{16219#}Иди назад! У нас нет на это времени!{#}

{16220#}Неверный путь, Клауд.{#}

{16221#}Мы должны добраться до Баррета!{#}

{16222#}Эй, мы вроде как прошли мимо ступенек.{#}

{16223#}Мы ушли в сторону.{#}

{16224#}Запущен протокол блокировки. Этот вагон будет заблокирован через две минуты.{#}

{16225#}Запущен протокол блокировки. Этот вагон будет заблокирован через одну минуту.{#}

{16226#}Запущен протокол блокировки. Этот вагон будет заблокирован через тридцать секунд.{#}

{16227#}Клауд!{#}

{16228#}Запущен протокол блокировки. Этот вагон сейчас будет заблокирован.{#}

{16229#}Двигай!{#}

{16230#}Обнаружены трое нелегальных пассажиров.{#}

{16231#}Запуск протокола проверки и задержания в соответствующем вагоне.{#}

{16232#}Блокировка завершена. Задержан один нелегальный пассажир.{#}

{16233#}Проверка продолжится, пока все нелегальные пассажиры не будут задержаны.{#}

{16234#}Вот вы где.{#}

{16235#}Туда!{#}

{16236#}Он близко! Давай!{#}

{16237#}Ладно, это наверняка та лестница.{#}

{16238#}Я не сдамся без боя!{#}

{16239#}Звучит как-то не очень!{#}

{16240#}Пошли.{#}

{16241#}Эй, тащи сюда свою задницу.{#}

{16242#}Клауд, иди, посмотри.{#}

{16243#}Давай к нам! Надо поболтать!{#}

{16244#}Песню запевай! Та-да-да <i>да</i>, та-да, <i>та</i>-та-<i>да</i>!{#}

{16245#}Это ведь были последние... верно?{#}

{16246#}Да какая разница? Мы со всеми справимся! А теперь давайте сориентируемся и продолжим задание! Реактор ждёт!{#}

{16247#}Все в сборе? Приступаем к плану E!{#}

{16248#}А это значит, что придётся прогуляться по путям.{#}

{16249#}Как придёт время, запомните: надо следовать за носом.{#}

{16250#}Что?{#}

{16251#}Нос Штампа.{#}

{16252#}Мы ищем граффити и следуем туда, куда укажет нос.{#}

{16253#}Но обращай внимание и на семафоры. Видишь голубой свет ─ значит, на верном пути.{#}

{16254#}Я не дезинсектор. Зачем мне убивать всех этих мерзких жуков?{#}

{16255#}Снова они?!{#}

{16256#}Что это? Какой-то научный эксперимент?!{#}

{16257#}Будь я проклят, если пройду через это. Надо поискать в другом месте.{#}

{16258#}Вот старый добрый Штамп. Проверь его нос.{#}

{16259#}А он милашка, знаешь ли...{#}

{16260#}О да, они ухватили суть корпоративной пропаганды.{#}

{16261#}Ладненько. Посмотрим, куда нас черти занесли.{#}

{16262#}Ты куда идёшь?!{#}

{16263#}Клауд. Нам сюда.{#}

{16264#}Поторопись, Клауд.{#}

{16265#}Улыбчивая собачонка Син-Ра ведёт к уничтожению своего хозяина. Как иронично.{#}

{16266#}Баррет, тебе так не нравится Штамп?{#}

{16267#}Дело вообще не в нём.{#}

{16268#}Мне ненавистно то, что Син-Ра использовала это преданное животное в своих гнусных целях.{#}

{16269#}Бедный Штамп.{#}

{16270#}Проход за этими контейнерами. Давайте пролезем между ними.{#}

{16271#}Что-то тесновато...{#}

{16272#}Ты в порядке?{#}

{16273#}Да...{#}

{16274#}Так, значит, вы столкнулись в Реакторе 1 с похожим гигантским роботом?{#}

{16275#}Да, но тот ублюдок выглядел как скорпион!{#}

{16276#}Кстати... Как думаете, на кого походил этот робот?{#}

{16277#}А? Э... Ну...{#}

{16278#}Теперь ─ на груду металлолома.{#}

{16279#}Подумать только.{#}

{16280#}Может, сходишь и проверишь, как там Тифа? Хватит тут маячить.{#}

{16281#}Сходи посмотри, как там Тифа. Ей ты нужнее.{#}

{16282#}Тебя ничем не удивишь, так?{#}

{16283#}Профессиональное СОЛДАТское. Нас учат быть готовыми ко всему.{#}

{16284#}Хотелось бы и мне так.{#}

{16285#}Пригляди за Барретом ради меня, ладно?{#}

{16286#}Если уровень опасности повышен, то будет больше охранников и в целом безопаснее... Верно?{#}

{16287#}Босс не даст мне отгул. А тебе?{#}

{16288#}Что за?..{#}

{16289#}Ещё одно?{#}

{16290#}А где все?{#}

{16291#}Малость бомбой припугнули, и все обгадились.{#}

{16292#}А?!{#}

{16293#}Что происходит?..{#}

{16294#}Клянусь, я ничего не знаю о Лавине!{#}

{16295#}Прошу, не делайте мне больно. Я... Я ничего не слышала.{#}

{16296#}Мне больше нечего сказать вам и вашему другу.{#}

{16297#}Больше всего досталось офисам Сектора 4. Там все в панике.{#}

{16298#}Оставте меня в покое.{#}

{16299#}Так вот... если бы бомба взорвалась прямо сейчас, что бы случилось с нами?{#}

{16300#}Прекращай подобные речи! Простите, он такой нервный.{#}

{16301#}Вероятно, всех лавиновцев уже пересажали.{#}

{16302#}Ты права. Не стоит беспокоиться.{#}

{16303#}Что на него нашло?{#}

{16304#}Но... если бы здесь <i>была</i> бомба...{#}

{16305#}Вдохни поглубже.{#}

{16306#}Чтобы всё в Мидгаре работало, нужна прорва мако. Что, несомненно, наносит вред планете.{#}

{16307#}Мне понятно, почему появилась Лавина, о да. Но это не значит, что я одобряю их дела.{#}

{16308#}Эй. Это не увеселительная поездка.{#}

{16309#}Тифа в другой стороне, идиот.{#}

{16310#}Битва в другой стороне.{#}

{16311#}Сначала перегруппируемся.{#}

{16312#}Не стоит терять их след.{#}

{16313#}Что я делаю?{#}

{16314#}Мы идём не туда.{#}

{16315#}Мы сейчас же должны помочь Баррету.{#}

{16316#}Ты там что-то заметил?{#}

{16317#}Если будем здесь шататься, заблудимся.{#}

{16318#}Думаешь, Баррет в одиночку отобьётся?{#}

{16319#}Почему сюда?{#}

{16320#}Мы здесь разве не были?{#}

{16321#}Реактор в другой стороне.{#}

{16322#}У тебя вообще есть чувство направления?{#}

{16323#}Ты б пояснил, зачем ты туда прёшься.{#}

{16324#}Думаю, реактор в другом направлении.{#}

{16325#}Уверен, что нос указывал сюда?{#}

{16326#}Кажется, мы не туда свернули...{#}

{16327#}Не так быстро. Присмотрись к этому собачьему носу.{#}

{16328#}Кажется, мы заблудились.{#}

{16329#}Наёмник, Тифа хочет что-то сказать.{#}

{16330#}Как насчёт того, чтобы вернуться назад?{#}

{16331#}Мы идём к депо, помнишь?{#}

{16332#}Для справки, этот путь ведёт на станцию, а не в депо.{#}

{16333#}Говорил же, это не тот путь!{#}

{16334#}Это верный путь?{#}

{16335#}Мы заблудились?{#}

{16336#}Эй, Клауд. Ты куда?{#}

{16337#}Клауд, нам действительно надо идти назад.{#}

{16338#}Туда идти нет смысла, давай не пойдём.{#}

{16339#}Ты всё мимо ушей пропустил?{#}

{16340#}Ты видишь Штампа? Или голубые огни?{#}

{16341#}Эй. Ты уверен, что мы на нужных путях?{#}

{16342#}Ты куды попёрся?{#}

{16343#}Повеселился и хватит, возвращаемся!{#}

{16344#}Проглоти свою гордость и развернись уже!{#}

{16345#}Не туда.{#}

{16346#}Надо бы ещё раз проверить.{#}

{16347#}Надо следовать за носом...{#}

{16348#}Придерживаясь голубых огней, мы достигнем реактора.{#}

{16349#}Следи за цветом сигналов, сынок. Сигналов!{#}

{16350#}Это красный, наёмник.{#}

{16351#}Знаю, как только Баррет спрыгнул, я должна была спрыгнуть следом, но...{#}

{16352#}Не переживай.{#}

{16353#}Хладнокровен как всегда.{#}

{16354#}Без хладнокровия не стал бы СОЛДАТом.{#}

{16355#}И то верно.{#}

{16356#}Спасибо тебе. Ну... за тот прыжок с поезда.{#}

{16357#}Ничего особенного. Знаешь, а ты довольно лёгкая.{#}

{16358#}А ты знаешь, что сказать девушке.{#}

{16359#}Биггс нас сильно опередил.{#}

{16360#}Джесси должна была его прикрывать, так что не удивлюсь, если ему нужна помощь.{#}

{16361#}Так не будем заставлять его ждать.{#}

{16362#}Точно.{#}

{16363#}Что это?{#}

{16364#}Ничего хорошего.{#}

{16365#}Ребята... Похоже на гнездо!{#}

{16366#}Разные мерзкие твари чувствуют себя здесь как дома. А под воздействием мако они становятся ещё отвратительнее.{#}

{16367#}Это всё из-за мако?{#}

{16368#}Нет. Из-за Син-Ра.{#}

{16369#}Что?{#}

{16370#}Ты живёшь в чёрно-белом мире.{#}

{16371#}Ну что, нравится? В нём и для тебя местечко найдётся.{#}

{16372#}Я подумаю над этим.{#}

{16373#}Эти штуки меня реально пугают.{#}

{16374#}Однажды они поезд с рельс спустят.{#}

{16375#}Син-Ра должна что-то предпринять.{#}

{16376#}После аварии и предпримет.{#}

{16377#}Когда будет слишком поздно.{#}

{16378#}Смотрите. Неужто Син-Ра решила разобраться с этими тварями.{#}

{16379#}Как-то не внушает.{#}

{16380#}Свалилось же на нас это дерьмо.{#}

{16381#}Хрен с ним. Быстро глянем и свалим отсюда.{#}

{16382#}Если не найдём выход из этих туннелей...{#}

{16383#}Я сломаю пару стен.{#}

{16384#}Молодчага.{#}

{16385#}Я серьёзно, знаешь ли.{#}

{16386#}Только не говори, что заблудился?{#}

{16387#}Если заблудился, то можешь развернуться назад.{#}

{16388#}Чувак, ну признайся, заблудился же.{#}

{16389#}Начинает напоминать книжку с картинками у Марлен. Ту, в которой одни лабиринты...{#}

{16390#}Только думаешь, продвинулась, как упираешься в стену.{#}

{16391#}Так проломи её.{#}

{16392#}Ты говоришь как Баррет.{#}

{16393#}Забей.{#}

{16394#}Хороший план!{#}

{16395#}Скоро мы достигнем секретного прохода. Знал же, что план E сработает. Нужно было назвать его: «идеальный план»!{#}

{16396#}Что думаешь, мистер Экс-СОЛДАТ?{#}

{16397#}Это же план Биггса, верно?{#}

{16398#}Я внёс в него несколько предложений.{#}

{16399#}Надеюсь, в план они не попали.{#}

{16400#}Что ты этим хочешь сказать?{#}

{16401#}Что мы делаем? Потерял что-то?{#}

{16402#}Нам надо развернуться.{#}

{16403#}Ты следуешь за хвостом или за чем? Соберись, сынок!{#}

{16404#}Эй. Следовать за носом, помнишь?{#}

{16405#}Обрати внимание на нос Штампа.{#}

{16406#}Хм-м... Значит, нас ведёт нос Штампа.{#}

{16407#}Просто следуем за носом.{#}

{16409#}Осталось пройти эту зону, и мы в Реакторе 5.{#}

{16410#}Говоришь так, будто это легко...{#}

{16411#}Ну, так и есть.{#}

{16412#}Вон там опорная колонна реактора.{#}

{16413#}Ну и каков план?{#}

{16414#}После плана E идут F, G, а потом H!{#}

{16415#}Думал, E последний.{#}

{16416#}Мы в Секции F.{#}

{16417#}Мы срежем через Секцию G и выйдем в H.{#}

{16418#}На грузовом подъёмнике в H подберёмся к реактору.{#}

{16419#}Биггс должен быть где-то там.{#}

{16420#}Похоже, солнце уже садится...{#}

{16421#}Верно. Давайте поторопимся!{#}

{16422#}Пора на свидание с реактором.{#}

{16423#}Аварийное питание включено. Отключаю замки.{#}

{16424#}Ладно! Кажется всё получилось.{#}

{16425#}Отличная работа, Клауд!{#}

{16426#}Вот он. Грузовой подъёмник, о котором говорил Биггс.{#}

{16427#}Не будем заставлять его ждать.{#}

{16428#}Ошибка. Недостаточно мощности.{#}

{16429#}Да ты издеваешься.{#}

{16430#}Похоже, потребуется отрубить три лампы.{#}

{16431#}Но это же...{#}

{16432#}Получается все, да?{#}

{16433#}Всё или ничего...{#}

{16434#}Перегруппируемся здесь, если заблудимся.{#}

{16435#}Запомните знак H-01.{#}

{16436#}Хорошо.{#}

{16437#}Давайте посмотрим... Ближайшая лампа...{#}

{16438#}Вот эта.{#}

{16439#}Пощады!{#}

{16440#}Погоди... Клауд?{#}

{16441#}А где Джесси и Ведж?{#}

{16442#}Докладывай.{#}

{16443#}Наверху все с ума посходили, как террористы спрыгнули с поезда.{#}

{16444#}Ну а тут, тишь да гладь.{#}

{16445#}Настолько тихо, что я проложил вам путь до реактора.{#}

{16446#}Ты чёртов сукин сын, дай обниму!{#}

{16447#}Так, а где остальные?{#}

{16448#}Джесси получила травму и не смогла пойти с нами.{#}

{16449#}Что-то серьёзное?{#}

{16450#}Не особо. Она даже смогла кое-кого подрядить вместо себя.{#}

{16451#}Спасибо, что помогаешь.{#}

{16452#}Это моя работа.{#}

{16453#}Всё просто отлично сработало с поездом.{#}

{16454#}Вы проскочите прямо в Сектор 5.{#}

{16455#}Пока Син-Ра прочёсывает Сектор 4...{#}

{16456#}Тут тесновато, но так вы доберётесь туда, куда нужно.{#}

{16457#}Слегка мрачновато на мой взгляд...{#}

{16458#}На безрыбье и рак рыба.{#}

{16459#}О, и вам понадобятся пистолеты с крюками.{#}

{16460#}Готовы?{#}

{16461#}Готовы захватить мир, а за ним ещё несколько!{#}

{16462#}Убедись, что всё чисто, ладно?{#}

{16463#}Будет сделано!{#}

{16464#}Ладно. Держите крюки наготове.{#}

{16465#}На пояс нацепите, чтобы не потерять.{#}

{16466#}Как всё сделаем, они пригодятся для безопасного спуска.{#}

{16467#}Всем нам.{#}

{16468#}Понятно.{#}

{16469#}Секция G там?{#}

{16470#}Пора открыть ворота.{#}

{16471#}Никак?{#}

{16472#}Полагаю, нет питания.{#}

{16473#}Похоже, что нам туда.{#}

{16474#}Комната управления...{#}

{16475#}Проверим её.{#}

{16476#}Нужно восстановить питание.{#}

{16477#}Эй. Приметил там что-то?{#}

{16478#}Это выключатель лампы?{#}

{16479#}Может, ворота не двигаются, потому что не хватает энергии?{#}

{16480#}Давайте выясним.{#}

{16481#}Выглядит паршиво...{#}

{16482#}Думаешь, сработает?{#}

{16483#}Ошибка. Недостаточно энергии.{#}

{16484#}Ну, разумеется.{#}

{16485#}Эй, ребята, взгляните сюда.{#}

{16486#}Инструкция на случай нехватки питания.{#}

{16487#}Отключим свет, и сможем использовать энергию для ворот и подъёмника.{#}

{16488#}«Солнечные лампы»... Это же солнца на плитах?{#}

{16489#}Единственная замена настоящему солнцу.{#}

{16490#}То есть, чтобы открыть ворота, нужно их отключить?{#}

{16491#}Но если мы это сделаем, то внизу Сектора 4 возникнут проблемы...{#}

{16492#}Сейчас или потом, солнце всё равно отключится после взрыва реактора.{#}

{16493#}И то верно.{#}

{16494#}Пошли.{#}

{16495#}Вот одна из них. Ты только погляди на её размер.{#}

{16496#}Рубильник наверху? А, эм, лестница что-то высоковата.{#}

{16497#}Я поднимусь.{#}

{16498#}Ладно. Мы тебя внизу подождём.{#}

{16499#}Следующая остановка: секция G!{#}

{16500#}Ага! А за ней ─ Реактор 5!{#}

{16501#}Только не это...{#}

{16502#}Отлично. Эти твари поприветствуют нас так же тепло.{#}

{16503#}Я так скажу ─ эта чёртова пицца уже гниёт изнутри.{#}

{16504#}Ты цел?{#}

{16505#}Да.{#}

{16506#}Хотел забрать ту материю, да?{#}

{16507#}Она одновременно так близко и так далеко.{#}

{16508#}Эй, притормозим чуток, проверим, где мы.{#}

{16509#}Мы ещё в G, так?{#}

{16510#}Да. И чтобы попасть в Мако-реактор 5, нам нужно пройти через секцию H.{#}

{16511#}Понятно.{#}

{16512#}К сожалению, я не заметила мостков к секции H, а вы?{#}

{16513#}Ну, мы можем сделать ещё кружок.{#}

{16514#}Да можешь хоть десять сделать.{#}

{16515#}Остаётся один путь, который приходит в голову...{#}

{16516#}Вдоль стены.{#}

{16517#}Попробуем? Может не сработать, но больше идей у меня нет.{#}

{16518#}Неплохая идея.{#}

{16519#}То есть нам нужно к тем большим вентиляторам? Ладно. По крайней мере, теперь у нас есть чёткий ориентир.{#}

{16520#}Эй, смотрите! Думаю, мы сможем залезть на эту трубу!{#}

{16521#}Да, похоже на то.{#}

{16522#}Вот чёрт.{#}

{16523#}Эй, ребята, эм... знаете, эти вентиляторы такие шумные и...{#}

{16524#}Страшно?{#}

{16525#}Да ничерта!{#}

{16526#}Просто переживаю, как бы твою тощую задницу не сдуло к чертям собачьим...{#}

{16527#}Хватит! Нужно идти!{#}

{16528#}Н-ну ладно! За мной!{#}

{16529#}Я не боюсь... Да, не боюсь... не боюсь... не боюсь... не боюсь... не боюсь... ну, малость боязно!{#}

{16530#}Нет ничего хуже ветреного дня, да?{#}

{16531#}Ну, может, штормовое предупреждение.{#}

{16532#}Не смотри на вентиляторы! Что бы ни случилось.{#}

{16533#}Ладно.{#}

{16534#}Эй, а что там за вентилятором?{#}

{16535#}Да это же...{#}

{16536#}Эй! Не будь придурком!{#}

{16537#}Тифа сказала не смотреть на лопасти!{#}

{16538#}Все добрались в целости и сохранности.{#}

{16539#}Такое чувство, будто шли пару лет.{#}

{16540#}Т-то есть не совсем! Может, пару секунд. Максимум три!{#}

{16541#}Мы их остановили?{#}

{16542#}Переключаю систему вентиляции в режим техобслуживания.{#}

{16543#}Пожалуйста, завершите процедуру доступа к техобслуживанию в рамках заданного времени.{#}

{16544#}Блин, чувак, чем мы вообще заняты?{#}

{16545#}Ошибка. Ошибка. Процедура доступа к техобслуживанию не была завершена в период заданного времени.{#}

{16546#}Перезапуск системы вентиляции.{#}

{16547#}Это панель управления вентиляторами?{#}

{16548#}Доступ запрещён. Работает система вентиляции.{#}

{16549#}Доступ разрешён. Отключаю таймер на замке.{#}

{16550#}Куда это мы собрались?.. В приключения, на поиски сокровищ?!{#}

{16551#}Сервисный режим системы вентиляции активен. Для завершения процедуры воспользуйтесь терминалом техобслуживания.{#}

{16552#}Это материя призыва!{#}

{16553#}Ух ты...{#}

{16554#}Интересно, что за крутотень в ней таится?{#}

{16555#}Посмотрим.{#}

{16556#}Одна готова.{#}

{16557#}Перераспределение энергии. Пожалуйста, ждите.{#}

{16558#}Осталось ещё две.{#}

{16559#}Перезапуск системы защиты от вторжения.{#}

{16560#}«Защиты от вторжения»?{#}

{16561#}Снова включилась из-за нас.{#}

{16562#}Не волнуйтесь. Парочка ржавых пушек не помешают нам добраться до реактора.{#}

{16563#}Вот и вторая лампа отключена.{#}

{16564#}Значит, осталась последняя.{#}

{16565#}Почти закончили с ними!{#}

{16566#}Можно спуститься отсюда.{#}

{16567#}Кажется, последняя. Теперь должно хватить для работы подъёмника.{#}

{16568#}Надеюсь.{#}

{16569#}Ладно! Возвращаемся к знаку H-01.{#}

{16570#}Запущено вспомогательное питание. Возобновление работы подъёмника.{#}

{16571#}Грузовой подъёмник активирован. Ожидание команды.{#}

{16572#}Прощайте, плиточные внутренности. Я вас тоже ненавижу.{#}

{16573#}Погодите... Там же была материя. Может, вернёмся за ней?{#}

{16574#}Хочешь её забрать?{#}

{16575#}Знаешь... думаю, стоит попробовать.{#}

{16576#}Не. Нет времени.{#}

{16577#}Знаешь... пожалуй, стоит попробовать.{#}

{16578#}Не. Нет времени.{#}

{16579#}Интересно, как выглядит реактор.{#}

{16580#}Тёмный. Зловещий. Бойня, где убивают планету.{#}

{16581#}И этот запах. Мако. Приготовься.{#}

{16582#}Точно...{#}

{16583#}Почти на месте.{#}

{16584#}Тифа?{#}

{16585#}Ничего.<cf>Просто обдумываю следующий шаг.{#}

{16586#}Не думала, что буду так нервничать.{#}

{16587#}К некоторым вещам невозможно привыкнуть.{#}

{16588#}Да.{#}

{16589#}Под нами вообще ничего нет.{#}

{16590#}Замолчи и двигайся.{#}

{16591#}Только вниз не смотри, хорошо?{#}

{16592#}Тебе легко говорить.{#}

{16593#}Может, никто сюда и не заходил.{#}

{16594#}Такое чувство, будто сюда уже давно никто не спускался.{#}

{16595#}Никаких «инспекторов с плиты», хм.{#}

{16596#}Все эти лампы... Думаешь, если их отключить, мы сможем сбалансировать нагрузку?{#}

{16597#}Возможно. Если обслуживающий персонал нигде не накосячил.{#}

{16598#}Лампы важны, но как подумаешь, сколько мако нужно для их работы...{#}

{16599#}Не обращайте внимания, просто мимо проходили!{#}

{16600#}Если бы.{#}

{16601#}Здесь не пройти.{#}

{16602#}Значит, идём через мостик.{#}

{16603#}Они сломаны?{#}

{16604#}Похоже, нет питания.{#}

{16605#}Повезло нам, да? Одной проблемой меньше.{#}

{16606#}Запах их дерьма уже разливается в воздухе.{#}

{16607#}Монстрам это, похоже, нравится. И что с того?{#}

{16608#}Это как в туннелях. Они все изменились из-за мако. Но всему виной именно Син-Ра.{#}

{16609#}Этот путь теперь бесполезен.{#}

{16610#}Должен же быть другой способ туда попасть.{#}

{16611#}Хм... Ничего не поделаешь, надо искать.{#}

{16612#}А когда мы его найдём, заберём материю.{#}

{16613#}Знаете, лучший способ не заблудиться ─ верить, что не заблудишься. Только вдумайтесь.{#}

{16614#}Это из книжки Марлен?{#}

{16615#}Да, её любимой! Она обожала, когда я читал ей перед сном, одним голосом за всех.{#}

{16616#}«Жизнь в бесконечном лабиринте», я права? Помню.{#}

{16617#}А зачем те вентиляторы?{#}

{16618#}Очищают воздух на плите и выдувают смог вниз, в трущобы.{#}

{16619#}Целая система для быстрого сливания дерьма вниз.{#}

{16620#}Секция H прямо впереди! Медленно и осторожно, парни.{#}

{16621#}И это наша цель?{#}

{16622#}Грузовой подъёмник? Да, именно то, что нам нужно.{#}

{16623#}Вы слышите? Это реактор зовёт нас. Манит, говоря: «Сделай это, Лавина».{#}

{16624#}«Сиянием этих волшебных ламп...»{#}

{16625#}«Мы приведём наших братьев и сестёр из нижнего города в светлое будущее».{#}

{16626#}Откуда это?{#}

{16627#}Это из речи президента Синра о роли солнечных ламп.{#}

{16628#}В светлое будущее? Ну конечно... Син-Ра ведёт всех только в одну сторону ─ во мрак, прямо к смерти.{#}

{16629#}Смотрите! Там рубильник.{#}

{16630#}Щёлкнем и пойдём.{#}

{16631#}Замечены нарушители. Принимаются контрмеры.{#}

{16632#}Турели средней дальности, да?{#}

{16633#}Эй, Клауд! Постой сзади, пока я разберусь с этими паразитами.{#}

{16634#}Вот это мы усложнили себе жизнь.{#}

{16635#}Мы восстановили питание не только охранной системы, не забыл?{#}

{16636#}Похоже на ещё один тупик.{#}

{16637#}Надо искать другой путь.{#}

{16638#}Вспоминаем. Кто-нибудь видел передвижной мостик?{#}

{16639#}Мы можем перемещать эту платформу!{#}

{16640#}Смотрите, наверху.{#}

{16641#}Да! Чётко подогнал!{#}

{16642#}Если нет видимого пути, надо его сделать.{#}

{16643#}Куда дальше?{#}

{16644#}Если не будем запоминать маршрут, быстро заблудимся.{#}

{16645#}По крайней мере мы знаем, где эти здоровенные штуковины.{#}

{16646#}Она же выдержит, верно?{#}

{16647#}Под нами трущобы Сектора 4?{#}

{16648#}А? Хочешь как-нибудь туда наведаться? Могу устроить.{#}

{16649#}Мы наведаемся туда прямо сейчас, если упадём!{#}

{16650#}Питание включено.{#}

{16651#}Что тут у нас? Ещё одна платформа?{#}

{16652#}Как думаешь, им будет не хватать трёх солнц с плиты?{#}

{16653#}Как по мне, достаточно и одного, настоящего солнца.{#}

{16654#}К чёрту Син-Ра с их ночниками.{#}

{16655#}Мы вернулись туда, откуда пришли.{#}

{16656#}Хм-м... Так где там последняя лампа?{#}

{16657#}Почти всё. Жаль, что пришлось потратить на это столько времени.{#}

{16658#}Ну. Тут Штампы нас не направляли. И Джесси с Веджем для прикрытия нет.{#}

{16659#}Ага... Кстати, что скажем Биггсу?{#}

{16660#}Не хочу, чтобы он переживал.{#}

{16661#}Надеюсь, травма Джесси не серьёзная.{#}

{16662#}Лучшее лекарство для Джесси ─ надрать зад Син-Ра.{#}

{16663#}Я знаю, знаю. А Клауд рассчитается за Веджа.{#}

{16664#}Думала, теперь ты сориентировался.{#}

{16665#}Нам нужно найти знак H-01.{#}

{16666#}Эм... разве грузовой подъёмник там?{#}

{16667#}Так, э... ты же не заблудился, верно?{#}

{16668#}Ух-х, обозреваешь окрестности? Ну тогда ладно.{#}

{16669#}Куда это мы собрались? В приключения, на поиски сокровищ?!{#}

{16670#}Когда мы уже встретимся с Биггсом?{#}

{16671#}Скоро, не переживай.{#}

{16672#}Он знал, что мы задержимся, так что придумал пару способов убить время.{#}

{16673#}Мы доберёмся до него куда раньше, чем он помрёт от скуки.{#}

{16674#}Снова мы у подъёмника.{#}

{16675#}Готовься, Мако-реактор 5. Мы идём.{#}

{16676#}Ладно. Биггс должен ждать нас наверху.{#}

{16677#}Он наверняка ужасно за нас переживает.{#}

{16678#}И после всех этих драк за нами никто не пришёл?{#}

{16679#}Нет нужды. Это город Син-Ра. У них повсюду камеры.{#}

{16680#}Что ж ты раньше не сказал?{#}

{16681#}Пути назад уже нет.{#}

{16682#}Это как идти по канату. Когда ты на нём, есть только два пути.{#}

{16683#}Тогда стоит сохранять равновесие.{#}

{16684#}Ты справишься.{#}

{16685#}Надеюсь.{#}

{16686#}Ладно.{#}

{16687#}Что?{#}

{16688#}Эм, а мы здесь раньше не были?{#}

{16689#}Мы здесь уже всё обыскали.{#}

{16690#}Заблудился?{#}

{16691#}Погоди. Мы уже пользовались этой платформой.{#}

{16692#}Забыл что-то?{#}

{16693#}Погоди. Мы уже ездили на этой штуке.{#}

{16694#}Но ты ведь в курсе, правда, Клауд?{#}

{16695#}А? Мы идём назад?{#}

{16696#}Если надо пострадать фигнёй, то поторапливайся!{#}

{16697#}Надо отключить три лампы.{#}

{16698#}Сначала обесточь три лампы.{#}

{16699#}Для работы не хватит энергии.{#}

{16700#}Нужно отключить ещё две лампы.{#}

{16701#}Две солнечные лампы ещё потребляют энергию.{#}

{16702#}Нужно больше энергии.{#}

{16703#}Отлично, осталось отключить последнюю лампу.{#}

{16704#}Ещё одна лампа, и мы можем идти.{#}

{16705#}Ещё одну лампу надо вырубить, да?{#}

{16706#}Ошибка. Недостаточно энергии.{#}

{16707#}Сначала надо отключить солнечную лампу.{#}

{16708#}Ошибка. Недостаточно энергии.{#}

{16709#}Может, сначала свет отключим?{#}

{16710#}Ошибка. Недостаточно энергии.{#}

{16711#}Сначала надо выключить солнечную лампу.{#}

{16713#}Ребята!{#}

{16714#}Ну-ка, ну-ка! Что тут у нас?!{#}

{16715#}Наверху турели.{#}

{16716#}Я разберусь с ними!{#}

{16717#}Сюрприз, земляне!{#}

{16718#}Дерьмо! Мы опоздали?{#}

{16719#}Смотрите!{#}

{16720#}Его запускают в таком состоянии?{#}

{16721#}Довольно, ублюдки! Я вас уничтожу!{#}

{16722#}Клауд, ты как?{#}

{16723#}В порядке. С вами все хорошо?{#}

{16724#}Лучше не бывает!{#}

{16725#}Клауд? Что он с тобой сделал?{#}

{16726#}Вот чёрт! Серьёзный здоровяк!{#}

{16727#}Давайте поскорее остановим его!{#}

{16728#}Навалимся со всех сторон!{#}

{16729#}Эй! Остановим эту штуку!{#}

{16730#}Выкладываемся по полной, ребята!{#}

{16731#}Чёрт! Снова!{#}

{16732#}Мы должны найти способ остановить его!{#}

{16733#}Только не это! Клауд, можешь двигаться?{#}

{16734#}Я в порядке! Сделаем это!{#}

{16735#}Эй! Он идёт за Тифой!{#}

{16736#}Сейчас ему помешаю!{#}

{16737#}Берегись!{#}

{16738#}Не стой столбом. Беги!{#}

{16739#}Дерьмо! Бежим, бежим!{#}

{16740#}Отступаем.{#}

{16741#}Шевелите задницами!{#}

{16742#}Бегите, пока не поздно!{#}

{16743#}Чёрт, сильная штуковина!{#}

{16744#}Это было очень близко...{#}

{16745#}Нам нужен план.{#}

{16746#}Приближается! Шевелимся!{#}

{16747#}Этот парень реально хочет нас убить.{#}

{16748#}Сейчас будет! Надо найти укрытие!{#}

{16749#}Ненавижу, когда они так делают!{#}

{16750#}Сначала разберёмся с ними.{#}

{16751#}Чёрт, не могу до него добраться.{#}

{16752#}Это уже смешно... если бы только эти чёртовы штуки под ногами не путались!{#}

{16753#}Начинаем уничтожать, до чего дотянемся.{#}

{16754#}Наконец-то сможем его завалить!{#}

{16755#}Вот оно! Об этом и говорю!{#}

{16756#}Можем ударить в уязвимое место!{#}

{16757#}Чёрт подери все эти дроны. Баррет, твоё время.{#}

{16758#}Смотри и учись! Только не забудь прикрыть меня, слышишь?{#}

{16759#}Сейчас! Давай туда!{#}

{16760#}Ага! Всё поняла!{#}

{16761#}Только не это дерьмо опять!{#}

{16762#}Он приближается. Шевелись!{#}

{16763#}Давайте покажу, как это делается!{#}

{16764#}Да. Поджарим их!{#}

{16765#}Сейчас!{#}

{16766#}Точно! Выкладываемся по полной!{#}

{16767#}Проклятье! Когда ж он сдохнет?{#}

{16768#}Не время для вопросов. Двигаемся.{#}

{16769#}Мы почти справились. Давайте, ребята!{#}

{16770#}Навались!{#}

{16771#}Покажем им, из чего мы сделаны!{#}

{16772#}Приближается!{#}

{16773#}Нужно бить сразу после атаки!{#}

{16774#}Чёрт, а здоровяк крепкий!{#}

{16775#}Бейте сразу, как ударит!{#}

{16776#}Опять?!{#}

{16777#}Здесь всё закончится!{#}

{16778#}Живее, живее!{#}

{16779#}Тот самый запах. Здесь всё провоняло мако.{#}

{16780#}Похоже, мы добрались.{#}

{16781#}Планировка та же, что в Реакторе 1?{#}

{16782#}Да. Мы рядом с хранилищем мако.{#}

{16783#}Вперёд.{#}

{16784#}Сефирот... СОЛДАТы...{#}

{16785#}Мако... Син-Ра...{#}

{16786#}Меня тошнит от этого!{#}

{16787#}Тошнит от всего этого!{#}

{16788#}Эй! СОЛДАТик!{#}

{16789#}Тифа...{#}

{16790#}Что?{#}

{16791#}Сколько у нас времени?{#}

{16792#}Времени сколько угодно.{#}

{16793#}Этот заряд с дистанционным взрывателем.{#}

{16794#}Джесси постаралась.{#}

{16795#}Отойдём на безопасную дистанцию...{#}

{16796#}и... ба-бах!{#}

{16797#}«Безопасную» дистанцию?{#}

{16798#}А что? Типа, тут нигде не безопасно?{#}

{16799#}Что за... Эй, ты куда?!{#}

{16800#}И как ни странно, совершенно вовремя.{#}

{16801#}Погодите-ка. За нами кто-то наблюдает?{#}

{16802#}Приветствую, мои дорогие сточные крысы!{#}

{16803#}Как организатор нашей пиар-акции, я, Хайдеггер, глава Охраны общественной безопасности...{#}

{16804#}Приветствую вас.{#}

{16805#}Главный милитарист.{#}

{16806#}Вы должны быть польщены.{#}

{16807#}Прямо сейчас к вам приковано внимание всего Мидгара.{#}

{16808#}Это ещё что?!{#}

{16809#}Шокирующие новости из Мако-реактора 5.{#}

{16810#}Син-Ра подтвердила, что террористическая группировка Лавина угрожала взорвать реактор.{#}

{16811#}Было замечено проникновение членов группировки на объект, и сейчас охрана прочёсывает его на наличие взрывчатки.{#}

{16812#}Слово нашему корреспонденту...{#}

{16813#}Я веду репортаж из нижнего города Сектора 5.{#}

{16814#}Получив подтверждение о цели террористов...{#}

{16815#}Центр по чрезвычайным ситуациям Син-Ра рекомендует гражданам эвакуироваться.{#}

{16816#}Жители возмущены тем, что трагедия Мако-реактора 1 может повториться...{#}

{16817#}продолжив цепочку насилия.{#}

{16818#}Президент Синра выступил с заявлением, гарантируя, что террористы непременно понесут ответственность.{#}

{16819#}И людям, отягощённым хаосом и неопределённостью, мы предложим лучшее утешение:{#}

{16820#}Хлеба и зрелищ!{#}

{16821#}Здоровяк!{#}

{16822#}Представляю вам новейшее технологическое достижение Син-Ра!{#}

{16823#}Аэробастер! Ваш палач!{#}

{16824#}Инженерная на линии.{#}

{16825#}В настоящее время аэробастер работоспособен только на шестьдесят процентов.{#}

{16826#}Оценки крайне оптимистичны...{#}

{16827#}Я в эфире!{#}

{16828#}Для имбецила, который там командует...{#}

{16829#}приказываю отловить нарушителей и доставить ко мне!{#}

{16830#}Сдавайтесь, а то будут проблемы!{#}

{16831#}Вы слышали босса! Подготовьте детали для аэробастера, ЖИВО!{#}

{16832#}Готово, сэр!{#}

{16833#}Это B8 ─ деталь отправлена.{#}

{16834#}Принято, B8.{#}

{16835#}Нарушители!{#}

{16836#}Взять их!{#}

{16837#}Статус объекта!{#}

{16838#}Не хватает ядер ИИ, но мы ищем замену!{#}

{16839#}Не хватает ББ, но мы ищем замену!{#}

{16840#}Не хватает М-блоков, но мы ищем замену!{#}

{16841#}Вносим последние коррективы!{#}

{16842#}Шевелитесь! Или всем достанется от начальства!{#}

{16843#}Смотрите! Он ещё не готов!{#}

{16844#}Они здесь!{#}

{16845#}Задержите их! Дорога каждая секунда!{#}

{16846#}Мы справимся. Мы вернёмся домой.{#}

{16847#}Мы все. Без исключений.{#}

{16848#}Точно. Мы же не хотим расстроить Марлен.{#}

{16849#}К тебе это тоже относится, Клауд.{#}

{16850#}Верно?{#}

{16851#}В этот раз улыбнись ей пошире.{#}

{16852#}Если хорошо заплатишь.{#}

{16853#}Смотрите!{#}

{16854#}Президент Синра?!{#}

{16855#}Ого. Глаза того, кто купался в мако...{#}

{16856#}Что делает тебя... СОЛДАТом?{#}

{16857#}Бывшим СОЛДАТом.{#}

{16858#}Бывших СОЛДАТ не бывает.{#}

{16859#}Хотя, увы, живут они недолго.{#}

{16860#}Основной причиной становится ускоренная деградация клеток.{#}

{16861#}Разумеется, это секретная информация, но любой СОЛДАТ знает правду.{#}

{16862#}...Знает.{#}

{16863#}Про нас не забыл?!{#}

{16864#}Если бы. На мой взгляд, ты из тех, кто не знает, когда нужно остановиться.{#}

{16865#}Нам дня не хватит, чтобы перечислить все твои злодеяния!{#}

{16866#}Какое жалкое оправдание своих действий.{#}

{16867#}О, как скажешь...{#}

{16868#}Ну, давай поговорим об оправданиях.{#}

{16869#}Что такое мако? Поток жизни!{#}

{16870#}Кровь планеты... нашей планеты!{#}

{16871#}Но Син-Ра лакает её, как жадная псина!{#}

{16872#}Как думаешь, что произойдёт, если не остановить вас?!{#}

{16873#}Но... интересно, для кого мы стараемся.{#}

{16874#}Мы действительно продолжаем «лакать», как ты выразился...{#}

{16875#}Истинная природа мако известна всем, но люди делают вид, что не знают, какова будет цена.{#}

{16876#}Вы ведь наверняка уже это поняли?{#}

{16877#}Даже не пытайся перекинуть вину на нас!{#}

{16878#}Если кто и согласен с тем, что вы творите...{#}

{16879#}это те, кому вы промыли мозги!{#}

{16880#}Такие методы ниже моего достоинства.{#}

{16881#}Как и общение с вами, мои верные сточные крысы.{#}

{16882#}Отныне вы, союзники проклятого Вутая, нашего заклятого врага.{#}

{16883#}Спасибо, что своими действиями разожгли в народе патриотический настрой.{#}

{16884#}Вутай? Да чёрта с два!{#}

{16885#}Вы так и не поняли своей роли во всём этом.{#}

{16886#}Что они делают?!{#}

{16887#}Разве не понятно? Вы, дурачьё, никогда не контролировавшее ситуацию.{#}

{16888#}Вы лишь пешки, призванные продать людям ещё одну славную войну!{#}

{16889#}И ваше орудие восстания сдетонирует...{#}

{16890#}когда нам будет нужно!{#}

{16891#}Ублюдки!{#}

{16892#}А теперь поднимем занавес нашего главного события!{#}

{16893#}Суд над эко-экстремистской группировкой «Лавина»!{#}

{16894#}Террористами, вступившими в сговор с Вутай против Мидгара!{#}

{16895#}Ваша вина неопровержима! Ваш приговор ─ смерть!{#}

{16896#}Меня тошнит от этого.{#}

{16897#}Тошнит от всего этого!{#}

{16898#}<i>Так же...</i>{#}

{16899#}<i>когда я подвёл тебя.</i>{#}

{16900#}Клауд! Возьми себя в руки!{#}

{16901#}Мы рассчитываем на тебя, чувак.{#}

{16902#}Узрите весь потенциал аэробастера!{#}

{16903#}Настало время вашей казни!{#}

{16904#}У нас мало времени!{#}

{16905#}Хватай Тифу и сваливайте отсюда!{#}

{16906#}Я... Я ошибался насчёт тебя...{#}

{16907#}Это ещё не конец ни для тебя, ни для меня!{#}

{16908#}Клауд!{#}

{16909#}Пошли!{#}

{16910#}Смотрите!{#}

{16911#}Не вижу, где можно спуститься...{#}

{16912#}Эй! Гляньте-ка.{#}

{16913#}Если на нас спустят этого здоровяка ─ он нас на куски порвёт.{#}

{16914#}Подобные механизированные единицы разработаны для борьбы с крупными монстрами. Возможно, новый прототип.{#}

{16915#}Если его запустят, нам лучше бежать со всех ног.{#}

{16916#}Тогда будем надеяться, что он проспит взрыв.{#}

{16917#}Почти на месте...{#}

{16918#}Этот запах... навевает воспоминания...{#}

{16919#}Да заткнись ты уже!{#}

{16920#}Не могу поверить... Мы сыграли на руку Син-Ра!{#}

{16921#}Да. И их брехня в новостях уже расползается по городу.{#}

{16922#}Получается, мы облажались.{#}

{16923#}Не-не-не-не-не! Чёрта с два!{#}

{16924#}Слушайте! Они хотят превратить всё в спектакль? Так давайте им подыграем!{#}

{16925#}Давайте порвём этого здорового меха прямо на глазах у всех!{#}

{16926#}Отлично. Я готов.{#}

{16927#}Баррет, Клауд! Сюда!{#}

{16928#}Похоже, некоторые детали ещё в пути...{#}

{16929#}Ну, это мы ещё посмотрим.{#}

{16930#}Можно малость подшаманить с его оснащением...{#}

{16931#}И получить преимущество?{#}

{16932#}Где-то здесь должна быть консоль...{#}

{16933#}Ты об этой консоли?{#}

{16934#}Сможешь её запустить?{#}

{16935#}Нужна ключ-карта.{#}

{16936#}Ну, так найдём её!{#}

{16937#}Попробуй свою ключ-карту.{#}

{16938#}«М-блоки», значит? Это какая-то деталь?{#}

{16939#}Точно. Улучшение на сжиженной материи.{#}

{16940#}Звучит ужасно.{#}

{16941#}Я избавлюсь от этого блока.{#}

{16942#}Клауд, я видела, как охранник что-то прятал...{#}

{16943#}Думаешь, они следят за нами? Даже сейчас?{#}

{16944#}Да. Вероятно, прямая трансляция.{#}

{16945#}Нихрена с этим не сделать... только помахать своим друзьям.{#}

{16946#}B7 ─ деталь отправлена.{#}

{16947#}Принято.{#}

{16948#}Контакт с B8 потерян. Пошлите кого-нибудь проверить. Нам надо придерживаться расписания!{#}

{16949#}Нарушители! Схватить их!{#}

{16950#}А что делает «программное ядро ИИ»?{#}

{16951#}Увеличивает мощность системы движения. Позволяет двигаться очень быстро.{#}

{16952#}«Очень быстрый» робот, да? Звучит не очень. Надо тщательно взвесить все варианты.{#}

{16953#}На консоли описание больших боеголовок. Знаком с ними?{#}

{16954#}Мы звали их ББ. Одной достаточно, чтобы разнести тебя в клочья.{#}

{16955#}Можем их утилизировать, и тогда нам меньше достанется. Решай.{#}

{16956#}Программное ядро ИИ... Хм... Как думаешь, Клауд? Избавимся от него?{#}

{16957#}Не хочешь сдать в утиль пару ББ?{#}

{16958#}Поторопись и решай, от чего избавимся. Давно пора преподать Син-Ра урок!{#}

{16959#}А это что за хрень?{#}

{16960#}М-блок. Ещё один тип улучшения.{#}

{16961#}Тебе решать, убирать его, или нет.{#}

{16962#}Программное ядро ИИ. Убираем?{#}

{16963#}Большие боеголовки. Надо убрать их, если это повысит наши шансы.{#}

{16964#}Это М-блок, верно?{#}

{16965#}Ага.{#}

{16966#}Это наш шанс реально достать Син-Ра. Надо хорошенько обдумать, прежде чем принять решение.{#}

{16967#}Инженерная, это В7! На нас напали, запрашиваю поддержку!{#}

{16968#}Отказ B7, подготовка аэробастера в приоритете. Вы сами по себе!{#}

{16969#}Принято!{#}

{16970#}Программные ядра ИИ помогают двигаться быстрее, верно? Убираем, или нет?{#}

{16971#}Даже одной большой боеголовки уже много. Но решать не мне.{#}

{16972#}Чем больше М-блоков, тем сложнее, так? Но мы можем это исправить. Если хочешь.{#}

{16973#}Так, а куда отправляются списанные детали?{#}

{16974#}Полагаю, в хранилище неисправного оборудования.{#}

{16975#}Вот как... Думаешь, это оборудование представляет ценность? Оно стоит того, чтобы делать лишний крюк?{#}

{16976#}Возможно.{#}

{16977#}Я предлагаю прихватить это.{#}

{16978#}Хм. Если зайдём так далеко.{#}

{16979#}Ладно! Слушайте все!{#}

{16980#}Всё, что загоняет вам Син-Ра ─ просто вздор! Мако ─ это жизненная сила нашей планеты!{#}

{16981#}Эти жадные ублюдки выкачают всё, до последней капли! Вы должны восстать...{#}

{16982#}Баррет?! Ты с кем разговариваешь?{#}

{16983#}С людьми! Меня по телеку показывают, вот и решил сказать им правду!{#}

{16984#}Ставлю тысячу гил, что звук отключён.{#}

{16985#}Готово к отправке?{#}

{16986#}Закрыто и погружено!{#}

{16987#}Внимание! У нас гости!{#}

{16988#}Уничтожьте их!{#}

{16989#}Инженерная, это В6, вижу врага! Вижу врага!{#}

{16990#}Вот дерьмо! Нельзя больше задерживать. Обеспечивайте бесперебойную подачу деталей ─ сделайте всё возможное!{#}

{16991#}Принято. В6 держать оборону!{#}

{16992#}Ошибка. Для операции нужна ключ-карта.{#}

{16993#}Хайдеггер понятия не имеет, с кем связался!{#}

{16994#}Так вам и надо!{#}

{16995#}Представляю их рожи, когда они поймут...{#}

{16996#}Это должно его замедлить.{#}

{16997#}Хайдеггеру это не понравится.{#}

{16998#}И я так думаю.{#}

{16999#}Да. Этого хватит.{#}

{17000#}Какого чёрта? У тебя есть план получше?{#}

{17001#}Мы делаем это или нет?{#}

{17002#}Определись уже, чёрт возьми!{#}

{17003#}Над чем ты так долго раздумываешь, чувак?{#}

{17004#}У нас совсем нет времени...{#}

{17005#}Я так скажу, в жизни ещё так не ждал собственной казни!{#}

{17006#}Да ну.{#}

{17007#}Мы выставим Син-Ра дураками, на глазах у всего чёртового города!{#}

{17008#}Такими моментами надо наслаждаться!{#}

{17009#}О нет... если хочешь танцевать, то я пас.{#}

{17010#}Давай, не стесняйся! Как насчёт тебя, Клауд?{#}

{17011#}Я не танцую.{#}

{17012#}Утилизировать программное ядро?<cf>(Стоимость: 1 ключ-карта){#}

{17013#}Утилизировать обойму больших боеголовок?<cf>(Стоимость: 1 ключ-карта){#}

{17014#}Утилизировать М-блок?<cf>(Стоимость: 1 ключ-карта){#}

{17015#}B5, это инженерная. Вам нужно ускориться... Из-за террористов у нас осталось слишком мало компонентов!{#}

{17016#}Принято!{#}

{17017#}Они здесь!{#}

{17018#}Остановите их!{#}

{17019#}Программное ядро отправлено на утилизацию.{#}

{17020#}Обойма больших боеголовок отправлена на утилизацию.{#}

{17021#}М-блок отправлен на утилизацию.{#}

{17022#}Мы почти у выхода.<cf>Тифа... Детонатор ещё в радиусе действия?{#}

{17023#}Да, должен сработать.{#}

{17024#}Как только завалим здоровяка, жми кнопку.{#}

{17025#}Поняла.{#}

{17026#}Отправка программного ядра в комнату утилизации.{#}

{17027#}Отправка большой боеголовки в комнату утилизации.{#}

{17028#}Отправка М-блока в комнату утилизации.{#}

{17029#}Эй... у тебя ещё остались ключ-карты? Может, используешь их перед решающим шоу.{#}

{17030#}Продолжить без использования ключ-карт?{#}

{17031#}Ну, мы неплохо подготовились. Осталось лишь покончить с этим!{#}

{17032#}Каков статус аэробастера? Доложить!{#}

{17033#}Простите, сэр. Нам нужно больше времени!{#}

{17034#}Террористы прорвались в помещение и вступили в бой с нашими силами. С такими темпами неизвестно, когда мы сможем привести его в полную боевую готовность!{#}

{17035#}Как и ожидалось. Запускайте немедленно!{#}

{17036#}Но сэр, он ещё не готов!{#}

{17037#}Это приказ!{#}

{17038#}Так точно! Подготовить аэробастер к немедленному запуску!{#}

{17039#}Ни единого шанса!{#}

{17040#}Эй, парни.{#}

{17041#}Как думаете, это экран оценки эффективности?{#}

{17042#}Уменьшение времени отклика... Пойдёт нам на пользу.{#}

{17043#}Узнаем о его слабостях по ходу боя. Если соберёмся, всё будет хорошо. Мы справимся.{#}

{17044#}Мы лишили его пары прибамбасов... Да, у нас есть шанс побороться.{#}

{17045#}Слушайте, нам стоит обсудить победные позы. Чтобы в конце красиво смотреться перед камерами!{#}

{17046#}Можем выстрелить и запустить новый тренд!{#}

{17047#}Отказываюсь.{#}

{17048#}Ха. И как нам теперь наверх?{#}

{17049#}По этой трубе обратно не залезть...{#}

{17050#}Ищем дальше.{#}

{17051#}Слышите?{#}

{17052#}Чёрт, чуть инфаркт не схватил!{#}

{17053#}Здоровяк отправляется на казнь. Мы избавим его от страданий на глазах у всего чёртова города!{#}

{17054#}Выложимся по полной, и победим!{#}

{17055#}Ну чего? Открывай уже!{#}

{17056#}Заблокировано.{#}

{17057#}Есть способ её открыть?{#}

{17058#}Да. Из той комнаты.{#}

{17059#}Ну, и как мы это сделаем?{#}

{17060#}Всё очень просто.{#}

{17061#}Опускаем рукоятки одновременно.{#}

{17062#}Эти мои.{#}

{17063#}Моя левая. Остаётся только правая, СОЛДАТик.{#}

{17064#}Задействована аварийная блокировка.{#}

{17065#}Нам нужно действовать одновременно?{#}

{17066#}В таком случае, давайте за мной.{#}

{17067#}Нет... за Тифой.{#}

{17068#}Ладно! Хрен с тобой!{#}

{17069#}Так, внимание, вы двое...{#}

{17070#}Три, два, один...{#}

{17071#}Будьте внимательны!{#}

{17072#}Двигайте свои вместе со мной.{#}

{17073#}Эй, ты хоть пытаешься?{#}

{17074#}Мать...{#}

{17075#}Какого мы лажаем?{#}

{17076#}Старайтесь делать это одновременно, ладно?{#}

{17077#}Не спешите!{#}

{17078#}И-и-и... На одном дыхании!{#}

{17079#}Не давите так сильно!{#}

{17080#}Дерьмо!{#}

{17081#}Ты не вовремя, чувак!{#}

{17082#}Э-э-э, я все ещё разогреваюсь!{#}

{17083#}Соберитесь! Три, два, один...{#}

{17084#}Давайте. Три, два, один...{#}

{17085#}Мы справимся. Три, два, один...{#}

{17086#}Может, попробовать скоординировать наши действия пением? Ла-а-ви-и-и-на!{#}

{17087#}Это начинает утомлять...{#}

{17088#}В этот раз получится. Три, два, один...{#}

{17089#}Эй, я должен командовать. Пять... четыре... три-два-один-марш!{#}

{17090#}Уже лучше.{#}

{17091#}Давайте просто сделаем это... Три, два, один...{#}

{17092#}Есть идея! Седьмое седьмое небо небо ху-аа! Седьмое седьмое небо небо ху-аа!{#}

{17093#}Нет, не надо!{#}

{17094#}А как вам такое? Седьмо-о-ое небо! Небо! Небо!{#}

{17095#}Будем придерживаться моего способа! Три, два, один...{#}

{17096#}Аварийная блокировка отключена.{#}

{17097#}Да, детка!{#}

{17098#}Мы это сделали!{#}

{17099#}Одновременно ─ прямо в точку!{#}

{17100#}Да уж...{#}

{17101#}Получилось!{#}

{17102#}Вот что я называю командной работой!{#}

{17103#}Вперёд, команда.{#}

{17104#}Слава Богу...{#}

{17105#}Как, чёрт возьми, мы справились с этой хреновиной, никогда не пойму.{#}

{17106#}Мы и правда нога в ногу. Как с языка снял.{#}

{17107#}Что ты сказал?!{#}

{17108#}Ладно, готово. Пошли.{#}

{17109#}Это и есть сокровищница?{#}

{17110#}Именно.{#}

{17111#}В чём подвох?{#}

{17112#}Нужно обойти замок с высокоуровневой защитой.{#}

{17113#}Он отличается от предыдущего?{#}

{17114#}Рычаги те же, но нажимать несколько раз.{#}

{17115#}Не проблема!{#}

{17116#}Ага, попробуем!{#}

{17117#}Вот скряги! Но теперь ещё больше хочется их обчистить!{#}

{17118#}Да. Давайте попробуем!{#}

{17119#}Я надеялся, что ты что-то сморозишь, но такое...{#}

{17120#}Облажаемся?{#}

{17121#}О, ну уж нет! Мы сделаем это!{#}

{17122#}Да. Попробуем!{#}

{17123#}Оба кажутся занозами в заднице.{#}

{17124#}Так что, тут какое-то сложное дерьмо?.. Мы готовы к нему?{#}

{17125#}Отключить систему безопасности?{#}

{17126#}В данный момент активна блокировка дельта-уровня.{#}

{17127#}Ладно, ребята. Вы знаете, что делать.{#}

{17128#}Повторяем за мной?{#}

{17129#}Нет, за Тифой.{#}

{17130#}Ну ладно! После тебя, девочка.{#}

{17131#}Начнём с первого уровня? Три, два, один...{#}

{17132#}Защита альфа-уровня отключена.{#}

{17133#}Это было здорово, ребята! Давайте продолжать в том же духе!{#}

{17134#}Хорошо. Три, два, один...{#}

{17135#}Защита бета-уровня отключена.{#}

{17136#}Вау! Думаете, справимся?{#}

{17137#}Конечно, давайте продолжим! Нет ничего приятнее, чем нагадить Син-Ра!{#}

{17138#}Полдела сделано. Приготовьтесь, ребята. Три, два, один...{#}

{17139#}Защита гамма-уровня отключена.{#}

{17140#}Да ладно! У вас, ребят, талант!{#}

{17141#}Ладно, последний раунд. Не теряем концентрацию. Три, два, один...{#}

{17142#}Защита дельта-уровня отключена. Комната для утилизации открыта.{#}

{17143#}Оба-на! Держу пари, парням из Син-Ра это понравилось!{#}

{17144#}Ребята, вы лучшие!{#}

{17145#}Клянусь, вы идеально действовали. Это почти как... чтение мыслей. СОЛДАТы же не умеют читать мысли?{#}

{17146#}Пока не могут.{#}

{17147#}Слава Богу.{#}

{17148#}Давайте, вы двое, посмотрим, что у нас тут.{#}

{17149#}Выкуси, Син-Ра! Заставить нас через обручи прыгать, чтоб барахло украсть...{#}

{17150#}Заняло не так много времени, как я ожидала! Хорошая работа, парни!{#}

{17151#}Аналогично. С тобой это было сделать легко.{#}

{17152#}Подошла к задаче с сердцем и душой...{#}

{17153#}Ну наконец-то. Думала, это никогда не закончится.{#}

{17154#}Йоу, Клауд, в чём дело? Ты точно был СОЛДАТом?{#}

{17155#}Нас к этому не готовили.{#}

{17156#}Маршировали без ритма? Как тебя вообще в СОЛДАТы взяли?{#}

{17157#}Ладно, хватит. Пошли, посмотрим, что внутри.{#}

{17158#}Ну же, давайте быстрее!{#}

{17159#}Тогда мы сами с вами разберёмся!{#}

{17160#}Проклятье! Вы заплатите!{#}

{17161#}Может, сюда?{#}

{17162#}Молодчина! Должно сработать.{#}

{17163#}Я следующий.{#}

{17164#}Узрите полный потенциал технологии Син-Ра!{#}

{17165#}Включить электромагнитное поле. Смотрите, как удобно аэробастер устроился вне вашей досягаемости.{#}

{17166#}Трепещите перед разрушительной силой больших боеголовок!{#}

{17167#}Большая пушка скоро снова выстрелит, и вы познаете истинную боль.{#}

{17168#}Ах вы маленькие вертлявые крысы. Не думайте, что вечно сможете избегать суда!{#}

{17169#}Битва ещё в самом разгаре.{#}

{17170#}Ах вы наглые негодяи!{#}

{17171#}Что? Как это вообще возможно?!{#}

{17172#}Танкбастер готов к стрельбе! Теперь посмотрим, как быстро вы бегаете!{#}

{17173#}Вы не в силах противостоять его мощи. Я посмотрю, как вы умрёте прямо здесь!{#}

{17174#}Вы, жалкие помойные крысы!{#}

{17175#}Бесполезно бороться с аэробастером. Улучшенное оружие Син-Ра неуязвимо!{#}

{17176#}Хм. Надеюсь, вы ещё не сдохли. Я мечтал о битве с достойными противниками.{#}

{17177#}Хмф! Не думайте, что победили. Конечно, если вы готовы продолжать.{#}

{17178#}Не ждали? Посмотрим, как вы запляшете!{#}

{17179#}Каково это ─ слышать крики друзей, умирающих в агонии?{#}

{17180#}Дерзкие глупцы! Вы сами избрали путь страданий, выступив против нас!{#}

{17181#}Вы не ровня совершенному образцу ИИ ─ могущественному аэробастеру!{#}

{17182#}А? Ошибка ядра ИИ? Пока аэробастер работает как надо. Скоро всё закончится.{#}

{17183#}Хм-м, время идёт. Должно быть, утечка в программных ядрах ИИ. Не важно... У нас вагон времени.{#}

{17185#}Несколько отказавших ядер? Их же должны были тщательно проверить. Это может занять больше времени, чем я рассчитывал, но ненамного. Можно продолжать наши кошки-мышки.{#}

{17186#}Что значит ядра ИИ отключились? Кто-то поплатится за это головой! Но у нас ещё много времени. Мы уничтожим этих сточных крыс.{#}

{17187#}Сточные крысы Лавины, пешки Вутая! Народ Мидгара теперь узрит всю вашу низость!{#}

{17188#}Дайте мне услышать ваши крики!{#}

{17189#}Впечатляюще. Весьма впечатляюще.{#}

{17190#}Он гораздо внушительнее, чем я ожидал.{#}

{17191#}Чтобы разжечь пламя ненависти, нужна эффектная демонстрация!{#}

{17192#}Попав в магнитное поле, вы полностью окажетесь в нашей власти.{#}

{17193#}Это мне по душе. Когда дела идут лучше, чем планировалось.{#}

{17194#}Каково это чувство ─ стать пленником в собственном теле?{#}

{17195#}Наслаждаетесь чувством ошеломления?{#}

{17196#}Вот доказательство непревзойдённости нашего боевого ИИ!{#}

{17197#}Запрограммирован только на лучшие стратегии!{#}

{17198#}Начинается вторая фаза боевых испытаний. Вы видели лишь малую часть истинных возможностей этой машины!{#}

{17199#}Ваши усилия бессмысленны. Если понадобится, он достанет вас на краю света.{#}

{17200#}Какое великолепное зрелище.{#}

{17201#}Как крысы в мышеловке... Каково это?!{#}

{17202#}Бесполезно. Спасения нет.{#}

{17203#}Да, вот так! Отлично.{#}

{17204#}Теперь вы познаете, что будет с тем, кто восстаёт против Син-Ра.{#}

{17205#}Наслаждаетесь временем, проведённым с новым оружием Син-Ра?{#}

{17206#}Корчитесь и извивайтесь! Вы же не думали, что смерть будет лёгкой?{#}

{17207#}Узрите весь потенциал аэробастера!{#}

{17208#}Пора приводить приговор в исполнение!{#}

{17209#}А теперь ─ грандиозный финал! Танкбастер готов к выстрелу!{#}

{17210#}Я достаточно долго забавлялся с вами. Теперь я посмотрю, как вы умрёте!{#}

{17211#}Аэробастер повреждён сильнее, чем я думал. Я ожидал большего от отдела Передовых вооружений.{#}

{17212#}Эти данные будут очень полезны!{#}

{17213#}Пришло время для грандиозного финала! Вы сгорите, как ненавистные вам реакторы!{#}

{17214#}Моя дорогая Лавина. Прошу прощения, но пришло время прощаться.{#}

{17215#}Эти кадры будут бесценны для поднятия боевого духа рядовых сотрудников Син-Ра.{#}

{17216#}Проверочные данные Хайдеггера{#}

{17217#}Проверочные данные ─ Не думайте, что с аэробастером так легко справиться!{#}

{17218#}Проверочные данные ─ Начинается новая фаза!{#}

{17219#}Проверочные данные ─ аэробастер в финальной стадии. Что теперь?{#}

{17220#}Проверочные данные ─ Лавина, пора прощаться. Не волнуйтесь, я найду применение боевым данным!{#}

{17221#}Страшновато, да?{#}

{17222#}Страх лишь в голове.{#}

{17223#}Где все?{#}

{17224#}Ты о Син-Ра? В страхе разбежались, как я полагаю.{#}

{17225#}Слушайте... а в прошлый раз всё было так же?{#}

{17226#}Немного хаотичней... Правда?{#}

{17227#}Да.{#}

{17228#}Выйдем так же, как вошли. Возвращаемся .{#}

{17229#}Внимание всем силам безопасности! Повторяю...{#}

{17230#}доставить мятежников в командный центр немедленно!{#}

{17231#}Каков прогресс в обеспечении работоспособности аэробастера?{#}

{17232#}...Всё ещё шестьдесят процентов?! Бред!{#}

{17233#}Клянусь, если подведёте, я вас лично с плиты скину!{#}

{17234#}Так что заканчивайте шустрее!{#}

{17235#}Всё чисто! Теперь посмотрим, что задумали эти ублюдки...{#}

{17236#}Погоди. Мы же собираемся подорвать эту штуку?{#}

{17237#}Этой дверью управляет консоль.{#}

{17238#}Давай не будем уходить раньше времени, а?{#}

{17239#}Не стоит торопиться, Клауд. Правда.{#}

{17240#}Эй, не уходи один!{#}

{17241#}Ты на самом деле так нетерпелив, Клауд?{#}

{17242#}Эй! Идите сюда!{#}

{17243#}Вы должны это увидеть!{#}

{17244#}Клауд, зацени!{#}

{17245#}А? Нашёл что-то?{#}

{17246#}Ключ-карта. Может пригодиться.{#}

{17247#}Ты думаешь?! Отличная работа!{#}

{17248#}Нашёл?{#}

{17249#}Да.{#}

{17250#}Отлично! Давай проверим эту консоль.{#}

{17251#}Пока всё хорошо.{#}

{17252#}Точно. Пошли!{#}

{17253#}Похоже, на этот раз две консоли.{#}

{17254#}Ха! Двойной саботаж!{#}

{17255#}<i>Если</i> найдём ключ-карты.{#}

{17256#}Как дела с ключ-картами?{#}

{17257#}Консоль Баррета, должно быть, для других деталей.{#}

{17258#}Написано: «программные ядра ИИ»...{#}

{17259#}Ищем эти ключ-карты.{#}

{17260#}Без ключ-карт мы ни черта не сделаем.{#}

{17261#}Эта консоль управляет большими боеголовками.{#}

{17262#}Карточки есть?{#}

{17263#}Только одна.{#}

{17264#}Одна карточка и два варианта действий...{#}

{17265#}Решать тебе, Клауд.{#}

{17266#}Как два пальца!{#}

{17267#}Нашёл карточки?{#}

{17268#}Только одну. И на этот раз у нас три варианта...{#}

{17269#}Выбирай.{#}

{17270#}Только одна.{#}

{17271#}Надо использовать её с пользой...{#}

{17272#}Кучка неудачников. Давайте, ребята. Посмотрим, что за паскудством они тут занимались.{#}

{17273#}Четыре консоли. И опять не хватает карточек...{#}

{17274#}Думаешь, мы достаточно ослабили робота?{#}

{17275#}Сделали, что смогли.{#}

{17276#}Оно и к лучшему. Сцена готова... Осталось лишь сорвать шоу Хайдеггера!{#}

{17277#}Не туда!{#}

{17278#}Тут же снова вниз.{#}

{17279#}Нет времени возвращаться.{#}

{17280#}Нам в другую сторону!{#}

{17281#}Ублюдок расчистил нам дорогу.{#}

{17282#}Изысканное приглашение.{#}

{17283#}Мы всё равно собирались запрыгнуть в ловушку!{#}

{17284#}А? Ты попёрся обратно? Если у тебя дела, то иди, но...{#}

{17285#}Здорово, что ты хочешь вернуться, но... зачем?{#}

{17286#}Включена аварийная блокировка.{#}

{17287#}Почему всё должно быть так чертовски сложно?..{#}

{17288#}Вы знаете, склад неисправного оборудования тоже там.{#}

{17289#}Думаешь, там мы найдём утилизированные детали?{#}

{17290#}Это как сокровищница! Ха, мне нравится, как это звучит!{#}

{17291#}Интересно, что прячут в том хранилище?{#}

{17292#}Погоди. Таковы наши приоритеты?{#}

{17293#}Активирована блокировка дельта-уровня.{#}

{17294#}Бинго! Всё как Клауд и говорил!{#}

{17295#}Говорят, хорошо сделанная работа ─ уже награда... А я говорю ─ тащи всё, что не приколочено!{#}

{17297#}Вали ублюдков!{#}

{17298#}Не так быстро! Если хотите здесь пройти, нужно выплатить компе...{#}

{17299#}Опять ты?!{#}

{17300#}Вот дерьмо!{#}

{17301#}Твои дружки?{#}

{17302#}Нет.{#}

{17303#}Не гони! Мы давно знакомы!{#}

{17304#}О боже, они вернулись!{#}

{17305#}Пришла пора для славных поминок!{#}

{17306#}Никаких игр, ребята! Вломите этим ублюдкам от души!{#}

{17307#}Опять.{#}

{17308#}Теперь мы вам устроим... славный помёт?!{#}

{17309#}Раз за разом делают из нас дураков... Теперь ваша очередь жрать дерьмо!{#}

{17310#}Тьфу, серьёзно?..{#}

{17311#}Не нужна мне ваша слава. Держите при себе.{#}

{17312#}Чувак, ну ты и хрен с редькой.{#}

{17313#}Берегись, Клауд!{#}

{17314#}Сейчас они получат своё.{#}

{17315#}Оно очнулось!{#}

{17316#}Хотел бы я, чтобы оно продолжало спать.{#}

{17317#}Вы что здесь делаете?{#}

{17318#}Эй! Это же те отвергнутые?!{#}

{17319#}Нас окружают!{#}

{17320#}Ещё больше! Надо уходить!{#}

{17321#}Ещё больше набежало. Надо торопиться.{#}

{17322#}Телохранитель, да? А ты знаешь, я вообще-то тоже.{#}

{17323#}Правда? С каких это пор? Впервые об этом слышу.{#}

{17324#}Потому что это была секретная информация, принцесса.{#}

{17325#}Тогда не считается.{#}

{17326#}Вау. Как себя чувствуешь, мистер телохранитель?{#}

{17327#}Тьфу... Эй! Ребята, поможете?{#}

{17328#}Старый добрый как-тебя-там. Я тебя едва знаю.{#}

{17329#}Клауд, осторожнее!{#}

{17330#}Чего ты ждёшь, телохранитель? Я прямо перед тобой!{#}

{17331#}Да ладно, крутой парнишка. Пошустрей.{#}

{17332#}Ближе, СОЛДАТик. Я не кусаюсь.{#}

{17333#}Думаю, что в нашем танце не хватает искры!{#}

{17334#}А вот ещё кое-что!{#}

{17335#}Приготовься!{#}

{17336#}Ну что, уже не такой крутой, да?!{#}

{17337#}Ю-ху! СОЛДАТик!{#}

{17338#}Только не говори, что ты собрался всё бросить и удрать.{#}

{17339#}Вам обязательно нужно драться рядом с цветами?{#}

{17340#}Эй... Не наступай на цветы!{#}

{17341#}Вы его поймаете, чёрт возьми!{#}

{17342#}Это твоя вина, если они вернутся и будут преследовать тебя.{#}

{17343#}Привет! Смотри под ноги!{#}

{17344#}Айрис!{#}

{17345#}Эй, Айрис!{#}

{17346#}Держитесь!{#}

{17347#}Глаз?{#}

{17348#}Так и знал.{#}

{17349#}У него и корона есть.{#}

{17350#}Где они это откопали?{#}

{17351#}Фу, выглядит ядовитым.{#}

{17352#}Очень может быть. Осторожней.{#}

{17353#}А?! Кто тут у нас?{#}

{17354#}Свежее мясо для нашей новой игрушки?{#}

{17355#}Притормозите, голубки!{#}

{17356#}Хотите пройти по нашей территории ─ платите пошлину!{#}

{17357#}Выбрались, я погляжу, да?{#}

{17358#}Хотите с нами повеселиться?{#}

{17359#}Не нужно перегибать!{#}

{17360#}Отойди.{#}

{17361#}А ты не можешь просто, оставить нас в покое?{#}

{17362#}Нет.{#}

{17363#}Я должен отплатить за своего напарника.{#}

{17364#}Ну попробуй.{#}

{17365#}Хм. СОЛДАТ, да?{#}

{17366#}Первого класса.{#}

{17367#}Просто прекрати.{#}

{17368#}Не могу. Это моя работа.{#}

{17369#}Тогда подумай о смене профессии. {#}

{17370#}А Клауд силён, правда?{#}

{17371#}Знавал я людей из ваших.{#}

{17372#}Ты меня не знаешь.{#}

{17373#}Ну как, получается отплатить за своего напарника?{#}

{17374#}О, больше, чем предполагал.{#}

{17375#}Я думал, ты не станешь перегибать.{#}

{17376#}Нет... Это просто самооборона!{#}

{17377#}<i>Привет, дружище.</i>{#}

{17378#}<i>Ты в порядке?</i>{#}

{17379#}Да.{#}

{17380#}<i>Тогда ты отделался лишь парой царапин...</i>{#}

{17381#}«Тогда»?{#}

{17382#}<i>Что скажешь? Мы ведь сделаем это?</i>{#}

{17383#}Мы...{#}

{17384#}<i>Не волнуйся об этом. Сейчас ты должен подумать о себе.</i>{#}

{17385#}<i>Пошевели чем-нибудь, чем угодно.</i>{#}

{17386#}Почему бы и нет...{#}

{17387#}<i>Хорошо.</i>{#}

{17388#}<i>Это легко. Медленно... Не спеша...</i>{#}

{17389#}Да, конечно...{#}

{17390#}Привет!{#}

{17391#}Эй, а... Ты кто?{#}

{17392#}Кто ты?!{#}

{17393#}Я...{#}

{17394#}Твоё всё.{#}

{17395#}Привет!{#}

{17396#}О, Клауд. Нам ещё столько всего предстоит.{#}

{17397#}Кажется, с тобой <i>не</i> всё в порядке...{#}

{17398#}О, живой! Очнулся наконец?{#}

{17399#}Ты?..{#}

{17400#}Айрис. Меня зовут Айрис, а тебя?..{#}

{17401#}Клауд.{#}

{17402#}Рада очередной встрече.{#}

{17403#}«Очередной»?{#}

{17404#}Что? Ты забыл?{#}

{17405#}А как же... цветы?{#}

{17406#}А-а-а... Та девушка с цветами.{#}

{17407#}А это?..{#}

{17408#}Старая церковь в трущобах Сектора 5.{#}

{17409#}Ты с таким грохотом пробил крышу, даже не крикнув: «Поберегись!»{#}

{17410#}И упал прямёхонько на мою цветочную клумбу. Везунчик.{#}

{17411#}Правда, правда.{#}

{17412#}П-прости... Я-я не хотел...{#}

{17413#}Да не волнуйся ты.{#}

{17414#}Они гораздо сильнее, чем кажутся. Это место... Есть в нём какая-то сила...{#}

{17415#}Пока не забыла... Ты обронил это при падении.{#}

{17416#}Спасибо.{#}

{17417#}У меня тоже есть одна.{#}

{17418#}Да они у всех есть.{#}

{17419#}Нет, такой как у меня нет... Моя особенная.{#}

{17420#}Правда, вообще ни на что не годная.{#}

{17421#}Уверен, ты просто не знаешь, как ей пользоваться.{#}

{17422#}Возможно.{#}

{17423#}Вообще, мне всё равно.{#}

{17424#}Мне достаточно того, что она у меня есть. Это подарок мамы.{#}

{17425#}Немного странно, да? Что мы вот так снова встретились. Можешь остаться ненадолго.{#}

{17426#}Давай.{#}

{17427#}Никого!{#}

{17428#}Наверху!{#}

{17429#}Эй! Не стрелять!{#}

{17430#}Вот же, блин...{#}

{17431#}Эй! Ты в порядке?!{#}

{17432#}Похоже, да!{#}

{17433#}...Или нет.{#}

{17434#}Увижу на ней хоть царапину... Вам конец.{#}

{17435#}Сэр!{#}

{17436#}Мы должны доставить её в целости и сохранности.{#}

{17437#}А?{#}

{17438#}Что ещё?{#}

{17439#}Беги!{#}

{17440#}Дёрнешься, и я буду стрелять!{#}

{17441#}Нет, не будешь!{#}

{17442#}Но сэр!{#}

{17443#}Можно сбить её.{#}

{17444#}Они на чердаке. Продолжать преследование?{#}

{17445#}Нет. Пусть уходят.{#}

{17446#}Но сэр!{#}

{17447#}Напарник их возьмёт. А мы. Уходим.{#}

{17448#}Новичкам везёт.{#}

{17449#}Справишься?{#}

{17450#}Конечно!{#}

{17451#}Мой герой!{#}

{17452#}Да, с тобой не соскучишься.{#}

{17453#}Это был комплимент?{#}

{17454#}Вообще-то нет.{#}

{17455#}Всё равно спасибо!{#}

{17456#}Этот реактор построен нашим трудом, а теперь...{#}

{17457#}Поверить не могу, что это происходит...{#}

{17458#}Эй, какого чёрта тут происходит?!{#}

{17459#}Прошу всем сохранять спокойствие...{#}

{17460#}Мам, смотри!{#}

{17461#}Ну же, не надо так кричать...{#}

{17462#}Популярное местечко.{#}

{17463#}Да, отсюда открывается отличный вид на реактор.{#}

{17464#}Там пожар!{#}

{17465#}Это не представление.{#}

{17466#}Они это знают. Просто переживают.{#}

{17467#}Подожди.{#}

{17468#}Площадка свободна!{#}

{17469#}Трос готов! Вперёд!{#}

{17470#}Стройся!{#}

{17471#}Вперёд!{#}

{17472#}Ещё один турк.{#}

{17473#}Настоящий профи взялся за работу.{#}

{17474#}Скорее за охоту.{#}

{17475#}На меня? Или на тебя?{#}

{17476#}Не знаю. Да и плевать.{#}

{17477#}Тогда... Давай пойдём закоулками?{#}

{17478#}Правда, там будут монстры.{#}

{17479#}Это лучше, чем Син-Ра.{#}

{17480#}Заходи.{#}

{17481#}Я дома!{#}

{17482#}Привет, милая.{#}

{17483#}Ты что-то натворила? Руд заходил...{#}

{17484#}Вот, это моя мама, Эльмира.{#}

{17485#}А это Клауд. Мой телохранитель.{#}

{17486#}Э... Здрасьте.{#}

{17487#}Приглядывали за ней?{#}

{17488#}Это моя работа.{#}

{17489#}Или <i>была</i> моя работа.{#}

{17490#}Ага. Спасибо.{#}

{17491#}Клауд, ты собираешься вернуться в Сектор 7?{#}

{17492#}Да.{#}

{17493#}Тогда я покажу тебе дорогу.{#}

{17494#}Тогда зачем ты привела меня сюда? А что, если турки снова нагрянут?{#}

{17495#}Будет неприятно, но я уже имела с ними дело.{#}

{17496#}Если честно, я больше переживаю за тебя.{#}

{17497#}А вдруг заблудишься, а?{#}

{17498#}Тебе будет стыдно в этом признаться, и ты так и будешь там бродить.{#}

{17499#}Хватит вести себя так, будто знаешь меня.{#}

{17500#}Эй, мам.{#}

{17501#}Я провожу Клауда в Сектор 7, хорошо?{#}

{17502#}Ладно...{#}

{17503#}Но почему бы не подождать до завтра?{#}

{17504#}Если пойдёте сейчас, то, когда вернёшься, уже стемнеет.{#}

{17505#}Лучше отдохните, а утром отправляйтесь в путь.{#}

{17506#}Тогда у тебя будет весь день впереди.{#}

{17507#}Это так. Она права, Клауд.{#}

{17508#}Притормози.{#}

{17509#}А, точно!{#}

{17510#}Мне же ещё нужно отнести цветы в Домик из листьев.{#}

{17511#}Раз до ужина есть немного времени...{#}

{17512#}Ты можешь пойти со мной.{#}

{17513#}Мы так не договаривались.{#}

{17514#}Хочешь сказать, что тебе мало?{#}

{17515#}Даже несмотря на то, что тебя ждёт <i>бесценная</i> награда?{#}

{17516#}Знаешь, что я ему обещала?{#}

{17517#}Хорошо!{#}

{17518#}Пойду за корзинками. Скоро вернусь!{#}

{17519#}Нашла!{#}

{17520#}Бери вот эту.{#}

{17521#}Ну же, бери.{#}

{17522#}Вот так. А теперь пошли!{#}

{17523#}Подожду здесь.{#}

{17524#}А, ну хорошо.{#}

{17525#}Но я, возможно, задержусь. Почему бы тебе пока не осмотреть город?{#}

{17526#}Тифа, подожди!{#}

{17527#}Тифа!{#}

{17528#}Тифа!{#}

{17529#}Тифа...{#}

{17530#}Тифа?{#}

{17531#}Что с тобой?{#}

{17532#}Ничего.{#}

{17533#}А Тифа... Она твоя девушка?{#}

{17534#}Нет.{#}

{17535#}Но она явно важна для тебя.{#}

{17536#}Ничего подобного.{#}

{17537#}Это скорее... Не знаю, как объяснить.{#}

{17538#}Понятненько...{#}

{17539#}Назад!{#}

{17540#}Осторожно.{#}

{17541#}Осторожно! Тут всё разваливается!{#}

{17542#}Это всё из-за реактора. Смотрите под ноги.{#}

{17543#}Давай лучше я.{#}

{17544#}Пойдёмте.{#}

{17545#}Спасибо.{#}

{17546#}Это было клёво...{#}

{17547#}Ладно. Нужно возвращаться.{#}

{17548#}Не волнуйтесь. Всё будет хорошо.{#}

{17549#}Подожди.{#}

{17550#}Хм. Это не он, но выглядит чертовски похоже.{#}

{17551#}У?{#}

{17552#}Вот и номер... Но почему «2»?{#}

{17553#}Кто знает. Хотя, если подумать...{#}

{17554#}Воссоединение...{#}

{17555#}Не стоит бояться.{#}

{17556#}Клауд? Давай. Соберись.{#}

{17557#}Ты же знаешь, кто такой Сефирот?.. Верно?{#}

{17558#}Сефирот, герой войны?{#}

{17559#}Я знаю, что он погиб при несчастном случае пять лет назад. Так говорили в новостях.{#}

{17560#}Может и так. Но я чувствую, что он всё ещё жив.{#}

{17561#}О... Понятно.{#}

{17562#}Ладно. Пойдём.{#}

{17563#}Вы где были? Я очень переживала!{#}

{17564#}Прости. Мы немного увлеклись.{#}

{17565#}Ужин готов, если тебе интересно.{#}

{17566#}О, отлично!{#}

{17567#}Но, прежде чем мы сядем за стол... Приготовь гостевую комнату.{#}

{17568#}Хорошо!{#}

{17569#}Располагайся, ладно?{#}

{17570#}Вижу по глазам, ты СОЛДАТ, верно?{#}

{17571#}Бывший СОЛДАТ.{#}

{17572#}Мне неудобно просить...{#}

{17573#}Но не мог бы ты уйти этой ночью? Не поднимая шума... И без лишних вопросов?{#}

{17574#}Вы, ребята, заключили сделку... Променяв нормальную жизнь на свою силу.{#}

{17575#}Нельзя иметь и то и другое.{#}

{17576#}Я вернулась!{#}

{17577#}Хорошо. Надеюсь, вы проголодались.{#}

{17578#}Умираем с голода. Правда?{#}

{17579#}Я так горжусь.{#}

{17580#}Видя, каким мужчиной ты стал...{#}

{17581#}Девушки, наверное, проходу не дают.{#}

{17582#}Не совсем.{#}

{17583#}Ты знаешь, в городе полно соблазнов.{#}

{17584#}Я бы чувствовала себя намного лучше, зная, что ты нашёл хорошую девушку... Которая убережёт тебя от неприятностей.{#}

{17585#}Я сам могу о себе позаботиться.{#}

{17586#}Такую чтоб постарше, которая будет держать тебя в узде... и сможет ответить, если будешь вести себя как напыщенный индюк.{#}

{17587#}Такая бы тебе идеально подошла.{#}

{17588#}Не хочу злоупотреблять гостеприимством.{#}

{17589#}Посмотрите-ка, кто тут у нас. Ну и совпадение.{#}

{17590#}Что ты тут делаешь?{#}

{17591#}Жду.{#}

{17592#}Почему?{#}

{17593#}Потому что ты мне ещё не надоел.{#}

{17594#}Ну, тогда веди.{#}

{17595#}С удовольствием.{#}

{17596#}Клауд?{#}

{17597#}Что-то не так?{#}

{17598#}Нет, ничего.{#}

{17599#}Ты разговариваешь с...{#}

{17600#}Ну да... Вот так и прошёл день.{#}

{17601#}Идём. Не будем заставлять маму ждать.{#}

{17602#}Эй... А что они ответили?{#}

{17603#}«Отлично поработали, ребята».{#}

{17604#}Шучу. Они ни слова не сказали. Но знаешь...{#}

{17605#}А... забудь. Ты мне всё равно не поверишь.{#}

{17606#}...Может и нет.{#}

{17607#}Но ты всё равно скажи.{#}

{17608#}Уверен?{#}

{17609#}Да.{#}

{17610#}Это не продлится долго. Цветы, они... Они хотят сказать нам что-то важное.{#}

{17611#}Чем-то поделиться с нами. По крайней мере, у меня такое чувство.{#}

{17612#}Но... Перед тем, как это случится... Нужно сделать последний шаг.{#}

{17613#}Иначе... Мы не услышим их.{#}

{17614#}Может, мне просто сдаться.{#}

{17615#}Серьёзно, у меня это получается лучше всего.{#}

{17616#}Меня не проведёшь. Насколько я могу судить, ты не из тех, кто убегает от проблем.{#}

{17617#}Ну что ж, сегодняшний день особенный! Вот почему я старалась изо всех сил!{#}

{17618#}...Что в нём такого особенного?{#}

{17619#}Ладно, пора идти!{#}

{17620#}Научитесь говорить с ней.{#}

{17621#}Цветы что-нибудь ответили?{#}

{17622#}А... «Отлично поработали, ребята».{#}

{17623#}Вот и молодец!{#}

{17624#}А это?..{#}

{17625#}Нижняя часть Сектора 6. «Рынок у стены». Это <i>особое</i> место.{#}

{17626#}Но... уверена, ты ведь знаешь о нём, верно?{#}

{17627#}Разве я не говорил?{#}

{17628#}Я поступил на службу сразу после ухода из дома.{#}

{17629#}И мало знаю о трущобах и об этом месте.{#}

{17630#}Ну, Мидгар возводило огромное количество людей. И им нужно было где-то выпускать пар.{#}

{17631#}Поэтому торговцы создали там развлекательный район. С гостиницами, магазинами, барами и заведениями.{#}

{17632#}Люди стекались отовсюду. Бизнес процветал, деньги потекли рекой...{#}

{17633#}Это привлекло внимание кое-каких парней... Не особо заботящихся о законах.{#}

{17634#}А теперь его там нет вообще.{#}

{17635#}Верно.{#}

{17636#}Но вместо решения проблемы, правительство решило просто огородиться стеной.{#}

{17637#}Так и появился Рынок у стены.{#}

{17638#}«С глаз долой, из сердца вон», как гласит старая поговорка.{#}

{17639#}Для тех, кто там заправляет, лучше не придумаешь.{#}

{17640#}Так значит, это как огромная завеса.{#}

{17641#}Да.{#}

{17642#}Хочешь узнать, что за ней?{#}

{17643#}Да не особо.{#}

{17644#}И правильно... потому что я знаю способ получше, как добраться до Сектора 7.{#}

{17645#}Тот, который... к сожалению... не проходит через Рынок у стены.{#}

{17646#}И он идёт прямо через этот туннель.{#}

{17647#}Во всяком случае так было, когда я была ребёнком.{#}

{17648#}У нас получилось!{#}

{17649#}Да.{#}

{17650#}М-м?{#}

{17651#}Ладно, проехали.{#}

{17652#}Продолжим!{#}

{17653#}Не плохо!{#}

{17654#}А ты, часом, по ночам крановщиком не подрабатываешь?{#}

{17655#}Да?{#}

{17656#}Ох...{#}

{17657#}О, нет. Смотри.{#}

{17658#}Почему опять всё так сложно?{#}

{17659#}К счастью для меня, с тобой всё проще.{#}

{17660#}Да, мэм.{#}

{17661#}Ну, прыгать не вариант, это точно.{#}

{17662#}Смотри.{#}

{17663#}Кто-то развёл костёр.{#}

{17664#}Если они нашли путь вниз, то и мы сможем.{#}

{17665#}Есть кто-нибудь?{#}

{17666#}Похоже, тут только мы.{#}

{17667#}Ещё тёплый.{#}

{17668#}Развести его снова? Нам нужен костёр?{#}

{17669#}Мне пора возвращаться. И потом...{#}

{17670#}Гляньте, поцы! Бакланы попались!{#}

{17671#}Припёрлись к нам в хату, барахло подрезали... Что за беспредел?!{#}

{17672#}Я бы сказал: требуем «компенсацию ущерба»!{#}

{17673#}Да! Компансировать... ох, компазитировать... Я чё-то не догнал.{#}

{17674#}Как можно быть таким бараном? Это ж так просто!{#}

{17675#}Компенсация ущерба это чё-то вроде... э-э-э...{#}

{17676#}Ну типа как... компенсация...{#}

{17677#}За нанесённый ущерб!{#}

{17678#}О, да! Это когда ты получаешь... нет, когда кто-то другой! Эм-м-м...{#}

{17679#}Мы не сделали ничего плохого.{#}

{17680#}Да. Мы просто мимо проходили.{#}

{17681#}А-а-а? Фуфло гонят.{#}

{17682#}Ладно, чего вам нужно?{#}

{17683#}Ничё, кроме компенсации убытков... вот и всё!{#}

{17684#}Погодь... чё?{#}

{17685#}Трепанации улиток?!{#}

{17686#}Нет, бажбан! «Компенсации убытков»! Это... э-э... это значит... э-э...{#}

{17687#}Компенсация ущерба!{#}

{17688#}О! Так значит ущерб компенсируется! Догоняю!{#}

{17689#}Вот так просто!{#}

{17690#}Думаю, мы достаточно услышали.{#}

{17691#}Всё прошло отлично.{#}

{17692#}Разумеется.{#}

{17693#}Хм? Постой, ты только что?..{#}

{17694#}Нет.{#}

{17695#}Ладно, вот мы и на месте. Ворота Сектора 7.{#}

{17696#}Похоже, они закрыты. Как нам их открыть?{#}

{17697#}Может, немного передохнуть. Ты как?{#}

{17698#}Нет. У меня нет времени на...{#}

{17699#}Думаю, наверху будет в самый раз.{#}

{17700#}Давай же!{#}

{17701#}Знаешь, когда-то давно я продавала здесь цветы.{#}

{17702#}Да ты что?{#}

{17703#}Итак, Клауд... Ты был СОЛДАТом первого класса, верно?{#}

{17704#}Да.{#}

{17705#}Странно.{#}

{17706#}Серьёзно? Что в этом странного?{#}

{17707#}Ничего. Просто вы одного ранга.{#}

{17708#}А? С кем?{#}

{17709#}С первым парнем, которого я любила.{#}

{17710#}Как его зовут? Может, я его знаю.{#}

{17711#}Всё нормально?{#}

{17712#}Вау...{#}

{17713#}Твои глаза.{#}

{17714#}Ах. Это из-за мако. У всех СОЛДАТ такие.{#}

{17715#}Да... Я знаю.{#}

{17716#}Прости, я, наверное, тебя уже достала.{#}

{17717#}Нам пора.{#}

{17718#}Нужно смотреть в будущее, а не в прошлое.{#}

{17719#}Сюда.{#}

{17720#}Это не займёт много времени.{#}

{17721#}Готово!{#}

{17722#}Хочешь быстро добраться до Сектора 7? Тогда тебе сюда.{#}

{17723#}Ну, тогда...{#}

{17724#}Вперёд.{#}

{17725#}Одна домой доберёшься?{#}

{17726#}А если я скажу нет?{#}

{17727#}Тогда я пойду с тобой.{#}

{17728#}Думала, ты хотел вернуться?{#}

{17729#}Не переживай.{#}

{17730#}У меня есть экстренный путь для отступления. И он безопаснее.{#}

{17731#}Тифа?!{#}

{17732#}Клауд! Ты жив! Я думала, мы тебя потеряли!{#}

{17733#}Что происходит?{#}

{17734#}Потом всё объясню.{#}

{17735#}Прямо сейчас я направляюсь к Дону Корнео.{#}

{17736#}Ты бы вернулся в Седьмое Небо, встретился с командой.{#}

{17737#}Но...{#}

{17738#}Я справлюсь.{#}

{17739#}Ты же видел, на что я способна.{#}

{17740#}Видел...{#}

{17741#}О, нет. Ты идёшь за ней.{#}

{17742#}Она большая девочка. Может справиться с такими, как он. И даже похуже.{#}

{17743#}Нет. Ты не знаешь Корнео.{#}

{17744#}Неважно, насколько ты силён или умён. Он найдёт способ обратить это против тебя.{#}

{17745#}И где она собирается с ним встретиться? В особняке полно его головорезов.{#}

{17746#}Пойдём. Разве ты не волнуешься за неё?{#}

{17747#}Ты должен ей помочь!{#}

{17748#}Ну же!{#}

{17749#}Добро пожаловать на Рынок у стены, в столицу развлечений Мидгара, где есть всё без ограничений!{#}

{17750#}Парочка, да? Всё нормально! Играйте, занимайтесь своими делами, можете даже подзаработать... Чтобы вы не искали, у нас это есть.{#}

{17751#}Имеется особое ограниченное предложение...{#}

{17752#}Спасибо, не надо! Ладно, Клауд... Пойдём!{#}

{17753#}Айрис. Ты уверена?{#}

{17754#}Если есть идеи получше...{#}

{17755#}Не думаю.{#}

{17756#}Так вот значит как, хм?{#}

{17757#}Тифу пригласили в особняк дона...{#}

{17758#}А?{#}

{17759#}Но! Чтобы заслужить такую привилегию, нужно заручиться поддержкой Трио.{#}

{17760#}Верно?{#}

{17761#}Эврика! Я знаю, что делать для её спасения!{#}

{17762#}Держись, Тифочка! Помощь уже в пути!{#}

{17763#}Джонни уже идёт, деточка!{#}

{17764#}Огонь горит, но в котелке-то пусто, да?{#}

{17765#}Ну да.{#}

{17766#}Добрый вечер.{#}

{17767#}Приветик.{#}

{17768#}Добро пожаловать в сердце и душу Рынка у стены...{#}

{17769#}кабаре «Медовая Пчёлка».{#}

{17770#}Вам по нраву шмели или пчёлки, какую компанию предпочитаете?{#}

{17771#}Тогда давайте сыграем?{#}

{17772#}Выбирайте, мисс. Орёл или решка.{#}

{17773#}Угадаете, и я исполню ваше желание..{#}

{17774#}Не угадаете, оставите меня в покое.{#}

{17775#}Орёл.{#}

{17776#}Решка. Вы проиграли.{#}

{17777#}Решка.{#}

{17778#}Орёл. Вы проиграли.{#}

{17779#}Нет, спасибо.{#}

{17780#}О? Не любишь играть, да?{#}

{17781#}Давайте я! Орёл!{#}

{17782#}Решка. Вы проиграли.{#}

{17783#}Эй, не хмурьтесь. Вы довольно симпатичная девушка, просто... не совсем по вкусу Корнео.{#}

{17784#}Но если вам так надо к дону, попробуйте убедить моих коллег.{#}

{17785#}Поэтому-то мы и Трио, есть не только я. А теперь проваливайте.{#}

{17786#}Подожди.{#}

{17787#}Не возражаешь, если я взгляну на твою монету?{#}

{17788#}«Пиратская монета». Как чувствовал.{#}

{17789#}Это жульничество!{#}

{17790#}Так ведутся дела на Рынке у стены. Урок усвоен.{#}

{17791#}И всё равно это жульничество.{#}

{17792#}Орёл или решка?{#}

{17793#}Орёл.{#}

{17794#}Решка.{#}

{17795#}Так не пойдёт.{#}

{17796#}Здравствуйте, добро пожаловать. Вас только двое?{#}

{17797#}Подходите же.{#}

{17798#}Итак, какой вид массажа вы желаете?{#}

{17799#}Что, простите?{#}

{17800#}Вы первый раз в нашем заведении?{#}

{17801#}Это массажный салон.{#}

{17802#}Чрезмерная усталость и напряжение могут превратить даже простую задачу в тяжкое бремя.{#}

{17803#}Мы всегда рады избавить наших клиентов от этих проблем.{#}

{17804#}А что может быть лучше, чем помощь квалифицированного специалиста?{#}

{17805#}Теперь, когда мы поняли друг друга, какой вид массажа вы предпочитаете?{#}

{17806#}Мы не клиенты.{#}

{17807#}Тогда кто вы?..{#}

{17808#}Надеялись, вы поможете нам получить приглашение в особняк Дона Кор...{#}

{17809#}О, боже... ещё одно слово, и я перережу тебе глотку этим веером!{#}

{17810#}Вот уж последнее, что мне нужно.{#}

{17811#}Ты молода и глупа, и, полагаю, считаешь, что я вот так просто возьму и помогу тебе.{#}

{17812#}Так что вам нужно? Одолжение?{#}

{17813#}Ну, понимаешь, в чём дело...{#}

{17814#}Это массажный салон... респектабельное заведение.{#}

{17815#}Но если вам не нужны наши услуги...{#}

{17816#}Тогда скажи!{#}

{17817#}Почему бы мне не вытащить вас на улицу и не пристрелить за то, что тратите моё время!{#}

{17818#}А?!{#}

{17819#}Хм. Как звать?{#}

{17820#}... Клауд Страйф.{#}

{17821#}Руку.{#}

{17822#}М-м?{#}

{17823#}Протяни её мне!{#}

{17824#}Сильные, крепкие руки бойца... но в то же время они обладают определённой элегантностью и грацией.{#}

{17825#}Ладно, Клауд. Посмотрим, насколько ты хорош.{#}

{17826#}А потом... поговорим.{#}

{17827#}Эксклюзивная процедура только для самых состоятельных клиентов...{#}

{17828#}Для начала... крем для рук...{#}

{17829#}Обильно покрывающий каждый ваш щедрый пальчик...{#}

{17830#}Давайте начнём... с кончиков...{#}

{17831#}Вот так. Расслабься. Я тут для того, чтобы помочь.{#}

{17832#}Ой? Больно?{#}

{17833#}Нет...{#}

{17834#}Тогда продолжим... Перейдём к основанию пальцев...{#}

{17835#}Посмотрим, сможем ли мы улучшить циркуляцию. Восстановим кровоток.{#}

{17836#}Не надо сопротивляться.{#}

{17837#}Стресс ─ это яд для тела.{#}

{17838#}И, наконец... нежная стимуляция ладони. Лёгкими касаниями. Вот так.{#}

{17839#}Ой? Что это было?{#}

{17840#}Крик наслаждения?{#}

{17841#}Вам нравится?{#}

{17842#}А если так?{#}

{17843#}А может, вот так?{#}

{17844#}Если понравилось, приходите ещё.{#}

{17845#}Хорошо.{#}

{17846#}Приступим.{#}

{17847#}Само собой, вы получаете то, за что заплатили.{#}

{17848#}Все четыре пальца сразу. Быстро и чётко.{#}

{17849#}Грубовато.{#}

{17850#}Хм? Я могу прекратить в любой момент, если станет нестерпимо.{#}

{17851#}Попробуйте напрячь мышцы. Почувствуете разницу.{#}

{17852#}Свободнее и легче. Я права?{#}

{17853#}Вообще-то... Да...{#}

{17854#}Должна предупредить. Этот метод сопряжен с определенными рисками.{#}

{17855#}Пока это... эксперименты.{#}

{17856#}Это может оказаться чрезвычайно приятным и полезным. Или наоборот.{#}

{17857#}Постойте!{#}

{17858#}Конечно нет. Сам попросил, теперь прими это как мужчина!{#}

{17859#}Всё... болит...{#}

{17860#}В следующий раз будет больше удовольствия. Заходи ещё.{#}

{17861#}Эй, голубки! Давайте сюда!{#}

{17862#}В городе, что никогда не спит!{#}

{17863#}В раю разврата и греха... боли и наслаждения!{#}

{17864#}Где любое желание может быть исполнено за определённую цену... на Рынке у стены!{#}

{17865#}Уважаемые ценители хаоса и кровопролития...{#}

{17866#}мы вас сердечно приветствуем!{#}

{17867#}Вы удобно устроились?{#}

{17868#}Сегодня ночью вы станете свидетелями самого жуткого спектакля на Рынке у стены и за его пределами!{#}

{17869#}Прямо здесь, в колизее Корнео!{#}

{17870#}Сегодняшний приз ─ ровно один миллион гил! И есть лишь один способ его заполучить: истребить всех противников!{#}

{17871#}Целиком и полностью!{#}

{17872#}Жестоко!{#}

{17873#}И беспощадно!{#}

{17874#}Пока не начнут харкать кровью!{#}

{17875#}Лишь самые безжалостные бойцы...{#}

{17876#}Дикари, продержавшиеся до финала...{#}

{17877#}Получат деньги и славу!{#}

{17878#}А теперь долгожданное шоу, в котором кровожадные звери будут биться ради вашего развлечения!{#}

{17879#}Бойцы всех форм и размеров будут биться насмерть у вас на глазах!{#}

{17880#}В сегодняшнем Ку-у-убке Корнео-о-о!{#}

{17881#}В следующем поединке примут участие два бойца... Молодая пара!{#}

{17882#}Вот что значит неудачное свидание!{#}

{17883#}Это их первый турнир!{#}

{17884#}Ужасное первое свидание!{#}

{17885#}И скорее всего последнее, учитывая отсутствие опыта... Или нет?!{#}

{17886#}Встречайте Клауда и Айрис!{#}

{17887#}Фу-у! Отстой! Валите домой! Неудачники!{#}

{17888#}«Парочка»?! Валите со своей любовью-морковью!{#}

{17889#}Девочка с шестом?! Может, станцуешь нам, малышка?{#}

{17890#}Так. Вот теперь я разозлилась.{#}

{17891#}Их соперник... Один из укротителей зверей Рынка у стены!{#}

{17892#}Полакомятся ли его питомцы нашими претендентами у всех на глазах?{#}

{17893#}Сегодня им уже подавали закуску!{#}

{17894#}Их жажда плоти и страха неутолима...{#}

{17895#}Встречайте адских псов ─ Сталкеры Сангвина!{#}

{17896#}Нет, прошу!{#}

{17897#}Ужин!{#}

{17898#}Вы привели животных?{#}

{17899#}О? Новички, да?{#}

{17900#}В правилах не написано, что сражения только между людьми.{#}

{17901#}Да начнутся развлечения, дамы и господа!{#}

{17902#}Кто же победит в этом жестоком состязании меж человеком и зверем?!{#}

{17903#}Всё может закончится в мгновение ока, так что постарайтесь не моргать!{#}

{17904#}Без лишних церемоний, четвёртый бой первого раунда... Начинается!{#}

{17905#}Во втором поединке нашего захватывающего полуфинала...{#}

{17906#}Примет участие... Наша удачливая парочка, пережившая свидания со смертью!{#}

{17907#}И очень «неудачливая» для всех остальных!{#}

{17908#}Встречайте снова Клауда и Айрис!{#}

{17909#}«Пара»?! Ага! Какого чёрта вы творите?!{#}

{17910#}Целое состояние просрал из-за вас!{#}

{17911#}Их противники... расхитители со свалки, воры и убийцы!{#}

{17912#}Настоящие преступники... Худшие из худших!{#}

{17913#}Дамы и господа, проверьте свои карманы, потому что, вероятно, они вас уже ограбили!{#}

{17914#}Самые презренные сукины дети по эту сторону Рынка у стены... Задиры Бека!{#}

{17915#}Эй, это же те ребята.{#}

{17916#}Эй... Это же те ребята!{#}

{17917#}Смотри, смотри!{#}

{17918#}Вот же чёрт! Как же я мечтал отомстить вам!{#}

{17919#}Мы подадим месть на блюдечке, так что открывайте рты пошире!{#}

{17920#}Эй, а месть очень вкусная?{#}

{17921#}Она на вкус как <i>правосудие</i>! Как <i>расплата</i>!{#}

{17922#}Я только спросил...{#}

{17923#}А? Их ещё больше?{#}

{17924#}А кто же эти подозрительно выглядящие джентльмены?!{#}

{17925#}Похоже, Задир Бека на самом деле восемь!{#}

{17926#}Эй! Это нечестно!{#}

{17927#}Тут есть только одно правило ─ никаких правил!{#}

{17928#}Если так сказал Корнео, можете засунуть своё мнение в задницу!{#}

{17929#}Да!{#}

{17930#}Да!{#}

{17931#}Да! Да! Сосите!{#}

{17932#}Да!{#}

{17933#}Дон дал добро!{#}

{17934#}Это ерунда какая-то!{#}

{17935#}Все шансы против них!{#}

{17936#}Это будет настоящей кровавой баней!{#}

{17937#}Поэтому, дамы и господа прошу вас... Не отвлекайтесь, а то пропустите всё самое интересное!{#}

{17938#}Второй поединок полуфинала Кубка Корнео... Начинается!{#}

{17939#}О, да!{#}

{17940#}Этот паренёк просто нечто.{#}

{17941#}Ну конечно. Я же сделала ему массаж.{#}

{17942#}Его ладонь рассказала мне о многом. Он не раз обманывал смерть...{#}

{17943#}Как и половина людей в этом городе.{#}

{17944#}В любом случае, мы оба ещё живы.{#}

{17945#}Угадаешь?{#}

{17946#}Опять ты за своё. Однажды и твоя «удача» закончится.{#}

{17947#}Если я попаду в опалу, может, снова загляну к тебе в салон.{#}

{17948#}Не хочу наступать на <i>те же</i> грабли.{#}

{17949#}Энди, ты должен признать... То, как он двигался, <i>просто невероятно</i>!{#}

{17950#}Энди!{#}

{17951#}Дамы и господа, наше шоу подходит к концу!{#}

{17952#}Остался последний поединок в сегодняшнем Кубке Корнео... полного беспрецедентных разочарований... и драм!{#}

{17953#}Мы понимаем... что вы также разочарованы, как и мы!{#}

{17954#}Но, дамы и господа, всё хорошее рано или поздно заканчивается!{#}

{17955#}Так давайте отметим это так громко...{#}

{17956#}чтоб нас услышали на плите-е-е!{#}

{17957#}И снова... голубки, неоднократно удивившие и разбившие наши мечты!{#}

{17958#}Могучая парочка с безграничной любовью к кровопролитию!{#}

{17959#}Фавориты Мадам М... Клауд и Айрис!{#}

{17960#}Да! Давайте, громче! Вы можете ещё громче!{#}

{17961#}И теперь... Пятикратные победители Кубка Корнео!{#}

{17962#}Машины для убийств, которые положили уже немало народа!{#}

{17963#}И нанесли немало увечий.{#}

{17964#}Смертоносный дуэт, выносящий любого... Ради возмездия!{#}

{17965#}Электропалачи... Чемпионы Чокобо Сэма...{#}

{17966#}Катти и Свипи!{#}

{17967#}Выпускай!{#}

{17968#}Роботы?!{#}

{17969#}Напоминает бронетехнику Син-Ра.{#}

{17970#}Совсем не честно!{#}

{17971#}Кто же получит приз в один миллион гил?!{#}

{17972#}Приготовьтесь к битве, которая точно войдёт в историю!{#}

{17973#}Финальный поединок Кубка Корнео... Начинается прямо сейчас!{#}

{17974#}Мои соболезнования.{#}

{17975#}Хм.{#}

{17976#}О! Ты воспринял это на удивление, спокойно. Я ожидала вспышку гнева.{#}

{17977#}Когда всё ставишь на случай, госпожа удача может и отвернуться.{#}

{17978#}У каждой монеты есть обратная сторона.{#}

{17979#}Ты, конечно, прав... Даже если у монет обе стороны одинаковые.{#}

{17980#}До встречи.{#}

{17981#}А теперь, я полагаю, мне полагается приз.{#}

{17982#}Простите... Но мадам придётся подождать.{#}

{17983#}Похоже, дон настаивает на проведении ещё одного поединка.{#}

{17984#}Что?{#}

{17985#}Если они победят, вам заплатят сполна.{#}

{17986#}Так, минуточку, неуважаемый!{#}

{17987#}Его требование, не моё.{#}

{17988#}Эй, прочь с дороги! Хватит таращиться! Проходите, проходите! Давайте!{#}

{17989#}Эй, ушли с дороги!{#}

{17990#}Мэм.{#}

{17991#}Приветик.{#}

{17992#}Это правда...{#}

{17993#}Да.{#}

{17994#}У Корнео особые... вкусы.{#}

{17995#}Это платье такое яркое, и в нём трудно двигаться...{#}

{17996#}Д-да...{#}

{17997#}Клауд?!{#}

{17998#}Прости.{#}

{17999#}Нет-нет-нет, это не для тебя...{#}

{18000#}Эй, ну-ка назад.{#}

{18001#}Прошу.{#}

{18002#}Привет.{#}

{18003#}Привет. Во что тебя нарядили?{#}

{18004#}Ходят слухи, что Корнео нравятся расфуфыренные девчонки-куколки.{#}

{18005#}Но я подумала, он оценит что-то более приземлённое ради разнообразия.{#}

{18006#}Что? Тебе не нравится?{#}

{18007#}Я... такого не говорил.{#}

{18008#}Тогда... это значит, оно тебе нравится?{#}

{18009#}Э...{#}

{18010#}Ну вот, всё готово. Вперёд.{#}

{18011#}Да нормально ты выглядишь.{#}

{18012#}Привет...{#}

{18013#}Э, Айрис? Что это на тебе?{#}

{18014#}Да знаю я. Оно плохое. Совсем.{#}

{18015#}Я ломала голову, можно ли хоть что-то с ним сделать, но...{#}

{18016#}В любом случае, не имеет значения, выберут тебя или нет.{#}

{18017#}Да, но всё же...{#}

{18018#}Ты столько сил в это вложил.{#}

{18019#}...А ты вкладывал силы-то?{#}

{18020#}Давай, давай... Шоу сейчас начнётся!{#}

{18021#}Ого! Это что, Клауд?{#}

{18022#}Дорогуша! Я и представить себе не могла.{#}

{18023#}А теперь просто сиди и жди, пока Андреа не выйдет на сцену!{#}

{18024#}Смотрите, какие у него мускулы!{#}

{18025#}Он покраснел!{#}

{18026#}Добро пожаловать в Медовую Пчёлку... Клауд.{#}

{18027#}Ты ищешь моего одобрения, не так ли?{#}

{18028#}Понимаю.{#}

{18029#}Но те, кто хотят чего-то получить от меня, сначала должны доказать, что умеют танцевать.{#}

{18030#}Ну что, сможешь повторить?{#}

{18031#}Ты звезда!{#}

{18032#}Продолжай, Клауд! Вот так!{#}

{18033#}Отлично двигаешься! Мне нравится!{#}

{18034#}Давай, Клауд! Проникнись!{#}

{18035#}Ух, эм-м...{#}

{18036#}Ну, ты хоть попытался...{#}

{18037#}Сладенький... я влюблён.{#}

{18038#}Да.{#}

{18039#}Да, я сделаю из тебя эталон красоты.{#}

{18040#}А теперь, без лишних слов, приступим!{#}

{18041#}Ты был <i>рождён</i> для этого.{#}

{18042#}Подойди.{#}

{18043#}Само совершенство!{#}

{18044#}Истинная красота ─ есть отражение сердца.{#}

{18045#}И она не зависит от твоего пола.{#}

{18046#}Никогда не бойся её демонстрировать, Клауд.{#}

{18047#}Что это за странный сладковатый запах?{#}

{18048#}И почему так кружится голова?{#}

{18049#}Газ.{#}

{18050#}Нужно выбираться.{#}

{18051#}Проклятье.{#}

{18052#}Клауд...{#}

{18053#}Ну что? Как поживают наши красотки? Лёгкое головокружение?{#}

{18054#}Ну, так не пойдёт.{#}

{18055#}Что скажете, если мы проводим вас до гостиной, и вы устроитесь там поудобней?{#}

{18056#}Ну, поднимайтесь.{#}

{18057#}Куда... вы... нас забираете?{#}

{18058#}Давай-ка. Опаньки...{#}

{18059#}Эй! Аккуратнее, засранец!{#}

{18060#}Какого хрена?! В табло захотел?!{#}

{18061#}Это девчонки Корнео...{#}

{18062#}если их хоть пальцем тронешь, предупреждением не отделаешься.{#}

{18063#}Да знаю я.{#}

{18064#}Хоть в этот раз удалось найти реальных красоток, врубаешь, о чём я?{#}

{18065#}Эй, ты меня слышишь?{#}

{18066#}Тифа?!{#}

{18067#}Да?..{#}

{18068#}Ты в порядке?{#}

{18069#}...М-м-хм.{#}

{18070#}Хорошо.{#}

{18071#}Погоди.{#}

{18072#}Клауд?! Это ты?!{#}

{18073#}О боже, этот макияж! И платье!{#}

{18074#}Да, я в курсе. Спасибо. Проехали.{#}

{18075#}Ты в порядке?{#}

{18076#}Да. Немного мотает, но я справлюсь.{#}

{18077#}Привет, Тифа. Как дела?{#}

{18078#}Нормально...{#}

{18079#}О точно... Я Айрис. Подруга Клауда.{#}

{18080#}Мы волновались и решили, что тебе нужно помочь.{#}

{18081#}Спасибо...{#}

{18082#}Хватит болтать. Нужно выбираться отсюда.{#}

{18083#}А?{#}

{18084#}Прямо сейчас.{#}

{18085#}Нет! До тех пор, пока я не получу то, зачем пришла.{#}

{18086#}Что?{#}

{18087#}Ну...{#}

{18088#}После того, как мы вернулись в трущобы, появились какие-то парни и стали задавать вопросы.{#}

{18089#}Я тут кое-что разузнала...{#}

{18090#}И выяснила, что это люди Корнео.{#}

{18091#}Точно.{#}

{18092#}Их интересовала Лавина...{#}

{18093#}Но... я не смогла понять, зачем.{#}

{18094#}И решила спросить его лично.{#}

{18095#}Серьёзно?{#}

{18096#}Думала, если удастся попасть внутрь и остаться с ним один на один...{#}

{18097#}Но потом я узнала, что буду лишь одной из трёх кандидаток.{#}

{18098#}А значит, если меня не выберут... всё будет напрасно.{#}

{18099#}Ну, тогда тебе больше не о чем волноваться?{#}

{18100#}Потому что другие две кандидатки прямо перед тобой.{#}

{18101#}Точно?{#}

{18102#}Точно...{#}

{18103#}Так что! Раз мы все здесь, то ничего не может пойти не так!{#}

{18104#}Ох, ну, выходит, что так...{#}

{18105#}Ты... я... Клауд.{#}

{18106#}Неважно, кого выберут, так ведь?{#}

{18107#}Не знаю, Айрис. Как-то неправильно втягивать тебя во всё это.{#}

{18108#}Даже не пытайся её отговорить, это бесполезно.{#}

{18109#}Эй! Наконец-то Клауд меня понял! Долго же до тебя доходило.{#}

{18110#}Ладно, красавицы. Время выстроиться в линию для нашего дона!{#}

{18111#}Постой. Где-то я вас видел. Мы точно раньше не встречались?{#}

{18112#}Хотя, какая разница.{#}

{18113#}Ну, хорошо! Все готовы? Тогда приступим!{#}

{18114#}Представляю вам самого завидного жениха Рынка у стены...{#}

{18115#}Единственного и неповторимого Дона Корнео{#}

{18116#}Девчонки!{#}

{18117#}Отлично. Просто превосходно!{#}

{18118#}И какую же мне выбрать?{#}

{18119#}Тебя?{#}

{18120#}Или, может... тебя?{#}

{18121#}О да! Я выбрал! Выбрал!{#}

{18122#}Сегодняшней невестой станет...{#}

{18123#}«Сегодняшней»?{#}

{18124#}И завтрашней и послезавтрашней... Если дон соблаговолит.{#}

{18125#}Как же убого.{#}

{18126#}Эй, кто из вас это сказал?{#}

{18127#}Это ты?{#}

{18128#}Ох-х-х, а у тебя есть ротик! С удовольствием воспользуюсь им!{#}

{18129#}Сегодня повезло крупной девочке!{#}

{18130#}До сих пор строишь из себя недотрогу? Я это исправлю. О, да.{#}

{18131#}Забирайте объедки.{#}

{18132#}О, да-а-а! Ладно, дамы, идёмте со мной.{#}

{18133#}Не стесняйся, котёночек. Скорее поцелуй папочку!{#}

{18134#}Не нужно стесняться. Здесь никого нет, кроме нас с тобой...{#}

{18135#}А ты ещё милее, чем я думал!{#}

{18136#}Отвали.{#}

{18137#}У киски есть коготочки! <i>Обожаю</i>!{#}

{18138#}Что это было?{#}

{18139#}Не волнуйся. Просто сделал фотку, чтобы запечатлеть момент!{#}

{18140#}И чтобы убедиться, что ты не сделаешь что-то <i>неуместное</i>, например, не скажешь «нет»...{#}

{18141#}Засранец...{#}

{18142#}Ох! Похвали меня ещё!{#}

{18143#}Йоу, парни, принимайте гостей! У нас есть право «развлечь» их!{#}

{18144#}Благодарность от самого щедрого Дона Корнео!{#}

{18145#}Не забывайте... Щедрость Дона!{#}

{18146#}Корнео!{#}

{18147#}Итак, леди. Вы готовы... перейти к делу?{#}

{18148#}Ага... Думаю, нам пора переходить к делу.{#}

{18149#}Как считаешь, Тифа?{#}

{18150#}М-м-м... Четверо парней против нас...<cf>Ладно. Не будем заставлять Клауда ждать.{#}

{18151#}Точно.{#}

{18152#}Постой... Я тебя знаю... Колизей!{#}

{18153#}Какого чёрта?!{#}

{18154#}Пригнись!{#}

{18155#}Вот же ж тупая...{#}

{18156#}П-подожди!{#}

{18157#}Отличная работа, Айрис!{#}

{18158#}С тобой мне не сравниться!{#}

{18159#}Андреа ввёл меня в курс дела. Я с подарками... Ваша экипировка.{#}

{18160#}Я подчищу за вами. Просто заканчивайте работу.{#}

{18161#}Спасибо!{#}

{18162#}Не останавливайся!{#}

{18163#}Скажи мне, насколько я плохой мальчик!{#}

{18164#}Ты развратный ублюдок.{#}

{18165#}Да! Да, я такой!{#}

{18166#}Я иду, детка!{#}

{18167#}Кто-нибудь, зайдите и научите эту сучку хорошим манерам!{#}

{18168#}Эй! Кто тебе разрешал это делать?!{#}

{18169#}Твоим парням тоже стоило бы поучиться манерам.{#}

{18170#}Извини, но...{#}

{18171#}Что за?!..{#}

{18172#}Клауд! Твоя одежда!{#}

{18173#}Эм, так значит, ты парень? Что вы задумали?{#}

{18174#}Здесь <i>мы</i> задаём вопросы.{#}

{18175#}Например: зачем ты посылал людей в Сектор 7, разнюхать про Лавину?{#}

{18176#}А? Не понимаю, о чём ты.{#}

{18177#}Не прикидывайся идиотом.{#}

{18178#}Давай ещё разок.{#}

{18179#}Зачем ты посылал людей в Сектор 7 расспрашивать о Лавине? Колись, а не то...{#}

{18180#}Я тебе кое-что отрежу.{#}

{18181#}Ладно, ладно! Я скажу! Скажу!{#}

{18182#}Какой-то парень с пушкой на руке... Мне заплатили, чтобы я разыскал его!{#}

{18183#}Кто заплатил?{#}

{18184#}Я не могу сказать! Они же найдут меня!{#}

{18185#}Лучше говори... Потому что, если откажешься...{#}

{18186#}Я их <i>оторву</i>!{#}

{18187#}Это был директор Охраны общественной безопасности! Хайдеггер! Это был Хайдеггер!{#}

{18188#}Син-Ра?! Что они задумали?{#}

{18189#}Некоторые вещи лучше не произносить вслух, знаете ли!{#}

{18190#}Я так не думаю. Лучше продолжай...{#}

{18191#}Или сейчас раздавлю их.{#}

{18192#}Ах. Ладно, колюсь. Не могу отказать такой сексапильной девчушке.{#}

{18193#}Так как Лавина уничтожила уже два реактора, Син-Ра решила её раздавить, разрушив их базу.{#}

{18194#}«Раздавить» в прямом смысле.{#}

{18195#}Подорвав опорную колонну.{#}

{18196#}Колонну?{#}

{18197#}Я неясно выражаюсь?{#}

{18198#}Плита обрушится и похоронит под собой всё!{#}

{18199#}Повторится история с Сектором 6.{#}

{18200#}Уверен, вы там были и видели все последствия.{#}

{18201#}Так что имеете представление, во что превратится Сектор 7!{#}

{18202#}Они не посмеют...{#}

{18203#}Давайте, ребята! Надо идти!{#}

{18204#}Пока не ушли!{#}

{18205#}Нет.{#}

{18206#}Прошу! Это быстро!{#}

{18207#}Как известно, злодеи раскрывают свои планы только в одном случае.{#}

{18208#}Но в каком именно?{#}

{18209#}Ох, извиняюсь! Время вышло!{#}

{18210#}Ответ находится...{#}

{18211#}в канализации!{#}

{18212#}Когда им явно грозит смерть, придурок.{#}

{18213#}Не совсем так!{#}

{18214#}А правильный ответ...{#}

{18215#}в канализации!{#}

{18216#}Когда они считают, что уже победили... верно?{#}

{18217#}Дамы и господа, у нас есть победитель!{#}

{18218#}Награда ─ тур «всё включено»... по канализации.{#}

{18219#}Не знаю. Когда они теряют голову?{#}

{18220#}Близко, но мимо!{#}

{18221#}Утешительный приз...{#}

{18222#}в канализации!{#}

{18223#}Хи-хи, ха-ха-ха!<cf>Наслаждайтесь видами и запахом!{#}

{18224#}В каком случае?{#}

{18225#}Когда им угрожает смерть.{#}

{18226#}Когда они считают, что уже победили.{#}

{18227#}Когда они теряют голову.{#}

{18228#}Марлен...{#}

{18229#}Марлен! Марлен!{#}

{18230#}Марлен!{#}

{18231#}Биггс!{#}

{18232#}Ведж!{#}

{18233#}Джесси!{#}

{18234#}Проклятие.{#}

{18235#}Да будьте вы прокляты! Будьте вы все прокляты!{#}

{18236#}Марлен... Марлен...{#}

{18237#}Это мы. Мы это сделали.{#}

{18238#}Нет. Нельзя так думать.{#}

{18239#}Не важно, что было раньше. В том, что произошло сегодня, виновата Син-Ра.{#}

{18240#}Верно говорю?!{#}

{18241#}...Да.{#}

{18242#}Прибереги его. Свой...<i>гнев</i>. Хорошо?{#}

{18243#}Баррет. Марлен в порядке.{#}

{18244#}Айрис её нашла.{#}

{18245#}Айрис? Это та девушка, которую они схватили?{#}

{18246#}Да. Она.{#}

{18247#}Какого чёрта происходит?!{#}

{18248#}Я попросила Айрис найти Марлен и отвести её в безопасное место.{#}

{18249#}И ей это удалось? Ты уверен?!{#}

{18250#}Эй! Ты куда собрался?!{#}

{18251#}Я спросил... Куда ты идёшь?{#}

{18252#}Домой к Айрис. Он в трущобах Сектора 5.{#}

{18253#}А Марлен там?{#}

{18254#}Будем надеяться, что там.{#}

{18255#}Скажи, что там! Дай мне хоть какую-то надежду!{#}

{18256#}Даже если её там нет, клянусь, я не стану винить тебя!{#}

{18257#}Хотя кого я обманываю. Я наверняка попытаюсь оторвать тебе башку.{#}

{18258#}Эй, Тифа. Ты знаешь что-нибудь о «Древних»?{#}

{18259#}Слышала о них.{#}

{18260#}Они упоминаются в книгах по планетологии.{#}

{18261#}Судя по всему, они были первыми хранителями планеты.{#}

{18262#}Они могли даже «взаимодействовать» с ней. Разговаривать, и всё в таком духе.{#}

{18263#}Так вот зачем турки хотели её заполучить.{#}

{18264#}В моих венах течёт кровь Древних.{#}

{18265#}Эта планета... моя по праву рождения.{#}

{18266#}И снова неудача, да?{#}

{18267#}Пройдя через страдания, мы становимся сильнее.{#}

{18268#}Разве ты стремишься не к этому?{#}

{18269#}Клауд?{#}

{18270#}Ничего. Пошли.{#}

{18271#}Где Марлен?! Она здесь?!{#}

{18272#}Баррет!{#}

{18273#}Простите. Я Баррет. Марлен моя дочка.{#}

{18274#}Марлен... у неё короткая стрижка. Милая пуговка, с сердцем ангелочка.{#}

{18275#}Она была одета...{#}

{18276#}Эм... в розовое! Сегодня она была в розовом платье!{#}

{18277#}Она спит наверху.{#}

{18278#}Я сказала, она спит!{#}

{18279#}Я тоже хочу её увидеть.{#}

{18280#}Давай. Пойдём взглянем на неё.{#}

{18281#}Марлен... моя девочка. Слава богу.{#}

{18282#}Теперь моя дочь у Син-Ра.{#}

{18283#}Простите.{#}

{18284#}Нет. Это я попросила её найти Марлен.{#}

{18285#}Мы не так давно познакомились, но она была такой доброй и отзывчивой.{#}

{18286#}А я... Этим воспользовалась.{#}

{18287#}Это не твоя вина.{#}

{18288#}Она всё равно попала бы к ним, это был лишь вопрос времени.{#}

{18289#}Потому что она Древняя. Так ведь?{#}

{18290#}Так, значит, она вам рассказала?{#}

{18291#}Должно быть, она вам сильно доверяла...{#}

{18292#}Да. Айрис ─ Древняя. Возможно, последняя из выживших.{#}

{18293#}Она не моя дочь.{#}

{18294#}Я имею в виду, не родная. Если вы об этом подумали...{#}

{18295#}Около пятнадцати лет назад...{#}

{18296#}Моего мужа призвали на войну.{#}

{18297#}Но однажды я получила от него письмо. Он должен был вернуться на побывку.{#}

{18298#}И когда этот день настал, я отправилась на вокзал, чтобы встретить его...{#}

{18299#}Но... он так и не приехал.{#}

{18300#}Опасаясь худшего...{#}

{18301#}я внушила себе, что его побывка откладывается, и приедет позже.{#}

{18302#}Каждый день я приходила туда, ждала и молилась...{#}

{18303#}Так я и встретилась с ней. И её матерью.{#}

{18304#}Я решила, что они сбежали с Рынка у стены.{#}

{18305#}Или они жители верхнего города, оказавшиеся в нужде.{#}

{18306#}Я много таких повидала.{#}

{18307#}«Отведите Айрис в безопасное место».{#}

{18308#}Это были последние слова её матери.{#}

{18309#}Моего мужа давно не было, и мне было одиноко.{#}

{18310#}Я решила, что девочке будет безопаснее со мной.{#}

{18311#}Мы довольно быстро стали семьёй.{#}

{18312#}Она болтала без умолку.{#}

{18313#}Рассказывала мне странные истории...{#}

{18314#}Например, как они с матерью сбежали из какого-то комплекса...{#}

{18315#}Или о том, что она не грустила по матери, так как та... «вернулась к своей планете».{#}

{18316#}Своей планете? Да, похоже на правду.{#}

{18317#}Тогда я ничего не поняла.{#}

{18318#}Я спросила: «В одну из тех, что в небе?..»{#}

{18319#}А она ответила: «Нет, в эту. Прямо в неё».{#}

{18320#}И... что на такое ответить?..{#}

{18321#}Мамочка, не грусти.{#}

{18322#}Как-то раз она сказала мне это.{#}

{18323#}И я спросила: «Что-то случилось?»{#}

{18324#}Человек, которого ты очень, очень любила, только что умер.{#}

{18325#}Его душа проделала долгий путь, чтобы попрощаться.{#}

{18326#}Но он не может остаться, ведь ему нужно вернуться к планете.{#}

{18327#}Разумеется, я ей не поверила.{#}

{18328#}А потом, спустя несколько дней, я получила похоронку, в которой сообщалось, что мой муж погиб в бою.{#}

{18329#}Она просто знает, когда такое происходит.{#}

{18330#}К этому было трудно привыкнуть, но мы были счастливы.{#}

{18331#}А потом к нам в дверь постучали.{#}

{18332#}Иду!{#}

{18333#}Нет... Уходите!{#}

{18334#}Айрис... Ты же знаешь, что ты не простая девочка.{#}

{18335#}Ты потомок Древних.{#}

{18336#}Я понятия не имела, о чём он, так что спросила: «Кто такие Древние?»{#}

{18337#}Они были изначальными хранителями планеты, и их безграничные знания и мудрость приведут нас в землю обетованную.{#}

{18338#}Некоторые считают землю обетованную мифом. Другие ─ какой-то аллегорией.{#}

{18339#}Но мы понимаем эти слова буквально и считаем её вполне реальной.{#}

{18340#}Поэтому Син-Ра будет очень благодарна, если Айрис поможет нам...{#}

{18341#}Вы ошибаетесь! Я не Древняя!{#}

{18342#}Но Айрис... Даже когда ты одна, неужели ты не слышишь голоса, нашёптывающие тебе секреты?{#}

{18343#}Нет, не слышу!{#}

{18344#}Но мы все трое знали, что это неправда.{#}

{18345#}Этот человек точно знал, кто такая Айрис, откуда она и на что способна.{#}

{18346#}Они знали, где она, и всё равно не забирали? Что-то не похоже на тех турков, что я знаю.{#}

{18347#}Они сказали, она должна прийти добровольно, иначе это не сработает.{#}

{18348#}Поэтому... несмотря на то, что её забрали, я уверена, что с ней обходятся как с гостьей...{#}

{18349#}И что они отправят её домой, как только получат то, что им нужно.{#}

{18350#}Я в этом сильно сомневаюсь.{#}

{18351#}Только без глупостей, ладно?{#}

{18352#}Не усложняй ситуацию.{#}

{18353#}Если я её потеряю, я не знаю, смогу ли... Если вообще...{#}

{18354#}Просто не надо.{#}

{18355#}Клауд. Может, она права?{#}

{18356#}Может, в конце концов Айрис отпустят?{#}

{18357#}Может... стоит немного подождать?{#}

{18358#}Давайте вернёмся обратно в Сектор 7.{#}

{18359#}Нужно кое с чем разобраться.{#}

{18360#}Например... проверить, что там с баром.{#}

{18361#}Да.{#}

{18362#}Ладно.{#}

{18363#}Ваймер!{#}

{18364#}Ты живой!{#}

{18365#}Ещё цел.{#}

{18366#}Кто-то ещё выбрался?{#}

{18367#}Я не знаю... Прости.{#}

{18368#}Всё нормально.{#}

{18369#}Я рад, что ты выжил. Появилась надежда, что выжили и другие.{#}

{18370#}Мне жаль. Правда жаль.{#}

{18371#}Нам больше некуда было идти, поэтому...{#}

{18372#}Я бы никогда не бросила раненого человека на улице.{#}

{18373#}Эльмира.{#}

{18374#}Я помню наш разговор, но вы должны позволить нам отправиться за Айрис.{#}

{18375#}Не будем об этом.{#}

{18376#}Мы наткнулись на подземную лабораторию Син-Ра, где ставили опыты на людях.{#}

{18377#}Это не первый случай, когда они это делают, и уж точно не последний.{#}

{18378#}Я знаю этих людей, и они точно не отпустят Айрис.{#}

{18379#}Она последняя Древняя на планете. Вдумайтесь, какое значение это имеет для учёных Син-Ра.{#}

{18380#}Особенно для этого ублюдка Ходзё. Для него мы лишь мясо и номера.{#}

{18381#}Довольно!{#}

{18382#}Но...{#}

{18383#}Пожалуйста. Мне нужно время всё обдумать.{#}

{18384#}У вас всех был тяжёлый день. Может, поднимитесь и отдохнёте?{#}

{18385#}Не спится?{#}

{18386#}Нет. Тебе тоже ?{#}

{18387#}Я услышал шаги.{#}

{18388#}Прости. Не хотела тебя разбудить.{#}

{18389#}У меня чуткий сон. Привычка СОЛДАТа.{#}

{18390#}Тот цветок, что ты подарил мне однажды. Он ведь от Айрис, да?{#}

{18391#}Я знала, что тут что-то не так. Ты, и вдруг покупаешь цветы.{#}

{18392#}Он ─ символ воссоединения, хочешь верь, хочешь нет.{#}

{18393#}Мне стало любопытно, и я узнала о нём побольше.{#}

{18394#}Я старалась сохранить его так долго, как могла.{#}

{18395#}Но сейчас... он мёртв и погребён под обломками.{#}

{18396#}Как и наш бар... наш дом... и всё, что мы любили.{#}

{18397#}Они отняли у нас всё. Снова.{#}

{18398#}Клауд... Клауд, мне больно.{#}

{18399#}Так глупо.{#}

{18400#}Знаю, слезами горю не поможешь.{#}

{18401#}Это неправда.{#}

{18402#}Спасибо.{#}

{18403#}Ты бы отдохнул пока.{#}

{18404#}Да и тебе не помешает.{#}

{18405#}Не, я в порядке. В полном.{#}

{18406#}Кроме того, как закрою глаза, начинают лезть всякие мысли.{#}

{18407#}О людях. Таких как Финн. Мелкая, ленивая шпана.{#}

{18408#}Чёртов пацан сделает практически всё, кроме того, о чём попросишь.{#}

{18409#}Но попроси его порисовать, и понеслось.{#}

{18410#}Помнишь Штампов в туннелях?{#}

{18411#}Работа Финна. Все они.{#}

{18412#}А ещё Ал. Умный парень.{#}

{18413#}Он умеет воровать коды такими способами, которые я даже не понимаю.{#}

{18414#}И сердца он тоже воровал.{#}

{18415#}Но с девчонками у него был только один способ.{#}

{18416#}Букет цветов за спиной.{#}

{18417#}Забавно, некоторые могли быть сорваны прямо здесь.{#}

{18418#}Можешь поверить, он однажды трюк с букетом и с Тифой провернул.{#}

{18419#}Она сказала, куда их засунуть.{#}

{18420#}Наверняка.{#}

{18421#}Наш интендант, Нелли, долго над ним смеялась. Они были близки с Джесси.{#}

{18422#}Люди их порой за сестёр принимали.{#}

{18423#}Те говорили: «Быть не может!» ─ и расстраивались.{#}

{18424#}а потом похихикивали, и знаешь...{#}

{18425#}Да... С ними всё будет хорошо.{#}

{18426#}Они сильные. Крепкие. Как я.{#}

{18427#}Как спасём Айрис, я тебя познакомлю.{#}

{18428#}Звучит неплохо.{#}

{18429#}Никогда бы не подумал, что почувствую себя лучше после разговора с такой каменной задницей, как ты.{#}

{18430#}Думаешь, сможешь уснуть?{#}

{18431#}О да, как младенец.{#}

{18432#}Как такое?..{#}

{18433#}Это сон?{#}

{18434#}Возможно. Это ты мне скажи.{#}

{18435#}Ты в порядке?{#}

{18436#}А разве не видно?{#}

{18437#}Я раньше жила в здании Син-Ра, когда была маленькой.{#}

{18438#}Твоя мама нам рассказала.{#}

{18439#}Точно. И сейчас у меня такое чувство, будто я вернулась в дом своего детства, понимаешь?{#}

{18440#}Честно говоря, всё не так плохо.{#}

{18441#}И что, ты хочешь остаться?{#}

{18442#}Да ладно тебе, Клауд. Не говори глупостей.{#}

{18443#}Твоя мама тоже очень переживает.{#}

{18444#}«Тоже»? Так, значит и ты переживаешь за меня?{#}

{18445#}Конечно.{#}

{18446#}Мне очень жаль. Правда.{#}

{18447#}Это?..{#}

{18448#}Все в конечном итоге умрут.{#}

{18449#}Думаю, да.{#}

{18450#}Поэтому отведённое нам время... Стоит прожить так, как нам хочется.{#}

{18451#}Каждая минута... каждое мгновение имеет значение.{#}

{18452#}Я это запомню.{#}

{18453#}Вот и хорошо.{#}

{18454#}Так что...{#}

{18455#}Хочешь насладиться этим мгновением. Да?{#}

{18456#}Я рада, что мы встретились с тобой, Клауд. Правда.{#}

{18457#}И благодарна за все слова, сказанные друг другу.{#}

{18458#}За все мгновения и воспоминания.{#}

{18459#}Ты сделал меня куда счастливее, чем можешь представить.{#}

{18460#}И я всегда буду дорожить тем, что ты мне дал.{#}

{18461#}Но...{#}

{18462#}Но, чтобы не случилось, ты не должен влюбляться в меня.{#}

{18463#}Даже если тебе так покажется... это будет лишь иллюзия.{#}

{18464#}Можно я сам решу?{#}

{18465#}Почти рассвело. Пора уходить.{#}

{18466#}Я приду за тобой.{#}

{18467#}Если ты и правда этого хочешь. Спасибо.{#}

{18468#}Вы сделали для нас больше, чем мы заслуживаем.{#}

{18469#}Я этого не забуду.{#}

{18470#}Если что-то понадобится, дайте знать.{#}

{18471#}Рада помочь.{#}

{18472#}Эльмира.{#}

{18473#}...Я думала над тем, что ты сказал.{#}

{18474#}Она взывает ко мне. Я это чувствую.{#}

{18475#}Мы все это чувствуем. Пожалуйста.{#}

{18476#}Она наш друг. Мы обязаны ей помочь.{#}

{18477#}Я всегда знала, что этот день придёт.{#}

{18478#}Знала, что однажды придётся попрощаться со своей малышкой.{#}

{18479#}Но не сейчас.{#}

{18480#}Пожалуйста... верните её мне.{#}

{18481#}Папочка.{#}

{18482#}Марлен...{#}

{18483#}Ты уходишь?{#}

{18484#}Прости, милая. Мне приходится так поступить.{#}

{18485#}Я хотел бы всё время находиться с тобой. Честно.{#}

{18486#}Но, если останусь, там некому будет сражаться.{#}

{18487#}Плохие люди... Пытаются навредить планете.{#}

{18488#}А папочка... Папочка с друзьями пытается остановить этих плохих людей.{#}

{18489#}Папина работа ─ защищать трущобы, друзей и планету.{#}

{18490#}И поэтому мне нужно идти.{#}

{18491#}Помнишь ту милую девушку, которая нашла тебя? Теперь мы должны найти её.{#}

{18492#}И когда мы вернём её домой, ты должна будешь поблагодарить её. Хорошо?{#}

{18493#}Хорошо!{#}

{18494#}А, та девушка... Она была какая-то...{#}

{18495#}Какая?{#}

{18496#}Не важно. Вы должны ей помочь.{#}

{18497#}Поможем.{#}

{18498#}Ты ведь вернёшься... да?{#}

{18499#}Конечно. Обещаю.{#}

{18500#}Хорошо. Тогда иди!{#}

{18501#}Баррет...{#}

{18502#}Она сильней меня.{#}

{18503#}Ладно! Час расплаты пробил!{#}

{18504#}Не забывай, зачем мы это делаем.{#}

{18505#}Знаю, знаю. Чтобы спасти Айрис.{#}

{18506#}Итак, что делают эко-террористы после подрыва Реакторов 1 и 5?{#}

{18507#}Раз Бог троицу любит, они подрывают Мако-реактор 7!{#}

{18508#}Очередная атака дилетантов, которым плевать на последствия.{#}

{18509#}Небеса падают, и виновата в этом Лавина!{#}

{18510#}Но постойте!{#}

{18511#}А вы знали, что Вутай финансирует их деятельность?!{#}

{18512#}За всеми этими заявлениями, что они сражаются за трущобы...{#}

{18513#}стоят обыкновенные пешки Вутай... марионетки, исполняющие волю своих иностранных хозяев!{#}

{18514#}Такова правда!{#}

{18515#}Новости верхнего города доставлены прямиком до ваших ушей!{#}

{18516#}С вас 5 гил! Всего 5 гил... ну давайте!{#}

{18517#}Проклятье! Так и знал, что Вутай не оставит нас в покое.{#}

{18518#}Это всё из-за реакторов. Они хотят отнять их у нас.{#}

{18519#}Это что получается, грядёт ещё одна война?{#}

{18520#}А после всего, что они сделали, у нас есть выбор?{#}

{18521#}Пять гил с каждого! Правда не бесплатна, знаете ли!{#}

{18522#}Мы не марионетки Вутай!{#}

{18523#}Мне плевать на остальное, что говорят... но это!{#}

{18524#}Никто не станет нас слушать. Нет смысла даже пытаться.{#}

{18525#}Прости.{#}

{18526#}Эй... Тифа, послушай.{#}

{18527#}Не нужно ни о чём сожалеть и думать, а что если... и всё такое.{#}

{18528#}Всё, что нам остаётся, это идти вперёд. Следовать выбранному пути.{#}

{18529#}И куда бы нас это ни привело, быть уверенными, что сделали всё возможное.{#}

{18530#}Я знаю.{#}

{18531#}Но... прямо сейчас... прежде, чем идти вперёд, стоит оглянуться вокруг.{#}

{18532#}Все и так напуганы. Поэтому я прошу тебя... не нужно.{#}

{18533#}Давненько не виделись.{#}

{18534#}Зачем вернулись?{#}

{18535#}Ну, нам нужно попасть наверх, как можно скорее. Вот мы и подумали, что Корнео может знать, как это сделать.{#}

{18536#}Вот как...{#}

{18537#}В таком случае, я могу вам помочь.{#}

{18538#}Серьёзно?! Тогда говори!{#}

{18539#}Идёмте.{#}

{18540#}Давайте выслушаем его.{#}

{18541#}Ну, так... Что это за лаз?{#}

{18542#}Одно незаконченное дельце.{#}

{18543#}Если вы трое мне с ним поможете, я расскажу, как можно подняться наверх.{#}

{18544#}Ты хочешь, чтобы мы с тобой спустились в канализацию?{#}

{18545#}А что там?{#}

{18546#}Нора Корнео. Туда нам и нужно.{#}

{18547#}Ты ведь не собираешься нас кинуть, правда?{#}

{18548#}Если вы не доверяете мне, то уходите.{#}

{18549#}Я найду кого-нибудь ещё.{#}

{18550#}А вам придётся самим найти способ, как попасть наверх.{#}

{18551#}Ладно. Мы в деле.{#}

{18552#}Что?{#}

{18553#}Предаст нас ─ умрёт.{#}

{18554#}Договорились.{#}

{18555#}Он это серьёзно.{#}

{18556#}Все подробности внизу.{#}

{18557#}Как будете готовы, дайте знать.{#}

{18558#}Хорошо. За мной.{#}

{18559#}Ну, серьёзно... Что это за дыра?{#}

{18560#}Это ловушка для врагов дона.{#}

{18561#}Что?{#}

{18562#}Никому ещё не удавалось оттуда выбраться.{#}

{18563#}Ну. До недавнего времени.{#}

{18564#}А-ах!{#}

{18565#}Сладкий запах Мидгарского смога!{#}

{18566#}Сюда.{#}

{18567#}Пистолеты с крюками.{#}

{18568#}С их усиленными приводами вы на них просто взлетите.{#}

{18569#}Сектор 7 по ту сторону стены.{#}

{18570#}Пистолеты с крюками помогут преодолеть её и остальные препятствия.{#}

{18571#}Но... это билет в один конец.{#}

{18572#}Воспользовавшись ими, обратной дороги не будет.{#}

{18573#}Так что, стоит закончить все свои дела. На всякий случай.{#}

{18574#}Спасибо.{#}

{18575#}Мы тебе не говорили, но мы тоже кое-кого ищем.{#}

{18576#}Правда?{#}

{18577#}Надеюсь, найдёте.{#}

{18578#}И ты тоже.{#}

{18579#}Пошли.{#}

{18580#}Высоковато.{#}

{18581#}Взволнован?{#}

{18582#}О, да.{#}

{18583#}Ну хоть кто-то.{#}

{18584#}Айрис наверху... Ждёт нас.{#}

{18585#}Значит, нам пора выдвигаться, да?!{#}

{18586#}Готовы?{#}

{18587#}Ну так... Когда это всё закончится, и дальше будешь наёмником?{#}

{18588#}Именно так и планировал.{#}

{18589#}Это тебе подходит.{#}

{18590#}Да, точно.{#}

{18591#}Я раньше думал, что ты просто мелкий засранец с раздутым самомнением и знатным таким комплексом неполноценности.{#}

{18592#}Даже думал, что ты наихудший человек, которого мне доводилось встречать. Но так было до того, пока я тебя не раскусил.{#}

{18593#}Всё это? Это не ты.{#}

{18594#}Где-то глубоко внутри ты хороший парень.{#}

{18595#}Я не разглядела этого, когда мы ещё были детьми, но...{#}

{18596#}Ничего об этом не знаю, но доброта на поле боя бесполезна.{#}

{18597#}Лишний балласт.{#}

{18598#}Эй, никто не просит тебя быть добрым и ласковым с Син-Ра.{#}

{18599#}Айрис ждёт нас наверху.{#}

{18600#}Значит, нам пора выдвигаться, да?{#}

{18601#}Готовы?{#}

{18602#}Правда?! Побудешь?! Тогда...{#}

{18603#}Правда?! Побудешь?! Тогда...{#}

{18604#}Я войду?.. Спасибо.{#}

{18605#}А ты ещё кто?{#}

{18606#}Он мой телохранитель. И СОЛДАТ. Круто, да?{#}

{18607#}СОЛДАТ?{#}

{18608#}Бывший СОЛДАТ.{#}

{18609#}Кто бы мог подумать. Хотя, твои глаза... Они это подтверждают.{#}

{18610#}Ты ведь не против? Работа телохранителя не сильно отличается от работы наёмника, верно?{#}

{18611#}А... Я догадалась! По мечу!{#}

{18612#}Сделай это ради меня, хорошо?{#}

{18613#}Ладно, но это тебе обойдётся недёшево.{#}

{18614#}<i>Недёшево</i>? Ну, одного свидания должно хватить.{#}

{18615#}Хм. Ты достаточно странный, чтобы им быть...{#}

{18616#}И какой же класс?{#}

{18617#}Первый.{#}

{18618#}Если решил врать, то хоть делал бы это убедительно...{#}

{18619#}У-у!{#}

{18620#}Эй! Осторожнее с цветами!{#}

{18621#}Вы слышали леди?{#}

{18622#}Сделаю это быстро.{#}

{18623#}Уж надеюсь!{#}

{18624#}Ненавижу подчищать, но...{#}

{18625#}Я чертовски в этом хорош!{#}

{18626#}Решил заставить меня поработать, да?{#}

{18627#}Ну, к счастью для тебя...{#}

{18628#}опасный парень...{#}

{18629#}Я высококлассный профессионал.{#}

{18630#}Ты всё не так понял, чувак.{#}

{18631#}Я просто хотел...{#}

{18632#}Клауд! Нет!{#}

{18633#}Я в порядке! Найдите девчонку!{#}

{18634#}Сэр!{#}

{18635#}Какого чёрта?{#}

{18636#}Странно. Они не нападают.{#}

{18637#}Эй! Откройте!{#}

{18638#}Пошли.{#}

{18639#}А?{#}

{18640#}Они...{#}

{18641#}Сэр!{#}

{18642#}Вы в порядке?!{#}

{18643#}Привет, Айрис.{#}

{18644#}Что тебе нужно?{#}

{18645#}А его я раньше не видел. Твоя новая игрушка?{#}

{18646#}Он мой <i>телохранитель</i>, чтоб ты знал.{#}

{18647#}Постой-ка... Эти глаза...{#}

{18648#}Это ты избил Рено?{#}

{18649#}И что, если так?{#}

{18650#}Нужно расставить все точки над «и». Вот и всё.{#}

{18651#}Клауд, оставь его.{#}

{18652#}Руд не плохой человек. Правда.{#}

{18653#}Да, я не плохой.{#}

{18654#}Но нравится мне или нет...{#}

{18655#}Иногда приходится делать плохие вещи.{#}

{18656#}Ничего личного.{#}

{18657#}Вы, турки, все одинаковые.{#}

{18658#}Лаете... Но не кусаете.{#}

{18659#}Уж кто бы говорил!{#}

{18660#}Ну, ладно.{#}

{18661#}Тебе мало?{#}

{18662#}Да, мне мало.{#}

{18663#}Пожалуйста. Просто оставь нас в покое.{#}

{18664#}Ты знаешь, что я не могу этого сделать.{#}

{18665#}Привет, напарник.{#}

{18666#}Уверен, тебе там весело, но ты мне нужен для одной работёнки. По поводу Сектора 7.{#}

{18667#}Так что живо тащи свою задницу сюда.{#}

{18668#}Принято.{#}

{18669#}Уже уходишь?{#}

{18670#}...Похоже на то.{#}

{18671#}Иди домой и оставайся там.{#}

{18672#}Ты же знаешь, что я не могу!{#}

{18673#}Сегодняшний Кубок Корнео ─ небывалое зрелище.{#}

{18674#}И мы разделяли ваше разочарование, дамы и господа, когда говорили, что он подходит к концу.{#}

{18675#}Но никто не прочувствовал это так глубоко, как Дон Корнео... Поэтому он распорядился провести бонусный поединок!{#}

{18676#}В этом бою примет участие... Выдающийся энергичный дуэт, сокрушающий всех на своём пути!{#}

{18677#}Клауд и Айрис!{#}

{18678#}Клауд! Клауд! Здесь!{#}

{18679#}Взгляни на них! Они такие милые!{#}

{18680#}Ты мужик, Клауд!{#}

{18681#}Айрис! Я люблю тебя! Выходи за меня!{#}

{18682#}Их противник! Похороненный в недрах этого колизея...{#}

{18683#}Невыразимый ужас, удерживаемый в заключении, но освобождённый ради вашего развлечения!{#}

{18684#}Секретная звезда в плеяде Дона Корнео!{#}

{18685#}Встречайте: Адский дом!{#}

{18686#}Это же просто... дом.{#}

{18687#}Нет, это не просто дом!{#}

{18688#}Воплощение самого ужаса против самой милой парочки этой части Мидгара... Где ещё вы видели более невероятную битву, более эпичную?!{#}

{18689#}Нигде! Нигде больше не видели!{#}

{18690#}Эту ночь будут восхвалять поколениями!{#}

{18691#}Смотрите внимательно, дамы и господа!{#}

{18692#}Финал Кубка, последняя битва...{#}

{18693#}Начинается... Прямо сейчас!{#}

{18694#}Подожди!{#}

{18695#}Что-то он разочаровывает.{#}

{18696#}Нет. Пока ещё нет...{#}

{18697#}Дамы и господа!{#}

{18698#}Что происходит?!{#}

{18699#}Что за...{#}

{18700#}Осторожно!{#}

{18701#}Мы сделали это!{#}

{18702#}Победителями...{#}

{18703#}И чемпионами становятся...{#}

{18704#}Клауд и Айрис!{#}

{18705#}Этот парень...{#}

{18706#}Ты редко обращаешь на кого-то внимание. Что думаешь предпринять?{#}

{18707#}Нет.{#}

{18708#}Да.{#}

{18709#}Плита{#}

{18710#}Проводка{#}

{18711#}Холодильник{#}

{18712#}Отмена{#}

{18713#}Свободная битва{#}

{18714#}Особый бой{#}

{18715#}Отмена{#}

{18716#}Сложный режим{#}

{18717#}Нормальный режим{#}

{18718#}Мальчик{#}

{18719#}Девочка{#}

{18720#}Рано ещё.{#}

{18721#}Пошли.{#}

{18722#}Пчёлка{#}

{18723#}Ещё нет.{#}

{18724#}Готовы.{#}

{18725#}У неё отличная фигура.{#}

{18726#}Она отличный боец.{#}

{18727#}Она отлично ведёт бухгалтерию.{#}

{18728#}Назад.{#}

{18729#}Сколько?{#}

{18730#}...Нет, спасибо.{#}

{18731#}Нет.{#}

{18732#}Да.{#}

{18733#}Не сегодня.{#}

{18734#}Курс для бедняков ─ 100 Г{#}

{18735#}Роскошный курс ─ 3000 Г{#}

{18736#}Стандартный курс ─ 1000 Г{#}

{18737#}Вроде удобное.{#}

{18738#}Так важно, что я думаю?{#}

{18739#}Отличное.{#}

{18740#}Круг{#}

{18741#}Крест{#}

{18742#}Квадрат{#}

{18743#}Треугольник{#}

{18744#}Попробую.{#}

{18745#}Мне такое не нужно.{#}

{18747#}Изучено типов: <count=0>{#}

{18748#}Ур. <count=0>{#}

{18751#}Службы доставки Сэма снова в деле.<cf><cf><color=yellow>Сектор 5 ─ станция нижнего города<cf>Стальная гора ─ только посадка</color>{#}

{18752#}Служба доставки Сэма снова в деле.<cf><cf><color=yellow>Нижний город Сектора 5 ─ Церковь</color>{#}

{18753#}Служба доставки Сэма снова в деле.<cf><cf><color=yellow>Нижний город Сектора 6 ─ Вечнозелёный парк<cf>Рынок у стены ─ Район городского развития<cf>Разрушенное шоссе ─ только посадка</color>{#}

{18754#}Стой.{#}

{18755#}Мы его разбудили?{#}

{18756#}Какого чёрта, вашу мать? Я не собираюсь столько платить!{#}

{18757#}У нас тут не благотворительность. Нет гилей... так выметайся к чертям собачьим!{#}

{18758#}Как всё прошло?{#}

{18759#}А?{#}

{18760#}Ты в порядке?{#}

{18761#}Да...{#}

{18762#}Клауд, ты ведёшь себя странно.{#}

{18763#}Правда?{#}

{18764#}Очень странно.{#}

{18765#}Может, как-нибудь повторим?{#}

{18766#}Ну ладно. Я увидела всё, что хотела.{#}

{18767#}И...{#}

{18768#}Скажите, что вам нужно, и мы этим займёмся.{#}

{18769#}Как прошло?{#}

{18770#}Нормально.{#}

{18771#}Что ты делаешь?{#}

{18772#}Сгибаю пальцы.{#}

{18773#}Сгибаешь?..{#}

{18774#}Ох... Не важно.{#}

{18775#}Будешь заглядывать снова?{#}

{18776#}Ну ладно. Я увидела всё, что хотела.{#}

{18777#}Ну и...{#}

{18778#}Скажите, что вам нужно, и мы этим займёмся.{#}

{18779#}Как прошло?{#}

{18780#}Не сейчас. Может, никогда.{#}

{18781#}С тобой там что-то случилось?{#}

{18782#}Просто... подожди секундочку.{#}

{18783#}Всего одну?{#}

{18784#}Может, пару минут.{#}

{18785#}Будешь заглядывать снова?{#}

{18786#}Тогда ладно. Я увидела всё, что хотела.{#}

{18787#}Ну и...{#}

{18788#}Скажите, что вам нужно, и мы этим займёмся.{#}

{18789#}Сегодняшнее шоу мне просто башню сорвало!{#}

{18790#}Эй, взгляни на меня! Я тоже умею танцевать!{#}

{18791#}Я веду репортаж из разрушенного корпуса Мако-реактора 5.{#}

{18792#}Как вы видите, из под завалов всё ещё поднимаются клубы дыма.{#}

{18793#}Хотя упавшие перекрытия и другие обломки продолжают препятствовать спасательным работам, пожары, по всей видимости, в основном потушены.{#}

{18794#}Ах, вон там! Это же директор отдела Передовых вооружений Син-Ра, верно?{#}

{18795#}Простите, мэм, но не могли бы вы ответить на несколько вопросов?{#}

{18796#}С дороги.{#}

{18797#}Не могли бы вы сообщить нам хоть что-то о состоянии реактора?{#}

{18798#}Насколько серьёзные повреждения он получил при взрыве? Нам что-то угрожает?{#}

{18799#}Мако-реактор 5 был временно отключён, а пожар успешно потушен.{#}

{18800#}Ситуация под контролем, и жителям нашего прекрасного города можно не беспокоиться: сложностей уже не предвидится.{#}

{18801#}Прямо сейчас проводится тщательное расследование.{#}

{18802#}Но мы подозреваем, что схожее устройство использовалось и при нападении на Мако-реактор 1.{#}

{18803#}Виновники этого зверства были засняты во время побега.{#}

{18804#}Эти агенты эко-террористической группировки Лавина в настоящее время, скорее всего, скрываются где-то в Мидгаре...{#}

{18805#}И... учитывая тот факт, что эта группировка уже атаковала два реактора в столь короткий срок...{#}

{18806#}Возможно ли их остановить, прежде чем они нанесут новый удар?{#}

{18807#}А как <i>ты</i> сам думаешь?{#}

{18808#}Ну, я...{#}

{18809#}Не бойтесь. Син-Ра <i>позаботится</i> о безопасности Мидгара.{#}

{18810#}Всё, время вышло!{#}

{18811#}Выбор трущобы Сектора 5{#}

{18812#}Выбор 2 трущобы Сектора 5{#}

{18813#}А я только закончила ухаживать здесь за цветами...{#}

{18814#}Придётся начинать всё сначала...{#}

{18815#}Только я, сама я, и снова я...{#}

{18816#}А?{#}

{18817#}Они пытаются нас остановить?{#}

{18818#}Что им нужно?{#}

{18819#}Они хотят, чтобы мы пошли наверх?{#}

{18820#}Возможно, это ловушка.{#}

{18821#}Они... Пытаются указать нам путь.{#}

{18822#}Не нравится мне это.{#}

{18823#}Единственный выход ─ наверх.{#}

{18824#}Сюда!{#}

{18825#}Там чердак... Может, получится выбраться там!{#}

{18826#}Точно. По той лестнице.{#}

{18827#}А?{#}

{18828#}Они спасли меня...{#}

{18829#}Пойдём.{#}

{18830#}Что застыли?!{#}

{18831#}Я не могу добраться до неё!{#}

{18832#}Ха. Какой-то магический трюк?{#}

{18833#}Беги!{#}

{18834#}Да!{#}

{18835#}Остановите её!{#}

{18836#}Клауд, помоги мне!{#}

{18837#}Пойдём!{#}

{18838#}Помоги мне!{#}

{18839#}Отходим.{#}

{18840#}Или нет?..{#}

{18841#}Опять они...{#}

{18842#}Такое чувство, что они... Ведут нас.{#}

{18843#}Держись рядом.{#}

{18844#}Так круто.{#}

{18845#}Они уходят?{#}

{18846#}Кажется, да.{#}

{18847#}Чего они хотели?{#}

{18848#}Ну, думаю...{#}

{18849#}Хотя... Я не знаю. Просто пойдём.{#}

{18850#}Хорошо. Как насчёт прогулки по крышам?{#}

{18851#}Видишь вон ту опору? Прямо за ней находится станция.{#}

{18852#}Может, пойдём туда?{#}

{18853#}Давай.{#}

{18854#}Подожди! Дай мне минутку!{#}

{18855#}Ты только... Не убегай далеко вперёд...{#}

{18856#}И это слова кандидата в СОЛДАТы?{#}

{18857#}Не придирайся.{#}

{18858#}Лестница очень старая. Будь осторожна.{#}

{18859#}Хорошо...{#}

{18860#}Не спеши.{#}

{18861#}Ты слишком переживаешь. Я не какая-то принцесса, чтобы со мной нянчиться.{#}

{18862#}...Чёрт.{#}

{18863#}Это было неожиданно. Спасибо, Клауд.{#}

{18864#}Знаешь, я подумывала уйти отсюда...{#}

{18865#}Но... в конце концов, так и не смогла.{#}

{18866#}Слишком опасно?{#}

{18867#}Слишком много всего. Мир, весь пропитанный жизнью...{#}

{18868#}Я иногда думаю, что это больше, чем я смогу выдержать...{#}

{18869#}Даже сейчас.{#}

{18870#}Люди ненавидят стальные небеса, трущобы... Но не я. Как я могу ненавидеть?{#}

{18871#}Вся эта страсть, мечты... Текут и сливаются в нечто большее...{#}

{18872#}Теперь я первая. Нельзя же вечно заставлять тебя ждать.{#}

{18873#}Уверена?{#}

{18874#}Ну, смотри!{#}

{18875#}Хм...{#}

{18876#}Может, в этот раз я убегу вперёд и оставлю тебя в гордом одиночестве.{#}

{18877#}Просто...{#}

{18878#}Может, хватит болтать.{#}

{18879#}Тогда давай ты. Расскажи что-нибудь.{#}

{18880#}Только за деньги.{#}

{18881#}Жадюга. Ты...{#}

{18882#}Повёлся.{#}

{18883#}Ты меня здесь угробишь.{#}

{18884#}О, не ожидала тебя здесь увидеть.{#}

{18885#}А? Эм... Да...{#}

{18886#}А, ты возвращаешься домой из церкви?{#}

{18887#}Ну... Да.{#}

{18888#}Хорошо, я рада, что ты в порядке.{#}

{18889#}А обломки не задели церковь?{#}

{18890#}Нет, обломки не задели...{#}

{18891#}Ну, хоть что-то хорошее... Но в следующий раз может так не повезти!{#}

{18892#}Эй. Вы случайно не знаете ещё способа подняться наверх, кроме поезда?{#}

{18893#}Извините, не знаем...{#}

{18894#}Так и думал. Вот же геморрой на мою задницу...{#}

{18895#}Но идти ещё далеко...{#}

{18896#}Ну, мы же делаем крюк. Устал?{#}

{18897#}Нет.{#}

{18898#}А я что-то немного проголодалась. А ты?{#}

{18899#}Удивлён...{#}

{18900#}Когда мы доберёмся, угощу тебя чем-нибудь вкусным.{#}

{18901#}У меня нет на это времени.{#}

{18902#}Ничего, ради маминой стряпни у тебя найдётся время!{#}

{18903#}Всё, решено! Мы сейчас быстренько доберёмся домой и наедимся всласть!{#}

{18904#}Что они там смотрят?{#}

{18905#}Эй!{#}

{18906#}О, как вовремя. Не могла бы ты мне помочь?{#}

{18907#}Смотрю, это место стало очень оживлённым, да?{#}

{18908#}У ситуации с поездами отличный побочный эффект. Так что скажешь?{#}

{18909#}Я бы с радостью, но...{#}

{18910#}Айрис!{#}

{18911#}Ну и ну, и что ты там делаешь наверху?{#}

{18912#}Пытался разглядеть реактор.{#}

{18913#}А это что за чувак?{#}

{18914#}Это Клауд. Он наёмник и... в данный момент мой телохранитель.{#}

{18915#}А это Оутс.{#}

{18916#}Увидимся.{#}

{18917#}Айрис!{#}

{18918#}Так, и что это вы задумали, ребята?{#}

{18919#}Мы пошли посмотреть на реактор.{#}

{18920#}О, точно. Кстати, тебе нужно заглянуть к нам в Домик.{#}

{18921#}Зачем?{#}

{18922#}Не знаю. Просто загляни.{#}

{18923#}Ну, кажется, у нас появилась новая цель.{#}

{18924#}О, привет, Айрис. Смотрю, как всегда популярна.{#}

{18925#}Видимо, да. Они мне вообще прохода не дают!{#}

{18926#}Ну, это лучше, чем если бы они были прикованы к постели!{#}

{18927#}Ещё раз спасибо за те целебные травы. Ты многим помогла.{#}

{18928#}Не за что. Обращайтесь.{#}

{18929#}Как тебе вообще удаётся столько найти?{#}

{18930#}О, у меня свои способы.{#}

{18931#}А он?{#}

{18932#}Он мой телохранитель. Пока не дойдём до дома.{#}

{18933#}А ты уверена, что он справится?{#}

{18934#}Хм-м-м... Наверно.{#}

{18935#}А вот и Домик из листьев.{#}

{18936#}Вот вы где.{#}

{18937#}Мы вернулись. И привели Айрис!{#}

{18938#}Прости, что тебе пришлось зайти к нам.{#}

{18939#}Не переживай, мне всё равно было по пути.{#}

{18940#}Тогда не против, если я попрошу тебя принести цветов?{#}

{18941#}Без проблем! Сколько?{#}

{18942#}Сколько унесёшь.{#}

{18943#}Учитывая все эти мрачные и безрадостные новости, которые передают по телевизору, я подумала, что немного цветов помогут поднять настроение.{#}

{18944#}Уверена, что это сработает. Я с радостью помогу.{#}

{18945#}А теперь бегом мыть руки.{#}

{18946#}Хороший вкус.{#}

{18947#}Такие обычно дарят в знак преданности друг другу. Интересно, правда?{#}

{18948#}А, это же из тех, что я тебе подарила{#}

{18949#}Хм. Да?{#}

{18950#}Хорошая попытка, мистер. Но вам меня не обдурить.{#}

{18951#}А, «лисьи хвосты», да?{#}

{18952#}Надо отдать тебе должное, я бы о них и не подумала. Это точно их удивит.{#}

{18953#}О!{#}

{18954#}А я тебя помню...{#}

{18955#}Где Айрис?{#}

{18956#}В Домике из листьев.{#}

{18957#}Что-то случилось?{#}

{18958#}Можно и так сказать. Похоже, кто-то напугал детей.{#}

{18959#}Ага, и двое пропали. Они сбежали, когда появился этот жуткий парень в чёрной одежде.{#}

{18960#}Турк?{#}

{18961#}Вот и я так подумала, но нет.{#}

{18962#}Этот парень шатался по городку в грязной рваной мантии.{#}

{18963#}Говорят, он болен. И у него на плече татуировка с каким-то номером.{#}

{18964#}Не нравится мне это. Надо выяснить, в чём дело.{#}

{18965#}Я знаю кое-кого, кто подходит под это описание. Я с тобой.{#}

{18966#}Хорошо.{#}

{18967#}Пойдёмте.{#}

{18968#}Оутс!{#}

{18969#}Ты вернулся!{#}

{18970#}Айрис пришла нам помочь.{#}

{18971#}Да, оставьте это нам. Мы займёмся этим делом. {#}

{18972#}Но там же монстры!{#}

{18973#}Не переживайте.{#}

{18974#}Мой друг невероятно силён.{#}

{18975#}Я был СОЛДАТом.{#}

{18976#}Так где этот парень?{#}

{18977#}Не знаю. Он исчез, и мы не можем его найти.{#}

{18978#}В первую очередь нужно найти детей.{#}

{18979#}Пойдёмте.{#}

{18980#}Они убежали сюда.{#}

{18981#}Осторожнее.{#}

{18982#}Бегите и прячьтесь!{#}

{18983#}Это было <i>так</i> круто!{#}

{18984#}Как ты стал таким сильным?!{#}

{18985#}Ну, знаете, Клауд раньше был СОЛДАТом.{#}

{18986#}Серьёзно?{#}

{18987#}А ты сражался на войне?{#}

{18988#}Возможно.{#}

{18989#}Когда вырасту, то буду СОЛДАТом... Как ты!{#}

{18990#}Нельзя просто вырасти СОЛДАтом. Над этим нужно работать.{#}

{18991#}Клауд считает, что я уже готов стать одним из них. Правда?{#}

{18992#}И кто у нас тут «Мистер Популярность»?{#}

{18993#}Это было так круто. Особенно это: «Уф кия!»{#}

{18994#}Всё не так было. А вот как: «Уф киай!»{#}

{18995#}Неправильно! Было <i>так</i>.{#}

{18996#}Нет! Было быстрее! Вот <i>как</i>.{#}

{18997#}Ладно, как насчёт?..{#}

{18998#}Да! Вот так.{#}

{18999#}Всё так, Клауд?{#}

{19000#}Мы правильно показали, Клауд?{#}

{19001#}Спасибо вам.{#}

{19002#}С сегодняшнего дня, если попадёте в беду... Пообещай, что обратитесь к взрослым, хорошо?{#}

{19003#}Хорошо. Обещаю. И вот, раз вы такие крутые.{#}

{19004#}Хоть вы оба взрослые, но теперь вы одни из нас. Можете заходить к нам поиграть в любое время.{#}

{19005#}Айрис, ты вернулась.{#}

{19006#}Подойди, взгляни, что мы сделали с цветами. Красиво, правда?{#}

{19007#}Отличная работа. Это просто прекрасно.{#}

{19008#}Серьёзно?{#}

{19009#}О, чуть не забыла. Не так давно какой-то парень из Син-Ра, в костюме, шёл к твоему дому.{#}

{19010#}Он был одет во всё чёрное. Немного пугающий вид.{#}

{19011#}Всё хорошо?{#}

{19012#}Не стесняйтесь, приходите в любое время и наслаждайтесь этими цветами.{#}

{19013#}Вы принесли нам такие чудесные цветы. Спасибо.{#}

{19014#}Заходим?{#}

{19015#}Вернуться в дом Айрис?{#}

{19016#}Да. На сегодня достаточно.{#}

{19017#}Нет. Не торопись.{#}

{19018#}Что ты делаешь?{#}

{19019#}...Ничего.{#}

{19020#}Приснился кошмар? Не волнуйся. Утром будешь чувствовать себя намного лучше.{#}

{19021#}И обещаю отвести тебя прямо домой.{#}

{19022#}Э... Ладно.{#}

{19023#}Вот балбес!{#}

{19024#}Я же сказала тебе не выходить из своей комнаты.<cf>А ну живо обратно!{#}

{19025#}Ладно...{#}

{19026#}Никаких. Больше. Игр.{#}

{19027#}Да, так как мне попасть в Сектор 7?{#}

{19028#}Довольно просто. Срежь через Сектор 6.{#}

{19029#}Там небезопасно, но ты справишься, раз ты СОЛДАТ.{#}

{19030#}Бывший.{#}

{19031#}Пообещай. Ты никогда больше не заговоришь с Айрис. Пожалуйста.{#}

{19032#}Хорошо.{#}

{19033#}Спасибо.{#}

{19034#}Отладка: Куда хотите пойти?{#}

{19035#}Отладка: Куда хотите пойти? Рука{#}

{19036#}Что это?{#}

{19037#}Большая рука. Довольно милая, не находишь?{#}

{19038#}Прекрасно. Кто-то убрал лестницу.{#}

{19039#}Интересно, сможем ли мы использовать эту руку.{#}

{19040#}Клауд?!{#}

{19041#}Проще простого! Секундочку.{#}

{19042#}А вот и лестница.{#}

{19043#}Ну? Что я говорила?{#}

{19044#}Хм, странно. Раньше здесь был проход.{#}

{19045#}Интересно, может, его перекрыли из-за постоянно появляющихся монстров.{#}

{19046#}Довольно опасное место для детишек.{#}

{19047#}Я выросла в трущобах, помнишь?{#}

{19048#}Да ты крутая.{#}

{19049#}Хм, это был комплимент?{#}

{19050#}Эй, держу пари, этой рукой ты сможешь поднять контейнер.{#}

{19051#}Что ж, тогда я спускаюсь.{#}

{19052#}Так, Клауд! Я готова!{#}

{19053#}Подожди секунду.{#}

{19054#}Есть!{#}

{19055#}Так, я на месте!{#}

{19056#}Подожди немного, я сброшу лестницу!{#}

{19057#}Клауд, сюда!{#}

{19058#}Ой-ой. Не так быстро, ладно?{#}

{19059#}Понял.{#}

{19060#}Слышь, поцы. Главное... не двигайтесь...{#}

{19061#}Не смотри... Просто не смотри...{#}

{19062#}Я всё... Откинул сандали...{#}

{19063#}Вот дерьмо! Валим нафиг отсюда!{#}

{19064#}Пацаны, погодьте! Не бросайте! Уже бегу!{#}

{19065#}Вопрос на засыпку, но... почему ты больше не СОЛДАТ?{#}

{19066#}Действительно на засыпку.{#}

{19067#}Не отвечай, если не хочешь.{#}

{19068#}Эм, у тебя были друзья СОЛДАТы? Боевые товарищи?{#}

{19069#}Нет... не совсем.{#}

{19070#}Ох, ладно.{#}

{19071#}Опять эти глупые лестницы. Никак не добраться до них...{#}

{19072#}Ладно, Клауд, спускаюсь. Ты управляешь рукой, понял?{#}

{19073#}Я видела наверху контрольную панель.{#}

{19074#}Начать отладочную миниигру?{#}

{19076#}Есть.{#}

{19077#}Спасибо, что подбросил! Сейчас я скину тебе лестницу!{#}

{19078#}Не переживай, в следующий раз мы будем на одной волне.{#}

{19079#}Ты о чём?{#}

{19080#}Ну прости, ладно!{#}

{19081#}Мы сделали это!{#}

{19082#}Чувствуешь свежий воздух?{#}

{19083#}Клауд. Дай пять.{#}

{19084#}Ай, не бросай меня так.{#}

{19085#}Дай пять!{#}

{19086#}Кровообращение в руке медленно останавливается...{#}

{19087#}Похоже, вот и всё. Готов?{#}

{19088#}Войти в трущобы Сектора 7?{#}

{19089#}Да.{#}

{19090#}Нет.{#}

{19091#}О, ты такой душка. Будешь по мне скучать?{#}

{19092#}Давай, Клауд. Нужно торопиться!{#}

{19093#}Эй! Куда направляетесь?{#}

{19094#}Вы только что привезли девушку. Знаете, куда она отправилась?{#}

{19095#}Нет, и если вам некуда ехать, проваливайте отсюда. Не видите, я работаю?{#}

{19096#}По вам так не скажешь.{#}

{19097#}Чё ты сказал, мелкий...{#}

{19098#}Что тут за шум?{#}

{19099#}Хм-м... Я вас не знаю. Что нужно?{#}

{19100#}Мы ищем девушку, которая приехала в одной из ваших карет. Можете помочь найти её?{#}

{19101#}Зависит от того, зачем она вам.{#}

{19102#}Догадайся. Мы хотим спасти...{#}

{19103#}Спасти её от жизни без этого красавчика!{#}

{19104#}А, вот оно что. Ну, у меня полно клиентов. Трудно за всеми уследить.{#}

{19105#}Эта девушка, как она выглядела?{#}

{19106#}Ну...{#}

{19107#}Девчонка, которую мы ищем...{#}

{19108#}У неё отличная фигура.{#}

{19109#}Это правда так важно?{#}

{19110#}Эм... она отличный боец.{#}

{19111#}Не уверена, что это поможет.{#}

{19112#}Она... отлично ведёт бухгалтерию.{#}

{19113#}Клауд, я очень сомневаюсь, что это поможет.{#}

{19114#}Постойте, вы про Тифу?{#}

{19115#}Именно.{#}

{19116#}Ха, похоже, кому-то придётся подвинуться!{#}

{19117#}Не хочу разбивать тебе сердце, парень, но она ещё не скоро увидит солнечный свет.{#}

{19118#}В смысле?{#}

{19119#}Она очень миловидная девушка.{#}

{19120#}Корнео проводит очередные смотрины, и Тифу взяли как кандидатку.{#}

{19121#}Что за смотрины?{#}

{19122#}На получение титула новой миссис Корнео.{#}

{19123#}Она именно то, что ему нужно.{#}

{19124#}Я долгие годы подбираю для него девочек и знаю его вкусы лучше своих.{#}

{19125#}И учитывая свои знания, я вам гарантирую: она не скоро выйдет из его поместья... если вообще выйдет.{#}

{19126#}Где нам найти этого Дона Корнео?{#}

{19127#}Чего ты добиваешься? Решил устроить тут разборки?{#}

{19128#}Поступай как знаешь, но меня не впутывай. Я вам рассказал о том, что вы хотели знать... А теперь проваливайте.{#}

{19129#}Это была наша лучшая зацепка.{#}

{19130#}Может, нам больше повезёт в городе. Давай проверим.{#}

{19131#}Эй, вы двое! Да, вы! Уже нашли местечко, где скоротать этот прелестный вечер?{#}

{19132#}Как раз, для таких сладких парочек как вы, у нас найдётся прекрасная комната!{#}

{19133#}Остановиться на ночь?{#}

{19134#}...Нет, спасибо.{#}

{19135#}Но ты об этом подумал, так ведь?{#}

{19136#}Сколько?{#}

{19137#}Клауд!{#}

{19138#}Отстань.{#}

{19139#}Извините, мы торопимся.{#}

{19140#}Просто дайте знать, если передумаете.{#}

{19141#}Тепло, расслабон, сладкие объятия милых дам! Вот что мне нужно!{#}

{19142#}Входить иль не входить. <i>Вот</i> в чём вопрос. Почему эта философская дилемма столь мучительна?!{#}

{19143#}Ты ведь понимаешь, к чему я?{#}

{19144#}Согласиться с Джонни?{#}

{19145#}Ха! Я <i>так</i> и знал!{#}

{19146#}Дай угадаю ─ после того, как весело провёл время, тебя гложет стыд и ненависть к самому себе.{#}

{19147#}Но длится это недолго, да? Не успеваешь одуматься, как ты снова здесь...{#}

{19148#}Хм? Что-то хочешь спросить?{#}

{19149#}Я должен был догадаться. Ты не из философов-самосозерцателей, как я.{#}

{19150#}Такое мягкое, наивное лицо. Знаю я таких как ты, братан. Ты всего лишь ещё один качок, использующий насилие, чтобы справиться со своими внутренними демонами. На самом деле печально.{#}

{19151#}А? Да, в чём дело?{#}

{19152#}Тифу не видел?{#}

{19153#}Тифу? Мою любовь, мой лучик света?! Ты кто, и откуда знаешь её?!{#}

{19154#}Нет, ничего не говори. Не важно! Тифа здесь? Зачем?! Говори же!{#}

{19155#}О боже, нет. Это из-за меня, так ведь. Они пришла сюда за мной, умолять, чтобы я не бросал её!{#}

{19156#}Приди в себя, Джонни. Ты нужен своей Тифе!{#}

{19157#}Тифа... Я иду, детка!{#}

{19158#}Кто это был?..{#}

{19159#}Тот, кого ты не захочешь, да и не должна знать.{#}

{19160#}Не так быстро, приятель. Притормози. Нам тут слащавые мальчики не нужны.{#}

{19161#}Мы кое-кого ищем.{#}

{19162#}Дай угадаю. Впервые на Рынке у стены?{#}

{19163#}Да, и что?{#}

{19164#}А то, что люди не могут так просто войти к дону. Особенно мужчины.{#}

{19165#}А как насчёт меня? Я могу войти?{#}

{19166#}Возможно, но на твоём месте я бы не стал.{#}

{19167#}Знаешь, Лесли, а она милашка. Простовата, но милашка.{#}

{19168#}Что, прости?{#}

{19169#}«Просто милашка» не прокатит.{#}

{19170#}Да ладно, вы нам не поможете?{#}

{19171#}Ты хоть представляешь, с чем связываешься?{#}

{19172#}Айрис.{#}

{19173#}В натуре, Лес, она ничего такая! Малость подкрасить, и будет в самый раз.{#}

{19174#}Клауд... запрашиваю разрешение на убийство.{#}

{19175#}Отклонено.{#}

{19176#}Если хочешь принять участие в смотринах, то тебе потребуется официальное одобрение.{#}

{19177#}И у кого его можно получить?{#}

{19178#}У Трио... Они единственные люди в городе, кто разбирается во вкусах Корнео.{#}

{19179#}Во-первых, Чокобо Сэм.{#}

{19180#}Затем идёт Мадам М из массажного салона.{#}

{19181#}И наконец, последний, но не менее важный, Андреа Родеа из «Медовой Пчёлки».{#}

{19182#}Они довольно эксцентричны, если говорить прямо, и не станут рекомендовать первую встречную глупышку.{#}

{19183#}Хм, принято к сведению. Спасибо за информацию. Мы скоро вернёмся.{#}

{19184#}Если вам позарез нужно войти, доставайте Трио.{#}

{19185#}Чёрт, чувак... Это не должно было закончиться так. Я всего лишь хотел встретиться с Андреа. Будь проклят мой слабый характер...{#}

{19186#}Но... это было как... оуч...{#}

{19187#}Да, думаю.{#}

{19188#}Я разберусь. Подожди здесь, хорошо?{#}

{19189#}С чего бы это? Нет, я пойду с тобой.{#}

{19190#}Я не уверен, что...{#}

{19191#}У тебя много талантов, но вот «общительность» ─ не один из них.{#}

{19192#}Я к тому, чёрт...{#}

{19193#}Мы ищем Андреа Родеа.{#}

{19194#}А-а-а, сияющую звезду «Медовой Пчёлки».{#}

{19195#}Вам назначено, сэр? Можно узнать ваше имя?{#}

{19196#}О, нет, не назначено.{#}

{19197#}Понятно... Мне ужасно жаль, сэр.{#}

{19198#}К нему можно попасть только по записи, и ближайшая дата через три года.{#}

{19199#}Три года?!{#}

{19200#}Нам нужно пять минут. Он сможет их найти.{#}

{19201#}Мне нужна его помощь, чтобы попасть на смотрины к Корнео.{#}

{19202#}Понимаю, но вне зависимости от обстоятельств, к нему не попасть без записи.{#}

{19203#}А по-другому никак?{#}

{19204#}Изредка мистер Родеа выдаёт особые приглашения тем, кто его заинтересует.{#}

{19205#}Иначе, к сожалению, никак.{#}

{19206#}Придётся смириться. Ну ладно. Попробуем другие варианты.{#}

{19207#}О чём ты только думал?! Глупый, глупый, глупый! Залезь в нору и сдохни там!{#}

{19208#}Тебе стоило это предвидеть. Всегда полагайся на чутьё!{#}

{19209#}Надо было с шишками поболтать...{#}

{19210#}Опять вы двое. Сказал же, и повторю в тысячный раз... Для вас у меня ничего нет. Проваливайте.{#}

{19211#}Подождите, выслушайте. Вы же один из Трио, так? Я хочу, чтобы вы дали рекомендацию на смотрины.{#}

{19212#}А?{#}

{19213#}Очень вас прошу?{#}

{19214#}Почему бы и нет.{#}

{19215#}В самом деле?!{#}

{19216#}Конечно. На следующие смотрины я занесу тебя в самый верх списка.{#}

{19217#}В следующий раз будет слишком поздно. Вы можете записать меня сейчас?{#}

{19218#}Так торопишься? Ничего не поделать, милая. Я уже порекомендовал Тифу, и она получит своё.{#}

{19219#}Почему вы так уверены, что Корнео выберет Тифу? Кто знает. Он может выбрать и меня.{#}

{19220#}Чёрт, ты серьёзно так этого хочешь?{#}

{19221#}Конечно!{#}

{19222#}Старину Джонни развели. Она сирена, говорю вам...{#}

{19223#}Мои гилы...{#}

{19224#}Итак. Какой курс предпочитаете?{#}

{19225#}Какой курс выберете?{#}

{19226#}Тогда проходите в заднюю комнату... и ожидайте.{#}

{19227#}Клауд...{#}

{19228#}Хм! Если ты не посетитель, убирайся.{#}

{19229#}Эй! У тебя нет нужной суммы. Почему бы не выбрать курс по карману?{#}

{19230#}Вы же одна из Трио, так? Мне нужно попасть на следующие смотрины к Корнео.{#}

{19231#}И зачем, ради всего святого, тебе это нужно?{#}

{19232#}Хм-м-м... Ладно.{#}

{19233#}В самом деле?!{#}

{19234#}Но. Тебе нельзя идти в таком виде.{#}

{19235#}А?{#}

{19236#}Я бы никогда не отправила к Корнео кандидатку в таком невзрачном наряде.{#}

{19237#}Такое действие поставит под сомнение моё положение в Трио.{#}

{19238#}С моей одеждой что-то не так?{#}

{19239#}Что с платьем Айрис?{#}

{19240#}С ним всё в порядке.{#}

{19241#}Ах, ты.{#}

{19242#}Довольно удобное, не так ли?{#}

{19243#}Клауд, разбирается в моде.{#}

{19244#}Тебе так важно, что я думаю?{#}

{19245#}Ну, думаю вполне красивое.{#}

{19246#}Хорошо, только... разбирайтесь вне салона, ладно?{#}

{19247#}Простите, что перебили. Так... что мне делать с нарядом?{#}

{19248#}Предоставь это мне. Я подберу тебе такое платье, что будешь выглядеть в нём на миллион гил.{#}

{19249#}Если вы сможете себе это позволить.{#}

{19250#}Сколько?{#}

{19251#}Сколько сказала.{#}

{19252#}Но не волнуйтесь. Очевидно, вам не по карману наряды такой ценовой категории.{#}

{19253#}Послушайте. У меня идея.{#}

{19254#}В городе есть подземный колизей. Хочешь подраться, Клауд? Это хорошо, потому что с моей помощью ты попадёшь на арену.{#}

{19255#}Если выиграешь турнир, я превращу Айрис в сногсшибательную красавицу.{#}

{19256#}А призовые будут?{#}

{19257#}Да... Для тех, кто выставляет участников. Ну? Что скажешь?{#}

{19258#}Хорошо.{#}

{19259#}То, что я и хотела услышать. Тебе понадобится это.{#}

{19260#}Бойцов уже приглашают внутрь. Тебе стоит поторопиться, беги.{#}

{19261#}Не забывай: ты собираешься выиграть для меня эти деньги.{#}

{19262#}Двери наконец открыты для сегодняшнего Кубка Корнео!{#}

{19263#}Прошу, сформируйте очередь, соблюдая порядок. Не толкаться!{#}

{19264#}Зрителям просьба проходить через правую дверь, участникам через левую.{#}

{19265#}Ты же не забыл взять билеты, правда?{#}

{19266#}Конечно же, детка! Я их положил прямо...{#}

{19267#}А? Я уверен, что брал их.{#}

{19268#}Смеёшься?! Не могу поверить!{#}

{19269#}Итак, на кого ставите?{#}

{19270#}Посмотрим, что за кот у Сэма в мешке.{#}

{19271#}Какого чёрта, чувак? Я не тебе говорю.{#}

{19272#}Что вы хотели? Пришли на состязания? Надеюсь, вы понимаете, что приём заявок почти завершён. Так... Значит вы команда?{#}

{19273#}Команда? Нет, я один...{#}

{19274#}Да! Мы команда!{#}

{19275#}Я должна попасть на эти смотрины, и я никому не позволю драться за меня. Это касается и вас, мистер.{#}

{19276#}Ладно, значит команда. Проходите в зону ожидания внизу.{#}

{19277#}Ох... Опять вы.{#}

{19278#}Оуч! Что с твоим лицом?{#}

{19279#}Нужно было наскрести деньжат, понимаете? Вот я и записался на отборочный тур, и...{#}

{19280#}Ребята, надеюсь, вы понимаете, во что ввязываетесь.{#}

{19281#}Не хочу вас пугать, но если есть возможность бежать, бегите.{#}

{19282#}Клауд и Айрис. Ваш поединок скоро начнётся.{#}

{19283#}Просьба пройти к воротам.{#}

{19284#}Мы слишком далеко зашли, чтобы отступать.{#}

{19285#}Вот и первая победа. Мы команда!{#}

{19286#}Что-то не так?{#}

{19287#}Бессмысленные правила.{#}

{19288#}Да, верно. Но, может, в следующем бою будет лучше?{#}

{19289#}Не стоит на это рассчитывать. Лучше готовиться к худшему.{#}

{19290#}Это было дерьмово.{#}

{19291#}Полагаю, пора искать новую работу.{#}

{19292#}Нас ждёт финал.{#}

{19293#}Да.{#}

{19294#}Я думала, ты будешь счастливей.{#}

{19295#}Просто размышляю, что ждёт нас впереди.{#}

{19296#}Но знаешь, мы уже так далеко зашли. Уверена, мы со всем справимся.{#}

{19297#}Чёрт, вы двое <i>просто</i> нечто. Мне пригодились бы такие в банде.{#}

{19298#}Так... жрать хочется.{#}

{19299#}То есть... это значит, мне больше не надо прикидываться мёртвым?{#}

{19300#}Теперь, когда всё позади, можно идти спасать Тифу.{#}

{19301#}Тогда мы возвращаемся к Мадам М, ты переодеваешься, и мы идём к Корнео.{#}

{19302#}Точно!{#}

{19303#}Простите, что принесла вам дурные вести.{#}

{19304#}Но... Вам предстоит ещё один бой.{#}

{19305#}То есть?{#}

{19306#}Толпа в восторге от вашего шоу. Люди делают такие большие ставки, что вы и вообразить не можете.{#}

{19307#}Корнео решил доить их столько, сколько сможет.{#}

{19308#}Что это значит?{#}

{19309#}Вам предстоит сразиться с бойцом, выбранным самим Корнео. И только если одолеете его, вас объявят победителями турнира.{#}

{19310#}Эй! Мы так не договаривались!{#}

{19311#}Ты думаешь, я этого не знаю?!{#}

{19312#}Жадный ублюдок! Подлый и гнилой кусок говна!{#}

{19313#}Но тут такие дела. Корнео устанавливает правила.{#}

{19314#}Но если справитесь, Корнео придётся признать вашу победу.{#}

{19315#}Толпа вынудит его это сделать.{#}

{19316#}Значит, это последний бой?{#}

{19317#}Очень на это надеюсь.{#}

{19318#}Вот вы где. Я вас искал.{#}

{19319#}Мадам М просила вам передать. Сказала, что вы, ребята, чертовски хороши, и должны заскочить к ней в салон, как закончите здесь. Поняли?{#}

{19320#}Также, я очень надеюсь, что вас заинтересуют и другие бои в колизее.{#}

{19321#}Такие события, как Кубок Корнео, случаются нечасто, но всегда найдутся состязания, в которых можно поучаствовать.{#}

{19322#}Вы вернулись. Отлично. У меня всё готово.{#}

{19323#}Только один момент. Ты же <i>тот самый</i> Клауд, верно? Клауд-наёмник?{#}

{19324#}Должна отметить, что ты проделал прекрасную работу в Секторе 5, помогая людям. Ты очень ответственно относишься к работе.{#}

{19325#}Как говорится, «Без труда не выловишь и рыбку из пруда». «Что посеешь, то и пожнёшь...» и порой самым неожиданным образом.{#}

{19326#}Я одену Айрис в самое шикарное платье, какое только можно достать. У прохожих челюсти повыпадают.{#}

{19327#}До меня доходили кое-какие слухи о твоей работе в Секторе 5. Не пойми меня не правильно, но полагаю, можно было постараться и лучше.{#}

{19328#}В трущобах очень ценят закон кармы. Отчасти сносный человек заслуживает отчасти сносного платья.{#}

{19329#}Но не будем детьми. Корнео даже не взглянет на её одежду.{#}

{19330#}Ха! Значит так ты себя называешь? Но что полезного ты сделал для людей из Сектора 5, а?{#}

{19331#}Есть такая забавная вещь, как карма.{#}

{19332#}Как человек относится к людям, так и люди относятся к нему. И поверь мне... Вы получите такое платье, какое заслужили.{#}

{19333#}Ну вот. Раз с этим разобрались...{#}

{19334#}Как только переоденешься, из города уже будет не выйти. Уверены, что готовы?{#}

{19335#}Переодеть Айрис?{#}

{19336#}А?! Не трать моё время! Если есть, чем заняться, выметайся и займись делом!{#}

{19337#}Ну-ка. Живее!{#}

{19338#}Как я и говорила, как переоденетесь, из города не выйдете. Так вы готовы?{#}

{19339#}Тогда ладно. Приступим. Красота требует немало времени на подготовку. Гораздо больше, чем ты думаешь.{#}

{19340#}А пока, дай-ка посмотрю и подумаю...{#}

{19341#}Ты вроде ещё не успел попробовать то, что способен предложить этот город. Так точно не годится.{#}

{19342#}Не интересно.{#}

{19343#}Тогда ты можешь показать городу, на что способен сам.{#}

{19344#}Я к тому, почему бы тебе не приложить свои отлично отточенные навыки наёмника к делам Рынка у стены?{#}

{19345#}У меня есть пара поручений, с которыми ты можешь мне помочь.{#}

{19346#}Я и так уделила этой руке слишком много внимания. Теперь ступай и покажи, на что способны твои руки.{#}

{19347#}Есть кое-какие вещи, на которые ты способен и без своей подружки.{#}

{19348#}Теперь у тебя появился шанс как следует развлечься. Похоже, ты начал ощущать себя здесь, как у себя дома.{#}

{19349#}Хотя, полагаю, для тебя тут всё в новинку, и ты ещё не знаешь, как тут развлекаются.{#}

{19350#}Поэтому я сходила и поговорила с Сэмом. Он сказал, что с радостью тебе поможет.{#}

{19351#}Эй. Вас об этом никто не просил.{#}

{19352#}Ну, ты ещё столького не знаешь!{#}

{19353#}Это прекрасная возможность узнать, как устроен мир и стать мужчиной!{#}

{19354#}Ладно, довольно об этом. Пойдём, Айрис.{#}

{19355#}О боже! Мне не терпится увидеть платье!{#}

{19356#}С платьем всё понятно... Нужно что-то сделать с твоим деревенским макияжем и причёской. Придётся поработать.{#}

{19357#}Вау!{#}

{19358#}Скоро увидимся, Клауд!{#}

{19359#}Будешь подглядывать ─ выколю тебе глаза.{#}

{19360#}Не-е-ет!{#}

{19361#}Клауд! Наконец-то!{#}

{19362#}Тифа! Она!..Тифа! О-она... Я не...{#}

{19363#}Сделай глубокий вдох. Что с Тифой?{#}

{19364#}Слышал, Корнео скоро устраивает смотрины новых девушек, и Тифа... Тифа станет...{#}

{19365#}Я не...Я-я не знаю, что делать.{#}

{19366#}Зато я знаю.{#}

{19367#}Я тоже пойду!{#}

{19368#}Опять ты?{#}

{19369#}У меня рекомендательное письмо.{#}

{19370#}Ты же знаешь, что оно только для девушек?{#}

{19371#}Да. Это для Айрис.{#}

{19372#}Для кого? А, той девушки, что была с тобой. Сочувствую.{#}

{19373#}Ну, дружище, в любом случае... Тебе входить запрещено.{#}

{19374#}А я и не прошу разрешения.{#}

{19375#}На твоём месте я бы остановился. Поверь, лучше не шутить с доном.{#}

{19376#}Если надумаешь создать проблем, он сделает так, что кто-то обязательно за это заплатит.{#}

{19377#}И этим человеком может оказаться та, кого ты так отчаянно пытаешься спасти.{#}

{19378#}А может пострадать и тот, кого ты в глаза не видел.{#}

{19379#}Понимаешь?{#}

{19380#}Теперь ты в мире дона.{#}

{19381#}В любом случае, у тебя ещё есть время. Смотрины начнутся ещё не скоро.{#}

{19382#}Если ты уверен, что хочешь через это пройти, приходи с девчонкой и письмом.{#}

{19383#}Но... на твоём месте я бы не стал.{#}

{19384#}Выбор сцены{#}

{19385#}Эй, погоди минутку.{#}

{19386#}Джонни так и не передал тебе моё сообщение?{#}

{19387#}В котором ты просил меня подождать? Я получила его. Но я беспокоилась о тебе.{#}

{19388#}Я начинаю думать, что это место куда опасней, чем мы предполагали.{#}

{19389#}Кто знает, что они попросят сделать на этих «смотринах».{#}

{19390#}Я ни за что на свете не пущу тебя туда одну.{#}

{19391#}Одну? О, не волнуйся, я и не собиралась.{#}

{19392#}Пойдём. Сам всё увидишь.{#}

{19393#}Что увижу?{#}

{19394#}По словам Мадам М, ты привлёк внимание какой-то знаменитости, и с тобой хотят встретиться лично.{#}

{19395#}М-м?{#}

{19396#}Давай, Клауд, сюда!{#}

{19397#}Клауд! Скоро начнётся.{#}

{19398#}Не время мешкать... Идём!{#}

{19399#}Зачем мы здесь?{#}

{19400#}Чтобы встретиться с Андреа Родеа из «Медовой Пчёлки» и убедить его дать своё одобрение.{#}

{19401#}Сам же говорил, что не хочешь отпускать меня одну. А с его помощью ты сможешь ко мне присоединиться.{#}

{19402#}Будет весело! Думаю, ты будешь очень мило смотреться в платье.{#}

{19403#}Что?!{#}

{19404#}Андреа, крайне редко проявляет к кому-то интерес. По крайней мере, так сказала Мадам М.{#}

{19405#}Доверься мне, это сработает.{#}

{19406#}Ну...{#}

{19407#}Давай же. Ты что, не хочешь спасти Тифу?{#}

{19408#}Подожди...{#}

{19409#}Нет, не подожду, Клауд. Таков наш план, и мы будем следовать ему.{#}

{19410#}Ну! И как мы встретимся с ним.{#}

{19411#}Мадам М сказала, что Андреа из тех людей, который даёт шанс только тем, кто хочет его превзойти.{#}

{19412#}Так что мы подойдём прямо к нему, объясним ситуацию и посмотрим, как он отреагирует. Неплохо звучит?{#}

{19413#}Добрый вечер.{#}

{19414#}Добро пожаловать в развлекательную феерию ─ Медовую Пчёлку.{#}

{19415#}Мы пришли на встречу с Андреа Родеа.{#}

{19416#}Вы, должно быть, мистер Клауд. Он ожидает вас.{#}

{19417#}«Мистер Клауд»?{#}

{19418#}Мне приказано пропустить вас немедленно, сэр. Прошу, пройдите к сцене, что впереди.{#}

{19419#}Какой сцене?{#}

{19420#}Той, что впереди, сэр. Она сразу за этими дверями, вниз по коридору.{#}

{19421#}Привет, красавчик! Мы тебя ждали! Давай же, присядь!{#}

{19422#}Нет, я здесь не для...{#}

{19423#}А? ...О, погоди минутку. Поняла, ты просто ошибся дверью.{#}

{19424#}Жаль. С тобой было бы весело.{#}

{19425#}Если хочешь, можешь немного задержаться.{#}

{19426#}Сцена через дверь и налево, детка.{#}

{19427#}Следи за жалом, милый. Какую фигуру я рисую?{#}

{19428#}Хм-м... Круг.{#}

{19429#}А? Кто тут? А, неважно...{#}

{19430#}Не могу зрение сфокусировать. Какой правильный ответ?{#}

{19431#}Эта фигура...{#}

{19432#}Вау, это неверный ответ, милашка!{#}

{19433#}Дружище... Знаешь что? Ты совершенно бесполезен...{#}

{19434#}Динь-динь-динь-динь-динь! Это верный ответ, детка!{#}

{19435#}Ты сделал это, парниша! Я так тобой горжусь.{#}

{19436#}А? Ты ещё здесь? Но... зачем?..{#}

{19437#}А, понял. Ты хочешь второй раунд!{#}

{19438#}Попытаться снова?{#}

{19439#}О да, прямо здесь. Вот так!{#}

{19440#}Это <i>потрясающе</i>...{#}

{19441#}О да...{#}

{19442#}О нет! Пчеловод вернулся!{#}

{19443#}От меня не убежишь!{#}

{19444#}А вот и виновник торжества!{#}

{19445#}Избранный самим Андреа.{#}

{19446#}Наш почётный гость!{#}

{19447#}Вы же гость Андреа, так ведь?{#}

{19448#}Пройти на сцену?{#}

{19449#}Пропустить тренировку?{#}

{19450#}О боже. Неужели мы ошиблись?{#}

{19451#}Ты в первые здесь? Всё хорошо. Хочешь сначала попрактиковаться в танцах?{#}

{19452#}Зачем мне это?{#}

{19453#}Андреа считает, что это хорошая идея.{#}

{19454#}Сюда, пойдём!{#}

{19455#}Эй! Подождите!{#}

{19456#}Ох...{#}

{19457#}Вроде как...{#}

{19458#}Ум-м...{#}

{19459#}Изумительно!{#}

{19460#}Именно так!{#}

{19461#}Вау!{#}

{19462#}Восхи-и-итительно.{#}

{19463#}Совершенство!{#}

{19464#}Вот так, сладенький!{#}

{19465#}У вас отличное чувство ритма, мистер. Расступитесь, девочки, в городе новый танцор!{#}

{19466#}Ну, полагаю, это было не так... ужасно?{#}

{19467#}Попрактиковаться снова?{#}

{19468#}Сделай это, сладенький!{#}

{19469#}Ух ты, Клауд. Вот это было шоу!{#}

{19470#}Клауд?{#}

{19471#}Ю-ху. Клауд? Привет?{#}

{19472#}Айрис ─ Клауду. Приём!{#}

{19473#}Прошу, не надо.{#}

{19474#}Ни слова.{#}

{19475#}Ни одного?{#}

{19476#}Нет!{#}

{19477#}Но ты такой милашка!{#}

{19478#}Приветик. Ты новая девушка?{#}

{19479#}Одному посетителю пришлось отменить заказ. Бедняга упал от волнения в обморок в колизее, или что-то в таком духе.{#}

{19480#}Ух ты, какой потрясающий скелет! Тебя все полюбят.{#}

{19481#}Ш-ш-ш...{#}

{19482#}Хр-р-р...{#}

{19483#}О да!{#}

{19484#}Нет, нет, нет... Да, да, да!{#}

{19485#}Я ещё не закончила!{#}

{19486#}Не может быть.{#}

{19487#}Вот они... письма одобрения от Андреа Родеа и Мадам М. Это должно всё решить, верно?{#}

{19488#}Вы серьёзно?{#}

{19489#}А в чём проблема?{#}

{19490#}Надеюсь, вы понимаете, во что ввязываетесь.{#}

{19491#}С нами всё будет в порядке.{#}

{19492#}Как скажете. Проходите.{#}

{19493#}Вы обе пришли на смотрины?{#}

{19494#}Поднимайтесь на второй этаж, и в самый конец коридора. И не суйте нос туда, куда не просят!{#}

{19495#}Дамы, внимание. Уверен, что у вас ещё лёгкое головокружение, но сегодняшние смотрины скоро начнутся.{#}

{19496#}Пройдите в дверь, что слева и вверх по лестнице. Давайте, леди, поторопитесь.{#}

{19497#}Ладно, девчонки. Давайте сделаем это.{#}

{19498#}Ты и правда этого хочешь?{#}

{19499#}Ну?{#}

{19500#}Что-то не так?{#}

{19501#}Что такое?..{#}

{19502#}Давай, ты уже влез в это.{#}

{19503#}Давай, топай отсюда.{#}

{19505#}В ВИП секции{#}

{19506#}Мадам М: Это было быстро.{#}

{19507#}Аниян: Всё только начинается.{#}

{19508#}Адский дом изменяется{#}

{19509#}Скотч: Ого!{#}

{19510#}Котч: Что за?..{#}

{19511#}Айрис: Что?{#}

{19512#}Клауд: Приготовься!{#}

{19513#}Адский дом запускает ракеты{#}

{19514#}Клауд: [Получает урон]{#}

{19515#}Айрис сбивает половину ракет, Клауд разбирается с остальными{#}

{19516#}Ракеты и Адский дом взрываются{#}

{19517#}Фейерверки{#}

{19520#}Мадам М кричит в ВИП секции{#}

{19521#}Аплодисменты{#}

{19522#}Клауд даёт пять Айрис{#}

{19523#}Заведение Анияна ликует{#}

{19525#}Мадам М: О? Как на тебя не похоже ─ испытывать симпатию к незнакомцу.{#}

{19526#}Мадам М: Да!!!{#}

{19527#}Не могу поверить, что плиты больше нет...{#}

{19528#}Давай, дорогой, пойдём дальше.{#}

{19529#}Сначала им не поверил, но они продолжали кричать об эвакуации...{#}

{19530#}Если бы не тот паренёк, мы бы все погибли.{#}

{19531#}Какого чёрта происходит?{#}

{19532#}Скажи мне, что это не наяву. У меня был друг в Секторе 7!{#}

{19533#}Слышал, снова бомбу взорвали.{#}

{19534#}Можешь дальше не говорить... это Лавина.{#}

{19535#}Я... я потеряла... всё...{#}

{19536#}И что мне теперь делать?{#}

{19537#}Я знаю, ты напуган.{#}

{19538#}Но нам необходимо найти место для ночлега.{#}

{19539#}Сектор 7 просто... исчез...{#}

{19540#}Знаю, выглядит ужасно, но ещё могут быть выжившие.{#}

{19541#}Я бы на это не рассчитывал...{#}

{19542#}Мы могли бы помочь людям.{#}

{19543#}Не будь идиотом. Ты можешь сам погибнуть.{#}

{19544#}То есть, предлагаешь стоять в сторонке?!{#}

{19545#}Думаешь, мне не хочется помочь?!{#}

{19546#}Ты в порядке, бабуль?{#}

{19547#}Давайте немного отдохнём.{#}

{19548#}М-мне так жаль. Я не могу унять дрожь в ногах.{#}

{19549#}Не печалься, мам. Всё будет хорошо. Обещаю.{#}

{19550#}Но здесь мы в безопасности... верно?{#}

{19551#}Нога сильно разболелась. Не думаю, что смогу идти дальше.{#}

{19552#}Она просто упала с неба...{#}

{19553#}Это всё наяву?..{#}

{19554#}Боюсь, что да.{#}

{19555#}Авария?{#}

{19556#}Не знаю, но стреляли...{#}

{19557#}Плиты не должны вот так падать...{#}

{19558#}Мы строили её на века... Как вообще это возможно?{#}

{19559#}Помнишь, клиент заходил на днях? Он ведь из Сектора 7.{#}

{19560#}Думаешь, с ним всё в порядке?{#}

{19561#}Надеюсь.{#}

{19562#}Даже и не знаю, смогу ли я сейчас работать...{#}

{19563#}Да, потребуется время, чтобы прийти в себя.{#}

{19564#}Слышал, что это дело рук Лавины.{#}

{19565#}Полагаю, что подобные радикалы никогда сами не остановятся, пока их не уничтожить.{#}

{19566#}Сейчас Син-Ра нуждается в нашей поддержке как никогда.{#}

{19567#}Чёртова Лавина... Они заплатят за это.{#}

{19568#}Если у них проблемы с Син-Ра, мы-то тут при чём? Мы этого не заслужили.{#}

{19569#}Трусливых подонков не заботит, кто пострадает от их действий.{#}

{19570#}Мама... Папа... Не оставляйте меня...{#}

{19571#}Эй, нельзя терять надежду.{#}

{19572#}Нужно попробовать их найти!{#}

{19573#}С ума сошёл? А как же твой ребёнок ─ их внук?!{#}

{19574#}Даже не мог представить, что всё зайдёт так далеко...{#}

{19575#}Завязывай с такими речами. Не хочу даже думать об этом.{#}

{19576#}Знаешь, может нам, людям, не суждено возводить такие большие постройки?{#}

{19577#}Следующая плита будет гораздо прочнее, вот увидишь. Син-Ра об этом позаботится.{#}

{19578#}Такое чувство, будто в небе дыра.{#}

{19579#}Будто кто-то снял крышку с нашего мира.{#}

{19580#}Я просто не верю своим глазам...{#}

{19581#}Как думаешь, долго придётся строить новую плиту?{#}

{19582#}Сочувствую жителям плиты, мир обвалился у них прямо из под ног.{#}

{19583#}Большего сочувствия вызывают жители, находившиеся под их домами.{#}

{19584#}Это ужасно для всех.{#}

{19585#}Когда земля уходит из-под ног вот так, буквально...{#}

{19586#}И что будет дальше?{#}

{19587#}Остальные плиты выдержат... так ведь?{#}

{19588#}Не волнуйся, они в порядке. К сведению, у каждой плиты своя опорная колонна.{#}

{19589#}Но раз у всех плит одинаковая конструкция, то, если такое произошло с одной...{#}

{19590#}Ну, да...{#}

{19591#}Так значит, другие плиты могут так же... обвалиться в любой момент?{#}

{19592#}Произошедшее с Сектором 7 не случайно. Кто-то намеренно обрушил плиту.{#}

{19593#}Ого, а куда делась целая плита?!{#}

{19594#}Чёрт, это ж сколько нужно было бухать, сынок? Со всеми плитами всё в порядке!{#}

{19595#}Говорю тебе, я почувствовал землетрясение...{#}

{19596#}Какое землетрясение? Просто ты чёртов алкаш!{#}

{19597#}Эй, ты только глянь, над Сектором 7 чистое небо?{#}

{19598#}Оторвись от бутылки, чувак! Там наверху давно ничего нет, кроме стали, сплошной стали!{#}

{19599#}Я трезв как стёклышко. Говорю же тебе ─ плита пропала!{#}

{19600#}Говорят, это опять дело рук Лавины.{#}

{19601#}Как они могли убить столько невинных людей?{#}

{19602#}Син-Ра давно пора замочить их всех.{#}

{19603#}Они заслуживают всего, что с ними сделают.{#}

{19604#}Это ж насколько надо двинуться головой, чтобы разрушить целую плиту?{#}

{19605#}Они не в своём уме, это точно.{#}

{19606#}Ты в порядке?{#}

{19607#}Да, просто... Как представлю, через что прошли все эти бедные люди...{#}

{19608#}Словно целый мир скатился... Скатился ко всем чертям!{#}

{19609#}Хотела бы я знать...{#}

{19610#}У нас тут реальная катастрофа.{#}

{19611#}Не нужно сидеть сложа руки и разглагольствовать. Мы же можем помочь!{#}

{19612#}Да! Всё равно никакой работы больше нет.{#}

{19613#}Какие понадобятся припасы?{#}

{19614#}В первую очередь лекарства... И как можно больше!{#}

{19615#}Столько лет строили, и в мгновение ока...{#}

{19616#}Ты же не думаешь, что это из-за ошибки в строительстве?{#}

{19617#}Даже если мы немного налажали, мы в точности следовали инструкциям бригадиров.{#}

{19618#}А стоит ли стараться над постройкой новой?{#}

{19619#}Стоит, иначе спишут в утиль целый сектор, как это уже случалось.{#}

{19620#}Я слышал, это не авария.{#}

{19621#}А что тогда? Теракт?{#}

{19622#}Что за монстры способны на такое?{#}

{19623#}Монстры с проблемами в башках.{#}

{19624#}Беженцы начнут прибывать с минуты на минуту.{#}

{19625#}Да. Необходимо подготовиться к их приходу.{#}

{19626#}Им нужно будет во что-то переодеться, помыться, так ведь?{#}

{19627#}Питьевая вода. Еда, разумеется. О, и одеяла.{#}

{19628#}Йоу, самое время действовать...{#}

{19629#}Да! Лучшего шанса не будет.{#}

{19630#}В Секторе 7 сейчас полный бардак. Можно хорошенько затариться, и никто не узнает!{#}

{19631#}Всё барахлишко так и ждёт, чтобы его прибрали!{#}

{19632#}Заодно «подсобим» раненым. Полный профит!{#}

{19633#}Чувак, я перепугался до усрачки.{#}

{19634#}Напрочь парализовало от страха... Я серьёзно!{#}

{19635#}С чего это вдруг столько солдат на улицах?{#}

{19636#}Погоди... ты же не думаешь, что это Лавина?{#}

{19637#}Мама, сестрёнка...{#}

{19638#}Вся моя семья...{#}

{19639#}У неё... была семья в трущобах Сектора 7.{#}

{19640#}Я буду молиться за них.{#}

{19641#}Все, у кого были семьи в Секторе 7, ходят подавленными.{#}

{19642#}Да и кого бы это не потрясло?{#}

{19643#}Хочется верить, что мы можем для них что-то сделать, но...{#}

{19644#}Я бы тоже могла оказаться под плитой, если бы ты не пригласил меня на свидание.{#}

{19645#}Хорошо, что ты согласилась.{#}

{19646#}Милый, я же теперь тебе жизнью обязана.{#}

{19647#}Все, кого я знала... Сгинули под плитой.{#}

{19648#}Но у тебя остался я.{#}

{19649#}Спасибо.{#}

{19650#}Что ты здесь забыл в такие времена?{#}

{19651#}Хочешь материю прикупить?{#}

{19652#}Эй. Там все с ума посходили, да?{#}

{19653#}Рад видеть тебя в добром здравии, брат.{#}

{19654#}О, сэр! Это настоящая честь снова видеть вас в моём магазине.{#}

{19655#}Держу пари, сотни людей остаются под завалами.{#}

{19656#}Можно подумать, мы можем их аккуратно откопать.{#}

{19657#}Неужели никто не сделал выводов из катастрофы в Секторе 6...{#}

{19658#}И всё же, надеюсь, у нас другой случай.{#}

{19659#}Завтра, первым делом, пойдём поищем выживших.{#}

{19660#}Что нам потребуется завтра? Надо убедиться, что я готова.{#}

{19661#}Надень что-нибудь свободное... и возьми перчатки.{#}

{19662#}Маска тоже может пригодиться.{#}

{19663#}Из-за пыли?{#}

{19664#}Да, но не только... Ещё из-за ужасного запаха...{#}

{19665#}Никогда бы не подумала, что плита может рухнуть.{#}

{19666#}Очень хорошо, что мы вовремя убрались оттуда!{#}

{19667#}Но это значит... Что нам больше не нужно платить ипотеку?!{#}

{19668#}Возможно... но дома тоже не стало.{#}

{19669#}Тогда и возвращаться некуда.{#}

{19670#}Похоже, мы поселимся здесь.{#}

{19671#}Это несравнимо с Сектором 6. Тогда весь город ещё только строился.{#}

{19672#}Осторожней там, слышишь? Ты же не хочешь причинить ещё больше горя.{#}

{19673#}Дайте пройти, чёрт, пропустите! Моя дочь в Секторе 7!{#}

{19674#}Там слишком опасно. Вы погибнете.{#}

{19675#}Пошли по домам. Завтра ещё раз попробуем, ладно?{#}

{19676#}Это всё моя вина... Если бы я осталась дома, была бы с ней... Мы бы...{#}

{19677#}Прекрати, прошу. Не вини себя.{#}

{19678#}Плита... Её больше нет. А я думал, это шутка.{#}

{19679#}Сегодня этот мир изменился...{#}

{19680#}Что теперь будет с Мидгаром?{#}

{19681#}Такого не должно было случиться. Я думал, война давно окончена...{#}

{19682#}Помню это чувство. Так было перед прошлой...{#}

{19683#}Даже не хочу думать об этом!{#}

{19684#}А теперь срочные новости.{#}

{19685#}Мидгар в трауре после падения плиты Сектора 7.{#}

{19686#}В данный момент городские власти ограничили возможность обращения в экстренные службы...{#}

{19687#}и просят жителей соседних секторов оставаться дома до дальнейших распоряжений.{#}

{19688#}Кроме того, Син-Ра объявила о создании комиссии экстренных служб...{#}

{19689#}для выяснения причин обрушения плиты и определения степени риска для других секторов.{#}

{19690#}В данный момент официальные лица заявляют, что взрывы Мако-реакторов 1 и 5 могли стать решающим фактором происшествия.{#}

{19691#}Повторяем...{#}

{19692#}Ощущение, будто это кино какое-то.{#}

{19693#}Народ слышал стрельбу на опоре.{#}

{19694#}А наша плита ведь в порядке?{#}

{19695#}Думаешь, правду говорят о Лавине?{#}

{19696#}Только подумать, сколько людей погибло...{#}

{19697#}И представить не могу масштаб случившегося.{#}

{19698#}Был ещё один взрыв?{#}

{19699#}Хватит с меня катастроф...{#}

{19700#}Хоть где-то в Мидгаре безопасно? Не уверена...{#}

{19701#}Может, домой уехать.{#}

{19702#}Это может быть лучшим решением.{#}

{19703#}Как будто и без того проблем не было.{#}

{19704#}Извиняй, дорогуша. Еды и воды в продаже нет.{#}

{19705#}Ты слышал о том, что случилось в Секторе 7?{#}

{19706#}Материя ─ вот что нужно, когда случается дерьмо.{#}

{19707#}Что, плита и <i>в самом деле</i> упала?{#}

{19708#}Настали слишком опасные времена, чтобы ходить безоружным.{#}

{19709#}Сначала потерял гилы на ставке, потом дом... Вот же мне прёт.{#}

{19710#}Скажи спасибо, что сам выжил!{#}

{19711#}Ну да, все деньги в мире не спасут, когда ты в паре метров под землёй.{#}

{19712#}Вот это верный настрой. Живи хорошо и верни долг!{#}

{19713#}Пожалуйста... только бы жена с дочкой были в порядке.{#}

{19714#}Клянусь, никаких больше азартных игр и выпивки! Только прошу... пусть они будут в порядке.{#}

{19715#}Знаю, было страшно, но теперь мы в безопасности. Понятно?{#}

{19716#}Т-то есть? Толчков больше не будет?{#}

{19717#}Даже если будут, с нами всё будет хорошо, обещаю.{#}

{19718#}Мы почувствовали толчок! Полки так и затряслись...{#}

{19719#}Это было ужасно! С них всё попадало!{#}

{19720#}Да, я тоже это почувствовал! А теперь в полу трещина!{#}

{19721#}Так тряхнуло, я аж с кровати свалилась!{#}

{19722#}Если такое повторится, то я прослежу за вашей безопасностью, хорошо?{#}

{19723#}Да ладно! Все знают, какой ты трусишка.{#}

{19724#}Я просто стараюсь приглядывать за вами, ребята.{#}

{19725#}Ага. На самом деле, это я приглядываю за <i>тобой</i>.{#}

{19726#}Плиты над Сектором 7 и правда больше нет!{#}

{19727#}Только чистое небо!{#}

{19728#}Может, завтра мы увидим рассвет!{#}

{19729#}Эй, эм... Ты же не думаешь, что и с нашей плитой может случиться такое же?{#}

{19730#}Э... А такое возможно?{#}

{19731#}Да ладно, она ни за что не упадёт. Вообще... Никогда... Правда ведь?{#}

{19732#}Сначала загрохотало, а потом вдруг как...{#}

{19733#}У меня сердце всё ещё колотится.{#}

{19734#}Сначала всё как затрясётся, а потом ─ бум, трах, ба-бах!{#}

{19735#}Помню, как всё затряслось, но взрыва я не слышала...{#}

{19736#}Похоже, все об этом только и говорят.{#}

{19737#}Конечно, говорят. Уверена, что все ужасно перепугались.{#}

{19738#}А ты как думаешь... Случилось что-то ужасное?{#}

{19739#}Ну так... Что будем делать, если рухнет и наша плита?{#}

{19740#}Уверен, с нами всё будет хорошо, если будем держаться вместе.{#}

{19741#}Но нас обоих всё равно расплющит.{#}

{19742#}Поверь. Я никому и ничему не дам причинить тебе вреда.{#}

{19743#}Эй... Почему бы нам просто не убраться из Мидгара?{#}

{19744#}Детка... Наша любовь спасёт нас.{#}

{19745#}Хоть сейчас ты можешь быть серьёзным?{#}

{19746#}Детка, когда дело касается тебя, я всегда серьёзен.{#}

{19747#}Думаешь, дорога сохранилась?{#}

{19748#}Помнишь, как мы здесь играли?{#}

{19749#}Тогда мы и вообразить не могли, что плита может упасть.{#}

{19750#}Тогда всё было проще, это точно. Ничего не беспокоило.{#}

{19751#}Не нужно было думать о работе, квартплате, или где раздобыть еды.{#}

{19752#}Но эти дни давно миновали.{#}

{19753#}Уверен, так можно попасть прямиком в трущобы Сектора 5.{#}

{19754#}Хотя идти с детьми и стариками будет трудновато.{#}

{19755#}Эй ребят, мы здесь заночуем. Пойдём на рассвете, ладно?{#}

{19756#}Мы первые на страже, а вы отдохните, расслабьтесь хоть немного.{#}

{19757#}Завтра предстоит куча дел. Надо поспать, пока есть возможность.{#}

{19758#}Если что-то потребуется, не стесняйтесь, спрашивайте.{#}

{19759#}Стражники тоже пострадали. Должен же быть способ помочь им... ну, вернуть долг?{#}

{19760#}Да, есть: отдыхать и не путаться под ногами. Не нужно напрягать их ещё больше.{#}

{19761#}Но стража... Им же тоже спать надо.{#}

{19762#}Ты поможешь им, если будешь спать, понял? Давай.{#}

{19763#}Я слишком стар для всего этого.{#}

{19764#}Так много молодёжи погибло, а я...{#}

{19765#}Мы же не будем здесь спать, правда?{#}

{19766#}Но это же лучше, чем бродить тут всю ночь?{#}

{19767#}Наконец-то привал. Эти стражники дурака повалять не дадут, уверяю.{#}

{19768#}Прошу, может, ты уже перестанешь жаловаться?{#}

{19769#}Если бы они нам не помогли, нас бы завалило этим мусором.{#}

{19770#}Ну и куда теперь?{#}

{19771#}Наша тётя живёт в Секторе 2...{#}

{19772#}Надеюсь, мои соседи выбрались.{#}

{19773#}Может, они прибились к другой группе?..{#}

{19774#}Чёртова нога...{#}

{19775#}Думаешь, сможешь дойти до Сектора 3?{#}

{19776#}Мне так жаль, пап. Ты поранился из-за меня.{#}

{19777#}Я поправлюсь, просто нужно немного отдохнуть.{#}

{19778#}Подожди здесь, я схожу вперёд, поищу экипаж чокобо.{#}

{19779#}Не ходи. Ты же знаешь, у нас почти нет денег.{#}

{19780#}Далеко ещё до Сектора 1?{#}

{19781#}Очень далеко. Справишься?{#}

{19782#}Как будто у меня есть выбор. Возвращаться всё равно некуда.{#}

{19783#}Остановимся тут на денёк.{#}

{19784#}Хотел бы я, чтоб это был просто дурной сон...{#}

{19785#}Всё отдала бы, чтобы проснуться...{#}

{19786#}Мой муж...{#}

{19787#}Мы будем спать прямо на холодной сырой земле?{#}

{19788#}Умираю от жажды...{#}

{19789#}Где папа?{#}

{19790#}Он скоро вернётся...{#}

{19791#}А где братик?{#}

{19792#}Он... с папой.{#}

{19793#}Боже... вот чёрт!{#}

{19794#}Дерьмо! Эту штуку не сдвинуть.{#}

{19795#}Проклятье! Моя семья этого не заслужила.{#}

{19796#}Нашла друзей?{#}

{19797#}Ещё нет...{#}

{19798#}Ты... поищешь ещё?{#}

{19799#}Знаешь, они могли спастись... могли.{#}

{19800#}Вот чёрт. Эта штуковина упала аж оттуда?{#}

{19801#}Просто чудо, что кто-то ещё уцелел.{#}

{19802#}Что случилось с теми, кто был на плите...{#}

{19803#}Эм... ну и что, думаешь, случилось?{#}

{19804#}Остальные в порядке?{#}

{19805#}Не знаю...{#}

{19806#}Я... уверен, они смогли выбраться.{#}

{19807#}Боже, надеюсь, ты прав...{#}

{19808#}В ближайшее время работы не намечается, так что можно и выпить.{#}

{19809#}В офисе сейчас все на ушах стоят, разгребая весь этот бардак.{#}

{19810#}Теперь все знают, что я была на Рынке у стены, спасибо дурацкой плите!{#}

{19811#}А я сказал боссу, что «навещаю семью».{#}

{19812#}Чёрт, надо было это продумать.{#}

{19813#}А теперь последние новости об ужасной трагедии прошлой ночи: обрушении плиты Сектора 7.{#}

{19814#}На экстренной пресс-конференции, ранее проведенной представителями Син-Ра...{#}

{19815#}было подтверждено, что обрушение организовано эко-террористической группировкой, известной как Лавина.{#}

{19816#}Эта же группировка считается ответственной за взрывы 1 и 5 Мако-реакторов. В свете этих событий...{#}

{19817#}по всему городу повышена безопасность.{#}

{19818#}Кроме того, представители компании заявили, что Лавина может иметь тесные связи с Вутаем...{#}

{19819#}и что Син-Ра тщательно расследует произошедшее и определит долю участия этой нации в событиях.{#}

{19820#}К настоящему моменту по всему городу были созданы многочисленные зоны эвакуации.{#}

{19821#}Доступ в Сектор 7 в настоящий момент ограничен аварийно-спасательными службами.{#}

{19822#}Проверка прочих опорных сооружений не выявила дефектов, поэтому поездки между плитами вновь разрешены.{#}

{19823#}Однако движение на всех железных дорогах Мидгара приостановлено до окончания всех проверок.{#}

{19824#}Чёрт бы вас побрал, Лавина!{#}

{19825#}Они ещё ответят за то, что сделали с нашим городом.{#}

{19826#}Как и Вутай!{#}

{19827#}Чёртова Лавина... Они все заслуживают смерти!{#}

{19828#}Кучка психопатов пытается нас убить!{#}

{19829#}Уверена, что мы следующие.{#}

{19830#}Предлагаю первыми найти этих ублюдков!{#}

{19831#}Спорим, их можно опознать по вутайской одежде!{#}

{19832#}Они даже ничего не сказали о нижнем городе!{#}

{19833#}Терпеть не могу быть в неведении.{#}

{19834#}Ещё немного.{#}

{19835#}У меня... голова кружится. Перед глазами всё плывёт.{#}

{19836#}В Секторе 5 есть доктор. Быстро поставит тебя на ноги.{#}

{19837#}Мне нужна еда, а не лекарства.{#}

{19838#}Тебе хоть есть, куда пойти?{#}

{19839#}Сектор 4. У меня там семья.{#}

{19840#}Правда туда ещё добраться нужно.{#}

{19841#}Заходи ко мне в ресторан. Еды немного, зато горячая.{#}

{19842#}Хотите меня покормить?..{#}

{19843#}Увы, у меня только суп.{#}

{19844#}Этого хватит, сэр. Спасибо. Не ел со вчерашнего дня.{#}

{19845#}Поезда не ходят уже несколько дней. Мы в полной заднице.{#}

{19846#}Чёртова Лавина... Весь этот бардак из-за них.{#}

{19847#}Когда мы снова сможем попасть наверх?{#}

{19848#}Я просто поскорей хочу убраться отсюда... из этой дыры.{#}

{19849#}Бедные чокобо, так перепугались.{#}

{19850#}Их нельзя за это винить...{#}

{19851#}Они совершенно не понимают, что тут творится, бедняжки.{#}

{19852#}Наша работа ─ защищать и заботиться о них.{#}

{19853#}Мы так близко к Сектору 5, и всё же... я так устал.{#}

{19854#}Ну, мы протопали всю ночь.{#}

{19855#}Глаза...слипаются...{#}

{19856#}Если хочешь спать, сейчас самое время.{#}

{19857#}Стоит закрыть глаза, как вновь накрывают воспоминания.{#}

{19858#}Я-я не могу... дышать...{#}

{19859#}Всё нормально?{#}

{19860#}Это паническая атака. Ничего страшного.{#}

{19861#}У меня бывало такое. С тобой всё будет хорошо. Просто... дыши. Вдох-выдох...{#}

{19862#}Видишь? Так гораздо лучше.{#}

{19863#}Да... спасибо...{#}

{19864#}Думаю, нам всем стоит отдохнуть.{#}

{19865#}Я слишком измотан, чтобы кому-то помочь...{#}

{19866#}Эй. Мёртвый груз нам тут не нужен.{#}

{19867#}Побереги силы. Людям потребуется любая помощь, и силы пригодятся.{#}

{19868#}Даже и не припомню, когда мы последний раз были в Секторе 7.{#}

{19869#}Помнишь, как мы выбирались из Домика?{#}

{19870#}Не знаю, где наша компания, но надеюсь, с ними всё хорошо.{#}

{19871#}Всё отдал бы, чтобы заснуть в кровати...{#}

{19872#}а проснувшись, понять, что всё это просто дурной сон.{#}

{19873#}Без очков всё в миллион раз хуже.{#}

{19874#}По крайней мере, я не вижу, насколько всё плохо. Счастье в неведении.{#}

{19875#}Больно даже говорить.{#}

{19876#}Но если перестану говорить, то начну вспоминать...{#}

{19877#}У меня брат в трущобах Сектора 5.{#}

{19878#}Мы в ссоре, но... он не отвернулся бы от своей сестры...{#}

{19879#}Что говоришь? Тебе нужно в Сектор 7?{#}

{19880#}Я хочу помочь хоть чем-то, но...{#}

{19881#}Поняла. Это страшное дело...{#}

{19882#}И небезопасное. Говорят, обломки всё ещё падают.{#}

{19883#}Держу пари, там повсюду мародёры. Тащат всё подряд.{#}

{19884#}Ну и мерзость. Кто на такое способен?!{#}

{19885#}Жертвы. Я бы больше винил Лавину.{#}

{19886#}Ну всё. Дальше идти не могу.{#}

{19887#}В молодости надо было больше тренироваться.{#}

{19888#}Мои дорогие, идите вперёд. Нужно дыхание немного перевести. Я быстро, обещаю.{#}

{19889#}Мы не бросим тебя. Мы тоже останемся.{#}

{19890#}Всем нужно немного передохнуть.{#}

{19891#}И то верно. Все устали.{#}

{19892#}Погодите, я сейчас сварганю что-нибудь поесть.{#}

{19893#}Пойду осмотрюсь, вдруг найду какую забегаловку поблизости.{#}

{19894#}Вот это непруха. Я была уверена, что мы встретимся с доном.{#}

{19895#}Да ладно, рано ещё. Может, он ещё спит.{#}

{19896#}Ты точно в этом уверена?{#}

{19897#}А какие ещё варианты? Мы будем обеспечены на всю жизнь, если он выберет меня.{#}

{19898#}Есть вариант с кредитом, но...{#}

{19899#}Прости... Я скоро найду работу, обещаю.{#}

{19900#}Да ладно, всё хорошо. Я сделаю это. И тогда нам не придётся беспокоиться о деньгах.{#}

{19901#}Сегодня мы открылись очень рано.{#}

{19902#}Ожидаем наплыв голодных беженцев.{#}

{19903#}В поместье дона поднялась шумиха. Что это было?{#}

{19904#}А сейчас всё стихло...{#}

{19905#}Все желающие попасть в Медовую пчёлку, просьба построиться в очередь!{#}

{19906#}Отойдёте от очереди, потеряете место. Занимать для друзей нельзя!{#}

{19907#}Угадай, кто первый. Этот парень!{#}

{19908#}Бедные убитые горем пчёлки... Я их развеселю!{#}

{19909#}Да, знаю, стыдно с утра пораньше уже в очереди стоять, но всё лучше, чем торчать дома с тяжёлыми думами.{#}

{19910#}Иногда нужно и повеселиться ─ живём один раз.{#}

{19911#}Дерьмо... Надо было пораньше прийти.{#}

{19912#}Но я должен был убедиться, что подарок отлично упакован.{#}

{19913#}Мне кажется, или здесь гораздо больше народу?{#}

{19914#}Сейчас люди нуждаются в развлечениях больше, чем когда-либо.{#}

{19915#}Знаешь, я ни о чём не хочу думать.{#}

{19916#}Да, не хочу быть один. А то воображение разыгрывается не в том направлении.{#}

{19917#}Ого, ты глянь на очередь. Наши завсегдатаи с самого рассвета здесь.{#}

{19918#}Я-то думала, у нас сегодня никого не будет. Как же я ошибалась.{#}

{19919#}Я ещё не успокоилась до конца. Видимо, сон ─ лекарство не от всех болезней.{#}

{19920#}Ты почувствовал толчки? Нет?{#}

{19921#}Искренняя улыбка при обслуживании может иметь решающее значение.{#}

{19922#}Сделаю всё, что в моих силах, чтобы помочь людям расслабиться.{#}

{19923#}Ничто не сравнится с первым стаканчиком после работы!{#}

{19924#}После работы? Ты с ночной смены, приятель?{#}

{19925#}Нет, но это было тяжело, разгребать свалившееся с неба дерьмо.{#}

{19926#}Поэтому ты так рано пьёшь?{#}

{19927#}Из-за случившегося у меня больше нет работы, так что, к чёрту ─ решил начать пораньше.{#}

{19928#}Даже не знаю, смогу ли туда вернуться...{#}

{19929#}Думал, поможет немного для храбрости, но как-то не чувствуется.{#}

{19930#}Хотел прикупить другу одежды. Он ведь всё потерял.{#}

{19931#}У него осталось только то, в чём он был одет. Не может же он вечно это носить.{#}

{19932#}В свете всего случившегося мы открылись сегодня пораньше.{#}

{19933#}Пусть все спасшиеся спокойно купят себе новую одежду.{#}

{19934#}Видел, как солдаты Син-Ра штурмовали особняк дона? С чего это вдруг?{#}

{19935#}А ты думаешь, это как-то связано с падением плиты?{#}

{19936#}Ты разве не слышал? Поместье дона пустует... Все куда-то подевались.{#}

{19937#}Поговаривают, что Син-Ра устроила рейд.{#}

{19938#}Ставлю что угодно, что этих утырков или перебили, или арестовали.{#}

{19939#}И дона тоже? Что будет с городом без него?{#}

{19940#}Хотелось бы знать, кто теперь будет вместо дона?{#}

{19941#}Ну, наверное, Котч и Скотч.{#}

{19942#}Не факт. Может, Син-Ра возьмёт всё в свои руки.{#}

{19943#}Если заправлять станут белые воротнички, то прощай, любимый Рынок у стены.{#}

{19944#}Не помню, когда последний раз был здесь.{#}

{19945#}Ничего ни на йоту не изменилось.{#}

{19946#}Надеюсь, ростовщики нас не узнают...{#}

{19947#}Может, снова в магазин примут? Лучше спросить, верно?{#}

{19948#}Если магазин ещё цел, то да.{#}

{19949#}Я не хочу воспитывать ребёнка в таком месте.{#}

{19950#}Выбор не велик.{#}

{19951#}Тут повсюду грабежи, похищение детей и бог знает какие ещё преступления.{#}

{19952#}Стража нас защитит, всё будет хорошо.{#}

{19953#}Да, как-то странно видеть это место в такое время суток.{#}

{19954#}Город оживает по ночам. Все местные ─ совы, точно тебе говорю.{#}

{19955#}А ведь зарекалась никогда в жизни не заходить в этот городишко.{#}

{19956#}Надеюсь, мы найдём здесь кров и работу.{#}

{19957#}Наконец-то, Рынок у стены.{#}

{19958#}Глядя на это место, и не скажешь, что рядом плита рухнула.{#}

{19959#}Надеюсь, они принимают беженцев.{#}

{19960#}Жаль, что мы оказались здесь при таких обстоятельствах.{#}

{19961#}Никогда не думала, что окажусь здесь.{#}

{19962#}Тут не всё так плохо, как говорят.{#}

{19963#}Постой... Ты бывал здесь раньше?{#}

{19964#}Я вырос в этом городе.{#}

{19965#}Смотри... Видишь там толпу? Думаешь, они все беженцы из Сектора 7?{#}

{19966#}Похоже, выбралось гораздо больше людей, чем я предполагала.{#}

{19967#}Колизей открыт и жаждет свежачка! Заходите и испытайте удачу!{#}

{19968#}Разве демонстрация доблести ─ не лучший способ ободрить остальных?{#}

{19969#}Ты что, наш следующий чемпион?{#}

{19970#}Привет, чемпион!{#}

{19971#}На матч или сразу на три?{#}

{19972#}Интересно, как обрушение плиты повлияет на поединки.{#}

{19973#}Сегодня нужно поставить с умом.{#}

{19974#}Как же я ждал сегодняшнего боя.{#}

{19975#}Дерьмовое настроение никому не на пользу.{#}

{19976#}Это чемпион!{#}

{19977#}Погоди-ка. А где твоя напарница?{#}

{19978#}Я тут вообще-то сплю...{#}

{19979#}Поезда ещё не ходят, фантастика...{#}

{19980#}Так, а в прошлый раз как быстро запустили?{#}

{19981#}Только под вечер.{#}

{19982#}И всё-таки, что произошло? Лавину-то поймали?{#}

{19983#}Пока нет, но это вопрос времени.{#}

{19984#}Сначала реакторы, теперь плиты...{#}

{19985#}Бедные ребята из Син-Ра. Постоянно разгребают этот бардак.{#}

{19986#}Пока Лавину не остановят, ничего хорошего ждать не предвидится.{#}

{19987#}Ты же не думаешь, что и наша плита грохнется?{#}

{19988#}Нет, ведь у нас теперь новая система безопасности.{#}

{19989#}Только вот... Хватит ли людей, охранять реакторы и теперь ещё опоры?{#}

{19990#}Думаю, нам стоит отменить сделку.{#}

{19991#}Но как мы ещё попадём наверх?{#}

{19992#}Эх, спать хочется...{#}

{19993#}Даже если мы поднимемся наверх, нас завернут назад.{#}

{19994#}Я поговорю с боссом, объясню ситуацию.{#}

{19995#}Конечно, если поезда вообще запустят.{#}

{19996#}Голова кружится.{#}

{19997#}Со вчерашнего дня глаз не сомкнула.{#}

{19998#}Поезда ещё не ходят?{#}

{19999#}Блин... И как мне аренду платить, если я не работаю?{#}

{20000#}Ну? Подождать или идти домой?{#}

{20001#}Лучше домой. Скорее всего, поезда стали использовать вместо домов.{#}

{20002#}Эти люди так и будут торчать здесь весь день?{#}

{20003#}Думаю, сейчас они боятся одиночества.{#}

{20004#}Привет. Ты одна?{#}

{20005#}Всё будет хорошо. Я побуду с тобой, не против?{#}

{20006#}Ну, попадём мы наверх, и что дальше?{#}

{20007#}Пойдём в здание Син-Ра. Это самое безопасное место в Мидгаре.{#}

{20008#}А если поездов не будет? Что <i>тогда</i>?{#}

{20009#}Тогда... пойдём на Рынок у стены. Там на нас точно никакая плита не свалится.{#}

{20010#}Прошу... прошу, выживите...{#}

{20011#}Чёрт со мной, просто... пусть моя жена и дочка уцелеют.{#}

{20012#}А я-то в первый раз хотел на поезд сесть...{#}

{20013#}Ты хоть знаешь, во сколько пособий мне один этот билет обошёлся?{#}

{20014#}Куда катится мир?..{#}

{20015#}У меня были надёжные друзья в нижнем городе Сектора 7.{#}

{20016#}Скажи, как думаешь, новую плиту будут строить?{#}

{20017#}Если да, то у нас появится работа. Мы ж эти плиты когда-то и строили.{#}

{20018#}Я староват для тяжестей, но... у меня большой опыт.{#}

{20019#}Послушай, а ведь плита падает не первый раз...{#}

{20020#}Похоже, чем дольше живёшь на планете, тем больше горя на плечах...{#}

{20021#}У меня дочь жила наверху в Секторе 7.{#}

{20022#}Хочу узнать, всё ли с ней в порядке.{#}

{20023#}Поезда остановили в самый неподходящий момент.{#}

{20024#}Полегче. Син-Ра работает над восстановлением движения. Просто наберись терпения, слышишь?{#}

{20025#}Можно было бы использовать поезда для доставки гуманитарной помощи!{#}

{20026#}У Син-Ра куча вертолётов, чтобы привезти еду и воду, помнишь?{#}

{20027#}Думаешь, они превратили станции в убежища? Они идеально для этого подходят.{#}

{20028#}Мне всё сойдёт, пока есть крыша над головой.{#}

{20029#}Ну, что по плану после отдыха?{#}

{20030#}Я подумывал встретиться с семьёй наверху, но этому, видимо, не суждено случиться.{#}

{20031#}У меня наверху жила сестра... в Секторе 7.{#}

{20032#}Не могу поверить. И <i>не поверю</i>... пока плиту своими глазами не увижу..{#}

{20033#}Только я подумал, что эти безобразия с реакторами закончились...{#}

{20034#}Чёртова Лавина. Этот город стоит на нашей крови, поте и слезах...{#}

{20035#}Не хочу сидеть дома одна. Нужно отвлечься на работу, но...{#}

{20036#}Надеюсь, мои коллеги спаслись.{#}

{20037#}Если поезда запустят, беженцы по крайней мере смогут попасть наверх.{#}

{20038#}Но держу пари, наверху так же плохо, как и здесь, внизу.{#}

{20039#}Так как меня больше нет дома... прилягу я пожалуй ненадолго тут.{#}

{20040#}Очень надеюсь, что пока я буду спать ─ движение восстановят.{#}

{20041#}Столько погибших. Какая трагедия...{#}

{20042#}Ну же, дорогой. Помолимся за их души.{#}

{20043#}Разве это справедливо ─ мы живы, а столько молодых погибло? Это неправильно.{#}

{20044#}Может, это и нечестно, но раз мы живы, надо постараться быть полезными.{#}

{20045#}Уже несколько дней не был в офисе.{#}

{20046#}Если бы знал, что такое случится, продал бы всё и переехал наверх.{#}

{20047#}Не могу поверить. Опять я застряла внизу?{#}

{20048#}Трущобы тебя так просто не отпустят.{#}

{20049#}Ни за что не поверю, что нет другого пути наверх.{#}

{20050#}Ну, ты можешь пойти по путям. Делов-то.{#}

{20051#}Что? Не глупи. Из-за этого поезда ещё дольше простоят.{#}

{20052#}На сотрудников вокзала постоянно срываются.{#}

{20053#}Только как это заставит поезда снова ходить.{#}

{20054#}Из-за обрушения плиты движение поездов приостановлено на неопределённый срок.{#}

{20055#}Приносим извинения за неудобства.{#}

{20056#}После возобновления сообщения будет курсировать ограниченное количество поездов.{#}

{20057#}Просьба воздержаться от поездок без крайней необходимости.{#}

{20058#}Думаю, придётся немного подождать.{#}

{20059#}Мы так рано встали, чтобы успеть на первый поезд.{#}

{20060#}Это я виновата. Глупо было думать, что их запустят после такого.{#}

{20061#}Я очень рассчитывала сегодня повеселиться.{#}

{20062#}Мы можем съездить в другой раз. Как всё уляжется.{#}

{20063#}Блин, так есть хочется...{#}

{20064#}Полагаю, мне лучше всего вернуться.{#}

{20065#}Остаётся надеяться, что поезда больше не будут ходить. Никогда.{#}

{20066#}А если и будут, я всё равно не в состоянии работать. Взгляни на меня.{#}

{20067#}Мы до сих пор живы, но что теперь?{#}

{20068#}Не думаю, что поезда скоро запустят.{#}

{20069#}Есть хочется.{#}

{20070#}Мы скоро будем у дедушки, хорошо?{#}

{20071#}Он нам столько всего наготовил, осталось только до него добраться.{#}

{20072#}Сейчас отрублюсь...{#}

{20073#}Надо глаза прикрыть на пару минут...{#}

{20074#}Папа выглядит очень уставшим...{#}

{20075#}Он меня аж досюда на закорках донёс.{#}

{20076#}Пусть все страждущие найдут убежище...{#}

{20077#}И пусть все павшие найдут свой путь в любящие объятия планеты...{#}

{20078#}Странно, что-то давненько Айрис не видно.{#}

{20079#}Ты за неё не волнуйся. Уверена, она где-то там, помогает раненым по мере своих сил.{#}

{20080#}Прошу... Пожалуйста, пощади моего мужа...{#}

{20081#}Не отнимай его... Ты не можешь, прошу, не надо...{#}

{20082#}Теперь я и не знаю, как и о чём молиться.{#}

{20083#}Как мы дошли до этого? Что мы сделали не так?{#}

{20084#}Просто пусть мой сын выкарабкается, прошу.{#}

{20085#}Приглядывай за нашим сыном. Убедись, что он в безопасности.{#}

{20086#}Он так много работал, чтобы устроиться в Син-Ра, переехать наверх. У него жизнь только начиналась.{#}

{20087#}Вот увидишь. Он просто... очень занят, вот и всё. Скоро мы о нём услышим...{#}

{20088#}Моя жена и дочь пошли искать для меня лекарство.{#}

{20089#}Ну, для моей ноги конкретно. Она в очень плохом состоянии...{#}

{20090#}Это Рынок у стены, с первого взгляда видно.{#}

{20091#}Мы пытались попасть в Сектор 8, хотя...{#}

{20092#}Ну же, давай. Мы почти на Рынке у стены.{#}

{20093#}А папа и братик там?{#}

{20094#}Может быть...{#}

{20095#}Мама? Ты плачешь?{#}

{20096#}Нет, милая. Я в порядке.{#}

{20097#}Внимание... собирайте вещи. Мы скоро уходим.{#}

{20098#}Не торопитесь, идите как можете. Нет нужды бежать.{#}

{20099#}Удалось поспать?{#}

{20100#}Дорогой, тебе снились кошмары?{#}

{20101#}Я снова вижу это во сне. Плита, летящая на нас.{#}

{20102#}Может... сегодня нам стоит найти подходящую кровать.{#}

{20103#}Стража раздобыла нам немного еды, благодаря ей я чувствую себя получше...{#}

{20104#}Думаю, теперь у меня хватит сил.{#}

{20105#}Ещё пять минуточек...{#}

{20106#}Мой брат, он... вернулся в Сектор 7, проверить, что там с домом.{#}

{20107#}Очень надеюсь, что он в порядке...{#}

{20108#}Думал, что тут будет больше людей...{#}

{20109#}Видимо те, кто выбрался раньше, уже ушли.{#}

{20110#}Так значит остались только мы, да? Надеюсь, в убежищах для нас ещё осталось место.{#}

{20111#}Ну, нам бы не пришлось об этом думать, если бы ты не попёрся обратно своё барахло собирать.{#}

{20112#}Хм. Это не «барахло». Эти вещи могут стать разницей между жизнью и смертью.{#}

{20113#}Нужно помочь им. Как-нибудь...{#}

{20114#}Мне... Мне просто нужно собраться.{#}

{20115#}Фух! Вроде получше.{#}

{20116#}Ладно, сделаем, что сможем.{#}

{20117#}Да, ты прав. Мы сможем.{#}

{20118#}Погоди. Ты плачешь?{#}

{20119#}Так и ты тоже!{#}

{20120#}Теперь, когда со всем разобрались, здесь всё выглядит гораздо лучше.{#}

{20121#}Даже и не думал, что такая большая разница выйдет.{#}

{20122#}Неплохо для однодневной работы.{#}

{20123#}Стоит ли нам вернуться в убежище?{#}

{20124#}Ребята с Рынка у стены принесли нам горячее.{#}

{20125#}Ещё много предстоит сделать, но давайте не перетруждаться.{#}

{20126#}Не забывайте поесть ─ еда придаёт море сил.{#}

{20127#}А также не забывайте хорошо спать.{#}

{20128#}Как далеко они зашли?{#}

{20129#}Простите! Тут наши ребята поблизости не пробегали?{#}

{20130#}О, Клауд! Ты случайно не видел детей поблизости?{#}

{20131#}Я не видела их с тех пор, как они ушли в патруль. Нужно было попросить их сегодня никуда не ходить.{#}

{20132#}Если увидишь их где-нибудь, может, передашь им, чтобы они возвращались как можно скорее?{#}

{20133#}Я могу описать их, если это поможет.{#}

{20134#}Не переживайте. Я их узнаю.{#}

{20135#}Просто успокойтесь и ждите здесь на случай, если они сами вернутся.{#}

{20136#}Договорились?{#}

{20137#}Да, конечно. Спасибо вам большое!{#}

{20138#}Прошу, возвращайтесь в целости и сохранности. Пожалуйста.{#}

{20139#}Спасибо, я ценю вашу помощь.{#}

{20140#}Плиты не должны так просто падать. Я к тому, что ж там наверху творится?{#}

{20141#}Привет, Клауд.{#}

{20142#}Хм-м-м. Это, наверное, один из тех потерявшихся ребятишек.{#}

{20143#}Потерявшихся? А кто сказал, что мы потерялись? Глупый старикашка.{#}

{20144#}Чё ты сказал?{#}

{20145#}Что ты здесь делаешь? И где остальные?{#}

{20146#}О, привет, Клауд.{#}

{20147#}Ха... когда это ты начал возиться с мелкими детишками?{#}

{20148#}Ха... а когда ты начал возиться с глупым старикашкой?{#}

{20149#}Эй!{#}

{20150#}Что ты здесь делаешь? И где остальные?{#}

{20151#}Ну, мы нашли тут пару надгробий, валяющихся на земле и решили вернуть их на место.{#}

{20152#}А потом я услышал какой-то странный смех, и когда обернулся – все пропали. Я остался совершенно один.{#}

{20153#}Вот! Я слышал именно его, а потом все пропали.{#}

{20154#}Внимательнее!{#}

{20155#}Ребята!{#}

{20156#}Оутс!{#}

{20157#}Смотрите! И Клауд здесь!{#}

{20158#}Зачем же, ребята, вы сюда пришли?{#}

{20159#}Здесь покоятся наши родители. Мы просто хотели навестить их.{#}

{20160#}Иногда мы нуждаемся в этом, понимаешь?{#}

{20161#}...Понимаю.{#}

{20162#}Спасибо, что выручили нас снова! Мы уже дважды у вас в долгу.{#}

{20163#}А сейчас нам нужно возвращаться в Домик. Мисс Фолия наверняка очень волнуется.{#}

{20164#}Эй, Клауд, я нашёл это неподалёку. Возьми. Уверен, что тебе это пригодится!{#}

{20165#}Вот же ж мелкие засранцы...{#}

{20166#}Но с добрыми сердцами.{#}

{20167#}Дети вернулись, какое облегчение! Спасибо вам.{#}

{20168#}Нужно держаться увереннее. А то оглянуться не успею, дети на ушах начнут стоять...{#}

{20169#}Как поживаешь, Клауд?{#}

{20170#}С нами трущобы сектора 5 в безопасности. Оставь это на нас!{#}

{20171#}Эй, ты! Клауд, верно?{#}

{20172#}Чёрт, как же я рад, что наткнулся на тебя. Сэм... он рассказывал о тебе.{#}

{20173#}Сказал, что ты наёмник, да ещё и бывший СОЛДАТ.{#}

{20174#}Послушай, мне неловко просить, но у нас пара птичек сбежала. Поможешь их найти?{#}

{20175#}Бедолаги так перепугались падения плиты, что разбежались кто куда.{#}

{20176#}Уверен, что они где-то неподалёку. Напуганные и голодные.{#}

{20177#}Бедные мои пташки...{#}

{20178#}Переживаешь за них, да? Ладно, думаю, мы поможем тебе их найти.{#}

{20179#}О, благодарю вас! Как отыщете их, накормите вот этим.{#}

{20180#}Всего пропали трое. Их клички Коко, Лоло и Момо.{#}

{20181#}Они сами вернутся домой, как только покушают. Удачи. Я на вас рассчитываю.{#}

{20182#}Я так надеюсь, что мои пташки в порядке.{#}

{20183#}Блин, я так переволновался, что и сам ничего не ел с тех пор, как они убежали.{#}

{20184#}Нашли время, когда сбежать... Когда люди так в них нуждаются.{#}

{20185#}Если бы я за ними лучше присматривал...{#}

{20186#}Эй, глядите ─ Коко вернулся! И как мне вас благодарить.{#}

{20187#}Бедняга... Наверно, самый пугливый из троицы. Как я боялся, что с ним что-нибудь случится.{#}

{20188#}...Но слава богу, всё в порядке.{#}

{20189#}Лоло дома, ─ это ваша заслуга, ребята!{#}

{20190#}Та ещё задира, это уж точно. Были у меня опасения, что она с кем-нибудь подерётся...{#}

{20191#}но с ней всё в полном порядке!{#}

{20192#}Момо вернулся! Слов нет, как я вам благодарен.{#}

{20193#}Глупыш ─ всё витает в облаках. Я уж был уверен, что его схватил какой-нибудь монстр...{#}

{20194#}но рад, что всё благополучно.{#}

{20195#}Ну вот и вся троица в сборе! Что бы я без вас делал!{#}

{20196#}Можно снова возвращаться к работе!{#}

{20197#}Ах да... Сэм просил навестить его стойла, как выдастся минутка.{#}

{20198#}Вроде как хотел «отблагодарить вас как следует».{#}

{20199#}Квех-квех.{#}

{20200#}Варк-варк!{#}

{20201#}Варк-варк!{#}

{20202#}Квех-квех.{#}

{20203#}Квех?..{#}

{20204#}Квех!{#}

{20205#}Ну ладно! Это был третий.{#}

{20206#}Стоит вернуться к Сэму.{#}

{20207#}<color=yellow>Поиск чокобо</color><cf><cf>Вернуться к Сэму?{#}

{20208#}Спасибо за поиски моих птичек. Ты спаситель во плоти.{#}

{20209#}Говорят, чокобо квохочет где-то в переулке Сектора 5.{#}

{20210#}Слухи ходят, под разрушенной автомагистралью появился чокобо.{#}

{20211#}Рядом со старой церковью видели чокобо.{#}

{20212#}Ничего другого пока не слышал.{#}

{20213#}Готов поспорить, это мои пташки.{#}

{20214#}Это всё просто какой-то бред, вот что я думаю...{#}

{20215#}Как думаешь, с моими птичками всё хорошо?{#}

{20216#}У меня лучшие чокобо, каких в Мидгаре только знали. С ними всё должно быть в порядке, только...{#}

{20217#}А вот и наш чемпион с золотым сердцем! Все мои пташки вернулись целыми и невредимыми!{#}

{20218#}Наконец-то я смогу вернуться к делу своей жизни. Спасибо, партнёр.{#}

{20219#}Вот, ты заслужил.{#}

{20220#}Это проездной, который позволит доехать в экипаже куда тебе потребуется... бесплатно, разумеется. Неплохо, да?{#}

{20221#}Чобоко – это нечто. Они могут привязаться к вам и стать настоящими друзьями. Что бы мы без них делали?{#}

{20222#}Благодаря этим созданиям, такой парень, как я, имеет крышу над головой. Даже в таком месте, как это... Дорогого стоит.{#}

{20223#}Не стану тебя винить, если сомневаешься в моих словах, но всё именно так.{#}

{20224#}Как говорится, осталось наверстать упущенное время.{#}

{20225#}Вопрос в том, с чего начать.{#}

{20226#}И чёрт бы меня побрал, мы столько прошли с этими пташками. Теперь у нас точно всё будет хорошо.{#}

{20227#}Ох, слава богу! Я тебя повсюду искал. Нужна твоя помощь. Эти чокобо... Они разбежались!{#}

{20228#}Без этих пташек я останусь без работы! Их жизненно необходимо вернуть.{#}

{20229#}Умоляю. Помоги мне найти пропавших птичек!{#}

{20230#}О, приветствую. У тебя получилось, все чокобо вернулись.{#}

{20231#}Мы наконец можем возобновить работу. Я перед тобой в долгу!{#}

{20232#}Эй! Хочешь прокатиться?{#}

{20233#}Добро пожаловать!{#}

{20234#}Приветствую. Собираешься в путешествие?{#}

{20235#}Помощь нужна?{#}

{20236#}Приветствую. Куда направляешься?{#}

{20237#}Добро пожаловать в службу доставки Сэма.{#}

{20238#}Ну что ж. Благодаря тебе, один чокобо благополучно вернулся. Поищешь оставшихся двоих?{#}

{20239#}Квех-квех.{#}

{20240#}Квех-квех.{#}

{20241#}Квех-квех.{#}

{20242#}Так, две птички пойманы. Миллион благодарностей. А ты быстро работаешь, да, чемпион?{#}

{20243#}Сможешь отловить последнего?{#}

{20244#}Квех-квех.{#}

{20245#}Квех!{#}

{20246#}Дай знать, если захочешь прокатиться.{#}

{20247#}Заходи почаще.{#}

{20248#}Пришёл полюбоваться на чокобо, да?{#}

{20249#}Квех-квех.{#}

{20250#}Квех-квех.{#}

{20251#}Варк!{#}

{20252#}Возвращайся в любое время.{#}

{20253#}Возвращайся скорее, окей?{#}

{20254#}Мы с птичками будем ждать.{#}

{20255#}Извини, пока покататься не выйдет.{#}

{20256#}Вперёд!{#}

{20257#}Давай прокатимся!{#}

{20258#}Да это же Клауд.{#}

{20259#}Нам нужно попасть наверх. Знаешь, как это сделать?{#}

{20260#}Удачи. Там сейчас столько охраны, что и мышь не проскочит.{#}

{20261#}Да и на Рынке у стены не лучше. Люди Корнео там всё перевернули, ищут Лавину.{#}

{20262#}Неужели Клауд.{#}

{20263#}Человек с пулемётом вместо руки...{#}

{20264#}А что? Какие-то проблемы?{#}

{20265#}У меня-то нет, а вот у вас. Люди Корнео повсюду ищут членов Лавины, и ты подходишь под описание одного из них.{#}

{20266#}Син-Ра назначила весьма щедрую награду за ваши головы.{#}

{20267#}А люди всегда стремятся разбогатеть.{#}

{20268#}Этим идиотам что, заняться больше нечем?{#}

{20269#}Ещё тебе следует знать, что ты со своей рукой засветился в трущобах Сектора 5.{#}

{20270#}Говорят, ты слонялся по прелестному цветочному саду.{#}

{20271#}Да?..{#}

{20272#}Подожди!{#}

{20273#}Это плохо. Очень плохо.{#}

{20274#}Пойдёмте!{#}

{20275#}По дороге назад в трущобы будьте начеку.{#}

{20276#}Плохой мальчик! Пособничаешь Лавине?{#}

{20277#}Сразу видно, ты рисковый парень, но чтобы вот так?{#}

{20278#}Группа людей Корнео прошла мимо нас... и направилась к дому Айрис.{#}

{20279#}Ну не знаю... Ты чё, в натуре думаешь, что тот чел, со стволом вместо руки, вернётся сюда, а не свалит?{#}

{20280#}О, держу мазу, что вернётся. Так что завались и паси сазана.{#}

{20281#}Ладно, ладно. По-любому, куда мы сейчас денемся с этим отморозком.{#}

{20282#}Кстати, как он там?{#}

{20283#}И не спрашивай. Я чуть не обделался от его ряхи.{#}

{20284#}Лучше следи, куда он целится своим...{#}

{20285#}Хорош елдачить, сучонок.{#}

{20286#}Не испытывай судьбу, ладно?{#}

{20287#}Эй, это же он. Рука-пушка!{#}

{20288#}Слышал, вы, придурки, меня искали? Не хотел заставлять вас ждать.{#}

{20289#}Постой! Ты?!{#}

{20290#}Надо было рюхнуться, что ты один из них!{#}

{20291#}Ты серьёзно?{#}

{20292#}Да уж проехали... Хорош лясы точить. Выпускай.{#}

{20293#}Э, понял!{#}

{20294#}Считайте, что вы уже жмуры!{#}

{20295#}Распиши их на куски! Только афиши не трожь, иначе Син-Ра бабло зажмёт!{#}

{20296#}Ладно, мы сдаём назад!{#}

{20297#}Мы никому не скажем, что вы тут были! Правда... Честное слово!{#}

{20298#}Вот именно. Вы всем расскажете, что нас здесь никогда не было, а слухи ─ лишь враньё.{#}

{20299#}А если мы услышим, что ты или кто-то из твоих приятелей снова здесь ошивался...{#}

{20300#}Познакомишься с моим ботинком.{#}

{20301#}Да, сэр! Э-э-э, мисс!{#}

{20302#}Р-ра!{#}

{20303#}Ха! Видали и покруче.{#}

{20304#}Повеселимся, а?{#}

{20305#}Время поразвлечься!{#}

{20306#}Лови!{#}

{20307#}Глаз за глаз, верно?!{#}

{20308#}Людей Корнео здесь заметно поубавилось. Ваших рук дело?{#}

{20309#}Если пожелаете ещё сеанс массажа ─ заходите.{#}

{20310#}Узнаю этот взгляд. Что-то недоброе на уме? Желаю удачи.{#}

{20311#}Не знаю, что им надо от Айрис, но уж точно ничего хорошего.{#}

{20312#}О, Клауд! Слава богу, что ты здесь.{#}

{20313#}Уже несколько часов прошло... Может, достаточно? Уж я-то знаю, о чём говорю.{#}

{20314#}Нет... Не достаточно...{#}

{20315#}Энди...{#}

{20316#}Я беспокоюсь об Энди. Он может зайти слишком далеко.{#}

{20317#}Но боже мой... Когда я смотрю на его великолепное телосложение...{#}

{20318#}Энди не замедляется и не останавливается.{#}

{20319#}Блин, мне даже слышно, как его мышцы воют от боли!{#}

{20320#}Ищите Энди? Вы его нашли. Он уже полдня этим занимается.{#}

{20321#}Не понимаю, что на него нашло.{#}

{20322#}Клауд... Как поживаешь?{#}

{20323#}Я надеялся, что ты знаешь, как подняться наверх.{#}

{20324#}Хм... Прости, но это... не возможно...{#}

{20325#}Так-так. Кто это у нас? Я вижу того, кто любит тренировки и выкладывается по полной.{#}

{20326#}Вы про меня?{#}

{20327#}Твоё тело стройное и подтянутое. Идеальная симметрия. Бросив даже беглый взгляд могу сказать, что ты училась у лучших.{#}

{20328#}Но твои мышцы напряжены, что означает одно ─ тебя что-то беспокоит.{#}

{20329#}Тифа?{#}

{20330#}Простите. Вы Тифа, верно?{#}

{20331#}Пока вы здесь, не хотите посоревноваться с Энди?{#}

{20332#}Выпустить пар, выработать эндорфины. Это ключ ко всему. Гарантирую.{#}

{20333#}Я только за... Если ты готова.{#}

{20334#}Кажется, Энди повеселился от души. Вот и здорово.{#}

{20335#}Уверен, у него тяжёлый денёк выдался!{#}

{20336#}Не каждому под силу разжечь огонь в груди у Энди.{#}

{20337#}Я на пределе! Уже не терпится посмотреть не тебя в деле.{#}

{20338#}Попотеть его заставить? Ты справишься!{#}

{20339#}Только... насладись и сама.{#}

{20340#}Хорошо. Побеждает тот, кто больше раз подтянется.{#}

{20341#}Бросить вызов Андреа?{#}

{20342#}Только не нервничай. Это всё забавы ради. Только скажи, если передумаешь.{#}

{20343#}Помни, что одно поражение ─ это пустяк. Главное, не оставляй попыток. Никогда не сдавайся.{#}

{20344#}...Похоже, ты превзошла меня, Тифа.{#}

{20345#}Не могу поверить, что я победила.{#}

{20346#}Твоя страсть заставила меня выложиться по полной, что помогло преодолеть затянувшийся стресс и усталость.{#}

{20347#}Благодаря тебе, сегодня я выйду на сцену в лучшей форме за всю свою жизнь.{#}

{20348#}Нет, это я благодарна вам... взаимно!{#}

{20349#}Я не забуду этот вечер.{#}

{20350#}И сочту за честь, если ты когда-нибудь присоединишься ко мне на сцене.{#}

{20351#}Выжмем до седьмого пота?{#}

{20352#}<color=yellow>Подтягивания: ученик</color><cf><cf>Бросить вызов Ронни?{#}

{20353#}Нужна лёгкая тренировка?{#}

{20354#}<color=yellow>Подтягивания: любитель</color><cf><cf>Бросить вызов Джею?{#}

{20355#}Хм? Хочешь потренить?{#}

{20356#}<color=yellow>Подтягивания: профи</color><cf><cf>Бросить вызов Джулсу?{#}

{20357#}Вы готовы?{#}

{20358#}Бросить вызов Андреа?{#}

{20359#}Все такие грустные...{#}

{20360#}Нужно подумать...{#}

{20361#}О, приветик!{#}

{20362#}Бетти, я так рада, что ты в порядке!{#}

{20363#}И я за вас рада! А где Марлен? У неё всё хорошо?{#}

{20364#}Не волнуйся. Она в безопасности.{#}

{20365#}Правда? Я так рада!{#}

{20366#}Бетти ─ подруга Марлен.{#}

{20367#}Эй, а можете мне помочь?{#}

{20368#}Я ищу диски для музыкального автомата.{#}

{20369#}В надежде, что новая музыка взбодрит людей... сделает их хоть немного счастливее!{#}

{20370#}Это чудесная идея.{#}

{20371#}Ладно! Если мы найдём какие-нибудь музыкальные диски, то сразу принесём их тебе. Только пообещай, что сделаешь звук на максимум, хорошо? {#}

{20372#}Не сомневайтесь! Спасибо!{#}

{20373#} Спасибо большое!{#}

{20374#}Надеюсь, вам попадётся что-нибудь хорошее.{#}

{20375#}Я просто хочу, чтобы люди развеселились.{#}

{20376#}Ох...{#}

{20377#}Оставьте меня в покое...{#}

{20378#}Дела хоть немного, но налаживаются...{#}

{20379#}Нельзя же вечно сидеть и жалеть себя.{#}

{20380#}Всё пропало... Вот так просто.{#}

{20381#}Н-н-не осталось у меня больше ничего.{#}

{20382#}Спасибо. Вы дали нам лучик надежды.{#}

{20383#}Да, хватит сидеть, пора действовать. Помочь всем, кому только смогу!{#}

{20384#}Зря всё это, ни к чему мне выходить из дома...{#}

{20385#}Всё равно мне не долго осталось.{#}

{20386#}Я танцую, как раньше. Замечательное чувство!{#}

{20387#}Старость мне не помеха! Я ещё отожгу!{#}

{20388#}Хм, мне кажется эта музыка не подойдёт.{#}

{20389#}Многие по-прежнему хмурятся.{#}

{20390#}Многие ещё грустные.{#}

{20391#}О, мне она нравится. Она и правда умиротворяющая, да?{#}

{20392#}М...{#}

{20393#}Ничего, если я тут немного постою и послушаю? Это моя любимая композиция.{#}

{20394#}Конечно!{#}

{20395#}Ого, какая музыка! У меня такое чувство, будто я на всё способна!{#}

{20396#}Да... Да!{#}

{20397#}Чувствую, как она взывает к моему внутреннему воину. Да, я покорю этот мир!{#}

{20398#}Пора начать активно действовать!{#}

{20399#}Да, чёрт возьми! Вот такой настрой нам сейчас и нужен!{#}

{20400#}Стань движущей силой перемен, брат!{#}

{20401#}А эту я знаю! Мы с Марлен под неё танцевали!{#}

{20402#}Не так надо!{#}

{20403#}Не так, не так, не так!{#}

{20404#}Вот, как нужно двигаться под этот трек. Уж я-то знаю. Раньше это была моя любимая песня!{#}

{20405#}Смотри сюда, малютка! Секрет здесь в работе бёдрами!{#}

{20406#}Ого!{#}

{20407#}Давай же, юная леди! Почему бы тебе не попробовать?{#}

{20408#}Сообщи мне, если найдёшь ещё диски!{#}

{20409#}Разве не здорово?! Все снова улыбаются! Большое вам спасибо за помощь!{#}

{20410#}Не за что. Думаю, нам это тоже было необходимо.{#}

{20411#}Наша битва продолжится до тех пор, пока по всему Мидгару не прозвучат фанфары в честь нашей победы!{#}

{20412#}Ха, да я просто шучу.{#}

{20413#}Я буду здесь, если будет интересно ещё послушать!{#}

{20414#}В следующий раз обязательно приводи Марлен!{#}

{20415#}Что же мне теперь делать?..{#}

{20416#}Эй, я тебя знаю. Ты телохранитель Айрис.{#}

{20417#}Мне бы не помешала твоя помощь. Она всегда знала, где искать самые лучшие травы и...{#}

{20418#}Ты её, случаем, не видел?{#}

{20419#}Понимаешь, я израсходовал все запасы лекарств на уход за пострадавшими из-за крушения плиты.{#}

{20420#}Я мог бы приготовить ещё лекарств, но не без её трав.{#}

{20421#}Какие тебе нужны?{#}

{20422#}В смысле, ты мне поможешь? О, спасибо! Ты окажешь этому городу огромную услугу.{#}

{20423#}Вот список всего необходимого.{#}

{20424#}Я запасся лекарствами у Син-Ра, но этого оказалось не достаточно.{#}

{20425#}С правильными ингредиентами я смогу приготовить достойную замену.{#}

{20426#}Пожалуйста, поторопитесь. Время дорого.{#}

{20427#}О! Тебе удалось найти всё, что я просил?{#}

{20428#}Благодарю тебя. Этого более, чем достаточно. Теперь понимаю, почему Айрис доверилась тебе.{#}

{20429#}Не переживай. Дальше ─ дело техники. Ты и так проделал серьёзную работу.{#}

{20430#}Вот, возьми. Уверен, пригодится.{#}

{20431#}Мои лекарства помогут многим людям.{#}

{20432#}Даже в столь трудные времена нельзя терять позитивного настроя.{#}

{20433#}Теперь мы быстро поднимем всех на ноги.{#}

{20434#}Кто-то из моих пациентов рассказывал о Бегемоте, обитающем в подземной лаборатории.{#}

{20435#}Правда, я сам никогда не слышал о подобной лаборатории...{#}

{20436#}Уверен, что Айрис выращивала цветы не только у себя дома.{#}

{20437#}Мой сын утверждает, что видел ступку у мугла. Не могу поверить в столь безумную историю.{#}

{20438#}Плохи дела.{#}

{20439#}О, привет Баррет.{#}

{20440#}Привет, как дела?{#}

{20441#}Могло быть и лучше. Большинство из стражи до сих пор ищут выживших.{#}

{20442#}Я бы с радостью к ним присоединиться, но сейчас у меня другие проблемы.{#}

{20443#}Помнишь те слухи насчёт лаборатории?{#}

{20444#}Они оказались правдой. Одна из них неподалёку... спрятана под землёй и кишит монстрами.{#}

{20445#}Так что, Клауд... подсобишь нам с этим?{#}

{20446#}Это всего лишь вопрос времени, прежде чем эти монстры объявятся здесь.{#}

{20447#}Понимаю, что работёнка опасная, но...{#}

{20448#}Но больше никто с ней не справится.{#}

{20449#}Именно так. Так что, прошу тебя.{#}

{20450#}Мы рассчитываем на вас! Тут никто не успокоится, пока не решится с этими монстрами.{#}

{20451#}Мне уже неоднократно докладывали о жутком рёве из глубин подземелья.{#}

{20452#}Удивительно, что лаборатория Син-Ра всё это время находилась прямо под нами.{#}

{20453#}Вы разобрались с монстрами? О, благодарю вас!{#}

{20454#}Теперь стало одной проблемой меньше. Мы в долгу перед вами.{#}

{20455#}Я знаю, что положение сейчас сложное, но держись, слышишь?{#}

{20456#}Ты тоже, дружище. И слышишь, мы же из трущоб. Нас так просто не сломать.{#}

{20457#}Я понимаю, что это не много, но возьмите. И ещё раз спасибо.{#}

{20458#}Теперь-то у нас будет больше свободы в передвижениях.{#}

{20459#}Стража ищет выживших и собирает припасы.{#}

{20460#}Это наш дом. Что бы ни случилось, разбираться нам.{#}

{20461#}<color=yellow>Секретное лекарство</color><cf><cf>Вернуться к доктору?{#}

{20462#}Сэр, не уделите мне минутку! Если я не ошибаюсь, вы наёмник, так ведь? Тот, о котором я так наслышан?{#}

{20463#}Это ты, наёмник! Как же ты вовремя!{#}

{20464#}О, здравствуйте. Очень приятно с вами познакомиться. Я журналист из «Ежедневных слухов».{#}

{20465#}«Ежедневные слухи»? Ты про эту помойку, что публикует весь этот вздор по заказу Син-Ра?{#}

{20466#}Ну да, справедливо. Но мы также публикуем много инсайдерской информации, благодаря своим связям с компанией.{#}

{20467#}Заинтригованы?{#}

{20468#}Вот вам для затравочки. Некое подразделение Син-Ра... называть которое я не буду... планирует заморозить активы Корнео.{#}

{20469#}Но прежде, чем они успели это сделать, выяснилось, что ключ от секретного хранилища, в котором хранилось всё нажитое непосильным трудом... был украден!{#}

{20470#}И мои источники утверждают, что вор... это знаменитая героиня нижнего города: Ангел трущоб!{#}

{20471#}Неизвестная преступница, избирающая своими жертвами любого, кто связан с Син-Ра и Корнео! Да, Ангел трущоб <i>вновь</i> нанесла удар!{#}

{20472#}Ну что? Заинтриговал?{#}

{20473#}Допустим. Но поторопись. У нас нет времени на дешёвые драмы.{#}

{20474#}Тогда буду краток. Итак, мой любезный наёмник!{#}

{20475#}Вот карта прямиком к секретному убежищу Ангела.{#}

{20476#}Неизвестный бандит, нападающий на всех, кто связан с Син-Ра и Корнео! Да, Ангел трущоб снова атакует!{#}

{20477#}Ну что? Уже интереснее?{#}

{20478#}Да, но поторапливайся. У нас нет времени лясы точить.{#}

{20479#}Тогда я быстро. Вот так! Мой славный наёмник.{#}

{20480#}Ты же помнишь, где убежище Ангела, верно?{#}

{20481#}А ты помнишь угрозу, которую она для тебя оставила?{#}

{20482#}Ах, это. Ради такого дела, я готов рискнуть.{#}

{20483#}Если Ангел трущоб проявит интерес к скромному репортёру, то из этого выйдет отличная история!{#}

{20484#}...Чего ты хочешь?{#}

{20485#}Если отыщете украденный ключ, можете прибрать к рукам содержимое хранилища Корнео.{#}

{20486#}Меня же интересует лишь информация... личность Ангела.{#}

{20487#}Так что, если вам посчастливится что-то разузнать, я буду чрезвычайно благодарен любой информации.{#}

{20488#}Умираю от любопытства, хочу знать, кто же такая Ангел трущоб.{#}

{20489#}Это желание за рамками профессии! Неужели это... любовь?{#}

{20490#}Если что-нибудь узнаешь, я требую рассказать мне!{#}

{20491#}О, а я тебя знаю. Ты тот наёмник, о котором говорит весь город.{#}

{20492#}Сделай глубокий вдох и успокойся, малыш. Я Мирей. Ещё одна пожилая женщина, любящая поговорить и ещё больше ─ послушать.{#}

{20493#}Привет, наёмник. Я смотрю сегодня с друзьями.{#}

{20494#}Меня зовут Мирей. Мы с Клаудом... уже знакомы.{#}

{20495#}Что вы здесь делаете?{#}

{20496#}Полагаю, то же, что и вы. Охочусь за сокровищами Дона Корнео.{#}

{20497#}Но как вы об этом узнали?{#}

{20498#}Ну, я специализируюсь на сборе слухов. И решила проверить один из них.{#}

{20499#}Жаль снимать вам розовые очки, но сокровищ здесь нет.{#}

{20500#}Если Ангел трущоб добралась до них первой, то гилей нам не видать.{#}

{20501#}Разумно. Но знаете, по округе ходят иные слухи.{#}

{20502#}Вопрос на засыпку: предположим, доберётесь вы до сокровищ. И как вы с ними поступите?{#}

{20503#}Легко. Поможем людям из Сектора 7 встать на ноги. Вот как.{#}

{20504#}Пустим состояние этого мерзавца на помощь местным жителям.{#}

{20505#}Хм...{#}

{20506#}Ладно, вернёмся к слухам. По улицам прошла информация, что у Ангела нет ключа.{#}

{20507#}Хотите узнать больше, поговорите с Кирие. Она молода, но про всех всё знает.{#}

{20508#}Её легко узнать. Полосатые чулки, огромная кепка. Одним словом – неформалка.{#}

{20509#}Где её искать?{#}

{20510#}О, кто знает? Я слишком стара, чтобы приглядывать за великовозрастными детишками.{#}

{20511#}Вы её узнаете.{#}

{20512#}А здесь точно ничего нет. Я проверила.{#}

{20513#}У Кирие внешность из ряда вон. Ориентируйтесь на полосатые чулки и огромную старую кепку.{#}

{20514#}Ух, тот журналист та ещё заноза в заднице.{#}

{20515#}Тогда ладно. У нас всё есть?{#}

{20516#}Вопрос другой: теперь-то что?{#}

{20517#}Продать это добро будет непросто.{#}

{20518#}О, я знаю. А что насчёт Марлы? Можем попросить её. Уверен, она с радостью поможет.{#}

{20519#}<color=yellow>Тайник Корнео</color><cf><cf>Вернуться к Марле?{#}

{20520#}О, что привело вас сюда?{#}

{20521#}Дары от ангела.{#}

{20522#}Они помогут людям восстановить Сектор 7.{#}

{20523#}Ангел трущоб? Вы что, встречались с ней?{#}

{20524#}Расскажите, какая она?{#}

{20525#}Не с ней. Лишь с её посредником.{#}

{20526#}Какая жалость. Будь благословенна её добрая душа...{#}

{20527#}Не знаю, что и сказать... Я прослежу, чтобы эти деньги пошли на дело.{#}

{20528#}Вот, возьмите. Что-то мне подсказывает, вам оно пригодится больше, чем мне.{#}

{20529#}Мой славный наёмник. Слышал новости?{#}

{20530#}Ангел трущоб обчистила казну Корнео и раздала её людям из Сектора 7!{#}

{20531#}Такая героиня и нужна Мидгару!{#}

{20532#}Вот оно. Я решился! Брошу газету, уйду на вольные хлеба!{#}

{20533#}Буду писать только о нашем местном ангеле!{#}

{20534#}Как независимому репортёру, мне в будущем снова может пригодиться ваша помощь.{#}

{20535#}Буду признателен за любое сотрудничество!{#}

{20536#}Потрясающе! В жизни не испытывал столь сильных чувств!{#}

{20537#}Принцесса бандитов с золотым сердцем. Именно такая героиня нужна нашему честному городу.{#}

{20538#}Всё бы отдал, чтобы тебя встретить... мой ангел.{#}

{20539#}О чём ты только думал?! Глупый, глупый, глупый! Залезь в нору и сдохни там!{#}

{20540#}Старину Джонни поимели.{#}

{20541#}Мои гилы...{#}

{20542#}Ох-хо-хо...{#}

{20543#}Братан! Тифа! Как же я рад вас видеть.{#}

{20544#}Я же просил не называть меня так.{#}

{20545#}Братан, я так нуждаюсь в твоей помощи. Не подсобишь?{#}

{20546#}Ладно, что нужно?{#}

{20547#}Дело в том, что я пытался выбраться из города по... по своим причинам. Да, причинам. Но проблема в том, что...{#}

{20548#}Меня ограбили! Она всё забрала! Понимаешь чувак, всё!{#}

{20549#}Я пытался её догнать. Правда!{#}

{20550#}Но она просто неуловима. Что же мне делать, чувак? Старине Джонни конец!{#}

{20551#}Умоляю тебя... Помоги мне! Ну же, братан!{#}

{20552#}Как она выглядела?{#}

{20553#}Братан!{#}

{20554#}Погоди. Дай подумать... Хочу точно вспомнить. Она была красоткой. Чёрные волосы. Уверен, она носила кепи.{#}

{20555#}Да... точно! На ней ещё были чулки в полоску.{#}

{20556#}Кирие?..{#}

{20557#}Куда она пошла?{#}

{20558#}Эм, по-моему, в сторону церкви!{#}

{20559#}Подумал, она сильно ранена. Остановился помочь.{#}

{20560#}И вот благодарность!{#}

{20561#}Братан! Будь другом. Верни мои деньги!{#}

{20562#}Что? Это была не я. Вы ошиблись! Да я в жизни закон не нарушала!{#}

{20563#}Ты Кирие?{#}

{20564#}Кирие? А это кто? Не знаю такую, но имя классное!{#}

{20565#}Это та, что обокрала нашего друга до последнего гила. Знакомо звучит?{#}

{20566#}А, это? Я-то думала, что у меня действительно проблемы. Не пугайте так!{#}

{20567#}Теперь я тебя вспомнил. Ты ─ та самая девица.{#}

{20568#}Которая распространяла ложь в Секторе 5.{#}

{20569#}Ах, да. Я и впрямь это делала. Хорошие были времена.{#}

{20570#}Постой-ка. А я тебя знаю, блондинчик!{#}

{20571#}Ты же тот наёмник, о котором все говорят! А возможно, я не такая уж и невезучая.{#}

{20572#}За мной охотится Син-Ра. Мне нужна твоя помощь!{#}

{20573#}Ты тоже их обокрала?{#}

{20574#}Нет! Ну... типа того. Всё так запутано. Откуда мне было знать, что они из Син-Ра?!{#}

{20575#}И теперь эти придурки от меня не отстают! А я всего-то взяла какой-то уродливый ключ. Подумаешь, проблема!{#}

{20576#}Постой. Так это была ты?!{#}

{20577#}...Ну прекрасно. Об этом уже всем известно?{#}

{20578#}Это что, конец? Я ─ покойница? Пора пускаться в бега? Покинуть Мидгар навсегда?{#}

{20579#}Успокойся, Кирие. Просто верни деньги, которые украла у нашего друга.{#}

{20580#}И ключ, раз он у тебя.{#}

{20581#}Ни за что. Вы сразу смоетесь, как только я отдам его. И кто тогда меня защитит? Сама я не справлюсь...{#}

{20582#}Мы разберёмся с Син-Ра, если отдашь ключ. Договорились?{#}

{20583#}Договорились!{#}

{20584#}Прямо сейчас, эти придурки зависают в Колизее.{#}

{20585#}Они ожидают начала особого поединка. С участием вашей покорной слуги.{#}

{20586#}Об этом весь город гудит.{#}

{20587#}Да ты шутишь!{#}

{20588#}О, меня ж там не будет. Я не настолько глупа!{#}

{20589#}Это просто чудо, что ты до сих пор жива.{#}

{20590#}Приму за комплимент. А теперь идите и разрешите эту головную боль.{#}

{20591#}Как только я буду в безопасности, вы получите этот ключ.{#}

{20592#}Послушаете, если бы я только знала, что он из Син-Ра... Ну, урок усвоен.{#}

{20593#}Спасибо, ребята!{#}

{20594#}Мой бумажник! Мой драгоценный бумажник! Ты сделал это, братан! Я знал, что на тебя можно положиться.{#}

{20595#}Не называй меня так, последний раз говорю.{#}

{20596#}Спасибо. Теперь я могу свалить из города.{#}

{20597#}Ты уезжаешь?{#}

{20598#}Тише, Тифа. Не пытайся меня остановить. Меня здесь разыскивают. Если я останусь, то я и тебя подвергну опасности.{#}

{20599#}О, ладно...{#}

{20600#}Но если ты попросишь меня остаться, я могу передумать. Откажусь от всего...{#}

{20601#}Удачного пути, Джонни.{#}

{20602#}О, э... Ладно.{#}

{20603#}С тобой всё будет в порядке. Не забывай... Ты же Джонни!{#}

{20604#}Эм, да... Да, чёрт побери! Я твой Джонни, Тифа. Ничто не сломит меня!{#}

{20605#}Братан, Тифа, счастливо оставаться! Джонни сваливает!{#}

{20606#}О! Чемпион! Ты как нельзя вовремя.{#}

{20607#}Эта Кирие полностью забила на свой поединок, и теперь у нас нет второго бойца. Её противник не может же драться с самим собой!{#}

{20608#}Что скажешь? Займёшь её место?{#}

{20609#}Чей вызов принять?{#}

{20610#}Хорошо.{#}

{20611#}Отлично! Ты же настоящий герой Рынка у стены. Народ сойдёт с ума, когда тебя увидит!{#}

{20612#}А вы какого чёрта здесь? А где девчонка ─ Кирие?{#}

{20613#}Вот же ж шмакодявка!{#}

{20614#}Похоже, что это тот парень, от которого она убегала.{#}

{20615#}Кирие не придёт. Придётся иметь дело с нами.{#}

{20616#}Да плевать. Меня устраивает. Кроме того, у нас с тобой есть неоконченное дельце!{#}

{20617#}В связи с шокирующим поворотом событий нас с вами ждёт матч-реванш!{#}

{20618#}Кто же выйдет победителем в сегодняшнем Кубке Ангела?!{#}

{20619#}Бой... начинается!{#}

{20620#}Наш действующий чемпион лишается титула! Сегодня гордость Рынка у стены, завтра ─ корм для собак!{#}

{20621#}Кто мог предвидеть столь неблагоприятный исход?!{#}

{20622#}Наш действующий чемпион вновь это сделал! Он не только защитил свой титул, но и завоевал новый. Теперь он может называться ─ укротителем зверей!{#}

{20623#}Ха! Это было не очень сложно.{#}

{20624#}<color=yellow>Девочка-воровка</color><cf><cf>Вернуться к Кирие?{#}

{20625#}И как всё прошло?{#}

{20626#}Неплохо. Если они не идиоты, то больше никого не подошлют.{#}

{20627#}Правда?! Как же приятно это слышать!{#}

{20628#}Усвоила урок, девочка?{#}

{20629#}Конечно! С этого момента, я ворую только у правильных людей.{#}

{20630#}Вот только урок был не в этом.{#}

{20631#}Прям гора с плеч. Ох, я совершенно потеряла счёт времени. Мне, пожалуй, пора.{#}

{20632#}Притормози!{#}

{20633#}Бабуля?! Что ты здесь делаешь?{#}

{20634#}Вы, юная леди, узнаете об этом чуть позже. Спасибо, что вытащили её из передряги.{#}

{20635#}Она сказала «бабуля»?{#}

{20636#}А что? Я разве не упомянула об этом? Кирие ─ моя внучка... Моя кровь и плоть.{#}

{20637#}Смотрите? У нас даже глаза похожие.{#}

{20638#}Кирие, давай сюда ключ. Ты и так заставила их ждать.{#}

{20639#}Да, да...{#}

{20640#}А он от чего? Зачем он вам нужен?{#}

{20641#}А твоё какое дело, юная леди? Сначала научись подтираться сама, прежде чем лезть в чужое дерьмо.{#}

{20642#}Фу, бабуль! Прекращай. Ты меня позоришь...{#}

{20643#}Я позорю тебя? И это говорит девчонка, которая ворует у всех подряд.{#}

{20644#}Даже у вора должны быть принципы, не говоря уж о совести.{#}

{20645#}Поверь опыту... Ангела-хранителя трущоб.{#}

{20646#}Погодите... Так Ангел ─ это вы?!{#}

{20647#}Погодите... Так Ангел ─ это вы?!{#}

{20648#}А вы трое из Лавины.{#}

{20649#}У вас есть огонь. Я вижу его в ваших глазах.{#}

{20650#}Такой же огонь и во мне.{#}

{20651#}Ангел-хранитель трущоб, Лавина... Это просто имена и названия.{#}

{20652#}Мы те, кем хотим быть. Нужно лишь решить, кем. И посвятить этому большую часть своего времени.{#}

{20653#}Верно?{#}

{20654#}Я слышала, что у Корнео есть тайные комнаты в канализации. Куда больше, чем он сам знает, если слухи не врут.{#}

{20655#}Припоминаю... Кое-кто говорил о совершенно безвкусно украшенной двери, рядом с разрушенным шоссе.{#}

{20656#}Если вам интересно, существует ещё одна дверь с эмблемой Корнео, рядом с убежищем Ангела.{#}

{20657#}Мы те, кем сами хотим быть.{#}

{20658#}Что?{#}

{20659#}Если бы мы завладели состоянием Корнео и пожертвовали его... Мы бы тоже могли стать Ангелами трущоб.{#}

{20660#}Хм... Я полагаю, что это лишь один из способов сделать что-то хорошее.{#}

{20661#}Но далеко не единственный, которым Лавина может изменить ситуацию.{#}

{20662#}Верно подмечено.{#}

{20663#}Однако наша борьба ещё далека от завершения.{#}

{20664#}Вот как надо!{#}

{20665#}Пришлось попотеть!{#}

{20666#}Убила бы сейчас за душ...{#}

{20667#}Ничего удивительного!{#}

{20668#}В следующий раз постарайся извлечь из этого урок!{#}

{20669#}Ты можешь лучше! Гораздо лучше!{#}

{20670#}Да ты само совершенство, моя дорогая.{#}

{20671#}Спасибо. Я прекрасно провёл время.{#}

{20672#}Вместе мы раздвинем наши пределы.{#}

{20673#}Теперь только ты и я.{#}

{20674#}Не разочаруем же друг друга.{#}

{20675#}Задержись. Мы никуда не торопимся.{#}

{20676#}Я могу здесь побыть какое-то время.{#}

{20677#}Эй! Открывайте!{#}

{20678#}Что происходит?!{#}

{20679#}Выломайте её!{#}

{20680#}Не сюда.{#}

{20681#}Зачем возвращаться?{#}

{20682#}Ты хочешь, чтобы нас схватили?{#}

{20683#}Идти некуда, кроме как наверх...{#}

{20684#}Эм, нам нужно бежать.{#}

{20685#}У нас нет времени, Клауд.{#}

{20686#}Пойду первым.{#}

{20687#}Нельзя сейчас уходить. Ей нужна помощь.{#}

{20688#}Так.{#}

{20689#}Клауд!{#}

{20690#}Сюда!{#}

{20691#}Почти на месте.{#}

{20692#}Нельзя оставлять её здесь.{#}

{20693#}Я должен найти Айрис.{#}

{20694#}Спасибо!{#}

{20695#}Идём.{#}

{20696#}Вон там!{#}

{20697#}Клауд, не туда!{#}

{20698#}Нам нужно на чердак!{#}

{20699#}Сюда!{#}

{20700#}Нужно опередить их.{#}

{20701#}Так... Чем займёшься дальше?{#}

{20702#}Поработаю немного телохранителем.{#}

{20703#}Точно.{#}

{20704#}А потом вернусь в трущобы Сектора 7.{#}

{20705#}А ты... Ты знаешь как туда добраться?{#}

{20706#}Знаю.{#}

{20707#}Ну кто бы сомневался...{#}

{20708#}Тот парень в костюме. Он же один из турков Син-Ра.{#}

{20709#}Что турку от тебя нужно?{#}

{20710#}Без понятия...{#}

{20711#}Послушай... А разве не турки занимаются поиском кандидатов в СОЛДАТы?{#}

{20712#}Их обязанности намного шире, чем вербовка кандидатов.{#}

{20713#}Турки призваны справляться с ситуациями любого типа и сложности.{#}

{20714#}Но только при крайней необходимости.{#}

{20715#}Профессиональные плохие парни. Как их не полюбить.{#}

{20716#}Возвращаясь к моему вопросу.{#}

{20717#}Что им нужно от тебя? Вы ведь, похоже, знакомы?{#}

{20718#}Может, он решил, что из меня выйдет величайший СОЛДАТ!{#}

{20719#}Проехали.{#}

{20720#}Хм-м? Ты злишься?{#}

{20721#}Осторожно. Тут довольно опасно.{#}

{20722#}Поняла, спасибо.{#}

{20723#}Я... На самом деле... Никогда не гуляла по крышам.{#}

{20724#}Я бы удивился обратному.{#}

{20725#}Если честно... Это захватывает дух.{#}

{20726#}Ну... В первый раз всегда так.{#}

{20727#}Так, в этих домах никто не живёт?{#}

{20728#}Неа. Никто не рассердится, что мы тут немного топаем.{#}

{20729#}Выглядит немного... Ржавым.{#}

{20730#}Полезу первым.{#}

{20731#}Клауд?!{#}

{20732#}А вот и она. Стена.{#}

{20733#}Ладно, была ни была!{#}

{20734#}Мы недалеко от станции. Но по пути можем столкнуться и с парой монстров.{#}

{20735#}Ха... На твоём лице прямо написано: «и что такого?»{#}

{20736#}Мои ночные кошмары и то пострашнее будут.{#}

{20737#}Куда ты, Клауд?{#}

{20738#}Станция в <i>другой</i> стороне...{#}

{20739#}Эта дорога ведёт в церковь.{#}

{20740#}Выглядишь так, словно находишься в своей стихии.{#}

{20741#}Так Клауд... Ты ведь не очень хорошо знаешь трущобы, правда?{#}

{20742#}Нет. Не на настолько хорошо, как ты.{#}

{20743#}Тренировочные площадки, казармы, поля сражений... Вот мир, который я знаю.{#}

{20744#}Хм, звучит так, словно ты этим гордишься.{#}

{20745#}Станция там.{#}

{20746#}Вижу.{#}

{20747#}Да ладно? Я думала в том мире, что ты знаешь, станций не было.{#}

{20748#}Ха-ха...{#}

{20749#}Куда ты идёшь?{#}

{20750#}Сюда.{#}

{20751#}Не отставай, ладно?{#}

{20752#}Сюда.{#}

{20753#}О, Клауд! Постой!{#}

{20754#}Не туда!{#}

{20755#}Они тебя увидят!{#}

{20756#}Мы ведь решили пойти закоулками, верно?{#}

{20757#}Впереди будет свалка Син-Ра.{#}

{20758#}Не самое подходящее место для прогулок.{#}

{20759#}Зато отличное место, чтобы залечь на дно.{#}

{20760#}Там тупик.{#}

{20761#}Там что-то строили и в итоге забросили.{#}

{20762#}Непонятно только, откуда они все повылезали...{#}

{20763#}Монстры инстинктивно ищут слабую добычу.{#}

{20764#}Хм-м...<cf>Тогда тебе стоит быть настороже, Клауд.{#}

{20765#}Должно быть, только что вылупились.{#}

{20766#}Как ты догадалась?{#}

{20767#}Эти напали на сильную добычу.{#}

{20768#}Не сработало. Может, сломался?{#}

{20769#}Уверена, что можно обойти, так что...{#}

{20770#}Вон там... Смотри! Сердце трущоб.{#}

{20771#}Это та дверь, которую заклинило... Может, она откроется с этой стороны?{#}

{20772#}Думаю, мы почти дома.{#}

{20773#}Не стоит благодарностей. Лучше заплати.{#}

{20774#}Хм? Тебе заплатить прямо сейчас?{#}

{20775#}Наверно, можно немного расслабиться...{#}

{20776#}Не забывай о турках.{#}

{20777#}Они могут объявиться в любой момент. Смотри в оба.{#}

{20778#}Направляетесь на станцию?{#}

{20779#}Тебе нужно куда-то ещё?{#}

{20780#}Ух-х... Это станция.{#}

{20781#}Хм-м, а мы сможем сдвинуть это?{#}

{20782#}Ха, я так и знала!{#}

{20783#}Не думаю, что они откроются.{#}

{20784#}Что же делать...{#}

{20785#}Эти ворота не хотят открываться, странно, да?{#}

{20786#}Интересно, можно как-то обойти их?{#}

{20787#}Может, тебе попробовать подняться наверх? Вдруг это сработает.{#}

{20788#}А! Попробуй передвинуть тот контейнер, чтобы пройти.{#}

{20789#}Не получится?{#}

{20790#}Паршиво...{#}

{20791#}Да! Должно сработать!{#}

{20792#}Спасибо, Клауд. Я знала, что у тебя получится.{#}

{20793#}Не уходи, Клауд!{#}

{20794#}А ты можешь открыть с той стороны?{#}

{20795#}Ты же не собираешься бросить меня здесь, правда?{#}

{20796#}Отличная работа! Думаешь наперёд.{#}

{20797#}Теперь осторожнее. Осторожнее!{#}

{20798#}Подожди секунду!{#}

{20799#}Говорю же, подожди!{#}

{20800#}Нести тяжёлый предмет{#}

{20801#}Отладка: С чего начать?{#}

{20802#}Отладка: С чего начать?{#}

{20803#}Отладка: С чего начать?{#}

{20804#}Как прошла проверка?{#}

{20805#}Не хватает персонала.{#}

{20806#}И что, они пришлют кого-нибудь?{#}

{20807#}Не думаю.{#}

{20808#}У них своих проблем хватает на «плите».{#}

{20809#}Да, но раз реактор вышел из строя, значит...{#}

{20810#}Значит, кто-то сильно облажался.{#}

{20811#}Похоже, мы застряли здесь на ночь.{#}

{20812#}Нужно привести всё в порядок к утру.{#}

{20813#}Правильно. Давай спать по очереди.{#}

{20814#}Честно говоря, мы ещё легко отделались.{#}

{20815#}Просто думаю о реакторе...{#}

{20816#}Не стоит, если хочешь хоть немного выспаться.{#}

{20817#}Кажется, не скоро я отсюда, снизу, выберусь.{#}

{20818#}Господи, во что превратился город...{#}

{20819#}Сектор 7? Это в другой стороне.{#}

{20820#}Поезда уже обязаны были возобновить работу.{#}

{20821#}Похоже, мой муж и сегодня не сможет вернуться...{#}

{20822#}Ну просто зашибись.{#}

{20823#}Ну, и что мне теперь делать?{#}

{20824#}Ну конечно. Мне опять везёт...{#}

{20825#}Спасибо, Лавина! Кому нужны поезда?{#}

{20826#}Да они издеваются! Если я <i>сейчас же</i> не попаду домой, моя жена сразу поймёт, где я был.{#}

{20827#}Жаль, что у меня нет вертолёта, как у местных шишек. Так бы я вмиг попал на плиту.{#}

{20828#}Но нет, я здесь внизу застрял...{#}

{20829#}Они хотят всё это разрушить? Отлично, мы построим новый ещё выше! И я помогу в этом!{#}

{20830#}И я тоже, дорогой. Это будет здорово ─ вернуться в привычный ритм жизни.{#}

{20831#}Они хотят всё это разрушить? Отлично, мы построим новый ещё выше! И я помогу в этом!{#}

{20832#}Не нужно так нервничать, дорогой. Ну же. Пора идти домой.{#}

{20833#}Что происходит? Какого чёрта все поливают дерьмом Лавину?{#}

{20834#}Тихо! Тебя могут услышать.{#}

{20835#}План должен был быть надёжным!{#}

{20836#}Биггс, Ведж...{#}

{20837#}Надеюсь, все в безопасности.{#}

{20838#}Есть новости?{#}

{20839#}Тихо, тебя могут услышать.{#}

{20840#}Надеюсь, все в безопасности.{#}

{20841#}Думаете, мы будем торчать тут весь день?{#}

{20842#}Мы очень сожалеем о задержке, но мы делаем всё возможное, чтобы поезда пошли вновь.{#}

{20843#}Этого совершенно недостаточно! Некоторым из нас нужна работа, ты это понимаешь?{#}

{20844#}О, он-то тут при чём? Это всё из-за Лавины.{#}

{20845#}Верно. Разве вы никогда не слышали выражение: «Не стреляйте в посыльного»?{#}

{20846#}Мы уверены, что движение возобновится сегодня либо, самое позднее, завтра.{#}

{20847#}Железнодорожная система Син-Ра что, эталон эффективности?{#}

{20848#}Ладно, кажется с этим ничего не поделать.{#}

{20849#}Не могу в это поверить.{#}

{20850#}Я тебе рассказывала? В последний раз, как я была наверху, ко мне пристал местный с плиты!{#}

{20851#}Ты серьёзно? И... как прошло?{#}

{20852#}<i>Не поверишь</i>, отлично! Он пригласил меня!{#}

{20853#}И?{#}

{20854#}Пришлось отменить из-за поездов...{#}

{20855#}Какая жалость.{#}

{20856#}Тебе следует выпить.{#}

{20857#}Что за идиот взорвал этот чёртов реактор?!{#}

{20858#}Без мако, питающего наши дома, можно отправляться жить в пещеры.{#}

{20859#}Такое чувство, что цель Лавины ─ превратить нашу жизнь в сущий ад.{#}

{20860#}Спорим, нашу фабрику закроют?{#}

{20861#}Что? С чего бы её закрывать?{#}

{20862#}А ты только представь. Весь причинённый ущерб...{#}

{20863#}Полагаю, придётся торчать здесь до утра.{#}

{20864#}Не припомню, чтобы земля так двигалась под ногами.{#}

{20865#}У меня всё ещё звенит в ушах.{#}

{20866#}Это был теракт?{#}

{20867#}Что нужно этой Лавине? Чего они вообще добиваются?{#}

{20868#}Всё, как сказали в новостях. Они агенты Вутая!{#}

{20869#}Если снова начнётся война, я... Думаю, я пойду в армию.{#}

{20870#}Что ж, если ты пойдёшь... то и я тоже.{#}

{20871#}Ты сейчас серьёзно? Собрался в армию?{#}

{20872#}Я так сказал?.. Неважно. Хочешь сходить со мной на Рынок у стены?{#}

{20873#}Посмотрите на этот дым!{#}

{20874#}Не знала, что мако может так гореть...{#}

{20875#}Да нет, быть такого не может. Это само здание горит.{#}

{20876#}Сначала Реактор 1, теперь 5...{#}

{20877#}Что происходит?..{#}

{20878#}Не хотите ли миску тушёного мяса марше? Идеальное сочетание сладкого и пряного!{#}

{20879#}Отличный вкус и калории ─ всё, что необходимо вам в течение дня!{#}

{20880#}Как насчёт миски тушёного мяса в дорогу?{#}

{20881#}Боже, этот запах. Теперь у меня такое чувство, что я вернулась домой, понимаешь?{#}

{20882#}Да, иногда меня так и тянет. Единственное, чего не хватает на плите.{#}

{20883#}Фирменные фрикадельки нижнего города Сектора 5!{#}

{20884#}Отведайте их с остро-сладким соусом!{#}

{20885#}Мы используем домашние специи!{#}

{20886#}Сколько вам?{#}

{20887#}Здесь можно купить трущобных фрикаделек!{#}

{20888#}Уровень сладости и остроты на выбор!{#}

{20889#}Оцените пятидесятый уровень и получите конфету чокобо в подарок!{#}

{20890#}Паршивый день для бизнеса...{#}

{20891#}Кому продавать всё это дерьмо, если покупатели не приезжают?{#}

{20892#}Знаешь, что я слышал? Как только вы станете постоянным клиентом, он даст попробовать 100-й уровень!{#}

{20893#}Подожди-ка, это сладкий? Или острый?{#}

{20894#}Говорят, что это настоящая <i>бомба</i> в кулинарии, просто мечта.{#}

{20895#}Вы что, ничего не слышали о реакторе?{#}

{20896#}Мой парень, он там работает...{#}

{20897#}Этот лысый парень из Син-Ра... Такой горячий мужчина!{#}

{20898#}В следующий раз тебе стоит пойти и поговорить с ним.{#}

{20899#}Не могу! Я умру от волнения!{#}

{20900#}Всё дело в его солнцезащитных очках. Интересно, как его зовут?{#}

{20901#}Почему бы тебе самой у него не спросить?{#}

{20902#}Может, я не знаю... Если я решусь, ты пойдёшь со мной?{#}

{20903#}Я должен был подняться вчера, когда ещё была возможность. А сейчас я уверен, что в хранилище царит хаос.{#}

{20904#}Постарайся успокоиться. Я уверен, что всё образуется.{#}

{20905#}Я был загружен чёртовой работой в Хранилище 7-6, а теперь <i>это</i>?{#}

{20906#}Ну, злись не злись, этим ты уже ничего не изменишь.{#}

{20907#}Так ничего и не дождался.{#}

{20908#}Но зато... Теперь у тебя полно времени.{#}

{20909#}Приятно встретить здесь тебя, наёмник. В Секторе 7 закончилась работа?{#}

{20910#}Многие из жителей здесь такие же старые, как и сам город.{#}

{20911#}Наверное, поэтому кругом мир... и спокойствие.{#}

{20912#}Жизнь здесь была бы не так уж и плоха...{#}

{20913#}Эй, наёмник! Если ты в Сектор 7, то тебе не в эту сторону.{#}

{20914#}Эй, наёмник. Слышал, ты работаешь и здесь, в Секторе 5.{#}

{20915#}Эй. Говорят, ты отлично поработал и помог многим местным жителям!{#}

{20916#}О-о-о, я даже не знаю...{#}

{20917#}Возможно, стоит переехать в другое место.{#}

{20918#}Плакали мои фрикадельки. Моя награда за нерешительность!{#}

{20919#}У здесь лучшие пряные фрикадельки во всём Мидгаре!{#}

{20920#}Секрет вкуса <i>в</i> специальном соусе для фрикаделек!{#}

{20921#}Ваши дети будут в восторге от его сладко-пряного вкуса. А родителей порадует наш острый-сладкий соус!{#}

{20922#}Как насчёт ─ купи один и получи второй бесплатно?!{#}

{20923#}Закрыты до утра.{#}

{20924#}Приходите завтра!{#}

{20925#}Трущобы Сектора 5 прямо там! Боже, я так нервничаю...{#}

{20926#}Моя первая ночная прогулка в городе! Так, без паники!{#}

{20927#}Я-я что, сказал это вслух?{#}

{20928#}Трущобы Сектора 5 расположены прямо там! Боже, я так нервничаю...{#}

{20929#}Ночь в трущобах! Вот это кайф!{#}

{20930#}Я родился и вырос наверху, но ничто не сравнится с трущобами.{#}

{20931#}Это странно, что я предпочитаю эту часть города?{#}

{20932#}Здесь такая энергия, но никто не парится.{#}

{20933#}Реактор загорелся, так ведь?{#}

{20934#}Лавина заложила какую-то мощную взрывчатку, раз такой урон.{#}

{20935#}Интересно, удалось ли запустить реактор? Работает ли он сейчас?{#}

{20936#}Интересно, понимают ли в Лавине, какое горе они причинили людям.{#}

{20937#}Мы в патруле, ищем монстров.{#}

{20938#}Никто не знает, какую гадость мог спровоцировать этот взрыв.{#}

{20939#}Станция впереди, но поезда не ходят.{#}

{20940#}Мы в патруле, ищем монстров.{#}

{20941#}Уверен, что этот взрыв мог пробудить каких-нибудь монстров.{#}

{20942#}Здесь всё чисто.{#}

{20943#}Иногда тут встречаются монстры.{#}

{20944#}Рынок у стены хорошо наживается, и всё благодаря угрозе взрыва.{#}

{20945#}Оно и понятно... Любой захочет напиться до потери пульса.{#}

{20946#}Мне кажется, что вы поступили бы так же.{#}

{20947#}Плохо вы меня знаете. Я законопослушный гражданин.{#}

{20948#}Но, поскольку я не могу добраться до работы, мне нужно как-то скоротать время.{#}

{20949#}И ты решил налопаться?{#}

{20950#}Как я уже говорил, я законопослушный и ответственный гражданин. Мне пора на отдых... Завтра рано вставать.{#}

{20951#}Бывают же чудеса.{#}

{20952#}С другой стороны, поезда какое-то время не будут ходить. Возможно, я не попаду туда...{#}

{20953#}Да, это что-то, увидеть, как полыхнул реактор.{#}

{20954#}Может, стоит сходить проверить, горит ли он ещё.{#}

{20955#}Эй, ты же СОЛДАТ, так?!{#}

{20956#}Ребята, как так получается, что вы <i>до сих пор</i> не поймали Лавину? А?{#}

{20957#}Всего одна ночь на Рынке у стены, и я разорён. Я прошёл через <i>всё</i>.{#}

{20958#}Думаю, ты сможешь мне помочь... одолжишь немного монет?{#}

{20959#}Я потратил всё до последнего, даже то, что взял в долг...{#}

{20960#}Думаю, ты сможешь мне помочь... одолжишь немного деньжат?{#}

{20961#}Ещё не ходят, да?{#}

{20962#}Думаю, у меня сегодня тоже выходной.{#}

{20963#}Интересно, будет ли завтра всё в порядке.{#}

{20964#}У тебя классный меч.{#}

{20965#}Хочешь вступить в стражу?{#}

{20966#}Мы обязательно патрулируем ночью.{#}

{20967#}Ты удивишься тому, сколько всего вылезает в темноте.{#}

{20968#}А? Идёшь на станцию?{#}

{20969#}Поезда ещё долго будут стоять.{#}

{20970#}Из-за взрыва на реакторе мы не сможем вернуться домой?{#}

{20971#}Надеюсь, что всё обойдётся.{#}

{20972#}Я даже рад, что переехал сюда, но...{#}

{20973#}К этому месту нужно привыкнуть.{#}

{20974#}После заката мне всё ещё здесь неуютно.{#}

{20975#}К этому месту нужно привыкнуть.{#}

{20976#}Просто хочу спать.{#}

{20977#}Я просидела здесь всю ночь, наблюдая за огнём.{#}

{20978#}Ну что, думаешь, это признаки очередной войны?{#}

{20979#}Надеюсь, что нет.{#}

{20980#}О, Айрис, привет.{#}

{20981#}Какого симпатягу нашла!{#}

{20982#}Приятного вечера.{#}

{20983#}Гуляешь?{#}

{20984#}К станции сюда. Сектор 7 в другой стороне.{#}

{20985#}А? Где, чёрт возьми эта станция?{#}

{20986#}Город в той стороне, так что...{#}

{20987#}Уже темнеет? Эх, чувак, я тут уже несколько часов плутаю!{#}

{20988#}Город в той стороне, так что...{#}

{20989#}Эй! Айрис, что там за парень с тобой?{#}

{20990#}Откуда ты знаешь Айрис?{#}

{20991#}Я был бы рад ещё одному твоему букетику, Айрис!{#}

{20992#}Куда идёшь? Сектор 7? Тебе не в эту сторону.{#}

{20993#}Откуда ты знаешь Айрис?{#}

{20994#}Телохранитель? Вот же везучий ублюдок.{#}

{20995#}Слышал, ты типа наёмник.{#}

{20996#}Дружище, все говорят о тебе только хорошее. Айрис очень хорошо разбирается в людях.{#}

{20997#}Если есть запчасти для машин, продавай их здесь!{#}

{20998#}Проходи, винты С-80 пользуются большим спросом, оплата сразу!{#}

{20999#}Твою мать, этот гаечный ключ! Он бесценен!{#}

{21000#}Какая форма и отделка. Охренительно...{#}

{21001#}Меня не обманули, это место ─ чёртова золотая жила!{#}

{21002#}Чувак, этот дверной скрип. Он бесит меня почти так же, как и моя истеричная жена!{#}

{21003#}Легко исправить. Капля масла для двери и приятный вечер ─ для жены.{#}

{21004#}Уже организовал. Сегодня мы ужинаем на Рынке у стены.{#}

{21005#}Серьёзно? Тогда к чему это нытьё?{#}

{21006#}Эй, может, почистить эту красотку?{#}

{21007#}А не проще взять новую? А за него я дам отличную цену!{#}

{21008#}Ни за что. Старый верный или никакой!{#}

{21009#}На днях поругался с женой.{#}

{21010#}Что мне сделать, чтобы она простила меня?{#}

{21011#}Мои лампы вышли из строя с тех пор, как этот взрыв отключил всё электричество.{#}

{21012#}А, может, дело в проводке.{#}

{21013#}Вы не против, если я взгляну?{#}

{21014#}Конечно, но у меня скидки постоянным клиентам.{#}

{21015#}Ловко придумано!{#}

{21016#}Я пробежала первой по всем покрышкам!{#}

{21017#}И заняла первое место в гонке!{#}

{21018#}Впечатляет! Каждый из вас получит за это угощение.{#}

{21019#}Кактусовая жвачка или конфеты чокобо? Как мне выбрать?!{#}

{21020#}Знаю! Это не просто!{#}

{21021#}Не нужно спешить. Не торопитесь, дети.{#}

{21022#}Я так надеюсь, что в кактусовой жвачке окажется серебряный билет!{#}

{21023#}Серебряный билет означает, что вы получите штуку бесплатно!{#}

{21024#}А золотой означает ─ тысячу бесплатных!{#}

{21025#}С меня довольно конфет чокобо.{#}

{21026#}А ты слышала о конфетах <i>толстого</i> чокобо?{#}

{21027#}Погоди, а что это? Хочу попробовать! Поделись!{#}

{21028#}Новая партия кондиционера для ткани!{#}

{21029#}Купите новый горячий аромат: горящий чокобо!{#}

{21030#}Эй! Что у нас сегодня?{#}

{21031#}Нужно будет купить эту новую губку Син-Ра.{#}

{21032#}Ту, что показывали по телевизору?{#}

{21033#}Да! Говорят, что творит чудеса. Любое пятно оттирает!{#}

{21034#}Возьми зелёную, и другая тебе точно не понадобится.{#}

{21035#}Ты же не думаешь, что в ней может быть мако?{#}

{21036#}Губки сегодня нарасхват!{#}

{21037#}Хорошая реклама продаст всё, что угодно. Я тебе говорю.{#}

{21038#}Пап, ну <i>где же</i> ты?{#}

{21039#}Он обещал показать мне реактор.{#}

{21040#}Интересно, что будет, если я схожу один.{#}

{21041#}Эй, <i>вы</i> уже видели горящий реактор?{#}

{21042#}Не могу поверить, что с реактором могло такое случиться.{#}

{21043#}Что за жизнь. Зачем вообще трепыхаться?{#}

{21044#}Мне нельзя опаздывать на работу. Только не опять.{#}

{21045#}Я хочу работать... знаю, что должен... но как приказать своему телу.{#}

{21046#}Что приготовить на ужин?{#}

{21047#}Пойти домой... или заскочить на Рынок у стены?{#}

{21048#}Пара рюмок прямо сейчас были бы как раз кстати.{#}

{21049#}Пойти домой... или заскочить на Рынок у стены?{#}

{21050#}Ой, да кого я обманываю... у меня же нет денег.{#}

{21051#}Бегом домой...{#}

{21052#}Как красиво!{#}

{21053#}Слышал, у СОЛДАТ цвет глаз как у материи!{#}

{21054#}Ни за что!{#}

{21055#}Я хочу одну.{#}

{21056#}Я... я куплю тебе немного, когда мы подрастём.{#}

{21057#}Серьёзно?{#}

{21058#}А как же я?{#}

{21059#}Ох, э-эм... М-м... конечно.{#}

{21060#}Слышал, что по телеку сказали? Лавина сотрудничает с Вутаем.{#}

{21061#}Но я думала, что война с Вутаем давно закончилась.{#}

{21062#}Чёрт. Этого достаточно, чтобы теперь ночью не уснуть...{#}

{21063#}Да, Син-Ра не станет с этим мириться!{#}

{21064#}Не могу дождаться, что же скажет президент обо всём этом.{#}

{21065#}Надеюсь, он произнесёт зажигательную речь... Все воодушевятся и будут готовы ко всему!{#}

{21066#}Дедушке <i>намного</i> лучше, с тех пор как он услышал о случившемся.{#}

{21067#}Он всё никак не перестанет говорить об этом чёртовом реакторе.{#}

{21068#}Вещи, что понадобятся в чрезвычайной ситуации...{#}

{21069#}Зелья, разумеется зелья. Вопрос в том, сколько их нужно?{#}

{21070#}Здешняя продавщица ─ не самый дружелюбный человек, но у неё доброе сердце.{#}

{21071#}Она была моей первой любовью... Охмурила меня по полной.{#}

{21072#}Взгляни на неё, она притворяется заст...{#}

{21073#}Значит, их до сих пор не поймали?{#}

{21074#}Какого чёрта они столько тянут?!{#}

{21075#}Скорей бы их поймали.{#}

{21076#}К чёрту Лавину и Вутай к чёрту!{#}

{21077#}Будет ли Сектор 4 следующим?{#}

{21078#}Жуть.{#}

{21079#}Что эти ублюдки собираются взрывать дальше?{#}

{21080#}Трудно заснуть, будучи в неведении.{#}

{21081#}Зачем кому-то этим заниматься?{#}

{21082#}Ими манипулирует Вутай, никаких сомнений.{#}

{21083#}Нужно посадить их... Всех посадить!{#}

{21084#}Лавина ─ подонки!{#}

{21085#}Они перешли черту, взорвав реактор.{#}

{21086#}Они ведь не нападут на трущобы, верно?..{#}

{21087#}Интересно, что они взорвут дальше...{#}

{21088#}Не могу думать о другом.{#}

{21089#}Они ─ горстка жалких трусов!{#}

{21090#}Что произойдёт, если начнётся война?{#}

{21091#}Кто-нибудь знает их следующую цель?{#}

{21092#}Может, война неизбежна...{#}

{21093#}Нужно готовиться к худшему.{#}

{21094#}Война может начаться в любой момент.{#}

{21095#}Разве эти псы из Вутай не усвоили урок?{#}

{21096#}Вутай явно промыл им мозги.{#}

{21097#}Я всегда знал, что этот день рано или поздно наступит.{#}

{21098#}Если придётся, я готов драться вновь.{#}

{21099#}Скоро начнётся ещё одна война...{#}

{21100#}Для меня будет честью сражаться за свой дом.{#}

{21101#}Мидгар выстоит!{#}

{21102#}Да кто боится этой Лавины?!{#}

{21103#}Мы не позволим больше причинить вред Мидгару!{#}

{21104#}Я бы сделала всё для этого города.{#}

{21105#}Ничего не понимаю... Война же закончилась!{#}

{21106#}Я думала, что Вутай сдался.{#}

{21107#}Эта Лавина меня не пугает!{#}

{21108#}Мы все обязаны помочь Син-Ра!{#}

{21109#}По словам должностных лиц, принимающих участие в расследовании...{#}

{21110#}Предполагается, что террористы скрылись где-то далеко от места взрыва.{#}

{21111#}В настоящее время вооружёнными силами ведутся крупномасштабные поиски.{#}

{21112#}Кроме того, в докладах сообщается, что террористов координировал Вутай...{#}

{21113#}информация, которая шокировала многих граждан.{#}

{21114#}Не смотря на то, что перемирие заключили пять лет назад, шрамы всё ещё свежи...{#}

{21115#}Это могут подтвердить опрошенные сегодня дети, чьи родители погибли на войне.{#}

{21116#}Негативные настроения горожан по отношению к Вутай достигли апогея с появлением подробностей об инциденте...{#}

{21117#}и на фоне роста этих настроений многие считают, что война неизбежна.{#}

{21118#}Граждане уже собираются в Секторе 2, чтобы послушать речь президента Синра...{#}

{21119#}в надежде, что объявят войну.{#}

{21120#}А сейчас прогноз погоды.{#}

{21121#}Завтра в Мидгаре ожидается ещё один пасмурный день.{#}

{21122#}В некоторых районах возможны дожди.{#}

{21123#}В убежищах Секторов 1, 5, и 8...{#}

{21124#}размещены граждане, чьи дома были повреждены или разрушены.{#}

{21125#}С целью помочь эвакуированным...{#}

{21126#}Син-Ра рассматривает возможность предоставления квартир в своих жилых районах...{#}

{21127#}квалифицированным гражданам бесплатно, до тех пор, пока они не смогут найти новое жильё.{#}

{21128#}Многие горожане выражают свой гнев и возмущение по отношению к Лавине.{#}

{21129#}Вместо запланированных передач...{#}

{21130#}мы проведём прямой эфир прямо с митинга протеста, который состоится завтра.{#}

{21131#}Всё, что говорит президент ─ полнейшая чушь.{#}

{21132#}Но те эко-террористы, «Лавина» или «Лаванда», как её там.{#}

{21133#}Им я тоже не особо доверяю.{#}

{21134#}Говорят что-то там о справедливости, но по мне, они просто завидуют людям, наделённым властью.{#}

{21135#}Хотелось бы знать, кому можно доверять.{#}

{21136#}Ну, я доверяю только себе. Разве не все так? Себе бы я точно не солгала.{#}

{21137#}Ух, тяжёлое.{#}

{21138#}Вообще-то, я подумывала о том, чтобы записаться добровольцем в стражу, как ты.{#}

{21139#}Замечательно! Давай вместе уничтожим Лавину!{#}

{21140#}Если все-таки начнётся война, ты пойдёшь в армию?{#}

{21141#}Конечно. Я сделаю всё, чтобы защитить любимый город.{#}

{21142#}По телеку такая скукота.{#}

{21143#}Приключения Штампа ещё не скоро?{#}

{21144#}Эти парни из Лавины такие странные! Как нам жить без реакторов?{#}

{21145#}Мы должны противостоять всем, кто пытается разрушить наш уклад.{#}

{21146#}Мы, парни из районной стражи, обсуждаем контрмеры.{#}

{21147#}Можете на меня рассчитывать. Я был в армии. И кое-что знаю об этом.{#}

{21148#}Это было слишком...{#}

{21149#}Рынок у стены ─ страшное место...{#}

{21150#}Рынок у стены ─ лучшее место...{#}

{21151#}Голова раскалывается...{#}

{21152#}Специи так важны!{#}

{21153#}Точно! Именно они придают местной кухне тот неповторимый колорит.{#}

{21154#}Это верно! Ничто больше не сделает еду такой вкусной.{#}

{21155#}Травы, из которых делают эти специи, выращивают прямо здесь, в трущобах.{#}

{21156#}Свежесобранные! Вот в чём секрет.{#}

{21157#}Серьёзно? А где их можно найти?{#}

{21158#}В Домике из листьев наверняка знают.{#}

{21159#}Блин, не знаю, куда отправиться на медовый месяц.{#}

{21160#}Рекомендую Коста дель Сол. Очень приличный курорт.{#}

{21161#}А меня так впечатлила экскурсия по Зданию Син-Ра.{#}

{21162#}А что, нужно бронировать заранее экскурсию по зданию Син-Ра?{#}

{21163#}Нет. Просто приходишь, и тамошний персонал обо всём позаботится.{#}

{21164#}Хочешь мне помочь? Что скажешь?{#}

{21165#}Айрис такая милашка.{#}

{21166#}Что скажешь? Ты голоден?{#}

{21167#}Айрис, заходите в любое время!{#}

{21168#}Эй. Ищешь новое оружие?{#}

{21169#}С радостью бы продал тебе что-нибудь, но я здесь не работаю. Поговори с тем парнем. Он подскажет.{#}

{21170#}Приятель, я всего лишь покупатель.{#}

{21171#}Так, что у нас тут...{#}

{21172#}О-о-о! Это клёвый кусок металлолома.{#}

{21173#}Расплавить бы его, может, на что и сгодится.{#}

{21174#}Ты только глянь! Я почти протрезвел.{#}

{21175#}Полагаю, пришло время для Рынка у стены.{#}

{21176#}Постараюсь не потратить <i>все</i> свои деньги.{#}

{21177#}Это то, что зовут «лёгкими деньгами».{#}

{21178#}Нас даже показали по телевизору!{#}

{21179#}А всё, что от нас потребовалось, так это повозмущаться за спиной этого репортёра.{#}

{21180#}Эй, послушай сюда. Всё, что я там говорил, вообще-то было серьёзно.{#}

{21181#}Было бы здорово, если бы они обратились к нам снова.{#}

{21182#}Из-за денег, или хочешь снова засветиться в телике?{#}

{21183#}Помнишь моего парня в секторе 7? Ну, мы с ним решили усыновить ребёнка из приюта.{#}

{21184#}Так ты нас покидаешь?{#}

{21185#}Да, так будет лучше.{#}

{21186#}Мы будем скучать по тебе.{#}

{21187#}Я обязательно приеду, когда всё устаканится. Это место навсегда останется моим домом.{#}

{21188#}Что ты там делаешь?!{#}

{21189#}Сейчас же спускайся!{#}

{21190#}Там наверху небезопасно!{#}

{21191#}Что, если ты упадёшь и сломаешь себе шею?!{#}

{21192#}Как это?{#}

{21193#}Это ещё не всё!{#}

{21194#}Та-да!{#}

{21195#}Фу.{#}

{21196#}Эй! Поосторожнее, ладно?{#}

{21197#}Да, мэм.{#}

{21198#}Не уверена я, что нужно <i>так</i> колотить.{#}

{21199#}Не беспокойтесь, я знаю свою работу.{#}

{21200#}Значит, оплата как и всегда?{#}

{21201#}Да! Выпивка в баре меня устроит.{#}

{21202#}Моя мама узнала, что я устроил злой розыгрыш.{#}

{21203#}Она очень сердится.{#}

{21204#}Никакого ужина сегодня вечером...{#}

{21205#}Я не хотел...{#}

{21206#}Мне так нравится запах нового кондиционера для тканей!{#}

{21207#}Ох, я знаю один! Аромат чокобо.{#}

{21208#}Наконец-то возобновили подачу энергии после взрыва, но теперь лампочки моргают.{#}

{21209#}У соседа было то же самое. Поговори с продавцом металлолома.{#}

{21210#}Я пробовала тот новый кондиционер для ткани, чокобо, о котором ты говорила.{#}

{21211#}Разве это не божественный запах?{#}

{21212#}Да, полагаю, но он не так силён, чтобы скрыть этот запах от воды.{#}

{21213#}Уже говорила с продавцом металлолома о лампах?{#}

{21214#}Он сказал, эта проблема сохранится, пока реактор снова не стабилизируется.{#}

{21215#}Конечно, это должно было случиться, пока я навещал семью.{#}

{21216#}Наверно, нужно постараться получать удовольствие.{#}

{21217#}Кроме того, можно на Рынок у стены заглянуть, раз я здесь.{#}

{21218#}Ох, и ещё та забегаловка в Секторе 7. С той горячей хозяйкой. Как там бар называется? Седьмой чё-то там?{#}

{21219#}Ты похож на того, кто может постоять за себя.{#}

{21220#}Хочешь присоединиться к страже?{#}

{21221#}Новые рекруты всегда нужны!{#}

{21222#}Мой парень не вернулся домой!{#}

{21223#}Наверняка завис в этой «Медовой Пчёлке»!{#}

{21224#}Слышал о магазине «Счастливая черепаха»?{#}

{21225#}Нашла этот флаер, но, похоже это не в Мидгаре?{#}

{21226#}Интересно, что они продают в магазине с таким названием.{#}

{21227#}Мы должны быть готовы к войне. Она грядёт, нравится нам это или нет.{#}

{21228#}Эта Лавина... Они реально не понимают, на кого катят!{#}

{21229#}Я буду биться с Лавиной, Вутаем... Да с кем угодно, кто это натворил!{#}

{21230#}Ты знала? Это место <i>проклято</i>!{#}

{21231#}О чём ты?!{#}

{21232#}Когда богатеи заходят сюда, их драгоценности волшебным образом исчезают!{#}

{21233#}Фух! Тогда нам не о чем беспокоиться.{#}

{21234#}Да!{#}

{21235#}А?{#}

{21236#}Вау!{#}

{21237#}Так, значит, ты и впрямь уезжаешь?{#}

{21238#}Я дала обещание... Эм-м... Дорогим мне людям...{#}

{21239#}Хм, играть намного сложнее, чем кажется.{#}

{21240#}Где ты, Джесси? Возвращайся скорей и помоги мне.{#}

{21241#}Давай попробуем запрыгнуть на плиту!{#}

{21242#}Да, давай запрыгнем!{#}

{21243#}Держу пари, ты не знаешь, что плиту построили наши деды!{#}

{21244#}Ого, неужто правда?{#}

{21245#}Жаль, что я тогда не строил плиту!{#}

{21246#}Да, мне тоже!{#}

{21247#}Не могу поверить, что кто-то взорвал реактор! Как же это страшно!{#}

{21248#}Скажи, кто тебе больше нравится: Син-Ра или Лавина?{#}

{21249#}Эм-м, так, так. Ладно...{#}

{21250#}Такой пушистенький!{#}

{21251#}Я тут подумал... кем мне стать, когда вырасту?{#}

{21252#}Мой учитель говорит, что я стал бы отличным торговцем, но мне кажется, что вступить в армию гораздо круче. Тебе так не кажется?{#}

{21253#}Ты счастливчик. Уже не нужно думать о таких вещах.{#}

{21254#}Давным-давно, когда рухнула плита Сектора 6, все решили, что это конец.{#}

{21255#}Плита упала прямо с неба?{#}

{21256#}Всего один раз... и такое больше никогда не повторится.{#}

{21257#}Но после этого город стал очень опасным местом.{#}

{21258#}Поняла! Ты говоришь о Рынке у стены, так?{#}

{21259#}А теперь послушай меня. Держись от него подальше, ладно?{#}

{21260#}Много лет назад, когда я только приехал в Мидгар, плита, которую вы видите сейчас, была готова лишь наполовину.{#}

{21261#}Серьёзно?!{#}

{21262#}Ага. Я помогал строить всё остальное вот этими руками.{#}

{21263#}Оттуда было видно небо?{#}

{21264#}Конечно, его отлично было видно.{#}

{21265#}Кто бы знал, что разговор с детьми о прошлом, заставит меня так... расчувствоваться.{#}

{21266#}Хорошенько посмотри на него.{#}

{21267#}Мы все помогали возводить это величественное стальное небо.{#}

{21268#}Когда же наконец стемнеет?{#}

{21269#}У меня есть планы на вечер. Не могу дождаться.{#}

{21270#}Не знаю, слышали ли вы о таком потрясающем месте, как кабаре «Медовая Пчёлка».{#}

{21271#}Я скоро буду там, моя милая медовая девочка!{#}

{21272#}Ага, ты понял.{#}

{21273#}Она хороша.{#}

{21274#}Если выучить азбуку, то можно будет прочитать любую книгу!{#}

{21275#}Тут не каждый взрослый справится.{#}

{21276#}Я учусь, чтобы потом прочитать тонну книг!{#}

{21277#}Биггс дал мне немного своих любимых книг. Я прочитаю их все.{#}

{21278#}Ум-м...{#}

{21279#}Вот так, правильно?{#}

{21280#}Когда я вырасту, я стану такой же, как Джесси.{#}

{21281#}Люблю учёбу!{#}

{21282#}Разве это плохо?{#}

{21283#}Пожалуйста, вырасти большим и вкусным!{#}

{21284#}До самого неба!{#}

{21285#}Мне сказали, что если с ними разговаривать, то они вырастают огромными.{#}

{21286#}Эй, дядя! Хотите эту?{#}

{21287#}Айрис, как только они созреют, я угощу тебя.{#}

{21288#}Привет! Надеюсь, что ты вырастешь большим и красивым.{#}

{21289#}Привет! Надеюсь, что ты вырастешь красивым и вкусным.{#}

{21290#}Привет! Как поживаете?{#}

{21291#}Эй, Айрис! Надеюсь тебе нравятся наши овощи.{#}

{21292#}Эй, Айрис, почему бы тебе тоже не поговорить с ними?{#}

{21293#}Спорим, ты не знал, что запах цветов может питать сердце.{#}

{21294#}Мне нужно напитать сердце <i>и</i> тело.{#}

{21295#}Перестань постоянно думать о еде.{#}

{21296#}Скоро обед, а я уже проголодался...{#}

{21297#}О, Айрис! Ты здесь!{#}

{21298#}Вау! Зацени этот огромный меч!{#}

{21299#}Хочу такой же клёвый меч!{#}

{21300#}Ну и насколько ты силён? Очень силён?{#}

{21301#}Интересно, что у нас сегодня на ужин.{#}

{21302#}Надеюсь будут бургеры. Мои любимые!{#}

{21303#}Эй, ребята, это Айрис!{#}

{21304#}Эй, мистер, вы парень Айрис?{#}

{21305#}Ты ищешь учителя?{#}

{21306#}Нашего учителя сейчас нет.{#}

{21307#}Тоже хочу большой меч, чтобы сражаться.{#}

{21308#}Хочу убить всех монстров!{#}

{21309#}До сих пор слышу этот звук... Звук от взрыва реактора.{#}

{21310#}Прямо как когда-то на поле боя...{#}

{21311#}Сегодня ночью я не усну.{#}

{21312#}Вы работаете в это время?{#}

{21313#}Не перенапрягайся.{#}

{21314#}Я слышал, что ты не флорист, а наёмник.{#}

{21315#}Дети говорят о тебе, словно о каком-то герое.{#}

{21316#}Спасибо, что присмотрели за детьми. Я это очень ценю.{#}

{21317#}О, пришёл на обследование?{#}

{21318#}Выглядишь довольно мрачно.{#}

{21319#}Бери пример с Айрис и больше улыбайся.{#}

{21320#}Молодой человек, вы СОЛДАТ?{#}

{21321#}Нужно что-то сделать с этой Лавиной, слышишь?{#}

{21322#}В молодости я приехал в Мидгар, принять участие в строительстве плиты.{#}

{21323#}Славные были времена.{#}

{21324#}Айрис! Как у тебя дела, дорогая?{#}

{21325#}С удовольствием бы получил ещё один из твоих чудных букетов.{#}

{21326#}Мидгар не был бы Мидгаром без плиты и реакторов.{#}

{21327#}Интересно, о чём только думают люди из Лавины.{#}

{21328#}Хм, где же она?{#}

{21329#}Я ищу книгу по планетологии.{#}

{21330#}Книга, за авторством... Как его там? Багель, если не ошибаюсь.{#}

{21331#}Когда президент собирается произнести речь?{#}

{21332#}Надоело смотреть одно и то же.{#}

{21333#}Чисто, чисто, всё чисто!{#}

{21334#}Платят тут намного лучше, чем ты думаешь.{#}

{21335#}Люблю болтать с ребятами. Они такие классные!{#}

{21336#}Если не занят, не мог бы поболтать с этими дамами?{#}

{21337#}Не думаю, что выдержу ещё одну их историю.{#}

{21338#}В душе у всех доброе сердце, но иногда люди теряются и сбиваются с пути.{#}

{21339#}Становятся ворами и уже не могут остановиться.{#}

{21340#}Некоторые, в итоге, начали работать на Дона Корнео.{#}

{21341#}Неужели их уже не спасти?{#}

{21342#}Тот милый мальчик в итоге стал работать на Корнео... Я думала, он вырастет и откроет свой собственный магазин.{#}

{21343#}Он так изменился после смерти родителей.{#}

{21344#}Давай же!{#}

{21345#}Сделай это!{#}

{21346#}Я знаю, ты можешь это сделать!{#}

{21347#}Не сдавайся!{#}

{21348#}Но я хочу забраться туда!{#}

{21349#}Нет, это слишком опасно.{#}

{21350#}Но я должна подняться туда, чтобы все признали, что я крутая!{#}

{21351#}Как детям приходят в голову эти глупые игры?{#}

{21352#}Ну пожалуйста!{#}

{21353#}Нет.{#}

{21354#}Это мой город! Да... Я дон!{#}

{21355#}Выше, выше, выше!{#}

{21356#}Но я боюсь пёсиков...{#}

{21357#}Он не укусит?{#}

{21358#}А, можно мне его погладить?{#}

{21359#}Привет, милый пёсик!{#}

{21360#}Думаю, что я тебя не знаю. Выглядишь не знакомо.{#}

{21361#}Можно спросить кое о чём? Тебя не беспокоит этот запах воды?{#}

{21362#}Слышал, в секторе 7 есть какие-то фильтры, которые могут от него избавиться. Думаешь, они действительно работают?{#}

{21363#}Но... Я уже привык. сейчас это едва замечаю.{#}

{21364#}Вжик, вжик, вжик!{#}

{21365#}Тебе нужно постирать?{#}

{21366#}Ты замечал, что даже стиранная одежда как-то странно пахнет?{#}

{21367#}А если повесить её, она высохнет?{#}

{21368#}Не могу поверить. Он только <i>сейчас</i> сказал мне, что нужна стирка.{#}

{21369#}Говорит, ему это завтра одевать надо, но это не моя проблема.{#}

{21370#}Сомневаюсь, что к тому моменту просохнет.{#}

{21371#}Появился мужчина в чёрном тряпье. Страшный!{#}

{21372#}Тот мужчина болен, так ведь?{#}

{21373#}Спасибо вам большое за спасение друзей, мистер!{#}

{21374#}Мои друзья говорят, вы очень, очень сильный!{#}

{21375#}Надеюсь, такое не повторится.{#}

{21376#}Спасибо, что присмотрели за ними, правда.{#}

{21377#}Надеюсь, они в порядке.{#}

{21378#}Я был рядом... прямо рядом с ними.{#}

{21379#}Да!{#}

{21380#}Ого!{#}

{21381#}А?{#}

{21382#}Тебе придётся им помочь. Придётся!{#}

{21383#}Они очень важны для нас.{#}

{21384#}Стой! Хватит убегать от меня!{#}

{21385#}Ну же! Подожди!{#}

{21386#}Поторопитесь и найдите наших друзей, хорошо?{#}

{21387#}А что, если их съели монстры?!{#}

{21388#}СОЛДАТы такие классные!{#}

{21389#}Как стать суперсильным, как ты?{#}

{21390#}Нашим друзьям нужна ваша помощь. Прошу!{#}

{21391#}Пожалуйста, ребята! Найдите их, ради нас!{#}

{21392#}Спасибо, что выручили наших друзей из беды!{#}

{21393#}Могу сказать ─ ты реально силён!{#}

{21394#}Они оба убежали отсюда так быстро...{#}

{21395#}Их испугал жуткий человек в чёрном.{#}

{21396#}Не поймаешь!{#}

{21397#}Ха-ха! Попробуй поймать!{#}

{21398#}Снаружи полно монстров...{#}

{21399#}Я бы пошла и помогла, но не могу...{#}

{21400#}Ш-ш!{#}

{21401#}Он меня не видит. Тихо!{#}

{21402#}Что если на них нападут монстры?{#}

{21403#}Мои друзья вернутся целыми и невредимыми, правда?{#}

{21404#}«Увы, бедный принц, должен признаться, я не с этой планеты».{#}

{21405#}«Тогда ты, должно быть, из легендарного...» Легендарного... Э-э, что там дальше?{#}

{21406#}Эй, не хочешь поиграть со мной?{#}

{21407#}Ты будешь моим верным рыцарем.{#}

{21408#}Ты сильнее всех монстров?{#}

{21409#}Айрис, ты спасёшь их, ладно?{#}

{21410#}Хочу стать таким же сильным, как ты!{#}

{21411#}Ну? Что думаешь? У меня есть всё, что нужно?{#}

{21412#}Я слежу за монстрами.{#}

{21413#}Спасибо, что помог моим друзьям.{#}

{21414#}Из-за взрыва повозки чокобо сейчас не работают.{#}

{21415#}Не знаю, когда они снова заработают.{#}

{21416#}Думаю, ненадолго...{#}

{21417#}Никогда не был в экипаже чокобо.{#}

{21418#}Тебя прут эти милые, жёлтые, пушистые птички, а?{#}

{21419#}Я ждал этого всю неделю!{#}

{21420#}Хочу проверить трущобы Сектора 7.{#}

{21421#}Слышал, там есть несколько хороших магазинов винтажной одежды.{#}

{21422#}Но если экипажи чокобо не ходят...{#}

{21423#}<i>Вы</i> наёмник? Ха, вы намного меньше, чем я думал.{#}

{21424#}Должно быть, вы тот наёмник, о котором я слышал. Рад за тебя, парень.{#}

{21425#}Я слышал, что есть кто-то, кто помогает нуждающимся.{#}

{21426#}Эй, похоже ты тот самый наёмник. Продолжай в том же духе, приятель!{#}

{21427#}Слышала, тут околачивается очень симпатичный наёмник.{#}

{21428#}Погоди, это ты? Наёмник? Тот, кто берётся за любую работу, какой бы сложной она ни была?{#}

{21429#}Одна из моих подруг сказала, что какой-то горячий наёмник вытащил её из передряги.{#}

{21430#}Это ведь ты? Наёмник? Надеюсь, у тебя всё получится!{#}

{21431#}Я слышал все эти истории о наёмнике, но откуда нам знать, что он не мошенник?{#}

{21432#}Говорят, ты наёмник, так ведь?{#}

{21433#}Повезло тебе! Лучше испытать это всё, пока ещё молод и здоров.{#}

{21434#}О, тот самый наёмник. Спасибо вам за вашу помощь!{#}

{21435#}Какой-то юнец ходит по округе и помогает нуждающимся.{#}

{21436#}Похоже, ты сделал себе имя, наёмник!{#}

{21437#}Слышал о тебе. Помогал людям в городе, так?{#}

{21438#}Эй, должно быть, ты тот самый парень. Потрясающий наёмник!{#}

{21439#}Слышал, ты убиваешь монстров налево и направо своими хилыми ручонками!{#}

{21440#}Ходят слухи, этот наёмник нереально крутой!{#}

{21441#}Об этом парне рассказывают столько потрясающих историй. Я его фанат!{#}

{21442#}Эй, наёмник! У тебя отлично получается!{#}

{21443#}О боже, вы тот самый наёмник! Можно пожать вам руку?{#}

{21444#}Ты берёшься за любую работу, верно? Если у меня будут проблемы, можно будет обратиться?{#}

{21445#}Как же это круто!{#}

{21446#}Привет-привет! Как дела? Готов к новым подвигам?{#}

{21447#}Не ты ли тот наёмник, о котором так часто рассказывают? Теперь понимаю, почему о тебе говорят в городе, с такой потрясающей внешностью.{#}

{21448#}Я знаю тебя. Вы молодой человек, о котором говорят столько хорошего.{#}

{21449#}Для меня честь и удовольствие познакомиться с вами.{#}

{21450#}Спасибо за помощь людям из трущоб. Спасибо.{#}

{21451#}Ох, боже, это тот наёмник! Как поживаете?{#}

{21452#}Слышал, вы помогаете по всему городу. Это очень похвально.{#}

{21453#}Эй! Смотрите, кто у нас тут!{#}

{21454#}Если когда-нибудь будешь гулять с ребятами, может, приведёшь их сюда перекусить?{#}

{21455#}Ну и ну, наёмник собственной персоной! О тебе говорят только хорошее.{#}

{21456#}Я обязательно найду тебя, если мне понадобится помощь.{#}

{21457#}Вау, я впечатлена.{#}

{21458#}Это цветы из дома Айрис?{#}

{21459#}Ох, это так мило!{#}

{21460#}Может, мне тоже украсить ими свою квартиру.{#}

{21461#}Эм, можно потрогать их?{#}

{21462#}Хочу сделать нечто подобное!{#}

{21463#}Кто-то потратил на это кучу времени. Какая детализация!{#}

{21464#}М-м-м, этот божественный запах!{#}

{21465#}Чокобо ─ самые милые животные в мире!{#}

{21466#}Интересно, как бы отреагировал чокобо, если бы их увидел.{#}

{21467#}Представить не мог, какой же он пушистый!{#}

{21468#}Интересно, а их можно купить? С удовольствием взяла бы его домой. На самом деле, я обожаю чокобо!{#}

{21469#}Квех, квех!{#}

{21470#}А я раньше ездил в повозке чокобо!{#}

{21471#}Варк, варк!{#}

{21472#}Чокобо такие милые!{#}

{21473#}Интересно, не один ли это из чокобо Сэма.{#}

{21474#}Какой креативный и творческий способ использовать эти жёлтые цветы!{#}

{21475#}Ты когда-нибудь играл в игру муглов? Ну ту, которая в Золотом Блюдце?{#}

{21476#}Разве не сказано, что только люди с «чистыми сердцами» могут на самом деле видеть муглов?{#}

{21477#}Как-то очень туманно!{#}

{21478#}Я помню сказку о Моге Мугле. Была моей любимой.{#}

{21479#}Купо, купо!{#}

{21480#}Надо будет сказать об этом Могги!{#}

{21481#}Купо, купо!{#}

{21482#}Хотелось бы увидеть мугла хоть разочек.{#}

{21483#}Много лет назад глубоко в лесу я видел мугла своими глазами.{#}

{21484#}Какая прекрасная композиция из белых цветов.{#}

{21485#}Что это?{#}

{21486#}Разве это не то, что нравится кошкам?{#}

{21487#}Ух-х, не спугни.{#}

{21488#}НУ ты состроил, э, выражение лица.{#}

{21489#}Щик-щик!{#}

{21490#}Какая забавная одёжа!{#}

{21491#}Щик-щик!{#}

{21492#}Забавно выглядишь!{#}

{21493#}Видел одного в пустыне, но это было ещё до твоего рождения.{#}

{21494#}Ох, дорогой. Надеюсь, кошки с вами не убегут.{#}

{21495#}Ну же, Клауд! Я здесь!{#}

{21496#}Клауд, иди сюда.{#}

{21497#}Если заблудишься, я не виновата.{#}

{21498#}Чего они добиваются?{#}

{21499#}Они работают на Вутай... Очевидно же, нет?!{#}

{21500#}Трусы. Используют шпионов, чтобы не нарушать перемирия.{#}

{21501#}Говорю тебе... Эти иностранцы пытаются развязать новую войну!{#}

{21502#}То есть, если мы поможем поймать этих подрывников, то нас наградят, да?{#}

{21503#}Никогда больше...{#}

{21504#}Эй! Заканчивайте уже нагонять тоску и уныние!{#}

{21505#}Но мы же в безопасности, тут внизу... Верно?{#}

{21506#}Их цель ─ реакторы. Не вижу никаких причин устраивать такое в трущобах.{#}

{21507#}Так... когда возобновят движение поездов?{#}

{21508#}Ладно... Пойдём.{#}

{21509#}Эй, мой дом в той стороне.{#}

{21510#}Сюда.{#}

{21511#}Ищешь что-то?{#}

{21512#}Всегда рад видеть Айрис поблизости... Она помогает бизнесу!{#}

{21513#}Я тут помогаю иногда. Это весело.{#}

{21514#}Два сапога пара.{#}

{21515#}Наверно, нужно объяснить.{#}

{21516#}Домик из листьев – это местный сиротский приют. Там и живут все эти дети.{#}

{21517#}Эй, Айрис, а где ты была?{#}

{21518#}Опять в церкви?{#}

{21519#}В следующий раз мы должны пойти все вместе!{#}

{21520#}Если когда-нибудь потребуются лекарства, дай знать. Я быстро сварганю.{#}

{21521#}Я не жадная и иногда собираю лекарственные травы для его пациентов.{#}

{21522#}Я очень благодарна Айрис.{#}

{21523#}Айрис ─ настоящее благословение. Дети обожают проводить с ней время.{#}

{21524#}Так... Ты друг Айрис?{#}

{21525#}Хм, как бы нам украсить Домик?{#}

{21526#}Клауд, а какой у тебя любимый цветок?{#}

{21527#}Да они же все одинаковые.{#}

{21528#}Ты серьёзно решил такое сказать флористу?{#}

{21529#}Это лучше, чем врать.{#}

{21530#}Хорошо, тогда что же ты сделал с цветком, который я тебе дала?{#}

{21531#}Я, ох...{#}

{21532#}Подарил его кому-то?{#}

{21533#}Да.{#}

{21534#}О, кому? Расскажи!{#}

{21535#}Не помню уже.{#}

{21536#}Хм-м-м?{#}

{21537#}Что?{#}

{21538#}А говорил, что не любишь врать.{#}

{21539#}Ну и ладно...{#}

{21540#}Мой дом дальше по дорожке. Моя мама должна быть дома, так что я вас познакомлю.{#}

{21541#}Вот и пришли. Это мой дом.{#}

{21542#}Он чудесный.{#}

{21543#}Ох уж эта Айрис... С ней непросто, правда?{#}

{21544#}Наверное, тяжело... Нет, забудь.{#}

{21545#}Хм.{#}

{21546#}Айрис скоро вернётся.{#}

{21547#}Нервничаем, да?{#}

{21548#}Ты куда-то собираешься?{#}

{21549#}Странно. Я уверена, что положила их сюда...{#}

{21550#}Ха...{#}

{21551#}Иди прямо домой, понятно?{#}

{21552#}Будь осторожен.{#}

{21553#}Помни: не опаздывай.{#}

{21554#}А вот и мои детки.{#}

{21555#}Хм-м... Как думаешь, какие лучше сорвать?{#}

{21556#}Да любые.{#}

{21557#}О, не будь таким. Я знаю, что в цветах ты разбираешься.{#}

{21558#}Думаю, нам нужно ещё побольше. Какие сорвем?{#}

{21559#}Она сказала «сколько унесём». Может, возьмём ещё?{#}

{21560#}Я думаю, этого хватит. Что скажешь? Идём?{#}

{21561#}Не спеши. Мы же не под дулом пистолета.{#}

{21562#}К такому меня жизнь не готовила.{#}

{21563#}Да ладно тебе. Когда закончишь, то утонешь в предложениях о работе.{#}

{21564#}Как ты думаешь, что они украсят этими цветами?{#}

{21565#}Без понятия.{#}

{21566#}Ну, скоро увидим.{#}

{21567#}Заблудился или что?{#}

{21568#}Ты же знаешь, что мы идём в Домик из Листьев, верно?{#}

{21569#}Давай, цветы засыхают.{#}

{21570#}Не-а! Взрослым вход воспрещён!{#}

{21571#}Взрослым вход воспрещён!{#}

{21572#}Нет, не могу уйти, не сказав ей.{#}

{21573#}Всё ещё занята...{#}

{21574#}Она ещё не закончила.{#}

{21575#}Чёрт, ненавижу ждать.{#}

{21576#}Пожалуй, стоит вернуться.{#}

{21577#}Ты куда пошёл?{#}

{21578#}Достопримечательности осмотришь позже, Клауд.{#}

{21579#}Эм, мы же должны помочь детям?{#}

{21580#}Ты не понял? Дети в опасности!{#}

{21581#}Пошли.{#}

{21582#}Насколько знаю, сюда не пускают взрослых, но если мы хотим их спасти... То...{#}

{21583#}Придётся нарушить их правила.{#}

{21584#}Маленький цветочек, цветочек-незабудка, что ты мне расскажешь?{#}

{21585#}Милый одуванчик, милая гвоздичка, милая ромашка...{#}

{21586#}Прошу, помогите моим друзьям вернуться домой.{#}

{21587#}Уже уходишь?{#}

{21588#}Ух, пытаешься меня разозлить?{#}

{21589#}Куда по-твоему они пошли?{#}

{21590#}Кто знает. Они же дети. Нам ничего не остаётся, кроме как осмотреть тут всё.{#}

{21591#}Надеюсь, мы не опоздали.{#}

{21592#}Вон они!{#}

{21593#}И они не одни.{#}

{21594#}Быстрее! Мы должны спасти их!{#}

{21595#}Хорошо.{#}

{21596#}Мы уже идём!{#}

{21597#}Папа говорил мне, что этот дядька раньше был СОЛДАТом.{#}

{21598#}Слышал, он вернулся, потому что заболел или что-то вроде того.{#}

{21599#}Разве это не странно? Могут ли болеть СОЛДАТы?{#}

{21600#}Эй, Клауд.{#}

{21601#}Знаю, многим здесь нужна твоя помощь. {#}

{21602#}Когда я хожу в патруль, многие рассказывают мне о своих проблемах.{#}

{21603#}Может, вы сможете им помочь?{#}

{21604#}Ну, я обеими руками за! У нас ещё полно времени.{#}

{21605#}Но, я всё ещё на работе.{#}

{21606#}Не переживай, я тебе разрешаю.{#}

{21607#}У меня всегда информация из первых рук. Найдите меня, если интересно.{#}

{21608#}Интересно, с тем мужчиной всё в порядке.{#}

{21609#}Спасибо тебе за всё, что ты для нас сделал.{#}

{21610#}Заходи веселиться, когда захочешь!{#}

{21611#}Пожалуйста, хоть бы она меня не услышала.{#}

{21612#}Ты уходишь?{#}

{21613#}Мне жаль.{#}

{21614#}Да это же новый флорист!{#}

{21615#}Спасибо, что помогаешь детям. Я это ценю.{#}

{21616#}Они не перестают говорить о СОЛДАТЕ, который «спас положение».{#}

{21617#}И обязательно передай от меня спасибо Айрис.{#}

{21618#}Конечно.{#}

{21619#}Привет! Ты любишь музыку?{#}

{21620#}Я напортачил с заказом... теперь у меня целая гора дисков.{#}

{21621#}Может, возьмёшь себе хотя бы один?{#}

{21622#}Глупо было думать, что смогу продать их.{#}

{21623#}Тебе понравился тот музыкальный диск, что я тебе подарил?{#}

{21624#}Это общественный центр Сектора 5.{#}

{21625#}По правде говоря, это место, где мы, старики, можем посидеть и поболтать.{#}

{21626#}Не хочешь зайти и составить нам компанию?{#}

{21627#}В этом городе за деньги можно получить всё! Материя, лом, всё, что угодно!{#}

{21628#}У меня лучшая коллекция материи, какую больше нигде не найти.{#}

{21629#}Итак? Что вам нужно?{#}

{21630#}У меня всё только лучшее.{#}

{21631#}Эй, ты же тот наёмник, верно? Что за материя тебе нужна?{#}

{21632#}Ну здравствуй. Проходи, взгляни. На мой взгляд, у меня весьма хороший выбор.{#}

{21633#}Я знал, что у тебя острый глаз.{#}

{21634#}Нет материи ─ нет жизни!{#}

{21635#}Заходи ещё.{#}

{21636#}Хм-м?{#}

{21637#}Твои гилы, мои товары.{#}

{21638#}Часть доходов идёт в Домик из листьев.{#}

{21639#}Я не могу тратить на тебя весь день.{#}

{21640#}Я не делаю скидок.{#}

{21641#}Ты тот самый наёмник, не так ли?{#}

{21642#}Наёмник, да? Выбирай, что тебе нравится.{#}

{21643#}Заходи.{#}

{21644#}Увидимся.{#}

{21645#}«Если не позаботишься о себе сам, никто другой этого не сделает». Вот жизненный урок трущоб!{#}

{21646#}Ну, привет!{#}

{21647#}Что сегодня?{#}

{21648#}Теперь ты сможешь постоять за себя.{#}

{21649#}Слышал, ты завалил изрядное количество монстров.{#}

{21650#}О тебе идёт молва. У тебя просто потрясающая репутация.{#}

{21651#}Хорошая экипировка очень важна, слышишь?{#}

{21652#}Купил всё, что нужно?{#}

{21653#}Ещё увидимся!{#}

{21654#}Я расскажу тут всем о тебе. Так что без работы не останешься.{#}

{21655#}Есть множество проблем, которые мы не можем решить, потому что мы всего лишь дети. И вот тут как раз ваш выход.{#}

{21656#}Монстры становятся всё сильнее и сильнее. Но для вас ведь это не проблема, верно? ...Но всё равно будьте осторожны.{#}

{21657#}Теперь, когда тут стало поспокойнее, мы наконец-то можем поиграть в «разбей-ящик»!{#}

{21658#}Благодаря тебе, между прочим!{#}

{21659#}Ах да, я и забыл. У общественного центра стоит какой-то измученный парень...{#}

{21660#}И я слышал, что ему нужна помощь.{#}

{21661#}Уже в курсе хороших новостей. Ты победил короля жаб. Это так круто!{#}

{21662#}Могги довольно интересный, скажи? Он странный, но делает всех очень счастливыми. Сам увидишь.{#}

{21663#}Не слышал, чтобы у кого-то ещё сегодня были тут проблемы. Спасибо за помощь, ребята!{#}

{21664#}Смотрю, трудишься в поте лица, мистер наёмник.{#}

{21665#}Ага.{#}

{21666#}Так чем займёмся дальше?{#}

{21667#}Продолжу трудиться в поте лица.{#}

{21668#}Я и не сомневалась.{#}

{21669#}Вообще-то, я <i>так</i> на жизнь зарабатываю.{#}

{21670#}А? Правда? Я думала, ты это делаешь забавы ради!{#}

{21671#}Ну, может, кто-то так и делает.{#}

{21672#}Привет! Я... Этот кто-то, приятно познакомиться!{#}

{21673#}Приятно помогать людям, правда?{#}

{21674#}Ну...{#}

{21675#}Тебе ведь весело?{#}

{21676#}Очень.{#}

{21677#}Тогда, может, почаще будешь это показывать. Не забывай, что главное то, как ты себя преподнесёшь.{#}

{21678#}Пожалуй, это я доверю тебе.{#}

{21679#}Ладно, но не думай, что сможешь вечно полагаться на меня, мистер.{#}

{21680#}Да я не собирался.{#}

{21681#}Вот и хорошо.{#}

{21682#}Потому что у меня очень высокие расценки.{#}

{21683#}Думаю, на сегодня хватит.{#}

{21684#}Уже поздно, да?{#}

{21685#}Ты так усердно работал, что потерял счёт времени?{#}

{21686#}Пришлось. Но оплата была отстойная.{#}

{21687#}Просто они не знали, чего ты стоишь. Но теперь знают.{#}

{21688#}Ладно. Пойдём домой.{#}

{21689#}Подожди секунду.{#}

{21690#}Так ты идёшь?..{#}

{21691#}Эй! Есть наёмники?!{#}

{21692#}Помогите кто-нибудь!{#}

{21693#}Говорю же... надо что-то делать!{#}

{21694#}Оружие Син-Ра взбесилось.<cf>Их пять штук, они как летающие глаза!{#}

{21695#}Я видел, как они забрели на свалку, но если они направятся в город, это будет катастрофа.{#}

{21696#}Нам нужен кто-то, кто способен и готов сражаться...{#}

{21697#}Я разберусь.{#}

{21698#}Серьёзно? О боже, ты лучший!{#}

{21699#}Я слышал голос: «Обнаружен нарушитель» и ещё какую-то чепуху, когда они улетали.{#}

{21700#}Будьте осторожны. Выглядели они очень опасными!{#}

{21701#}Похоже, эти жуткие летающие глаза до сих пор на свалке. Их было пятеро... надеюсь.{#}

{21702#}Услышал, как кто-то сказал «обнаружен нарушитель»,<cf>а когда обернулся, они неслись прямо на меня! Какое-то безумие!{#}

{21703#}Хорошо, что смог сбежать, до того как меня поймали.{#}

{21704#}Обычно люди не тусуются на свалке, так что эти штуки там ни на кого не нападут. Но надо сходить на площадь и предупредить друзей на всякий случай.{#}

{21705#}<color=yellow>Буйное оружие</color><cf><cf>Вернуться к напуганному мужчине?{#}

{21706#}Я слышал, слышал! Ты всех одолел, верно?{#}

{21707#}Роботы с реактора затерялись в трущобах... Должно быть, это из-за взрыва наверху, да?{#}

{21708#}Они, должно быть, были запрограммированы на защиту реактора и приняли меня за врага.{#}

{21709#}Возможно.{#}

{21710#}Мне даже их немного жаль. Заблудились и начали сбоить.{#}

{21711#}Хотя, что я несу? Неважно, человек или машина...<cf>Прихвостни из Син-Ра получили по заслугам.{#}

{21712#}Ладно тебе...{#}

{21713#}В любом случае, я полагаю, можно с уверенностью сказать, что наша работа здесь выполнена!{#}

{21714#}Если вам когда-нибудь снова понадобится наёмник, помните: на Клауда можно положиться!{#}

{21715#}Конечно. И извините, что я вот так внезапно всё это взвалил на тебя. Но я очень рад, что ты согласился мне помочь! Спасибо ещё раз.{#}

{21716#}Вообще-то, пока ты здесь, у меня к тебе будет ещё одна просьба.{#}

{21717#}Есть тут один старик, вечно болтается у оружейного магазина. Думаю, он как раз нуждается в твоей помощи. Поговоришь с ним?{#}

{21718#}Буду признателен, если вы поговорите с тем стариком. Однажды он мне помог, и я хотел бы отплатить ему тем же.{#}

{21719#}Такие наёмники, как ты, способны на многое. Поможешь старику, а?{#}

{21720#}Они обещали вот-вот вернуться.{#}

{21721#}Когда уже дети объявятся...{#}

{21722#}Наверное, они потерялись во времени.{#}

{21723#}О... Вы ведь тот бывший СОЛДАТ, верно?<cf>Клауд, если не ошибаюсь?{#}

{21724#}Бывший СОЛДАТ, решающий проблемы. У вас всё в порядке, мисс Фолия? Выглядите расстроенной.{#}

{21725#}Да! Я очень расстроена.{#}

{21726#}Дети всё ещё в патруле, хотя уже пришло время уроков. И ни один из них ещё не вернулся!{#}

{21727#}В патруле? Это фишка Домика из листьев?<cf>Они что, пытаются как-то помочь?{#}

{21728#}Верно. В обмен на пожертвования, которые мы получаем, дети ходят по городу, собирая мусор, выполняют различные поручения.{#}

{21729#}Я так понимаю, вы никого из них не видели?{#}

{21730#}Понимаете, у меня очень важные планы на этот вечер, и сейчас мне нужно идти готовиться.{#}

{21731#}Хотите, чтобы мы их поискали?{#}

{21732#}Было бы просто замечательно! В патруле сейчас пятеро.{#}

{21733#}Все они носят самодельные мечи за спинами, так что их будет легко заметить.{#}

{21734#}Один мальчик патрулирует возле каких-то бетонных труб.{#}

{21735#}Одна из девочек любит патрулировать в общественных местах с большим скоплением людей.{#}

{21736#}Другой мальчик проводит большую часть времени, проверяя магазины.{#}

{21737#}Одна из девочек обожает суету в общественном центре.{#}

{21738#}А один из мальчиков любит стоять на страже городских ворот.{#}

{21739#}И не забывайте: все они носят самодельные мечи за спиной. Ещё раз спасибо, что согласились помочь, ребята!{#}

{21740#}Клауд?!{#}

{21741#}Привет. Как продвигается патрулирование?{#}

{21742#}Сегодня на улицах гораздо больше народа, чем обычно. Может, это из-за взрыва реактора?{#}

{21743#}Что ж, ты очень наблюдательный. Но не кажется ли тебе, что ты забыл о чём-то важном?{#}

{21744#}О, урок мисс Фолии! Нужно бежать к Домику!{#}

{21745#}Ну что, как твоё патрулирование?{#}

{21746#}Отлично! Я убирала мусор и подсказывала людям дорогу. Потом перевела старушку через дорогу!{#}

{21747#}Не теряешь времени даром.{#}

{21748#}Для меня самый обычный день. Надо много работать... Домик зависит от пожертвований людей.{#}

{21749#}О, нет! Я же опаздываю!{#}

{21750#}Вы видели мисс Фолию? Она сердится?{#}

{21751#}Мне нужно бежать. Простите!{#}

{21752#}Вы меня напугали!{#}

{21753#}Привет. Как проходит патрулирование?{#}

{21754#}Я очень внимательно за ними наблюдал. Я стараюсь узнать как можно больше о бизнесе.{#}

{21755#}Хочешь когда-нибудь открыть свой магазин?{#}

{21756#}Ага, так я смогу заработать много денег и помочь Домику.{#}

{21757#}Учителя не любят об этом говорить,<cf>но мы-то понимаем, что пожертвований на всё не хватает.{#}

{21758#}...Но это секрет, ясно? Я не должен был об этом рассказывать!{#}

{21759#}Ладно, побегу на уроки!{#}

{21760#}Вау, ты же тот самый СОЛДАТ, да? Могу я задать тебе супер важный вопрос?{#}

{21761#}Я слышала, что плохие люди сломали Мако-реактор и из-за этого опять будет война.{#}

{21762#}Это правда?{#}

{21763#}Кто знает... Но разве тебе не стоит беспокоится сейчас о чём-то другом?{#}

{21764#}Я забыла об уроке мисс Фолии! Мне нужно вернуться в Домик.{#}

{21765#}Здравствуйте, Клауд... Сэр! Большая честь познакомиться с вами.{#}

{21766#}Я уверен, что вы, СОЛДАТы, – очень крутые ребята! Я хочу стать таким же сильным и крутым, когда вырасту!{#}

{21767#}Какой решительный настрой.{#}

{21768#}Настали опасные времена. Реактор взорвали, и многие дети лишились своих друзей и родных. Кто знает, что взорвется в следующий раз?{#}

{21769#}Я так понимаю, что в Домике скоро появится ещё больше детей.{#}

{21770#}И тогда у учителей станет гораздо больше работы.{#}

{21771#}Кстати об учителях, мисс Фолия тебя искала.{#}

{21772#}Вот, блин! Совсем забыл. Мне пора бежать!{#}

{21773#}Прости, что забыл про урок. Я был так занят патрулированием...{#}

{21774#}Мне очень жаль, мисс Фолия.{#}

{21775#}Хочу стать успешным владельцем магазина, поэтому я должен очень усердно учиться!{#}

{21776#}Обожаю уроки мисс Фолии, она такая милая, но очень страшная, когда злится.{#}

{21777#}Поверить не могу, что забыл об уроке! На этот раз я действительно облажался.{#}

{21778#}Всех нашли. Давай вернёмся к Домику.{#}

{21779#}Дети наконец-то вернулись... Благодаря вам двоим. Вы мне очень помогли.{#}

{21780#}Ладно! Всем быстро внутрь... Время засесть за учебники.{#}

{21781#}Эй ребята, Король лягушек вернулся. Я видел его рядом с убежищем!{#}

{21782#}Надо с этим что-то сделать.{#}

{21783#}«Король лягушек?»{#}

{21784#}Жуткий и странный монстр, которого мы недавно встретили рядом с убежищем.{#}

{21785#}Он носит корону и расхаживает так, будто кругом его собственность. Если он и не король, то явно из элиты монстров.{#}

{21786#}Держу пари, СОЛДАТ с ним легко справится!{#}

{21787#}О, да, очень легко. Но есть одна загвоздка... Мои услуги недёшевы.{#}

{21788#}Но у нас нет денег!{#}

{21789#}Стража бы не попросила денег.{#}

{21790#}Но если просить помощи у других взрослых, тогда о нашем убежище станет известно и мы его потеряем!{#}

{21791#}Мы правда не хотим потерять убежище! Ну помоги же нам, пожалуйста! О... Если согласишься, мы отдадим тебе крутые сокровища.{#}

{21792#}А если этого не хватит, я выплачу тебе полную сумму, когда открою свой магазин!{#}

{21793#}Ну, и если ты откажешься, нам придётся убить его самим!{#}

{21794#}Я сделаю это за 3 гила.{#}

{21795#}У меня сегодня скидки<cf>на лягушачьих королей. Похоже, вам повезло.{#}

{21796#}Круто! Вот это я понимаю ─ настоящая сделка!{#}

{21797#}После всей этой тяжелой работы... Нужно ещё и учиться.{#}

{21798#}Мы рассчитываем на вас. Спасите наше убежище!{#}

{21799#}Мне очень жаль, что вам досталась такая опасная работа, но нам действительно больше некого просить. Вы ─ наша единственная надежда!{#}

{21800#}Это убежище принадлежит только нам! Я не хочу его потерять его из-за какого-то злого короля жаб!{#}

{21801#}Ты можешь победить короля жаб? Ты же СОЛДАТ!{#}

{21802#}Удачи тебе, храбрый воин!{#}

{21803#}Король жаб хочет захватить наше убежище. Он злой и свирепый, а ещё от него плохо пахнет, так что будь осторожен!{#}

{21804#}<color=yellow>Дети в патруле</color><cf><cf>Вернуться к Домику из листьев?{#}

{21805#}Вы одолели Короля лягушек?{#}

{21806#}Да. Мы хорошенько надрали ему задницу.{#}

{21807#}Круто! Я знал, что вы справитесь!{#}

{21808#}Теперь нам не надо беспокоится о короле и его вонючих дружках!{#}

{21809#}Огромное спасибо! Вот... Это вам... То самое сокровище, что я обещала. Оно определённо стоит 3 гила.{#}

{21810#}Ладно, дети, поиграли и хватит. Я приготовила для вас специальное задание.{#}

{21811#}И я хочу, чтобы вы его выполнили сегодня. Вам понятно?{#}

{21812#}Да! Да, мисс Фолия!{#}

{21813#}Кстати, я тоже очень благодарна, что вы помогли избавиться от Короля лягушек.{#}

{21814#}Вау. Мисс Фолия. Да от вас ничего не скроешь.{#}

{21815#}Ох, если бы. Это звучит проще, чем на самом деле.{#}

{21816#}Они всегда в движении, в поисках новых приключений, в погоне за мечтами, и в то же время они стараются сделать жизнь окружающих хоть чуточку лучше.{#}

{21817#}Хотелось бы быть уверенной, что они не оступятся и не упадут, но если это и случится, я помогу им подняться.{#}

{21818#}Должно быть, это утомительно.{#}

{21819#}Иногда так и есть.{#}

{21820#}Но я хочу, чтобы дети знали, что пока они сами крепко не встанут на ноги, я буду рядом, чтобы поддерживать их, оберегать и любить...{#}

{21821#}И даже если биологически мы не родственники, мы всё же семья, настоящая семья, во всех смыслах этого слова.{#}

{21822#}И если у меня получится... Тогда, возможно, я сделаю этот мир лучше.{#}

{21823#}Уверена, что получится.{#}

{21824#}Мой предшественник научил меня всему, что я знаю. Я лишь приняла эстафету.{#}

{21825#}Но всё равно мне до него очень далеко. Биггс, единственный в своём роде.{#}

{21826#}О, нет. Я совсем потеряла счёт времени!{#}

{21827#}Вы куда-то спешите?{#}

{21828#}Если быть точной, мне нужно осуществить мечту!{#}

{21829#}Ещё раз спасибо за вашу помощь!{#}

{21830#}Интересно, о какой мечте она говорила.{#}

{21831#}Без понятия.{#}

{21832#}Спасибо большое за спасение нашего укрытия от короля.{#}

{21833#}В благодарность, я разрешу вам, ребята, присоединиться к игре, в качестве особых гостей.{#}

{21834#}Если захотите узнать подробности, приходите в убежище!{#}

{21835#}Чувак, это задание ─ гора домашней работы! Миссис Фолия точно бывает жёсткой...{#}

{21836#}Ходить в патруль, играть, учиться... Некогда отдыхать!{#}

{21837#}Иногда по ночам миссис Фолия уходит одна. Никто не знает, куда. А ты знаешь?{#}

{21838#}Завтра я целый день проведу в патруле. У этих стариков для нас вечно куча поручений.{#}

{21839#}Тебе понравилась полученная награда?{#}

{21840#}Так. Много. Домашки.{#}

{21841#}Возможно, однажды я тоже буду решать проблемы. Но для начала нужно стать как можно сильнее. Намного сильнее.{#}

{21842#}Спасибо за сегодняшнюю помощь! Я всем расскажу, что знаю СОЛДАТа, помогающего людям! Тогда ты сможешь помочь и им тоже!{#}

{21843#}От учёбы одна головная боль. Что скажешь? Ты любил учиться, когда был маленьким?{#}

{21844#}Хочу быть таким же крутым, жёстким и сильным, как ты! Моё первое задание ─ покончить с этой тупой домашней работой! А потом ещё тест!{#}

{21845#}Всегда приятно поговорить с этими очаровательными малышами из Домика.{#}

{21846#}Словно лучик солнца в пасмурный день.{#}

{21847#}Думала, что войны и страдания давно позади. Но Вутай никак не успокоится.{#}

{21848#}О, Боже! Это мугл?!{#}

{21849#}Вы можете меня видеть, купо? Тогда вы, должно быть, очень особенные люди...{#}

{21850#}Добро пожаловать в Лавку мугла! Я её владелец... Могги!{#}

{21851#}Ты, наверно, не слышал про «Мугл-Мога»? Это довольно известная сказка.{#}

{21852#}Мог хотел подарить счастье всем муглам в лесу, и поэтому он решил открыть лавку чудес.{#}

{21853#}Всё верно, купо! Я открыл магазин, чтобы осчастливить трущобы... Как Мог!{#}

{21854#}И, как вы знаете, только люди с чистыми сердцами могут видеть муглов!{#}

{21855#}Э... Ты это обо мне?{#}

{21856#}Ну... Магия муглов несовершенна, купо.{#}

{21857#}Ну да ладно, мы собрали все виды редких и удивительных вещиц.{#}

{21858#}И они все могут стать вашими, если у вас достаточно медалей муглов. Но сначала вам нужно купить членскую карточку!{#}

{21859#}Если найдёте медали муглов, можете потратить их тут, купо!{#}

{21860#}Могги, а что ты делаешь с медальками, которые мы тебе дадим?{#}

{21861#}О, вы же знаете, что с их помощью я сделаю всех счастливыми! Это долг каждого мугла!{#}

{21862#}Конечно. Прям как Мугл-Мог.{#}

{21863#}Добро пожаловать в Лавку мугла!{#}

{21864#}Добро пожаловать, купо!{#}

{21865#}Рад тебя видеть, купо!{#}

{21866#}Приглянулось что-то?{#}

{21867#}Как всегда очень рад, купо!{#}

{21868#}Возвращайся скорее, купо!{#}

{21869#}Уже уходишь?{#}

{21870#}Счастливого мугло-дня, купо!{#}

{21871#}Эй, у тебя случайно нет ключа<cf>от кладбища?{#}

{21872#}Конечно! У нас есть всё, что пожелаешь, купо!{#}

{21873#}О... Тебе ещё надо приобрести членство!{#}

{21874#}Вы, ребята, просто молодцы. Благодаря вам, у меня теперь целая куча медалек, купо!{#}

{21875#}А это значит, что теперь я смогу осчастливить кучу людей!{#}

{21876#}Рад за тебя.{#}

{21877#}Эй, Клауд... Может, подыграешь немного?{#}

{21878#}Не стану, пока не буду счастлив. Давай. Поколдуй. Заставь меня улыбнуться. Прямо до ушей.{#}

{21879#}Для этого потребуется очень много медалек, купо!{#}

{21880#}Ну, так не пойдёт. Клауд, пойдём... Поищем ещё!{#}

{21881#}Удачи, ребята!{#}

{21882#}Спасибо, ребята! У меня теперь целая гора медалей муглов!{#}

{21883#}Скоро сделаю тут всех супер счастливыми!{#}

{21884#}Это замечательно! Значит... Как мугл Мог, осуществишь все наши мечты?{#}

{21885#}Не только ваши, купо! Но и каждого человека в трущобах!{#}

{21886#}Это уже довольно много желаний.{#}

{21887#}Знаете, многие люди в Мидгаре любят собирать медали мугла. Они готовы заплатить сколько угодно, лишь бы заполучить ещё!{#}

{21888#}Используя эти деньги, я смогу открыть ещё магазины по всем трущобам, купо!{#}

{21889#}Я подключу и других детей, и жизнь здесь станет лучше для всех!{#}

{21890#}Вот как я и сделаю всех счастливыми!{#}

{21891#}Это отличная идея, купо.{#}

{21892#}А для вас двоих у меня есть отдельное счастье!{#}

{21893#}Постой, а что мешает нам продавать эти медали напрямую этим... Коллекционерам?{#}

{21894#}Э-э-э... Магия мугла, купо?{#}

{21895#}В следующий раз держи свои планы при себе.{#}

{21896#}Спасибо, ребята! Работая вместе, мы сделаем этот мир намного счастливее!{#}

{21897#}Когда я грустил, я читал истории о Моге, чтобы взбодриться. Я хочу быть как он ─ делиться счастьем с друзьями!{#}

{21898#}Спасибо за совет о хранении секретов, Клауд. Я знал, что у тебя глубоко внутри чистое сердце, купо!{#}

{21899#}Ты сможешь! Давай!{#}

{21900#}Ага, продолжай!{#}

{21901#}Бей сильнее!{#}

{21902#}О, привет, Клауд! Ты как раз вовремя, мы собрались сыграть в... «разбей ящики»! Хочешь попробовать? Это очень весело!{#}

{21903#}Правила простые. Тот, кто разобьёт больше ящиков, становится чемпионом убежища!{#}

{21904#}Обычно мы не разрешаем играть взрослым, но ты такой классный, что мы сделаем исключение для тебя.{#}

{21905#}Сыграть в игру «разбей ящик»?{#}

{21906#}Ах, чувак. Будет так классно вживую увидеть, как играет СОЛДАТ...{#}

{21907#}Хочешь поиграть в «разбей ящик»?{#}

{21908#}Мы будем здесь, если надумаешь поиграть.{#}

{21909#}Сыграть в игру «разбей ящик»?{#}

{21910#}Ого, Клауд! Я не видела раньше ничего подобного!{#}

{21911#}Ёлки зелёные! Ты разбил их!{#}

{21912#}Видишь? Здорово же, правда? Сыграй с нами ещё разок!{#}

{21913#}О-оф, это... ух...{#}

{21914#}Ну, всегда можно ещё раз попробовать, верно?..{#}

{21915#}Ох...{#}

{21916#}Я буду с вами честен, мистер. Это... было плохо. Очень, очень плохо. Вам надо срочно научиться играть!{#}

{21917#}Единственный путь стать мастером «разбей ящик» ─ бить, бить, бить!{#}

{21918#}Мы всегда здесь, если ещё сыграть захочешь!{#}

{21919#}Возвращайся поскорее, хорошо? Поклянёшься на мизинчике?{#}

{21920#}О, вы случайно не тот наёмник, о котором говорит весь город?{#}

{21921#}Он самый.{#}

{21922#}Я Деймон. Скромный репортёр из Ежедневных слухов.{#}

{21923#}Ух. Это не та газетёнка, что постоянно печатает ужасные сплетни о трущобах?{#}

{21924#}Всё с точностью до наоборот, моя дорогая!{#}

{21925#}Мы стремимся осветить проблемы наших братьев и сестёр из нижнего города.{#}

{21926#}Мы ищем лучшего будущего для всех, богатых и бедных.{#}

{21927#}А теперь к делу, друзья мои. Мне необходимы ваши услуги по одному пустяковому делу.{#}

{21928#}Вы слышали о печально известной, таинственной и знаменитой преступнице по кличке «Ангел трущоб»?{#}

{21929#}Она оставляет послания своим жертвам, перед тем как их обчистить... Чаще всего это сотрудники Син-Ра.{#}

{21930#}Все её знают. Всё, что она крадет, она отдаёт бедным и нуждающимся.{#}

{21931#}Да, она знает как завоевать народную любовь. Поэтому-то так и популярна здесь, внизу.{#}

{21932#}Тем не менее, она преступница и представляет угрозу общественному порядку!{#}

{21933#}Я поставил себе цель ─ разоблачить преступницу, но местные, мягко говоря, необщительны и отказываются сотрудничать.{#}

{21934#}И теперь, когда моя личность как репортёра была раскрыта, все осведомители отвернулись от меня!{#}

{21935#}Поэтому-то вы мне и понадобились... Герой-наёмник, что поможет мне с сенсационной статьёй!{#}

{21936#}Я буду рад любой информации, касающейся Ангела трущоб.{#}

{21937#}Уверен, что местные знают гораздо, гораздо больше, чем говорят.{#}

{21938#}Разоблачение Ангела может стать огромной сенсацией... Мой редактор готов раскошелиться на, мягко говоря, нескромную сумму!{#}

{21939#}Вы о ком? Что ещё за Ангел-хранитель трущоб?{#}

{21940#}Знаете, один репортёр тут вынюхивает о ней... Вы часом не его человек?{#}

{21941#}Ха! Даже если б я что-то знал, то не сказал бы вам.{#}

{21942#}Ангел ─ местный герой! Син-Ра не доберётся до неё! Не с моей помощью!{#}

{21943#}О, привет! Вы что-то хотели?{#}

{21944#}Ангел-хранитель трущоб? Такая загадочная личность. Только и говорят о ней, но никто её <i>в глаза</i> не видел!{#}

{21945#}Ангел приходит и уходит незамеченной и всегда оставляет визитную карточку. Может, она волшебница?!{#}

{21946#}Нет, нет, это не волшебный трюк... Это настоящая магия! Ходят слухи, что Ангел – ведьма.{#}

{21947#}Если уж мы заговорили о слухам, то я слышала, что она ни кто иной, как переодетый монстр.{#}

{21948#}Ну, я могла бы весь день говорить о <i>десятках</i> историй, что <i>я</i> слышала!{#}

{21949#}Что? Знаю ли я что-то про Ангела-хранителя трущоб?{#}

{21950#}Ну, немногое... но я точно знаю, что она не крадёт у бедных и никого не убивает.{#}

{21951#}И это всё, что мне нужно знать.{#}

{21952#}Если этого мало, поговорите с Мирей. Любой вам скажет, что она здесь знает обо всём.{#}

{21953#}Не могу поверить, что кому-то платят за чужие секреты. Даже ремесло бандита честнее, чем ремесло этого репортёра!{#}

{21954#}Мне жаль, что наша информация бесполезна для вас.{#}

{21955#}Это всё, что вы хотели? Если заинтересуют последние слухи, буду рада поделиться.{#}

{21956#}На вашем месте я бы поговорила с Мирей. Если кто что и знает, то это она.{#}

{21957#}Рада снова видеть тебя, Мирей.{#}

{21958#}Я тоже рада тебя видеть, Айрис. Слышала, что ты нашла нового забавного друга.{#}

{21959#}Клауд, познакомься с Мирей. Она знает абсолютно всё о трущобах.{#}

{21960#}Мирей, а это Клауд. Он бывший СОЛДАТ и невероятно силён...{#}

{21961#}Полезный человек.{#}

{21962#}Дети о тебе только и говорят. Защитник тайного убежища.{#}

{21963#}А теперь герой Домика из листьев помогает Ежедневным слухам в розыске Ангела трущоб.{#}

{21964#}Серьёзно?{#}

{21965#}Люблю я послушать, что люди говорят. Но не думаю, что это был большой секрет, учитывая, как болтлив этот остолоп из Син-Ра.{#}

{21966#}Я взялся за это не из-за репортёра. А скорее для себя. Считайте это любопытством... Или типа того.{#}

{21967#}А может, ты тоже попал под чары Ангела, как и многие другие?{#}

{21968#}Как бы там ни было, но у меня есть информация для тебя.{#}

{21969#}Но мне нужно немного времени, прежде чем я ей поделюсь. Может, подождёшь вместе с этим репортером?{#}

{21970#}Просто подожди на улице с репортёром. Я скоро подойду.{#}

{21971#}Ну? Есть новости?{#}

{21972#}А вы пробовали обратиться к Мирей? Она сказала, что у неё есть информация, которой она готова поделиться.{#}

{21973#}Мирей, та <i>самая</i> Мирей? Местная сплетница?{#}

{21974#}Я ходил за ней по пятам несколько дней, выуживая информацию, но она была нема, как рыба!{#}

{21975#}Так, как <i>вам</i> удалось разговорить старуху?{#}

{21976#}Эта старуха просто передумала, вот и всё.{#}

{21977#}Тогда быстрее, пока не передумала, расскажи, что ты знаешь об этом пресловутом Ангеле трущоб?{#}

{21978#}Она готовит новый удар? Да?{#}

{21979#}Об этом мне неизвестно. Но я знаю, где она схоронилась.{#}

{21980#}Её оперативная база? Это же сенсация! Расскажи мне! Где это место?{#}

{21981#}В самой глубине свалки... На Смотровой площадке. В наши дни там почти никого не бывает. Идеальное место для убежища преступницы.{#}

{21982#}Смотровая площадка... Понял! Немедленно осмотрю её!{#}

{21983#}Пока ты не убежал, хочу предупредить тебя. Я слышала... о страшном монстре, что облюбовал убежище Ангела.{#}

{21984#}Огромный, зубастый и вечно голодный. Не знаю, как ты, но я бы и на милю к нему не приблизилась.{#}

{21985#}Эм, ну, э...{#}

{21986#}Ну! Хороший репортёр попусту рисковать не станет. «Планируй, а лишь потом действуй». Вот девиз каждого уважающего себя журналиста!{#}

{21987#}Если ты ищешь «план», то он стоит прямо перед тобой. Не так ли?{#}

{21988#}Что ж, мой дорогой наёмник. Не хотелось бы наглеть, но было бы чудесно, если б ты исследовал Смотровую площадку для меня.{#}

{21989#}Заброшенная Смотровая площадка, в глубине свалки. Наверняка это место хранит секреты Ангела?{#}

{21990#}Это то, что нам необходимо выяснить!{#}

{21991#}Если столкнётесь там с какими-нибудь жуткими тварями, вы же знаете, что с этим делать?!{#}

{21992#}Обещаю, что заплачу тебе, как только работа будет выполнена. Жду вас с хорошими новостями... Ну, или с любыми!{#}

{21993#}Слышала, что монстр на Смотровой площадке ─ не обычный зверь. Будь осторожен.{#}

{21994#}Не позволяй этой твари притронуться к Айрис, слышишь?{#}

{21995#}Всё должно пройти хорошо. Просто делай свою работу, наёмник.{#}

{21996#}Ну ладно. Полагаю, стоит осмотреться.{#}

{21997#}«Ангел-хранитель трущоб принимает ваши пожертвования в пользу бедных».{#}

{21998#}Это, должно быть, одна из её визиток!{#}

{21999#}Не вижу тут больше ничего интересного. Давай вернёмся и расскажем, что нашли.{#}

{22000#}<color=yellow>Ангел трущоб</color><cf><cf>Вернуться к репортёру?{#}

{22001#}Поверить не могу! Вы нашли одну из её визиток!{#}

{22002#}Она настоящая, я уверен! Подписана лично Ангелом!{#}

{22003#}Хм-м... Так это одно из её знаменитых предупреждений.{#}

{22004#}Это невероятная находка! О... И это всё?{#}

{22005#}Подождите-ка.{#}

{22006#}Похоже, тут есть что-то ещё... Послание.{#}

{22007#}«Любопытному репортеру Син-Ра, разнюхивающему в округе...{#}

{22008#}Я планировала преподать тебе урок, который бы ты никогда не забыл. Однако благодаря твоему другу-наёмнику, сделать этого не вышло.{#}

{22009#}Но в следующий раз его может не оказаться рядом. Так что рекомендую тебе быть начеку».{#}

{22010#}Не просто послание от Ангела... Это же предупреждение!{#}

{22011#}Если бы этот наёмник не выручил тебя, тот монстр на свалке разорвал бы тебя на куски.{#}

{22012#}Извини за это, друг.{#}

{22013#}Я просто хотела помочь, но вместо этого моя доброта чуть было не погубила вас.{#}

{22014#}Да ладно вам. Никто ведь не пострадал... Верно?{#}

{22015#}В любом случае, я надеюсь, что эта предотвращённая трагедия не помешает вам делиться со мной информацией в будущем.{#}

{22016#}Эй, народ! Ангел оставила ещё одну визитку! Она собирается обчистить Дона Корнео!{#}

{22017#}Давно пора!{#}

{22018#}Дон Корнео ─ непростая цель. Интересно, как она это провернёт!{#}

{22019#}Простите! Я репортёр из Ежедневных слухов...{#}

{22020#}Плакали мои денежки.{#}

{22021#}Вот. Почему бы тебе не взять их?{#}

{22022#}О, и не стоит меня благодарить. Скажем так, они выпали из кармана этого репортёра.{#}

{22023#}Ведь нельзя назвать украденным то, что ты заработал, верно?{#}

{22024#}Молодец, мистер наёмник. Ты определенно оправдал свою репутацию.{#}

{22025#}Интересно, чего от Дона Корнео нужно Ангелу? У него порядком ценных вещиц... а может, она решила урвать всё его состояние!{#}

{22026#}Ходят слухи, что Ангел трущоб столь же прекрасна, сколь и дерзка.{#}

{22027#}Лично я думаю, что это правда.{#}

{22028#}О, я тебя знаю. Ты тот самый наёмник.{#}

{22029#}У меня проблема. Сегодня годовщина смерти моей жены, и я хотел навестить её могилу.{#}

{22030#}Но не могу, так как какие-то твари превратили кладбище в своё гнездо.{#}

{22031#}Не могли бы вы оказать мне услугу и сходить туда вместо меня? Она не должна быть сегодня одна.{#}

{22032#}Это не бесплатно.{#}

{22033#}Ничего, ничего страшного. Кладбище недалеко от истока реки. Но я слышал, что недавно там установили новые ворота, взамен старых сломанных.{#}

{22034#}А учитывая то, что там поселились эти твари, уверен, что они заперты.{#}

{22035#}Вы найдёте могилу моей жены рядом с остальными у истока реки.{#}

{22036#}Думаю, что вам понадобится ключ от новых ворот, которые там установили.{#}

{22037#}Да, я был для неё не лучшим мужем. И заглаживать свою вину поздновато, но тем не менее...{#}

{22038#}Я ценю, что ты рискуешь для меня.{#}

{22039#}Ключ от кладбища? Думаю... Почему бы не спросить об этом Оутса?{#}

{22040#}Разве мы не покупали ключ от кладбища у Могги? Точно, покупали.{#}

{22041#}Постой, ты ищешь ключ от кладбищенских ворот? Что ж, тебе сегодня везёт.{#}

{22042#}Ангел раздобыла его... Стащила у каких-то придурков из Общественной безопасности.{#}

{22043#}Наша местная героиня стянула его у каких-то придурков из Общественной безопасности.{#}

{22044#}Она отдала его Могги, а он наверняка продаёт его за медали.{#}

{22045#}Если тебе нужен ключ от кладбища, спроси у Могги.{#}

{22046#}Кажется, это здесь.{#}

{22047#}Эй. Хочешь тоже помолиться?{#}

{22048#}Нет, спасибо. Думаю, что ты отлично с этим справилась.{#}

{22049#}<color=yellow>Почтить память</color><cf><cf>Вернуться к пожилому мужчине?{#}

{22050#}Я благодарен тебе за то, что ты сделал.<cf>Вот твоя награда.{#}

{22051#}Я многим ему обязан... Возможно, никогда и не расплачусь. А теперь и у вас в долгу.{#}

{22052#}Знаю, это не много, но надеюсь, это хоть как-то покроет неприятности.{#}

{22053#}Мы почтили память вашей жены и разобрались с этими тварями.{#}

{22054#}Ох, какое же облегчение. Невозможно выразить, как сильно меня это тяготило.{#}

{22055#}Я уж подумал, что никогда больше не попаду на её могилу.{#}

{22056#}С моей больной спиной и ногами... Да, старость не радость... Я... Я даже не надеялся, что смогу проскочить мимо этих существ.{#}

{22057#}Я уже хотел попытаться. И тут появились вы двое.{#}

{22058#}И всё же, глядя правде в глаза... Твари там или нет, такие прогулки мне больше не по силам...{#}

{22059#}Не говорите так.{#}

{22060#}Вот ключ от кладбища. Верните его Могги.{#}

{22061#}Но... Я же только что сказал о своих ногах...{#}

{22062#}Почему бы вам самим это не сделать?{#}

{22063#}Ладно. Но это вам обойдётся в 5000 гил.{#}

{22064#}Пять <i>тысяч</i>!{#}

{22065#}У вас лишь одни деньги на уме! Ладно!{#}

{22066#}Я больше ни о чём вас не попрошу! Я возьму твой чёртов ключ и сам отдам его мальчишке!{#}

{22067#}Это вгоняет меня в депрессию... Куда катится мир...{#}

{22068#}Деньги! Это всё, о чём думает молодёжь. Ни капли великодушия и бескорыстия.{#}

{22069#}Видимо, я уже не дождусь ничего другого в этой жизни!{#}

{22070#}Быть может, вы ещё поймёте, что в жизни есть нечто большее, чем <i>деньги</i>!{#}

{22071#}Ты настоящий придурок, понимаешь? Но с другой стороны, похоже, он снова оживился.{#}

{22072#}Не знаю, в курсе ли вы, но он обучал всех беспризорников в округе.{#}

{22073#}И да, я был одним из тех беспризорников.{#}

{22074#}С чего начать?{#}

{22075#}С чего начать?{#}

{22076#}С чего начать?{#}

{22077#}О! Эй, Клауд! Ты как раз вовремя.{#}

{22078#}Знаешь что? Мы усложнили «разбей ящик».{#}

{22079#}Теперь это перестало быть детской игрой.{#}

{22080#}Теперь всё по-взрослому. «Если сам не присмотришь за собой, никто за тебя этого не сделает», понимаешь?{#}

{22081#}Битьё коробок нас ничему не научило.{#}

{22082#}Вместо этого мы решили отдубасить монстров!{#}

{22083#}Хм, звучит так себе.{#}

{22084#}Так себе?!{#}

{22085#}Мы побили все рекорды, с тех пор как начали!{#}

{22086#}Может, попробуешь нас обойти, прежде чем говорить?{#}

{22087#}В-вау...{#}

{22088#}Мы не сможем превзойти его, даже если вечно будем тренироваться.{#}

{22089#}Малыш, если хочешь стать чемпионом, ты просто обязан работать над этим.{#}

{22090#}А?{#}

{22091#}Найди себе цель и иди к ней. Делай это от всей души, чтобы стать лучше. Это не сложно.{#}

{22092#}Ладно, я так и поступлю! Спасибо за совет, Клауд! Надеюсь, когда-нибудь ты дашь нам ещё парочку!{#}

{22093#}Ещё увидимся, малыш.{#}

{22094#}Выбор сложности.{#}

{22095#}<color=yellow>Разбей ящик: Нормально</color><cf><cf>Сыграть в мини-игру?{#}

{22096#}<color=yellow>Разбей ящик: Сложно</color><cf><cf>Сыграть в мини-игру?{#}

{22097#}Нам всегда нужны громилы для игры «разбей ящик»!{#}

{22098#}Возвращайтесь, когда захочешь что-нибудь разбить!{#}

{22099#}Ты никогда не станешь хорош, если не будешь бить, бить, бить!{#}

{22100#}Если не поставить новый рекорд, всё равно что быть последним!{#}

{22101#}Если хочешь попробовать, я не буду тебя останавливать!{#}

{22102#}Ого! Ты настоящий мастер игры «разбей-ящик»! Ты можешь побить собственный рекорд?{#}

{22103#}Смотреть на тебя так вдохновляет!{#}

{22104#}А. Похоже, ты пока не готов к испытаниям.{#}

{22105#}Наши баллы непобедимы. Даже ты не можешь превзойти их!{#}

{22106#}Приходи ещё, мастер «разбей-ящик»!{#}

{22107#}Я хочу, чтобы в следующий раз ты показал класс, ладно?{#}

{22108#}Ты ещё не ушёл?{#}

{22109#}Только не говори мне, что ты болтун...{#}

{22110#}Надеялся, вы дадите нам несколько советов.{#}

{22111#}Отличная игра, мастер «разбей-ящик»!{#}

{22112#}Спасибо, что показал нам класс. Ты просто герой среди разбивателей ящиков!{#}

{22113#}Слышал когда-нибудь о Моге? Нет? Тогда позволь рассказать тебе о нём.{#}

{22114#}Мог был муглом, который открыл магазин, чтобы принести счастье в лесу своим друзьям.{#}

{22115#}Поэтому я решил открыть магазин муглов... так же, как он!{#}

{22116#}Я продаю всякие крутые штуки за медали муглов!{#}

{22117#}Не могу поверить, что вся плита рухнула!{#}

{22118#}Сейчас всем нужна помощь... не только участникам!{#}

{22119#}Это печально, купо!{#}

{22120#}Это намного важнее, чем когда-либо, чтобы мы получали много-много медалей муглов и сделали всех ещё счастливее!{#}

{22121#}Видно небо.{#}

{22122#}Новая плита ещё строится. Не люблю эту часть Мидгара.{#}

{22123#}Во времена строительства Мидгара произошёл несчастный случай, и плита упала.{#}

{22124#}Люди тогда ещё только начинали заселяться, так что их было немного, но...{#}

{22125#}Знаешь, тут ничего не изменилось. С тех пор, как упала плита.{#}

{22126#}Это что, единственный путь?{#}

{22127#}Это будет приключение.{#}

{22128#}Есть идея. Я залезу на руку, а ты меня поднимешь к лестнице.{#}

{22129#}Ты серьёзно?{#}

{22130#}Абсолютно! Потом я сброшу её тебе, и ты сможешь подняться.{#}

{22131#}Похоже на тупик.{#}

{22132#}Клауд!{#}

{22133#}Сюда.{#}

{22134#}Клауд, иди сюда.{#}

{22139#}Ну что?{#}

{22140#}Идём в трущобы Сектора 7?{#}

{22141#}Нет...{#}

{22142#}Ничего плохого в небольшом перерыве.{#}

{22143#}Ну, где собираетесь пошалить сегодня ночью?{#}

{22144#}Забудьте о запретах и обретите свободу!{#}

{22145#}Реализуйте ваши дичайшие фантазии! Всё это останется здесь, за этими стенами!{#}

{22146#}Ты на Рынке у стены, детка! Именно так тут ведутся дела!{#}

{22147#}Мы учтём все ваши предпочтения, сэр.{#}

{22148#}Хей, хей, хе-е-ей! Если вы ищете самую незабываемую ночь в своей жизни, вы её нашли!{#}

{22149#}Наслаждайтесь бессонной ночью в городе, верном своему названию!{#}

{22150#}Простите, сэр. Но мы ещё закрыты.{#}

{22151#}Пожалуйста, заходите позже.{#}

{22152#}Смотри-ка!{#}

{22153#}Похоже мы нашли того, кого искали... и он напрочь лишён вкуса.{#}

{22154#}Да...{#}

{22155#}Полагаю, здесь пока закрыто?{#}

{22156#}Может, поищем другого члена Трио?{#}

{22157#}Это место?{#}

{22158#}Сожалею, что ничем не смогу помочь.{#}

{22159#}Должно быть, это то самое место.{#}

{22160#}Готовы сделать решительный шаг, да?{#}

{22161#}О? Вам не нужно это одолжение?{#}

{22162#}Ты точно в порядке?{#}

{22163#}Да...{#}

{22164#}Попридержи свои грязные ручонки.{#}

{22165#}Ты хоть знаешь, сколько это стоит?{#}

{22166#}Если разобьёшь, заплатишь.{#}

{22167#}Во что мы ввязались?{#}

{22168#}Во что-то нехорошее. Не стоит ожидать честной схватки в этом городе...{#}

{22169#}Как думаешь, нам удастся победить?{#}

{22170#}Это единственное, в чём я уверен.{#}

{22171#}Я ценю твою уверенность... Но не будь таким самоуверенным, ладно?{#}

{22172#}Вы заблудились? Сюда только зрителям.{#}

{22173#}Регистрация участников вон там.{#}

{22174#}Поторопитесь.{#}

{22175#}Это регистрация только для зрителей.{#}

{22176#}Участникам на лифт налево.{#}

{22177#}Если вы на турнир, вам действительно стоит поторопиться.{#}

{22178#}Это регистрация зрителей.{#}

{22179#}Вход для участников вон там.{#}

{22180#}Прошу пройти в указанную область.{#}

{22181#}Вам необходимо спуститься на лифте. Поспешите.{#}

{22182#}Мы спускаемся всё ниже и ниже, ниже и ниже.{#}

{22183#}Как думаешь, на сколько глубоко опустится эта штука?{#}

{22184#}Интересно, сколько людей участвует в поединках.{#}

{22185#}Эй, а ты вообще не нервничаешь?{#}

{22186#}Нет.{#}

{22187#}Серьёзно? Ты более молчалив, чем обычно.{#}

{22188#}Просто пытаюсь собраться. Тебе бы тоже не помешало.{#}

{22189#}Ух ты, это место просто нечто.{#}

{22190#}Вы двое... ждите сигнала.{#}

{22191#}Ох, ещё не ваша очередь. Диктор назовёт ваши имена. До тех пор подождите.{#}

{22192#}В жизни так не боялся.{#}

{22193#}Это подарок от Дона Корнео. Выпей, и, как говорят, будешь полон рвения на многие часы.{#}

{22194#}Если бы я выпил его, может, всё сложилось бы иначе.{#}

{22195#}Может, тебе стоит это сделать. Бери, если хочешь.{#}

{22196#}Попробовать загадочный напиток?{#}

{22197#}Если бы я только попробовал.{#}

{22198#}Вы готовы?{#}

{22199#}Принять участие в первом раунде?{#}

{22200#}Постарайтесь не умереть.{#}

{22201#}Давайте! Поживее!{#}

{22202#}И как оно?{#}

{22203#}Густоват...{#}

{22204#}Тебе... так понравилось, что ни капли не оставил?{#}

{22205#}Можете в это поверить?! Не думаю, что кто-то ожидал подобного!{#}

{22206#}Какой неожиданный поворот!{#}

{22207#}И в этом бою побеждают... Клауд и Айрис!{#}

{22208#}Участники, пожалуйста, вернитесь в комнату ожидания.{#}

{22209#}Это была чистая удача.{#}

{22210#}Скоро начнётся новый бой. Подождите в задней комнате.{#}

{22211#}У вас ещё есть немного времени до следующего боя. Можете отдохнуть.{#}

{22212#}Новичкам часто везёт. Но следующий бой будет посложней.{#}

{22213#}Готовы зажечь?{#}

{22214#}Принять участие в полуфинале?{#}

{22215#}Помните главное ─ постарайтесь не умереть.{#}

{22216#}Весь день раздумывать будете?{#}

{22217#}Это невероятно, чёрт побери! Что за чертовщину я сейчас увидел?!{#}

{22218#}Эти двое против, э, не помню даже скольких, но многих! Каким-то чудом одерживают победу...{#}

{22219#}Снова! Клауд и Айрис!{#}

{22220#}Но это ещё ничего не значит, детишки.{#}

{22221#}Давай-давай! Возвращайтесь в свои комнаты уже!{#}

{22222#}Чувак, я в вас ошибся! Вы реально хороши!{#}

{22223#}Это финальный бой! Готовы?{#}

{22224#}Принять участие в финале?{#}

{22225#}Я поставил на вас приличную сумму. Выиграйте для меня!{#}

{22226#}Эй, это финал. Можете не торопиться.{#}

{22227#}Клауд и Айрис. Финальный бой скоро начнётся.{#}

{22228#}Просьба подойти к воротам.{#}

{22229#}Неплохо, неплохо.{#}

{22230#}Убедитесь, что хорошенько отдохнули.{#}

{22231#}Такого никогда!.. Не могу в это поверить!{#}

{22232#}И победителями Кубка Корнео... Становится смертоносный и энергичный дуэт, Клауд и Айрис!{#}

{22233#}Я здесь давно работаю, но такого никогда не видел. Фух... вот это будет адская битва.{#}

{22234#}Вам к ней лучше подготовиться.{#}

{22235#}Ну что ж. Вот вы и свели со мной счёты.{#}

{22236#}Вы хоть представляете, во сколько обошлись мне эти мехи?{#}

{22237#}Уверены, что у вас есть время болтать тут со мной? Я вот так не думаю.{#}

{22238#}От того, как вы сражаетесь, у меня мурашки по коже. Надеюсь, следующий бой будет ещё лучше!{#}

{22239#}Готовы надрать сопернику задницу?!{#}

{22240#}Принять участие в бонусном бою?{#}

{22241#}Тут дело даже не в деньгах, чувак. Просто хочу, чтобы вы победили!{#}

{22242#}Покажите, на что способны!{#}

{22243#}Эй, несколько боёв к ряду тяжело. Не торопитесь, отдохните.{#}

{22244#}Ступайте. Призовые деньги покроют расходы на платье.{#}

{22245#}А? Уже готовы принять предложение? Круто! Тогда увидимся внизу.{#}

{22246#}Эй, а я вас ждал. Ну так что... Готовы подраться?{#}

{22247#}Ладно... Выбирайте врагов для битвы.{#}

{22248#}Возвращайтесь, как захотите подраться.{#}

{22249#}Вы почему мне не сказали, что собрались надрать столько задниц?! Можно ваши автографы?{#}

{22250#}Я вроде ясно выразилась. Не подсматривать!{#}

{22251#}У тебя стальные нервы.{#}

{22252#}Сколько тебе лет?{#}

{22253#}Привет. Мадам М сказала, что ты заглянешь.{#}

{22254#}Правильно ли я понял. Ты сбагрил свою подружку, чтобы устроить мальчишник на Рынке у стены?{#}

{22255#}Да шучу! Я знаю мадам... и это... была её идея.{#}

{22256#}Теперь я понимаю, почему. Бесспорно, ты умело обращаешься с мечом, а что до всего остального... Тут я сильно сомневаюсь.{#}

{22257#}В этом нет ничего плохого, как и в расширении своего кругозора. Поиска новых впечатлений.{#}

{22258#}Если поймёшь, как устроен здешней мир, то сможешь лучше защитить её здесь.{#}

{22259#}Кстати, у меня тут есть ещё работёнка. Что скажешь? Ты в деле?{#}

{22260#}...Да, почему бы и нет.{#}

{22261#}Вот это настрой.{#}

{22262#}Сегодня у тебя будет насыщенный вечер, мистер наёмник.{#}

{22263#}Проверить, как там Айрис?{#}

{22264#}Эй, Клауд! Братан! Я ведь могу звать тебя братан, да?{#}

{22265#}Нет.{#}

{22266#}Братан, хотел сказать, мне легче от того, что ты тоже ищешь Тифу.{#}

{22267#}Так это, как ты стал таким сильным, братан?{#}

{22268#}Я уже говорил...{#}

{22269#}То, как ты сражаешься, братан, это просто поэзия насилия. «Бац! Бац! Дыщ! Дыщ!» Сечёшь?{#}

{22270#}Я очень хочу походить на тебя.{#}

{22271#}У меня проблема ─ я всё постоянно осмысливаю и анализирую.{#}

{22272#}Так что, братан, хочешь совет от такого умного надёжного парня, как я?{#}

{22273#}Нет.{#}

{22274#}Ох, давай, братан!{#}

{22275#}Побежали к Корнео!{#}

{22276#}Тифа! Держись, детка!{#}

{22277#}Ты и я... Мы вытащим тебя оттуда!{#}

{22278#}Ну, дальше я не ходок.{#}

{22279#}Можешь называть меня придурком, но... У меня такое чувство, что я буду только путаться под ногами.{#}

{22280#}Иди найди Айрис у Мадам М. Скажи, пусть подождёт меня, пока я закончу. Справишься?{#}

{22281#}Да сэр!{#}

{22282#}Эй! Смотри, куда идёшь.{#}

{22283#}Ваше оружие доставят в нужное время. Не волнуйся... Я всё устроил.{#}

{22284#}Что до остального... Тебе решать.{#}

{22285#}Зажги.{#}

{22286#}Ты выглядишь просто потрясающе в этом платье, не правда ли? Я в тебе и не сомневалась, дорогуша.{#}

{22287#}У меня немного не хватило времени, так как Андреа не обращал на меня внимания, но я сделала всё, что могла.{#}

{22288#}Как я могла не расстараться ради наёмника, который столько для меня сделал.{#}

{22289#}Что значит ещё одно платье между друзьями?{#}

{22290#}Честно говоря, никогда не понимал, зачем прилагать столько усилий, чтобы привести себя в порядок.{#}

{22291#}Нет, ты точно не понимаешь, и не думаю, что когда-нибудь поймёшь.{#}

{22292#}Чт... Что это за отношение?{#}

{22293#}Должна признать, это было то ещё шоу.{#}

{22294#}Рысью марш. И помни: Корнео играет по-крупному.{#}

{22295#}Я у тебя в долгу за помощь. Вот.{#}

{22296#}Я не модельер, но уверена, это хорошо подойдёт к твоему платью.{#}

{22297#}Ох, слишком хорош для моих подарков, да?{#}

{22298#}Бери уже, ладно? У меня их и так более чем достаточно.{#}

{22299#}Теперь иди. Преподай этому жирному слизняку урок, который он не скоро забудет.{#}

{22300#}Вот дерьмо. Не знаю как, но мне удалось сделать для тебя доброе дело.{#}

{22301#}Это отличное платье ─ подарок от твоего отличного знакомого.{#}

{22302#}Что я могу сказать? Ты мне помог, и я считаю, один хороший выкрутас стоит другого.{#}

{22303#}Хотя было непросто найти что-то, что может побороться с нарядом Тифы.{#}

{22304#}Что-то узкое в нужных местах и открывающее кое-что другое, понимаешь?{#}

{22305#}И вот оно.{#}

{22306#}Хех. Хотелось поносить?{#}

{22307#}Боже нет.{#}

{22308#}Вот это было зрелище. Чёрт, сердце удар пропустило.{#}

{22309#}Ну, я сыграл свою роль. Не знаю, чем всё закончится, но мне очень интересно узнать.{#}

{22310#}А?.. Эту я что-то не узнаю. Они из новых нанятых девчонок?{#}

{22311#}Тоже решил взглянуть, когда узнал о твоём выступлении. Я и представить не мог, что ты настолько потрясающий танцор!{#}

{22312#}А вот тягать железо, в таком наряде, я бы не рекомендовал. Но как переоденешься, заходи в любое время!{#}

{22313#}Братан! Посмотри на себя!{#}

{22314#}Ну... и как тебе платье, не жмёт?{#}

{22315#}Я хотел помочь. Внести вклад, понимаешь?{#}

{22316#}Андреа рассказал мне план, и я всё оббегал в поисках... чего-то.{#}

{22317#}Но, блин, у меня немного денег...{#}

{22318#}Не волнуйся, братан. Всё путём!{#}

{22319#}О, дамочки! Не хотите ли подзаработать <i>очень</i> много денег?{#}

{22320#}Вы будете есть, пить и много развлекаться! Как вам такое предложение?{#}

{22321#}Ох, никогда не устану от этого места! От этого бесконечно приятного массажа мадам М...{#}

{22322#}Директор. Нам действительно пора.{#}

{22323#}Больше никаких встреч.{#}

{22324#}Вы не могли бы изменить расписание?{#}

{22325#}Нет, только не в третий раз.{#}

{22326#}Это точно невозможно?{#}

{22327#}Точно.{#}

{22328#}Комната на втором этаже, в самом конце.{#}

{22329#}Добро пожаловать в особняк уважаемого Дона Корнео.{#}

{22330#}Мы ожидали вашего визита.{#}

{22331#}Эй, руки убери!{#}

{22332#}У вас не хватит денег ни на одну эту безделушку, так что не разбейте тут ничего.{#}

{22333#}Идите в вашу комнату и тихонько там ожидайте.{#}

{22334#}Эта та девчонка Мадам М? Горячая штучка.{#}

{22335#}Это девчонка от Андреа? Я бы ей позволил творить со мной такое...{#}

{22336#}Комната в самом конце. Шевелитесь!{#}

{22337#}Ну и что теперь?{#}

{22338#}Думаю, нас позовут, когда время придёт.{#}

{22339#}От этой комнаты мурашки по спине.{#}

{22340#}Ладно, пошли найдём Клауда.{#}

{22341#}Он же в покоях Корнео, да?{#}

{22342#}Лучше поторопитесь.{#}

{22343#}Чувак, я бы с удовольствием провёл время с такими девушками.{#}

{22344#}Уверен, что они уже во всю там развлекаются.{#}

{22345#}Везучие ублюдки!{#}

{22346#}Может, он сломан?{#}

{22347#}Добро пожаловать. Нужен номер?{#}

{22348#}Сейчас довольно многолюдно, но мы посмотрим, что можно сделать.{#}

{22349#}Добро пожаловать. Прошу, наслаждайтесь пребыванием.{#}

{22350#}Если желаете, мы можем предоставить вам компанию, но вижу, в этом нет необходимости.{#}

{22351#}Остановиться на ночь?{#}

{22352#}Хорошего вечера.{#}

{22353#}Доброй ночи.{#}

{22354#}Пожалуйста, заходите ещё.{#}

{22355#}Благодарим за выбор нашей гостиницы.{#}

{22356#}Ангел трущоб снова атакует! Так даже на визитке написано!{#}

{22357#}Ох, не будь идиотом!{#}

{22358#}Ангел никогда не опустится до кражи у детей!{#}

{22359#}Говорю тебе, я видела настоящих преступников.{#}

{22360#}Хочешь сказать, в округе разгуливает не один Ангел?{#}

{22361#}Что? Нет, конечно!{#}

{22362#}Значит, Ангел трущоб ─ их главарь?!{#}

{22363#}Ничерта подобного!{#}

{22364#}Хм! Откуда такая уверенность?{#}

{22365#}Как только тебе такое в голову пришло?!{#}

{22366#}О! Так ты новый наёмник, ищущий работу на Рынке у стены.{#}

{22367#}Мадам М рассказывала мне о наёмнике. Это, случаем, не ты?{#}

{22368#}Может, поможешь разобраться с одним делом?{#}

{22369#}Кто-то украл ящик с пожертвованиями для Домика из Листьев. Не могу в это поверить!{#}

{22370#}Этот кто-то никто иной, как Ангел трущоб. Так её называют.{#}

{22371#}Люди считают её героем, но факты указывают на то, что это сделала именно она!{#}

{22372#}Взгляни на эту визитку.{#}

{22373#}«Три Огнеловителя...»?{#}

{22374#}А, видимо, хотели написать «Ангела-хранителя»!{#}

{22375#}Да брось! Какой ещё «Огнеловитель»?!{#}

{22376#}Послушай меня. Я уверена, что Ангел здесь ни при чём.{#}

{22377#}Своими глазами видела, как трое подозрительных типов шастали в округе, наверняка в поисках наживы.{#}

{22378#}Раз так уверена, веди их сюда!{#}

{22379#}Докажи, что твой любимый «Ангела-хранитель» не делал этого!{#}

{22380#}Ты слышал его, наёмник?{#}

{22381#}Необходимо найти этих подонков и очистить имя Ангела. Ты можешь здорово помочь.{#}

{22382#}Она никогда. Слышишь ─ никогда бы не навредила этим бедным детям.{#}

{22383#}Найди эту троицу и приведи ко мне.{#}

{22384#}Они скрылись у старого шоссе. На той стороне Вечнозелёного парка.{#}

{22385#}Шоссе находится за Вечнозелёным парком. Поторопись... Пока они не сбежали.{#}

{22386#}Сами они вряд ли придут с повинной!{#}

{22387#}Огнеловитель снова в деле! Сосунки!{#}

{22388#}И всего-то одна фуфельная визитка. Так просто!{#}

{22389#}Паршиво быть тобой, мисс Ангел, но с твоим именем мы теперь на мази!{#}

{22390#}Эй, парни, а я вот не пойму. Что за огнеловитель?{#}

{22391#}Ну ты тупой, это ж все знают. Это тот, кто тырит огонь и всё такое.{#}

{22392#}Ага, тупица! Ты б книгу стырил, что ли. Может, научишься чему!{#}

{22393#}О, просёк! Вы, парни, реально умные!{#}

{22394#}Но погодь... Почему «огне...»?{#}

{22395#}Эй! Ты?!{#}

{22396#}Какого хрена ты сюда припёрся?{#}

{22397#}Вот дерьмо! Эм... прикинусь-ка я мёртвым. Да, я мёртвый!{#}

{22398#}Заткнись! Поздняк метаться.{#}

{22399#}Ну же. В этот раз мы готовы!{#}

{22400#}Ну-ка, ну-ка! Зададим ему.{#}

{22401#}Зацени этого здоровяка! Встретили его в колизее!{#}

{22402#}Воздадим вдвойне... нет, вчетверо за то, как ты с нами обошёлся!{#}

{22403#}Что за тверо? Я, э... что делаем-то?!{#}

{22404#}Э... З-заткнись! Надерём блондинчику зад, раз он такая задница!{#}

{22405#}Вы идёте со мной.{#}

{22406#}Это и есть Ангелы из трущоб?..{#}

{22407#}Ох мужик, ты реально тупой! Мы огнеловители! Пойми ты!{#}

{22408#}Завали хлебало, чушка!{#}

{22409#}Хм, скажи честно, ты же не думаешь, что кто-то из этих идиотов ─ наш любимый Ангел трущоб?{#}

{22410#}Не, знакомые маски. Эти парни ─ мелкие мошенники, вечно пристающие к местным.{#}

{22411#}Надо было раньше тебя послушать. Прости.{#}

{22412#}Да, извинения принимаются.{#}

{22413#}Будем в расчёте, если преподашь этим парням урок.{#}

{22414#}Договорились.{#}

{22415#}Ладно. Пошли!{#}

{22416#}Эй, осторожней! Не так грубо, тупица.{#}

{22417#}Да, ты тупица! Ты ту... пицца?{#}

{22418#}А что с пожертвованиями? Помочь отнести их в Домик из листьев?{#}

{22419#}Очень любезно с твоей стороны, но я сама справлюсь. Я знаю эти улицы как свои пять пальцев. Даже лучше.{#}

{22420#}Снова Ангел трущоб! На этот раз она стащила собственность дона! Он будет в ярости!{#}

{22421#}Ну, ещё увидимся.{#}

{22422#}Благодаря тебе мы разрешили эту проблему. Я признательна.{#}

{22423#}«Ангел трущоб, легендарная защитница угнетённых...»?{#}

{22424#}Хм. Интересно, не соучастник ли я теперь.{#}

{22425#}Чёрт, чувак. Я всего на секунду отвернулся!{#}

{22426#}Это дерьмо принадлежит самому дону! А теперь оно исчезло!{#}

{22427#}Здесь ничего не исчезало... Всего-навсего кража. Вот, взгляни.{#}

{22428#}«Ангел трущоб сим завещает ваши богатства бедным».{#}

{22429#}Знаешь, я не удивлюсь, если она с самого начала положила глаз на вещи дона.{#}

{22430#}Никогда не недооценивай нашего маленького коварного ангела.{#}

{22431#}Ну, рассказывай. Что ты разглядел в нашем узком кругу греха и распутства?{#}

{22432#}Уверен, это был бесценный опыт.{#}

{22433#}Ничего нового. С работой всё?{#}

{22434#}Не совсем. У меня ещё одна просьба. Ты же хочешь выручить Тифу, так?{#}

{22435#}К чему ты клонишь?{#}

{22436#}Ха, тащи свою задницу в колизей. Сам всё увидишь.{#}

{22437#}Эй, посмотрите только! Это же наш чемпион!{#}

{22438#}Ты знаешь, что делать... На лифт и вниз. Очень хочу увидеть, как ты дерёшься!{#}

{22439#}Мы заждались, чемпион!{#}

{22440#}Благодаря тебе, все трибуны забиты! Выйди и покажи им настоящее шоу!{#}

{22441#}Чей вызов принять?{#}

{22442#}Любители кровопролития и хаоса! Ваш любимый чемпион, Клауд, вновь на ринге!{#}

{22443#}Прямо сейчас этот парень задаст жару...{#}

{22444#}Но взгляните, взрывная сила наших претендентов готова смести нашего чемпиона с трона!{#}

{22445#}Надеюсь, вы прихватили солнцезащитные очки, ибо намечается фейерверк! Бойцы... Начинайте!{#}

{22446#}Действующий чемпион защитил свой титул!{#}

{22447#}Как вам зрелище, любители драк? Задал ли чемпион жару?!{#}

{22448#}Несомненно, задал... Он показал, что его темперамент самый взрывной!{#}

{22449#}Отличное выступление, чемпион. Сегодня ты был в отличной форме.{#}

{22450#}Вот твоя доля. Заработал.{#}

{22451#}Я здесь не ради денег. Расскажи мне о Тифе.{#}

{22452#}А-а, Тифа... Она и сама просто бомба, верно? Девочка держит себя в форме, и чёрт побери, это заметно.{#}

{22453#}Эй.{#}

{22454#}Простое наблюдение, вот и всё.{#}

{22455#}Ну, похоже, ты серьёзно настроен вызволить девушку из затруднительного положения.{#}

{22456#}Это легко понять по тому, как ты сражался.{#}

{22457#}Ближе к делу. Ну? Поможешь или нет?{#}

{22458#}Я ничего не обещал... Скорее наоборот. Не в моём стиле лезть в чужие дела.{#}

{22459#}Плюс ко всему...{#}

{22460#}Сейчас ты в такой форме, что и один справишься. Я серьёзно.{#}

{22461#}Ты изменился с тех пор, как впервые попал в этот городишко. Изменился к лучшему.{#}

{22462#}Ну, в общем, я всё сказал.{#}

{22463#}Твоя подружка наверняка уже переоделась, как думаешь?{#}

{22464#}Она, конечно, не Тифа, но тоже похожа на петарду. Заставишь её ждать, и она разорвётся тебе в лицо.{#}

{22465#}Эй, отличная работа! Благодаря тебе, сегодня все места заняты!{#}

{22466#}Клауд! Я давно тебя жду. Спасибо, что зашёл, и добро пожаловать в наш скромный тренировочный зал.{#}

{22467#}Джулс... Главный тренер.{#}

{22468#}Хочешь развлечься, если есть время? Как насчёт соревнования с одним из моих парней?{#}

{22469#}Ты же это не серьёзно?{#}

{22470#}Ты глянь на него! Тощий, как вешалка. Я же его как ветку на пополам сломаю!{#}

{22471#}Так, так... Я бы не стал судить по одним мышцам.{#}

{22472#}Что скажешь, Клауд? Если захочешь попробовать, дай знать.{#}

{22473#}Раньше я тебя не видел.{#}

{22474#}На тренировку? Добавить мышц своей костлявой фигуре?{#}

{22475#}Хватит с тебя и кардио, надорвёшься ещё. Это не для тебя.{#}

{22476#}Хм. Для тебя у меня нет советов. Ступай.{#}

{22477#}Ну что? Готов посоревноваться?{#}

{22478#}<color=yellow>Приседания: стажёр</color><cf><cf>Бросить вызов Ронни?{#}

{22479#}Ха! Решил потягаться со мной? Ты похож на старого сушёного терпсихольта.{#}

{22480#}Ты понятия не имеешь, во что впутываешься, мальчишка.{#}

{22481#}Ладно, хватит разговоров.{#}

{22482#}Решим спор традиционным методом: приседаниями.{#}

{22483#}Давай, покажи, на что способен.{#}

{22484#}Очень жаль, но знаю, у тебя есть ещё дела. Может, в следующий раз.{#}

{22485#}Так и знал. Смотри, чтоб дверь не зашибла твой пугливый тощий зад на выходе!{#}

{22486#}О, так мы это сделаем?{#}

{22487#}<color=yellow>Приседания: стажёр</color><cf><cf>Бросить вызов Ронни?{#}

{22488#}Если передумаешь, ты знаешь, где нас найти.{#}

{22489#}Весьма неплохо.{#}

{22490#}А ты в форме!{#}

{22491#}Вот как это делается!{#}

{22492#}Так держать! Давай!{#}

{22493#}Знал, что ты можешь!{#}

{22494#}Тебе следует войти в ритм!{#}

{22495#}Не забудь дышать.{#}

{22496#}И это всё, что ты можешь?{#}

{22497#}Ты можешь лучше!{#}

{22498#}Давай... Ещё один заход!{#}

{22499#}Отлично пошло! Пусть пот ручьями льётся!{#}

{22500#}Вы двое отлично справляетесь!{#}

{22501#}Давайте! Я знаю, вы можете ещё!{#}

{22502#}Я верю в вас, ребят!{#}

{22503#}Да! Прочувствуйте жжение в мышцах!{#}

{22504#}В этот раз ты проиграл, но в следующий точно получится.{#}

{22505#}Я же говорил, что раздавлю тебя, малец?{#}

{22506#}Хочешь матча-реванша ─ подкачай мышцы на своих цыплячьих ножках!{#}

{22507#}Мне казалось, в тебе что-то есть.{#}

{22508#}Ну, ты заглядывай. Уверен, здесь всегда найдётся кто-нибудь, готовый к паре раундов приседаний.{#}

{22509#}Эй, уже готов к новым приседаниям?{#}

{22510#}<color=yellow>Приседания: стажёр</color><cf><cf>Бросить вызов Ронни?{#}

{22511#}Всегда есть время попрактиковаться.{#}

{22512#}Как?.. Как чёрт побери я проиграл этому дрищу? Он даже не употребляет ежедневную рекомендуемую дозу протеина.{#}

{22513#}Ронни... Тут дело не в массе, а в качестве мышц!{#}

{22514#}Ты судишь людей по внешнему виду.{#}

{22515#}Всё из-за него... из-за твоего перекаченного эго, ты проиграл своему противнику!{#}

{22516#}Спасибо, что помог преподать моим парням ценный урок. И прости, что втянул тебя в это.{#}

{22517#}Клауд, в этом спортзале, мы все одна большая семья. Теперь и ты стал её частью.{#}

{22518#}Если захочешь потренироваться, наши двери всегда открыты. Давайте работать все вместе для поддержания здорового духа <i>и</i> тела.{#}

{22519#}Добро пожаловать! Ищете что-то конкретное?{#}

{22520#}О, вы должно быть тот наёмник, о котором все говорят! Мне нужна ваша помощь с... моим отцом.{#}

{22521#}Эта пьянь, часами просиживает в баре. Не могли бы вы привести его сюда?{#}

{22522#}Наверняка он бухает в «Пьянчугах». Это рядом.{#}

{22523#}Мой отец в «Логове пьянчуг». Оно через улицу.{#}

{22524#}В Пьянчугах есть сидение у стойки с именем отца. Поверь... Поймёшь, как увидишь.{#}

{22525#}Сколько уже можно сваливать всю работу на меня? Приведите его обратно как можно скорее.{#}

{22526#}Погодь, Клауд!{#}

{22527#}Сэм мне обо всём рассказал. Он сказал, что ты собираешься спасти Тифу.{#}

{22528#}И чтобы преуспеть в этом, ты решил изучить Рынок у стены.{#}

{22529#}Братан, я знаю этот городишко как свои пять пальцев и могу ответить на любые вопросы!{#}

{22530#}А теперь давай разберёмся с этим!{#}

{22531#}Бар в той стороне, Клауд.{#}

{22532#}«Пьянчуги», мы идём!{#}

{22533#}Эх, а нам можно в дверь войти? Чувствую, заведение «только для постоянных клиентов».{#}

{22534#}Это «Логово пьянчуг»... Лучшее место на рынке, чтобы «залить» все свои проблемы!{#}

{22535#}Почти каждую ночь здесь одни и те же лица, так что...{#}

{22536#}Вау! Ты же не можешь вломиться без приглашения! Слушай, на этот счёт есть правила...{#}

{22537#}Эй! Подожди меня!{#}

{22538#}Эй! Старикан!{#}

{22539#}А?.. Сынок, это ты? Давно ты стал одеваться как... кретин?{#}

{22540#}Чё? С тебя пример беру! Ладно, забей. Мы пришли, чтобы вернуть тебя в магазин.{#}

{22541#}Я не вернусь! Никогда! Моя жизнь разрушена. Всё кончено. Прикончите меня!{#}

{22542#}Да ладно, старикашка! Не говори так! Я помогу тебе!{#}

{22543#}В самом деле? Ох, спасибо сынок!{#}

{22544#}Видишь ли, мы с торговцем материей сделали ставку... Верное было дело... И проиграли...{#}

{22545#}И мне ничего не оставалось, как расстаться со своим бесценным вдохновением!{#}

{22546#}Бесценным вдох-нах-с чем?{#}

{22547#}ВДОХНОВЕНИЕМ! Без него мне нет смысла возвращаться в магазин...{#}

{22548#}Понял! Точнее, не понял, но...{#}

{22549#}Значит, мне просто нужно вернуть твоё вдохновение, так? Чем бы эта чертовщина не оказалась.{#}

{22550#}Предоставь это мне, старикашка!{#}

{22551#}А, эй... Ты же с другом пойдёшь?{#}

{22552#}Я иду к тебе, чувак с материей!{#}

{22553#}Ух-х-х, надо было сюда? Не-не-не, погоди, может, сюда?{#}

{22554#}Лавка материи, лавка материи, ты где?{#}

{22555#}Я внутри никогда не был, если так подумать.{#}

{22556#}Я вообще-то не знаю, как люди использую материю. Она же вроде крупных шаров... чего-то.{#}

{22557#}Жутковатое местечко, тебе так не кажется? Может, там практикуют жертвоприношения, или...{#}

{22558#}Эй, подожди меня!{#}

{22559#}Та-а-к... Вот, значит, то самое место?{#}

{22560#}Что вам нужно?{#}

{22561#}Мы пришли за «бесценным вдохновением», которое ты забрал у старикашки.{#}

{22562#}Вдохновением?.. А, той штукой.{#}

{22563#}Но я не «забирал» его, а честно выиграл. И теперь оно принадлежит мне.{#}

{22564#}Ну да, конечно!{#}

{22565#}Хотя знаете что. Я верну вам его в обмен на... одну услугу.{#}

{22566#}...Что тебе нужно?{#}

{22567#}То, что может принести... только «настоящий мужик».{#}

{22568#}Принесите кое-что из гостиничного торгового автомата. Вы знаете что. Должны знать!{#}

{22569#}Нет, я без понятия... Постой. Соус!{#}

{22570#}Соус?{#}

{22571#}Перестаньте произносить «Соус»! ...В любом случае. Удачи.{#}

{22572#}Настало время... применить мои дедуктивные способности!{#}

{22573#}Я чувствую это! Ох, я это чувствую! У меня сегодня бурная ночка!{#}

{22574#}Я вижу всякое странное дерьмо! Да!{#}

{22575#}У меня для вас есть отличная комната! Только скажите, и я вам покажу!{#}

{22576#}А?! Не-не-не, мы пришли сюда не за этим!{#}

{22577#}А зачем? Если комната не нужна, какого чёрта вы тут делаете?{#}

{22578#}Хотел бы я тут затусить с Тифой. Без обид, братан.{#}

{22579#}Эй, ты серьёзно меня позади оставил?{#}

{22580#}Я тебе нужен! Тебе понадобятся мои знания и опыт, чтобы раскрыть секреты машины!{#}

{22581#}Ищи торговый автомат в гостинице. Понял?{#}

{22582#}Погоди, ты ещё здесь? Ну, думаю, не стоит тебя торопить...{#}

{22583#}Я бы и сам сходил, но тут такое дело. Короче, меня больше не пускают туда. Так что, давайте уже!{#}

{22584#}Вот он. Он самый!{#}

{22585#}Выглядит как обычный старый торговый автомат, верно? Но не спеши!{#}

{22586#}Уверен, что готов?{#}

{22587#}Хорошо. Эта модель имеет секретные кнопки.{#}

{22588#}Где именно?{#}

{22589#}Эм... Сложно сказать... На то они и секретные!{#}

{22590#}Тебе придётся вспомнить весь свой опыт и знания... И применить их на деле!{#}

{22591#}И тогда сам всё увидишь! Вытаскивай!{#}

{22592#}Использовать материю Сканирование для поиска потайных кнопок?<cf>(Чем чаще использовалась материя, тем выше шанс.){#}

{22593#}Ладно, братан! Вытаскивай... Откроем секреты машины!{#}

{22594#}Использовать Сканирование для поиска потайных кнопок?<cf>(Чем чаще использовалась материя, тем выше шанс.){#}

{22595#}Ха? Ещё не готов вытащить? Ну ладно, послежу, пока не будешь готов.{#}

{22596#}Мне не нужно «вытаскивать». Я этим уже пользовался. Смотри.{#}

{22597#}Вау, ты бы себя видел, братан!{#}

{22598#}О! Это вы!{#}

{22599#}Пора, братан! Соус.{#}

{22600#}Ладно... Жаль вас расстраивать, но та вещь, что вы ищете. Она не здесь. Уже давным-давно.{#}

{22601#}Да вы издеваетесь?!{#}

{22602#}Нет. Увы.{#}

{22603#}Насколько мне известно... Она у управляющего ресторана.{#}

{22604#}Ну, полагаю, ты уже знаешь, куда дальше. Погнали, братан!{#}

{22605#}Ну вот и всё. Пора отполировать старые шары, придав им лоск, чтоб заблестели!{#}

{22606#}Эй. Если вы здесь закончили, топайте уже!{#}

{22607#}Добро пожаловать! Присаживайтесь, где вам удобно.{#}

{22608#}Простите, но мы не есть сюда пришли. Продавец материи вам кое-что отдал, верно? Нам это нужно.{#}

{22609#}Продавец материи? Ох-х, так вы за <i>этим</i>. Удивлён... Не думал, что вы одни из этих.{#}

{22610#}Позвольте задать вопрос. Знаете ли вы что-нибудь о готовке?{#}

{22611#}Нет. Никогда не готовил.{#}

{22612#}Очень жаль. Моя еда уже не такая вкусная, какой была раньше. Может, кто-то из вас поможет мне разобраться.{#}

{22613#}Я думаю, проблема в моём холодильнике, плите или источнике питания, но не уверен, в чём именно.{#}

{22614#}Дать ему совет?<cf>(Чем выше уровень магической материи, тем лучше будет совет.){#}

{22615#}О? Так ты <i>готов</i> помочь решить загадку?{#}

{22616#}Дать ему совет?<cf>(Чем выше уровень магической материи, тем лучше будет совет.){#}

{22617#}Блин, я реально без понятия, в чём дело. Вот отстой.{#}

{22618#}Проблема в...<cf>(Дать совет на основе самой сильной магической материи.){#}

{22619#}Я понял! Проблема в том, что... жара маловато.{#}

{22620#}О? Разбираешься в жаровнях? Ну ладно. Давай проверим, прав ты или нет.{#}

{22621#}Знаешь... твой холодильник сломан. Возможно, он недостаточно охлаждает продукты.{#}

{22622#}Неужели? Ты разбираешься в компрессорах? Тогда ладно. Посмотрим, удастся ли стабилизировать охлаждение.{#}

{22623#}Знаешь, проблема может быть в неисправной проводке.{#}

{22624#}Погоди... Ты разбираешься в электрике? Отлично! Это серьёзное дело.{#}

{22625#}Если ты прав, мой любимый ресторан похож на пороховую бочку. Дай-ка мне взглянуть.{#}

{22626#}Вот! Угощайся!{#}

{22627#}Блин, выглядит превосходно!{#}

{22628#}А? Чего тебе? Твой друг, кажется, побежал в аптеку. Или в больницу. Ты что, совсем за него не переживаешь?{#}

{22629#}Если ищешь аптеку, выйди и поверни направо, увидишь кошку. Смотри внимательнее.{#}

{22630#}Подумываю о новом блюде с небольшим количеством<cf>той приправы Да-чао из Вутая. Ох, и ещё капельку сока мальборо...{#}

{22631#}Б-братан...{#}

{22632#}А? Ты его знаешь? Это твой друг?{#}

{22633#}Ну...{#}

{22634#}У тебя там что, талон? Что ж ты сразу не сказал? Заходите.{#}

{22635#}Что ж за день-то сегодня такой? Люди валятся, словно мухи.{#}

{22636#}Этот придурок не первый?{#}

{22637#}Нет. У меня вызовов хоть отбавляй. Как раз собирался разнести лекарства, но...{#}

{22638#}Ща блевану...{#}

{22639#}Но его нельзя оставлять одного, правильно?{#}

{22640#}Эй, ты же не особо занят? Может, доставишь за меня лекарства?{#}

{22641#}Ты вроде военный, правильно?{#}

{22642#}Если так, то наверняка имел дело с больными и ранеными.{#}

{22643#}Доставить лекарства?<cf>(Чем выше уровень материи очищения, тем эффективнее будет помощь.){#}

{22644#}Не все способны к «очистительной» медицине, знаешь ли. Здесь нужны особые навыки.{#}

{22645#}Так ты поможешь мне? Соглашайся.{#}

{22646#}Доставить лекарства?<cf>(Чем выше уровень материи очищения, тем эффективнее будет помощь.){#}

{22647#}Братан... Ты... должен помочь этим людям... Это вроде моего... предсмертного... желания...{#}

{22648#}Наверняка этот парень уже распластался где-то на улице. Прежде чем дать лекарство, проверь симптомы.{#}

{22649#}Ух-х-х...{#}

{22650#}Не могу... дышать..{#}

{22651#}Моё тело...{#}

{22652#}Сейчас лопну...{#}

{22653#}Должен был получить... роскошное обслуживание... в Медовой Пчёлке...{#}

{22654#}Я бы с удовольствием... с Тифой... хоть разочек...{#}

{22655#}Дерьмо! Ставки слишком высоки, чувак!{#}

{22656#}Давай, засранец! Поторапливайся!{#}

{22657#}Пожалуй, стоит вернуться.{#}

{22658#}А потом появился этот безумный дом, понимаешь?{#}

{22659#}И он попытался их убить!{#}

{22660#}А потом Клауд такой ─ бах, трах, шиндарах!{#}

{22661#}Твой друг сражался... с домом? С домом?{#}

{22662#}О, йоу! С возвращением, братан.{#}

{22663#}Полегчало?{#}

{22664#}Ага, и теперь он не затыкается. Ну ладно, как прошла доставка?{#}

{22665#}Я сделал всё, что смог.{#}

{22666#}И то верно. И всё же, если найдёшь время помочь с доставкой, ты мне окажешь большую услугу.{#}

{22667#}Спасибо за помощь. Отличная работа.{#}

{22668#}Так или иначе, я обещал заплатить. Вот, у меня есть то, что тебе точно пригодится.{#}

{22669#}Что это?{#}

{22670#}Ну, изначально это принадлежало владельцу магазина одежды.{#}

{22671#}Слышал от шефа, вы весь город прочесали в поисках этой штуки, я прав?{#}

{22672#}Подожди-ка, нам что-то было нужно? Постой. А что мы искали?{#}

{22673#}Вот дерьмо! Вдохновение!{#}

{22674#}Именно. Видишь ли, все предприниматели на Рынке у стены давно знакомы друг с другом.{#}

{22675#}Каждый вечер мы собираемся и играем, делаем разные ставки.{#}

{22676#}Эта штука стала ставкой, а потом попала ко мне. Теперь она ваша, потому что... ну, а почему бы и нет, чёрт возьми.{#}

{22677#}Это ВИП-карта, всеми желанная и крайне редкая. Такую получают лишь избранные.{#}

{22678#}Не то, чтобы она могла принести вам много пользы, но...{#}

{22679#}О, бог ты мой... Не может быть!{#}

{22680#}Братан! Нужно немедленно рвать когти в Пчёл... эм, в смысле к Пьянчугам!{#}

{22681#}Передавайте привет от меня старику!{#}

{22682#}Эй, старикашка. Мы вернулись!{#}

{22683#}А? А вы кто? Ты не мой сын. Вроде.{#}

{22684#}Спец-доставка... Только для вас.{#}

{22685#}Моё вдохновение! Наконец-то ты ко мне вернулось!{#}

{22686#}Йоу, это... то, о чём я думаю?..{#}

{22687#}О, держу пари, так и есть. И заполучить её было непросто!{#}

{22688#}Я днём и ночью шил платья для этих дамочек, пока не получил то, что хотел.{#}

{22689#}ВИП-карту Медовой Пчёлки!{#}

{22690#}Я так и знал!{#}

{22691#}Парни, пришло время сходить в ВИП-зал. Нельзя заставлять моих дам ждать!{#}

{22692#}Но для начала... нужно забрать платья для подарков!{#}

{22693#}Веди, старикашка! Мы идём!{#}

{22694#}Эй, как насчёт этого?{#}

{22695#}Ты что, дурной? Это куда лучше!{#}

{22696#}Офигенно, старикан. Т-ты и это сшил, да?{#}

{22697#}Теперь понимаешь, почему все леди меня просто обожают?{#}

{22698#}Сегодня вечером ты с ВИП. Я покажу нужные движения, все способы довести до упаду!{#}

{22699#}Да, сэр! Я буду лучшим учеником, клянусь!{#}

{22700#}Ну, спасибо, что привели его обратно.{#}

{22701#}Даже представить не могу, через что вам пришлось пройти. Вот, вы это заслужили.{#}

{22702#}Эй... Ты идёшь, братан?{#}

{22703#}Приготовься узнать, что такое Рынок за стеной на <i>самом</i> деле!{#}

{22704#}С меня довольно. А ты... Делай, что хочешь.{#}

{22705#}Понимаю, братан. Тебе страшно. Для людей естественно бояться неизвестного.{#}

{22706#}Братан, жаль, что не присоединишься к нам. Но клянусь как истинный ценитель Рынка у стены...{#}

{22707#}Пойду туда и заберу столько вдохновения, сколько смогу. Ради тебя, братан! Ради тебя!{#}

{22708#}Потому что Клауд... Ты мой единственный настоящий брат.{#}

{22709#}Берегись, Медовая Пчёлка, я уже иду!{#}

{22710#}Вдохновение, наконец-то!{#}

{22711#}Наглядный пример того, что возраст не имеет ничего общего с взрослением.{#}

{22712#}Полностью согласен.{#}

{22713#}Меня отравили, уверяю тебя. Этот больной сукин сын отравил еду...{#}

{22714#}У меня есть лекарство. Дай гляну на тебя.{#}

{22715#}Спасибо, чувак! Ты спас мне жизнь. Вот, тут немного, но всё же.{#}

{22716#}...Я благодарен за помощь, но... не мог бы ты, оставить меня наедине с самим собой?{#}

{22717#}Эй. Слышал об этой узкой улочке прямо вон там?..{#}

{22718#}Надеюсь, ты не продолжаешь просаживать гилы в «Медовой Пчёлке», верно?{#}

{22719#}Ещё как продолжаю. Я обнаружил секретный проход, о котором никто не знает. Правда там полно пьяниц и мусора!{#}

{22720#}Тот парень, он, э... как думаешь, с ним всё в порядке?{#}

{22721#}Да. Просто нажрался в стельку.{#}

{22722#}Как и остальные, я прав?{#}

{22723#}Эй, как думаешь, с тем парнем всё в порядке? Он как-то не особо выглядел. Может, проверишь, как он там?{#}

{22724#}Но эта улица. Это же...{#}

{22725#}Вот дерьмо, а ты права. Не стоит сейчас туда соваться.{#}

{22726#}Слышь, братан. Здесь не место для тусовок, сечёшь?{#}

{22727#}Всем насрать, даже если тебе тут перережут глотку.{#}

{22728#}Ак, о-о-х...{#}

{22729#}Мой живот... похоже... сейчас лопнет...{#}

{22730#}Извини, ничем не могу помочь.{#}

{22731#}У меня есть лекарства. Дай-ка на тебя гляну.{#}

{22732#}Это сработало!{#}

{22733#}Я тебе говорю, чувак. Внутренности были так напряжены, Точно думал, сейчас лопну, как шарик!{#}

{22734#}А как ты это сделал, кстати? Ты что-то вроде доктора?{#}

{22735#}Наёмник.{#}

{22736#}Ну, не важно, кто ты, я тебе конкретно должен. Тот повар положил в еду какие-то стрёмные специи или что-то в таком роде!{#}

{22737#}Спасибо, чувак! Ты лучший!{#}

{22738#}Ч-что за?.. Где это я?{#}

{22739#}Поверить не могу, что купила этот диск дважды.{#}

{22740#}Ах, простите. Берите, если нужен.{#}

{22741#}Даже если очень понравится исполнитель, больше одной копии вам точно не нужно.{#}

{22742#}Надеюсь, вам понравится так же, как и мне.{#}

{22743#}Спасибо.{#}

{22744#}Я давно заключил контракт со Студией звукозаписи Син-Ра, но до сих пор жду свой первый хит.{#}

{22745#}Прошло уже семь лет. Да, не легко, но нужно делать то, что любишь... А я люблю петь.{#}

{22746#}Это моя новая песня. Возможно, она и станет моим хитом.{#}

{22747#}Эм, хотите автограф?{#}

{22748#}Надеюсь увидеть вас на следующем концерте.{#}

{22749#}Ну привет, чемпион!{#}

{22750#}У меня послание от Мадам М. Она говорит, у тебя есть свободное время, пока Айрис готовится к большому мероприятию.{#}

{22751#}Так что, э... что скажешь насчёт небольшой работёнки, пока ты тут ожидаешь?{#}

{22752#}Дочерта фанатов жаждет увидеть любимого чемпиона ещё в одном бою. Или в десятке.{#}

{22753#}И что-то мне подсказывает, что они не успокоятся, пока вновь не увидят, как ты надираешь задницы.{#}

{22754#}Так что двигай к колизею, быстро!{#}

{22755#}Отладка ─ Все побочные задания выполнены?{#}

{22756#}Отладка ─ Готово.{#}

{22757#}Ну и хватит. Надо бы вернуться к Мадам М.{#}

{22758#}Пожалуй, стоит вернуться к Сэму.{#}

{22759#}Эй, смотри! Это же чемпион!{#}

{22760#}Ты знаешь, что делать... На лифт и вниз. Очень хочу увидеть, как ты дерёшься!{#}

{22761#}А вот и он, герой дня!{#}

{22762#}Благодаря тебе, все трибуны забиты! А теперь выйди и устрой им настоящее шоу!{#}

{22763#}Чей вызов принять?{#}

{22764#}Претендент хочет ещё разок порезать чемпиона! Одна из любимых Сэмовых машин для убийств, Катти!{#}

{22765#}Он заточил клинки и мечтает о реванше! Сможет ли чемпион сохранить первое место?{#}

{22766#}Бой... начинается!{#}

{22767#}Наш чемпион снова одерживает победу!{#}

{22768#}Клауд побеждает!{#}

{22769#}Сладкая мечта Катти о реванше разбилась о суровую реальность поражения!{#}

{22770#}Превосходная работа! Вот твоя доля... Заслужил.{#}

{22771#}Постойте, вы здесь? А что с Айрис?{#}

{22772#}Мои люди работают над укладкой причёски. Вот я и решила взглянуть на твой поединок.{#}

{22773#}Должна признаться, мне никогда не надоест смотреть на то, как уничтожают дорогостоящие игрушки Сэма.{#}

{22774#}...Вы серьёзно?{#}

{22775#}Твои руки говорят о нелёгком пути, что ты прошёл.{#}

{22776#}Руки бойца... у которого теперь новая цель. Женщина... или две? Интересно...{#}

{22777#}Просто выполняю привычную работу.{#}

{22778#}В любом случае, Айрис скоро будет готова.{#}

{22779#}Схожу проверю, как она там. Как только будешь готов, возвращайся в салон.{#}

{22780#}Эй, отличная работа! Благодаря тебе, сегодня все места заняты!{#}

{22781#}Поговорить с М{#}

{22782#}Отладка ─ побочный квест завершён{#}

{22783#}Мои извинения, сэр. Мы всё ещё готовимся к следующему шоу.{#}

{22784#}Эта карта... Вы ВИП-участник, сэр?{#}

{22785#}Можно? О...{#}

{22786#}Не уверен, что вы в курсе, сэр, но...{#}

{22787#}Боюсь, эти карты могут использовать лишь те, для кого они выпущены.{#}

{22788#}...Что?{#}

{22789#}Эм, ты посетитель? Если не заметил, то у меня перерыв.{#}

{22790#}Если ищешь, с кем провести время, уверена, внутри ещё есть.{#}

{22791#}Погоди секунду... Ого, я впечатлён! Трудно поверить, что парень в твоём возрасте способен заполучить ВИП-карту.{#}

{22792#}О. А она разве не отца того парня?{#}

{22793#}Ты его знаешь?{#}

{22794#}Ну, не могу сказать, что его «знаю», но он один из наших самых ценных посетителей.{#}

{22795#}Ты бы взял карту и побежал к нему, пока его инфаркт не хватил.{#}

{22796#}Его не было уже три дня. Он наверняка страстно желает зайти.{#}

{22797#}Вы, случайно, не из Домика из листьев?..{#}

{22798#}Эй! Какого чёрта, наёмник?!{#}

{22799#}Лезть в личные дела людей этого города ─ строгое табу!{#}

{22800#}Что вы здесь делаете?{#}

{22801#}Ну, если тебе интересно... Я с самого детства мечтала стать танцовщицей.{#}

{22802#}Я прихожу сюда по ночам, чтобы воплощать свою мечту в жизнь.{#}

{22803#}Я буду благодарна, если ты не расскажешь об этом детям, хорошо?{#}

{22804#}Погоди... Это у тебя там ВИП-карта?{#}

{22805#}А вижу. Она не твоя... Она принадлежит как-его-там отцу!{#}

{22806#}Ты его знаешь?{#}

{22807#}Ну, мы не близкие друзья, но он часто заходит. В прошлом он тепло ко мне относился, а такое не о каждом скажешь.{#}

{22808#}Всем известно, что это карта не твоя, так что раз она для тебя бесполезна, верни её владельцу ради меня?{#}

{22809#}Извини, приятель, но у меня сейчас перерыв.{#}

{22810#}Я всегда мечтала зарабатывать на жизнь танцами.{#}

{22811#}Практикуюсь каждую свободную минуту. Только так я смогу стать лучшей!{#}

{22812#}Отладка ─ побочный квест{#}

{22813#}Отладка ─ побочный квест открыт{#}

{22814#}Отладка ─ ничего не происходит{#}

{22815#}Отладка ─ открыт Сэм{#}

{22816#}Отладка ─ открыта Мадам М{#}

{22817#}Странно. Понимаю, что температура должна быть повыше.{#}

{22818#}Ну, взгляните! Нормально работает.{#}

{22819#}Ого! Чёрт, как же горячо! Так можно и спалить тут что-нибудь!{#}

{22820#}Вот чёрт. Точно новый нужен. Этот на последнем издыхании.{#}

{22821#}Хм-м... С морозилкой всё вроде в порядке.{#}

{22822#}Теперь все продукты будут в сохранности! Хочу приготовить что-нибудь из этих свежих ингредиентов.{#}

{22823#}Да, проводка здесь очень старая. Может, пора заменить? Думаю, пора, нужно только найти время.{#}

{22824#}Проверил. Вроде всё в порядке. Не нашёл ничего, что могло бы вызвать проблемы.{#}

{22825#}Точно! Совсем забыл, я же недавно полностью её заменил. Беспокоиться не о чем.{#}

{22826#}Мой живот...{#}

{22827#}Я-я кое-что вспомнил, что мне надо сделать...{#}

{22828#}А, всё ещё плохо? Вернёмся к исходной точке.{#}

{22829#}О... Вот талон с моими извинениями. Дай бедняге немного лекарств, а?{#}

{22830#}Я не могу...{#}

{22831#}Какая жалость. Мне показалось, что ему понравилась моя еда. Собирался спросить его мнение.{#}

{22832#}Может, в следующий раз. В любом случае, спасибо за помощь.{#}

{22833#}О... Вот талон и мои извинения. Пусть примет лекарство, ладно?{#}

{22834#}Живот... Как же больно...{#}

{22835#}О боже... Оно... уже выходит.{#}

{22836#}Ничто так не радует сердце повара так, как вид объевшегося клиента. Не знаю даже, как и благодарить.{#}

{22837#}О... Вот талон и мои извинения. Пусть примет лекарство, ладно?{#}

{22838#}Эй. Что насчёт той штуки, которую мы искали?..{#}

{22839#}Может, мне стоит ещё позаботиться о вкусе блюд... Добавить специй.{#}

{22840#}Так, куда я положил специи из Вутая? Уверен, что-то ещё оставалось...{#}

{22841#}Сначала надо помочь Джонни.{#}

{22842#}Вот... Доставь-ка это кое-кому.{#}

{22843#}Вот, нужно доставить оба.{#}

{22844#}Вот, нужно доставить все три.{#}

{22845#}Если подумать, где бы мог оказаться больной человек... Возможно в туалете? Проверь там.{#}

{22846#}Может, туалеты в ближайших магазинах?{#}

{22847#}Второго пациента можно найти за спортзалом, там много пьяниц валяется.{#}

{22848#}Третий свернул не на ту улицу, как кажется.{#}

{22849#}Там есть узкий проулок, прямо за массажным салоном. Только местные о нём знают.{#}

{22850#}А? Это разве Соус? Даже не знаю...{#}

{22851#}Вы победили! Заберите приз!{#}

{22852#}Чёрт, испугался.{#}

{22853#}Ну, мы добыли то, за чем пришли. Давай вернёмся к тому чуваку.{#}

{22854#}Давай, братан! Ты же знаешь, там есть ещё секретные кнопки!{#}

{22855#}Ох... Так это Соус. Занятно...{#}

{22856#}Вы победили! Заберите приз!{#}

{22857#}Чёрт, реально напугали...{#}

{22858#}Ну, мы добыли то, за чем пришли. Вернёмся и поболтаем с чуваком.{#}

{22859#}Время пришло. Последняя кнопка...{#}

{22860#}Соус!{#}

{22861#}С-спрячь! Спрячь, пока никто не увидел! Никто не должен знать, что он у нас!{#}

{22862#}Вы выиграли джек-пот! Заберите особый приз!{#}

{22863#}Не пугай меня так!{#}

{22864#}Неважно! Мы получили, что хотели. Валим отсюда к тому чуваку с материей!{#}

{22865#}Ох, это мне кажется, или все на нас смотрят?..{#}

{22866#}Так вот каково это ─ быть чемпионом.{#}

{22867#}Давай, братан. Заходим!{#}

{22868#}Ну что, ты готов?{#}

{22869#}Покажем, что нам удалось достать из этого странного автомата!{#}

{22870#}Я впечатлён! Ну знаешь, Джей всегда ищет, с кем посоревноваться.{#}

{22871#}Я. Потрясающий!{#}

{22872#}Похожу, у тебя и мускулов был отличный денёк.{#}

{22873#}В следующий раз я тебе превзойду, богом клянусь!{#}

{22874#}Впечатляет! Сегодня ты в лучшей форме.{#}

{22875#}Эй, тяжёлые потери подпитывают достижения.{#}

{22876#}Костлявый сопляк, для начала накачай мускулы на тощих конечностях!{#}

{22877#}Не обращай внимание. Ключ к победе ─ настойчивость!{#}

{22878#}Хочешь поставить свою силу мускулов против моей?{#}

{22879#}Сегодня ещё один великий день, чтобы ухайдокаться!{#}

{22880#}Чего ты на меня так смотришь?<cf>А, ты вызов бросить хочешь, так? Давай.{#}

{22881#}<color=yellow>Приседания: стажёр</color><cf><cf>Бросить вызов Ронни?{#}

{22882#}Хочешь попробовать? Ладно, давай!{#}

{22883#}Потеем вместе ─ бухаем вместе!{#}

{22884#}Настоящие атлеты должны уметь работать и в холодных, <i>и</i> в жарких условиях!{#}

{22885#}<color=yellow>Приседания: любитель</color><cf><cf>Бросить вызов Джею?{#}

{22886#}Ты реально уделал меня. Ты просто в невероятной форме!{#}

{22887#}Несправедливо, что всё веселье достаётся только вам.{#}

{22888#}Что скажешь? Может, поприседаешь со мной?{#}

{22889#}Ты победил меня в честном поединке. Ты настоящий чемпион!{#}

{22890#}Ты должен дать мне ещё один шанс!{#}

{22891#}Поздравляю! Ты меня просто уделала.{#}

{22892#}Давай, это всё, что ты можешь? Покажи своё пламя!{#}

{22893#}Если хочешь попробовать снова, всегда пожалуйста.{#}

{22894#}Возьми эти огорчение и разочарование и используй как топливо для новых тренировок!{#}

{22895#}Если будет настроение позаниматься ещё, поговори с Джеем или Ронни.{#}

{22896#}Надо сказать, парням нравится, когда ты рядом.{#}

{22897#}Готов немного поупражняться?{#}

{22898#}Давай поработаем до седьмого пота.{#}

{22899#}Никогда не откажусь от дружеского соревнования.{#}

{22900#}<color=yellow>Приседания: профи</color><cf><cf>Бросить вызов Джулсу?{#}

{22901#}Даже не думал, что ты настолько силён. А ты реально хорош, скажи?{#}

{22902#}Слушайте все. Мы можем стать сильнее, лучше.{#}

{22903#}Давайте потягаем железо!{#}

{22904#}Конечно, Джулс!{#}

{22905#}В следующий раз точно не победишь.{#}

{22906#}Я не мог и мечтать о лучшем оппоненте.{#}

{22907#}За тобой не угонишься. Будучи тренером, мне ещё есть чему поучиться.{#}

{22908#}Тебе надо расслабиться. Ты слишком напряжён.{#}

{22909#}Ты знаешь, где меня найти для матча-реванша.{#}

{22910#}Я тренер. Конечно, я знаю пару приёмов.{#}

{22911#}Ты лучше, чем я думал!{#}

{22912#}Я верю в тебя!{#}

{22913#}Сколько же ты тренируешься?!{#}

{22914#}Поэзия в движении!{#}

{22915#}Кто бы подумал, что будет <i>так</i> близко?{#}

{22916#}А ты в ударе!{#}

{22917#}Не теряй голову.{#}

{22918#}Давай... Ты сможешь!{#}

{22919#}Сейчас! Сейчас твой шанс!{#}

{22920#}Ох, чёрт!{#}

{22921#}Я даже не знаю, как можно оправиться после такого.{#}

{22922#}Ау, посмотрите на это.{#}

{22923#}Не выдержал натиска?{#}

{22924#}Ох, дерьмо!{#}

{22925#}Думаю, Джулс, теперь ты уделал этого слабака!{#}

{22926#}Только не убегай в слезах к мамочке.{#}

{22927#}Готов сделать это?{#}

{22928#}Ни в коем случае не дам выиграть.{#}

{22929#}Можешь убежать, если страшно.{#}

{22930#}Готов к такому?{#}

{22931#}Выкладываюсь на полную.{#}

{22932#}Я в поддавки не играю.{#}

{22933#}Надеюсь, ты разогрелся.{#}

{22934#}Ладненько... Повеселимся!{#}

{22935#}Хм.{#}

{22936#}А, дерьмо!{#}

{22937#}Никогда не сомневался.{#}

{22938#}Ничего особенного.{#}

{22939#}Вот так?{#}

{22940#}Неплохо.{#}

{22941#}Это было просто.{#}

{22942#}Ничего особенного.{#}

{22943#}Нет!{#}

{22944#}Я слышу, как твои мускулы кричат от счастья и боли!{#}

{22945#}Да, Джулс! Покажи этому неженке, как это делается!{#}

{22946#}Не могу наглядеться на красивые мускулы!{#}

{22947#}Ты сможешь, Джулс! Мы болеем за тебя{#}

{22948#}Ох, чувак! Кто победит в этот раз? Слишком сложно сказать!{#}

{22949#}Медленно и размеренно! Раз-два, раз-два!{#}

{22950#}Ага, что я говорил?!{#}

{22951#}Выкопайте мне яму и бросьте туда. Я уже мёртв.{#}

{22952#}Оставь меня в покое. Я ─ пустая оболочка человека без вдохновения.{#}

{22953#}Мои милые любимые девчонки, мне так жаль...{#}

{22954#}Отдать фирменное зелье из гостиницы.{#}

{22955#}А? Что это такое?{#}

{22956#}Вот дерьмо! Так это не Соус?{#}

{22957#}Ребята. Кажется, я в вас ошибся. Простите, что устроил головняк из-за пустяка.{#}

{22958#}Ничего, ещё есть время подучиться и стать настоящими мужчинами.{#}

{22959#}О, э, ну...{#}

{22960#}Скажите, если ещё что надо сделать!{#}

{22961#}Отдать фирменный энергетик из гостиницы.{#}

{22962#}Хм-м? Ладно, ладно, вижу...{#}

{22963#}Это... не он?{#}

{22964#}Я ожидал от вас большего, но мы с вами в чём-то похожи. Нам ещё многому надо учиться.{#}

{22965#}Ага, понимаю!{#}

{22966#}Отдать «Соус».{#}

{22967#}Неужели?.. Это он! Соус! Соус! Ого... Не думал, что доживу до этого дня...{#}

{22968#}Это просто соус. Ничего особенного.{#}

{22969#}Не прибедняйся! Его может достать только настоящий мужик.{#}

{22970#}Я знаю.{#}

{22971#}Чёрт, братан! Именно поэтому ты такой клёвый чувак!{#}

{22972#}Ага! На такую простую просьбу ты отвечаешь отказом? Хорошо.{#}

{22973#}Но если ты не поможешь мне, с чего мне тебе помогать? Нет совета ─ нет информации. Понял?{#}

{22974#}А?! О, да ладно, чувак! Ух, дай-ка подумать... что бы это могло быть?{#}

{22975#}Дальше в планах ресторан, да? Так и есть захочется.{#}

{22976#}Чуешь запах? Думаю, он идёт оттуда.{#}

{22977#}Нет! Сосредоточься! Сначала дело!{#}

{22978#}Дай-ка посмотреть меню на сегодня. Мясо, рыба и...о-ох, особое блюдо выглядит вкусным.{#}

{22979#}Чувак, я реально не знаю, что выбрать!{#}

{22980#}Я решительный парень, но как дело доходит до еды, то всё иначе.{#}

{22981#}Эй, подожди меня! Я ещё не знаю, что заказать!{#}

{22982#}Если ты не хочешь помочь и не хочешь есть, тогда какого чёрта ты <i>ещё здесь</i>?!{#}

{22983#}Лекарства... Мне нужны все лекарства, срочно!{#}

{22984#}С дороги! Чёрт возьми, с дороги!{#}

{22985#}Н-нет... Не могу идти...{#}

{22986#}Прощай, жестокий мир...{#}

{22987#}Эй! Отвали от двери, ты, придурок! Ты распугиваешь посетителей.{#}

{22988#}Помогите...{#}

{22989#}Эй. Это твой друг?{#}

{22990#}Ну...{#}

{22991#}Ох, что там у тебя за талон? Что ж ты сразу не сказал. Проходи.{#}

{22992#}Чёрт, а мне сейчас некого больше попросить. Ну, сообщи, если передумаешь.{#}

{22993#}Ох-х-х...{#}

{22994#}Ты мой спаситель... Так, посмотрим, что нужно доставить...{#}

{22995#}Как же мне дерьмово.{#}

{22996#}Давай, братан. Шевели поршнями!{#}

{22997#}Так вот что у старика за «вдохновение»! Конечно, это же так просто!{#}

{22998#}Назад к пьяным-пьяным Пьянчугам!{#}

{22999#}Давай, давай, давай! Я должен знать!{#}

{23000#}Вдохновение же ещё при тебе? Не потерял?!{#}

{23001#}Моё сердце так стучит, братан. Сейчас из груди выпрыгнет!{#}

{23002#}А? Хочешь помочь с выбором платья? Ладненько, что думаешь, не слишком откровенное?{#}

{23003#}То шёлковое тоже ничего так!{#}

{23004#}Занято!{#}

{23005#}Эта вонь... Невыносима...{#}

{23006#}Ак... Бу-э...{#}

{23007#}Этот гнилой, смердящий запах... Весь провонял им... Это никогда не отмоется.{#}

{23008#}Не знаю, кто ты, но будь другом, сделай что-нибудь с этим запахом...{#}

{23009#}Извини, ничем не могу помочь.{#}

{23010#}У меня есть лекарства. Дай-ка на тебя гляну.{#}

{23011#}Прошло... Этот ужасный, резкий запах еды пропал!{#}

{23012#}Мои ноздри в вечном долгу. Вот, так я скажу спасибо.{#}

{23013#}Вдохни этот свежий воздух!{#}

{23014#}Забирай: но будь очень осторожен, заказывая что-то в этом ресторане!{#}

{23015#}Я-я совсем скоро пойду. Просто, э, дай минутку.{#}

{23016#}Мой живот...{#}

{23017#}А-ах... Буэ-э-э...{#}

{23018#}Хорошая работа, парень. Всё, как я и говорил... Из двуногих нет никого быстрей тебя.{#}

{23019#}Берегись, Золотое Блюдце. Жди нового чемпиона!{#}

{23020#}Не, тебе надо что-то получше. Ты хочешь залезать на горы и переплывать океаны, не так ли?{#}

{23021#}Ну и хватит для вечерней тусовки. Пора и прикорнуть до рассвета.{#}

{23022#}Чувак, надеюсь, сегодня ночью всё вернётся в норму...{#}

{23023#}Прямо впереди Рынок у стены. Столь тёмный и грязный город, что даже Охрана общественной безопасности не ходит туда.{#}

{23024#}Дважды подумай, прежде чем нырять. Не все выбираются оттуда целыми.{#}

{23025#}Принимай это как угрозу, предупреждение... не важно. Так или иначе, ты узнаешь правду.{#}

{23026#}Эй, новичок. Эта доставка не подлежит проверке.{#}

{23027#}А? Это для Дона Корнео?{#}

{23028#}Да, придурок. Именно так.{#}

{23029#}Поверь, чувак. Есть множество вещей, о которых тебе лучше не знать.{#}

{23030#}П-понял.{#}

{23031#}Моё глубокое почтение Сэму. Этот парень полностью контролирует ввоз и вывоз из города.{#}

{23032#}Случается, что багаж или люди «пропадают», но... Эй, знаешь, лучше не задавать вопросов.{#}

{23033#}Оплата подневная, и деньги вперёд. Не найдёшь, место уйдёт другому. Всё ясно?{#}

{23034#}Жёсткая конкуренция, но... отличные возможности.{#}

{23035#}Согласен. Всегда мечтал открыть здесь точку.{#}

{23036#}Мы можем помочь вам.{#}

{23037#}Помочь?{#}

{23038#}Ну, знаете... Зазывалы. В честь открытия грандиозные скидки и всё такое.{#}

{23039#}Ну... хорошо.{#}

{23040#}Не проходите! Полностью автоматизированная современнейшая торговая установка!{#}

{23041#}Добро пожаловать в мир будущего! Любой товар, какой только пожелаете, нужно только нажать на кнопку!{#}

{23042#}А? Что такое? Не работает, говорите? Может, проводка шалит...{#}

{23043#}А?! <i>Током</i> ударило?! Ну, это вредит бизнесу. Проводка, должно быть, погорела...{#}

{23044#}Ах-х-х, дерьмо... Заснул, должно быть.{#}

{23045#}А где девушка, с которой я пришёл? Ю-ху? Леди?{#}

{23046#}И... где мой кошелёк?..{#}

{23047#}Послушай того парня. Не нравится жить в одной комнате ─ вали к чёрту!{#}

{23048#}Просто подожду до рассвета. Он ведь отрубится рано или поздно.{#}

{23049#}Вот что бывает из-за жадности... Приходится делить комнату с хулиганом!{#}

{23050#}Глаз не сомкну ночью. Постой... а что если он решит меня ограбить?{#}

{23051#}Посетителям вход запрещён, парень.{#}

{23052#}Я знаю, что ты ищешь, и у нас нет ничего такого.{#}

{23053#}Нашли значит, да? Мы очень ценим ваше покровительство.{#}

{23054#}Не знаю как тебе, но по мне это место... очень странное...{#}

{23055#}Да? А ты чего ожидал?{#}

{23056#}Ну знаешь, чего-нибудь менее...{#}

{23057#}Если боишься, давай отменим бронь. Нам всё равно нет нужды ночевать в подобных местах.{#}

{23058#}Что?! Эта идея ещё хуже...{#}

{23059#}Ох ты ж, только гляньте на это, парни?! Огни! Музыка! Грязища!{#}

{23060#}Прекращай вести себя как провинциалка. Из-за тебя нас ограбят!{#}

{23061#}Всё, что нам нужно ─ держаться подальше от тёмных закоулков.{#}

{23062#}Так... а где эти закоулки?{#}

{23063#}Всё просто. Там, где ошиваются мутные типы.{#}

{23064#}А мы сейчас стоим не на одном из них?!{#}

{23065#}Давайте, ребят, пойдёмте в город!{#}

{23066#}Постой... дай-ка глянуть путеводитель!{#}

{23067#}Не боись. Что за жизнь без разумного риска?{#}

{23068#}Согласна! Мы же на Рынке у стены! В центре мучительных наслаждений и сладострастных желаний!{#}

{23069#}Ещё разок, ещё разок!{#}

{23070#}Ещё десяток, ещё десяток!{#}

{23071#}О да! Зажигаем да самого рассвета!{#}

{23072#}Старый гимн наш запевай! На счёт три!{#}

{23073#}Ага! ...Погодь, ты где учился?{#}

{23074#}О, точно, забыл представиться.{#}

{23075#}А и фиг с ним! Ещё разок? Да, ещё разок!{#}

{23076#}Застрелиться. Из всех мест потерять кошелёк именно здесь...{#}

{23077#}Как странно. Могу поклясться, он был у меня в сумке.{#}

{23078#}Эй, ты за «косяком»?{#}

{23079#}Если не знаешь, забудь.{#}

{23080#}Не задавай вопросов.{#}

{23081#}Позже.{#}

{23082#}Скорей бы поезд пришёл...{#}

{23083#}Не паникуй. У Син-Ра всё под контролем.{#}

{23084#}Мы же опоздаем?{#}

{23085#}Если опоздаем, не наша вина. Всё из-за этих психов ─ ненавистников Син-Ра.{#}

{23086#}Лишние переживания не помогут нам вернуться быстрее, так что расслабься.{#}

{23087#}Да, ты совершенно прав. Пока есть возможность ─ нужно наслаждаться.{#}

{23088#}Мне очень жаль, но... у меня нет гилей...{#}

{23089#}О, ты не можешь оплатить то, что у нас и так есть. Ладно, даже не пытайся!{#}

{23090#}Ох, спасибо!{#}

{23091#}Есть миллион разных способов заработать здесь гилы. Давай, отойдём в уголок потише, и я всё расскажу...{#}

{23092#}Я-я бы предпочёл...{#}

{23093#}Эй, чувак. Я не <i>спрашивал</i>!{#}

{23094#}И-иду-иду!{#}

{23095#}Купите себе пломбир с материей... да, прямо здесь! Дюжина вкусов на выбор, включая загадочный!{#}

{23096#}Съешьте два за раз, и их вкус изменится! Говорю вам, народ, вам ещё не попадалось такое мороженое!{#}

{23097#}Никто не знает, как их готовить или из чего они ─ сладости ещё более загадочные, чем материя, их вдохновившая! Не упустите шанс приобрести волшебный шарик чудесного мороженого!{#}

{23098#}Смотри, вот он! Пломбир из материи! Истинная цель нашего путешествия!{#}

{23099#}М-м-м, тебе надо попробовать Метель! Мой рот похож на ледяное озеро огня! Я серьёзно!{#}

{23100#}О, боже! Ты это видела? Внутри шариков призыва конфеты в форме монстров!{#}

{23101#}Шоколадный чокобо и мугл ─ всё, что мне нужно! А какие ещё вкусы у вас есть?{#}

{23102#}А вы знаете? Соединение шариков меняет вкус!{#}

{23103#}Рекомендую смешать молнию с усилителем. Это удвоит силу вкуса!{#}

{23104#}Это как гроза во рту!{#}

{23105#}Только не смешивайте <i>ничего</i> с превращением, или мороженое приобретёт вкус жабы.{#}

{23106#}С этим ничто не сравниться. Абсолютно непревзойденно...{#}

{23107#}Как скажешь. Ты в самом деле не можешь выпить только глоток этой бурды, да...{#}

{23108#}Всё дело в листьях. Магия.{#}

{23109#}О, господин. Ещё одну чашечку... и заварите <i>покрепче</i>.{#}

{23110#}М-м, да, именно так. Как можно крепче.{#}

{23111#}О, я с радостью налью ещё, но листья, они недёшевы.{#}

{23112#}Не стоит вот так пялиться. Здешний народ недолюбливает такое поведение.{#}

{23113#}Хотя... не могу винить за желание остановиться и поглазеть.{#}

{23114#}Взгляни. Он не кусается!{#}

{23115#}Древний горшок для мисо... Пахнет действительно как старинный.{#}

{23116#}Мне бы горького.{#}

{23117#}Отвар из горьких листьев?.. Вот и название придумали...{#}

{23118#}Знаешь, хочу привезти друзьям какой-нибудь сувенир с Рынка у стены.{#}

{23119#}Что-нибудь... неприличное?{#}

{23120#}Эй, я взял этот заказ для тебя.{#}

{23121#}Посмотрел, что в нём?{#}

{23122#}Эй, я всего лишь бизнесмен. Мне всё <i>равно</i>, что продавать.{#}

{23123#}А ты умный человек, вот оно как.{#}

{23124#}Эй. Сколько это стоит?{#}

{23125#}Больше чем у тебя с собой.{#}

{23126#}Умный и смелый.{#}

{23127#}Такое милое, но такое дорогое...{#}

{23128#}Может, однажды я прославлюсь в колизее...{#}

{23129#}Я сделал это! Я прославился!{#}

{23130#}Эй, эй, мистер! Я всё у вас заберу!{#}

{23131#}Я пришёл посмотреть...<i>несколько</i> боёв.{#}

{23132#}Имеешь в виду подземный колизей?{#}

{23133#}Говорят, бои ─ это что-то невероятное. Нигде такого не увидишь!{#}

{23134#}Хочу сделать несколько ставок.{#}

{23135#}А мне нравится твой настрой, чувак.{#}

{23136#}Такое никогда не надоест.{#}

{23137#}Да! Тот бой был незабываемым!{#}

{23138#}Такие поединки увидишь не каждый день.{#}

{23139#}Я даже охрипла от крика.{#}

{23140#}Сегодня мы точно напьёмся!{#}

{23141#}Может, найдём что-нибудь подешевле? Денег почти не осталось...{#}

{23142#}Ничего страшного, дружище. Здесь множество мест, где можно занять гилей...{#}

{23143#}Вы правда поможете? Ладно, тогда продолжим веселье!{#}

{23144#}Я полна сил дарить радость. Скажи мне, дитя. Какой радости желаешь?{#}

{23145#}Я не прошу многого, но... мне бы чего-нибудь, что поможет скоротать эти дни.{#}

{23146#}То, что ты ищешь, прямо перед твоими глазами. Оно заключено в этом талисмане... с которым я готова расстаться за скромную плату.{#}

{23147#}О, благодарю. Спасибо!{#}

{23148#}Я полна сил дарить радость. Скажи мне, дитя. Какой радости желаешь?{#}

{23149#}Я хочу того же, что есть у всех.{#}

{23150#}Прислушайся к этим мудрым словам: все подаяния, что ты не пожалеешь, вернутся к тебе десятикратно.{#}

{23151#}Я принимаю пожертвования... просто положи их здесь.{#}

{23152#}Ох, спасибо. Спасибо!{#}

{23153#}Во мне сокрыта сила дарить радость. Скажи мне, дитя. Что за счастье ты ищешь?{#}

{23154#}Я хочу стать счастливейшим человеком в мире!{#}

{23155#}Тогда тебе надо освободиться от тяжести богатства! Ибо богатство есть проклятие радости. Отдай свои гилы мне... я поищу, где их безопасно сохранить.{#}

{23156#}Ох, спасибо. Спасибо!{#}

{23157#}Первый стакан за полцены! Зайдёшь к Пьянчугам ─ выползешь в дровину!{#}

{23158#}Как насчёт напитка, милая дама? А вам, сэр, пинту-другую?{#}

{23159#}Пойте всю ночь в караоке Пьянчуг, от всего вашего бухого сердца!{#}

{23160#}Попкорн из чокобобов! В форме всеми любимых чокобо!{#}

{23161#}Налетайте, пока горячие!{#}

{23162#}Одного не хватит! Чем больше ешь, тем вкуснее! Свежий попкорн из чокобобов!{#}

{23163#}Вы полюбите его хлопки и <i>хруст</i>!{#}

{23164#}Да, эти чокобобы просто <i>потрясающие</i>!{#}

{23165#}Э... тебе бы не стоило так спешить...{#}

{23166#}Квех!{#}

{23167#}...Или будешь рыгать, как сейчас.{#}

{23168#}И как эти зёрнышки в форме чокобо схлопываются в попкорн?..{#}

{23169#}Ага, мне тоже интересно.{#}

{23170#}Никто не знает ответа. Одна из великих нераскрытых тайн нашего мира.{#}

{23171#}Ох, чокобоб... <i>Что</i> же ты такое?{#}

{23172#}Этот хруст...{#}

{23173#}Этот хлопок!..{#}

{23174#}Этот аромат!{#}

{23175#}Квех!{#}

{23176#}Чокобобы такие вкусные...{#}

{23177#}Не могу остановиться.{#}

{23178#}Поделись Карамелью убийцы.{#}

{23179#}Только если дашь попробовать Золотой чеснок.{#}

{23180#}Знаешь, эти бобы исполняют желания.{#}

{23181#}Да... подбрось один и поймай ртом, и твоё желание точно сбудется.{#}

{23182#}Лови!{#}

{23183#}Ай! Да не в меня!{#}

{23184#}Хочу, чтобы друг купил мне целый мешок бобов!{#}

{23185#}Перестань в меня кидаться!{#}

{23186#}Простите, квех?{#}

{23187#}Ох, <i>от-квех-ли</i>!{#}

{23188#}Эти плиточники точно двинулись, платить такие деньги, чтобы посмотреть на этот сортир.{#}

{23189#}Так понятно, почему. Наверху такая скукотища.{#}

{23190#}Для них это как зоопарк, а мы... животные в клетках, на которых можно смотреть с безопасного расстояния.{#}

{23191#}Но задержишься подольше, и сам окажешься в этом зоопарке.{#}

{23192#}И вот здесь начинается настоящее веселье, да? В любом случае, здешняя жизнь даст фору плитам.{#}

{23193#}Чёрт возьми! Дон ездит на нас, как на мулах!{#}

{23194#}Но все эти «преимущества сотрудников» того стоят.{#}

{23195#}На улицах сегодня многолюдно. Полагаю, это как-то связано с колизеем и шоу Андреа...{#}

{23196#}...Не говоря уже о том, что происходит наверху.{#}

{23197#}Этот город помогает забыть реальный мир, хоть на одну ночь. Люди приходят сюда в поисках небольшой передышки.{#}

{23198#}Такая красивая дама, как вы, не должна здесь разгуливать в одиночку. Вот моя рука.{#}

{23199#}Да, она немного в беспорядке, но это коллекция торговца оружием.{#}

{23200#}Вау... Рынок у стены опасный...{#}

{23201#}Опасаться нечего. Они ещё не заряжены... возможно.{#}

{23202#}«Возможно»?! Рынок у стены <i>действительно</i> опасный...{#}

{23203#}Ничто так не разгоняет кровь, как турнир в колизее!{#}

{23204#}Это в тебе говорит зависимость от азартных игр.{#}

{23205#}Внутри всё закипает, глядя, как они дубасят друг друга!{#}

{23206#}Просто ты поставил на кон все свои сбережения. Признайся, что ты игроман!{#}

{23207#}Не могу дождаться следующего поединка!{#}

{23208#}Вынужден признать, этот турнир великолепен.{#}

{23209#}Удвоим ставку или пролетим. Давай же, кто не рискует, тот не пьёт шампанского!{#}

{23210#}Сложный выбор.{#}

{23211#}Эй, красавица. Планы есть на вечер? Не желаешь развлечься?{#}

{23212#}Ну... смотря как.{#}

{23213#}Настоящее кровопролитие. Лишний билетик завалялся в колизей. Дёшево отдам.{#}

{23214#}Н-нет, спасибо.{#}

{23215#}А как насчёт ваучера на любые угощения?{#}

{23216#}Давайте!{#}

{23217#}Вау, это же... спортзал. Там мальчики становятся настоящими мужчинами.{#}

{23218#}Абсолютно легендарное место. Ух, от одного взгляда мышцы болят.{#}

{23219#}А?.. Какого чёрта ты пялишься?{#}

{23220#}Эй, чувак, хватит глазеть! ...У меня прыщ на носу, и что?{#}

{23221#}Чёрт возьми...{#}

{23222#}Прекрати на меня так смотреть. Девчонка, я из-за тебя краснею...{#}

{23223#}Ты здесь уже давно. Госпожа внутри?{#}

{23224#}Ага. Что ещё новенького?{#}

{23225#}А, может, сходишь за ней?{#}

{23226#}Потому что если я пойду, моя заставит купить ещё больше одежды. Знаю, так как...{#}

{23227#}...А что ещё новенького?{#}

{23228#}Как это мило, правда? Знать, что тебя ждёт кто-то особенный.{#}

{23229#}Полагаю, да... но всё же...{#}

{23230#}Моя девушка зашла уже два часа назад. Начинаю думать, что она забыла, что я снаружи.{#}

{23231#}Или она наказала меня за что-то? Или... это какая-то проверка?{#}

{23232#}Хм-м... Я подожду.{#}

{23233#}Надо верить, что её любовь ко мне перевесит её любовь к моде.{#}

{23234#}Конечно!{#}

{23235#}Я знаю, почему судьба заставила меня столько ждать. Я ждал не её... я ждал тебя!{#}

{23236#}Кто ж знал, что родственные души существуют?!{#}

{23237#}Ночка только начинается.{#}

{23238#}Время распустить волосы.{#}

{23239#}Собираюсь <i>по-настоящему</i> оттянуться.{#}

{23240#}Так, куда двинем на четвёртый заход?{#}

{23241#}Ох... я уверен, что это будет уже пятый.{#}

{23242#}Погоди... Где это мы?{#}

{23243#}У меня на примете местечко, тебе <i>понравится</i>.{#}

{23244#}Десять гилей в час... без шуток!{#}

{23245#}И <i>лучшие</i> девчонки в городе!{#}

{23246#}Просто интересно. Ты бы перебрался на плиту, если б мог?{#}

{23247#}Ни за какие деньги.{#}

{23248#}Я тоже. Ни за что не хочу жить под колпаком у Син-Ра.{#}

{23249#}Да, но жизнь внизу не безопасна.{#}

{23250#}Недостаток безопасности мы восполняем свободой.{#}

{23251#}И давай не забывать о взрывах реакторов, ага?{#}

{23252#}Истинно так. В наши дни, похоже, везде небезопасно.{#}

{23253#}«Монстробургер»? Из мяса <i>монстров</i>?!{#}

{23254#}Не будь идиотом. Его так назвали просто за огромный размер.{#}

{23255#}Но... из чего он?{#}

{23256#}Я такого мяса не пробовал... Но выглядит чертовски сочным.{#}

{23257#}Можно монстробургер Ультима и картошку фри Омега?{#}

{23258#}О, и можно побольше соуса Сверхурона!{#}

{23259#}Так вот из чего он сделан.{#}

{23260#}Да это и не секрет. Можешь рассказать друзьям.{#}

{23261#}Не... Мне нравиться быть единственным знатоком.{#}

{23262#}Не могу поверить, как бургеры с таким составом могут быть столь вкусными.{#}

{23263#}Ну, внешность бывает обманчива.{#}

{23264#}Рынок у стены изменился к худшему. Сплошная грязь и толпы людей. Вот во времена моей молодости...{#}

{23265#}Да всё было так же паршиво... признайся.{#}

{23266#}Ну... может, ты и прав...{#}

{23267#}При Корнео, это место расцвело. Он принёс порядок в хаос.{#}

{23268#}Да, но спроси себя: оно стоило того?{#}

{23269#}Эй, мы так не договаривались!{#}

{23270#}Не пошла бы ты со своей «дополнительной платой»?!{#}

{23271#}Уважаемый... Боссу это точно не понравится.{#}

{23272#}И кто твой босс?{#}

{23273#}Дон Корнео, кто ж ещё?{#}

{23274#}Стой, подожди!{#}

{23275#}Да, такие дела. Ты заплатишь по всем счетам, гилами или своей кровушкой.{#}

{23276#}Я давно заприметил это местечко. Отсюда забавно смотреть на весь этот хаос внизу.{#}

{23277#}Так что, поищи себе другое место.{#}

{23278#}Выражусь яснее: вали отсюда.{#}

{23279#}Как тебе эта горячая булочка с медовой начинкой из самого отборного мёда, что ты пробовал?{#}

{23280#}Эй, я тебе! Говорю же, они отличные. Попробуй!{#}

{23281#}Решил, что слишком хорош для этих булочек?! А ну иди сюда!{#}

{23282#}Какого чёрта, чувак?! Хватит задирать посетителей!{#}

{23283#}Эти медовые булочки, они такие мягкие. Просто божественные!..{#}

{23284#}Такие вкусные... пальчики оближешь!{#}

{23285#}Словно ты... сам таешь от удовольствия...{#}

{23286#}Зачем грустить, если можно наслаждаться вкусом?{#}

{23287#}А ты серьёзно продвигаешь эти булочки.{#}

{23288#}Эти плиточники, вечно им всего не хватает.{#}

{23289#}Погоди. Думал, ты специалист по пирожкам с мясом.{#}

{23290#}Ага, но им не нравится моё мясо. У них другие вкусовые предпочтения.{#}

{23291#}Может, ещё что-нибудь попробуем для разнообразия?{#}

{23292#}А ты кто такой? И что с моим мужем сделал?{#}

{23293#}Тогда как насчёт этих булочек? Глубокой обжарки.{#}

{23294#}Ну, если подумать... Я предпочитаю обычные.{#}

{23295#}Они такие сочные!{#}

{23296#}Я к тому, что душа болит, но...{#}

{23297#}Но чувак, поэтому-то они такие офигенные!{#}

{23298#}Ого, взгляни-ка, светится. Что это?{#}

{23299#}Это Зелейный сок с Рынка у стены! Восхитительная смесь фантастического аромата и свечения.{#}

{23300#}Можно махнуть в поддержку любимого бойца в колизее! Или создать романтику, используя в качестве ночника.{#}

{23301#}То, что нужно!{#}

{23302#}Ну и красота! Хочу перепробовать все цвета!{#}

{23303#}Но, э... как он будет выглядеть на выходе?{#}

{23304#}Наконец-то понял, почему так много местной еды «эксклюзивно для Рынка у стены».{#}

{23305#}Большинство блюд никогда не разрешат к продаже наверху. Ингредиенты, добавки... Всякие.{#}

{23306#}Однако всё прямо-таки преступно вкусно, не правда ли?..{#}

{23307#}Сразу видно, что не местная. Проводник нужен?{#}

{23308#}Как насчёт телохранителя? Пойми, это опасное место.{#}

{23309#}Нет, спасибо.{#}

{23310#}Ладно, хоть путеводитель купи?{#}

{23311#}В нём целый набор ценных советов. Можем даже перцовый баллончик добавить, подсластить сделку.{#}

{23312#}А знаете... Давайте! Возьму один.{#}

{23313#}Неспокойное здесь местечко, да?{#}

{23314#}Пойми, за этим сюда все и едут. Побуянить и расслабиться.{#}

{23315#}Обленившиеся гедонисты. Веселятся, рыла отъедают.{#}

{23316#}Ну а мы-то чем лучше. Сидим тут, пялимся на них...{#}

{23317#}Привет, дружище! Садись на любое свободное место.{#}

{23318#}Итак, чего желаешь?{#}

{23319#}Хотите совета ─ берите особую рекомендацию.{#}

{23320#}Спасибо за помощь. Так... вы голодны?{#}

{23321#}Давай, что скажешь? Я даже поделюсь с тобой особой рекомендацией!{#}

{23322#}Эм...а какое сегодня особенное блюдо?{#}

{23323#}Ну, это стандартное особенное блюдо!{#}

{23324#}Ладно...{#}

{23325#}Эм, а что такое «Загадочный рыбный набор»?{#}

{23326#}Ну, это набор из различных видов рыб!{#}

{23327#}А у меня... барбекю есть.{#}

{23328#}Безгранично люблю дона. Именно он наполняет мою тарелку едой. Эй... принесите ещё один барбекю и стакан лючиле!{#}

{23329#}Ты уверен? В тебя ещё влезает?{#}

{23330#}Есть немного местечка. Хочется заполнить его вкусной едой.{#}

{23331#}Эй... я закажу это «Загадочное рыбное блюдо»!{#}

{23332#}А что насчёт приготовленного мной барбекю?{#}

{23333#}А кто говорит, что я всё не съем?{#}

{23334#}Эй... Принесите ещё порцию этой штуки из мальборо. Со льдом!{#}

{23335#}Принято.{#}

{23336#}Другие заведения в городе и в подмётки не годятся этому. Еда, выпивка и всё на свете!{#}

{23337#}Опять ты за своё, несёшь всякую чушь.{#}

{23338#}Какие-то проблемы? Скажи мне это в лицо!{#}

{23339#}Так я и говорю тебе в лицо!{#}

{23340#}Ах так, тогда и у меня найдётся пара ласковых!{#}

{23341#}Нет, пока я не договорил!{#}

{23342#}Чувак! Ну опять ты за своё, завязывай с этим бредом.{#}

{23343#}Прости, просто не обращай на них внимания. Они вечно друг с другом цапаются.{#}

{23344#}А знаешь, это довольно мило выглядит со стороны.{#}

{23345#}Ш-ш, просто послушай, ладно? Я те грю... Мако? Не. Дерьмо опасное для планеты.{#}

{23346#}Не начинай. Весь вечер испортишь.{#}

{23347#}Эй, это серьёзное дерьмо!{#}

{23348#}Разве тебе доктор не говорил «не налегать на выпивку»? О своём здоровье позаботься, не о планетном!{#}

{23349#}Да, это аргумент, но что поделать: люблю я бухнуть...{#}

{23350#}Можно сказать, ликёр ─ твоё мако.{#}

{23351#}Вот дерьмо. Забыл бумажник в других штанах.{#}

{23352#}Слишком далеко зашёл. Нужно ещё по одной накатить, прежде чем унижаться.{#}

{23353#}Взял мой кошелёк. Никому нельзя доверять.{#}

{23354#}Тяжёлый урок, но надо выучить.{#}

{23355#}Этот чёртов городишко может поцеловать мой зад.{#}

{23356#}Не может, пока ты отсюда живым не выберешься.{#}

{23357#}Какой маленький интересненький городишко.{#}

{23358#}Довольно гостеприимный, но не представляю, как здесь жить.{#}

{23359#}Тебе не нравится жизнь на плите?{#}

{23360#}Полагаю, там всё приемлемо. По крайней мере, стабильно.{#}

{23361#}Ещё один огненный коктейль!{#}

{23362#}«Упиваясь алкоголем, не дай ему поглотить тебя».{#}

{23363#}Да ладно. Я как раз <i>пытаюсь</i> дать ему себя поглотить! Не хочу оставаться трезвым.{#}

{23364#}Давай, выпей со мной хоть бокальчик. Пожалуйста.{#}

{23365#}Ладно. Женщин рядом нет, так? Ещё один огненный коктейль сюда!{#}

{23366#}Ты готов к... ну сам знаешь?{#}

{23367#}О, держу пари, что да. Получу заказы и всё путём!{#}

{23368#}Отличная работа.{#}

{23369#}Если бы меня спросили, я бы сказал, что всё идёт отсюда... или оттуда.{#}

{23370#}И я тоже. Поэтому-то я и подготовился.{#}

{23371#}Да ты сверху сидишь!{#}

{23372#}Пойте громче и смелее!{#}

{23373#}Вот это моя музыка. Задевает все <i>мои</i> струнки!{#}

{23374#}Обожаю тебя! У тебя ангельский голосок!{#}

{23375#}Ну-ка спой. Не бойся!{#}

{23376#}На вершине хит-парадов, детка... вот ты где!{#}

{23377#}Моего парня нужно всё время подбадривать.{#}

{23378#}Ты удивишься, на что способны люди, если их гладить по голове, приговаривая «хорошая работа».{#}

{23379#}А если всё равно отстой? Ну и зачем тебе такой.{#}

{23380#}Эй вы, что заказываете?{#}

{23381#}Поняла, сейчас всё будет!{#}

{23382#}Один большой мясной горшок и четыре пива!{#}

{23383#}Повторите заказ на тушёное мясо с клёцками на столик три!{#}

{23384#}Привет, друзья. Добро пожаловать!{#}

{23385#}Найдём для вас столик.{#}

{23386#}Блюдо дня ─ горячий горшок с иглобрюхой.{#}

{23387#}Туалеты сзади, направо.{#}

{23388#}Сегодня хочу пить в одиночку...{#}

{23389#}Но почему ко мне никто не пристаёт?{#}

{23390#}Сыграем в дартс?{#}

{23391#}Я в этом спец, знаешь ли.{#}

{23392#}Как насчёт пари: если выиграю ─ выпьешь со мной.{#}

{23393#}А если я выиграю?{#}

{23394#}Выпивка за мой счёт.{#}

{23395#}Ну так что... сыграем разок?{#}

{23396#}Играю уже около сорока лет!{#}

{23397#}Побьёшь ─ поделюсь Зелейным соком.{#}

{23398#}Я не слабак.{#}

{23399#}Сколько можно торчать в туалете?! Другим же тоже надо!{#}

{23400#}Выходи, чувак! Умоляю тя! Прошу!{#}

{23401#}Прошу... Подпёрло...{#}

{23402#}...Забей.{#}

{23403#}Добро пожаловать в лучший магазин оружия на Рынке у стены!{#}

{23404#}Добро пожаловать! Заходите, взгляните, взгляните!{#}

{23405#}Коллекция напротив принадлежит моему старику. Не особо разобрана, знаю.{#}

{23406#}Ваша красота смертоносней всего, что продаётся у меня в магазине!{#}

{23407#}Заходите ещё.{#}

{23408#}Спасибо! Надеюсь, вы скоро ещё заглянете.{#}

{23409#}Желаю вам всего наилучшего.{#}

{23410#}Хм. Тот старикан на пустыре рядом с гостиницей... Он же брат хозяина?{#}

{23411#}Да, но они не ладят между собой.{#}

{23412#}Слышал, они поссорились то ли из-за танка, то ли ещё из-за какого-то дерьма.{#}

{23413#}Оба коллекционеры. Между ними давняя вражда...{#}

{23414#}Они уже были готовы послать друг друга к чертям.{#}

{23415#}И подорвать тут всё к такой-то матери?!{#}

{23416#}Но недавно помирились. Так что, пока мы в безопасности.{#}

{23417#}Чёрт. Надеюсь они не разосрутся опять...{#}

{23418#}Убил бы за возможность заполучить Рельниху Син-Ра... Настоящий корабль.{#}

{23419#}О, полная коллекция оглушающих лучей. По одному каждой версии!{#}

{23420#}О да, из-за неё брат весь извёлся от зависти.{#}

{23421#}Если выбрали оружие, поговорите с парнем за прилавком.{#}

{23422#}Оружие требует особого обращения... Такой дилетант, как ты, видит в нём лишь инструмент, так что лучше говори с моим сыном.{#}

{23423#}Правильная качалка ─ это непрерывная борьба неуверенного в себе дрища с тем атлетом, что из него в итоге выйдет.{#}

{23424#}Необходимо давить свои слабости без всякого сожаления в бесконечной и будоражащей гонке за совершенством.{#}

{23425#}Джулс знает всё, что можно знать об атлетике и строительстве красивого тела. Всё.{#}

{23426#}Если хочешь, можешь стоять и смотреть. Но не мешай мне тренироваться.{#}

{23427#}В зал всегда нужны новые люди, так что присоединяйся.{#}

{23428#}Ну что... готов к хорошей прокачке?!{#}

{23429#}Как тебе это? Неплохо выгляжу, да?{#}

{23430#}Более чем неплохо! Потрясающе!{#}

{23431#}Такие результаты стоили моря крови, пота и слёз! Особенно слёз.{#}

{23432#}Ты чертовски прав, братан. Это все должны знать. Слёзы создают настоящего мужчину!{#}

{23433#}Привет. Хочешь присоединиться?{#}

{23434#}Такого спортзала больше не найти в округе. Давай же, запишись на курс.{#}

{23435#}Самое время стать настоящим качком!{#}

{23436#}И это всё? Ничерта себе!{#}

{23437#}Не... могу... продолжать...{#}

{23438#}А ну не подводи меня! Хочешь шесть кубиков на пузе?! Тогда ещё десятку!{#}

{23439#}Вот это настрой! К чёрту шесть. Тут тянет на все семь!{#}

{23440#}Ловим ритм, парни! Раз, два, три... Продолжаем! Давайте!{#}

{23441#}Я в ритме, братан! В ритме!{#}

{23442#}Я в ритме, братан! В ритме!{#}

{23443#}Как тебе это?! А вот это?{#}

{23444#}Как тебе это?! А так?{#}

{23445#}Как тебе это?! И вот так?{#}

{23446#}Девиз спортзала! Громко, гордо!{#}

{23447#}Моё тело ─ храм! Мои мускулы ─ вера!{#}

{23448#}Пот на бровях ─ исповедание веры!{#}

{23449#}Мы утро встречаем зарядкой!{#}

{23450#}Через боль приседаем, слезу утираем!{#}

{23451#}Вот что значит быть мужчиной!{#}

{23452#}Жир сгони с боков!{#}

{23453#}Прокачай мышцу!{#}

{23454#}Прогони из неё молочную кислоту!{#}

{23455#}Кровь гони по жилам!{#}

{23456#}И... пару секунд перерыва!{#}

{23457#}Ничто не сравнится с хорошим протеиновым коктейлем!{#}

{23458#}Слишком много... протеина...{#}

{23459#}Идеальная смесь... так много добавок...{#}

{23460#}Думал, после разминки дело пойдёт легче...{#}

{23461#}Выносливость и решительность. Вот что ценится.{#}

{23462#}Превозмогай боль... Ещё немного!{#}

{23463#}О нет! Мышечный спазм!{#}

{23464#}Истинная битва происходит внутри.{#}

{23465#}Я стану сильнее. И возьму больше!{#}

{23466#}Ну где ты, боль!{#}

{23467#}Я её сделаю. Гравитации не одолеть меня!{#}

{23468#}Давай, поднимись на ступеньку выше. Ты сможешь!{#}

{23469#}Я. Смогу. Сделать. Это!{#}

{23470#}Испытай меня.{#}

{23471#}Мне почти страшно от того, насколько я хорош...{#}

{23472#}Не стесняйся. Давай, догоняй!{#}

{23473#}Даже не думай сдаваться!{#}

{23474#}Уже почти. Продолжай!{#}

{23475#}Всё... на... массу!{#}

{23476#}Давай! Выжимай!{#}

{23477#}Ну же! Не сдавайся!{#}

{23478#}Получается! Видишь!{#}

{23479#}Так, представь, что это босс... умри!{#}

{23480#}Нечего мне нотации читать!{#}

{23481#}Когда прибавишь мне зарплату?!{#}

{23482#}Я с тобой говорю! Эй!{#}

{23483#}Прикончи их сальто и летящим апперкотом! ...Ох... что, перебор?{#}

{23484#}Достаточно на сегодня...{#}

{23485#}Простите меня, мои безупречные мышцы, но мне приходится быть с вами строгим. Отдохните... Завтра нас ждёт новый великий день!{#}

{23486#}Приветствую. Ищете что-то конкретное?{#}

{23487#}Пожалуйста, смотрите, сколько хотите.{#}

{23488#}Если возникнут вопросы, спрашивайте, хорошо?{#}

{23489#}Мой отец ─ гениальный дизайнер! По крайней мере, он стал бы им, если бы работал как следует.{#}

{23490#}Отец из тех людей, кто не может творить без «вдохновения».{#}

{23491#}Хм-м... Ты могла бы стать идеальным «вдохновением» для моего отца...{#}

{23492#}К слову сказать, владелец бутика ─ известный дизайнер.{#}

{23493#}На каждой из стоек самая изысканная одежда!{#}

{23494#}Очень бы хотелось увидеться с тем, кто сотворил всю эту красоту.{#}

{23495#}Выглядишь сногсшибательно.{#}

{23496#}Может, взять? Цвет и дизайн... просто сказочные!{#}

{23497#}Одна проблемка ─ ценник кусается...{#}

{23498#}Может, твой парень, тот что ждёт снаружи, добавит?{#}

{23499#}О, точно! Совсем про него забыла.{#}

{23500#}Нет ничего занятнее, чем рыться тут в поисках нужной вещицы!{#}

{23501#}Пока не увидишь ценник и размеры, это точно...{#}

{23502#}А где твой муж? Он ведь ждёт тебя, да?{#}

{23503#}Захочет меня найти ─ найдёт.{#}

{23504#}Всё же классно, когда есть тот, с кем потом можно отправиться домой.{#}

{23505#}Зависит от того, кто этот «тот»...{#}

{23506#}Когда заглядываю в такие магазинчики, вновь чувствую себя молодухой.{#}

{23507#}Не совсем мой стиль, но... небольшая показуха не повредит, верно?{#}

{23508#}Приветствую. Это аптека, но имеются и другие товары.{#}

{23509#}У меня очень приличный выбор. Может, взглянете?{#}

{23510#}Продаю только разрешённый товар. Никакой контрабанды.{#}

{23511#}Премного благодарен.{#}

{23512#}Увидимся.{#}

{23513#}У вас есть всё необходимое?{#}

{23514#}Спасибо за помощь! Итак, чего желаете?{#}

{23515#}Не торопитесь. О, я вам ничего не говорил об азартных играх, договорились?{#}

{23516#}Какие милые цветочки...{#}

{23517#}...И за такую милую цену.{#}

{23518#}Может, мне уже пора рассказать ему о своих чувствах...{#}

{23519#}Извините. Можно поинтересоваться... Вы принимаете заказы на доставку?{#}

{23520#}Многие покупатели отправляют букеты в колизей или «Медовую Пчёлку».{#}

{23521#}Ничто так не ободряет, как цветы!{#}

{23522#}Только между нами, большинство букетов отправляется прямиком в мусорку.{#}

{23523#}О, это так грустно...{#}

{23524#}Эй... можно осьминога в кляре?{#}

{23525#}Эй там... сильно обжаренную зелёную гизаль!{#}

{23526#}Подайте ту говядину и тофу с отварной пасаной!{#}

{23527#}Две бомбочки с яйцами мне!{#}

{23528#}Горячую кружку сосулек принесите!{#}

{23529#}Понял. Сейчас всё будет.{#}

{23530#}Ага, вот заказы.{#}

{23531#}И вы всё это запомнили?!{#}

{23532#}Чёрт! Да вы прям сверхразум!{#}

{23533#}Что вы, всего лишь опыт.{#}

{23534#}Я снова это сделал... Слил всю зарплату на любимую пчёлку!{#}

{23535#}Чёртова романтика! Ну почему, почему ты делаешь нас такими идиотами?..{#}

{23536#}Эй, мистер. Как бизнес?{#}

{23537#}Не жалуюсь.{#}

{23538#}Лучше и не пожелаешь.{#}

{23539#}Да. Если дела будут идти так, как этой ночью, то я разбогатею.{#}

{23540#}Эй, что там с нападением на мако-реактор? По-видимому, в этой истории не всё так очевидно.{#}

{23541#}И не говори. А хотя, выкладывай.{#}

{23542#}Мы здесь всю ночь проторчим, если я начну.{#}

{23543#}Ох, тогда забудь.{#}

{23544#}Мы следующие!{#}

{23545#}Всего-то два часа заняло!{#}

{23546#}Чёртова газета, пишу статью об этом заведении...{#}

{23547#}И почему туристы всегда так чертовски болтливы?{#}

{23548#}Закажем Гуо Тие.{#}

{23549#}В заведении, известном своим рамэном?{#}

{23550#}Погоди, вот попробуешь их бульон!{#}

{23551#}А их лапша поставляется под заказ из магазина в Секторе 5!{#}

{23552#}Ага, забей... мне на работу пора!{#}

{23553#}Я закажу ещё порцию риса!{#}

{23554#}Любители, проглядели гречишную лапшу...{#}

{23555#}Ничто не превзойдёт их рамэн, идиоты...{#}

{23556#}А как насчёт хунтуней?{#}

{23557#}О, хунтуни ─ сила.{#}

{23558#}Ты пробовала их сезонные блюда?{#}

{23559#}Да... очень даже.{#}

{23560#}Все здесь ждут приобщения к рамэну. Конец очереди в той стороне.{#}

{23561#}Их бульон из материи божественный. Он точно стоит часа ожидания, я вам говорю.{#}

{23562#}Приветик, милая дама. Нигде вы не найдёте лучшего рамэна. Вот, я вам место в очереди занял.{#}

{23563#}Клянусь, все мужики ─ кобели.{#}

{23564#}Пойми меня правильно. Откуда только такие берутся? Обращаются с нами, словно нас нет?{#}

{23565#}Видимо, пора завязывать. Потусуюсь тут немного и пойду домой. Поживу с родаками...{#}

{23566#}Да... я по своим тоже скучаю. Дома всё же классно.{#}

{23567#}Ох, и здесь толпа народа?{#}

{23568#}Проклятущие туристы, все наши любимые блюда разобрали. А я думал, это <i>наш</i> город...{#}

{23569#}Серьёзно говорю ─ это потрясающее место.{#}

{23570#}Да? И что в нём такого?{#}

{23571#}Парикмахер... он великолепен! Я хочу купаться в его сиянии.{#}

{23572#}Надень парик. Это может сработать.{#}

{23573#}Ох, это гениально!{#}

{23574#}Я же пошутил...{#}

{23575#}Стыдно мне как-то тут находиться.{#}

{23576#}Посмотри на эти огни. Я к тому: здесь ведь понимают, что город лишился двух реакторов?{#}

{23577#}Не наша проблема. Пару ламп отключить ─ разницы не будет.{#}

{23578#}Не наше дело разбираться с этим дерьмом. Пусть разгребает Син-Ра.{#}

{23579#}Хех. Считаешь себя пупом земли? Надеюсь, ты сделал хоть что-то, чтобы заслужить такое обращение...{#}

{23580#}Эй, когда у тебя смена заканчивается? Надо бы затусить.{#}

{23581#}Ну, на выходных, но... у меня у друга свадьба, так что...{#}

{23582#}Тогда в следующие выходные?{#}

{23583#}О-ох, увы. Занят... Похороны. Очень жаль.{#}

{23584#}А через выходные?{#}

{23585#}Ну, через месяц... свадьба будет у меня!{#}

{23586#}О, поздравляю...{#}

{23587#}Вот, свидетельство о браке!{#}

{23588#}Тут такую экзотику завезли. Хочешь попробовать?{#}

{23589#}Гляньте-ка, «Ледяная водка». Не с севера?{#}

{23590#}Не увлекайся. Она крепче, чем кажется. .{#}

{23591#}Бросишь спичку, и вспыхнет?{#}

{23592#}Если бы... вспыхнет. <i>Взорвётся</i>.{#}

{23593#}А ты уверена, что это законно?!{#}

{23594#}Ох, милашка. Это твой первый визит? Взгляните на эти плечи, сколько напряжения.{#}

{23595#}Расслабься, милый. Мы не кусаемся. Просто наслаждайся.{#}

{23596#}О боже, слишком перебрал...{#}

{23597#}Похоже, на ногах уже не держусь.{#}

{23598#}Эй... можно опереться?{#}

{23599#}Ты, моя дорогая, и есть причина, по которой я прихожу каждую ночь.{#}

{23600#}Ох, прекрати. Уверена, ты это всем девчонкам говоришь.{#}

{23601#}Тебе не стал бы лгать. Давай докажу. Куплю целую бутылку прямо сейчас!{#}

{23602#}Какой милашка! Поэтому ты мой любимчик.{#}

{23603#}Смотри-ка, она притворяется пьяной...{#}

{23604#}И крадёт из карманов мужчин, пытающихся помочь.{#}

{23605#}Идиоты получают по заслугам.{#}

{23606#}Боже, как скучно...{#}

{23607#}Здесь же можно хоть <i>чем-то</i> заняться.{#}

{23608#}Ого... А ты действительно из Сектора 8?!{#}

{23609#}Ну да, оттуда. Живу на улице Нелюбимого.{#}

{23610#}Так завидно. Хотелось бы туда съездить!{#}

{23611#}А, может, прямо сейчас? Устрою тебе экскурсию.{#}

{23612#}Но... поезда... Они же не ходят, верно?{#}

{23613#}Их в момент запустят. Такого рода вещи долго не длятся.{#}

{23614#}Да, и то правда.{#}

{23615#}О да, я забыл. Сегодня вечером Андреа выступает!{#}

{23616#}Хочешь пойти?{#}

{23617#}Конечно, но билеты в день шоу не купишь.{#}

{23618#}В «Медовой Пчёлке», из постоянных посетителей, ужасно много женщин...{#}

{23619#}Это потому, что шоу Андреа так привлекательны! Такого исполнителя, как он, нет... харизма зашкаливает!{#}

{23620#}Ты всего лишь болтун. Катись отсюда, лживый придурок!{#}

{23621#}Это нечестно! Я тебе никогда не лгал!{#}

{23622#}Ой, да ладно. Я <i>видела</i> тебя с той девчонкой!{#}

{23623#}Ч-что? Это было очень давно!{#}

{23624#}Пять лет и девяносто пять дней назад.{#}

{23625#}...Мне жаль, ладно? <i>Мне очень жаль</i>!{#}

{23626#}Давайте, ребята. Думал, вам нравятся вечеринки!{#}

{23627#}Послушай, нам завтра на работу рано вставать.{#}

{23628#}Да, пора заканчивать.{#}

{23629#}Тряпки, вы все! Вот в мои времена мы гуляли всю ночь и с утра на работу шли!{#}

{23630#}А спали когда?{#}

{23631#} В рабочее время! Когда ж, нафиг, ещё?{#}

{23632#}И... компания не разорилась?{#}

{23633#}Хотите билетик?{#}

{23634#}Покупаем и продаём.{#}

{23635#}Я в растерянности...{#}

{23636#}Что, к чертям, не так с этим местом?{#}

{23637#}Кругом глухие переулки и странные типы...{#}

{23638#}Как насчёт ещё одного стаканчика?{#}

{23639#}Уже довольно поздно...{#}

{23640#}Поздно? Не, ночь только начинается.{#}

{23641#}Ещё по одной. Давай. Я плачу!{#}

{23642#}Ладно... но <i>только</i> если закажем рамэн. Впереди есть отличное местечко.{#}

{23643#}Перед которым огромная очередь?{#}

{23644#}Оно самое. Мой муж заправляет.{#}

{23645#}О-ох, посмотри, сколько времени? Пора бы мне и спать ложиться.{#}

{23646#}Ну, расскажи мне, как у тебя с баром?{#}

{23647#}Не особо. Открылся ещё один, и там заправляет девчонка куда моложе меня.{#}

{23648#}Ну, молодость не заменит красоты. Я, например, <i>обожаю</i> твой бар!{#}

{23649#}Спасибо за тёплые слова. Буду и дальше стараться для таких клиентов, как вы!{#}

{23650#}Давай, старикан. Пора идти.{#}

{23651#}Нет! Не трогай меня! Я хочу увидеть шоу!{#}

{23652#}Начинается... У тебя же даже билета нет!{#}

{23653#}Тогда, может, ты устроишь шоу? Станцуй-ка мне, парень!{#}

{23654#}И ты это называешь танцами?! Ты просто дёргаешься как кретин.{#}

{23655#}Я стою совершенно неподвижно, пап...{#}

{23656#}Я так рада, что наконец увижу шоу Андреа!{#}

{23657#}Да, и я тоже!{#}

{23658#}Постой... ты же здесь ради пчёлок, разве нет?{#}

{23659#}Что? Ничего подобного! Меня интересуют и девочки <i>и</i> шоу!{#}

{23660#}Думал, что шоу в Медовой Пчёлке будет, ну знаешь, более провокационным.{#}

{23661#}Андреа ─ гений, у него сенсационное чувство стиля. Он не нуждается в уловках и трюках.{#}

{23662#}Это Рынок у стены. Вы познаете все виды здешних шоу и постановок.{#}

{23663#}Это место хоть и хаотично, но такое потрясающее. У нас на плите нет ничего подобного.{#}

{23664#}Слышал, шпиону Корнео надрали задницу в Секторе 7?{#}

{23665#}Ты о том парне, что вечно суётся в чужие дела? Думаю, он получил по заслугам!{#}

{23666#}Интересно, что он делал в Секторе 7?{#}

{23667#}Не знаю, но... явно ничего хорошего.{#}

{23668#}Да ну! Ты завсегдатай у Мадам М?{#}

{23669#}Этот порыв, это чувство... незнамо чего! Я полностью покорён! ...Хотя Мадам М <i>пугает</i> меня.{#}

{23670#}Всё, что она делает ─ массирует кончики пальцев, и прощай, напряжение. Как она это делает?{#}

{23671#}Бог его знает... Но да, она и меня пугает.{#}

{23672#}Что с этими людьми? Сегодня вечером что-то будет?{#}

{23673#}Ну, да. Скоро откроется Медовая Пчёлка.{#}

{23674#}Пчёлки, говоришь? Будь осторожна! Не хочу, чтобы меня ужалили!{#}

{23675#}Так... что происходит? Зачем все здесь?{#}

{23676#}Медовая Пчёлка. Как я и сказала, она сейчас откроется.{#}

{23677#}Пчёлки? ...О да! Ещё одна порция этого сладкого дерьма!{#}

{23678#}Вот он ─ пункт назначения. Знаменитое кабаре «Медовая Пчёлка».{#}

{23679#}Спасибо, что привезли.{#}

{23680#}Наконец-то мы на знаменитом шоу Андреа!{#}

{23681#}О боже. Моё сердце сейчас <i>выпрыгнет</i>!{#}

{23682#}Поосторожней с давлением-то, слышишь?{#}

{23683#}Не переживай. У меня и доктор, и гробовщик в знакомых, если потребуется.{#}

{23684#}Это будет потрясающе! Я весь в нетерпении!{#}

{23685#}Восхитительно, аж дыхание перехватывает!{#}

{23686#}Знаю я, зачем ты здесь... поглазеть на пчёлок, верно?{#}

{23687#}Как будто ты не на шмелей поглазеть пришла.{#}

{23688#}О божечки, я наконец встречусь с Андреа!{#}

{23689#}Только не забудь об особом приветствии!{#}

{23690#}Встреча ─ часть спектакля. Мы должны устроить великое шоу!{#}

{23691#}«Я ─ лишь пчёлка, порхаю по саду».{#}

{23692#}«Как мёд мне крылья патокой повяжет».{#}

{23693#}«О ядовитое жало, имя твоё ─ красота»!{#}

{23694#}Вот она ─ сама суть шоу Андреа Родеа!{#}

{23695#}Столь чарующего шоу вы больше нигде, в целом Мидгаре, не увидите!{#}

{23696#}Потому, как Син-Ра везде закручивает гайки... но только не здесь.{#}

{23697#}Смотри в оба! Двери вот-вот откроют!{#}

{23698#}Наша сладкая, сладкая ночь начинается!{#}

{23699#}Ты играл в медовые забавы?{#}

{23700#}Ты за кого меня принимаешь? Разумеется. Играю каждый раз, как захожу.{#}

{23701#}Ты же не попался на крючок, верно? А то обожжёшься.{#}

{23702#}Уже поздновато. Но я не обжёгся, скорее ужалился.{#}

{23703#}У всех найдутся деньги на всё, что пожелают...{#}

{23704#}Может, и я найду на земле монетку-другую...{#}

{23705#}Принарядился сегодня, да?{#}

{23706#}Но нужно быть начеку. Пожизненный запрет ─ это уже навсегда.{#}

{23707#}Мы всегда в поисках новых кандидатов на пчёлок и шмелей!{#}

{23708#}Не думали о том, что сцена может принести вам хорошие деньги?{#}

{23709#}Вы могли бы жить той жизнью, о которой всегда мечтали!{#}

{23710#}У вас есть всё, что нужно, клянусь могилой матери! Ворвитесь в мир развлечений!{#}

{23711#}Вступите в «Медовую Пчёлку». Станьте новой звездой!{#}

{23712#}Я здесь ради самых клёвых тёлочек! Ю-ху!{#}

{23713#}Потрясающе! Тогда шевели булками и присоединяйся к родео!{#}

{23714#}Управляющий просто достал. Говорит, не справляюсь с продажами. Мол, если так и дальше пойдёт, он меня выгонит.{#}

{23715#}Не волнуйся, моя сладкая красотка-коровка! Я тебе помогу!{#}

{23716#}Серьёзно? Ты не шутишь? Вау... ты лучший, партнёр!{#}

{23717#}Я была готова убить этого парня. Весь вечер разглагольствовал о поездах и расписании.{#}

{23718#}Ух, самые занудные люди. Типа: простите? Наплевать.{#}

{23719#}Если бы только это. Все его, так называемые, «факты» ─ сплошные заблуждения!{#}

{23720#}Хока 160 не был первым поездом, созданным Син-Ра для поддержки инфраструктуры Мидгара!{#}

{23721#}До него была 70-ка! Но мы же здесь развлекаем посетителей, вот и пришлось...{#}

{23722#}О. Я и не предполагала, что ты в разбираешься в таких вещах...{#}

{23723#}Если честно, эта работа только кажется такой простой.{#}

{23724#}Тогда колись, зачем тебе всё это? А то начинает интриговать.{#}

{23725#}Мне просто нужны были деньги! Как ещё было заполучить билет в партер Медовой Пчёлки?{#}

{23726#}Я на всё пойду, ради шоу Андреа. Даже если работа меня доконает!{#}

{23727#}Ну да, сердцу не прикажешь.{#}

{23728#}Постой. Уже уходишь?{#}

{23729#}Да, увы. Есть неотложные дела.{#}

{23730#}Ага, идёшь на другой коровке покататься!{#}

{23731#}Ты что? Я всего лишь на работу! И совсем скоро вернусь, так что улыбнись напоследок. Пожалуйста?{#}

{23732#}Задержишься подольше, в следующий раз?{#}

{23733#}Торжественно клянусь! Тёл-тёл, жамк-жамк, му-му. Я за всё это заплачу!{#}

{23734#}В следующий пройдёмся по всему списку!{#}

{23735#}Тогда жду новой встречи!{#}

{23736#}Так что? Рекомендуешь?{#}

{23737#}Чтоб меня! Хочешь классной выпивки? Затусить с милашками?{#}

{23738#}Так вы говорите, выпивка за полцены, верно?{#}

{23739#}Да! Но только первая порция.{#}

{23740#}Ну же, не стой просто так... проходи внутрь! Ты получишь <i>незабываемые</i> впечатления.{#}

{23741#}Нужно ещё малость подождать. Она скоро выйдет.{#}

{23742#}Знаю, ей нельзя встречаться с клиентами вне бара. Так я и не собрался с ней разговаривать. Я же не маньяк.{#}

{23743#}Просто стало интересно, что она любит, как и где живёт...{#}

{23744#}Просто интересно, вот и всё.{#}

{23745#}Приветик! Хочешь порезвиться? Или, может, желаешь особую му-му терапию?{#}

{23746#}У нас спецпредложение ─ всё за полцены! Но только на первый заказ.{#}

{23747#}Немного перебрал.{#}

{23748#}Возможно, здешний ветерок тебя малость протрезвит.{#}

{23749#}Какая красивая ночь.{#}

{23750#}О чём ты? Всё тот же старый город. Лампы так же слепят, и всё пропахло выпивкой.{#}

{23751#}Запах? Он же от тебя.{#}

{23752#}Ох уж эта чёртова Медовая Пчёлка. Все только о ней и говорят. По мне, так безвкусное и вульгарное место.{#}

{23753#}С таким-то фасадом... Кто знает, что за отвратительные вещи творятся там, внутри?{#}

{23754#}Вот же ж! Может, сходить? Хорошо бы своими глазами увидеть эти отвратительные вещи!{#}

{23755#}Неон сияет, смех на ветру, ликёр на губах... Я люблю этот город.{#}

{23756#}Тут всякие типы ошиваются, но это в любом городе так. В этом их просто чуть больше.{#}

{23757#}Я же просил. Не приходить, когда я на работе!{#}

{23758#}Но... я просто хотела тебе кое-что передать.{#}

{23759#}Тебе здесь нельзя находиться. Возвращайся домой!{#}

{23760#}Зачем ты так со мной?! Я лишь...{#}

{23761#}Я принесла перекусить, потому что <i>кто-то</i> забыл взять еду с собой.{#}

{23762#}Ты, может, и подрос, но для меня ты ещё ребёнок.{#}

{23763#}Мам, потише! Ты ставишь меня в неловкое положение! Люди же услышат!{#}

{23764#}Эй... тоже волнуешься?{#}

{23765#}Конечно. Первый раз в жизни сижу в партере. Я полгода на билет копил!{#}

{23766#}Ух ты! Надеюсь, шоу понравится.{#}

{23767#}Так ты с плиты?{#}

{23768#}Да, родители скинулись на билет. Я... реально его не заслужил.{#}

{23769#}О, прошу, не говори так! Мы оба здесь по одной и той же причине. Давай насладимся шоу!{#}

{23770#}Да, давай!{#}

{23771#}Интересно, моя пчёлка получила букет, который я передал.{#}

{23772#}Он стоил мне почти целого состояния, но за её улыбку ничего не жалко.{#}

{23773#}Сегодня ночью я окунусь в сладостное блаженство!{#}

{23774#}Я вновь почувствую себя молодым... Прямо как подросток!{#}

{23775#}Шоу Андреа ─ уже не просто развлечение и красота. Это настоящие философские манифесты.{#}

{23776#}Увы, большинство аудитории далеки от истинного смысла его творчества.{#}

{23777#}Я единственная, кто способна оценить его гений.{#}

{23778#}Прошу прощения, сэр, но в это время мы ещё закрыты.{#}

{23779#}Пожалуйста, заходите позже.{#}

{23780#}Это легендарное кабаре «Медовая Пчёлка». Вы будете в полном восторге.{#}

{23781#}Наши невероятно талантливые артисты к вашим услугам.{#}

{23782#}Вас ожидает незабываемая ночь.{#}

{23783#}Я мечтал об этом моменте... Медовая Пчёлка!{#}

{23784#}...Правда теперь я в долгах.{#}

{23785#}Я и не подозревал, что существуют подобные развлечения...{#}

{23786#}Мне ещё так многому предстоит научиться.{#}

{23787#}Как это ни странно, но это ресторан. Владелец ─ довольно странный и ушлый тип.{#}

{23788#}У него отменная еда и выпивка, но как видишь, лишь единственный посетитель.{#}

{23789#}Немногие знают об этом заведении, но положа руку на сердце, оно лучшее на Рынке у стены.{#}

{23790#}Прости, приятель. Мест нет.{#}

{23791#}Эй, маленькая леди, вы не заблудились? Вот, занимайте моё место. Возьмите покушать. Я плачу.{#}

{23792#}Отвали, я в порядке!{#}

{23793#}Я лучше сплю когда пьяный. Это нормально, судья Макджагерсон?!{#}

{23794#}Ты в этом полностью уверен, чувак? Корнео тебя поматросит и бросит.{#}

{23795#}Конечно не уверен.{#}

{23796#}Тогда надо что-то предпринять!{#}

{23797#}Поверь, с этим ничего не поделать.{#}

{23798#}У Корнео договорённость с Трио, а ты знаешь, сколько власти у каждого из них.{#}

{23799#}Таков порядок вещей. Остаётся лишь принять его.{#}

{23800#}И что? Ты сдашься? Так просто?{#}

{23801#}Я лишь проявлю терпение. Со временем вещи меняются.{#}

{23802#}Ну же, отдайте его мне, прошу! Умоляю вас, мисс!{#}

{23803#}Отойди, а то закричу.{#}

{23804#}Да мне плевать!{#}

{23805#}Кстати о конфетах из мороженного материи призыва. У вас же есть Александр, да?{#}

{23806#}Отдайте его мне! Он, единственное, чего не хватает в моей коллекции!{#}

{23807#}С чего это вдруг? Я сама его так долго искала!{#}

{23808#}Как насчёт обмена? Я дам за него три Бахамута.{#}

{23809#}Ни за что!{#}

{23810#}Эй, слышала, что когда-то давно ты была пчёлкой.{#}

{23811#}Так и есть.{#}

{23812#}А почему уволилась? Там же прилично платят.{#}

{23813#}Просто как-то раз проснулась и поняла, что больше не королева улья.{#}

{23814#}Может, я и уволилась, но взгляни на меня. Ещё рабочая пчёлка.{#}

{23815#}Ох, дорогуша, мы не пчёлки, мы паучихи-охотницы. Мы плетём сети и на закате выходим <i>на охоту</i>.{#}

{23816#}Мне это нравится! Так звучит гораздо лучше!{#}

{23817#}Ох-ох. Это не место для хороших парней. Но если в тебе есть плохая жилка, то... это другое дело.{#}

{23818#}Ну так... ты хороший парень? Или <i>плохой</i>?{#}

{23819#}Ого, а ты хорошенькая. Очень нравятся хорошие девчонки, ставшие плохими.{#}

{23820#}Марлита ─ величайшая из пчёлок! Это непререкаемая истина. Глупо это отрицать.{#}

{23821#}Совсем не глупо! Вы <i>заблуждаетесь</i>, сэр.{#}

{23822#}Фолия, может, и новичок, но какой новичок... Только она достойна звания величайшей пчёлки!{#}

{23823#}Ты что?! Чувак, у тебя шарики за ролики заехали!{#}

{23824#}Мои шарики всегда перед роликами, сэр. Это <i>вы</i> сошли с ума!{#}

{23825#}Угадай! Кто получит выплату по страховке?{#}

{23826#}Хорошо... Просто отвалите от меня!{#}

{23827#}Ну что на этот раз? Не нравится страховка от монстров? Или что? Недоволен нашими услугами?{#}

{23828#}Это не страховка... это мошенничество! Что это вообще за контракт такой?!{#}

{23829#}Продолжай, и потребуется страховка по инвалидности... Догоняешь?{#}

{23830#}Так я заношу тебя в список?{#}

{23831#}Да, какие там монстры. <i>Люди</i> ─ вот главные монстры...{#}

{23832#}Согласитесь, что лучше быть готовым к худшему?{#}

{23833#}Качественная страховка от монстров в наши дни не помешает.{#}

{23834#}Ну так как? Заинтересовались нашим предложением?{#}

{23835#}Только для вас, сэр, наш премиум-полис...{#}

{23836#}Ух, как можно доверять боссу, который дышит тебе в затылок? Вечно норматив на то, квота на сё.{#}

{23837#}По меньшей мере, мог бы и зарплату поднять, я прав?{#}

{23838#}Мне больше денег надо, а не обязанностей!{#}

{23839#}Чертовски верно. Долой нормативы.{#}

{23840#}Есть мысли, что дальше делать?{#}

{23841#}Хочу открыть свою лавку, но конкуренция жёсткая...{#}

{23842#}Баз шансов на выживание, а?{#}

{23843#}Да, чувак. Должен быть способ попроще на жизнь заработать...{#}

{23844#}Постой. Лучше в этот переулок не заходить. Тамошние типы могут тебе не понравиться... а ты можешь не понравиться <i>им</i>.{#}

{23845#}Мы в порядке. Просто от работы отлыниваем.{#}

{23846#}Мы ничего не замышляем, честно. Просто пару секунд передохнуть хотим.{#}

{23847#}Этот переулок для нас словно убежище. А днём зайдёшь ─ никого!{#}

{23848#}Говорю тебе, нет конца приказам сегодня ночью. Небольшой перерыв, и обратно на кухню стряпать блюда, сотню за сотней.{#}

{23849#}Простого способа сводить концы с концами нет, но эй, я могу утверждать, что подаю людям хорошую еду. Это же чего-то стоит, я прав?{#}

{23850#}Сотня... всё, что мне надо.{#}

{23851#}У меня столько нет. А теперь проваливай.{#}

{23852#}Как насчёт... двадцатки тогда? Я способный!{#}

{23853#}Хм-м... вот что, пацан. Найди мне трёх человек, способных сдвинуть пятисотенку...{#}

{23854#}...А твой заказ? Будет за счёт заведения.{#}

{23855#}Я-я так не могу!{#}

{23856#}Тогда у меня для тебя ничего нет, иди гуляй.{#}

{23857#}Ладно! Но не забудьте о нашей сделке.{#}

{23858#}Ух, какая классная сегодня погода!{#}

{23859#}Мам... Можно мне ещё? Ну немножечко?{#}

{23860#}Споёмте все вместе чудесную, чудесную песню...{#}

{23861#}Что случилось с этим... ну сам знаешь с чем?{#}

{23862#}Всё под контролем. Новенький немного накосячил... его заметил турист.{#}

{23863#}Тебе стоит позаботиться об этом.{#}

{23864#}Погоди... Ты же не имеешь в виду... и новенького тоже, да?{#}

{23865#}Я же сказал, разберись. Ни Сэм, ни дон об этом не должны узнать.{#}

{23866#}Я... понимаю.{#}

{23867#}Однажды любопытство сгубило кошку, шастающую по тёмные переулкам.{#}

{23868#}Смотрю, у тебя есть яйца, ну живи... пока.{#}

{23869#}Но ты ничего не видел и не слышал. Усёк?{#}

{23870#}О, малыш... Я же знаю, ты не посмеешь <i>мне</i> сказать: отойди.{#}

{23871#}Сегодня пропущу это мимо ушей. Так что давай.{#}

{23872#}Полагаю, встреча назначена здесь... так ведь?{#}

{23873#}Расслабься, чувак. Расслабься! Надо расслабиться!{#}

{23874#}Если не получу бабки до утра... мне конец.{#}

{23875#}Заложил всё, что было. Что теперь делать?..{#}

{23876#}Они называют себя «банкирами», но... они лишь жалкие ростовщики, акулы в костюмах.{#}

{23877#}Им без разницы, кого обдирать.{#}

{23878#}Все концы ведут к Син-Ра! Это они тайные воротилы, и весь город давно у них в кармане...{#}

{23879#}С этим местом явно что-то не в порядке.{#}

{23880#}Ради бога, кто делает это за банком?!{#}

{23881#}Эти магазины для местных. Идите веселиться в другое место, слышали?{#}

{23882#}С рассветом тут сплошная движуха, но к ночи всё утихает.{#}

{23883#}Что, трудный денёк выдался? Может, выпьем по стаканчику, расслабимся?{#}

{23884#}Ну... Не вижу в этом ничего плохого, но...{#}

{23885#}Уже так поздно. Кровать зовёт в свои объятья.{#}

{23886#}Раз уж ты упомянула об этом, мы завтра рано открываемся...{#}

{23887#}Словно какая-то энергия исходит от моих пальцев.{#}

{23888#}Чувствую себя полностью обновлённым... ожившим! Словно заполучил новое тело!{#}

{23889#}Это самое невероятное, что случалось со мной в последнее время. Моя милая, очаровательная Мадам М! Я навеки ваш клиент!{#}

{23890#}Добро пожаловать в первый салон ручного массажа на Рынке у стены. Удовлетворение гарантируем.{#}

{23891#}Мы открыты до рассвета, так что совы имеют шанс по-настоящему расслабиться.{#}

{23892#}Хотя предупреждаем: постарайтесь не злить Мадам М.{#}

{23893#}Я бы хотел открыть здесь магазинчик, но если не придётся жертвовать рукой и ногой.{#}

{23894#}Кто знал, что парни в трущобах такие недешёвые...{#}

{23895#}Поздно, пора закрываться. Думаю, не стоит сливать со скидками все запасы.{#}

{23896#}Кажется я в заднице... Не представляю, как наскребу на завтрашний платёж?{#}

{23897#}Наконец попал на Рынок у стены, а кончил тем, что сторожу кучу хлама...{#}

{23898#}Блин... Я надеялся на большую веселуху!{#}

{23899#}Ты представляешь, насколько здесь выгодные предложения? Сплошные новинки!{#}

{23900#}Серьёзно? Есть что-то стоящее?{#}

{23901#}Я немного поторопился. Это как...{#}

{23902#}что-то нашёл, что-то потерял.{#}

{23903#}Эй, как дела в Секторе 5 после нападения?{#}

{23904#}Пока все по домам сидят.{#}

{23905#}Но всё уже не будет прежним. Будет только хуже и хуже.{#}

{23906#}Все те террористы ещё где-то там...{#}

{23907#}Видели вывеску? У меня только материя.{#}

{23908#}У вас есть гилы? Ладно...{#}

{23909#}У нас есть все виды материи.{#}

{23910#}Спасибо, приятель.{#}

{23911#}Стоит подумать насчёт комбинаций.{#}

{23912#}Заходите ещё раз!{#}

{23913#}Ну. И как твоё «образование»?{#}

{23914#}Рад тя видеть, брат!{#}

{23915#}О! Какая честь, сэр!{#}

{23916#}Ой, да ладно...{#}

{23917#}Прекрати. Люди смотрят.{#}

{23918#}Может, используем дымовую шашку?{#}

{23919#}Хочешь сбежать, да?{#}

{23920#}Отлично... пусть смотрят.{#}

{23921#}О, ты такой шалунишка...{#}

{23922#}Тот торговец старым оружием совсем чокнутый, но мужик он неплохой.{#}

{23923#}Сам смотри: танк Т60 <i>и</i> ракета 13 класса! Во вкусе ему не откажешь.{#}

{23924#}Нужно завязывать с работой по ночам. Это ужасно сказывается на фигуре.{#}

{23925#}О божечки, согласна. Ты только взгляни на мою кожу и талию.{#}

{23926#}Да, это случается со всеми, кто работает в этом городе...{#}

{23927#}Ладно. Пожалуй, нам пора возвращаться.{#}

{23928#}Пожалуйста, только не это. У меня клиент, такой редкостный <i>надоеда</i>.{#}

{23929#}Этот стресс сведёт нас в могилы раньше времени, попомни мои слова...{#}

{23930#}Только гляньте на этот мусор. Неужели никто этим не займётся?{#}

{23931#}Ну, знаешь, местный коллекционер оружия точно не считает это «мусором».{#}

{23932#}А, ты же не видела его «коллекцию»?{#}

{23933#}Ну не знаю, по мне так бесполезная груда хлама!{#}

{23934#}Вот эта штука, она называется... ракетой, правильно?{#}

{23935#}Хочешь знать, как я это называю? Чертовня, вот как!{#}

{23936#}Ну так и я о том же... ржавый хлам!{#}

{23937#}Рельниха Син-Ра... Эх, всё бы отдал, лишь бы заполучить её.{#}

{23938#}От полного набора чистильщиков тоже не отказался бы.{#}

{23939#}Тот засранец такой жадный...{#}

{23940#}Вообще, я владелец оружейного магазина, но в последние дни я лишь обычный любитель оружия.{#}

{23941#}Если вам нужно оружие, трясите моего брата около колизея. Хотя эти прелестные детки... не для продажи, даже не просите.{#}

{23942#}Если же хотите повосхищаться первоклассным оружием, заходите в любое время.{#}

{23943#}Вот это жара. Вот <i>это</i> был бой!{#}

{23944#}Никогда себя таким живым не чувствовал!{#}

{23945#}Давай быстрее внутрь, а то хороших мест не останется!{#}

{23946#}Видишь? Как я и предсказывал!{#}

{23947#}Брехня! Моя догадка <i>гораздо</i> ближе к истине!{#}

{23948#}Так вот какой колизей на Рынке у стены.{#}

{23949#}Думаешь, здесь всегда так напряжённо?{#}

{23950#}Думаю, ничего предугадать нельзя.{#}

{23951#}Знаешь, фаворит стал фаворитом по какой-то причине.{#}

{23952#}Обожаю чувства перед схваткой...{#}

{23953#}И будет только горячее!{#}

{23954#}Точно не хочешь перекусить?{#}

{23955#}И кто успевает есть во время боя?{#}

{23956#}Ну, у меня в животе урчит, как только увижу бой!{#}

{23957#}Сегодня будет несколько серьёзных участников.{#}

{23958#}Ещё есть билеты на сегодня?{#}

{23959#}Вот чёрт, ну ты дурак... как ты мог упустить шанс купить билет?{#}

{23960#}Как думаешь, кто-то из спортзальных крыс рискнёт бросить перчатку претендентам?{#}

{23961#}Я хотел посмотреть шоу в Медовой Пчёлке, а не это!{#}

{23962#}Нафиг эти танцульки... колизей гораздо лучше!{#}

{23963#}Будь я на пять лет помоложе, тоже бы выступал, надирал всем задницы!{#}

{23964#}Я хочу услышать лишь сладкий, сладкий хруст сломанных костей и разбитых сердец!..{#}

{23965#}Приобретайте билеты здесь. Только хорошие места...{#}

{23966#}Никогда не видел такого турнира. Сегодня крутятся крупные суммы, а бойцы крутые.{#}

{23967#}Мы здесь за адским шоу!{#}

{23968#}А я поставил все сбережения!{#}

{23969#}Ого, да ты больший псих, чем те бойцы!{#}

{23970#}Чёрт возьми, а бойцы у Сэма шуток не шутят!{#}

{23971#}Все сегодняшние бойцы ─ ушлые типы, не правда ли?{#}

{23972#}Стоп, стоп, стоп... люди в таких боях погибают?!{#}

{23973#}Полагаю, только те, кому сильно не повезёт.{#}

{23974#}Никто не придёт, если людей не будут убивать и калечить!{#}

{23975#}Там и <i>девушки</i> участвуют?!{#}

{23976#}Очень надеюсь! Я за них глотку надорву!{#}

{23977#}Это всё решает. Я в деле, так что не подведи меня, детка.{#}

{23978#}Эй, поторопись уже!{#}

{23979#}Чувствуешь этот дух в воздухе?{#}

{23980#}Чувак, это напряжение меня <i>убивает</i>!{#}

{23981#}Открывайте уже двери!{#}

{23982#}Успокойтесь, хорошо?{#}

{23983#}Чувак, я так долго этого ждал!{#}

{23984#}Эй! В очередь, засранец!{#}

{23985#}У нас не целый день!{#}

{23986#}Сделал ставку?{#}

{23987#}Наша тёмная лошадка точно покойник...{#}

{23988#}Думаю, этот турнир будет особенным.{#}

{23989#}Они будут драться за <i>сумасшедшую</i> сумму!{#}

{23990#}Эй, это же кубок Корнео!{#}

{23991#}Слушай, а сегодня может кто-нибудь погибнуть?!{#}

{23992#}Какого чёрта вы меня толкаете?!{#}

{23993#}Открывай чёртовы двери!{#}

{23994#}Хайло закрой!{#}

{23995#}Думаешь, ещё остались хорошие места?{#}

{23996#}Как думаешь, бои будут интересными?{#}

{23997#}Колени дрожат, я весь в предвкушении!{#}

{23998#}Когда уже начнётся?{#}

{23999#}Можешь, пожалуйста, перестать толкаться?{#}

{24000#}Намечается настоящее веселье!{#}

{24001#}Ох, не могу дождаться.{#}

{24002#}Напряжение уже витает в воздухе!{#}

{24003#}Даже не смей лезть без очереди!{#}

{24004#}Надеюсь на реально кровавую баню!{#}

{24005#}Не думал, что будет <i>так</i> многолюдно.{#}

{24006#}Как же я рад, что у нас есть билеты!{#}

{24007#}Как насчёт программки? Купить?{#}

{24008#}Я послал своему избраннику букет.{#}

{24009#}Сегодня дела обернутся круто!{#}

{24010#}Не представляю, как можно сидеть на дешёвых местах.{#}

{24011#}Да, это ужасно! Хорошо, что мы не поскупились.{#}

{24012#}Да. Только пришлось потратить все деньги.{#}

{24013#}У меня живот разболелся на нервной почве! Нужно поискать сортир.{#}

{24014#}В сегодняшних боях могут погибнуть люди... Чёрт побери, <i>обожаю</i> трущобы!{#}

{24015#}Чувствую, что сегодняшний турнир войдёт в историю!{#}

{24016#}Не могу дождаться, когда уже начнётся! Хочу увидеть ярко-красную <i>кровь</i>!{#}

{24017#}Если выиграешь, клянусь, дам премиум-билеты в Медовую Пчёлку!{#}

{24018#}Но есть большое «если».{#}

{24019#}Исход таких турниров почти невозможно предугадать. Всегда есть непредвиденные обстоятельства.{#}

{24020#}Думаешь, увидим сегодня СОЛДАТ?{#}

{24021#}Этих собачонок Син-Ра? Они здесь ни за что не появятся.{#}

{24022#}Полагаю да, но представь, если бы пришли!{#}

{24023#}Ох, эти глаза... Эй, раздумываешь, не бросить ли вызов участникам?{#}

{24024#}Чувак, ты будешь лучшим, если выступишь!{#}

{24025#}В городе все знают, что у меня лучшие сувениры колизея! Как откроюсь, вы сможете приобрести что-нибудь!{#}

{24026#}Ожидаю новых поставок, так-что обязательно загляни на выходе.{#}

{24027#}С этими малышами, воришки получат по заслугам! Гарантирую, лучшей системы для защиты дома ты не найдёшь!{#}

{24028#}Плохие парни подходят, видят эту штуку, и бум! Эти очаровательные штуковины растопят их сердца... и оплавят лица!{#}

{24029#}Товаров осталось немного. Берите, пока есть!{#}

{24030#}Хочется прижать к сердцу и не отпускать?{#}

{24031#}Главное: внимательно читайте инструкцию!{#}

{24032#}Айрис, ты была потрясающей! Здесь ещё не бывало девушки-чемпиона.{#}

{24033#}Ваша победа так вдохновляет! Мне тоже захотелось сразиться!{#}

{24034#}Поздравляю с победой! Знаете, нынешний турнир войдёт в историю!{#}

{24035#}Я знаю, вам по силам гораздо более сильные враги! Продолжайте сражаться!{#}

{24036#}Простите, мисс... но вы уверены, что не ошиблись?{#}

{24037#}Это арена, на которой мужчины сражаются с монстрами насмерть... Здесь не место для таких нежных цветов.{#}

{24038#}А? Вы планируете драться в этом наряде? Ух, даже не знаю.{#}

{24039#}Честно говоря, мне конечно, любопытно, но... сильно сомневаюсь, что это возможно.{#}

{24040#}Вот это турнир!{#}

{24041#}Зрелище стоило каждого потраченного гила!{#}

{24042#}Так перевозбудился, что придётся штаны поменять!{#}

{24043#}Я уж решила, как правила поменяли, тут им и конец. А они как-то выкарабкались!{#}

{24044#}Эту ночь мне вовек не забыть.{#}

{24045#}Была кровь. Был пот! Были слёзы. Что ещё нужно парню?!{#}

{24046#}Охренительно. Мы проиграли...{#}

{24047#}О, приободрись. На этот бой стоило посмотреть!{#}

{24048#}Вот это шоу! Я ожидал сюрпризов, но не таких!{#}

{24049#}Эй, как думаешь, сегодняшние чемпионы смогли бы одолеть СОЛДАТа?{#}

{24050#}Говорил же тебе, сегодня на шоу никаких СОЛДАТ не было!{#}

{24051#}Знаю, знаю, но это было бы очень интересно.{#}

{24052#}Эй, чемпионы! Сегодня я смогу заказать себе любой еды с выпивкой, и всё благодаря вам!{#}

{24053#}Знал, что ты особенный, только заглянув в твои глаза. Они зеркало души!{#}

{24054#}Дорогу чемпионам!{#}

{24055#}Вы двое, отлично выступили!{#}

{24056#}Чёрт, ребят, вы такие потрясные!{#}

{24057#}Вы были <i>невероятны</i>!{#}

{24058#}Я даже расплакался!{#}

{24059#}Обязательно возвращайтесь, впереди ещё столько сражений!{#}

{24060#}Вы были просто великолепны!{#}

{24061#}Можно ваши автографы?!{#}

{24062#}Вы его вынесли. Уничтожили, без всяких сомнений!{#}

{24063#}Не думал, что вы и впрямь победите!{#}

{24064#}Никогда бы не подумал! Моё почтение!{#}

{24065#}Теперь понимаю, почему мне так не везло... Потому-что должно было повезти сегодня!{#}

{24066#}Я ещё буду болеть за тебя, чувак!{#}

{24067#}Никогда бы не подумал, что человек способен одолеть Адский дом. Кто вы такие?{#}

{24068#}Отличная работа! Корнео с Сэмом ещё долго не забудут преподанный им урок!{#}

{24069#}Клауд... я люблю тебя, чувак! Айрис... и тебя тоже люблю!{#}

{24070#}Эти двое выиграли турнир... Откуда они взялись?{#}

{24071#}Я не знаю, но они точно не дилетанты.{#}

{24072#}Смотри, дорогой! Это победители турнира.{#}

{24073#}Как же давно я никем так не восторгался! Спасибо за этот подарок.{#}

{24074#}Чувак, такого я не ожидал.{#}

{24075#}Но тем восхитительней итог, верно?{#}

{24076#}Что за бой, вы двое!{#}

{24077#}Вы были великолепны!{#}

{24078#}Йоу, Клауд! А ты мужик!{#}

{24079#}Айрис! Ты само очарование!{#}

{24080#}Вот <i>это</i> был бой.{#}

{24081#}Эй, когда ваш следующий поединок?!{#}

{24082#}Если продолжу ходить в спортзал, может, тоже бойцом стану!{#}

{24083#}Ты звезда, чувак!{#}

{24084#}Я <i>никогда</i> этот турнир не забуду.{#}

{24085#}Айрис! Отличная работа, подруга!{#}

{24086#}Вот это бой! И неважно, что я кучу денег проиграл!{#}

{24087#}Заходите в мой ресторан. Победителям бесплатная еда!{#}

{24088#}Вот они! Победители сегодняшнего турнира!{#}

{24089#}Ух ты, а она меньше, чем представлялось.{#}

{24090#}Очень хорошенькая <i>и</i> надирает большие задницы!{#}

{24091#}Вы устроили адское шоу, чемпионы!{#}

{24092#}Ребята! Можно автографы? Обещаю не продавать!{#}

{24093#}У меня тут автограф чемпиона Клауда!{#}

{24094#}Хочешь встретиться с чемпионкой Айрис? Могу устроить.{#}

{24095#}Вы уже придумали, куда призовые деньги деть?{#}

{24096#}У меня на примете отличное вложение. Получите вдесятеро больше вложенного.{#}

{24097#}Слышал, вы устроили то ещё шоу. О вас, ребята, весь город судачит.{#}

{24098#}Эй, это же чемпионы! Заходите перекусить.{#}

{24099#}Вот чёрт! Надо было тоже на турнир сходить!{#}

{24100#}Видел, как Айрис бьётся на арене... я влюблён!{#}

{24101#}Я знал, что вы, ребят, победите. Знал это!{#}

{24102#}Эй, вы двое! Улыбнётесь мне?{#}

{24103#}Поздравляю, ребят! Хотите выпить, отпраздновать?{#}

{24104#}Может, отдохнёте от битв, зайдёте в гости?{#}

{24105#}Новички никогда не выигрывали турнир. Сегодня вы вошли в историю!{#}

{24106#}Скажите, когда снова на бой соберётесь!{#}

{24107#}Не могу поверить, что вы это сделали!{#}

{24108#}Да вы смеётесь!{#}

{24109#}Вот это да!{#}

{24110#}Ну ты надрал зады, Клауд!{#}

{24111#}Айрис! Ты лучшая!{#}

{24112#}Они сделали это! Они это реально сделали!{#}

{24113#}Не думал, что кто-то способен побить Адский дом!{#}

{24114#}Ни. Черта. Себе!{#}

{24115#}<i>Такого</i> я не предвидел!{#}

{24116#}Вот это да!{#}

{24117#}Как, чёрт возьми, им это удалось?!{#}

{24118#}Клауд, Айрис... вы круты!{#}

{24119#}Слава чемпионам!{#}

{24120#}Это слишком безумно!{#}

{24121#}Слава чемпионам!{#}

{24122#}Ребят, вы лучшие. Лучшие!{#}

{24123#}Этого не может быть!{#}

{24124#}Люблю вас, ребят!{#}

{24125#}Ребят, вы потрясающие!{#}

{24126#}Не могу поверить. Вы сделали это!{#}

{24127#}Да вы смеётесь?!{#}

{24128#}Вы сделали это, ребят! Вы выиграли!{#}

{24129#}Клауд! Эй, привет!{#}

{24130#}Айрис! Я люблю тебя!{#}

{24131#}Вау, вы реально выиграли!{#}

{24132#}Я так счастлива за вас!{#}

{24133#}Мои поздравления!{#}

{24134#}Что за турнир!{#}

{24135#}Вы лучшие!{#}

{24136#}Слава новым чемпионам!{#}

{24137#}Ребят, вы мои новые герои!{#}

{24138#}Люблю-люблю-люблю вас!{#}

{24139#}Это был лучший турнир!{#}

{24140#}Одна битва лучше другой!{#}

{24141#}Жаль тех, кто сегодня остался дома.{#}

{24142#}Не мог и мечтать о лучшем шоу.{#}

{24143#}Давненько я такого не чувствовал!{#}

{24144#}Вот это было дьявольски классное шоу, да?{#}

{24145#}Кубок Корнео по-прежнему захватывающий!{#}

{24146#}Я поставил не на тот дом...{#}

{24147#}Но путь я и проиграл, не терпится вновь так кайфануть!{#}

{24148#}Всё кончилось, но не могу успокоиться!{#}

{24149#}Не думаю, что сегодня мне удастся заснуть!{#}

{24150#}Слышал, что сегодня никто не погиб...{#}

{24151#}Пошли отметим, ребят!{#}

{24152#}Больше всего меня тянет в колизей!{#}

{24153#}Нужно посмотреть детальный разбор этих боёв...{#}

{24154#}Как вы думаете, как им удалось это провернуть?{#}

{24155#}Бонусный бой был чистым безумием!{#}

{24156#}Какого чёрта они думали, пулять там ракетами?!{#}

{24157#}Чемпионы прикрыли наши спины, так что какая разница?{#}

{24158#}Начну тренироваться, чтоб походить на него.{#}

{24159#}По сравнению с концом, первый бой был скучнее дерьма.{#}

{24160#}Пацан, как же я рад, что заполучил билет!{#}

{24161#}Давно так не орал!{#}

{24162#}Что за великолепный бой!{#}

{24163#}Интересно, удастся ли заполучить билет на следующий.{#}

{24164#}Вот он, мужик, который знает, как ему держаться!{#}

{24165#}А это женщина, способная надрать задницу!{#}

{24166#}Может, мне стоит поучиться с мечом обращаться.{#}

{24167#}Крутой бой в колизее ─ лучший способ снятия стресса.{#}

{24168#}Не знаете, когда следующий турнир?{#}

{24169#}Сегодня я отлично провёл время!{#}

{24170#}Ну что? Заработали денежки?{#}

{24171#}Какого чёрта случилось с тем укротителем зверей?{#}

{24172#}Мы должны создать клуб фанатов Клауда!{#}

{24173#}Хочу увидеть больше боли, больше <i>крови</i>!{#}

{24174#}Не видал никого сильней.{#}

{24175#}Только посмотрите, как она разоделась. Интересно, куда она собралась этой ночью?{#}

{24176#}Вот дерьмо. С тобой же парень...{#}

{24177#}Просто говорю даме комплименты. Тебе-то что?{#}

{24178#}Ты словно прекрасный цветок, что расцвёл под сверкающим лунным светом.{#}

{24179#}Подобная красота ─ цвет общества. Вы не согласны?{#}

{24180#}На такие цветы лучше смотреть с расстояния.{#}

{24181#}Привет, милашка. Куда направляешься? Может, по чашечке кофе?{#}

{24182#}Проклятие! Почему меня все игнорируют?..{#}

{24183#}Что со мной не так? Почему мне так не везёт?{#}

{24184#}Ну-ка, кто у нас тут? Какая хорошенькая леди.{#}

{24185#}Посмотрите на себя... какая красивая пара! Ах-х, молодость...{#}

{24186#}Эта хорошенькая маленькая леди ─ твоя подружка?{#}

{24187#}Обращайся с ней хорошо, слышал меня?{#}

{24188#}Наконец-то у меня хватило духу добраться до Рынка у стены...{#}

{24189#}Но погляжу, это место не для стариков вроде меня...{#}

{24190#}Однако ж мне нравится город. Навевает воспоминания о молодости.{#}

{24191#}Ты б с девчонками поболтал. Устрой себе свидание!{#}

{24192#}У меня уже давление подскочило. Всего лишь наслаждаюсь текущим видом.{#}

{24193#}Хм. А она очень даже ничего.{#}

{24194#}Что? А ну-ка повтори.{#}

{24195#}Успокойся. Ты самая красивая девушка в мире. И мне ужасно повезло, что ты со мной.{#}

{24196#}О, не могу долго злиться на тебя!{#}

{24197#}Ты лучше любой девчонки во вселенной.{#}

{24198#}Повтори это ещё сотню раз, и тогда <i>может быть</i> я прощу тебя.{#}

{24199#}Ох...{#}

{24200#}Эй! Я вижу, как ты на неё пялишься!{#}

{24201#}Глянул, чтобы убедиться лишний раз... горячей тебя никого нет.{#}

{24202#}Ох, детка! Так мило, когда ты при всех об этом говоришь.{#}

{24203#}Солнышко, ты же знаешь, ты самая красивая на планете.{#}

{24204#}Ну ладно, прекрати! Хотя нет, продолжай!{#}

{24205#}Хм-м... Ставлю 4 за старания.{#}

{24206#}Платье слишком оттеняет. Ей ещё многому стоит поучиться.{#}

{24207#}У неё такое простое и... неухоженное лицо.{#}

{24208#}Ей ещё 10 лет нужно, чтобы начать прилично выглядеть.{#}

{24209#}Вау! Что за горячая цыпа!{#}

{24210#}И она идёт с той красоткой, что была здесь до этого! Кто они?{#}

{24211#}З-здравствуй. Отличная ночь, не правда ли?{#}

{24212#}Ох, это кто? Великолепный цветок!{#}

{24213#}Рука об руку с ещё одним красивым цветком.{#}

{24214#}Тост... за красивых дам этого города!{#}

{24215#}Ух ты! Остановись, моё сердце! Это же девчонка моей мечты!{#}

{24216#}Кто она? Нужно всё о ней разузнать!{#}

{24217#}Никогда в неё не верил, но похоже, любовь с первого взгляда существует.{#}

{24218#}Я умер? И этот прекрасный ангел пришёл за мной?{#}

{24219#}Ты одна из тех моделей? Ну, тех, что всегда красиво одеваются?{#}

{24220#}Я чувствую благодать, лишь посмотрев на них.{#}

{24221#}Я весь дрожу! Давненько ничего подобного не ощущал.{#}

{24222#}Ух ты! Она самая красивая девчонка в мире.{#}

{24223#}Погоди минутку! Думала, ты говорил, что я самая красивая в мире.{#}

{24224#}Ну ладно, <i>ты</i> самая красивая девчонка в мире. Но <i>она</i> самая красивая девчонка во всей вселенной!{#}

{24225#}Ты такой <i>засранец</i>!{#}

{24226#}Я бы хотел воспользоваться моментом, чтобы выразить свою бесконечную любовь к тебе!{#}

{24227#}И какого чёрта я в тебе нашла?!{#}

{24228#}Ну вот опять. Хватит пялиться на других девчонок!{#}

{24229#}Я просто сравниваю их с тобой, чтобы понять, какой я везунчик!{#}

{24230#}Знаешь, мне начинает казаться, что ты идиот.{#}

{24231#}Смотри на меня, малыш. Только на меня.{#}

{24232#}Прости, детка, не знаю, могу ли это обещать.{#}

{24233#}Эй, вы. Мы ищем работников. Хотите к нам устроиться?{#}

{24234#}С такой внешностью вы станете лучшими на Рынке у стены. Нет, лучшими в Мидгаре, если захотите!{#}

{24235#}Надеюсь, вы к нам присоединитесь!{#}

{24236#}С такими щёчками вы весь мир завоюете!{#}

{24237#}Так близко... И всё-таки <i>чего-то</i> не хватает...{#}

{24238#}Всё не великолепное тебя только прожуёт и выплюнет.{#}

{24239#}Бар должен зарабатывать больше, чем сейчас.{#}

{24240#}Нужны милашки, чтобы зазывать народ.{#}

{24241#}Нам надо прочесать город. Найдём самую потрясную женщину в Мидгаре!{#}

{24242#}В следующий раз выступлю на сцене! Это будет настоящий прорыв!{#}

{24243#}Давай, пап. Пойдём домой, пора ложиться спать.{#}

{24244#}Это было лучшее представление из когда-либо виденных!{#}

{24245#}Да, это запомнится надолго.{#}

{24246#}Толпа полностью в восторге...{#}

{24247#}Какой-то приглашённый исполнитель вышел на сцену и идеально превратился.{#}

{24248#}Превратился во что?..{#}

{24249#}Андреа сегодня в ударе! Каждое движение отточено.{#}

{24250#}Конечно, отточено... но парень рядом с ним не отставал до конца! Вот <i>это</i> было впечатляюще.{#}

{24251#}Ох, чувак! Самое лучшее шоу!{#}

{24252#}Нет слов. Просто нет слов...{#}

{24253#}Что с толпой? Ночью намечается что-то, о чём я не знаю?{#}

{24254#}Так, только что закончилось шоу в Медовой Пчёлке.{#}

{24255#}Ну, это было нечто! Поднимем тост за Медовую Пчёлку!{#}

{24256#}Шоу Андреа идеально... как сбывшаяся мечта.{#}

{24257#}Сердце так сильно бьётся, что до сих пор не могу успокоиться.{#}

{24258#}Не мог не подслушать. Нужно успокоительное?{#}

{24259#}Ну что? Видел хорошеньких пчёлок?{#}

{24260#}Не знаю. А ты? Шмели с тобой хорошо обращались?{#}

{24261#}Конечно, Андреа был великолепен как всегда.{#}

{24262#}Но и приглашённый исполнитель был невероятен! Кто-нибудь знает о нём что-либо?{#}

{24263#}Ах-х! Купидон пронзил моё сердце стрелой!{#}

{24264#}Жаркая страсть артиста растопила моё сердце!{#}

{24265#}Слишком сильно насладился медовыми забавами!{#}

{24266#}И я тоже!{#}

{24267#}Посмотри, какие у всех глупые улыбки.{#}

{24268#}Все отлично проводят время, да.{#}

{24269#}Ха. Нечасто увидишь <i>настолько</i> возбуждённую выступлением толпу.{#}

{24270#}Чувак, обожаю Медовую Пчёлку! Невероятное место! Но мне на всё это не хватит денег.{#}

{24271#}Расслабься, я плачу. Без моего парня с крылышками не взлетишь, да?{#}

{24272#}Только, э... жене не говори, ладно?{#}

{24273#}Эй, крутой... ты уверен, что тебе сюда?{#}

{24274#}Я думал, Син-Ра заставляет своих пахать круглосуточно, чтобы разгрести реакторное дерьмо.{#}

{24275#}Дело в том, что я под прикрытием. Лавина прячется где-то на Рынке у стены...{#}

{24276#}а <i>я</i> здесь расследую.{#}

{24277#}Ты серьёзно?{#}

{24278#}Это моя работа... нет, долг... передать их в руки правосудия! Я к тому, профессионалы сделают всю грязную работу, но всё же.{#}

{24279#}Но как я вижу, сегодня ночью ты «изучаешь» женщин.{#}

{24280#}Ну и ладно. Всё строго между нами.{#}

{24281#}Понял! Сверхсекретное расследование.{#}

{24282#}Ты же была на шоу! Потрясающе! Девчонкам с плиты с тобой не сравниться!{#}

{24283#}Готов завоевать мир как никогда! Лучший менеджер среднего звена за месяц ─ вот он я!{#}

{24284#}Твоё выступление было... нечто. Пожалуйста... можно мне автограф?{#}

{24285#}Что за неистовое веселье!{#}

{24286#}Что-то не так? Не нужно сожалеть.{#}

{24287#}Сегодня я навещу свою пчёлку. Она придаст мне ещё больше сил!{#}

{24288#}Чувствую себя лет на десять моложе!{#}

{24289#}Кто был тот приглашённый участник?{#}

{24290#}Как они взаимодействовали, каждый шаг безошибочен... О-ох, мне так завидно!{#}

{24291#}Вечернее представление окончено. Надеемся вскоре вас снова увидеть.{#}

{24292#}Должен сказать, вы были поразительны.{#}

{24293#}Никогда в жизни не был так счастлив. Больше ничего не остаётся делать.{#}

{24294#}Кроме как заплатить мои огромные долги.{#}

{24295#}Они реально зажгли. Это было невероятное представление.{#}

{24296#}Я тебе честно скажу ─ эту ночь не забуду никогда.{#}

{24297#}Обещаешь скоро вернуться?{#}

{24298#}Заходи почаще!{#}

{24299#}В конце концов, нам, пчёлкам, нужны новые цветочки для <i>опыления</i>!{#}

{24300#}Это шоу было каким-то чудом!{#}

{24301#}Не могу поверить, что увиденное реально!{#}

{24302#}Та девчонка была воплощением сексапильности!{#}

{24303#}Не знаю, откуда этот приглашённый артист взялся!{#}

{24304#}Та девчонка была красивая. Кто она?{#}

{24305#}Люди об этом шоу годами говорить будут!{#}

{24306#}Мы, несомненно, счастливейшие люди в Мидгаре.{#}

{24307#}Люблю тебя, Андреа! Ты такой горячий!{#}

{24308#}Медовая Пчёлка ─ моё самое любимое место в мире!{#}

{24309#}Ради этого точно стоило приехать!{#}

{24310#}Надо будет вернуться когда-нибудь!{#}

{24311#}Это искусство. Иначе не опишешь.{#}

{24312#}Цена высока, но вы стоили своих денег.{#}

{24313#}Это было неописуемо!{#}

{24314#}Сегодняшняя ночь может быть лучшей в моей жизни.{#}

{24315#}Вау! Теперь понятно, почему люди сюда возвращаются!{#}

{24316#}Она была ошеломляющей... неземной!{#}

{24317#}Как кто-то может быть настолько шикарен?!{#}

{24318#}У меня дух захватило!{#}

{24319#}Превосходно! Стоило своих гилей.{#}

{24320#}Восхитительно... нет, божественно...{#}

{24321#}У меня просто нет слов!{#}

{24322#}Так тронута. Даже не знаю, что и сказать.{#}

{24323#}Это было в тысячу раз лучше, чем я представляла!{#}

{24324#}Мои руки ещё трясутся от волнения!{#}

{24325#}Сделаю всё ради тебя, Андреа!{#}

{24326#}Это неописуемо!{#}

{24327#}Мило.{#}

{24328#}Вау, милая цыпочка.{#}

{24329#}Она милая, но... что с этим нарядом?{#}

{24330#}О да... Это в моём вкусе!{#}

{24331#}Эй! Зацени горячую штучку вон там!{#}

{24332#}У неё милое личико, но...{#}

{24333#}Она роскошна.{#}

{24334#}А кто она? Какая-то принцесса?{#}

{24335#}Какое скучное платье.{#}

{24336#}О-ох, хорошенькая девчонка прошла!{#}

{24337#}Вау! Это самое лучшее за день.{#}

{24338#}У неё должно быть немного денег.{#}

{24339#}Ты только посмотри на это! Куда это <i>она</i> собралась?{#}

{24340#}Мне вид определённо нравится!{#}

{24341#}Может, не в твоём вкусе, но мне нравится.{#}

{24342#}Отлично выглядишь, красавица!{#}

{24343#}Она должна украшать свадебный торт!{#}

{24344#}Могу сказать, что её платье ─ дешёвка. Это сразу заметно.{#}

{24345#}Почему от её наряда появляется аппетит?{#}

{24346#}Глянь на платье! Такое изысканное!{#}

{24347#}И кому придёт в голову носить такое?{#}

{24348#}Может, поболтать с ней.{#}

{24349#}Всё отдам за свидание с такой красоткой.{#}

{24350#}Давай, не пялься. Это грубо.{#}

{24351#}Она очень, очень горячая.{#}

{24352#}Она наверняка с кем-то встречается? Не может не встречаться.{#}

{24353#}У нас у всех по жизни свои проблемы.{#}

{24354#}Смотрю на прелестную девушку, а сердце так и стучит!{#}

{24355#}Вот это идеальный наряд!{#}

{24356#}Хм...{#}

{24357#}Глянь на неё! Прелестница!{#}

{24358#}Та девчонка в платье ─ потрясающая!{#}

{24359#}Ну, простенько, и в этом нет ничего плохого, но...{#}

{24360#}Я люблю естественную красоту!{#}

{24361#}Вот это горячее платьице!{#}

{24362#}Её наряд никак не украшает.{#}

{24363#}Ау, прелестна!{#}

{24364#}Вау, какая красотка!{#}

{24365#}Этот наряд ей <i>не</i> идёт.{#}

{24366#}Хочется поддержать её.{#}

{24367#}Выглядит шикарно!{#}

{24368#}Она миленькая, но...{#}

{24369#}На мой взгляд, выглядит великолепно!{#}

{24370#}Даже не хочу знать, сколько такое платье стоит.{#}

{24371#}Зацени эту простяцкую одёжку.{#}

{24372#}О боже, <i>обожаю</i> её стиль!{#}

{24373#}Вау, у Корнео от неё слюнки потекут.{#}

{24374#}Постарайся не глазеть.{#}

{24375#}Когда ты достаточно хорошенькая, <i>все</i> двери открываются.{#}

{24376#}Погоди, это же самое дорогое платье на рынке?{#}

{24377#}Вот это красавица...{#}

{24378#}Ух ты! Зацени-ка!{#}

{24379#}Это кто? Какая-то модель?{#}

{24380#}Наверняка из хорошей семьи.{#}

{24381#}Пацан, ты бы сходил спросил. Поздоровайся.{#}

{24382#}Это богиня!{#}

{24383#}У меня нет ни единого шанса.{#}

{24384#}Она настолько красива, что кажется неземной.{#}

{24385#}Вот это я понимаю, девочка в форме.{#}

{24386#}Такая красотка может все машины на дороге остановить.{#}

{24387#}Возьми меня с собой!{#}

{24388#}Моя королева!{#}

{24389#}Всё отдам, чтоб познакомиться с ней.{#}

{24390#}Она самая прелестная девчонка, что я видел!{#}

{24391#}Люблю видеть, как она улыбается.{#}

{24392#}Не могу перестать пялиться...{#}

{24393#}Слышал, она выступала в Медовой Пчёлке.{#}

{24394#}Ох, чувак, она явно мне не ровня.{#}

{24395#}Эй, там! Улыбнись-ка, а?!{#}

{24396#}Если б я мог устроить хоть одно свидание с ней...{#}

{24397#}О божечки! Она такая прелестная!{#}

{24398#}Вау, что за девчонка? Она потрясная!{#}

{24399#}Она точно не такая, как мы с тобой!{#}

{24400#}Всё бы отдала, чтобы так выглядеть!{#}

{24401#}Посмотри на кожу! Абсолютно гладкая!{#}

{24402#}Готова на всё, чтоб заполучить такое платье!{#}

{24403#}Мир воистину несправедлив...{#}

{24404#}Выглядит как сказочная принцесса!{#}

{24405#}Мне нравится её подход. Она такая классная.{#}

{24406#}Обожаю. Этот. Взгляд. Обожаю!{#}

{24407#}Она краснеет? На лице проступил румянец.{#}

{24408#}Вот это потрясающая красота.{#}

{24409#}Да ты что! Она милей меня?!{#}

{24410#}Чёрт, да ты проверь!{#}

{24411#}Слышал о новом наёмнике? Говорят, он бывший военный.{#}

{24412#}Ага, точно. Наверняка.{#}

{24413#}Столько работы навалилось.{#}

{24414#}Если бы кто-то протянул нам руку помощи.{#}

{24415#}Знаешь, наймём его, пусть будет нашим гидом?{#}

{24416#}Не стоит. Кто знает, что у него на уме?{#}

{24417#}Не могу поверить. Наёмник выиграл Кубок Корнео.{#}

{24418#}Не может быть! То есть ты полагаешь, это для него просто работа?{#}

{24419#}Я видела нового чемпиона колизея в Секторе 5.{#}

{24420#}Мадам М обвела наёмника вокруг пальца.{#}

{24421#}Слышала, его обманывали гораздо чаще.{#}

{24422#}Ты слыхал? Наёмник открыл бизнес.{#}

{24423#}И нам ни слова не сказал? Вот так всегда.{#}

{24424#}В городе наёмник, способный одолеть любого мидгарского зверя!{#}

{24425#}В самом деле? Интересно, на что они похожи.{#}

{24426#}Этот наёмник помогает нам повсюду.{#}

{24427#}Ага, особенно в Секторах 5 и 7, так?{#}

{24428#}Эй, эти волосы... Это же Клауд? Наёмник?{#}

{24429#}Эй, это он... Наёмник из Сектора 5. Что он здесь делает?{#}

{24430#}Знаешь, многие говорят, что моего сына Джонни, часто видели на здешних улицах.{#}

{24431#}Пока он тут, хочу отдать ему его счастливую подушку. Разумеется, я верю в моего мальчика.{#}

{24432#}Но растущий организм нуждается в здоровом сне... В здоровом. Только так можно уберечь своё тело и дух. В общем, подушка критически важна в таком деле.{#}

{24433#}Моя жена осталась в Секторе 7. Всё взвесив, я решил, что дома ей будет лучше. Заведения в этом городе, э, слишком провокационные.{#}

{24434#}Разумеется, сам я не был ни в одном из них, и мне совершенно не интересно, что в них происходит. Совсем не интересно.{#}

{24435#}Рынок у стены ─ действительно адский городишко, не так ли?{#}

{24436#}Уверен, мой сын Джонни получил здесь множество жизненных уроков. Горьких уроков, разумеется.{#}

{24437#}О, мой сыночек! Твоему отцу, как человеку, когда-то побывавшему на твоём месте, не терпится увидеть, каким ты стал.{#}

{24438#}Слышал, намечается большой турнир. Должно быть, поэтому тут такая толпа.{#}

{24439#}Чуть было не упустил шанс достать билет на своё любимое место.{#}

{24440#}Какое? О, этого я не могу сказать!{#}

{24441#}Поздравляю с победой! Твои навыки действительно впечатляют!{#}

{24442#}Уверен, ты сильно повлияешь на моего Джонни. Да что там, всё может закончится дружеским поединком!{#}

{24443#}Будете подталкивать друг друга к ещё большим высотам!{#}

{24444#}Я это вижу. Вы двое точно станете друзьями... Настоящими товарищами.{#}

{24445#}Меня так вымотали впечатления от этого турнира. Встречусь с сыном завтра. А теперь мне нужен хороший отдых.{#}

{24446#}А где ещё тело, разум и душа могут найти лучший отдых, как ни здесь? К счастью, я попал в нужное место...{#}

{24447#}Битва уже началась, и я уже говорю вам ─ этот бонусный бой вас не разочарует!{#}

{24448#}Эта парочка уже справилась с сильнейшими из сильнейших, но смогут ли они справиться с ужасом Адского дома?!{#}

{24449#}Кто же победит?! Пристегнитесь, народ, ибо шоу только начинается!{#}

{24450#}Похоже, он оценивает обстановку!{#}

{24451#}Если бы стены могли говорить, только представьте ругательства, падающие на головы противников!{#}

{24452#}О-ох, чувствуете это? Напряжение в воздухе... Такое густое, что есть можно!{#}

{24453#}Становится жарковато... пот течёт по вискам! Микрофон чуть из рук не выскользнул!{#}

{24454#}Уверен, демоническая общага почувствовала удар-другой! Но эти стены так просто не проломить!{#}

{24455#}В Адский дом посторонним вход воспрещён! Какая впечатляющая сигнализация!{#}

{24456#}Крутая Айрис тужится, пыжится, но сможет ли вышибить дух из Адского дома?!{#}

{24457#}Атаки Айрис наносят настоящий ущерб! Неужели Адский дом встретил достойного соперника?!{#}

{24458#}У этой розы есть пара острых шипов!{#}

{24459#}Кто ж знал, что Адский дом так любит поглощать магию?!{#}

{24460#}Дом из Мидгара будущего... Прямо перед вами! Экологичный и магопоглощающий!{#}

{24461#}Огонь, лёд, молния... Кто знает, какая магия сработает! Это действительно дом из ада!{#}

{24462#}Должно быть, больно! Наша быстрая парочка уже нашла основной конструктивный недостаток дома?!{#}

{24463#}У-уф, этот цвет ─ ключ ко всему! У архитектора он, видимо, был в избытке, когда он собирал эту штуку!{#}

{24464#}Шквал мебели летит прямо в нашу парочку! Как они разберутся с ужасным сюрпризом?!{#}

{24465#}Народ, сегодня обещают дождь из ракет! Адский дом обратил убийственное око на приз!{#}

{24466#}Адский домик о-ста-нов-лен! Клауд обретает контроль над боем и показывает этому сараю, кто тут босс!{#}

{24467#}Посмотрите на эти накачанные бицепсы! Я знаю, что Айрис в нём нашла!{#}

{24468#}Ну, это точно не работает!{#}

{24469#}Неа! Не пробили!{#}

{24470#}Даже не вздрогнул!{#}

{24471#}Победит ли сегодня чистое упорство?{#}

{24472#}Их атакам не хватает силы, так ведь?!{#}

{24473#}Простите, дамы и господа, но на это больно смотреть!{#}

{24474#}Не в этот раз! В Адском доме ничего такого нет!{#}

{24475#}О-ох, это была плохая идея, правда народ?!{#}

{24476#}Простите голубки... не тот элемент!{#}

{24477#}Кто ж знал, что Адский дом так любит поглощать магию?!{#}

{24478#}Попадают прямо в яблочко! Смотрите... Клауд и Айрис нашли уязвимое место!{#}

{24479#}Как тебе такое, Адский дом! Собираешься и дальше валяться?!{#}

{24480#}Ба-бах! Вот так это делается!{#}

{24481#}Вот что значит быть крутым!{#}

{24482#}Попробуйте теперь назвать домик милым и гостеприимным! Теперь такого не скажешь! Это точно, чёрт возьми!{#}

{24483#}Адский дом демонстрирует нам свой <i>истинный</i> фасад! Смогут ли Клауд и Айрис адаптироваться?{#}

{24484#}Дамы и господа, вы ещё ничего не видели! Битва только разгорается!{#}

{24485#}Клауд переходит в наступление! Но сумеет ли он поставить зарвавшуюся избушку на место?!{#}

{24486#}Дом с привидениями стал ещё более жутким, народ! Какие коварные и злые замыслы он творит теперь?!{#}

{24487#}Наши голубки старательно вьются над домом, но им придётся потрудиться, чтобы снести <i>такую</i> крышу!{#}

{24488#}Чудо инженерной мысли! Дом столь безопасный, что даже магия не берёт!{#}

{24489#}Вот и конец, народ! Приготовьтесь к удару!{#}

{24490#}От такого ещё никто не вставал!{#}

{24491#}Прислушайтесь, народ, и вы услышите насмешки Клауда над этим жалким подобием барьера!{#}

{24492#}Клауд, ну почему ты такой крутой?!{#}

{24493#}Айрис пробивает барьеры и причиняет боль!{#}

{24494#}Вот вам девушка, на которую можно положиться! Уймись, бьющееся сердце!{#}

{24495#}Адский дом трещит по швам! Сарай больше не соответствует техпаспорту!{#}

{24496#}Хей-о! Айрис и Клауд наносят ответный удар!{#}

{24497#}Думаешь, это всё? Подумай ещё раз! Сарай-то на века строился!{#}

{24498#}Барьер ещё держится! Есть ли у быстрого дуэта способ пробить защиту умного дома?!{#}

{24499#}Адский дом готов засунуть им в глотки послание ненависти!{#}

{24500#}Кто угодил в поле зрения Адского дома?!{#}

{24501#}Есть один живой! Бойся и трепещи!{#}

{24502#}Эти двое зашли не с той стороны дома! Сможет ли парочка справиться?!{#}

{24503#}И барьер снова поднят! Неужели не пробиться?!{#}

{24504#}Адский дом убедился, что они не подойдут!{#}

{24505#}С таким домиком не забалуешь!{#}

{24506#}Этот дом подходит к безопасности со всей серьёзностью!{#}

{24508#}Клауд и Айрис в ударе... но долго ли продержатся?!{#}

{24509#}Ха! Они могут выиграть кубок! Но игра ещё не окончена!{#}

{24510#}Удача наших претендентов переменчива, и никто не скажет, что может случиться!{#}

{24511#}Адский дом устал от назойливых соседей!{#}

{24512#}Воистину, всё ради избавления от мусора!{#}

{24513#}Взлёт! Он взлетает! Дамы и господа, вы это видели?! Первый в мире летающий дом!{#}

{24514#}Толпа разгорячилась, но никакие аплодисменты не спустят дом на землю!{#}

{24515#}Домик расправил крылья и полетел! До сих пор глазам не верится, правда, народ?!{#}

{24518#}Скажите же, впечатляет! Сегодня ночью Адский дом просто рвёт шаблоны!{#}

{24519#}Задраивайте люки, народ ─ шторм на горизонте!{#}

{24520#}Наш могучий дуэт надевает каски. Они точно знают, что нужно, чтобы сравнять этот дом с землёй!{#}

{24521#}Они сшибают высоколётный дом обратно на землю!{#}

{24522#}Мы на последнем этапе этого особого, бывающего раз в жизни боя! Но хватит ли у могучей парочки сил завоевать кубок?!{#}

{24523#}Всё может закончиться в любой момент! Не терпится в туалет? Хрен вам!{#}

{24524#}А это что? Старый добрый трюк с подменой?! Как всегда, Адский дом готовит что-то недоброе!{#}

{24525#}Адский дом поднял новый и улучшенный барьер! Чем ответят Клауд и Айрис?!{#}

{24526#}Избушка устала от сброда на своём районе!{#}

{24527#}Адский дом ищет место для приземления! Смотрите в оба, а то раздавит!{#}

{24528#}Мы наблюдаем за самыми упорными гляделками! Кто первый отведёт взгляд? Кто сломается?!{#}

{24529#}Похоже, нашу парочку ждёт ещё один раунд музыкальных стульев!{#}

{24530#}Народ, надвигается ещё один шквал чистого хаоса! Обратит ли это ситуацию против них?!{#}

{24531#}Кто знает, как повернётся бой?! Я точно нет.{#}

{24532#}Сегодня ночью нас ждёт ещё много сюрпризов!{#}

{24533#}Не смотри по сторонам! Даже не моргай! Говорю вам... вам ни секунды не захочется упустить!{#}

{24534#}В колизее ещё не бывало столь ожесточённой битвы!{#}

{24535#}История творится прямо здесь, народ, прямо здесь... сегодня ночью в колизее!{#}

{24536#}Ставки на сегодняшнее зрелище ещё принимаются!{#}

{24537#}Это настоящая честь ─ проводить столь великое мероприятие!{#}

{24538#}Только мне кажется, что Айрис самая прелестная малышка?{#}

{24539#}Надеюсь, вы все наслаждаетесь сегодняшним историческим боем!{#}

{24540#}Пусть приветствия и свист разносятся эхом по всему Мидгару!{#}

{24541#}Вечеринка по случаю новоселья подвергает их любовь испытанию! Хватит ли им силы её выдержать?{#}

{24542#}Или ревущее адское пламя не оставит ничего, кроме пепла?!{#}

{24543#}Откуда эти стулья? Кому принадлежат? Кому эти стулья нужны? У меня столько вопросов!{#}

{24544#}Лица нашей любимой парочки скоро охватит пламя! Есть ли способ избежать испепеления?!{#}

{24545#}Ракеты ─ это серьёзное дело! Кто знал, что Адский дом способен на такое побоище?!{#}

{24546#}С неба падают милые мягкие пушистые игрушки! Как это до смерти мило!{#}

{24547#}Не хотите подобрать всех этих милашек, обнимать и не отпускать?!{#}

{24548#}Мягкие игрушки можно приобрести в сувенирном магазине колизея. Отличный подарок для друзей и семьи!{#}

{24549#}Товары ограничены! Налетайте!{#}

{24554#}Похоже, Адский дом закатывет вечеринку! И у нашей удачливой парочки есть приглашение!{#}

{24555#}Клауд и Айрис не-очень-то-вежливо отклоняют приглашение! Сегодня никаких тусовок! Мне почти жаль бедный одинокий домик... а вам?{#}

{24556#}Запретная дверь широко распахнулась!{#}

{24557#}Не очарует ли их широкий жест гостеприимства?!{#}

{24558#}Адский дом делает выгодное предложение! Вопрос в том, купятся ли Клауд с Айрис?{#}

{24559#}Вот это настойчивость! Уступят ли Клауд и Айрис давлению дома?{#}

{24560#}И вот ворота в ад захлопнулись!{#}

{24561#}Этот домик голодный, и он почти схрумкал наших участников!{#}

{24562#}Что там происходит?! Время покажет, но не уверен, что хочу узнать!{#}

{24563#}Кого-то зажевали! Но будет ли Адский дом столь милосерден и выплюнет участника обратно?!{#}

{24564#}Быстрый дуэт слабеет. Неужели это конец?!{#}

{24565#}Народ, в жестокой битве дела у голубков идут плохо!{#}

{24566#}Смогут ли Клауд и Айрис действовать вместо, пока не поздно?!{#}

{24567#}Не может быть?! Неужели Адский дом одерживает верх?!{#}

{24568#}Что за мощный удар от Адского дома! Это наверняка было больно!{#}

{24569#}Ох, блин! У кого-то есть номер этого дома?!{#}

{24570#}А вот это было больно, народ! Такие действия вообще законны?!{#}

{24571#}Адский дом не чурается грязных приёмчиков!{#}

{24572#}Похоже, в Адском доме намечается вечеринка?! И наша счастливая парочка уже приглашена!{#}

{24573#}Чудесное спасение наших храбрых претендентов! Но, судя по всему, они бурно провели время!{#}

{24574#}И Клауд снова с нами... или же нет?! Жующий особняк произвёл на него впечатление!{#}

{24575#}Айрис снова в деле... но не надолго! Наша любимая леди повержена!{#}

{24576#}Клауд видал и лучшие дни! Продолжит ли он борьбу или готов выкинуть белый флаг?!{#}

{24577#}Айрис пытается держаться, но сильный ветер сбивает с ног! По прогнозам грядёт боль!{#}

{24578#}Клауд потрясён и в замешательстве! Держу пари, он долго не продержится!{#}

{24579#}Ауч, это должно быть больно. Айрис получает двойную дозу соседской ненависти!{#}

{24580#}И вот наш Клауд! Он повержен!{#}

{24581#}Это может быть началом конца наших голубков!{#}

{24582#}Дамы и господа! Клауд повержен!{#}

{24583#}И вот Айрис повержена!{#}

{24584#}Слышишь это, Мидгар? Фанаты Айрис разочарованы!{#}

{24585#}И вот Айрис повержена!{#}

{24586#}Клауд и Айрис развернули контрнаступление! Адский дом рассыпается на досочки!{#}

{24587#} <i>Такую</i> цену платят те, кто посмел встать на пути любви!{#}

{24588#}Выдержит ли Адский дом такой натиск?{#}

{24589#}Дамы и господа, Адский дом трещит от ужаса!{#}

{24590#}Для Клауда и Айрис это шанс лишить домик крыши!{#}

{24591#}Переживёт ли Адский дом такой штурм?!{#}

{24592#}Пора признать избушку аварийной!{#}

{24593#}Что же сделают пташки... что же сотворят?!{#}

{24594#}Сокрушат ли они домик?!{#}

{24595#}Клауд и Айрис готовы победить любой ценой!{#}

{24596#}Узы любви, разорванные смертью! Переносима ли тяжесть потери, свершиться ли месть?{#}

{24597#}Как одиноко должно быть биться в одиночку! Сколько ещё продержится?!{#}

{24598#}Адский дом не подаёт признаков усталости! В отличие от сражающихся претендентов!{#}

{24599#}Что. За. Удар! Говорю вам, тяжёлые удары ─ прекрасное зрелище!{#}

{24600#}Чувствуете электричество в воздухе? Эти двое превзошли самих себя!{#}

{24601#}Героический порыв Айрис дарует поддержку её партнёру! Будь благословен исцеляющий ветер!{#}

{24602#}Пусть он омывает вас... и восстановит изнутри и снаружи!{#}

{24605#}У нас особый гость, который хочет дать этой штуковине пинка! Но не приближайтесь... вы не выдержите жара!{#}

{24606#}Почувствуйте ревущее пламя! Как вам такое, народ? Сможет ли Адский дом пережить бурю огня?!{#}

{24607#}Натягивайте курточки, народ! Скоро вам станет холодно! Сама королева льда почтила нас своим визитом. Какая красота!{#}

{24608#}Этот ледяной взгляд способен убить наповал любого мужчину. Может, мне повезёт и я стану её жертвой!{#}

{24609#}Толстый чокобо из сверхтяжёлого подразделения присоединяется к бойцам на арене! Думаю, сейчас полетят перья!{#}

{24610#}Скушает ли Адский дом наша ширококостная птичка? Проглотит его прямо сейчас? Чавк, чавк, чавк, чавк, чавк!{#}

{24611#}Несутся по колизею как торнадо, мугл и чокобо!{#}

{24612#}Пусть вас не вводит в заблуждение их миловидность, они здесь, чтоб надирать зады и убивать!{#}

{24613#}Злобный морской змей здесь, на арене! Предупреждаю, народ. Вы вымокните!{#}

{24614#}Держитесь, дамы и господа, а то ярость океана поглотит вас целиком!{#}

{24615#}Что? Это обман зрения? Сам король драконов снизошёл до нас своим царским явлением!{#}

{24616#}Надеюсь, у вас есть страховка, потому что безопасность <i>не</i> гарантируется. Погибнуть могут вообще все!{#}

{24617#}Вау! В ошеломительном повороте событий Адский дом потерял способность двигаться!{#}

{24618#}Огни горят, но в доме никого! Пришло время этому дому ужасов платить по счетам!{#}

{24619#}И Адский дом остановлен! Неужели это конец нашего чудного обиталища зла?{#}

{24620#}Клыки и когти вырваны! В конце концов, Адский дом ─ это же четыре стены и крыша?{#}

{24621#}Неужели мы наблюдаем последние моменты жизни проклятого Адского дома?{#}

{24622#}Клауд и Айрис несут не только боль, но и мощные инструменты! Надеюсь, домик готов отправится на свалку!{#}

{24633#}Народ, вы так же удивлены, как и мы?! Не думаю, что кто-то предвидел такое!{#}

{24634#}Чувствуете любовь дона? Ибо я чувствую! Вот это бескорыстие! Как не любить этого человека!{#}

{24635#}Да вы только взгляните на это! Подарок от самого Дона Корнео, бескорыстного и щедрого!{#}

{24636#}Если хочешь узнать, что в коробке, открой да посмотри!{#}

{24637#}Да вы только взгляните на это! Подарок от самого Дона Корнео, бескорыстного и щедрого!{#}

{24638#}Если хочешь узнать, что в коробке, открой да посмотри!{#}

{24639#}Народ, вы тоже удивлены, как мы?! Не думаю, что кто-то предвидел такое!{#}

{24640#}Айрис повержена!{#}

{24641#}И Адский дом остановлен! Неужели это конец нашего чудного обиталища зла?{#}

{24642#}Ау-у, посмотрите, народ! Очаровательные создания, спустившиеся с небес!{#}

{24643#}Но, как мы знаем, внешность обманчива! Держу пари, они способны за себя постоять!{#}

{24644#}Что же будет дальше? Кто-нибудь, скажите!{#}

{24645#}Скотч, проверка<cf>Эй там!{#}

{24646#}Котч, проверка<cf>Эй там!{#}

{24647#}Проверка обоих{#}

{24648#}Где?{#}

{24649#}Какого чёрта тут творится?!{#}

{24650#}Когда же прибудет помощь?{#}

{24651#}Мы должны пойти и помочь им!{#}

{24652#}Это плохая идея.{#}

{24653#}Но...{#}

{24654#}Такое случалось и раньше, когда город только строился. Был такой же кошмар.{#}

{24655#}Это была не авария, так ведь?{#}

{24656#}Откуда мне знать?{#}

{24657#}Как такое могло случиться?..{#}

{24658#}Я правда не думал, что...{#}

{24659#}Я не... Что нам теперь делать?{#}

{24660#}Свою работу. Выводить отсюда людей!{#}

{24661#}Чтоб ты знал, всё могло бы обернуться гораздо хуже, если бы не твой поступок.{#}

{24662#}Иногда не стоит слепо следовать приказам.{#}

{24663#}Теперь я прозрел.{#}

{24664#}Я больше не буду работать на Син-Ра. Теперь я на стороне людей!{#}

{24665#}Баррет?!{#}

{24666#}Кажется я слышала его впереди!{#}

{24667#}Эй. В голове такое не укладывается, да? Просто поверить невозможно.{#}

{24668#}Как вы тут справляетесь?{#}

{24669#}Справляюсь, но не могу сказать того же о своих птичках. Бедняги так перепугались.{#}

{24670#}Попробую их как-то успокоить.{#}

{24671#}В такие времена все нуждаются в помощи.{#}

{24672#}Экипажи пока не ходят.{#}

{24673#}Чокобо так напуганы, что отказываются идти.{#}

{24674#}Кто мог предвидеть такое? Это ужасная трагедия...{#}

{24675#}Эй! Есть кто-нибудь?!{#}

{24676#}Эй! Меня кто-нибудь слышит?!{#}

{24677#}Марлен! Джесси! Биггс! Ведж!{#}

{24678#}Нам надо организовать убежища и доставку продовольствия всем этим людям.{#}

{24679#}Теперь я работаю на народ, а не на какую-то корпорацию.{#}

{24680#}Знаешь, ты дал мне много пищи для размышлений.{#}

{24681#}Я не могу позволить инструкциям и приказам определять мою жизнь.{#}

{24682#}Поехали.{#}

{24683#}И <i>навались</i>!{#}

{24684#}Постойте.{#}

{24685#}Вон там.{#}

{24686#}Какого чёрта они здесь делают?{#}

{24687#}Вероятно, свою работу.{#}

{24688#}Сосредоточься на Марлен. На остальное не обращай внимания.{#}

{24689#}Нашли их?{#}

{24690#}Мы обыскиваем территорию, как вы и приказали, сэр.{#}

{24691#}Есть что-то?{#}

{24692#}Пока ничего, сэр.{#}

{24693#}Да что ж такое?!{#}

{24694#}Они могли сбежать...{#}

{24695#}Ну и бардак...{#}

{24696#}Насколько здесь всё плохо?{#}

{24697#}По сравнению с Сектором 7, здесь вполне терпимо. Но вряд ли это можно назвать достижением.{#}

{24698#}Как вообще до такого дошло?..{#}

{24699#}Раздражает, что я ничего не знаю о происходящем...{#}

{24700#}Ты нашёл того, кого искал?{#}

{24701#}Да, благодаря вам.{#}

{24702#}Вот и хорошо. Теперь, главное не отпускай.{#}

{24703#}Мне надо готовиться к следующему выступлению.{#}

{24704#}В такие времена песни и танцы жизненно необходимы.{#}

{24705#}Могу позволить выйти на сцену.{#}

{24706#}Ребят, вы не встречались с Джесси на опоре?{#}

{24707#}Да... и с Биггсом. Они оба были в ужасном состоянии.{#}

{24708#}Но Веджа с ними не было. Ему удалось выбраться.{#}

{24709#}Понял.{#}

{24710#}Ну же, не надо бояться.{#}

{24711#}Нам всем досталось...{#}

{24712#}Для начала, необходимо найти место для беженцев.{#}

{24713#}Правда, что Сектор 7 почти весь под завалом?{#}

{24714#}У меня до сих пор в ушах звенит.{#}

{24715#}Это не авария, так ведь?{#}

{24716#}Видимо, нет.{#}

{24717#}Неужели ещё одна диверсия!{#}

{24718#}Я тут подумал... Нам надо найти остальных.{#}

{24719#}А?{#}

{24720#}Если не мы, то кто ещё?{#}

{24721#}...Верно.{#}

{24722#}Эй, Клауд. Твоя помощь тоже пригодится.{#}

{24723#}Конечно.{#}

{24724#}К сожалению, мы ещё закрыты. Чокобо нужно больше времени на восстановление.{#}

{24725#}Это Сектор 5, так? И где то место, где должна быть Марлен?{#}

{24726#}Я лишь предполагаю, что она <i>там</i>. В доме на другой стороне города.{#}

{24727#}Ну, тогда давай поторопимся!{#}

{24728#}Я иду так же быстро, как и ты.{#}

{24729#}Вот этот дом.{#}

{24730#}Марлен!{#}

{24731#}Марлен!{#}

{24732#}Только потише. Не разбудите её.{#}

{24733#}Лучше сходи к друзьям наверх.{#}

{24734#}Берегите себя.{#}

{24735#}Мы выиграем эту битву. Обещаю.{#}

{24736#}Главный вход в Сектор 7 сейчас под завалом. И как же нам туда попасть?{#}

{24737#}Через подземный ход в парке.{#}

{24738#}Хм, отличный план.{#}

{24739#}Но как добраться до парка?{#}

{24740#}Туда есть другой путь. Айрис мне его однажды показала.{#}

{24741#}Ха. Эта Древняя знает своё дело.{#}

{24742#}Я ничего такого не имел ввиду.{#}

{24743#}Туда.{#}

{24744#}Ладно, пошли.{#}

{24745#}Не пройти.{#}

{24746#}Так... давайте сюда.{#}

{24747#}Придётся пробиваться с боем, иначе никак.{#}

{24748#}Наконец-то. Эти засранцы действовали мне на нервы.{#}

{24749#}Там!{#}

{24750#}Это выход?{#}

{24751#}Мне даже немного страшно возвращаться. И увидеть всё своими глазами...{#}

{24752#}Тифа...{#}

{24753#}Пойдём.{#}

{24754#}Как думаешь, мы сможем здесь пройти?{#}

{24755#}Нет, там повсюду монстры.{#}

{24756#}Очень надеюсь, что с моими друзьями всё в порядке.{#}

{24757#}Уверен, что так и есть, милая. Не волнуйся.{#}

{24758#}Войти в подземелье?{#}

{24759#}Войти в подземелье?{#}

{24760#}Войти в подземелье?{#}

{24761#}Сейчас нам нужны здоровые мужчины и женщины.{#}

{24762#}Даже не знаю, с чего начать.{#}

{24763#}Мы не можем потерять ещё больше людей. Не сейчас.{#}

{24764#}Сектор 7, да?{#}

{24765#}Да... Забыл взять кое-что.{#}

{24766#}Вижу.{#}

{24767#}Знаю, тут немного, но это всё, что у меня есть.{#}

{24768#}Бог в помощь.{#}

{24769#}Всегда приятно видеть твою улыбку, Тифа.{#}

{24770#}Я выкопал эту штуку из-под обломков. Её ещё можно использовать.{#}

{24771#}Это всё, что удалось восстановить.{#}

{24772#}Эй, наёмник. Нужно снаряжение?{#}

{24773#}Привет.{#}

{24774#}Держись.{#}

{24775#}Продолжай бороться.{#}

{24776#}Приходи, если что-то понадобится.{#}

{24777#}Никогда не знаешь, с чем придётся столкнуться. Лучше подготовиться.{#}

{24778#}Это всё, что я смог унести.{#}

{24779#}Немного грязноватая, но зато я ручаюсь за качество.{#}

{24780#}Рад видеть, что ты в порядке, Тифа.{#}

{24781#}Всё нормально, не торопись.{#}

{24782#}Будь аккуратнее.{#}

{24783#}Не увлекайся.{#}

{24784#}Не будь чужаком.{#}

{24785#}Природа взяла своё? Только не разбуди Марлен.{#}

{24786#}Лучше передохнуть, пока есть возможность.{#}

{24787#}Ур-р... Ур-рм...{#}

{24788#}...Чизбургеры...{#}

{24789#}...Мистер Крохотулька...{#}

{24790#}Не спится?{#}

{24791#}Красиво, правда? Хотела бы я, чтобы это была моя заслуга, но... это всё она.{#}

{24792#}Интересно, что же произошло..{#}

{24793#}Ты не уходишь?{#}

{24794#}Позаботься о моей девочке.{#}

{24795#}Не волнуйся. Я присмотрю за Марлен и Веджем.{#}

{24796#}Удачи ребята!{#}

{24797#}Я буду оберегать всех!{#}

{24798#}Ну и как нам подняться наверх? После всего, что случилось, поезда ещё не ходят.{#}

{24799#}Ну, мы можем пойти по шпалам.{#}

{24800#}Город в боевой готовности.{#}

{24801#}Все дороги должны быть отцеплены, а общественный транспорт остановлен.{#}

{24802#}И какой у нас план? Знаешь другой путь наверх?{#}

{24803#}Нет, но, думаю, знаю того, кто может.{#}

{24804#}Ты о Корнео?{#}

{24805#}Что за толпа?{#}

{24806#}Земляки, слушайте меня внимательно, потому что у меня есть для вас новости!{#}

{24807#}И я уверяю, новости самые потрясающие!{#}

{24808#}Подходите, подходите, новости хорошие!{#}

{24809#}Мы снова в деле. Пожалуйста, дай знать, если понадобится помощь.{#}

{24810#}Знаю, у нас мало времени, но давайте поможем всем, кому сможем.{#}

{24811#}Принимаете клиентов?{#}

{24812#}Конечно. Как раз в такие моменты я людям нужен.{#}

{24813#}Подвезти?{#}

{24814#}Куда тебе нужно?{#}

{24815#}Я слышал крики в особняке. Что-то произошло?{#}

{24816#}Эй, те охранники... Куда они пошли?{#}

{24817#}Я их своими глазами видела.{#}

{24818#}Группа общественной безопасности тёрлась возле в особняка Корнео.{#}

{24819#}Не говори никому, но я слышал, что Дон Корнео пропал.{#}

{24820#}Да ты шутишь!{#}

{24821#}Ну вот, теперь не всё так плохо, видишь?{#}

{24822#}Зачем тратить время на слёзы, когда можно заняться чем-то полезным?{#}

{24823#}Верно. Впереди ещё так много работы.{#}

{24824#}Неужели нам снова придётся иметь дело с Корнео?{#}

{24825#}Другого выбора нет.{#}

{24826#}А что такое? Вы с ним не поладили, или что?{#}

{24827#}Не хочу говорить об этом.{#}

{24828#}Мм? Эй, Клауд, что за...{#}

{24829#}Не напоминай.{#}

{24830#}Клауд, собственной персоной.{#}

{24831#}Нам нужно попасть наверх. Знаешь, как это сделать?{#}

{24832#}Удачи. Там сейчас столько охраны, что и мышь не проскочит.{#}

{24833#}Жаль, но я не могу помочь.{#}

{24834#}Рад снова вас видеть, сэр.{#}

{24835#}Часто тут бываете?!{#}

{24836#}Мы пришли повидаться с Андреа.{#}

{24837#}Мне ужасно жаль, сэр. Мистер Родеа в данный момент тренируется в спортзале.{#}

{24838#}Раз уж вы здесь, сэр, не порадуете нас ещё одним ошеломляющим выступлением?{#}

{24839#}Нет.{#}

{24840#}Ладно, если передумаете, будем рады вашему возвращению.{#}

{24841#}Эй.{#}

{24842#}Возьмёшь меня с собой?{#}

{24843#}Взял бы, если бы чокобо летали. Извини, ничего не поделаешь.{#}

{24844#}Куда катится мир?{#}

{24845#}Никого нет дома.{#}

{24846#}Помогите, кто-нибудь!{#}

{24847#}Эй!{#}

{24848#}Твою мать... Э-э, я хотел сказать... Эй, там. Не могли бы вы помочь? У меня тут проблема, как видите...{#}

{24849#}Спасибо, ребята!{#}

{24850#}Парень, эти придурки Син-Ра появились из ниоткуда!{#}

{24851#}Обвинили меня в утечке информации и назвали «бестолочью». А, ладно, это уже в прошлом.{#}

{24852#}Всё равно, спасибо за помощь. Удачи!{#}

{24853#}Вы готовы?{#}

{24854#}Спуститься в канализацию?{#}

{24855#}Ну, тогда поторопимся... Пока я не передумал...{#}

{24856#}В канализацию?{#}

{24857#}В канализацию?{#}

{24858#}В канализацию?{#}

{24859#}Готов это сделать?{#}

{24860#}Надеюсь, теперь ты готов.{#}

{24861#}Как только начнём подъём, в ближайшее время вернуться не сможем.{#}

{24862#}Назад пути не будет, помнишь? Ещё не поздно передумать.{#}

{24863#}Перелезть через стену?{#}

{24864#}Перелезть через стену?{#}

{24865#}Знаешь, душа меня просит помочь ещё кому-нибудь снизу, пока мы не сцепились с Син-Ра.{#}

{24866#}Уверен, что хочешь идти?{#}

{24867#}Мы сюда нескоро вернёмся. Советую закончить все дела, слышишь?{#}

{24868#}Эй, как оно? Тоже кайфуешь от трека?{#}

{24869#}Возьми копию, если хочешь.{#}

{24870#}Музыка и друзья... единственное, что поддерживает нас в такие дни, согласен?{#}

{24871#}Хорошая песня, как лучик надежды, всегда подбодрит.{#}

{24872#}Нет ничего лучше, чем расслабиться и почувствовать, как музыка льётся сквозь тебя.{#}

{24873#}Что? Тоже хочешь присоединиться?{#}

{24874#}У всех бывают моменты, когда хочется остановиться и наполниться музыкой.{#}

{24875#}Такова жизнь, говорю тебе.{#}

{24876#}Эта музыка помогает мне расслабиться после тяжёлого рабочего дня.{#}

{24877#}Ты тоже выглядишь немного уставшим. Вот, послушай.{#}

{24878#}Что я говорил? Чувствуешь прилив сил?{#}

{24879#}Музыка может поднять настроение, когда оно на нуле.{#}

{24880#}Ты не поверишь, какие записи я нашла, когда убиралась в кладовке.{#}

{24881#}Хочешь взять у меня одну?{#}

{24882#}Для меня счастье знать, что людям нравится моя музыка.{#}

{24883#}Мой покойный муж... тоже любил музыку.{#}

{24884#}Отладка: Выбор места игрового прогресса{#}

{24885#}Отладка: Вы поговорили с Сэмом и Анияном. Возвращайтесь к Мадам М.{#}

{24886#}Отладка: Вы завершили задание в колизее и попросили Айрис переодеться. Поговорите с Лесли.{#}

{24887#}Отладка: Вы посмотрели шоу в Медовой Пчёлке, а Клауда переодели. Поговорите с Лесли.{#}

{24888#}Отладка: Отмена{#}

{24889#}Кат-сцена{#}

{24890#}Кат-сцена (слезть с чокобо){#}

{24891#}Подвезти?{#}

{24892#}─ Разрушенная дорога<cf>─ Рынок у стены<cf>─ Парк<cf>─ Далее{#}

{24893#}─ Трущобы Сектора 5<cf>─ Церковь<cf>─ Станция в трущобах Сектора 5<cf>─ Я передумал.{#}

{24894#}Дайте знать, если нужно подвезти.{#}

{24895#}Высадите меня на разрушенной дороге.{#}

{24896#}Вы уверены? Будьте осторожны, и счастливого пути.{#}

{24897#}Высадите меня на Рынке у стены.{#}

{24898#}Конечно. Счастливого пути.{#}

{24899#}Высадите меня в парке.{#}

{24900#}Конечно. Счастливого пути.{#}

{24901#}Высадите меня в трущобах Сектора 5.{#}

{24902#}Конечно. Счастливого пути.{#}

{24903#}Высадите меня у церкви.{#}

{24904#}Конечно. Счастливого пути.{#}

{24905#}Высадите меня у станции Сектора 5.{#}

{24906#}Конечно. Счастливого пути.{#}

{24907#}Вот как надо!{#}

{24908#}Ты в отличной форме!{#}

{24909#}Продолжай!{#}

{24910#}Не сдавайся!{#}

{24911#}Напряги мышцы!{#}

{24912#}Вот так! Пора попотеть!{#}

{24913#}Вы двое отлично выглядите!{#}

{24914#}Вы прочувствовали ритм!{#}

{24915#}Следи за дыханием!{#}

{24916#}Это всё, что ты можешь?{#}

{24917#}Давай, ты можешь лучше!{#}

{24918#}Продолжай, ещё разок!{#}

{24919#}Сосредоточься на ягодицах!{#}

{24920#}Ребят, вы сможете!{#}

{24921#}Мышцы уже болят?{#}

{24923#}Всё идёт по плану?{#}

{24924#}Турки этим занимаются.{#}

{24925#}Да, никаких задержек не намечается.{#}

{24926#}Пожалуйста, господин президент! Прошу вас... нет, умоляю передумать.{#}

{24927#}В нижнем Секторе 7 проживает более 50,000...{#}

{24928#}Директор Туэсти.{#}

{24929#}Позвольте хотя бы предупредить их, сэр.{#}

{24930#}И вновь тут завоняло трусостью директора.{#}

{24931#}Рив.{#}

{24932#}Научись жить с этим.{#}

{24933#}Прогресс требует жертв.{#}

{24934#}Где мы?..{#}

{24935#}Чёрт, ну и вонь.{#}

{24936#}Айрис.{#}

{24937#}Клауд...{#}

{24938#}Нам нужно в Сектор 7...{#}

{24939#}Да.{#}

{24940#}Вот ублюдок!{#}

{24941#}Да ты шутишь!{#}

{24942#}Тифа?{#}

{24943#}Клауд...{#}

{24944#}Мы должны вернуться в трущобы. Как можно скорее!{#}

{24945#}Да.{#}

{24946#}Я бы не хотела втягивать Айрис во всё это...{#}

{24947#}Она поймёт.{#}

{24948#}Откуда вы знаете друг друга?{#}

{24949#}Я помог ей, а она мне... Услуга за услугу.{#}

{24950#}И... на этом всё?{#}

{24951#}Уверен, что больше ничего не было?{#}

{24952#}Блин.{#}

{24953#}Чёрт. Не могу перестать думать о том, что сказал Корнео.{#}

{24954#}Понимаю... Я тоже.{#}

{24955#}Это не может быть правдой. Они не зайдут так далеко.{#}

{24956#}Но... Что, если он сказал правду?..{#}

{24957#}Тогда нам нужно торопиться, чтобы остановить их. Мы обязаны успеть.{#}

{24958#}Согласна.{#}

{24959#}Айрис, ты чего-то не договариваешь?{#}

{24960#}М-м?{#}

{24961#}Девчонки! Давайте! Нам нужно пошевеливаться!{#}

{24962#}Уже идём!{#}

{24963#}Сначала я.{#}

{24964#}Ладно, Айрис! Твоя очередь!{#}

{24965#}Уже иду!{#}

{24966#}Ну... вперёд.{#}

{24967#}Уже почти!{#}

{24968#}Айрис!{#}

{24969#}Прыгай!{#}

{24970#}Ещё бы чуть-чуть и...{#}

{24971#}Спасибо. Ты спасла меня.{#}

{24972#}Это меньшее, что я могла сделать.{#}

{24973#}Слышал это, Клауд?{#}

{24974#}Пойдёмте.{#}

{24975#}Соберись!{#}

{24976#}Думаешь о плите?{#}

{24977#}Да.{#}

{24978#}Будущее... не предопределено.{#}

{24979#}Не перестаю это себе повторять.{#}

{24980#}Да?.. Надеюсь, ты права.{#}

{24981#}Тогда как насчёт того, чтобы подумать о чём-нибудь весёлом?{#}

{24982#}Чем займёшься после спасения Сектора 7?..{#}

{24983#}Чем займусь...{#}

{24984#}Пробегусь по магазинам... Наверху!{#}

{24985#}И закуплю...{#}

{24986#}Вещи для бара! Украшения, подставки...{#}

{24987#}Можно мне с тобой?{#}

{24988#}Конечно!{#}

{24989#}Договорились!{#}

{24990#}Клауд понесёт наши сумки!{#}

{24991#}Будет нашим грузовым чокобо!{#}

{24992#}Что вы там говорите про меня?{#}

{24993#}Ничего!{#}

{24994#}А?! Не может быть!{#}

{24995#}Быстрее, Тифа!{#}

{24996#}Клауд!{#}

{24997#}Держись крепче!{#}

{24998#}На счёт три, хорошо?{#}

{24999#}Раз, два, три!{#}

{25000#}Простите, не подрасчитал.{#}

{25001#}Не извиняйся.{#}

{25002#}Клауд!{#}

{25003#}Похоже, они хотят добавки.{#}

{25004#}Мы невкусные! Ни капельки!{#}

{25005#}Лезьте наверх.{#}

{25006#}Давай!{#}

{25007#}Хорошо!{#}

{25008#}Ты тоже!{#}

{25009#}Но их слишком много!{#}

{25010#}Не для меня.{#}

{25011#}Поторопись.{#}

{25012#}Последнее предупреждение! Назад или умрёте!{#}

{25013#}Клауд!{#}

{25014#}Быстрее!{#}

{25015#}Ты ведь <i>выполнишь</i> свою часть уговора, верно?{#}

{25016#}Если вы выполните... свою.{#}

{25017#}Ты мне не нравишься, и я тебе не доверяю.{#}

{25018#}Так что, дай мне хоть один повод...{#}

{25019#}И твоё лицо превратится в пчелиные соты.{#}

{25020#}На твоём месте я бы приберёг патроны для монстров.{#}

{25021#}Некоторые из них куда сильнее, чем ты думаешь.{#}

{25022#}Неприятно признавать, но я едва ли справлюсь с ними в одиночку.{#}

{25023#}А вот для вас это не проблема, я прав?{#}

{25024#}Давайте разберёмся с этим.{#}

{25025#}На месте?{#}

{25026#}Да.{#}

{25027#}Так как нам попасть наверх?{#}

{25028#}Отсюда.{#}

{25029#}Хочешь сказать, что мы ещё не закончили?{#}

{25030#}Извините, ребята, но не всё так просто...{#}

{25031#}Нет...{#}

{25032#}Остановись!{#}

{25033#}Нужно его поймать!{#}

{25034#}А?{#}

{25035#}Он забрал ключ от двери!{#}

{25036#}Без него, мы в полной заднице!{#}

{25037#}Вперёд.{#}

{25038#}Отдай.{#}

{25039#}Это...{#}

{25040#}Отдай.{#}

{25041#}Это не ключ.{#}

{25042#}Простите.{#}

{25043#}И уж точно не твой кулон.{#}

{25044#}Кого-то из семьи?{#}

{25045#}Нет...{#}

{25046#}Это были лишь мечты, не так ли?..{#}

{25047#}Но однажды...{#}

{25048#}Нет.{#}

{25049#}Пора очнуться. И забыть.{#}

{25050#}Шесть месяцев назад...{#}

{25051#}В тот день Корнео избрал её невестой. А потом она исчезла без следа.{#}

{25052#}Но прямо перед этим, она вернула его мне.{#}

{25053#}Соль на рану.{#}

{25054#}Эта вещь стоила мне немалых денег.{#}

{25055#}Зачем ты сюда спустился?{#}

{25056#}Месть.{#}

{25057#}Я должен остановиться, но не могу.{#}

{25058#}Нужно покончить с этим, иначе... я не смогу жить дальше.{#}

{25059#}Всё нормально.{#}

{25060#}Если подскажешь, как подняться наверх, мы поможем тебе.{#}

{25061#}Спасибо. И не переживайте. Я вас не подведу.{#}

{25062#}Всё нормально.{#}

{25063#}Готовы?{#}

{25064#}Конечно!{#}

{25065#}Давайте!{#}

{25066#}Он ушёл...{#}

{25067#}Как думаете, он живёт здесь или?..{#}

{25068#}Скорее всего, это питомец Корнео.{#}

{25069#}А мы были его ужином.{#}

{25070#}Эй... Вы ведь не верите в ту безумную историю, что он рассказал?{#}

{25071#}Син-Ра ведь не пожертвует целым сектором, чтобы избавиться от Лавины?{#}

{25072#}Разрушить часть города... Погубить столько людей. Ради того, чтобы добраться до нас?{#}

{25073#}Ну не знаю... А Корнео похож на парня, который лжёт, чтобы поиздеваться?{#}

{25074#}Всё может быть.{#}

{25075#}Но... Если он говорил правду...{#}

{25076#}А вероятность этого есть, не так ли?{#}

{25077#}Тогда... Нужно поторапливаться.{#}

{25078#}А если выяснится, что он лгал, ну и что с того? Верно?{#}

{25079#}Тифа!{#}

{25080#}Это Лесли!{#}

{25081#}У меня важная информация для дона!{#}

{25082#}А?{#}

{25083#}Ты один?{#}

{25084#}Конечно.{#}

{25085#}Правда? Без моих маленьких друзей из Лавины?{#}

{25086#}По-моему, я велел схватить их и привести ко мне.{#}

{25087#}На самом деле... Я пришёл поговорить как раз о них.{#}

{25088#}Лесли.{#}

{25089#}Думаю, не нужно напоминать тебе, почему я здесь.{#}

{25090#}Трепаться с теми тремя сбежавшими клоунами было серьёзной ошибкой.{#}

{25091#}И теперь я в чёрном списке Син-Ра!{#}

{25092#}Трюк с плитой должен был стать беспрецедентной трагедией, унёсшей бессчётное количество невинных жизней...{#}

{25093#}Но эти мелкие засранцы организовали эвакуацию и испоганили весь план.{#}

{25094#}Расскажу тебе один секрет. Син-Ра собирается покинуть Мидгар...{#}

{25095#}и построить что-то близкое к раю.{#}

{25096#}И я был приглашён стать частью всего этого... Стать доном нового, более развитого Рынка у стены.{#}

{25097#}А теперь мне повезёт, если проживу ещё неделю.{#}

{25098#}Лесли...{#}

{25099#}Я собирался доверить тебе управление собственным заведением. Взять тебя в долю.{#}

{25100#}Какая жалость.{#}

{25101#}Настало время викторины, паренёк!{#}

{25102#}Злодеи, вроде меня, раскрывают свои злодейские планы...{#}

{25103#}только в определённой ситуации. И что же это за ситуация?{#}

{25104#}Когда ты уверен... что уже победил.{#}

{25105#}Прощай.{#}

{25106#}Подумай ещё раз, дон.{#}

{25107#}Ого!{#}

{25108#}Это вы!{#}

{25109#}Ты рассказывал о планах на Сектор 7. Продолжай говорить, ублюдок.{#}

{25110#}А! Вон там! Смотри!{#}

{25111#}Даже не пытайся нас надуть!{#}

{25112#}В том-то всё и дело!{#}

{25113#}Я не пытаюсь вас надуть, так как говорю чистую правду.{#}

{25114#}Хороший Абзу! Можешь поиграть с едой!{#}

{25115#}А дон сваливает...{#}

{25116#}Ублюдок!{#}

{25117#}Сначала разберёмся с ним, потом с Корнео.{#}

{25118#}Ты в порядке?{#}

{25119#}Где Корнео?{#}

{25120#}Прости. Этот ублюдок ускользнул.{#}

{25121#}Всё нормально.{#}

{25122#}Рано или поздно, я выслежу его. Мне, в общем-то, больше нечем заняться.{#}

{25123#}Знаешь, я бы не была в этом так уверена.{#}

{25124#}Она всё ещё может быть жива.{#}

{25125#}Порой не знаешь, насколько дорог тебе человек, пока не потеряешь его.{#}

{25126#}Не списывай её со счетов.{#}

{25127#}Может, это было послание?{#}

{25128#}Что она пыталась мне сказать?{#}

{25129#}«Мы ещё встретимся».{#}

{25130#}А?{#}

{25131#}Это символ «воссоединения».{#}

{25132#}Тогда у меня нет иного выбора, как найти её первым.{#}

{25133#}Спасибо.{#}

{25134#}Притормози. Мне кажется, ты кое-что забыл.{#}

{25135#}Нет, не забыл.{#}

{25136#}Нашёл.{#}

{25137#}Давайте выбираться отсюда.{#}

{25138#}А потом я дам то, что вам нужно.{#}

{25139#}Подняться наверх?{#}

{25140#}Подняться наверх?{#}

{25141#}В чём дело?{#}

{25142#}Я почти уверена, что по этим туннелям мы сможем вернуться в Сектор 7.{#}

{25143#}Сточные трубы под Секторами 6 и 7 должны быть связаны. «Если попадёшь в беду, просто следуй за зловонием».{#}

{25144#}Очередной урок?{#}

{25145#}Так в Лавине говорят. Мы используем канализацию, чтобы перемещаться под городом.{#}

{25146#}В экстренных случаях.{#}

{25147#}Это генератор.{#}

{25148#}Ого. Какая древность.{#}

{25149#}Настоящая древность... Они появились ещё до мако-реакторов. Будет чудо, если он ещё работает.{#}

{25150#}Заперто.{#}

{25151#}Но, возможно, подойдёт запасной ключ, сделанный Джесси.{#}

{25152#}Ха. Это значит, он в воде?{#}

{25153#}Посмотрим.{#}

{25154#}Нужно найти этот ключ.{#}

{25155#}Это он?{#}

{25156#}Ключ?{#}

{25157#}Сработало!{#}

{25158#}Постойте.{#}

{25159#}Я знаю это место. Сектор 7 должен быть прямо по ту сторону канала.{#}

{25160#}Так значит здесь заканчивается Сектор 6.{#}

{25161#}И начинается Сектор 7. Как только попадём на другую сторону, можно искать выход наверх.{#}

{25162#}Это может оказаться сложнее, чем кажется.{#}

{25163#}Давайте проверим, получится ли использовать шлюз, чтобы облегчить путь.{#}

{25164#}Мы справимся. Что-нибудь придумаем.{#}

{25165#}Да, я уверена.{#}

{25166#}Я пойду первым, хорошо?{#}

{25167#}Смотрите. Это выход!{#}

{25168#}Ребята, смотрите.{#}

{25169#}Цистерна в Седьмом Небе работает примерно так же. Мы можем использовать рубильник, чтобы регулировать уровень сточных вод.{#}

{25170#}Эй, Клауд... не хочешь попробовать?{#}

{25171#}Это должно спустить воду... верно?{#}

{25172#}Не получилось?{#}

{25173#}Похоже, заржавело.{#}

{25174#}Красная лампочка указывает на засор.{#}

{25175#}Мы можем использовать ручной насос для устранения засора. Должно сработать.{#}

{25176#}Помню, пришлось такое в баре проделывать.{#}

{25177#}Ладно. Я...{#}

{25178#}Айрис, не поможешь? Клауд, побудь тут. Проследи, не зажгутся ли ещё красные лампочки.{#}

{25179#}Постой, я не уверен...{#}

{25180#}Доверься мне. Это лучший способ разобраться с проблемой.{#}

{25181#}Мы скоро вернёмся.{#}

{25182#}Этот насос всё же отличается от того, что в баре. Этот более... продвинутый?{#}

{25183#}Неплохо сработано.{#}

{25184#}Из нас вышла отличная команда.{#}

{25185#}Мы команда!{#}

{25186#}Поехали.{#}

{25187#}Всё хорошо.{#}

{25188#}Ладно.{#}

{25189#}Давай вместе со мной.{#}

{25190#}Спокойней.{#}

{25191#}Лучше старайся...{#}

{25192#}Впечатляет!{#}

{25193#}Хорошо пошло.{#}

{25194#}Отлично! Кажется, получилось!{#}

{25195#}Здорово!{#}

{25196#}Ладно, пора возвращаться. Клауд наверняка уже беспокоится.{#}

{25197#}Идите к магистральной линии... это граница с Сектором 7.{#}

{25198#}Вы втроём идите вперёд. Я пойду за вами.{#}

{25199#}Метка Лавины.{#}

{25200#}Точно. Джесси и Биггс спрятали здесь запасной ключ.{#}

{25201#}Я так и не поблагодарила их за то, что они сделали.{#}

{25202#}Тифа...{#}

{25203#}Давайте просто пойдём дальше, ладно?{#}

{25204#}Не хочу встревать, но магистраль прямо за той дверью. Вот за этой.{#}

{25205#}Да, уже поняли.{#}

{25206#}Эй... она же раньше была закрыта?{#}

{25207#}Ваш звёздный час. Расчистите путь впереди, хорошо?{#}

{25208#}Да, да...{#}

{25209#}Могу я ещё кое-что спросить?{#}

{25210#}Зачем ты помог нам тогда? Ты же так рисковал.{#}

{25211#}Андреа. Он велел мне так поступить.{#}

{25212#}Только поэтому?{#}

{25213#}И ещё, я не мог допустить этого вновь...{#}

{25214#}Не важно. Идите.{#}

{25215#}Куда, чёрт возьми, подевалась эта тварь?{#}

{25216#}Наверх. Как будто веселья до этого не хватало.{#}

{25217#}У нас нет времени играть с тобой в прятки, засранец ты мелкий!{#}

{25218#}Обходите справа.{#}

{25219#}Идём.{#}

{25220#}Твои дни сочтены, крысёныш!{#}

{25221#}Подождите снаружи.{#}

{25222#}Думаешь, парень сам справится?{#}

{25223#}Так и знала. Все эти туннели связаны.{#}

{25224#}Уверена, что мы не заблудимся?{#}

{25225#}Уверена. Впереди должен быть большой сток. Давайте сначала найдём его.{#}

{25226#}Ну веди.{#}

{25227#}Ух, а тут воняет.{#}

{25228#}Ну, нижний город ─ не самое приятное местечко, а мы сейчас прямо под ним, так что...{#}

{25229#}А тут не опасно идти?{#}

{25230#}Довольно темно.{#}

{25231#}Уверена, всё будет в порядке. Пойдём.{#}

{25232#}Эй, Клауд... Допустим, что Корнео сказал нам правду...{#}

{25233#}Как по-твоему, чего добивается Син-Ра? Я к тому, что должна же у них быть какая-то цель, но я не могу понять, какая именно.{#}

{25234#}Уничтожить целый район города, чтобы разобраться с нами. В этом же нет никакого смысла.{#}

{25235#}Да. Сам не понимаю, какая им с этого выгода. Отстроить всё заново будет стоить целого состояния.{#}

{25236#}Корнео лгал. Иначе и быть не может. Для таких, как он, это в порядке вещей.{#}

{25237#}Эй, вы только посмотрите!{#}

{25238#}Да будет свет!{#}

{25239#}Отлично! Теперь мы сможем перебраться.{#}

{25240#}Интересно. Должен же быть способ опустить уровень воды.{#}

{25241#}Спокойно, всё под контролем.{#}

{25242#}Зови, если что-нибудь понадобится.{#}

{25243#}Да, приятно наконец-то подниматься вверх.{#}

{25244#}Надеюсь, опора не слишком далеко...{#}

{25245#}Держитесь позади. Я пойду вперёд и зачищу выход.{#}

{25246#}На месте.{#}

{25247#}Сюда.{#}

{25248#}Где-то здесь должна быть дверь со знаком Корнео.{#}

{25249#}Постойте.{#}

{25250#}Мы приближаемся к убежищу Корнео. Дальше я поведу.{#}

{25251#}Ублюдок рванул сюда!{#}

{25252#}Вот дерьмо! Не упустите его!{#}

{25253#}Разберитесь с ними!{#}

{25254#}Наверху... логово этих тварей.{#}

{25255#}Смотрите в оба. Никогда не знаешь, когда выскочат его дружки.{#}

{25256#}Попался!{#}

{25257#}Ну чё, хочешь, чтоб мы попотели!{#}

{25258#}Мелкий, я не причиню тебе вреда. Просто стой спо...{#}

{25259#}Какой же он юркий!{#}

{25260#}Как и его хозяин.{#}

{25261#}А ну отдай!{#}

{25262#}Я знаю, как срезать путь. Давайте за мной.{#}

{25263#}Больной извращенец. С удовольствием отделаю его до полусмерти.{#}

{25264#}Корнео мой, только мой.{#}

{25265#}А?{#}

{25266#}Пожалуйста.{#}

{25267#}Договорились.{#}

{25268#}Ладно. Думаете, мы всё нашли?{#}

{25269#}Тогда вопрос: что дальше?{#}

{25270#}Продать всё это будет не просто.{#}

{25271#}О, я знаю. А как насчёт Марлы? Можем её попросить помочь. Уверена, она будет этому рада.{#}

{25273#}Как нам его достать?{#}

{25274#}Бейте магией!{#}

{25275#}Она сразу отскочит. Сначала надо разобраться с барьером.{#}

{25276#}...Понял.{#}

{25277#}Миссия «Лавина» одобрена.{#}

{25278#}Действуем согласно плану.{#}

{25279#}Это полная херня. О чём они вообще думают?{#}

{25280#}«Угроза общественному порядку должна быть устранена в кратчайшие сроки». Именно этим мы всегда и занимались.{#}

{25281#}«Устранена в кратчайшие сроки».{#}

{25282#}Думаю, немного поздновато будить совесть.{#}

{25283#}...Эх.{#}

{25284#}Просто патрулируют.{#}

{25285#}Не волнуйся. Мы успеем.{#}

{25286#}А? Что это?!{#}

{25287#}Вы целы?{#}

{25288#}Всё хорошо... кажется.{#}

{25289#}Я тоже в порядке.{#}

{25290#}Ребята?{#}

{25291#}Что, серьёзно?{#}

{25292#}«Идите туда»?{#}

{25293#}Ну, похоже на... приглашение.{#}

{25294#}Ну, что думаете?..{#}

{25295#}Я готова!{#}

{25296#}Но...{#}

{25297#}Всё будет хорошо! Не забывай, что с нами телохранитель. Мой!{#}

{25298#}Правда?{#}

{25299#}Ну, привидения не моя специальность.{#}

{25300#}Не скромничай! Мы сразу за тобой!{#}

{25301#}Может, тогда отпустите?{#}

{25302#}Нашла тебя.{#}

{25303#}Эй... мы можем поговорить? Хотя бы немного?{#}

{25304#}Назад.{#}

{25305#}Не надо!{#}

{25306#}Это существо опасно.{#}

{25307#}Я знаю, просто...{#}

{25308#}Что за?!..{#}

{25309#}Бегите!{#}

{25310#}Вы в порядке?{#}

{25311#}Да.{#}

{25312#}Спасибо, Клауд. Ты спас нас.{#}

{25313#}Придётся искать другой путь.{#}

{25314#}У нас получилось!{#}

{25315#}Прекрасно. Идёмте наружу.{#}

{25316#}Секунду.{#}

{25317#}Девочка?{#}

{25318#}Марлен?{#}

{25319#}...А... детям, унесённым чёрным ветром, придётся жить на кладбище поездов вечно!{#}

{25320#}Так что лучше держаться оттуда подальше!{#}

{25321#}Хорошо. Так и сделаю.{#}

{25322#}О, знаешь, Бетти? Вчера она пошла с папой к... к...{#}

{25323#}А когда... Папочка вернётся?{#}

{25324#}На самом деле... он, наверное, не придёт сегодня домой.{#}

{25325#}Марлен, что ты...{#}

{25326#}Нельзя больше терять время.{#}

{25327#}Все в норме?{#}

{25328#}Да.{#}

{25329#}А?{#}

{25330#}Думаю, это...{#}

{25331#}Код отстыковки плиты...<cf>Понял?{#}

{25332#}Да, да, так точно! Мы можем обрушить эту чёртову штуку в любой момент...{#}

{25333#}Тут только...{#}

{25334#}Тебе жить надоело?{#}

{25335#}Потому что мне, чёрт возьми, нет.{#}

{25336#}Рено, в чём дело? Какие-то проблемы?{#}

{25337#}Не совсем. Тут несколько местных по нам огонь открыли, пытаются защитить опору.{#}

{25338#}Герои значит объявились? Высылаю подкрепление.{#}

{25339#}Чем больше массовка, тем лучше.{#}

{25340#}Так значит вот кто мы такие, да?{#}

{25341#}Свяжитесь со мной, когда выполните задание.{#}

{25342#}Тифа...{#}

{25343#}Они действительно собираются это сделать.{#}

{25344#}Не смогут, если Баррет и остальные вмешаются.{#}

{25345#}Всё, что мы можем сейчас сделать ─ это двигаться дальше.{#}

{25346#}Пожалуйста... Только бы успеть вовремя.{#}

{25347#}Ого... Вы только посмотрите!{#}

{25348#}Спасибо.{#}

{25349#}Пошли.{#}

{25350#}Мы справились!{#}

{25351#}Тифа!{#}

{25352#}«Поймать тебя...»?{#}

{25353#}У меня нет времени на это дерьмо.{#}

{25354#}«Это было весело...»{#}

{25355#}Всё это время ты ждал, что кто-то придёт и поиграет с тобой?{#}

{25356#}О чём ты?{#}

{25357#}Давайте вернёмся обратно к крану.{#}

{25358#}Почти пришли. Давай же!{#}

{25359#}Точно.{#}

{25360#}Клауд!{#}

{25361#}Айрис!{#}

{25362#}Детям, унесённым чёрным ветром, придётся жить на кладбище поездов вовеки вечные!{#}

{25363#}Вы просто пытаетесь помочь, верно?{#}

{25364#}Ты. Одна из тех...{#}

{25365#}Спрятались?{#}

{25366#}Ну же, спрятались?!{#}

{25367#}Спрятался!{#}

{25368#}И я!{#}

{25369#}Нашёл!{#}

{25370#}А вот и нет!{#}

{25371#}Мы тебя нашли!{#}

{25372#}Попался.{#}

{25373#}Эй, а где Айрис?!{#}

{25374#}Я спряталась!{#}

{25375#}Спряталась!{#}

{25376#}Говорю же, спряталась!{#}

{25377#}Ищите!{#}

{25378#}Я же прямо здесь...{#}

{25379#}Ма-а-м?..{#}

{25380#}Айрис!{#}

{25381#}Эй. Мы нашли тебя.{#}

{25382#}Похоже на то.{#}

{25383#}Погнали.{#}

{25384#}Клауд!{#}

{25385#}Берегись!{#}

{25386#}Держитесь, ребят. Мы идём.{#}

{25387#}А ты... катись прямо в ад!{#}

{25388#}Поспешим.{#}

{25389#}Хорошо.{#}

{25390#}Да!{#}

{25391#}Это тот призрак...{#}

{25392#}Ого...{#}

{25393#}Прощай.{#}

{25394#}Запущена поворотная площадка.{#}

{25395#}Я вас нашла!{#}

{25396#}Думаешь, они здесь... тоже есть?{#}

{25397#}Похоже на то.{#}

{25398#}Ага! Попался!{#}

{25399#}Здесь можно и заблудиться.{#}

{25400#}Это же кладбище поездов. Настоящая сокровищница для сборщиков металлолома.{#}

{25401#}Сектор 7 должен быть вон за тем большим комплексом техобслуживания.{#}

{25402#}Предлагаю оставаться на свету, чтобы видеть, куда идём.{#}

{25403#}Тьма, повсюду тьма...{#}

{25404#}И что?{#}

{25405#}Тут безлюдно... и немного жутковато.{#}

{25406#}Люди редко сюда заходят.{#}

{25407#}И не столько из-за монстров, сколько... из-за слухов.{#}

{25408#}Каких слухов?{#}

{25409#}Считается, что кладбище поездов... проклято.{#}

{25410#}«Те, кто ночью здесь заблудятся, никогда не найдут дороги домой».{#}

{25411#}И ты веришь в это?{#}

{25412#}Ну, я не утверждаю, что это правда, но знаешь... просто...{#}

{25413#}Тогда поспешим.{#}

{25414#}Ребят, что это было?!{#}

{25415#}Как же они напугали меня!{#}

{25416#}Мне только что послышался детский голос... Вы тоже его слышали?{#}

{25417#}С чего бы тут быть детям, да ещё так поздно?{#}

{25418#}Что? Значит...{#}

{25419#}Ладно, давайте посмотрим, что внутри.{#}

{25420#}Что это было?!{#}

{25421#}Смотрите! Вон там!{#}

{25422#}А вот и ты...{#}

{25423#}Ч-что теперь?{#}

{25424#}Этот поезд остановится в трущобах Сектора 7... и отправится на кладбище поездов.{#}

{25425#}Поезд скоро отправится. Не прислоняйтесь к автоматическим дверям.{#}

{25426#}Ч-что теперь?{#}

{25427#}Этот поезд совершит остановку в трущобах Сектора 7... и отправится на кладбище поездов.{#}

{25428#}Поезд скоро отправится. Осторожно, двери закрываются.{#}

{25429#}Знаешь, это не смешно.{#}

{25430#}Полагаю, там наверху кран.{#}

{25431#}Не работает. Нет питания.{#}

{25432#}Интересно, это очередная шутка? Кто-то отключил питание, чтобы заставить нас побегать.{#}

{25433#}Отлично! Как мы и надеялись!{#}

{25434#}Теперь мы сможем пройти.{#}

{25435#}Давайте попробуем.{#}

{25436#}Поворачивается!{#}

{25437#}Может, теперь нам удастся попасть на ту сторону.{#}

{25438#}Этот путь тоже заблокирован? Но мы так близко, я уже вижу опору.{#}

{25439#}Эй, как думаешь, эти поезда ещё на ходу?{#}

{25440#}Можно проверить.{#}

{25441#}Хорошая новость. Похоже, он всё ещё работает.{#}

{25442#}Так и знала!{#}

{25443#}И почему я не удивлён?{#}

{25444#}Я уверена, что видела дверь с другой стороны. Нам остаётся поискать другой путь.{#}

{25445#}«Те, кто ночью здесь заблудятся, никогда не найдут дороги домой».{#}

{25446#}Как думаете, что случилось, если бы нас поймали?{#}

{25447#}Думаю... Может, это были как раз те, кого поймали.{#}

{25448#}Завязывайте с этим...{#}

{25449#}А что, если они оказались в ловушке и не могут уйти?{#}

{25450#}Что это было?{#}

{25451#}Ничего, о чём тебе следовало бы переживать. Пойдём.{#}

{25452#}Интересно, осталось ли тут ещё хоть что-то на ходу.{#}

{25454#}Где вы прятались, выродки?!{#}

{25455#}Это плоды экспериментов Син-Ра?!{#}

{25456#}Ха! Если так, то тем более надо выкосить этих ублюдков!{#}

{25457#}А, ну разумеется, это ещё не все.{#}

{25458#}Ты как?{#}

{25459#}Даже и не спрашивай!{#}

{25460#}Это дерьмо начинает утомлять!{#}

{25461#}Бред какой-то.{#}

{25462#}Нужно перекрыть вентиляцию. Тифа, разберись с этим!{#}

{25463#}Хорошо! Прикрой меня!{#}

{25464#}Тащи свою задницу туда!{#}

{25465#}Мне нужно туда подняться!{#}

{25466#}Тифа, сюда!{#}

{25467#}Ну же! Получи!{#}

{25468#}Эй, тифа! Осторожно!{#}

{25469#}Тифа, осторожно!{#}

{25470#}Серьёзно?!{#}

{25471#}Это было близко.{#}

{25472#}Почти ничего...{#}

{25473#}Ты в порядке?!{#}

{25474#}Думаю, что да!{#}

{25475#}Он использует сородичей как оружие?!{#}

{25476#}Он его поглотил?!{#}

{25477#}Он засасывает всё!{#}

{25478#}Осталось лишь с выродками этими разобраться!{#}

{25479#}Ха! Выдохся?{#}

{25480#}Смотри!{#}

{25481#}Слушай, похоже, он сейчас уязвим!{#}

{25482#}Какого хрена?!{#}

{25483#}Он его поглотил?!{#}

{25484#}Мы должны найти способ, как остановить его!{#}

{25485#}Только не снова!{#}

{25486#}Эй! Остановим эту штуку!{#}

{25487#}Всё сначала!{#}

{25488#}Важно одолеть большого!{#}

{25489#}Теперь мы можем сконцентрироваться на нём!{#}

{25490#}Берегись!{#}

{25491#}Это существо стремится прикончить нас.{#}

{25492#}Сейчас ударит! Надо найти укрытие!{#}

{25493#}Лучше бежать, пока не поздно!{#}

{25494#}Время шевелить задницей!{#}

{25495#}Опять это дерьмо!{#}

{25496#}Атакует!{#}

{25497#}Перейдём в наступление!{#}

{25498#}Поедем в город на этой штуке!{#}

{25499#}Ладно. Поглядим, что на той стороне.{#}

{25500#}Боже мой...{#}

{25501#}Ещё немного! Ну давай же!{#}

{25502#}Давай!{#}

{25503#}Не поддаётся!{#}

{25504#}Подвиньтесь!{#}

{25505#}Марла!{#}

{25506#}Вы живы!{#}

{25507#}Давайте вместе. Взяли и...{#}

{25508#}Отличная работа, парни.{#}

{25509#}Спасибо.{#}

{25510#}Не могу передать словами, как я рада вас видеть.{#}

{25511#}Ну, и что теперь?{#}

{25512#}Не знаем.{#}

{25513#}Найдём, чем заняться.{#}

{25514#}Были уже в баре?{#}

{25515#}Нет.{#}

{25516#}Может, стоит пойти и взглянуть.{#}

{25517#}Ладно. Сначала бар... потом всё остальное.{#}

{25518#}Осторожней. Дороги сильно завалены.{#}

{25519#}Смотрите, куда наступаете, а то можете провалиться!{#}

{25520#}Тифа.{#}

{25521#}Отойди!{#}

{25522#}Вот дерьмо!{#}

{25523#}Слышали?{#}

{25524#}Это кот Веджа.{#}

{25525#}Что?{#}

{25526#}Давайте за ним.{#}

{25527#}Очень вовремя!{#}

{25528#}Тифа! Клауд!{#}

{25529#}Крикните, если слышите меня!{#}

{25530#}Эй!{#}

{25531#}Извините.{#}

{25532#}Господи... это что...{#}

{25533#}Люди?{#}

{25534#}Да. Это именно та Син-Ра, которую я знаю.{#}

{25535#}Клауд?{#}

{25536#}Что это, мать его, было?{#}

{25537#}Нужно перенести его в безопасное место.{#}

{25538#}Всё остальное подождёт.{#}

{25539#}Согласен. Дай-ка мне.{#}

{25540#}Клауд.{#}

{25541#}Хороший кысик.{#}

{25542#}Я видел их на опоре... Джесси и Биггса.{#}

{25543#}Видел... что они были в ужасном состоянии.{#}

{25544#}Мне жаль, но...{#}

{25545#}Не нужно.{#}

{25546#}Они вернулись к планете.{#}

{25547#}Они... Они должны были вернуться к <i>нам</i>.{#}

{25548#}Но если мы отступим... Они не простят нам этого.{#}

{25549#}Так что... это бремя теперь на нас.{#}

{25550#}Ведж!{#}

{25551#}Он в порядке.{#}

{25552#}Уверена?{#}

{25553#}Заставил меня поволноваться. Если бы ты не выглядел так паршиво, я бы надрал тебе задницу!{#}

{25554#}Слава богу.{#}

{25555#}Спасибо тебе!{#}

{25556#}Ладно. Пойдём.{#}

{25557#}А... конечно!{#}

{25558#}Да... Ты тоже в порядке.{#}

{25559#}Что это?..{#}

{25560#}Баррет!{#}

{25561#}Что за мерзость?!{#}

{25562#}Тифа!{#}

{25563#}Клауд!{#}

{25564#}Ты вовремя, наёмник!{#}

{25565#}Твоя очередь.{#}

{25566#}Опоздал на вечеринку и ещё командуешь?!{#}

{25567#}Вот так!{#}

{25568#}Как ты нас нашёл?{#}

{25569#}Следовал по следам от пуль.{#}

{25570#}Я не знаю никого, кто мог бы ещё оставить такой беспорядок.{#}

{25571#}Думаешь, сможем что-то изменить? Я не знаю...{#}

{25572#}Наконец-то! Свежий воздух.{#}

{25573#}Чёрт! Не могу поверить в произошедшее!{#}

{25574#}Смотри, Сектор 6 прямо вон там. Осталось совсем немного пройти.{#}

{25575#}Где мама?{#}

{25576#}И... что нам теперь делать?{#}

{25577#}Наши дома, вещи... Всё пропало. Всё!{#}

{25578#}Отличный повод переехать и начать всё с чистого листа!{#}

{25579#}Может, было бы лучше... погибнуть...{#}

{25580#}Что ты такое говоришь?!{#}

{25581#}Всё, что ни делается, <i>всё</i> к лучшему. Всегда так было!{#}

{25582#}...Может, ты и прав.{#}

{25583#}Дом был ветхий, да и сбережений почти не было...{#}

{25584#}Эй, куда собрался? Ты же не собираешься сотворить какую-нибудь глупость?{#}

{25585#}Блин, не могу справиться с этим дерьмом...{#}

{25586#}Спасибо.{#}

{25587#}Мы почти в Секторе 6. Думаешь, сможешь дойти?{#}

{25588#}Все сюда! Быстро, быстро!{#}

{25589#}Всё нормально, ребята! Уверяю вас, поблизости нет никаких монстров.{#}

{25590#}Мы будем патрулировать днем и ночью, чтобы ничего подобного больше не повторилось.{#}

{25591#}Будь бдителен, наёмник.{#}

{25592#}Пожалуйста, сохраняйте спокойствие! Иначе люди могут пострадать!{#}

{25593#}Если кому-то что-то нужно, дайте знать страже!{#}

{25594#}Опять?!{#}

{25595#}В этот раз было ближе.{#}

{25596#}Эй!{#}

{25597#}Кому-то ещё нужна помощь?{#}

{25598#}Отзовитесь, если слышите меня!{#}

{25599#}Есть кто живой?!{#}

{25600#}Готовы? Раз, два, три!{#}

{25601#}Это всё, что осталось от дома Веджа?{#}

{25602#}Тифа!{#}

{25603#}Где Клауд?{#}

{25604#}Не знаю.{#}

{25605#}Ладно, он не пропадёт. У вот у нас тут проблемы.{#}

{25606#}Хм. От этого места за версту несёт Син-Ра.{#}

{25607#}Эй! Мы спускаемся! Оставайся на месте!{#}

{25608#}Ведж?{#}

{25609#}Ведж!{#}

{25610#}Если нет пути, его нужно проложить.{#}

{25611#}Ведж... Держись.{#}

{25612#}Тифа! Эй, Тифа!{#}

{25613#}Баррет!{#}

{25614#}Ты в порядке?{#}

{25615#}Если по правде, то не совсем.{#}

{25616#}Видимо, здесь неподалёку гнездо. Сможешь с ним разобраться?{#}

{25617#}Без проблем!{#}

{25618#}Чёртовы твари повсюду!{#}

{25619#}Дерьмо. Тут не пройти. Надо найти другой путь.{#}

{25620#}Меня уже тошнит от этого дерьма!{#}

{25621#}А чья это была идея?!{#}

{25622#}Я хочу, чтобы вы понести Веджа, вместо меня.{#}

{25623#}А я поищу остальных.{#}

{25624#}Он ведь сумел как-то выжить? Возможно, и остальные уцелели.{#}

{25625#}Со вчерашнего вечера ощущаются подземные толчки. Дороги разрушены, и повсюду образуются провалы.{#}

{25626#}Мы не можем искать выживших рядом с подземной лабораторией. Слишком опасно, учитывая, что там внизу полно монстров.{#}

{25627#}Если вы ищете лабораторию, то эта лестница, дальше по коридору, приведет вас к ней. Только осторожнее там.{#}

{25628#}Ты разобрался с монстрами в подземной лаборатории?{#}

{25629#}Исследователи наконец могут возвращаться к работе.{#}

{25630#}Спасибо, парень. Не знаю, что бы мы без тебя делали.{#}

{25631#}Вернуться в парк?{#}

{25632#}Я так поняла, малышка Марлен в безопасности?{#}

{25633#}Эта малышка гораздо сильнее, чем кажется.{#}

{25634#}Эй!{#}

{25635#}Есть тут кто?!{#}

{25636#}Крикните, если слышите меня!{#}

{25637#}Мы здесь, чтобы помочь!{#}

{25638#}Слышите меня? Есть кто?{#}

{25639#}Слышите нас?!{#}

{25640#}Да! Вот как это делается.{#}

{25641#}Наверное, это секретный объект Син-Ра.{#}

{25642#}Сколько же они строили всё это, прямо у нас под ногами?{#}

{25643#}Никуда от них не деться, да?{#}

{25644#}С удовольствием спалю тут всё к чертям.{#}

{25645#}Если мне ещё попадётся хоть одна чёртова лестница...{#}

{25646#}Вот блин... Они почти до ада тут прокопали.{#}

{25647#}Нужно быть начеку, если хочу выбраться отсюда живым.{#}

{25648#}Ты в порядке?{#}

{25649#}Да, в норме, спасибо.{#}

{25650#}Ладно. Нужно найти Веджа. Пойдём.{#}

{25651#}Боюсь спросить, но ты что, просто прострелил себе путь сюда?{#}

{25652#}Ну да.{#}

{25653#}Сработало же?{#}

{25654#}Эй. Как думаешь, Ведж выкарабкается?{#}

{25655#}Даже не сомневаюсь.{#}

{25656#}Он куда крепче, чем о нём думают. Поди, дрыхнет сейчас и видит во сне котиков.{#}

{25657#}Ты прав.{#}

{25658#}Надо будет накормить его хорошенько, как выберемся. Пусть сам выберет, чего хочет.{#}

{25659#}Не, это не сработает.{#}

{25661#}Ещё бы чуть-чуть!{#}

{25662#}Она с нами ещё не закончила.{#}

{25663#}Да, это точно. Давайте собьём эту сучку!{#}

{25664#}Да ты издеваешься.{#}

{25665#}Не стойте перед ней.{#}

{25666#}Может, получится использовать лазер против её барьера?{#}

{25667#}Нужно направить лазер прямо на неё!{#}

{25668#}Держу пари, лазер прошьёт этот барьер!{#}

{25669#}Может, получится использовать этот лазер, чтобы пробить её барьер?{#}

{25670#}Вы... Вы из Лавины!{#}

{25671#}Проклятые предатели!{#}

{25672#}Уничтожить их!{#}

{25673#}Вот они!{#}

{25674#}Остановите их!{#}

{25675#}Они здесь!{#}

{25676#}Окружайте их!{#}

{25677#}Цель обнаружена.{#}

{25678#}Не хочешь нас отпускать, да?{#}

{25679#}Две задачи!{#}

{25680#}Первая! Спасаем планету, надрав задницу Син-Ра!{#}

{25681#}Задача вторая! Спасаем девушку... Пока надираем задницу Син-Ра... и валим!{#}

{25682#}Принято.{#}

{25683#}Слишком просто. Если так и дальше пойдёт, мне скоро это наскучит.{#}

{25684#}Ликвидаторы.{#}

{25685#}Мы их уделаем.{#}

{25686#}Нам нужно придерживаться главной цели.{#}

{25687#}Помню. Главной задачей является спасение Айрис.{#}

{25688#}Охотник 2-2!{#}

{25689#}Приём, да чтоб его!{#}

{25690#}Это Охотник 2-2.{#}

{25691#}Пришлось уложить несколько монстров. Приём.{#}

{25692#}Принял. А мы задержимся, из-за грёбаной Лавины...{#}

{25693#}По всей видимости, скрываются где-то в развалинах.{#}

{25694#}Найдёте ублюдков ─ задайте им жару. 2-3, конец связи.{#}

{25695#}Послушай сюда!{#}

{25696#}Мы не прячемся и уж точно никуда не побежим!{#}

{25697#}Вы ещё не знаете, что такое жаркий приём! Но мы это исправим!{#}

{25698#}Вызов окончен.{#}

{25699#}Что за?!..{#}

{25700#}Это они! Лавина!{#}

{25701#}2-3, это 1-4... у нас контакт!{#}

{25702#}Я так понимаю, что уже все, мать их, в курсе, где мы.{#}

{25703#}Клауд...{#}

{25704#}Похоже... Придётся построить новый бар.{#}

{25705#}Да. Построим.{#}

{25706#}Ты же нам поможешь, да?{#}

{25707#}Не бесплатно.{#}

{25708#}Бегите!{#}

{25709#}Я всё равно устал играть в догонялки!{#}

{25710#}Поехали!{#}

{25711#}Вы в порядке?!{#}

{25712#}Клауд!{#}

{25713#}Хватайтесь!{#}

{25714#}Какого чёрта?!{#}

{25715#}Мы снова победили.{#}

{25716#}Хотя, кто бы в этом сомневался!{#}

{25717#}И что это такое?{#}

{25718#}Дерьмо!{#}

{25719#}Тифа!{#}

{25720#}Баррет!{#}

{25721#}На сегодня впечатлений было предостаточно.{#}

{25722#}Да.{#}

{25723#}А дальше нас ждёт ещё больше.{#}

{25724#}Видимо, да.{#}

{25725#}Надеюсь, все разогрелись.{#}

{25726#}О чём я и говорил.{#}

{25727#}Эй, ребята, вам лучше повернуть назад.{#}

{25728#}Нашему другу нужна помощь.{#}

{25729#}Это слишком опасно.{#}

{25730#}Для тебя, возможно.{#}

{25731#}Тупик.{#}

{25732#}Интересно, эта верёвка принадлежала поисково-спасательной группе?{#}

{25733#}Думаю, мы сможем туда взобраться.{#}

{25734#}Понадобятся пистолеты с крюками.{#}

{25735#}Целься в ту часть, где свисают веревки.{#}

{25736#}Только смотри, не облажайся, а то упадёшь.{#}

{25737#}Кстати, то, насколько хорошо ты владеешь этим пистолетом, многое о тебе расскажет.{#}

{25738#}Но помни главное, мы уже не сможем спуститься. Готов?{#}

{25739#}Только не он!{#}

{25740#}Идёмте! Нам нужно попасть внутрь!{#}

{25741#}Почему бы не воспользоваться пистолетами с крюками? Перемахнём через всё это дерьмо.{#}

{25742#}Выбор у нас невелик.{#}

{25743#}Попробуем.{#}

{25744#}Прячьтесь!{#}

{25745#}Этот сукин сын вернулся?! Я думал, мы от него оторвались!{#}

{25746#}Проклятье! Похоже, это единственный путь.{#}

{25747#}Нам как раз в ту сторону.{#}

{25748#}Осторожнее. Неизвестно, что тут обрушится и когда.{#}

{25749#}Делай, что должен...{#}

{25750#}Просто будьте осторожны.{#}

{25751#}Так, значит, нам нужно забраться туда?{#}

{25752#}А если это обвалится прямо под нами?..{#}

{25753#}Ну, знаешь, бывало и похуже.{#}

{25754#}Да. Это настоящее чудо, что мы до сих пор ещё живы.{#}

{25755#}Кажется, там виднеется свисающая веревка.{#}

{25756#}Эй, доложите обстановку!{#}

{25757#}Ответьте!{#}

{25758#}Я повторяю, ответьте!{#}

{25759#}Теперь они придут за нами.{#}

{25760#}Да и плевать!{#}

{25761#}Как думаешь? Сможем забраться?{#}

{25762#}Конечно... С помощью пистолетов с крюком.{#}

{25763#}Надеюсь, ничего не обрушится.{#}

{25764#}Проклятье. Если эта конструкция рухнет, мы все погибнем.{#}

{25765#}Нет...{#}

{25766#}Тебе <i>никогда</i> не забыть этот вид.{#}

{25767#}От одной мысли, что мы окажемся в штаб-квартире Син-Ра, у меня кровь закипает!{#}

{25768#}Прибереги это чувство на потом.{#}

{25769#}Не нужно, сынок. Во мне этой энергии столько, что хватит на несколько дней.{#}

{25770#}Это единственный путь?{#}

{25771#}Не смотри вниз. Ты сможешь. Не смотри вниз. Просто иди. Не смотри вниз. Не смотри вниз!{#}

{25772#}Выкуси!{#}

{25773#}Возьму его на себя. Вы вдвоём поищите дорогу!{#}

{25774#}Что за?..{#}

{25775#}Под крышу! Быстро!{#}

{25776#}Убрался?{#}

{25777#}Хотите получить? Подходите!{#}

{25778#}Бегите, чёрт возьми, быстрее! Шевелите задницами!{#}

{25779#}Вот дерьмо! Осторожно!{#}

{25780#}Вы не видели мою маму?{#}

{25781#}Мамочка, а куда пошёл папа?{#}

{25782#}Не переживай, милый. Всё будет хорошо.{#}

{25783#}Ты цела?{#}

{25784#}Да...{#}

{25785#}Поясница болит, но это у меня уже давно.{#}

{25786#}Встать сможешь?{#}

{25787#}Ну и что, по их мнению, мы теперь должны делать?{#}

{25788#}Когда Син-Ра нас спасёт?{#}

{25789#}Проклятье! Только не это.{#}

{25790#}Во всём этом виноват Вутай!{#}

{25791#}Почему это происходит?!{#}

{25792#}Кто знает, надолго ли мы тут в безопасности.{#}

{25793#}Монстры тоже настороже из-за обрушения 1{#}

{25794#} Враг движется с левой стороны экрана{#}

{25795#}Монстры тоже настороже из-за обрушения 2{#}

{25796#}Варгидполисы и лазурные дрейки летят с левой стороны экрана{#}

{25797#}Солдаты Син-Ра ищут Лавину{#}

{25798#}Летуны спускаются с труб и наступают{#}

{25799#}Короткая сцена, обозначающая последнего в группе{#}

{25800#}Пехота бежит, пока нападают летуны{#}

{25801#}Новый враг!{#}

{25802#}Летуны появляются из-за здания в дальнем левом краю{#}

{25803#}Оглушающие лучи патрулируют область{#}

{25804#}Применение пистолета с крюком на маршруте патрулирования{#}

{25805#}Создание новых оглушающих лучей{#}

{25806#}Они спускаются с цистерн, спрыгивают на землю и бегут к игроку.{#}

{25807#}Монстры активны из-за хаоса 1{#}

{25808#}Они появляются, как только игрок свернёт за угол{#}

{25809#}Монстры активны из-за хаоса 2{#}

{25810#}Они появляются снизу{#}

{25811#}Появляются ещё враги, когда игрок заканчивает спуск{#}

{25812#}Большой оглушающий луч обнаруживает игрока и включает сирену{#}

{25813#}Один за другим появляются летуны{#}

{25815#}Ха! Ну давайте!{#}

{25816#}Смысл был в том, чтобы нас не заметили.{#}

{25817#}Прятки не в моём стиле.{#}

{25818#}Ты даже не пытался.{#}

{25819#}Не помню. Может, и так.{#}

{25820#}Эй, что происходит?!{#}

{25821#}Что за?!..{#}

{25822#}Нарушители! Взять их!{#}

{25823#}А?! Кто там?!{#}

{25824#}Вали их!{#}

{25825#}Довольно!{#}

{25826#}Выхода нет. Сдавайтесь!{#}

{25827#}Какого чёрта?{#}

{25828#}Это барьер!{#}

{25829#}Надо бить по дронам.{#}

{25830#}Заградительные дроны повреждены. Протоколы безопасности главного орудия перезапущены.{#}

{25831#}Похоже, он заряжается.{#}

{25832#}Сейчас! Правая рука!{#}

{25833#}Ха! Я на кусочки тебя разнесу!{#}

{25834#}Выглядит не очень!{#}

{25835#}Есть идеи?!{#}

{25836#}Прячемся за обломками!{#}

{25837#}Опять!{#}

{25838#}Прятаться негде! Что же делать?!{#}

{25839#}Остановить его атаку!{#}

{25840#}Остановим его!{#}

{25841#}Сейчас всё будет.{#}

{25842#}Завалим гада!{#}

{25843#}Они просто... разлетелись.{#}

{25844#}Ещё один такой выстрел и нам конец.{#}

{25845#}Тогда покончим с ним поскорее.{#}

{25846#}Вот чёрт, они как будто фабрику монстров тут открыли.{#}

{25847#}Недалеко от истины.{#}

{25848#}Что происходит?!{#}

{25849#}Это иллюзия. Не паникуй.{#}

{25850#}Ты как?{#}

{25851#}Она сейчас вернётся. Приготовьтесь!{#}

{25852#}Мы почти одолели её... не сдавайтесь!{#}

{25853#}Давай покончим с этим.{#}

{25854#}Не говори так.{#}

{25855#}Хм. Неплохо.{#}

{25856#}Ладно.{#}

{25857#} У всех бывает слабое место.{#}

{25858#}Нужно спланировать атаку.{#}

{25859#}Новый трюк.{#}

{25860#}Понравился? Ну ещё бы.{#}

{25861#}Шутки закончились?{#}

{25862#}Да. Можешь этим гордиться.{#}

{25863#}Говорит центр. В небе замечен враг. Перенаправляю на перехват.{#}

{25864#}Да ладно, так нечестно!{#}

{25865#}Бегите!{#}

{25866#}Беги, чёрт побери, беги! Шевели задницей!{#}

{25867#}Уходим!{#}

{25868#}Чёрт! Осторожно!{#}

{25869#}Просто бегите!{#}

{25870#}Дьявол!{#}

{25871#}Надо сматываться!{#}

{25872#}Давайте сделаем это.{#}

{25873#}Давайте!{#}

{25874#}Вместе ─ мы справимся!{#}

{25875#}Баррет, сейчас!{#}

{25876#}Давай же, Баррет!{#}

{25877#}Баррет, действуй!{#}

{25878#}Баррет, это твой шанс!{#}

{25879#}Баррет, мы рассчитываем на тебя!{#}

{25880#}Ред, вперёд!{#}

{25881#}Пора заканчивать!{#}

{25882#}Ну, теперь ты нас не остановишь!{#}

{25883#}Сейчас я покажу, из чего сделана Лавина!{#}

{25884#}Наша судьба в наших руках.{#}

{25885#}Сгинь.{#}

{25886#}Я творю свою судьбу.{#}

{25887#}К судьбе не стоит относиться легкомысленно, Клауд.{#}

{25888#}Заткнись!{#}

{25889#}Ну же, Клауд.{#}

{25890#}Неужели мы всё забыли?{#}

{25891#}Слабость, что таится внутри.{#}

{25892#}Планета заберёт тебя.{#}

{25893#}Ты боишься меня?{#}

{25894#}Будешь плакать обо мне?{#}

{25895#}На что ты ещё надеешься?{#}

{25896#}Разве не видишь ты своё будущее?{#}

{25897#}Его не изменить.{#}

{25898#}Прочь.{#}

{25899#}Убирайся.{#}

{25900#}Вон.{#}

{25901#}Глупцы.{#}

{25902#}Встань здесь.{#}

{25903#}А вот и приветственная делегация.{#}

{25904#}Должна сказать, не могу отделаться от мысли, что это гиблое дело.{#}

{25905#}Ну, знаешь, за некоторые гиблые дела всё же стоит сражаться.{#}

{25906#}Давайте всё продумаем.{#}

{25907#}Так, у меня идея.{#}

{25908#}Напасть прямо в лоб, со стволами наперевес. Войдём в историю.{#}

{25909#}Напомни, зачем мы тебя взяли?{#}

{25910#}Чёрный вход.{#}

{25911#}Проникнем через подземную парковку.{#}

{25912#}Вон там ─ это же грузовик Син-Ра?{#}

{25913#}Пошли.{#}

{25914#}Ну что там?{#}

{25915#}Нашли что-нибудь?{#}

{25916#}Неа.{#}

{25917#}Всё чисто!{#}

{25918#}Принято.{#}

{25919#}Ладно, проезжайте!{#}

{25920#}Пока всё хорошо.{#}

{25921#}А вы откуда взялись?!{#}

{25922#}Никого.{#}

{25923#}Да.{#}

{25924#}Как думаешь, где держат Айрис?{#}

{25925#}Думаю, где-то в исследовательском комплексе. Логичнее всего.{#}

{25926#}И где этот комплекс?{#}

{25927#}Наверху... Возможно, на самом верху... Туда нам и надо.{#}

{25928#}Возможно?!{#}

{25929#}Может, воспользуемся терминалом на ресепшн и выясним.{#}

{25930#}Значит, без ключ-карты наверх не попасть?{#}

{25931#}Похоже нам понадобится несколько штук.{#}

{25932#}Уверен, одну я точно видел.{#}

{25933#}Ресепшн!{#}

{25934#}Да, но как туда попасть?{#}

{25935#}Может, сверху залезть?{#}

{25936#}Смотрите.{#}

{25937#}Уверена туда можно добраться с помощью люстр.{#}

{25938#}Ну, не знаю...{#}

{25939#}Я попробую.{#}

{25940#}Так как я тут самая лёгкая, у меня будет больше шансов.{#}

{25941#}А вы расслабьтесь и наблюдайте.{#}

{25942#}Отличная работа!{#}

{25943#}Наверное, отсюда я смогу отключить защиту.{#}

{25944#}Офигенно, девочка!{#}

{25945#}Но я ничего не делала...{#}

{25946#}Вот дерьмо, ну ладно.{#}

{25947#}Можешь проверить, на каком этаже находится исследовательский комплекс?{#}

{25948#}Думаю, да. Секундочку.{#}

{25949#}Бинго. Лаборатория профессора Ходзё. Похоже, 65-й этаж.{#}

{25950#}Хм. По всей видимости, по лестнице и на лифте можно добраться только до 59-го этажа.{#}

{25951#}Чтобы подняться выше, нужно отметиться на ресепшн в Обзорном зале.{#}

{25952#}59-й этаж значит.{#}

{25953#}Точно.{#}

{25954#}Лифт поднимается.{#}

{25955#}Двери закрываются.{#}

{25956#}Так, чего нам следует ожидать наверху?{#}

{25957#}Больше охраны и ограничений.{#}

{25958#}Легче не будет.{#}

{25959#}А?{#}

{25960#}10-й этаж.{#}

{25961#}Двери открываются.{#}

{25962#}Нарушители!{#}

{25963#}Это было неожиданно.{#}

{25964#}Думаете, кто-то знает, что мы здесь?{#}

{25965#}Не думаю, мы быстро с ними разобрались.{#}

{25966#}Лифт поднимается.{#}

{25967#}Двери закрываются.{#}

{25968#}Интересно, остановится ли снова.{#}

{25969#}Иногда от чёртовой лестницы больше толку!{#}

{25970#}Если повторится, мы разберёмся как и в прошлый раз.{#}

{25971#}Что ж, ждать пришлось недолго.{#}

{25972#}20-й этаж.{#}

{25973#}Двери открываются.{#}

{25974#}Лифт поднимается.{#}

{25975#}Двери закрываются.{#}

{25976#}А теперь на самый верх. Давай же.{#}

{25977#}Нас постоянно что-то задерживает.{#}

{25978#}Если хочешь подняться по лестнице...{#}

{25979#}Ну, раз уж ты упомянул, то... Нет.{#}

{25980#}Приготовьтесь. Возможно будут проблемы.{#}

{25981#}30-й этаж.{#}

{25982#}Двери открываются.{#}

{25983#}Лифт поднимается.{#}

{25984#}Двери закрываются.{#}

{25985#}Да. Здесь и обычные люди работают.{#}

{25986#}Она могла позвать на помощь.{#}

{25987#}Кто следующий?{#}

{25988#}40-й этаж.{#}

{25989#}Двери открываются.{#}

{25990#}Лифт поднимается.{#}

{25991#}Двери закрываются.{#}

{25992#}Да... Да, здесь безопасно.{#}

{25993#}А ты там как, мам? Всё в порядке?{#}

{25994#}Ладно. Рад слышать...{#}

{25995#}...Что? Они ж не всерьёз!{#}

{25996#}...Нет, у нас тут никаких новостей.{#}

{25997#}Но нам сообщили, что Лавина может напасть в любую минуту.{#}

{25998#}Да. Кстати...{#}

{25999#}Найди безопасное место, хорошо?{#}

{26000#}Лифт поднимается.{#}

{26001#}Двери закрываются.{#}

{26002#}В Син-Ра работает множество простых людей. У них семьи и друзья.{#}

{26003#}Они просто хотят обеспечить своих близких.{#}

{26004#}Знаю, это не откровение, но...{#}

{26005#}Об этом легко забыть.{#}

{26006#}Хороший человек, стоящий на службе зла, тоже не без греха.{#}

{26007#}Он должен понять и признать своё соучастие.{#}

{26008#}Найти мужество и взглянуть правде в глаза... Что его начальство наживается на страданиях планеты.{#}

{26009#}Только так он сможет искупить свою вину.{#}

{26010#}Мы оба это знаем.{#}

{26011#}Да.{#}

{26012#}Тифа.{#}

{26013#}Нам нужно сосредоточиться на спасении Айрис.{#}

{26014#}Я знаю. Сосредоточусь.{#}

{26015#}59-й этаж.{#}

{26016#}Двери открываются.{#}

{26017#}Чёртовы глупцы.{#}

{26018#}Те, кто приходят сюда ночью «полюбоваться видом».{#}

{26019#}Таким клёвым, чудесным и распрекрасным!{#}

{26020#}Но каждый этот огонёк пьёт кровь планеты.{#}

{26021#}Постепенно истощая её, не задумываясь ни на секунду о том, чем всё это закончится.{#}

{26022#}Да.{#}

{26023#}Ужасно и одновременно прекрасно.{#}

{26024#}Семьдесят, восемьдесят, девяносто, сто процентов, сто десять...{#}

{26025#}Подтверждаю перенасыщение мако.{#}

{26026#}Приступаю к охлаждению материи для снижения температуры.{#}

{26027#}Госпожа Директор. У вас скоро совещание.{#}

{26028#}Хватит. Ты ужасно не вовремя.{#}

{26029#}Плотность мако и целостность материи остаются стабильными.{#}

{26030#}Обнаружено увеличение массы в ядре материи!{#}

{26031#}А теперь... Покажите мне что-нибудь по-настоящему прекрасное!{#}

{26032#}Обнаружены примеси!{#}

{26033#}Мы уходим.{#}

{26034#}Рост материи ускоряется... Превышение допустимой нормы!{#}

{26035#}Обнаружена кристаллизация в резервуарах!{#}

{26036#}Реакция выходит из-под контроля!{#}

{26037#}Необходимо её немедленно остановить...{#}

{26038#}Приберись там потом, хорошо?{#}

{26039#}Добро пожаловать в здание Син-Ра, наш скромный дом!{#}

{26040#}О, нет, чёрт бы меня побрал.{#}

{26041#}Здесь, в мемориальном музее...{#}

{26042#}вы узнаете всё о нашем президенте...{#}

{26043#}а также о разных подразделениях, составляющих нашу компанию...{#}

{26044#}и разумеется, о городе Мидгар и чудесах мако-энергии.{#}

{26045#}Чем бы вы не заинтересовались, вы несомненно откроете для себя что-то новое!{#}

{26046#}Да, заткнись уже.{#}

{26047#}Это Мидгар ─ наш дом, воссозданный в масштабе 1/10000.{#}

{26048#}Как вы видите...{#}

{26049#}восемь мако-реакторов образуют кольцо вокруг центра нашего города...{#}

{26050#}и питают Мидгар днём и ночью.{#}

{26051#}Мако, что течёт под нашими ногами, поистине безграничный ресурс.{#}

{26052#}Мы в Син-Ра разработали технологии по его добыче...{#}

{26053#}и трансформации в топливо и электричество, питающее всё, что мы создаём.{#}

{26054#}Благодаря чуду мако-энергии, жизнь стала богаче и лучше, чем когда-либо прежде.{#}

{26055#}Мако даёт ночное освещение, превращая Мидгар в город, который никогда не спит.{#}

{26056#}Триумф технологий и свидетельство человеческого потенциала.{#}

{26057#}Одна сплошная брехня!{#}

{26058#}Кроме того факта, что мако <i>сделало</i> жизнь людей лучше.{#}

{26059#}И ослепило их. Они стали слепы к суровой правде.{#}

{26060#}Даже я когда-то купился на эту чушь.{#}

{26061#}И вспоминая это, ярость овладевает мною ещё больше.{#}

{26062#}Да. Каждый реактор и каждую опору.{#}

{26063#}Как я и сказал...{#}

{26064#}полная инспекция.{#}

{26065#}Никто не скажет, какой ущерб может быть нанесён.{#}

{26066#}Если увидите что-нибудь необычное... Что угодно, дайте мне знать.{#}

{26067#}Извините, что беспокою, сэр...{#}

{26068#}Ничего.{#}

{26069#}Я принесла отчёт по оценке ущерба в Секторе 7, как вы просили.{#}

{26070#}Сэр... Пожалуйста, вам стоит хоть немного поспать.{#}

{26071#}Нет, не сейчас. Мне необходимо закончить проект реконструкции до завтрашнего заседания совета директоров.{#}

{26072#}Чем бы они ни руководствовались, разрушить целый сектор. Это...{#}

{26073#}...просто за гранью.{#}

{26074#}Директор...{#}

{26075#}Я вам настоятельно рекомендую не произносить подобного за пределами этой комнаты.{#}

{26076#}Как будто я этого не понимаю...{#}

{26077#}О боже мой...{#}

{26078#}У человека моих утончённых вкусов заканчивается масло!{#}

{26079#}Лишённый такого компонента, этот чай...{#}

{26080#}окажется лишь кипячёной водой!{#}

{26081#}Нет, быть этого не может...{#}

{26082#}Приветствую и добро пожаловать. Лавина, я полагаю?{#}

{26083#}Я Харт. Рад с вами познакомиться.{#}

{26084#}По просьбе мэра Домино я провожу вас к нему.{#}

{26085#}Мэр Мидгара? Это пустое место и говорящая голова Син-Ра?{#}

{26086#}Да.{#}

{26087#}Мэр нашего любимого Мидгара...{#}

{26088#}самого великолепного города из когда-либо построенных. Тот самый мэр Домино.{#}

{26089#}В последнее время в Зале визуальных развлечений наблюдались технические неполадки...{#}

{26090#}и он подозревает, что эти неполадки могут негативно сказаться на ваших успехах.{#}

{26091#}Так что мэру нужно от нас?{#}

{26092#}Боюсь, вам придётся спросить его самого.{#}

{26093#}Видимо, придётся идти за ним.{#}

{26094#}Гляньте только на это!{#}

{26095#}Ты что, хочешь сказать, что мэр ─ психанутый книжный червь?{#}

{26096#}Сюда.{#}

{26097#}Если это ловушка, ты покойник, понял?{#}

{26098#}Тут что-то нечисто.{#}

{26099#}Чудесно! Вы наконец-то добрались.{#}

{26100#}Я мэр великой столицы мако. Домино, к вашим услугам.{#}

{26101#}Должен отметить, вы трое, были не особо осторожными.{#}

{26102#}Интересно, кто же за вами подчищал.{#}

{26103#}Какого чёрта происходит?{#}

{26104#}Ну, давайте же. Пораскиньте мозгами.{#}

{26105#}Вы несколько раз сталкивались с охраной...{#}

{26106#}прошли под каждой камерой...{#}

{26107#}и до смерти перепугали моего бухгалтера.{#}

{26108#}Вы слышали тревогу? Нет? Пожалуйста.{#}

{26109#}Я так понимаю, что ваша ячейка не в курсе.{#}

{26110#}Я тот самый человек из Лавины под прикрытием.{#}

{26111#}Что-что?{#}

{26112#}Вас это и вправду так удивляет?{#}

{26113#}Вы же видите, куда меня засунули.{#}

{26114#}Мэр величайшего на свете города...{#}

{26115#}засунули в тайную подсобку в чёртовых архивах! Какая наглость.{#}

{26116#}Эти тупицы из Син-Ра решили, что я просто заткнусь и смирюсь, но они ошиблись! Серьёзно ошиблись!{#}

{26117#}Ну, это упрощает дело.{#}

{26118#}Нам нужно попасть в лабораторию профессора Ходзё.{#}

{26119#}Что? Зачем?{#}

{26120#}То есть вы здесь не затем, чтобы воздать президенту Син-Ра по заслугам?{#}

{26121#}Мы спасаем друга, которого похитила Син-Ра.{#}

{26122#}Но я так скажу... и президент своё получит.{#}

{26123#}Ну, мне в общем-то без разницы, что вы собираетесь делать... если это наносит вред Син-Ра.{#}

{26124#}Вот и прекрасно.{#}

{26125#}Я могу помочь вам добраться до 64-го этажа.{#}

{26126#}Постой. И это всё, что ты можешь сделать?{#}

{26127#}Да, это и правда всё.{#}

{26128#}Но вы же мэр.{#}

{26129#}«Но вы же мэр»?!{#}

{26130#}Это выглядит как кабинет мэра? Я почётный библиотекарь... вот и всё!{#}

{26131#}Меня даже не приглашают на заседания!{#}

{26132#}Я лишь бумажки перебираю... вот и вся моя работа!{#}

{26133#}У меня на пальцах больше порезов от бумаги, чем морщин!{#}

{26134#}Никто не знает о моей боли... моей ежедневной пытке!{#}

{26135#}Из меня сделали жалкое подобие человека.{#}

{26136#}Ладно!{#}

{26137#}Они причинили тебе вред, как и нам, но мы всё исправим.{#}

{26138#}Просто успокойся.{#}

{26139#}Подыши, мужик. Подыши.{#}

{26140#}Дайте мне вашу ключ-карту.{#}

{26141#}Держите.{#}

{26142#}Теперь у вас есть доступ к Зоне отдыха на 63-м этаже.{#}

{26143#}И что нам делать дальше?{#}

{26144#}Ищите сотрудника Лавины.{#}

{26145#}Назовитесь, и он даст вам ключ-карту от 64-го этажа.{#}

{26146#}Пароль и отзыв...{#}

{26147#}«Самый классный мэр на свете»!{#}

{26148#}«Почитай о нём в газете, Мидгару несёт успех»!{#}

{26149#}«Все кричат ─ он лучше всех»!{#}

{26150#}Просто скажите парню «мэр», и если он с ответит «лучший», вот с таким жестом ─ это наш человек.{#}

{26151#}Поняли?{#}

{26152#}Итак. Эта ваша земля обетованная...{#}

{26153#}Ну же, Айрис. Ты неверно поняла мои намерения.{#}

{26154#}Я лишь хочу удовлетворить их жажду наживы, чтобы продолжить свою великую работу.{#}

{26155#}<i>Нашу</i> великую работу, моя дорогая.{#}

{26156#}Ты стала её точной копией.{#}

{26157#}Я до сих пор сожалею.{#}

{26158#}Доверься она мне, вместо того, чтобы пытаться убежать, всё могло бы быть иначе.{#}

{26159#}Какая ужасная трагедия, утрата последней чистокровной Древней...{#}

{26160#}не совсем, конечно. Хочешь увидеться с мамочкой?{#}

{26161#}Правда только через линзу одного из моих микроскопов.{#}

{26162#}Неужели ты подумала, что мы бросим гнить в земле такой ценный экземпляр?{#}

{26163#}Мы собрали и каталогизировали каждую её частичку.{#}

{26164#}Волосы, кожу, органы, каждую частичку костей...{#}

{26165#}Она так же восхитительна после смерти, как и при жизни!{#}

{26166#}Как и <i>ты</i>, моя дорогая!{#}

{26167#}Ильфана была изящна, даже на клеточном уровне.{#}

{26168#}Ах, да. Время очередного совещания.{#}

{26169#}И вы только взгляните. Та же изящность.{#}

{26170#}Сиди смирно. Я скоро вернусь.{#}

{26171#}Они, похоже, очень заняты.{#}

{26172#}Не так давно плита упала.{#}

{26173#}Когда я вижу их такими, мне почему-то становится легче.{#}

{26174#}Давайте искать нашего агента.{#}

{26175#}Что-то охраны не видно. Одной заботой меньше.{#}

{26176#}Клауд? Ты же Клауд, верно?{#}

{26177#}А?{#}

{26178#}Охренеть!{#}

{26179#}Чёрт! Ты до сих пор жив?{#}

{26180#}Круто, братан. Мы вместе тренировались.{#}

{26181#}Говорили будто ты погиб, но я не верил в это!{#}

{26182#}Эй, постой тут... Сейчас позову Кунсела.{#}

{26183#}Я мигом!{#}

{26184#}Старый приятель?{#}

{26185#}Ты в порядке?{#}

{26186#}Да.{#}

{26187#}Но ты только что...{#}

{26188#}Я в норме. Поспешим.{#}

{26189#}Я так понимаю, в нашу историю поверили?{#}

{26190#}Так точно.{#}

{26191#}Народ купился на теорию заговора Вутая и Лавины.{#}

{26192#}Я чуть сам в это не поверил.{#}

{26193#}А что Вутай?{#}

{26194#}Пока ничего.{#}

{26195#}А если эти трусы <i>всё же</i> отреагируют, тем лучше для нашей истории.{#}

{26196#}Значит придерживаемся намеченного курса.{#}

{26197#}Если позволите, сэр, есть ещё одно дело.{#}

{26198#}О?{#}

{26199#}Послание от нашего Палмера.{#}

{26200#}Вот она.{#}

{26201#}Слушайте, я...{#}

{26202#}Будешь стоять на страже.{#}

{26203#}Хорошо.{#}

{26204#}Ну... а я могу полезть с тобой?{#}

{26205#}Не хотелось бы оставаться здесь.{#}

{26206#}Да, конечно. Просто следуй за мной.{#}

{26207#}Да говорю вам, я его видел!{#}

{26208#}Своими глазами! Он шёл по коридору!{#}

{26209#}У нас нет времени на эту ерунду!{#}

{26210#}Он был ко мне так близко, как вы сейчас! Я от шока даже чай пролил!{#}

{26211#}Да хорош!{#}

{26212#}Если в здании посторонние, мои люди с ними разберутся.{#}

{26213#}Но господин президент! Сэр! Я клянусь вам...{#}

{26214#}Рив.{#}

{26215#}Сэр.{#}

{26216#}Я получил оценку ущерба Сектора 7, и к сожалению, цифры катастрофические...{#}

{26217#}Избавь нас от этого отчаяния и уныния.{#}

{26218#}Что-то ещё?{#}

{26219#}Ладно сэр, я так же подготовил план реконструкции...{#}

{26220#}Он не потребуется.{#}

{26221#}Теперь, когда у нас есть Древняя.{#}

{26222#}О... при всём уважении, сэр, но я не понимаю, как...{#}

{26223#}Два слова, Рив: «Новый Мидгар».{#}

{26224#}В их земле обетованной...{#}

{26225#}мы построим новый мако-мегаполис.{#}

{26226#}Господин президент!{#}

{26227#}Мы даже не уверены, что земля обетованная...{#}

{26228#}Профессор Ходзё.{#}

{26229#}Результаты тестов соответствовали ожиданиям.{#}

{26230#}Данная особь несколько отличается от своей чистокровной матери, но для наших целей сгодится.{#}

{26231#}Так, значит она приведёт нас к земле обетованной?{#}

{26232#}Ну, это ещё предстоит выяснить, господин президент.{#}

{26233#}Прошу разрешения применять более «силовые» методы для её убеждения.{#}

{26234#}Силовые, но в пределах разумного.{#}

{26235#}Она ─ ценный ресурс, требующий аккуратного обращения.{#}

{26236#}Лично у меня никогда не было проблем с пытками.{#}

{26237#}Если что-то понадобится, мой арсенал в твоём распоряжении.{#}

{26238#}Я... имел в виду методы... рассчитанные на психологию. Лучше травмировать психику, чем плоть.{#}

{26239#}Действуй, как сочтёшь нужным.{#}

{26240#}Только. Не повтори ошибку дважды. Это ясно?{#}

{26241#}Если позволите, господин президент, у меня есть идея как сократить риски.{#}

{26242#}Если коротко, мы можем попытаться воспроизвести Древних.{#}

{26243#}Так как у нас отсутствует вторая особь, нужно найти кого-то ещё.{#}

{26244#}Я бы начал с кого-нибудь из СОЛДАТ.{#}

{26245#}Кого-нибудь с рангом S и G.{#}

{26246#}Откровенно говоря неизвестно, какими качествами будет обладать результат скрещивания. Поэтому...{#}

{26247#}Что вы на это скажете?{#}

{26248#}Если это всё.{#}

{26249#}Господин президент!{#}

{26250#}Совещание окончено.{#}

{26251#}Пожалуйста, сэр!{#}

{26252#}Чем-то воняет.{#}

{26253#}Что-нибудь разузнали?{#}

{26254#}Человек в лабораторном халате.{#}

{26255#}Глава ИиР. Идём за ним.{#}

{26256#}Ладно. А потом завалим этого сукина сына.{#}

{26257#}Только после того, как он приведёт нас к Айрис. Таков план.{#}

{26258#}Расхаживает по коридорам этого здания. Кто бы мог подумать.{#}

{26259#}Интересно... Может, им организовать встречу...{#}

{26260#}Хотелось бы взглянуть на их отпрыска.{#}

{26261#}Эх, но это подождёт. Сначала нам нужны ответы.{#}

{26262#}Хватит простого психотропного средства. И никаких долгосрочных побочных эффектов.{#}

{26263#}Поспешим.{#}

{26264#}Понял.{#}

{26265#}Не двигайся!{#}

{26266#}Я не блефую.{#}

{26267#}И что дальше?{#}

{26268#}Разнесу тебе голову, если сейчас же не откроешь эту дверь.{#}

{26269#}Должно быть вы те, кто создаёт здесь проблемы в последнее время. Эко-террористы?{#}

{26270#}Даже представить не могу, что вам от меня нужно.{#}

{26271#}Президент-то наверху.{#}

{26272#}Ну, давайте, проваливайте.{#}

{26273#}Заткнись. Топай давай.{#}

{26274#}Айрис!{#}

{26275#}Я должен поблагодарить вас за предоставленные боевые данные.{#}

{26276#}Весьма впечатляет.{#}

{26277#}Вот же мелкий засранец.{#}

{26278#}Результаты, полученные с помощью моей модели прогнозирования...{#}

{26279#}показывают, что этих сил более чем достаточно, чтобы с вами справиться.{#}

{26280#}Сейчас вы все прогнозируемо отгребёте.{#}

{26281#}Мы забираем Айрис!{#}

{26282#}О? «Забираете», говоришь?{#}

{26283#}Поправь если я ошибаюсь, но разве девушка не пришла сюда добровольно?{#}

{26284#}Или ты считаешь её «своей собственностью»?{#}

{26285#}Она пришла сюда спасти Марлен!{#}

{26286#}Боюсь вы всё не так поняли.{#}

{26287#}Но мне некогда объяснять.{#}

{26288#}Этот комплекс ─ дом для необычных особей, которые изменят мир.{#}

{26289#}Постарайтесь быть поаккуратнее.{#}

{26290#}Похоже твоя модель дала сбой.{#}

{26291#}Да... возможно, всё дело в неизвестной переменной.{#}

{26292#}Но неважно. Скоро прибудет подкрепление.{#}

{26293#}Но успеют ли они до того, как я доберусь до тебя?{#}

{26294#}Ого, да ты СОЛДАТ?{#}

{26295#}Да.{#}

{26296#}Нет, не совсем.{#}

{26297#}О, теперь я вспомнил. Память подвела.{#}

{26298#}Мой мальчик, ты не был СОЛДАТом...{#}

{26299#}Что?! Что это за...{#}

{26300#}восхитительный феномен?!{#}

{26301#}Что происходит?! Куда вы меня потащили?!{#}

{26302#}Что эти существа задумали на этот раз?{#}

{26303#}Клауд!{#}

{26304#}Баррет!{#}

{26305#}Понял. Отойди-ка!{#}

{26306#}Вы пришли за мной.{#}

{26307#}Ага.{#}

{26308#}Ты в порядке?{#}

{26309#}В полном!{#}

{26310#}Спасибо за спасение Марлен. Я твой должник.{#}

{26311#}Потом поговорим!{#}

{26312#}Айрис! Ты в порядке?{#}

{26313#}Спасибо.{#}

{26314#}Не за что.{#}

{26315#}Давайте выбираться отсюда.{#}

{26316#}Что это что ещё такое?{#}

{26317#}Нам надо идти!{#}

{26318#}Айрис!{#}

{26319#}Какого?!..{#}

{26320#}Идём.{#}

{26321#}Что? Хочешь пройти?{#}

{26322#}Стой.{#}

{26323#}Этот ребёнок ─ друг.{#}

{26324#}Э... Что это за чертовщина?{#}

{26325#}Интересный вопрос.{#}

{26326#}Оно <i>разговаривает</i>?{#}

{26327#}Вы спросите, что «оно» такое. Хм...{#}

{26328#}Я то, что вы видите перед собой. Ничего более.{#}

{26329#}И буду признателен, если мы на этом остановимся. Согласны?{#}

{26330#}Тринадцатый?{#}

{26331#}«Ред XIII». Так назвал меня Ходзё.{#}

{26332#}Тогда... у тебя должно быть настоящее имя. Какое?{#}

{26333#}Он сбежал.{#}

{26334#}Ну так пойдём, догоним сукина сына?{#}

{26335#}Ма... терь...{#}

{26336#}Клауд!{#}

{26337#}Знаешь, Рено. Мне кажется, тебе не мешало бы немного отдохнуть.{#}

{26338#}Не, я в норме...{#}

{26339#}Что будем делать с Сектором 7?{#}

{26340#}«Мы» ничего не будем делать.{#}

{26341#}Я вот думаю. Разве это было необходимо?{#}

{26342#}Откажись мы, задание выполнил бы кто-нибудь другой.{#}

{26343#}И мы избавили этого кого-нибудь от чувства вины за содеянное.{#}

{26344#}Может, это тебя успокоит?{#}

{26345#}Да... нет.{#}

{26346#}Зайдём с другой стороны.{#}

{26347#}Они оказались жертвой на чаше весов.{#}

{26348#}Чего?{#}

{26349#}После всего, что забрали у планеты, нужно было дать что-то взамен.{#}

{26350#}Ты серьёзно в это веришь?{#}

{26351#}А это так важно?{#}

{26352#}Да. Принято.{#}

{26353#}Нас вызывает вице-президент.{#}

{26354#}Клауд.{#}

{26355#}Слава богу. Ты очнулся.{#}

{26356#}Как ты?{#}

{26357#}В порядке.{#}

{26358#}Где мы?{#}

{26359#}Там, где я жила... Будучи ребёнком.{#}

{26360#}...Айрис.{#}

{26361#}Прежде, чем мы уйдём отсюда, поговори с нами.{#}

{26362#}Мы очень многого не знаем.{#}

{26363#}Я... потомок Древних.{#}

{26364#}Да, именно так, правда.{#}

{26365#}Но, чтоб вы знали, они назывались не так.{#}

{26366#}Они называли себя... Цетра.{#}

{26367#}«Мы, рождённые планетой, с нею говорим. Плоти её придаём мы форму».{#}

{26368#}«В землю её обетованную однажды мы вернёмся».{#}

{26369#}«По милости её, любви и провидению да обретём мы место в раю».{#}

{26370#}Ты это знаешь?!{#}

{26371#}Да, ну... Я думал, что это лишь сказки.{#}

{26372#}Син-Ра считает, что это правда.{#}

{26373#}Они ищут землю обетованную уже очень давно.{#}

{26374#}Наверное, они считают, что ты можешь их туда привести... А ты можешь?{#}

{26375#}Не-а.{#}

{26376#}Когда-нибудь, возможно, я открою это в себе.{#}

{26377#}Но не сейчас. Даже если бы мне этого очень хотелось.{#}

{26378#}И если могла бы, эта земля принадлежит...{#}

{26379#}тебе... и твоему народу.{#}

{26380#}Син-Ра грезит ей из-за мако... Мако, на которое у них нет права.{#}

{26381#}Но они всё равно попытаются его заполучить, не так ли?{#}

{26382#}Жадных ублюдков ничто не остановит.{#}

{26383#}Ладно. Новый план. Забирайте Айрис и убирайтесь к чёртовой матери.{#}

{26384#}А я тут устрою для Син-Ра небольшой апокалипсис.{#}

{26385#}Баррет, подожди... Тебе нельзя...{#}

{26386#}О, зашибись. Опять эти твари!{#}

{26387#}Видимо, очередной эксперимент Син-Ра.{#}

{26388#}Шепчущие.{#}

{26389#}Пожалуй, их можно назвать вершителями судьбы.{#}

{26390#}Они приглядывают за теми, кто намеревается изменить ход судьбы, и предотвращают это.{#}

{26391#}В смысле, контролируют их «Предназначение»?{#}

{26392#}Поток великой реки, ею проистекает планета, с самого рождения до её гибели.{#}

{26393#}И ты утверждаешь, что этот поток как-то... знает, куда течь?{#}

{26394#}Да. Ибо такова воля самой планеты.{#}

{26395#}Получается, если нас ожидает ужасное будущее, эти Шепчущие не позволят свернуть с пути?{#}

{26396#}Подождите-ка!{#}

{26397#}Откуда тебе это вообще известно?{#}

{26398#}Мелешь тут какую-то херню... которая может оказаться просто жалким бредом!{#}

{26399#}Ты ведь подопытная крыса... пёс Син-Ра?{#}

{26400#}Я не крысо-пёс.{#}

{26401#}Когда Айрис коснулась меня...{#}

{26402#}Мне открылась правда о Шепчущих.{#}

{26403#}Послушайте!{#}

{26404#}Пожалуйста...{#}

{26405#}Айрис.{#}

{26406#}Наш главный враг ─ не электроэнергетическая компания Син-Ра.{#}

{26407#}Всё началось с них, да... но, уверяю вас... есть куда более серьёзная угроза.{#}

{26408#}Я просто хочу сделать всё, что в моих силах, чтобы помочь.{#}

{26409#}Всем вам...{#}

{26410#}И планете.{#}

{26411#}Айрис. Ты нам чего-то не договариваешь?{#}

{26412#}Я блуждаю в лабиринте... и каждый мой шаг отдаляет меня от истинного пути...{#}

{26413#}Каждый раз, когда Шепчущие касаются меня... Я что-то теряю... частичку себя.{#}

{26414#}«Следуй за ними. За жёлтыми цветами».{#}

{26415#}Всё хорошо.{#}

{26416#}Мы вместе найдём выход.{#}

{26417#}Хорошо.{#}

{26418#}Странно...{#}

{26419#}Ага! Вот вы где!{#}

{26420#}Эй, ты что вытворяешь?{#}

{26421#}Привет, ребята! Давненько не виделись!{#}

{26422#}Ведж?!{#}

{26423#}Ты здесь?!{#}

{26424#}Т-тебе же ещё нельзя вставать и уж тем более ходить!{#}

{26425#}Мне уже гораздо лучше благодаря стряпне Эльмиры!{#}

{26426#}Но я не об этом хотел поговорить! Послушайте...{#}

{26427#}в любой момент...{#}

{26428#}Что это было? Взрыв?{#}

{26429#}Зафиксированы аномальные вибрации и температура.{#}

{26430#}Запущен протокол изоляции.{#}

{26431#}Персоналу неосновного значения эвакуироваться.{#}

{26432#}Запущен протокол изоляции.{#}

{26433#}В игру включилась штаб-квартира.{#}

{26434#}Они планируют устроить здесь ад, чтобы выманить президента.{#}

{26435#}Это всё усложняет.{#}

{26436#}Взрыв только что поднял здесь всех на уши.{#}

{26437#}То есть мы в ловушке?{#}

{26438#}Без паники, юная леди.{#}

{26439#}Видите? Вы всё ещё можете пройти через лабораторию Ходзё.{#}

{26440#}Найдите путь на крышу, и вертолёт Лавины вас заберёт.{#}

{26441#}Вертолёт штаба нас вытащит? Сомневаюсь. Это после всего дерьма, что мы натворили.{#}

{26442#}Я попросил их очень вежливо!{#}

{26443#}Прямо супер-пупер вежливо!{#}

{26444#}Спасибо, Ведж.{#}

{26445#}Просто доберитесь до крыши, хорошо?{#}

{26446#}Я его об этом не просил.{#}

{26447#}Да, но я рад, что он это сделал.{#}

{26448#}А?{#}

{26449#}Он всё равно получит хорошую взбучку.{#}

{26450#}Кто-то нарывается на драку.{#}

{26451#}Так можешь поучаствовать!{#}

{26452#}В отличие от тебя, я так и собирался!{#}

{26453#}Отличная работа!{#}

{26454#}Что?{#}

{26455#}Чёрт... Какого хрена, Ред?!{#}

{26456#}Нажимай.{#}

{26457#}Хорошо.{#}

{26458#}Это ещё что?..{#}

{26459#}Дженова.{#}

{26460#}Мама... Вместе мы вернём наш мир.{#}

{26461#}Как же меня это <i>достало</i>!{#}

{26462#}Как же всё это достало!{#}

{26463#}Клауд?{#}

{26464#}Скажи мне... Это и правда ты?{#}

{26465#}Не отвергай меня.{#}

{26466#}Прими меня.{#}

{26467#}Клауд!{#}

{26468#}Какое трогательное воссоединение.{#}

{26469#}Очень, очень хорошо!{#}

{26470#}Это значит, что моя гипотеза верна!{#}

{26471#}Надеюсь, что впредь ты меня <i>не</i> разочаруешь.{#}

{26472#}Мы их сделали!{#}

{26473#}О, да! Продолжайте в том же духе!{#}

{26474#}Было больно.{#}

{26475#}Мы их разбудили?{#}

{26476#}Да, похоже на то.{#}

{26477#}Смотрите! У нас есть шанс грохнуть ублюдка!{#}

{26478#}Пора платить по счетам!{#}

{26479#}Хм. Они безнадёжны.{#}

{26480#}Запущен тест.{#}

{26481#}Всему персоналу покинуть зону.{#}

{26482#}Запущен тест.{#}

{26483#}Будь хорошим мальчиком и составь компанию остальным зверушкам.{#}

{26484#}Вот дерьмо! Похоже, Реду нужна наша помощь!{#}

{26485#}А ну отвали!{#}

{26486#}Что это было?{#}

{26487#}Где Ходзё?{#}

{26488#}Простите. Ему удалось сбежать.{#}

{26489#}Забудь о нём пока.{#}

{26490#}А теперь-то что?!{#}

{26491#}Эй! Выпустите нас!{#}

{26492#}Я тебя помню!{#}

{26493#}Полагаю, он нас тоже.{#}

{26494#}Чёрт!{#}

{26495#}Ред!{#}

{26496#}Вот дерьмо! Он не сможет отбиваться от них вечно!{#}

{26497#}Давайте заканчивать с этим!{#}

{26498#}Ты цел?{#}

{26499#}Благодаря вам.{#}

{26500#}Отлично сработано!{#}

{26501#}Хм. Ты слышал?{#}

{26502#}Беги!{#}

{26503#}Летающий рыбо-бот желает перемолоть нас на фарш!{#}

{26504#}Да оно с катушек слетело!{#}

{26505#}Проклятье!{#}

{26506#}Что за?!..{#}

{26507#}Кажется, оно летит сюда!{#}

{26508#}Этого должно было хватить.{#}

{26509#}И вновь вы победили! Я бы разочаровался, если бы этого не произошло!{#}

{26510#}Да... Кажется, у меня достаточно данных.{#}

{26511#}А это значит, что можно переходить к следующему этапу.{#}

{26512#}Э... Клауд...{#}

{26513#}Привет, парни!{#}

{26514#}О... Привет.{#}

{26515#}Все в сборе.{#}

{26516#}Пора сваливать отсюда, так что двигаем на крышу.{#}

{26517#}Там есть лифт.{#}

{26518#}Но он функционирует только по воле Ходзё.{#}

{26519#}Сефирот!{#}

{26520#}Эй. Поймал его?{#}

{26521#}Он ушёл.{#}

{26522#}Значит, и нам пора.{#}

{26523#}Проклятие.{#}

{26524#}Босс, вы уверены, что сами хотите это сделать?{#}

{26525#}Это часом не Руфус Синра. Наследник трона собственной персоной.{#}

{26526#}Ага.{#}

{26527#}Назад.{#}

{26528#}Что?!{#}

{26529#}Чёрта с два! Мы можем покончить со всей этой семейкой!{#}

{26530#}Забирайте Айрис и бегите отсюда.{#}

{26531#}Я выиграю вам время.{#}

{26532#}Я могу остаться... прикрою тебя.{#}

{26533#}Баррет... Прошу тебя.{#}

{26534#}Пожалуйста.{#}

{26535#}Ладно.{#}

{26536#}Будь по-твоему! Но ты тут не рассиживайся!{#}

{26537#}Ты СОЛДАТ, да?{#}

{26538#}Это значит, ты моя собственность.{#}

{26539#}Бывший СОЛДАТ. Я ушёл.{#}

{26540#}Схватите остальных.{#}

{26541#}Только мы вдвоём.{#}

{26542#}Ну. Или втроём.{#}

{26543#}Как думаете, они справятся?{#}

{26544#}Ты же видел их в деле. Конечно. И потом...{#}

{26545#}Что это было?!{#}

{26546#}Надеюсь, они успели свалить.{#}

{26547#}Я тоже.{#}

{26548#}Проклятье!{#}

{26549#}Эй.{#}

{26550#}К чёрту... Нужно вернуться!{#}

{26551#}Эй!{#}

{26552#}Что, Ред?!{#}

{26553#}Ложись!{#}

{26554#}Всё нормально. Всё хорошо.{#}

{26555#}Баррет!{#}

{26556#}Опять!{#}

{26557#}Вам меня не остановить!{#}

{26558#}За Биггса... За Джесси...{#}

{26559#}Тифу... и Баррета!{#}

{26560#}Прости, Клауд...{#}

{26561#}Просто... Скажите, что я хоть что-то смог изменить...{#}

{26562#}Осталось найти остальных.{#}

{26563#}Мы окружили их, сэр.{#}

{26564#}Да... Я вижу.{#}

{26565#}Это был лишь вопрос времени. Вот вы и попались.{#}

{26566#}Так... и что передо мной за сборище неудачников?{#}

{26567#}Лавина!{#}

{26568#}Местный флорист!{#}

{26569#}Лабораторный крысо-пёс.{#}

{26570#}А где остальные?{#}

{26571#}А не пойти ли тебе на #&@.{#}

{26572#}Прелестно. Но для последних слов я бы выбрал что-нибудь другое.{#}

{26573#}Схватить Древнюю, а этого придурка с псиной можете прикончить.{#}

{26574#}Айрис, ты спасла мою Марлен.{#}

{26575#}И сейчас... пришло время вернуть должок.{#}

{26576#}Подожди!{#}

{26577#}Клауд!{#}

{26578#}Проклятье!{#}

{26579#}Запрыгивайте!{#}

{26580#}Остановите их, кретины! Не дайте им уйти!{#}

{26581#}Вперёд.{#}

{26582#}Да!{#}

{26583#}Почему он всё время...{#}

{26584#}Вот дерьмо.{#}

{26585#}Ты свободен, Ред!{#}

{26586#}Я бы не стал радоваться раньше времени.{#}

{26587#}Чувак, расслабься.{#}

{26588#}Блин, улыбнулся бы для разнообразия.{#}

{26589#}Хотя, знаешь... хмурый вид тебе идёт.{#}

{26590#}Эй, не дуйся!{#}

{26591#}Смотрите.{#}

{26592#}Ребята, вы это видите?!{#}

{26593#}Шепчущие.{#}

{26594#}Что это такое?{#}

{26595#}Что-то не так, сэр?{#}

{26596#}Понял. Очень хорошо.{#}

{26597#}Люди наготове, сэр. Какие будут указания?{#}

{26598#}Приведите их сюда.{#}

{26599#}Выглядит так, будто всё это чёртово здание состоит из них.{#}

{26600#}Точно.{#}

{26601#}Не понимаю. Что они делают?{#}

{26602#}Кто знает...{#}

{26603#}Ведж. Он ведь остался там, верно?{#}

{26604#}Если и так, надеюсь, что он цел...{#}

{26605#}Они приближаются.{#}

{26606#}Кто?{#}

{26607#}Только этого сейчас не хватало.{#}

{26608#}Уходим!{#}

{26609#}Упрямые ублюдки!{#}

{26610#}Смотрите!{#}

{26611#}Да ладно!{#}

{26612#}Будет вам урок!{#}

{26613#}Пригнись!{#}

{26614#}Опять они?!{#}

{26615#}Похоже, мы снова у вас в долгу!{#}

{26616#}Дерьмо! У нас ещё гости!{#}

{26617#}Беру вертолёт на себя! Байки твои, Клауд!{#}

{26618#}Это всё?!{#}

{26619#}Вы в порядке?{#}

{26620#}Каким-то чудом!{#}

{26621#}О нет, только не <i>это</i>!{#}

{26622#}Да ладно! Ты что, не видишь, на каком дерьме мы едем?!{#}

{26623#}Сказал трёхсотфунтовый громила.{#}

{26624#}Эй!{#}

{26625#}Соберитесь!{#}

{26626#}Ладно, хватит! Прикончим его! Давай!{#}

{26627#}Клауд!{#}

{26628#}Понял!{#}

{26629#}Доберись до головы.{#}

{26630#}С удовольствием.{#}

{26631#}Круто!{#}

{26632#}Ладно, засранец, давай-ка...{#}

{26633#}Не нужно.{#}

{26634#}А ты... Ты <i>ошибаешься</i>.{#}

{26635#}Те, кому эмоции застилают взор, не видят ничего, кроме теней.{#}

{26636#}Всё в тебе <i>ошибка</i>.{#}

{26637#}С ней связано всё живое.{#}

{26638#}Если этот мир погибнет, будут уничтожены и её дети.{#}

{26639#}Сегодня миру не придёт конец. А вот тебе...{#}

{26640#}Тебе да.{#}

{26641#}Слушайте.{#}

{26642#}Грядёт судьба.{#}

{26643#}Мы столько сюда тащились... и вот как нас встречают.{#}

{26644#}Ну кто бы сомневался...{#}

{26645#}Цена свободы высока.{#}

{26646#}Стремись к мечте.{#}

{26647#}И, что бы ни случилось...{#}

{26648#}Защищай свою честь... Как СОЛДАТ!{#}

{26649#}Получите!{#}

{26650#}Я буду ждать, Клауд.{#}

{26651#}Это точка невозврата.{#}

{26652#}Перекрёсток судеб.{#}

{26653#}Тогда зачем ты остановила меня?{#}

{26654#}Сама не знаю.{#}

{26655#}Что нас ждёт на той стороне?{#}

{26656#}Свобода.{#}

{26657#}Безграничная, пугающая свобода.{#}

{26658#}Как бескрайнее небо.{#}

{26659#}То, что вы слышали, ─ это голоса планеты.{#}

{26660#}Все, кто рождён. Кто жил и умер. Те, кто вернулся. Они стонут от боли.{#}

{26661#}Из-за него? Из-за Сефирота?{#}

{26662#}Он... он не... слышит их.{#}

{26663#}Все эти мгновения и воспоминания, драгоценные и мимолётные... Они как капли дождя, стекающие по его спине...{#}

{26664#}И когда их не станет, он не заплачет... не закричит... Ему будет всё равно.{#}

{26665#}Он говорит, что лишь заботится о планете. Что он сделает всё, что в его силах, для её защиты.{#}

{26666#}Но всё это не так.{#}

{26667#}Для планеты нет большей угрозы, чем он сам.{#}

{26668#}Сефирота нужно остановить. Необходимо остановить. И поэтому...{#}

{26669#}Я прошу вашей помощи. Я знаю, вместе нам это по силам.{#}

{26670#}Но если мы решимся на это...{#}

{26671#}Мы изменим не только судьбу.{#}

{26672#}Если у нас получится... если мы победим... мы изменимся сами...{#}

{26673#}Думаю, что... Именно поэтому я сомневалась.{#}

{26674#}Ты сама сказала. Его необходимо остановить.{#}

{26675#}И, если честно, за свою жизнь я достаточно наслушался криков.{#}

{26676#}Никогда не пыталась бросить вызов судьбе.{#}

{26677#}Скорее всего, это её последний рубеж обороны. Будет нелегко.{#}

{26678#}Пошли.{#}

{26679#}Мне не впервой плевать в лицо судьбе.{#}

{26680#}И понимаешь ты это или нет... но она всегда норовит всё сделать по-своему.{#}

{26681#}Папочка скоро вернётся домой, солнышко!{#}

{26682#}Пока вроде всё нормально.{#}

{26683#}Вон там.{#}

{26684#}Ладно, а вот это уже не нормально!{#}

{26685#}Давай покончим с этим.{#}

{26686#}Клауд!{#}

{26687#}Быстрее!{#}

{26688#}Вперёд!{#}

{26689#}А теперь осторожно.{#}

{26690#}То, что ждёт впереди... ещё не существует.{#}

{26691#}Наш мир станет частью всего этого... однажды.{#}

{26692#}Но я... не сгину.{#}

{26693#}И тебе не позволю.{#}

{26694#}Это?..{#}

{26695#}Край мироздания.{#}

{26696#}Клауд, мне нужна твоя сила.{#}

{26697#}Давай бросим вызов судьбе... вместе.{#}

{26698#}Никогда.{#}

{26699#}Не сейчас.{#}

{26700#}Семь секунд до конца.{#}

{26701#}Тебе хватит времени. Возможно.{#}

{26702#}Но как ты им распорядишься? Давай посмотрим.{#}

{26703#}Господин вице-президент.{#}

{26704#}<i>Господин президент</i>.{#}

{26705#}Верно.{#}

{26706#}Погоди... Это что, все?{#}

{26707#}Эй, Клауд, ты это видел?{#}

{26708#}Марлен!{#}

{26709#}Иду!{#}

{26710#}Папочка?..{#}

{26711#}Без резких движений!{#}

{26712#}Хватит толкаться. В отличие от вас, я не привык к физическому насилию.{#}

{26713#}Привыкнешь.{#}

{26714#}Так что вам нужно?{#}

{26715#}Наша подруга. Она в твоей лаборатории.{#}

{26716#}Серьёзно?{#}

{26717#}Говори, где Айрис!{#}

{26718#}О, так она ваша подруга...{#}

{26719#}Ну и ну, в таком случае... Да... Должно сработать.{#}

{26720#}Может, повторишь погромче?{#}

{26721#}Нет-нет. Просто представляю её реакцию, если я покажу ей ваши свежие трупы.{#}

{26722#}Обещаю... вы пожалеете об этом.{#}

{26723#}Эй! Ходзё кажется сбежал!{#}

{26724#}Помогите мне!{#}

{26725#}Вытащите меня! Я заплачу, сколько скажете!{#}

{26726#}У меня есть гилы! Сколько угодно!{#}

{26727#}Тут такая штука... Мне не нужны твои деньги.{#}

{26728#}Пожалуйста!{#}

{26729#}Просто оставьте в живых.{#}

{26730#}У вас будет всё, о чём пожелаете.{#}

{26731#}Мне много не надо.{#}

{26732#}Мне будет достаточно, если ты брякнешься с семидесятого этажа.{#}

{26733#}Но это не всё. Ты ведь хочешь <i>чего-то ещё</i>, не так ли?!{#}

{26734#}Чего-то ещё, кроме как отпустить твою руку?{#}

{26735#}Не говори со мной так, будто ты меня знаешь.{#}

{26736#}Баррет!{#}

{26737#}Остановись!{#}

{26738#}Выйдешь в эфир и всё расскажешь.{#}

{26739#}Расскажешь, что сделал с Сектором 7... Что люди погибли по твоей вине!{#}

{26740#}А потом расскажешь всю правду о Лавине.{#}

{26741#}Что Лавина не марионетка Вутай или кого-то ещё!{#}

{26742#}Что Лавина сражается за народ... За планету! За то, чтобы Син-Ра ответила за свои преступления!{#}

{26743#}Вот что такое Лавина!{#}

{26744#}Грязные сточные крысы, низложившие Голиафа! Вот о чём ты расскажешь.{#}

{26745#}Это правда всё, чего ты хочешь? Очистить ваши имена?{#}

{26746#}Хм. Это для тебя важнее всего?{#}

{26747#}Важнее, чем отключение реакторов? Важнее будущего планеты?{#}

{26748#}Чёрт.{#}

{26749#}Ты обманываешь себя даже сейчас.{#}

{26750#}Правда... справедливость, честь и свобода!{#}

{26751#}Только пустое самообольщение.{#}

{26752#}Представь!{#}

{26753#}Представь мир без Син-Ра.{#}

{26754#}Без энергии мако.{#}

{26755#}Недоразвитый, немощный мирок.{#}

{26756#}А теперь представь стихийное бедствие. Кто поможет людям?{#}

{26757#}Поможет, отстроить всё заново. Может, ты?{#}

{26758#}После того, как их старый мир рухнет, будут ли они благодарны тебе за новый?{#}

{26759#}Я дам тебе шанс.{#}

{26760#}Последнюю возможность узнать, чего стоят твои принципы.{#}

{26761#}Но имей в виду, время не ждёт.{#}

{26762#}А что насчёт вас, господин президент? Каковы ваши хвалёные принципы?{#}

{26763#}Какие принципы?! Ты хоть слово понял из того, что я тебе сказал?{#}

{26764#}Я знаю, чего хочу, и просто беру это.{#}

{26765#}Я использую тех, кого могу, и избавляюсь от всех, кто бесполезен.{#}

{26766#}Для сантиментов или вины тут места нет.{#}

{26767#}Ах ты сукин сын!{#}

{26768#}Баррет!{#}

{26769#}Это...{#}

{26770#}Источник. Всего.{#}

{26771#}Штаб, это Лавина 3-1. Делаю ещё один заход в поисках союзников.{#}

{26772#}Баррет! Ты ранен?!{#}

{26773#}Да вроде нет.{#}

{26774#}Не такая смерть была уготована тебе судьбой.{#}

{26775#}Спасибо.{#}

{26776#}Принято.{#}

{26777#}Решил, что раскусил меня?{#}

{26778#}Вовсе нет. С тобой придётся попотеть.{#}

{26779#}Хорошо, что я подготовился.{#}

{26780#}Ну вот мы и остались вдвоём.{#}

{26781#}Давай сделаем эту ночь незабываемой.{#}

{26782#}Покончим с этим... Прямо сейчас.{#}

{26783#}Не спеши.{#}

{26784#}Эта ночь ознаменует новое начало для Син-Ра!{#}

{26785#}Старайся получше...{#}

{26786#}раз собрался поиграть в героя.{#}

{26787#}Эй. Как вы там?{#}

{26788#}Целы. Каким-то чудом.{#}

{26789#}О, да ты издеваешься!{#}

{26790#}Ну ладно, сама напросилась, железяка!{#}

{26791#}Открой пасть пошире!{#}

{26792#}Жри!{#}

{26793#}Приготовьтесь.{#}

{26794#}Я с рождения готов, Ред.{#}

{26795#}Система защиты нарушена. Уровень угрозы: высокий.{#}

{26796#}Уровень угрозы: критический.{#}

{26797#}Мы, кажется, его взбесили.{#}

{26798#}Уровень угрозы: максимальный.{#}

{26799#}Чёрт, как же приятно быть живым!{#}

{26800#}Согласен. Но эта ночь ещё не закончилась.{#}

{26801#}Возможно, что Клауд с Тифой уже мертвы.{#}

{26802#}Да хрена с два!{#}

{26803#}Тогда нам нужно выбираться. И как можно скорее.{#}

{26804#}Ты прав. Вставайте.{#}

{26805#}Ты жив!{#}

{26806#}Рад меня видеть?{#}

{26807#}Ну не настолько.{#}

{26808#}Так эта штуковина... это тоже Шепчущие, да?{#}

{26809#}Он больше похож на «властителя судеб», чем другие.{#}

{26810#}Мы можем их одолеть.{#}

{26811#}Ну давайте!{#}

{26812#}Мы сделали это?!{#}

{26813#}Подождите!{#}

{26814#}Айрис!{#}

{26815#}Что за чертовщина мне привиделась?{#}

{26816#}Фрагмент будущего, если мы потерпим неудачу.{#}

{26817#}Проклятье! Как же нам их остановить?!{#}

{26818#}Ну, здоровяк вне досягаемости. Однако...{#}

{26819#}Эти прямо перед нами.{#}

{26820#}Наше будущее не может быть таким...{#}

{26821#}Будущее ─ всегда пустая страница.{#}

{26822#}Опять они?{#}

{26823#}Хоть бы немного дали передохнуть!{#}

{26824#}Предлагаю разделиться.{#}

{26825#}И сокрушим их одновременно.{#}

{26826#}В таком случае самый здоровый ─ мой!{#}

{26827#}Ну давай, сука!{#}

{26828#}Получай!{#}

{26829#}Мы их побили?{#}

{26830#}Думаю, да!{#}

{26831#}Мы сделали это!{#}

{26832#}Точно.{#}

{26833#}Помощь нужна?{#}

{26834#}Не сказал бы, что прям нужна...{#}

{26835#}Готова?{#}

{26836#}Спрашиваешь!{#}

{26837#}Скучал по мне?{#}

{26838#}Не особо.{#}

{26839#}Он силён.{#}

{26840#}Да, и что? К чёрту его.{#}

{26841#}Смотрю вы тут развлекаетесь!{#}

{26842#}Баррет!{#}

{26843#}Простите, я опоздала!{#}

{26844#}Айрис!{#}

{26845#}Вперёд.{#}

{26846#}Вперёд.{#}

{26847#}Что я пропустила?{#}

{26848#}Тифа!{#}

{26849#}Вперёд.{#}

{26850#}Баррет!{#}

{26851#}Лучше поздно, чем никогда!{#}

{26852#}Вперёд.{#}

{26853#}Мы одолели его?!{#}

{26854#}Айрис!{#}

{26855#}Вовремя ты!{#}

{26856#}Мы сможем. У нас получится.{#}

{26857#}Мы сможем всё изменить, всё исправить!{#}

{26858#}Баррет!{#}

{26859#}С возвращением.{#}

{26860#}Мы одолели его?!{#}

{26861#}Тифа!{#}

{26862#}Вовремя ты!{#}

{26863#}Заплатить компенсацию.{#}

{26864#}Не платить.{#}

{26865#}4-й блок{#}

{26866#}Отмена{#}

{26867#}Барабан ─ Верхний этаж{#}

{26868#}Этаж центрального терминала{#}

{26869#}Айрис{#}

{26870#}Баррет{#}

{26871#}Тифа{#}

{26872#}Ещё нет.{#}

{26873#}Да.{#}

{26874#}Ключ-карта получила статус: посетитель.{#}

{26875#}Ключ-карта обновлена.{#}

{26876#}Ключ-карта обновлена.{#}

{26877#}Повернуть налево.{#}

{26878#}Идти направо.{#}

{26879#}Куда идти?{#}

{26880#}Лифт заблокирован.{#}

{26881#}Лифт разблокирован.{#}

{26882#}На какой этаж поехать?<cf>Вы на 59-м этаже (Обзорный зал){#}

{26883#}На какой этаж поехать?<cf>Вы на 60-м этаже (Мемориальный музей){#}

{26884#}На какой этаж поехать?<cf>Вы на 61-м этаже (Зал визуальных развлечений){#}

{26885#}На какой этаж поехать?<cf>Вы на 62-м этаже (Архивы корпорации){#}

{26886#}На какой этаж поехать?<cf>Вы на 63-м этаже (Зона отдыха){#}

{26887#}На какой этаж поехать?<cf>Вы на 64-м этаже (Конференц-залы){#}

{26888#}59-й этаж ─ Обзорный зал{#}

{26889#}60-й этаж ─ Мемориальный музей{#}

{26890#}61-й этаж ─ Зал визуальных развлечений{#}

{26891#}62-й этаж ─ Архивы корпорации{#}

{26892#}63-й этаж ─ Зона отдыха{#}

{26893#}64-й этаж ─ Конференц-залы{#}

{26894#}69-й этаж ─ Офисы руководства{#}

{26895#}Остаться на этом этаже{#}

{26896#}Сотрудник Син-Ра{#}

{26897#}Тифа!{#}

{26898#}Вот дерьмо! Тифа!{#}

{26899#}Ты в порядке?!{#}

{26900#}Я думала, мне конец!{#}

{26901#}Тут пусто.{#}

{26902#}Что за чёрт?!{#}

{26903#}В далёком прошлом наша планета была домом для людей, которых мы называем Древними.{#}

{26904#}За многие тысячелетия до того, как мы открыли мако, наши предшественники уже могли его использовать.{#}

{26905#}Каким-то образом они узнали об огромном резервуаре энергии, пульсирующем прямо под ногами.{#}

{26906#}И как только о ней узнали...{#}

{26907#}Древние разработали способы добраться до этого изобилия энергии и подчинить его своей воле.{#}

{26908#}Плоды их трудов дошли до наших дней в форме разнообразной материи.{#}

{26909#}Их писание также сохранилось:{#}

{26910#}«Мы, рождённые планетой, с нею говорим. Плоти её придаём мы форму».{#}

{26911#}«В землю её обетованную однажды мы вернёмся. По милости её, любви и провидению да обретём мы место в раю».{#}

{26912#}Увы, самих Древних уже давно нет.{#}

{26913#}Две тысячи лет назад их цивилизация погибла после падения метеора.{#}

{26914#}Но нашли ли Древние свою обетованную землю перед тем, как их постигла печальная участь?{#}

{26915#}Даже сейчас мы можем только гадать.{#}

{26916#}Времена изменились...{#}

{26917#}и Электроэнергетическая компания Син-Ра стремится меняться и развиваться вместе с ними.{#}

{26918#}Как и Древние, мы обуздали силу мако.{#}

{26919#}Смотрят ли они на нас издалека? Ждут ли, когда мы присоединимся к ним в благословенном краю...{#}

{26920#}вечной зелени, где безграничная мако-энергия обеспечит все наши нужды?{#}

{26921#}Син-Ра работает на вас, чтобы осуществить мечту Древних и привести нас в землю обетованную.{#}

{26922#}И мы не будем знать покоя, пока мечта не осуществится.{#}

{26923#}И всё?{#}

{26924#}Нет!{#}

{26925#}Сефирот...{#}

{26926#}Сегодня у нас особый гость: директор Охраны общественной безопасности Син-Ра...{#}

{26927#}с важным сообщением для нас.{#}

{26928#}Все в Син-Ра глубоко огорчены и возмущены этим бессовестным актом терроризма.{#}

{26929#}Но в то же время нас не запугать угрозами насилия.{#}

{26930#}Я клянусь народу Мидгара, что мы найдём виновных и привлечём их к ответственности.{#}

{26931#}Слышите, Лавина, трусливые псы?!{#}

{26932#}Бегите со всех ног. Син-Ра идёт за вами.{#}

{26933#}Где мы?{#}

{26934#}Я жду, Клауд.{#}

{26935#}Что это за чертовщина?!{#}

{26936#}Это...{#}

{26937#}Сефирот...{#}

{26938#}Марлен!{#}

{26939#}Я вернусь.{#}

{26940#}Ну так... что теперь?{#}

{26941#}Сефирот.{#}

{26942#}До тех пор, пока он где-то там, я...{#}

{26943#}Я думал, ты покончил с ним.{#}

{26944#}Мы справимся.{#}

{26945#}Мы сможем.{#}

{26946#}Я в деле.{#}

{26947#}Раз зашла речь об охоте, вам пригодится мой нюх.{#}

{26948#}Я тоже с вами!{#}

{26949#}Ублюдок хочет уничтожить планету, так ведь?{#}

{26950#}А враг планеты ─ враг Лавины!{#}

{26951#}Почти пришли, Клауд. Почти пришли...{#}

{26952#}Это небо. Ненавижу его.{#}

{26953#}Вроде, всё. Запускаю протокол проекции.{#}

{26954#}Как вам новая форма, Вайс?{#}

{26955#}Мы воспроизвели вас целиком ─ от шаблонов мышления до реакций на стресс.{#}

{26956#}Вы, однако, могли заметить некоторые изменения из-за моего последнего обновления.{#}

{26957#}Хочу сказать, что вы сильнее, чем когда-либо прежде.{#}

{26958#}Сильнее, чем когда-либо... Большая спесь, маленький человек.{#}

{26959#}А теперь...{#}

{26960#}Кого мне убить?{#}

{26961#}Учитывая, что это всего лишь тренировка ─ никого.{#}

{26962#}Посмотрим.{#}

{26963#}Убедись, что тщательно выбрал жертв...{#}

{26980#}Уверен?{#}

{26981#}Да.{#}

{26982#}Что за?..{#}

{26983#}Похоже, здесь серьёзная охрана.{#}

{26984#}Ха! Так они знают, с кем связались.{#}

{26985#}Мне почему-то кажется, что они не нас ждут.{#}

{26986#}Возможно, Лавину. Или даже Вутай.{#}

{26987#}Да вряд ли Вутай. У нас же перемирие.{#}

{26988#}Оно лишь приостановило войну.{#}

{26989#}Ну как, помогло?{#}

{26990#}Будь так добр.{#}

{26991#}Кому-то нужно остаться придержать лифт. Могу я.{#}

{26992#}Быстрее.{#}

{26993#}Ну, я пошёл.{#}

{26994#}Моя очередь.{#}

{26995#}Нужно предупредить остальных. Сказать, что нужно быть осторожными. Очень осторожными.{#}

{26996#}Там терминал связи.{#}

{26997#}Свяжись с Тифой, узнай, смогут ли они добраться до центрального терминала.{#}

{26998#}Стоять!{#}

{26999#}Руки поднимите!{#}

{27000#}Вот это похоже на настоящую вечеринку!{#}

{27001#}Двигаемся дальше.{#}

{27002#}Где-то здесь должен быть служебный вход.{#}

{27003#}Какова обстановка?{#}

{27004#}Не могу связаться со штабом.{#}

{27005#}Это <i>они</i> такое сотворили?{#}

{27006#}Без понятия.{#}

{27007#}Вот так.{#}

{27008#}Надеюсь, что больше никто не появится.{#}

{27009#}Пошли. Надо двигаться.{#}

{27010#}Да. Это было впечатляюще.{#}

{27011#}Эй! Ты там в порядке?{#}

{27012#}Забыла что-то?{#}

{27013#}Нам стоит приглядывать за лифтом. Я постою, посторожу.{#}

{27014#}Не знаю, как вы, но я бы не прикасалась к этому.{#}

{27015#}Чёрт. Как всё сложно.{#}

{27016#}Давайте просто поднимемся выше.{#}

{27017#}Ладно, ребята. Пожелайте мне удачи.{#}

{27018#}Осторожней.{#}

{27019#}Разве я бываю неосторожной?{#}

{27020#}На руках, значит? Ладно, попробуем.{#}

{27021#}Уже близко. Осталось добраться лишь до туда.{#}

{27022#}Не так уж и сложно.{#}

{27023#}Уже почти. Осталось перебраться через платформы.{#}

{27024#}Да вы издеваетесь.{#}

{27025#}Интересно, что там наверху.{#}

{27026#}Больше охраны и ограничений. Легче точно не будет.{#}

{27027#}Да мы же сдохнем, пока до верха доберёмся.{#}

{27028#}Если будешь сохранять ритм, с тобой всё будет нормально.{#}

{27029#}Может, немного передохнём?{#}

{27030#}Ну хватит, Баррет.{#}

{27031#}Можешь остановиться, если хочешь. И даже сказать, что это из-за меня.{#}

{27032#}Просто признай, тебе это не по зубам .{#}

{27033#}Зато ты мне по зубам, болван!{#}

{27034#}Хватит, вы оба. Ваша перепалка не ускорит подъём.{#}

{27035#}Но Тифа, я же не...{#}

{27036#}Не сейчас. Поговорим наверху!{#}

{27037#}Я тут вспомнил. Ты знаешь родных Тифы, да?{#}

{27038#}Опять разговоры?{#}

{27039#}Просто Тифа мне сказала только то, что они мертвы.{#}

{27040#}Хочешь узнать что-то ещё, спроси у неё сам.{#}

{27041#}Да, ладно. Понял. Не твоя тема. Уважаю.{#}

{27042#}То есть ты уважаешь зануд?{#}

{27043#}А?!{#}

{27044#}Нет. Так гораздо меньше вероятность, что нас засекут.{#}

{27045#}Но выше вероятность помереть со скуки.{#}

{27046#}Всего-то пятьдесят девять этажей.{#}

{27047#}Ничего особенного.{#}

{27048#}Ну, хоть не наперегонки побежим. И то хорошо.{#}

{27049#}А ты уверен, что лаборатория... мать её... прям на самом верху?{#}

{27050#}Да. На самом верху.{#}

{27051#}Ну... тогда хорошо...{#}

{27052#}Клауд! Присматривай там за Барретом!{#}

{27053#}Принято.{#}

{27054#}Что ты сказал? Я не расслышала. Говори громче!{#}

{27055#}Я пригляжу за Барретом!{#}

{27056#}Спасибо за помощь.{#}

{27057#}Обращайся.{#}

{27058#}Воздух... разрежен... дышать трудно... Мы лезем... прямо в космос!{#}

{27059#}По мне так обычный.{#}

{27060#}Ах ты...{#}

{27061#}Что такое?{#}

{27062#}Чтобы наверх взойти... надо себя превзойти... взять новые вершины.{#}

{27063#}Эй.{#}

{27064#}Что, и пошутить нельзя? Чувак, твоё занудство уже на каком-то новом уровне... Ха, уровне.{#}

{27065#}Эй, ребята! Вы там где?!{#}

{27066#}Здесь! Всего-то на пару этажей отстали!{#}

{27067#}Да? Тебя уже слышно получше!{#}

{27068#}У меня, типа, второе дыхание!{#}

{27069#}Рада слышать!{#}

{27070#}Устала?{#}

{27071#}Немного. Но сейчас уже лучше.{#}

{27072#}Хах-х... Хах-х... Хах-х... Так чего ж мы тогда ждём?! Погнали дальше!{#}

{27073#}У тебя уже лучше получается!{#}

{27074#}Хах-х-х... Нам... нужно шевелиться... шевелиться! Хах-х-х...{#}

{27075#}С этим не поспоришь. Идёмте же.{#}

{27076#}Скажи мне, эти ступеньки, они... они когда-нибудь закончатся?!{#}

{27077#}Не знаю! Спроси у ступенек!{#}

{27078#}Не думаю, что ступеньки ответят.{#}

{27079#}Ну, блин. В смысле... блин.{#}

{27080#}Это была шутка.{#}

{27081#}Хватит, вы оба.{#}

{27082#}Мы сделали худший в истории выбор. Лучше уж неравный бой до конца. Он... хотя бы... кончается!{#}

{27083#}Давайте просто помолчим.{#}

{27084#}Да, давайте.{#}

{27085#}Почему?{#}

{27086#}Потому что беду накличешь.{#}

{27087#}Точно. А ты сейчас не в боевой кондиции.{#}

{27088#}Так... <i>что</i> мне делать?{#}

{27089#}Заткнуться и идти.{#}

{27090#}Ещё не пришли.{#}

{27091#}Почти... Уже совсем близко!{#}

{27092#}Уверен?{#}

{27093#}Это называется... быть оптимистом!{#}

{27094#}Вот отстой! Я хочу вернуться!{#}

{27095#}Готов спуститься на все ступеньки, по которым поднимался?{#}

{27096#}Ещё денёк, ещё сраженье... Ползти наверх ─ одно мученье.{#}

{27097#}Не могу... не могу говорить.{#}

{27098#}Если бы только.{#}

{27099#}...Мы это сделали.{#}

{27100#}Добрались.{#}

{27101#}А теперь начнётся настоящее испытание.{#}

{27102#}Ладно. Идём.{#}

{27103#}Эй, постой.{#}

{27104#}Прошу... подожди!{#}

{27105#}Клауд, помедленней!{#}

{27106#}Шевели булками, сынок!{#}

{27107#}Чего?!{#}

{27108#}Просто подколол. Ты как-то <i>слишком</i> на взводе, чувак.{#}

{27109#}Увидишь, на каком я взводе, ты...{#}

{27110#}Что там внизу? Вы снова ссоритесь?{#}

{27111#}Да всё нормально! Мужские приколы! Никто не обижается!{#}

{27112#}Берегите лучше силы. И не выводите меня из себя!{#}

{27113#}С такими резвыми ногами надо в танцоры идти!{#}

{27114#}Это и есть Обзорный зал? Держу пари, обошлось им тут всё в целое состояние.{#}

{27115#}Давайте поищем ресепшн.{#}

{27116#}Алло? Клауд? Ты меня слышишь?{#}

{27117#}Да. Как вы там?{#}

{27118#}Не переживай. Всё хорошо. Но что нам теперь делать?{#}

{27119#}Непонятно, как выбраться из этой комнаты.{#}

{27120#}Кхм-кхм. Вы все меня слышите?{#}

{27121#}Ходзё...{#}

{27122#}Скажите-ка мне, как вам Барабан? Знаете, а он ведь напичкан самыми передовыми технологиями в Мидгаре, а может, и во всём мире.{#}

{27123#}Вы должны гордиться, что увидели его воочию!{#}

{27124#}Кроме того, вам выпала возможность стать участниками довольно амбициозного эксперимента.{#}

{27125#}Что?!{#}

{27126#}Когда будут сделаны все необходимые приготовления, я открою дверь в 3-ий блок. Может, вы мне поможете довести всё до ума?{#}

{27127#}Учитывая, что вы как раз в нужном для этого месте. Жду от вас важных и весьма полезных данных.{#}

{27128#}«Необходимые приготовления»? Что имел ввиду этот недоумок?{#}

{27129#}А мы можем просто проигнорировать его и пойти дальше?{#}

{27130#}Боюсь, что нет. Зная Ходзё, он не даст нам пройти дальше, пока мы не выполним его требований.{#}

{27131#}Он говорил что-то о блоке, верно? Я уверена, что видела дверь наверху.{#}

{27132#}Так что... может, проверим?{#}

{27133#}Переключиться на другую команду?{#}

{27134#}Клауд, ты меня слышишь?{#}

{27135#}Мы нашли ту дверь, о которой говорил Ходзё, но она закрыта, и открыть её не получается.{#}

{27136#}Я понял.{#}

{27137#}Кстати, про эти приготовления, о которых говорил Ходзё...{#}

{27138#}Думаю, нужно что-то с этим сделать.{#}

{27139#}Центральный терминал. Интересно.{#}

{27140#}Переключиться на другую команду?{#}

{27141#}Тифа, ты там?{#}

{27142#}Переключиться на другую команду?{#}

{27143#}Эй, Клауд?{#}

{27144#}Тифа?{#}

{27145#}Мы тут активировали переключатель, и теперь вы наверняка сможете перебраться на другую сторону. Проверите?{#}

{27146#}Понятно. А то мы тут заскучали немного.{#}

{27147#}Переключиться на другую команду?{#}

{27148#}Тифа, ты там?{#}

{27149#}Что-то случилось?{#}

{27150#}Ред упал на ваш уровень. Сможете до него добраться?{#}

{27151#}Эй! Глянь-ка сюда.{#}

{27152#}Пойди взгляни, Клауд.{#}

{27153#}Должно быть, вы на экскурсию.{#}

{27154#}Посетители имеют допуск на этажи 60, 61, 62, а также 63.{#}

{27155#}Вы посетите их в этом порядке.{#}

{27156#}На выходе с каждого этажа вы найдёте устройство, которое обновит вашу ключ-карту...{#}

{27157#}и, таким образом, предоставит доступ на следующий этаж.{#}

{27158#}Ваша экскурсия начинается. Прошу, наслаждайтесь достижениями Син-Ра!{#}

{27159#}И почему всё на свете должно оборачиваться занозой в заднице?{#}

{27160#}Не знаю, как вам, а по мне это очень странно.{#}

{27161#}Считаешь, что всё складывается слишком гладко?{#}

{27162#}Да. Может, это ловушка?{#}

{27163#}Ха! Даже если и так. Веселье только начинается!{#}

{27164#}Вы теперь сами по себе. Так что осторожнее.{#}

{27165#}Спасибо. Мы поняли.{#}

{27166#}Мы подождём здесь. Если что-нибудь случится... что угодно... Зовите нас. Хорошо?{#}

{27167#}Поняла!{#}

{27168#}Вы, оставайтесь там. Если что, мы свяжемся с вами.{#}

{27169#}Хорошо. Будьте осторожны.{#}

{27170#}О, нет!{#}

{27171#}Поторопимся!{#}

{27172#}Блин, ну почему нам постоянно нужны эти чёртовы карточки?{#}

{27173#}Это штаб-квартира Син-Ра. А ты что ожидал?{#}

{27174#}И это говорит бывший сотрудник компании. Думаю, ты знал обо всех этих правилах, предписаниях и волоките... как домой вернулся, да?{#}

{27175#}Спуститься на 3-й этаж (Зал с лифтами)?{#}

{27176#}Лифт опускается. Двери закрываются.{#}

{27177#}Подняться на 59-й этаж (Обзорный зал)?{#}

{27178#}Лифт поднимается. Двери закрываются.{#}

{27179#}Думаю, меня сейчас стошнит.{#}

{27180#}Чувак о себе реально высокого мнения.{#}

{27181#}Привет всем! Как продвигается экскурсия? Надеюсь, вы не разочарованы!{#}

{27182#}Разве не <i>увлекательно</i> узнавать подробности о Син-Ра и нашем уважаемом президенте?{#}

{27183#}Взглянуть на памятные вещи президента ─ это было так круто!{#}

{27184#}Идём дальше! В следующем зале вы узнаете о важности нашей работы...{#}

{27185#}и познакомитесь поближе с каждым из наших подразделений!{#}

{27186#}Надеюсь, вы готовы изумляться, ведь вы глазам не поверите, ─ такие восхитительные приключения ожидают вас!{#}

{27187#}Выглядят до боли знакомыми.{#}

{27188#}Потому что мы таких уничтожили уже целую кучу.{#}

{27189#}Зал Общественной безопасности в данный момент закрыт на реконструкцию. Приносим извинения за неудобства.{#}

{27190#}Зал Передовых вооружений в данный момент закрыт на реконструкцию. Приносим извинения за неудобства.{#}

{27191#}Добро пожаловать в здание Син-Ра.{#}

{27192#}Задача Городского планирования ─ обеспечить жителей Мидгара энергией, получаемой из мако.{#}

{27193#}Мы гордимся развитой городской инфраструктурой... Опоры и железные дороги охватывают весь город.{#}

{27194#}В данный момент мы работаем над созданием шоссе между плитами.{#}

{27195#}Когда проект будет завершён, он облегчит доступ ко многим местам по всему Мидгару.{#}

{27196#}В то же время, мы ценим ваши терпение и понимание.{#}

{27197#}Э... Добро пожаловать в штаб-квартиру Син-Ра.{#}

{27198#}В мои обязанности, как директора отдела Исследований и разработок, входит куда больше, чем вы можете предоставить.{#}

{27199#}Так что никакой презентации. Не будем тратить ни моё, ни ваше время. Просто знайте, мы добились огромных успехов.{#}

{27200#}Пусть и не в данный момент, потому что приходится записывать эту болтовню.{#}

{27201#}Но довольно, я уже потратил достаточно времени. В конце концов, наука не ждёт. Так что... хорошего вам дня.{#}

{27202#}Что, что? Прочесть вот это? Эту бумагу? Момент...{#}

{27203#}Добро пожаловать в здание Син-Ра.{#}

{27204#}Отдел космоса и аэронавтики взял ракетные системы, разработанные для военных нужд, и приспособил их для новой цели:{#}

{27205#}«поиска драгоценных ресурсов в бескрайних просторах космоса». Другими словами...{#}

{27206#}раз у нас пока достаточно мако, эти планы заморожены.{#}

{27207#}Это... на самом деле очень обидно.{#}

{27208#}Впечатляет, не так ли? Надеюсь, вам было интересно и вы узнали много нового о наших подразделениях...{#}

{27209#}О чудесных идеях и решениях, которые непременно принесут пользу всем нам!{#}

{27210#}Здесь, в Син-Ра, мы круглосуточно стремимся обеспечить безопасность всех жителей!{#}

{27211#}Готовы идти дальше?! В следующем зале вы узнаете о наших реакторах, где используется мако ─ настоящее чудо...{#}

{27212#}и, конечно, о городе Мидгаре! Давайте продолжим!{#}

{27213#}Поздравляем! Вы с гордостью можете звать себя исследователями Син-Ра!{#}

{27214#}Теперь идём дальше! Вы узнаете о наших успехах в современной науке и технологиях.{#}

{27215#}Прошу следовать на 61-й этаж, в Зал визуальных развлечений.{#}

{27216#}Добро пожаловать в Зал виртуальных развлечений, где мы продемонстрируем передовые технологии Син-Ра...{#}

{27217#}с полным звуковым и визуальным погружением. Просьба расслабиться и наслаждаться!{#}

{27218#}Прошу, останьтесь и наслаждайтесь!{#}

{27219#}Из-за этой хреновины меня чуть не вырвало. Причём, не только из-за формы презентации, но и от содержания.{#}

{27220#}Должно быть предупреждение! Запрещено для детей!{#}

{27221#}Это был не просто ролик.{#}

{27222#}Тот огромный метеор... Что это было?{#}

{27223#}Как я уже сказал ─ такое детям показывать нельзя.{#}

{27224#}Поздравляем! Вы с гордостью можете звать себя знатоками Син-Ра!{#}

{27225#}Ваша цель ─ пойти и рассказать всем о чудесах Син-Ра!{#}

{27226#}Далее вас ожидает выставка мастерства и секретов производства Син-Ра.{#}

{27227#}Прошу следовать на 62-й этаж, в Архивы Кор...{#}

{27228#}Что за?!..{#}

{27229#}Не могу поверить, что мэр работает с Лавиной.{#}

{27230#}Было бы неплохо об этом знать. Идиоты в штабе могли бы и просветить.{#}

{27231#}Мэр ожидает.{#}

{27232#}Куда вы идёте?{#}

{27233#}Если вам требуется помощь, прошу, не стесняйтесь обращаться.{#}

{27234#}Так, вы можете рассказать нам что-то об этом сотруднике?{#}

{27235#}Разумеется. Но человек в моём положении должен вести дела осмотрительно.{#}

{27236#}Иначе говоря, на ваш запрос невозможно ответить просто так... если вы понимаете, о чём я.{#}

{27237#}Ты хочешь денег?!{#}

{27238#}Раскрытие конфиденциальной информации влечёт определённый риск. Необходима компенсация.{#}

{27239#}В данном конкретном случае, это будет стоить десять тысяч гил.{#}

{27240#}Решил нас ободрать?{#}

{27241#}Цена не обсуждается.{#}

{27242#}Отдать 10,000 гил?{#}

{27243#}К сожалению, сейчас вы не можете себе позволить мои услуги.{#}

{27244#}64-й этаж предназначен для руководства. Человек, которого вы ищите, привередлив и хорошо одет.{#}

{27245#}Этот человек любит посещать 63-й этаж, чтобы избавиться от лишнего стресса.{#}

{27246#}И это всё?{#}

{27247#}О, вы не удовлетворены покупкой? Очень жаль. Возможно, это поможет сохранить наши отношения.{#}

{27248#}А?{#}

{27249#}Выражение моей благодарности и признательности.{#}

{27250#}Так-то лучше.{#}

{27251#}Обращайтесь в любое время.{#}

{27252#}А вот и 63-й этаж. Место, где верные сотрудники Син-Ра отдыхают и набираются сил!{#}

{27253#}Уже так поздно, но люди всё ещё здесь. Разбираются с последствиями разрушений в Секторе 7.{#}

{27254#}Но это же их чёртова вина.{#}

{27255#}Соберитесь. Нам нужно найти этого парня.{#}

{27256#}Да, да. Полагаю, надо поработать над своими навыками общения.{#}

{27257#}Как вы можете видеть, многие дома и предприятия всё ещё остаются под завалами.{#}

{27258#}По нашим сведениям, пожары бушевали всю ночь, и запах гари ещё висит в воздухе.{#}

{27259#}Большинство дорог завалено мусором, а передвижение по нижнему городу чрезвычайно затруднено и опасно.{#}

{27260#}Повсюду видны группы местных жителей, перевозящих уцелевшие пожитки на тележках...{#}

{27261#}Где же вы... мистер коллаборационист...{#}

{27262#}Думаю, нам стоит присмотреться к людям, которые могут быть на него похожи.{#}

{27263#}Помни, говорим ему «мэр».{#}

{27264#}И если ответит «лучший», значит наш человек.{#}

{27265#}Хм? Вы военный?{#}

{27266#}Отлично, отлично. Полагаю, на вас теперь работы навалилось. Вы уже нашли тех, кто это устроил?{#}

{27267#}Мэр.{#}

{27268#}А? Э-э... что там с мэром?{#}

{27269#}Неважно.{#}

{27270#}Хм? Вы военный?{#}

{27271#}Надеюсь, вы их скоро найдёте.{#}

{27272#}Здравствуйте. Так... Что будете заказывать?{#}

{27273#}Мэр.{#}

{27274#}Мел? Простите, у нас такое не подают.{#}

{27275#}Здравствуйте. Так... Что будете заказывать?{#}

{27276#}Хорошо, может, закажете что-нибудь более питательное? Наберётесь сил.{#}

{27277#}Добро пожаловать. Чего желаете?{#}

{27278#}Эй... я ещё думаю. Подождите своей очереди!{#}

{27279#}Мэр.{#}

{27280#}Простите, вы что-то сказали?{#}

{27281#}Неважно.{#}

{27282#}Эй, я ещё думаю. Подождите своей очереди!{#}

{27283#}Хм-м, что же заказать, что заказать?{#}

{27284#}Сегодня у нас особый гость: директор Охраны общественной безопасности Син-Ра...{#}

{27285#}с важным сообщением для нас.{#}

{27286#}Все в Син-Ра глубоко огорчены и возмущены этим бессовестным актом терроризма.{#}

{27287#}Но в то же время нас не запугать угрозами насилия.{#}

{27288#}Клянусь перед народом Мидгара, мы найдём виновных и привлечём их к ответственности.{#}

{27289#}Слышите, Лавина, трусливые псы?!{#}

{27290#}Бегите со всех ног. Син-Ра идёт за вами.{#}

{27291#}Думаешь, и другие плиты в опасности?{#}

{27292#}Неужели Вутай может снова напасть?{#}

{27293#}Здесь ведь безопасно, правда?{#}

{27294#}Интересно, как продвигается спасательная операция.{#}

{27295#}Нет, я тут явно задержусь.{#}

{27296#}Мэр.{#}

{27297#}Эй, ш-ш-ш! Я по телефону говорю!{#}

{27298#}Я по телефону говорю!{#}

{27299#}Прошу, оставь меня в покое.{#}

{27300#}Мэр.{#}

{27301#}Прошу, оставь меня в покое.{#}

{27302#}Мэр.{#}

{27303#}Хр-р-р...{#}

{27304#}Мы у центрального терминала. Дверь должна была открыться.{#}

{27305#}Это что за чертовня?{#}

{27306#}Боевой симулятор. Используется для боевых тренировок в виртуальном пространстве.{#}

{27307#}А тренировки в этой штуке помогают?{#}

{27308#}Вы собрались тренироваться в такое время?{#}

{27309#}Мэр.{#}

{27310#}Хм? Ищите мэра? Он не на этом этаже...{#}

{27311#}Вы же военный, да? Можете дать пару советов, как лучше проходить симулятор?{#}

{27312#}Мэр.{#}

{27313#}Море? Там что, плавать придётся?{#}

{27314#}Вы здесь работаете? Я вас не узнаю. Чем могу помочь?{#}

{27315#}Мэр.{#}

{27316#}...Лучший!{#}

{27317#}Меня предупредили, что вы придёте. Нужен доступ на верхние этажи?{#}

{27318#}Так точно.{#}

{27319#}Прежде чем я выдам вам ключ-карту, мне необходимо увидеть, на что вы способны.{#}

{27320#}В смысле?{#}

{27321#}Вы осознаёте, что будет, если вас схватят? Мы тут рискуем жизнями.{#}

{27322#}Покажите, что стоите этого.{#}

{27323#}У нас есть современнейший боевой симулятор. И, позвольте сказать, что он сможет испытать вас на прочность.{#}

{27324#}Если пройдёте симулятор, ключ-карта ваша.{#}

{27325#}Хорошо, я увидел достаточно. Я человек слова.{#}

{27326#}Вот. Это ключ-карта для доступа на 64-й этаж. Можете подняться на лифте.{#}

{27327#}Когда там окажетесь, что собираетесь делать?{#}

{27328#}Мы пришли спасти нашего друга. Её держат где-то в лаборатории.{#}

{27329#}В лаборатории? Тогда она, наверное, у профессора Ходзё. Добраться до неё будет непросто.{#}

{27330#}К ИиР имеет доступ только доверенный персонал.{#}

{27331#}Мы найдём способ. Знаешь, где найти Ходзё?{#}

{27332#}Скоро начнётся плановое совещание.{#}

{27333#}Оно состоится в главном конференц-зале. Президент Синра, профессор Ходзё и другие директора будут там.{#}

{27334#}Как думаешь, они любят сюрпризы?{#}

{27335#}Мы можем и президента взять в заложники. Только представь, какой у нас появится рычаг давления!{#}

{27336#}Сделаете это, и вся охрана сбежится сюда через секунду.{#}

{27337#}Нам нужно выяснить, что они задумали.{#}

{27338#}Значит вы хотите подслушать за ними? Хм-м, есть идея. Направляйтесь в мужской туалет.{#}

{27339#}Оттуда проникните в вентиляцию. Она проходит прямо над конференц-залом.{#}

{27340#}Спасибо за наводку.{#}

{27341#}Вот чёрт!{#}

{27342#}Баррет.{#}

{27343#}Да знаю я. Мы пришли спасти Айрис. Это наша основная цель.{#}

{27344#}Так и есть. У нас только один шанс. Ходзё будет на совещании, так что это даст нам немного времени.{#}

{27345#}Нужно всё тщательно продумать.{#}

{27346#}У вас нет доступа к выбранному этажу.{#}

{27347#}Переключиться на другую команду?{#}

{27348#}Мы там повозились с каким-то переключателем. Вы сейчас можете перебраться?{#}

{27349#}Переключиться на другую команду?{#}

{27350#}Тифа, ты там?{#}

{27351#}Переключиться на другую команду?{#}

{27352#}Это ты?{#}

{27353#}Да. Мы тут нашли у себя лифт.{#}

{27354#}Отлично. Рад слышать.{#}

{27355#}Но... почему-то у нас не получается его вызвать.{#}

{27356#}Это подстроил Ходзё. Я уверена.{#}

{27357#}Нам остается лишь одно ─ следовать в 4-ый блок, как он того хочет.{#}

{27358#}Мы разблокировали дверь. Теперь вы сможете попасть внутрь.{#}

{27359#}Спасибо. Ждите нас там.{#}

{27360#}Переключиться на другую команду?{#}

{27361#}Ладно. Мы сходим к центральному терминалу. Ждите на месте, пока мы с вами не свяжемся.{#}

{27362#}Неизвестно, какие извращённые создания Ходзё могут там оказаться. Будьте осторожны.{#}

{27363#}Хорошо. Скоро увидимся.{#}

{27364#}Ладно. Возвращаемся к той двери.{#}

{27365#}Думаешь, профессор Ходзё будет там?{#}

{27366#}Должен.{#}

{27367#}Какой план?{#}

{27368#}Разведать всё. Нужно найти способ, как попасть в ту комнату.{#}

{27369#}Ты себя слышишь? Всё, что нам надо, это найти сортир и оттуда залезть в вентиляцию.{#}

{27370#}Можно поспрашивать. Наверняка нам подскажут, где его искать.{#}

{27371#}Нет уж, спасибо. Сами найдём.{#}

{27372#}Там проходит важное совещание.{#}

{27373#}Чем могу помочь?{#}

{27374#}Хм? Вы что-то вроде частной охраны?{#}

{27375#}Вам разрешено находиться здесь в это время?{#}

{27376#}Да, что такое?{#}

{27377#}Я вас не узнаю. Ещё раз, из какого вы отдела?{#}

{27378#}У меня нет времени на разговоры.{#}

{27379#}У меня презентация.{#}

{27380#}Э, сэр? Вы уверены, что должны находиться здесь? Видите ли, скоро состоится важное совещание.{#}

{27381#}Да? И что?{#}

{27382#}Вы же должны были разобраться с этим запахом из туалета.{#}

{27383#}Вентиляция проходит через главный конференц-зал, не забыли?{#}

{27384#}Вы так обеспокоены этим пустяком? Его никто не почувствует.{#}

{27385#}У вас будут неприятности.{#}

{27386#}Вы уже видели Сектор 7?{#}

{27387#}Так и не смог себя заставить.{#}

{27388#}Я был в Обзорном зале. Всё куда хуже, чем представлялось.{#}

{27389#}Так, на совещании будут обсуждать план реконструкции?{#}

{27390#}Да, директор Туэсти подготовил предложение.{#}

{27391#}Ты куда? Это женский туалет.{#}

{27392#}Ладно, я подожду снаружи.{#}

{27393#}А? Не стоит здесь оставаться.{#}

{27394#}Тифа. Будет лучше, если ты зайдёшь внутрь.{#}

{27395#}Возможно, но это...{#}

{27396#}Э... Забудь, ты прав.{#}

{27397#}О, слава богу. Здесь никого нет.{#}

{27398#}С удовольствием продемонстрирую им, как выглядят те, кто живёт внизу.{#}

{27399#}Давай просто найдём вентиляцию.{#}

{27400#}Уверен, он в безопасности.{#}

{27401#}Но мы живём рядом с Сектором 7, я постоянно звоню ему, но не могу дозвониться.{#}

{27402#}Слышал, все телефонные линии отключены. Это ничего не значит.{#}

{27403#}...Ты уверен?{#}

{27404#}Конечно...{#}

{27405#}В зависимости от решения руководства, мы можем начать два проекта сразу: восстановление плиты и города.{#}

{27406#}Сотрудники Отдела городского планирования с радостью возьмутся за оба.{#}

{27407#}Директор Туэсти дал распоряжение нескольким командам разработать планы на три, пять и десять лет.{#}

{27408#}Каждой команде надо представить детальный план с графиками.{#}

{27409#}Это займёт уйму времени, так что нужно приступать немедленно. Есть вопросы?{#}

{27410#}Если нет, подождём возвращения директора.{#}

{27411#}Это оно?{#}

{27412#}Что здесь случилось?{#}

{27413#}Малютки из контейнеров. Куда они подевались?{#}

{27414#}Здесь тоже воняет.{#}

{27415#}Вон там.{#}

{27416#}Что дальше?{#}

{27417#}Всё, что мы можем сделать.{#}

{27418#}Что это за место?{#}

{27419#}Сокровищница Ходзё. Тёмный секрет Син-Ра.{#}

{27420#}Я бы с радостью тут всё спалил... Но нам нужно на крышу.{#}

{27421#}Капсулы с подопытными?{#}

{27422#}Можно ими воспользоваться.{#}

{27423#}Помощь нужна?{#}

{27424#}Спасибо.{#}

{27425#}Ты цел?{#}

{27426#}Да. Где остальные?{#}

{27427#}Далеко.{#}

{27428#}Пойдём.{#}

{27429#}Что такое?{#}

{27430#}Если опустить тот рычаг, мы сможем перебраться.{#}

{27431#}Хм, возможно, у меня получится.{#}

{27432#}Что это за цирк уродов такой?{#}

{27433#}Отвалите!{#}

{27434#}Помощь нужна?{#}

{27435#}Ну, давай! Я тут решил малость развлечься.{#}

{27436#}И давно развлекаешься?{#}

{27437#}Столько, сколько ты сюда добирался!{#}

{27438#}Эй... Ты там цел?{#}

{27439#}Да. Я в норме...{#}

{27440#}Ну, как скажешь.{#}

{27441#}Думаю, пора уходить.{#}

{27442#}Какой у нас план?{#}

{27443#}Найдём Тифу и Айрис. А затем двигаем на крышу.{#}

{27444#}Где-то должен быть лифт.{#}

{27445#}Всё это несколько неожиданно, но будем выкручиваться. Вперёд.{#}

{27446#}Никуда не уходите! Мы уже спускаемся. Скоро будем!{#}

{27447#}Кажется, мы здесь застряли.{#}

{27448#}А? Я не слышу, что вы говорите!{#}

{27449#}По-моему, там что-то есть.{#}

{27450#}Я так понимаю, это 3-ий блок, да?{#}

{27451#}Наверное. Но похоже, что двери закрыты.{#}

{27452#}Наверняка можно что-то придумать. Давай осмотримся.{#}

{27453#}Давай.{#}

{27454#}Смотри! Теперь они тоже могут перебраться.{#}

{27455#}Пройти не получится. Там нет переключателя.{#}

{27456#}Это что, блин, за «исследование»?{#}

{27457#}Дженова ─ бедствие, пришедшее с небес. Ходзё полжизни посвятил её изучению.{#}

{27458#}Да и плевать на это.{#}

{27459#}Эксперименты в этом комплексе...{#}

{27460#}включали в себя усовершенствование живых организмов и машин благодаря...{#}

{27461#}клеткам Дженовы.{#}

{27462#}Ходзё планирует столкнуть их с нами, тем самым ускорив их эволюцию.{#}

{27463#}Хм! Так этот ублюдок решил, что мы его подопытные?{#}

{27464#}Я знаю, какая судьба уготована этим созданиям. Нужно избавить их от страданий.{#}

{27465#}Процедура переливания завершена. Запущено тестирование модифицированной особи.{#}

{27466#}Здесь... печально...{#}

{27467#}Смотри.{#}

{27468#}Давай переберёмся по трубам.{#}

{27469#}Ненавижу его. Честное слово.{#}

{27470#}Как думаешь, теперь и остальные смогут перебраться?{#}

{27471#}Сначала нужно открыть дверь.{#}

{27472#}Запущен тест. Всему персоналу покинуть зону.{#}

{27473#}Запущен тест.{#}

{27474#}Надеюсь, вам весело.{#}

{27475#}А, может, спустишься и лично убедишься?{#}

{27476#}Прежде, чем ещё чего надумаешь, предупреждаю, это пуленепробиваемое стекло.{#}

{27477#}Никаких видимых изменений после контакта. Любопытно. Хм...{#}

{27478#}Эй! Мы ещё не закончили!{#}

{27479#}Похоже, у нас нет выбора.{#}

{27480#}Запущен тест. Всему персоналу покинуть зону.{#}

{27481#}Запущен тест.{#}

{27482#}Ну что, каково смотреть, как твои драгоценные игрушки превращаются в металлолом?{#}

{27483#}Это никогда мне не надоест, и не важно, сколько раз я уже это видел.{#}

{27484#}Так бывает, когда наслаждаешься своей работой. А теперь к следующему этапу...{#}

{27485#}Напомните-ка мне. Это ж вроде не госпиталь, да?{#}

{27486#}Подопытных тут не лечат.{#}

{27487#}Их модифицируют... или препарируют.{#}

{27488#}Этот тип реально поехавший...{#}

{27489#}Ладно! Не стоит торопиться.{#}

{27490#}Ха, кто бы мог подумать. Это же дверь в 4-ый блок.{#}

{27491#}Если хотим попасть внутрь, нам придётся вернуться к центральному терминалу.{#}

{27492#}Но дверь, ведущая туда, закрыта. Что будем делать?{#}

{27493#}Проходы должны быть как-то связаны.{#}

{27494#}Нужно связаться с Тифой.{#}

{27495#}Да. Сейчас сделаю.{#}

{27496#}Прости, что заставили ждать!{#}

{27497#}А теперь давайте с этим покончим!{#}

{27498#}Клауд с Барретом нашли что-нибудь?{#}

{27499#}Вообще-то, они только что нашли вход в 4-ый блок.{#}

{27500#}Но чтобы открыть его, нужно попасть к центральному терминалу... а он далеко от них.{#}

{27501#}Возможно, у нас получится.{#}

{27502#}Да, давайте попробуем.{#}

{27503#}Смотрите! Лифт!{#}

{27504#}...И он не работает.{#}

{27505#}Я полагаю, у профессора ещё есть планы на нас.{#}

{27506#}Процедура переливания завершена. Запущено тестирование модифицированной особи.{#}

{27507#}Да! Он работает!{#}

{27508#}А что, если это ловушка?{#}

{27509#}Не переживай. Лифты безопасны.{#}

{27510#}Ладно. Как скажешь.{#}

{27511#}Мы на месте?{#}

{27512#}Что-то мне подсказывает, что ещё нет. Интуиция.{#}

{27513#}Я что-то слышал.{#}

{27514#}Отлично. Похоже, он работает.{#}

{27515#}Видимо, Ходзё наигрался.{#}

{27516#}Рад, что ему понравилось наше представление.{#}

{27517#}Мы почти выбрались...{#}

{27518#}Да.{#}

{27519#}Эй.{#}

{27520#}Что здесь произошло?{#}

{27521#}Кто это сделал?..{#}

{27522#}Думаю, мы скоро узнаем.{#}

{27523#}Нужно идти.{#}

{27524#}А что на следующем этаже?{#}

{27525#}Офис президента. А над ним крыша.{#}

{27526#}Подожди.{#}

{27527#}Как только мы зайдём в лифт ─ пути назад не будет.{#}

{27528#}Мы ведь готовы... Да?{#}

{27529#}А?{#}

{27530#}Лифт может спустить нас обратно к центральному терминалу.{#}

{27531#}Пора закончить с оставшимися делами.{#}

{27532#}Направиться на крышу?{#}

{27533#}Я готов. Пойдёмте.{#}

{27534#}Думаю, он заперт с этой стороны.{#}

{27535#}Так давай откроем его?{#}

{27536#}Мы не можем вечно тут торчать.{#}

{27537#}Тестовый текст{#}

{27538#}Конец теста{#}

{27539#}Нет{#}

{27540#}Да{#}

{27541#}Переключиться на команду девочек?{#}

{27542#}Нет{#}

{27543#}Да{#}

{27544#}Переключиться на команду девочек?{#}

{27545#}Отключи режим тревоги{#}

{27546#}Покажи шрамы Сефирота{#}

{27547#}Встреться наверху с командой девочек{#}

{27548#}Далее{#}

{27549#}С начала штаб-квартиры Син-Ра{#}

{27550#}Эпизод на шоссе{#}

{27551#}Напротив офиса президента{#}

{27552#}Отладка пункта назначения{#}

{27553#}Ничего не делать.{#}

{27554#}Отладка: вертолётная площадка{#}

{27555#}Битва с Дженовой{#}

{27556#}Окончание шоссе{#}

{27557#}<>[ Место отладки ]{#}

{27558#}Этап чтения{#}

{27559#}Завершённый этап чтения{#}

{27560#}Надо что-то придумать.{#}

{27561#}Мы можем пойти сюда.{#}

{27562#}Место 1{#}

{27563#}Место 2{#}

{27564#}Место 3{#}

{27565#}Место 4{#}

{27566#}Какие из мест соединяет труба?{#}

{27567#}Место 1{#}

{27568#}Место 2{#}

{27569#}Место 3{#}

{27570#}Место 4{#}

{27571#}Какие из мест соединяет труба?{#}

{27572#}Процедура переливания завершена. Запущено тестирование модифицированной особи.{#}

{27573#}И где же прячется этот ублюдок?{#}

{27574#}А Сефирот?{#}

{27575#}Постойте. Я что-то слышу.{#}

{27576#}Все целы?{#}

{27577#}Помогите мне...{#}

{27578#}Ну и ну...{#}

{27579#}Вернуться к торговому автомату?{#}

{27580#}Готов?{#}

{27581#}Готов?{#}

{27582#}Куда?{#}

{27583#}Куда?{#}

{27584#}Куда?{#}

{27585#}Кому-то нужно остаться придержать лифт. Могу я.{#}

{27586#}Кто останется?{#}

{27587#}Подожди тут.{#}

{27588#}Осторожней.{#}

{27589#}Нас нагоняют! Поднажми!{#}

{27590#}Пытаюсь, но быстрее она не едет!{#}

{27591#}Как мы вообще оказались в этой развалюхе?!{#}

{27592#}Сдавайтесь! Бежать некуда!{#}

{27596#}Клауд, держи!{#}

{27597#}Немедленно остановитесь! Иначе мы откроем <i>огонь на поражение</i>!{#}

{27598#}Клауд, ты в порядке?{#}

{27599#}В небе!{#}

{27600#}Вертолёт мой! Я быстро его собью!{#}

{27601#}Берегись!{#}

{27604#}Клауд, ты в порядке?{#}

{27605#}Попробуйте теперь нас взять, ублюдки!{#}

{27606#}Жаль прерывать момент, но...{#}

{27607#}это ещё не всё.{#}

{27608#}Ох, что за?!{#}

{27612#}Ха, ха, <i>ха</i>! Как вам такое?!{#}

{27613#}Похоже, тебе нужна помощь.{#}

{27614#}Мы их настигли!{#}

{27615#}Вступаем в бой.{#}

{27618#}Клауд, держи.{#}

{27619#}Так... получается, они на нашей стороне?{#}

{27620#}Шепчущие вмешиваются не ради нас, а чтобы всё шло своим чередом.{#}

{27636#}(Временный) Я непобедим. Иди, проверь.<cf>(При стрельбе по вертолёту){#}

{27637#}(Временный) Неплохо! Этот сбит!<cf>(После падения вертолёта){#}

{27638#}Не тормози.{#}

{27639#}Надо его догнать.{#}

{27640#}Удвой усилия!{#}

{27641#}Выложись на полную.{#}

{27642#}Дерьмо!{#}

{27643#}Задай ему жару!{#}

{27644#}Никогда не сдавайся!{#}

{27645#}Ещё живой!{#}

{27646#}Нет... чёрт...{#}

{27647#}Держись, я без тебя не справлюсь!{#}

{27648#}Давай за работу!{#}

{27649#}Время серьёзного задонадирания!{#}

{27650#}Пора тебе увидеться с создателем!{#}

{27651#}Это мне и надо было...{#}

{27652#}Нет времени на тебя!{#}

{27653#}Не сбежишь!{#}

{27654#}Не сдаваться!{#}

{27655#}Это ещё не конец...{#}

{27656#}Надо что-то сделать!{#}

{27657#}Действуй!{#}

{27658#}Бей со всей силы и быстро!{#}

{27659#}Сделаю как надо.{#}

{27660#}Буду умнее.{#}

{27661#}Мне проблемы не нужны!{#}

{27662#}Кто-нибудь, помогите мне!{#}

{27663#}Надеюсь, это не...{#}

{27664#}Блин, как меня это бесит.{#}

{27665#}Мы должны выложиться на полную!{#}

{27666#}Добей их!{#}

{27667#}Каждая мелочь пригодится.{#}

{27668#}На твоём месте я бы держался подальше.{#}

{27669#}Там воняет.{#}

{27670#}Отстой.{#}

{27671#}Похоже, выбора у нас нет.{#}

{27672#}Осторожней... не стой на линии огня.{#}

{27673#}Объезжай с другой стороны.{#}

{27674#}Защищайся!{#}

{27675#}Его защита ослабла. Давай!{#}

{27677#}Цели подтверждены.{#}

{27678#}Готовлюсь к выстрелу по целям.{#}

{27679#}Делаю предупредительные выстрелы.{#}

{27680#}Стреляю по колёсам!{#}

{27681#}Ха! Думали, возьмёте нас? Кишка тонка, засранцы!{#}

{27682#}Вот ты и долетался!{#}

{27683#}Клауд! Не забывай о защите!{#}

{27684#}Вот так! Теперь он раскрылся, бей!{#}

{27685#}В любом случае я поселю в них страх перед Лавиной! Прошли те деньки, когда они беззаботно просиживали в этой стеклянной башне!{#}

{27686#}Мы здесь, чтобы спасти Айрис, не забыл? Не стоит привлекать лишнее внимание.{#}

{27687#}Нужно быть умнее.{#}

{27688#}Да понял я!{#}

{27689#}Но моя душа кричит! Призывает к возмездию!{#}

{27690#}Я как бомба с часовым механизмом и рано или поздно взорвусь!{#}

{27691#}Тогда ─ сделай это попозже.{#}

{27692#}Это здание просто невероятно.{#}

{27693#}Ха! Ярчайший пример корпоративной алчности. Однажды я снесу его и сожгу то, что останется.{#}

{27694#}Но не сегодня.{#}

{27695#}Да, да.{#}

{27696#}И как нам попасть наверх?{#}

{27697#}На лифте или по пожарной лестнице.{#}

{27698#}Разве лаборатория не на одном из верхних этажей? Предлагаю воспользоваться лифтом.{#}

{27707#}Мэр. Самый лучший.{#}

{27708#}Мэр. Взрывоопасен.{#}

{27709#}Син-Ра. Очень плохая.{#}

{27710#}Мако. Взрывоопасно.{#}

{27711#}Мэр. Очень плохой?{#}

{27712#}Если решили, что нашли сотрудника, скажите «мэр» и смотрите, не ответит ли он «лучший»!{#}

{27713#}Теперь всё ясно?{#}

{27714#}Я сделал для вас всё, что мог. Не заставляйте меня пожалеть об этом!{#}

{27715#}Предваряя вопрос, все покупки возврату не подлежат. В конце концов, я предоставляю информацию о руководстве.{#}

{27716#}Вы его узнаете по ухоженному внешнему виду.{#}

{27717#}Персона, которую вы ищете, часто посещает 63-й этаж, чтобы снять стресс от профессиональных обязанностей.{#}

{27718#}Я могу сообщить вам только такую информацию.{#}

{27719#}Удачи с тренировкой в симуляторе.{#}

{27720#}Должен же быть способ победить.{#}

{27721#}Ну, ну. Уже сдаётесь?{#}

{27722#}Никакой ключ-карты, пока не победите.{#}

{27723#}Надеюсь, ты изменишь Син-Ра.{#}

{27724#}Желаю удачи.{#}

{27725#}Лучше поторопиться.{#}

{27726#}Хм. Похоже, дверь заблокирована. Назад пути нет.{#}

{27727#}Нужно сообщить Клауду.{#}

{27728#}Для начала необходимо отыскать путь к центру.{#}

{27729#}Это и правда выход?{#}

{27730#}Не вижу здесь ни одного лифта.{#}

{27731#}Сообщим это Тифе с Айрис.{#}

{27732#}Должна отметить, мне это совсем не нравится.{#}

{27733#}Остался только 4-ый блок. Доверимся Клауду с Барретом. Они доведут дело до конца.{#}

{27734#}Это ведь была хорошая идея... да?{#}

{27735#}Да! Давай сообщим ребятам новости.{#}

{27738#}Так, для начала... Хм, а, может, лучше...{#}

{27739#}Этот. Точно, тот самый.{#}

{27740#}Хм...{#}

{27741#}Минуточку.{#}

{27742#}Да, да. И почему мне это раньше в голову не приходило?{#}

{27743#}Стоп, подожди. Не надо выдумывать лишнего.{#}

{27744#}Дже... но...{#}

{27745#}Мать. Я пришёл за тобой.{#}

{27746#}Мать. Вместе мы вернём наш мир.{#}

{27747#}Мать. Они вновь пришли.{#}

{27748#}Не пугай так больше, чувак.{#}

{27749#}Что, не выспался?{#}

{27750#}Это я принёс тебя сюда.{#}

{27751#}Не благодари.{#}

{27752#}Ты точно в порядке? Может, ещё отдохнёшь.{#}

{27753#}Не перенапрягайся. Мы все волнуемся за тебя.{#}

{27754#}Мы жили здесь с мамой много лет назад, когда я была ещё ребёнком.{#}

{27755#}Комната... Она совсем не изменилась.{#}

{27756#}Каждое утро они приходили и забирали маму.{#}

{27757#}Я помню, как плакала здесь в одиночестве.{#}

{27758#}Интересно, куда улетели эти штуки?{#}

{27759#}Наверно, их вызвали куда-то ещё.{#}

{27760#}Так, значит, нам на крышу, да?{#}

{27761#}Можем воспользоваться тем же лифтом, что и Ходзё.{#}

{27762#}Это тот самый лифт?{#}

{27763#}Да. До сих пор чувствую его запах.{#}

{27764#}Даже не знаю, смогу ли сейчас работать...{#}

{27765#}Сектор 7 просто... исчез...{#}

{27766#}Что нужно этой Лавине? Чего они вообще добиваются?{#}

{27767#}Как они могли убить столько невинных людей?{#}

{27768#}Надо глаза прикрыть на пару минут...{#}

{27769#}Прошу... пусть жена и дочка будут в порядке.{#}

{27770#}Как думаешь, долго будем строить новую плиту?{#}

{27771#}А стоит ли стараться над постройкой новой?{#}

{27772#}Пока Лавину не остановят, ничего хорошего ждать не предвидится.{#}

{27773#}Да, просто... Как представлю, через что прошли все эти бедные люди...{#}

{27774#}Они не в своём уме, это точно.{#}

{27775#}Чёртова Лавина... Они заслуживают только смерти!{#}

{27776#}Ими манипулирует Вутай, никаких сомнений.{#}

{27777#}Мы можем это как-то исправить?{#}

{27778#}Что за жизнь. Зачем вообще трепыхаться?{#}

{27779#}Держу пари, сотни людей остаются под завалами.{#}

{27780#}Хотел бы я, чтоб это был просто дурной сон...{#}

{27781#}Всё отдал бы, чтобы заснуть в кровати...{#}

{27782#}Скорей бы их поймали.{#}

{27783#}Какого чёрта они столько тянут?!{#}

{27784#}Помню это чувство. Так было перед прошлой...{#}

{27785#}Такого не должно было случиться. Я думал, война окончена...{#}

{27786#}Это ужасно... Что нам делать?{#}

{27787#}Думаю, все это чувствуют...{#}

{27788#}Ещё не все пожары потушены?{#}

{27789#}Чёртова Лавина... Они за это заплатят.{#}

{27790#}Ещё пять минуточек...{#}

{27791#}Может, съехать с плиты, раз такое может случиться.{#}

{27792#}Кто-нибудь знает их следующую цель?{#}

{27793#}Всё как сказали в новостях. Они агенты Вутая!{#}

{27794#}Я буду биться с Лавиной, Вутаем... Да с кем угодно, кто это натворил!{#}

{27795#}Голова кружится.{#}

{27796#}Лавина ─ подонки!{#}

{27797#}И что будет дальше?{#}

{27798#}Может, война неизбежна...{#}

{27799#}Терпеть не могу быть в неведении.{#}

{27800#}Хочется верить, что мы можем для них что-то сделать, но...{#}

{27801#}Хоть где-то в Мидгаре безопасно? Не уверена...{#}

{27802#}У меня были друзья в нижнем городе Сектора 7...{#}

{27803#}Лавина заложила какую-то мощную взрывчатку, раз такой урон.{#}

{27804#}Трусливых подонков не заботит, кто пострадает от их действий.{#}

{27805#}Можно подумать, мы можем их аккуратно откопать.{#}

{27806#}Что теперь станет с городом?{#}

{27807#}Не хватает персонала.{#}

{27808#}Трудно заснуть, будучи в неведении....{#}

{27809#}Мне нужно что-то покрепче, чтобы вырубиться.{#}

{27810#}Как думаешь, Клауд в порядке?{#}

{27811#}Он начал вести себя странно. Более странно, чем всегда.{#}

{27812#}Верно, но это же Клауд... Уверена, с ним всё будет хорошо. А ты как, Тифа? Как ты держишься?{#}

{27813#}А? О, я в порядке!{#}

{27814#}Постойте-ка. А разве девчонки сейчас не у двери в третий блок?{#}

{27815#}Здесь четыре переключателя. По одному на каждый блок.{#}

{27816#}Хм, для чего это?{#}

{27817#}Тут воняет.{#}

{27818#}Очередные эксперименты Ходзё.{#}

{27819#}Давай! Пошли!{#}

{27820#}Надо первыми найти Реда!{#}

{27821#}Ведж уже... заждался, когда мы ему поможем.{#}

{27822#}Пожалуй, да.{#}

{27823#}Знаешь, ты ему и правда нравишься.{#}

{27824#}Возможно.{#}

{27825#}Он дружелюбный, но порой ему тяжело открываться людям.{#}

{27826#}Ну... в этом мы с ним похожи.{#}

{27827#}Он всегда прикроет тебе спину. Хе... а в этом я с ним похож.{#}

{27828#}Помогите! Там кто-нибудь есть?!{#}

{27829#}Помогите! Пожалуйста!{#}

{27830#}Там кто-нибудь есть?!{#}

{27831#}Прошу, помогите мне!{#}

{27832#}Эй!{#}

{27833#}Э-э-э-эй!{#}

{27834#}Спасибо, Клауд.{#}

{27835#}Что бы ни случилось, с нами всё будет хорошо... пока мы вместе.{#}

{27836#}То есть, если пройдём через эту штуку, назад не вернёмся?{#}

{27837#}Не знаю, к какой свободе мы стремимся... но она нам дорого обойдётся.{#}

{27838#}Это наша судьба, бросить вызов судьбе? Интересный вопрос.{#}

{27839#}Будут ли на той стороне Шепчущие?{#}

{27840#}Клауд, нам пора идти.{#}

{27841#}Если задержимся, то я не знаю...{#}

{27843#}Хм! Ты, я так понимаю, мидгардская крыса!{#}

{27844#}Ну, давай посмотрим, на что ты способна!{#}

{27845#}Страх исчез, Юффи здесь!{#}

{27846#}Модель «сороконожка», да?{#}

{27847#}Нельзя было сделать её менее мерзкой?{#}

{27848#}Что за...{#}

{27849#}Это сдерживающий лазер.{#}

{27850#}Да знаю я!{#}

{27851#}Эта штука никак не уймётся!{#}

{27852#}Хватит придираться!{#}

{27853#}Спасибо, Юффи! Где тут побезопасней?!{#}

{27854#}Давайте разделимся.{#}

{27855#}Босс, ты на прицеле!{#}

{27856#}Двигайся! Живо!{#}

{27857#}И как нам уворачиваться от них?!{#}

{27858#}Не позволить ему их запускать.{#}

{27859#}Ах... Убегаем, да?{#}

{27860#}Или это что-то вроде... «тактического отступления»?{#}

{27861#}Босс!{#}

{27862#}Он извергает маленьких тварей!{#}

{27863#}Дроны? Зачем <i>они</i> ему нужны?{#}

{27864#}Сначала с этими штуками разберёмся.{#}

{27865#}Не позволим им испортить веселье!{#}

{27866#}Сначала избавимся от этой мелочи!{#}

{27867#}Оставим их в покое ─ получим в лицо ракетой!{#}

{27868#}Пока сосредоточься на дронах.{#}

{27869#}Сначала разберись с летающими.{#}

{27870#}У них тоже есть лазеры! А там где лазеры...{#}

{27871#}Там и ракеты.{#}

{27872#}Так, значит, теперь ты решил сползти вниз.{#}

{27873#}Нам будет куда проще.{#}

{27874#}Ну вот опять!{#}

{27875#}А ну-ка живо вернись!{#}

{27876#}Ты что, трусишка?!{#}

{27877#}Снова наверх улетел.{#}

{27878#}Ну начинается...{#}

{27879#}Будь начеку.{#}

{27880#}Ох, если и троих-то много...{#}

{27881#}Тогда мы устраиваем вечеринку!{#}

{27882#}Ну что, причиним или нанесём добро?{#}

{27883#}Только не сдавайся!{#}

{27884#}Похоже, теперь эта штука настроена серьёзно.{#}

{27885#}Хочет по-серьёзному... Получит по-серьёзному.{#}

{27886#}Не нравится мне это...{#}

{27887#}С этим нужно что-то делать.{#}

{27888#}За что Син-Ра борются, на то и напорются!{#}

{27889#}Куй железо, пока горячо!{#}

{27890#}Это наш шанс!{#}

{27891#}Продолжаем теснить!{#}

{27892#}Вообще не работает!{#}

{27893#}Это <i>сверло</i>, босс...{#}

{27894#}Должен быть другой способ.{#}

{27895#}Да вы издеваетесь! Что я делаю не так?{#}

{27896#}Не получается.{#}

{27897#}Надо сменить тактику.{#}

{27898#}Ох, вот <i>сейчас</i> ты получишь!{#}

{27899#}Достанем в следующий раз.{#}

{27900#}Убей или умри.{#}

{27901#}Нельзя дать ему творить, что вздумается!{#}

{27902#}Он раскрывается перед атакой.{#}

{27903#}Не раскроется, если мы ударим первыми.{#}

{27904#}Не любишь молнии, да?{#}

{27905#}Так, ребята... Ваша девочка уже в Мидгаре.{#}

{27906#}У-а-а!{#}

{27907#}Фу!{#}

{27908#}Ты справишься, Юффи!{#}

{27909#}Меня зовут Юффи, я охотница за материей и член элитного спецподразделения нового правительства Вутая.{#}

{27910#}Мне приказано проникнуть в штаб-квартиру Син-Ра и украсть высшую материю.{#}

{27911#}Чтобы доказать нашему общему врагу, что с Вутаем шутки плохи.{#}

{27912#}Члены Лавины...{#}

{27913#}с вашей поддержкой...{#}

{27914#}Мы её заполучим!{#}

{27915#}Итак, члены Лавины...{#}

{27916#}Вы вообще где?!{#}

{27917#}Встречайте же меня наконец!{#}

{27918#}Ладно. Будь я человек в шапке мугла...{#}

{27919#}Погоди, это то, о чём я подумала?{#}

{27920#}Интересненько... Значит, я должна пойти за тобой?{#}

{27921#}Каков наглец!{#}

{27922#}А?{#}

{27923#}Помпона не видно...{#}

{27924#}Ты там как?{#}

{27925#}Есть кто дома?{#}

{27926#}Дже... но... ва...{#}

{27927#}Это очень странно...{#}

{27928#}Хн, хн, ха!{#}

{27929#}Ну ладно!..{#}

{27930#}Ты справишься!{#}

{27931#}Мако-реактор 5 был временно отключён, а пожар успешно потушен.{#}

{27932#}Ситуация под контролем, и жителям нашего прекрасного города можно не беспокоиться: сложностей уже не предвидится.{#}

{27933#}Прямо сейчас проводится тщательное расследование.{#}

{27934#}Но мы подозреваем, что схожее устройство использовалось и при нападении на Мако-реактор 1.{#}

{27935#}Хо-хо-хо! Что это у нас тут?!{#}

{27936#}Блин, это, наверное, Лавина!{#}

{27937#}Неплохо. Очень неплохо... Но я могу лучше!{#}

{27938#}Юффи?{#}

{27939#}А вот и помпон!{#}

{27940#}Прив.{#}

{27941#}Так, значит, ты из Лавины?{#}

{27942#}Я <i>Чжицзе</i>. Следуй за мной.{#}

{27943#}Что?.. П-подожди!{#}

{27944#}Эти двое ─ Билли Боб и Полк.{#}

{27945#}А это Найо.{#}

{27946#}Привет.{#}

{27947#}Меня зовут Юффи, я охотница за материей и член элитного спецподразделения нового правительства Вутая.{#}

{27948#}Мне приказано проникнуть в штаб-квартиру Син-Ра и украсть высшую материю.{#}

{27949#}Чтобы доказать нашему общему врагу, что с Вутаем шутки плохи.{#}

{27950#}Члены Лавины, с вашей поддержкой...{#}

{27951#}Мы её заполучим!{#}

{27952#}Готова навести шороху, да?{#}

{27953#}Уж поверь на слово!{#}

{27954#}Так, вы уже знакомы с Сононом? Он должен быть уже здесь.{#}

{27955#}Да, он заглядывал три дня назад.{#}

{27956#}Он сейчас в городе. Похоже, ему здесь понравилось.{#}

{27957#}А, так вот значит как?!{#}

{27958#}У тебя... есть багаж?{#}

{27959#}Если бы. Ниндзя путешествуют налегке. Таков кодекс.{#}

{27960#}Но я прихватила... Знаменитые бобы Да-чао из Вутая. Угощайтесь.{#}

{27961#}И ты... серьёзно это ешь?{#}

{27962#}Похоже, да.{#}

{27963#}Ого. Да вы, ниндзя, сумасшедшие.{#}

{27964#}Юффи, сделай одолжение, дождись Сонона здесь.{#}

{27965#}А мне уже пора.{#}

{27966#}Твои документы можно забрать.{#}

{27967#}Может, я с тобой?{#}

{27968#}Не. От тебя веет неприятностями.{#}

{27969#}Я вернулся.{#}

{27970#}Наконец-то. Тут тебя кое-кто ждёт.{#}

{27971#}Ты почему так долго?!{#}

{27972#}Ну, извини.{#}

{27973#}Ч-что?{#}

{27974#}Ты совсем не похожа на своего старика.{#}

{27975#}Ладно, рад с тобой познакомиться. Я Сонон Кусакабе.{#}

{27976#}Мне повезло обучаться боевым искусствам у Г...{#}

{27977#}Ага... не хочу о нём говорить.{#}

{27978#}Давай о чём-нибудь другом. Например, как ты влился в здешнюю жизнь... предаваясь «взрослым» развлечениям.{#}

{27979#}А это значит... напивался до беспамятства!{#}

{27980#}Мне не нужен напарник, от которого несёт, как от пьянчуги подзаборной.{#}

{27981#}Кстати о выпивке... Ты был в Счастливой черепахе?{#}

{27982#}Если ты участник операции «Пей до дна», то вопросов нет. Но в следующий раз я <i>с тобой</i>.{#}

{27983#}Не боись, я умею пить по-взрослому.{#}

{27984#}Ну, я даже не знаю с чего начать...{#}

{27985#}Но я не <i>знаю</i> никакой операции «Пей до дна».{#}

{27986#}В общем, рад работать с вами, босс.{#}

{27987#}«Босс»? Это ты <i>мне</i>?{#}

{27988#}Да, я немного постарше тебя, но из нас двоих ты в этом деле дольше.{#}

{27989#}Я... Я полагаю, так!{#}

{27990#}«Босс», да? Неплохо. Сколько можно торчать на самой нижней должности.{#}

{27991#}Когда достанем эту материю, можем отпраздновать твоё повышение в Счастливой черепахе.{#}

{27992#}Да! Да!{#}

{27993#}Глупая птица.{#}

{27994#}Тут сказано, что товар на месте.{#}

{27995#}Передача произойдёт в муниципальном хранилище.{#}

{27996#}Хорошо.{#}

{27997#}Юффи, Сонон. Пошли?{#}

{27998#}Конечно! Всё равно хотела осмотреть город. И своего врага нужно знать в лицо.{#}

{27999#}Идти через не самые благополучные районы, так что лучше подготовиться.{#}

{28000#}Я дам вам время. Как будете готовы, подойдите ко мне на улице, хорошо?{#}

{28001#}Скоро будем!{#}

{28002#}Что такое?{#}

{28003#}Эти парни из отколовшейся ячейки.{#}

{28004#}Отколовшейся ячейки?{#}

{28005#}Раньше они были в Лавине, но откололись из-за «несогласия с политикой».{#}

{28006#}Вы посмотрите, кто пришёл. Отличная работа! Это какой по счёту реактор? Постойте...{#}

{28007#}А где Клауд?{#}

{28008#}Мы его потеряли.{#}

{28009#}Что?{#}

{28010#}С ним же <i>всё</i> будет в порядке... да?{#}

{28011#}Ну... разумеется!{#}

{28012#}Небольшое падение не остановит такого крутого парня.{#}

{28013#}Скоро объявится со своей самодовольной рожей, уж поверь мне.{#}

{28014#}Да... Надеюсь, объявится.{#}

{28015#}Может, поговорим об ублюдке-президенте?{#}

{28016#}Распускающем о нас разную чушь? Лживый сукин сын!{#}

{28017#}Мы работаем на Вутай?! Лавина ни на кого не...{#}

{28018#}Баррет.{#}

{28019#}Кстати, о сукиных детях...{#}

{28020#}Слышал, что сам Дон Корнео, с Рынка у стены, отправил своих шестёрок на твои поиски.{#}

{28021#}Вот как?{#}

{28022#}У меня нет времени на эту мелкую сошку.{#}

{28023#}Мы имеем дело с Син-Ра.{#}

{28024#}Тифа.{#}

{28025#}Мы оба знаем ─ это ещё далеко не конец. Верно?{#}

{28026#}Нам стоит немного отдохнуть, пока можем.{#}

{28027#}Ты прав.{#}

{28028#}Знаешь что? Думаю, стоит с этим разобраться.{#}

{28029#}Удачи тебе.{#}

{28030#}Это они взрывают реакторы.{#}

{28031#}Круто. Может, поздороваться?{#}

{28032#}Нет, не стоит.{#}

{28033#}После того, что они сделали, Син-Ра точно у них на хвосте.{#}

{28034#}Так что лучше держаться подальше.{#}

{28035#}Да. Читаешь мои мысли.{#}

{28036#}Вон ту видишь?{#}

{28037#}Ну, привет, красотка...{#}

{28038#}Хочешь испытать удачу?{#}

{28039#}С такой внешностью, уверен, ты просто озолотишься.{#}

{28040#}Что скажешь? Готова стать королевой нижнего города?{#}

{28041#}Эй! Я, по-вашему, кто? Пустое место?{#}

{28042#}Малолетке не стоит это слушать.{#}

{28043#}Будь хорошей девочкой и заткни ушки, хорошо?{#}

{28044#}Ты будешь жить и работать в самом роскошном местечке на Рынке у сте...{#}

{28045#}Ты решил, что я стану одной из невест Корнео, да?{#}

{28046#}А заодно тебя сделаю «большим человеком», верно?{#}

{28047#}О, так ты в теме. Но пойми, я не «благотворительностью» занимаюсь.{#}

{28048#}Давай так, ты поможешь мне, а я тебе?{#}

{28049#}Ты что делаешь?! Убери от меня свои руки!{#}

{28050#}Да ладно тебе, хорош выделыва...{#}

{28051#}Много детишек видел, умеющих <i>такое</i>?{#}

{28052#}Думаю, что нет, потому что <i>я</i> не дитя.{#}

{28053#}А ещё я и сама горячая штучка, спасибо большое.{#}

{28054#}Ага, как скажешь, <i>малолеточка</i>.{#}

{28055#}Но если желаешь за один стол со взрослыми... Всегда пожалуйста.{#}

{28056#}Эй, ну ты хоть попытался.{#}

{28057#}Ты ещё ответишь за свои слова, кусок дерьма.{#}

{28058#}Босс! Босс! Вы не поверите!{#}

{28059#}К нам в руки попала просто нереальная красотка!{#}

{28060#}Не гонишь?{#}

{28061#}Всё как надо под капотом, роскошный багажник и не прочь прокатиться!{#}

{28062#}Мои извинения, дамы, но, тщательно всё взвесив, мы выбрали более «подходящую» кандидатку.{#}

{28063#}Погнали.{#}

{28064#}Увидимся!{#}

{28065#}Ладно...{#}

{28066#}Вот мы и на месте. Теперь нужно немного подождать.{#}

{28067#}Кого подождать?{#}

{28068#}Точно не знаю. Раньше у нас был спец, делавший поддельные документы, но... ушёл с отколовшейся ячейкой.{#}

{28069#}А с этим человеком мы ещё не имели дел.{#}

{28070#}Эй, а... что не так с тем парнем?{#}

{28071#}Отравление мако.{#}

{28072#}Вот что происходит, если не становишься СОЛДАТом... или когда военным ты больше не нужен.{#}

{28073#}Очередная жертва Син-Ра.{#}

{28074#}Опять они?! Ох, Син-Ра своё получит!{#}

{28075#}Если вы точите зуб на Син-Ра...{#}

{28076#}то без этого вам не обойтись. Без них на плиту не попасть.{#}

{28077#}Документы сканируют в поезде, так что держите их при себе.{#}

{28078#}Спасибо.{#}

{28079#}Эй, постой!{#}

{28080#}Попробуй. Тебе понравится.{#}

{28081#}Агх!{#}

{28082#}Ох уж эти иностранцы с их слабыми челюстями...{#}

{28083#}Наверное, нам стоит вернуться к Чжицзе.{#}

{28084#}Наслаждайся материей, пока можешь, Син-Ра. Потому что мы уже идём!{#}

{28085#}Ещё нет, босс. Даже сейчас мы не сможем подойти к их главным воротам.{#}

{28086#}Нам потребуется помощь Лавины, чтобы обойти систему безопасности.{#}

{28087#}Ай! Хм.{#}

{28088#}Проклятье...{#}

{28089#}Бежать тебе некуда.{#}

{28090#}Говори, что знаешь. Живо.{#}

{28091#}Может, попозже? Я же не дурак.{#}

{28092#}Эй!{#}

{28093#}Давай за ним!{#}

{28094#}Ничего себе он шустрый! Один из нас?{#}

{28095#}У нас нет на это времени, босс.{#}

{28096#}Спросишь его, когда он будет в безопасности. Вперёд.{#}

{28097#}Что?..{#}

{28098#}Хм. Что там?{#}

{28099#}«План изменился. Следуйте к опоре. Там всё объясню. Поторопитесь. – Чжицзе»{#}

{28100#}«План изменился»?{#}

{28101#}Опора <i>Сектора 7</i>?{#}

{28102#}Известная также как «крыша трущоб».{#}

{28103#}За мной, ребята.{#}

{28104#}Извините!{#}

{28105#}Проклятье.{#}

{28106#}Нужно сообщить по рации другим отрядам.{#}

{28107#}Ага! А мы вас тут ищем!{#}

{28108#}Какого чёрта?!{#}

{28109#}Эй, я с тобой разговариваю! Отвечай!{#}

{28110#}Ну?{#}

{28111#}Стоять!{#}

{28112#}Э...{#}

{28113#}Смотрите! Мугл!{#}

{28114#}Нужно помочь.{#}

{28115#}Вы давайте за Чжицзе.{#}

{28116#}А я вернусь и расскажу о случившемся остальным.{#}

{28117#}Сюда.{#}

{28118#}Пойдём.{#}

{28119#}Надо знать, когда стоит сдаться, парни.{#}

{28120#}Блин, как же больно...{#}

{28121#}Ладно, ты достал!{#}

{28122#}Когда всё закончится, ты своё получишь! Наслаждайся свободой, пока можешь, Чжицзе!{#}

{28123#}Десять-четыре. Будем на месте как сможем.{#}

{28124#}3-е подразделение сообщает: подозреваемый задержан возле опоры, у комплекса ТО. Не заставляйте их ждать.{#}

{28125#}Что? Комплекс возле опоры? Как он туда пробрался?{#}

{28126#}Откуда мне знать. Пойдём.{#}

{28127#}Ты его слышал!{#}

{28128#}Босс! Нет!{#}

{28129#}Не с места!{#}

{28130#}Ик!{#}

{28131#}Э... Доброе утро!{#}

{28132#}Почему я?{#}

{28133#}Говори немедленно! Кто тебе это рассказал?!{#}

{28134#}О, кажется, его звали... Хайдеггер?{#}

{28135#}Неправильный ответ!{#}

{28136#}Спрошу ещё раз.{#}

{28137#}Ладно, ладно, скажу.{#}

{28138#}Это был Руфус.{#}

{28139#}Да ладно...{#}

{28140#}...Или Ходзё?{#}

{28141#}Ха. Отличная работа, Чжицзе.{#}

{28142#}Готова, босс?{#}

{28143#}Всегда готова!{#}

{28144#}Отлично. Я их отвлеку. А ты хватай парня.{#}

{28145#}Диверсия, да? А мне нравится.{#}

{28146#}Но не забывай: <i>я</i> тут главная.{#}

{28147#}Эй, вы! Негодяи! Я здесь!{#}

{28148#}Какого чёрта?{#}

{28149#}Кто там?!{#}

{28150#}Я так надеялась, что вы это спросите!{#}

{28151#}И... Мотор!{#}

{28152#}Одни знают меня как куноити!{#}

{28153#}Другие ─ как величайшего охотника за материей.{#}

{28154#}Но! Кто же я на самом деле?{#}

{28155#}Ну что, восторженные зрители, ждать больше не придётся!{#}

{28156#}Прежде чем вы узрите редкий цветок: белую розу Вутая...{#}

{28157#}единственную и неповторимую Юффи!{#}

{28158#}Забей, просто какая-то малолетка.{#}

{28159#}Точно.{#}

{28160#}Эй, ты кого малолеткой назвал?!{#}

{28161#}Ух... ух... ох...{#}

{28162#}Выступление, достойное оваций, босс.{#}

{28163#}Вы кто такие?!{#}

{28164#}Вутайцы?{#}

{28165#}Вижу врага. Нужна поддержка.{#}

{28166#}Да ну нафиг!{#}

{28167#}Босс!{#}

{28168#}Получай!{#}

{28169#}Подожди, что?{#}

{28170#}Видел?{#}

{28171#}Вот как ниндзя это делают.{#}

{28172#}Точно.{#}

{28173#}Отлично сработано! Спасли мой зад.{#}

{28174#}Ха-ха-ха...{#}

{28175#}Делов-то!{#}

{28176#}Ну, вы заслужили.{#}

{28177#}Удостоверения сотрудников. С ними вы попадёте в здание Син-Ра.{#}

{28178#}Почти на любой этаж... включая подземные уровни.{#}

{28179#}Именно там и находится отдел Передовых вооружений... где они проводят исследования материи.{#}

{28180#}То, что вы ищете, может быть лишь там.{#}

{28181#}Понятно.{#}

{28182#}Думаю, ребята, вам стоит поторопиться.{#}

{28183#}Слышал, что Син-Ра приготовила для нас нечто серьёзное.{#}

{28184#}Сектор 7 собираются уничтожить.{#}

{28185#}Но, чтобы они там ни планировали, вам лучше в это не лезть.{#}

{28186#}Верно.{#}

{28187#}А я пойду доложу остальным.{#}

{28188#}Удачи вам там.{#}

{28189#}Скоро увидимся.{#}

{28190#}Да.{#}

{28191#}В следующий раз угощаю я. Покажу тебе, как веселятся вутайцы.{#}

{28192#}Замётано.{#}

{28193#}Не забудь сказать отколовшейся ячейке...<lf>Про Сектор 7!{#}

{28194#}Не забуду.{#}

{28195#}Ну, босс, похоже, и нам пора.{#}

{28196#}Выдвигаемся сразу, как будешь готова.{#}

{28197#}Готова!{#}

{28198#}Что происходит?{#}

{28199#}Подумать только, эти ублюдки планировали нападения прямо у нас под носом.{#}

{28200#}Жаль, что им удалось выбраться до приезда военных.{#}

{28201#}Упорхнули, словно цыплята из курятника...{#}

{28202#}Лучше здесь не светиться.{#}

{28203#}Давай сядем на поезд.{#}

{28204#}Хорошо.{#}

{28205#}Да откуда ж столько народа?{#}

{28206#}Из-за недавнего инцидента на Мако-реакторе 5 движение поездов ограничено.{#}

{28207#}Обратите внимание, что станция нижнего города Сектора 5 закрыта до дальнейшего уведомления. Спасибо.{#}

{28208#}Ш-ш!{#}

{28209#}Умеет же отколовшаяся ячейка жизнь испортить.{#}

{28210#}Пропустишь этот поезд, и неизвестно, когда будет следующий.{#}

{28211#}Похоже, сейчас или никогда, ребят.{#}

{28212#}Простите, не устроили вам проводы как следует. Просто знайте, мы за вас болеем, хорошо?{#}

{28213#}Все на борт!{#}

{28214#}Вот блин...{#}

{28215#}Тошнит?{#}

{28216#}Со мной всё будет нормально... пока на ногах...{#}

{28217#}Не смейся.{#}

{28218#}Мелфи постоянно укачивало.{#}

{28219#}Чокобо, корабли... Думаю, с поездами было бы так же.{#}

{28220#}А кто такая Мелфи?{#}

{28221#}Моя сестра.{#}

{28222#}А...{#}

{28223#}Она тренировалась у твоего отца вместе со мной.{#}

{28224#}Подавала большие надежды...{#}

{28225#}«Подавала»?{#}

{28226#}Война почти закончилась...{#}

{28227#}Они заслужили всё, что с ними будет.{#}

{28228#}Да...{#}

{28229#}Заслужили.<cf>Но я <i>не</i> твоя сестра.{#}

{28230#}Нет{#}

{28231#}Да{#}

{28232#}Позвольте обменять монеты кондора.{#}

{28233#}Теперь вы можете бросить вызов<lf><color=yellow>игрокам</color> 1 ранга!{#}

{28234#}Теперь вы можете бросить вызов<lf><color=yellow>игрокам</color> 2 ранга!{#}

{28235#}Теперь вы можете бросить вызов<lf><color=yellow>игрокам</color> 3 ранга!{#}

{28236#}Теперь вы можете бросить вызов<lf><color=yellow>игрокам</color> 4 ранга!{#}

{28237#}Теперь вы можете бросить вызов<lf><color=yellow>игрокам</color> 5 ранга!{#}

{28238#}Теперь вы можете бросить вызов <color=yellow>гроссмейстеру</color>!{#}

{28239#}Форт Кондор{#}

{28240#}Приобретено!{#}

{28241#}Получен стартовый пакет «Форт Кондор».{#}

{28242#}Дайте мне подсказки по флаерам.{#}

{28243#}Ничего.{#}

{28245#}Вы уверены, что хотите закончить битву<cf>и выйти из симуляции?{#}

{28246#}Менеджер компании Син-Ра{#}

{28248#}Не дайте собаке вас заметить!{#}

{28249#}Прячьтесь за коробками, пока собака бодрствует!{#}

{28250#}Постарайтесь ни во что не врезаться!{#}

{28251#}Джингл Счастливой черепахи{#}

{28252#}Но мех Син-Ра вышел из строя рядом с толпой... Ей надо было что-то сделать.{#}

{28253#}Ну, это было просто!<cf>Продолжу-ка я искать этого неуловимого мугла.{#}

{28254#}Вос... соеди... нение.{#}

{28255#}Урх... Ах...{#}

{28256#}Что ж, похоже, я никуда не поеду, пока не заставлю этот лифт работать.{#}

{28257#}Не перестаю себе удивляться.{#}

{28258#}Да-а-а, этот город ─ настоящая дыра.{#}

{28259#}Я ожидала, что Мидгар окажется каким-то «чудом современного мира».{#}

{28260#}Вот она лживая реклама. «Город Мако»? Скорее, «Город-Помойка».{#}

{28261#}Хм?{#}

{28262#}Нужно что-то придумать!{#}

{28263#}А...{#}

{28264#}Подойдёт.{#}

{28265#}Ну же, падай!{#}

{28266#}Красота! А теперь ─ спасать положение!{#}

{28267#}Ух... Арх...{#}

{28268#}И что... Даже «спасибо» не скажешь?{#}

{28269#}Ух... Арх...{#}

{28270#}Дже...но...ва...{#}

{28271#}А, ладно... Запах тухлых яиц пропал.{#}

{28272#}Или я привыкла к нему. Того и гляди на работу в Син-Ра устроюсь.{#}

{28273#}Отличная попытка, Мидгар.{#}

{28274#}Я что, болтаю сама с собой? Этот город меня нервирует!{#}

{28275#}Чжицзе, а почему ты раньше меня не встретил?{#}

{28276#}Я считал, что элитный агент «В» и сам сможет выйти на нас.{#}

{28277#}Хотя я и элитный агент, но в Мидгаре впервые.{#}

{28278#}...А что значит «В»?{#}

{28279#}Любой, кто проживает там, откуда ты прибыла. Считай это своим позывным.{#}

{28280#}У-гу...{#}

{28281#}Не могу поверить, что на такое задание послали ребёнка...{#}

{28282#}Этот «ребёнок» может надрать тебе зад!{#}

{28283#}Просто ты так молодо выглядишь.{#}

{28284#}Вот только не надо... Я прекрасно поняла, что ты хотел сказать!{#}

{28285#}Да ладно, забей.{#}

{28286#}Ага, чтоб ты и дальше ноги об меня вытирал?{#}

{28287#}Эй, смотри, не потеряйся.{#}

{28288#}Вот мы и пришли. Дамы вперёд.{#}

{28289#}Мои зубы...{#}

{28290#}Всегда пожалуйста. Итак, материя, которую я ищу, ─ в здании Син-Ра, правильно?{#}

{28291#}Где именно?{#}

{28292#}Блаженство ─ в неведении, да?{#}

{28293#}Что ты сказал?{#}

{28294#}Ха-ха, я не хотел тебя обидеть.{#}

{28295#}Наверное, ты в курсе, что на плите над нами расположен целый город.{#}

{28296#}Здание Син-Ра прямо в центре. Его невозможно не заметить.{#}

{28297#}А, <i>это</i>. Что ж ты сразу не сказал?{#}

{28298#}Если хочешь попасть наверх ─ для начала стоит выбраться из трущоб.{#}

{28299#}И с этим тебе поможет Полк.{#}

{28300#}Спроси Найо насчёт того, что делать внутри здания. Она расскажет подробно.{#}

{28301#}Ты ведь знаешь о боевом виртуальном симуляторе, верно?{#}

{28302#}А?.. Конечно знаю! Чего бы мне не знать?{#}

{28303#}Это такая штука... стимулирует... модуляцию.{#}

{28304#}Ну, вроде того. Это устройство переносит тебя в виртуальное пространство, где можно тренировать боевые навыки.{#}

{28305#}Существует даже портативная версия. Видел тут у парня неподалёку.{#}

{28306#}А-ха...{#}

{28307#}Нечасто можно встретить здесь такие передовые технологии.{#}

{28308#}Так, что скажешь? Хочешь попробовать?{#}

{28309#}У меня правда нет времени на игры с каким-то стимулятором.{#}

{28310#}Но, из вежливости, могу попробовать.{#}

{28311#}Парня зовут Чедли. Он около районной стражи.{#}

{28312#}Если понадобится виртуальная тренировка, уверен, он будет рад помочь.{#}

{28313#}Да... Эти бобы Да-чао ─ просто нечто. Думаю, зуб сломал.{#}

{28314#}Эй, ты же ниндзя, верно? Ну, и как, тяжело практиковаться?{#}

{28315#}Должно быть, круто быть ниндзя, проникать повсюду...{#}

{28316#}Да ты, похоже, на взводе.{#}

{28317#}Я просто хочу иметь план действий. Ну, например, как мне подняться наверх.{#}

{28318#}Э, ну...{#}

{28319#}Если у тебя есть документы, то можно просто сесть на поезд.{#}

{28320#}Но сейчас это не лучший вариант. Вся служба безопасности стоит на ушах.{#}

{28321#}На мой взгляд, пока лучше затаиться и подождать, пока вся эта суета уляжется.{#}

{28322#}Затаиться? Но я хочу рвануть сейчас же...{#}

{28323#}Ну... вперёд, раз жить надоело.{#}

{28324#}Жёстко.{#}

{28325#}Спроси Найо, если нужна информация по зданию Син-Ра.{#}

{28326#}Ладно!{#}

{28327#}Познакомься с Билли Бобом, если ещё не знакома. У него есть кое-какая интересная информация.{#}

{28328#}Помираешь со скуки, я смотрю. Не хочешь сыграть в Форт Кондор?{#}

{28329#}«Форт... Кондор»?{#}

{28330#}А, ясно. Она только вышла, вот ты о ней и не слышала.{#}

{28331#}Э, да, я слышала! И вообще, я отлично в неё играю.{#}

{28332#}Сейчас так тебя взгрею, что гадать будешь, умеешь ли вообще играть!{#}

{28333#}Тогда для моего же блага, пробежимся по правилам игры...{#}

{28334#}Ты, наверное, устала. Может, отдохнёшь?{#}

{28335#}С этим шумом за окном? Да это, блин, невозможно.{#}

{28336#}А, может, лучше расскажешь, где именно в здании Син-Ра они прячут эту материю? Только не говори, что не знаешь. Знаю, что знаешь.{#}

{28337#}На самом деле... не знаю. По крайней мере, точно.{#}

{28338#}Всё, что мне известно, это то, что Син-Ра... материю считает скорее оружием.{#}

{28339#}А это значит, что ей занимается отдел Передовых вооружений. Он где-то под землёй...{#}

{28340#}Понятно...{#}

{28341#}Так... Значит, самая секретная материя у Син-Ра ─ под землёй.{#}

{28342#}Тебе не придётся долго ждать, моя прелесть... Обещаю.{#}

{28343#}Просто будь осторожна, ладно? Пожалуйста.{#}

{28344#}Кстати, поговори с Билли Бобом. Он знает кое-что о здании Син-Ра.{#}

{28345#}И ещё, Пол знает кое-что, чего не знаю я о том, как пробраться в задние Син-Ра.{#}

{28346#}Сонон ещё не вернулся? Должно быть, он на Рынке у стены.{#}

{28347#}Что за Рынок у стены?{#}

{28348#}Скажем так, это место для любителей «взрослых развлечений».{#}

{28349#}Взрослых развлечений...{#}

{28350#}Там много разных заведений. Это... непросто объяснить.{#}

{28351#}Нет, думаю, я всё поняла.{#}

{28352#}Настолько переполненные дымом бары, что ничего не видно, а напитки такие крепкие, что хочется их сразу выплюнуть!{#}

{28353#}Э...{#}

{28354#}Где все напиваются и спорят о том, что дети не ценят тяжёлого труда.{#}

{28355#}«Они погубят общество». Фу, и как они не понимают, что <i>они</i> его и губят?!{#}

{28356#}В Вутае есть такое местечко, где взрослые пропивают свою жизнь.{#}

{28357#}Называется «Счастливая черепаха».{#}

{28358#}Интересно. В Мидгаре тоже есть Счастливая черепаха.{#}

{28359#}А?!{#}

{28360#}Я не знаю, где именно, потому что я там никогда не была, но я регулярно вижу их флаеры.{#}

{28361#}Вот как, да?{#}

{28362#}Они тянут на дно весь Мидгар... по одному жителю!{#}

{28363#}Благословенна будь, Счастливая черепаха!{#}

{28364#}Припоминаю... Тут есть человек, который расклеивает флаеры этого бара.{#}

{28365#}Люди называют его «Старина Снэппер».{#}

{28366#}И одевается он не как обычный житель Мидгара.{#}

{28367#}Возможно, он из Вутая.{#}

{28368#}Нужно найти его! Он явно заслужил немного бобов Да-чао.{#}

{28369#}Путешествие сюда, должно быть, было непростым.{#}

{28370#}Прости, но не могу поверить, что ты добралась в одиночку.{#}

{28371#}Так, Счастливая Черепаха из Вутая, ха. Не знала!{#}

{28372#}Старина Снэппер ─ тот ещё перец. Тебе понравится.{#}

{28373#}Эй, уверена, что справишься сама? Всё разузнала?{#}

{28374#}А, Юффи? Может, не стоит так спешить и сразу отправляться в город.{#}

{28375#}Уверена, что уже пора? А то, может, поболтаем ещё.{#}

{28376#}Тьфу... От всех этих разговоров голова разболелась.{#}

{28377#}Схожу-ка я на разведку.{#}

{28378#}Ну, вперёд. Только далеко не уходи, ладно?{#}

{28379#}Сонон уже должен был вернуться.{#}

{28380#}Вижу кандидата. Провожу физический анализ.{#}

{28381#}Она относительно подвижна и обладает развитой мускулатурой для своей комплекции.{#}

{28382#}Подходящий кандидат.{#}

{28383#}Эй, э... что ты там бормочешь?{#}

{28384#}Мои извинения.{#}

{28385#}Меня зовут Чедли. Не могли бы вы помочь мне в моих исследованиях?{#}

{28386#}Я Юффи. Рада знакомству.{#}

{28387#}Так... что у тебя за исследования?{#}

{28388#}Сражения. Я изучаю данные сражений на виртуальной арене с помощью вот этого портативного устройства. Интересно?{#}

{28389#}Хм-м-м... конечно! Я точно надеру всем задницы!{#}

{28390#}Очень хорошо...{#}

{28391#}Пожалуйста, дайте мне знать, как будете готовы.{#}

{28392#}Ты уходишь?{#}

{28393#}Это... досадно.{#}

{28394#}Я полагаю, что вы готовы бросить вызов виртуальному противнику?{#}

{28395#}Ты «надрала ему задницу», как и обещала.{#}

{28396#}Если хочешь поучаствовать ещё раз, всегда пожалуйста!{#}

{28397#}Какая жалость. Это было близко. Тем не менее мне удалось получить некоторые ценные данные.{#}

{28398#}Анализируйте и учитесь на ошибках. Только так можно победить в следующий раз.{#}

{28399#}Блестяще!{#}

{28400#}Благодаря предоставленным боевым данным, мне удалось разработать новую материю!{#}

{28401#}Можно сказать, что ты была «быстрее молнии».{#}

{28402#}И с лордом Левином на твоей стороне, врагам придётся несладко!{#}

{28403#}Великолепно! Я собрал довольно интересные данные.{#}

{28404#}Вас ждёт другая битва! Найдите меня, как будете готовы.{#}

{28405#}Постарайся не светиться, ладно?{#}

{28406#}Если хочешь прочувствовать нижний город, почему бы не прогуляться?{#}

{28407#}Помни, Мидгар тоже наполнен жертвами Син-Ра. Не все здесь пытаются тебя поймать.{#}

{28408#}Уходишь? Береги себя, ладно?{#}

{28409#}Удачи тебе там, «Босс».{#}

{28410#}Я знаю, ты не местная, но старайся на них походить.{#}

{28411#}Ребята, вы готовы?{#}

{28412#}Вы готовы?{#}

{28413#}Ладно. Здешние улицы ─ как лабиринт, не отставайте.{#}

{28414#}Я подожду.{#}

{28415#}Так, Найо, куда мы направляемся?{#}

{28416#}Забрать ваши документы. Без них наверх не подняться .{#}

{28417#}Но Чжицзе же должен был забрать доки-менты. Что-то случилось?{#}

{28418#}Он и забрал, но нужны ещё.{#}

{28419#}Чтобы здесь выжить... одного и даже двух комплектов документов маловато.{#}

{28420#}Не забывай, что Мидгар строила Син-Ра, по большей части для Син-Ра.{#}

{28421#}Вот же тираны!{#}

{28422#}Спрячь коготки, босс. По крайней мере, пока мы на территории Син-Ра.{#}

{28423#}Мр-ряу!{#}

{28424#}Ну, Юффи, что думаешь о нижнем городе?{#}

{28425#}Столько людей. Просто невыносимо. Тьфу, ну и вонь! Как вообще здесь можно жить?{#}

{28426#}Согласен насчёт запаха, но к нему быстро привыкаешь.{#}

{28427#}И толпу, в конце концов, перестаёшь замечать. К этому месту можно привыкнуть, если дать ему шанс.{#}

{28428#}Э... погоди секунду. Хочешь сказать, тебе реально тут нравится?{#}

{28429#} Думала, ты ненавидишь это место.{#}

{28430#}Наш враг не Мидгар, а Син-Ра. Я понимаю, что ваши особой разницы не видят, но... мы видим.{#}

{28431#}А что там в новостях было? Про взрыв реактора.{#}

{28432#}Это точно не несчастный случай был. Наверняка Лавина.{#}

{28433#}Ш-ш!{#}

{28434#}Простите...{#}

{28435#}Юффи? Ты куда?{#}

{28436#}Что такое?{#}

{28437#}Эти ребята ─ из отколовшейся ячейки.{#}

{28438#}Отколовшейся ячейки?{#}

{28439#}Раньше они были в Лавине, но откололись из-за «несогласия с политикой».{#}

{28440#}Странно.{#}

{28441#}Что-то загадочное.{#}

{28442#}Да <i>что</i> это такое?{#}

{28443#}Люди из отколовшейся ячейки не думают о случайных жертвах...{#}

{28444#}покуда Син-Ра не будет уничтожена.{#}

{28445#}А что в этом плохого? Как по мне, звучит неплохо.{#}

{28446#}Мы не планируем разрушать Мидгар, мы лишь хотим спасти его от Син-Ра.{#}

{28447#}Взгляните вокруг. Девять из десятерых, живущих здесь, ─ обычные люди.{#}

{28448#}Нельзя лишить их дома, чтобы уничтожить одну компанию.{#}

{28449#}Ну, эта компания почти сравняла с землёй <i>наш</i> дом, и они за это ответят.{#}

{28450#}Да, я это понимаю.{#}

{28451#}Признаться, удивлён, что вы согласились с нами работать.{#}

{28452#}Мы просто делаем то, во что верим... чтобы построить светлое будущее. Вот и всё.{#}

{28453#}То есть вы работаете с нами, чтобы мы не работали с вашими старыми товарищами... Зная, что будет в этом случае.{#}

{28454#}Может, потом это обсудим?{#}

{28455#}Сейчас не лучшее время для таких непростых тем.{#}

{28456#}Да, согласна. Оставим это на потом!{#}

{28457#}Итак... в чём суть этой «высшей материи»? Я так понимаю, у вас на неё серьёзные планы?{#}

{28458#}После того, как мы её украдем? Ну, чем больше у тебя материи, тем ты сильнее, верно?{#}

{28459#}Поэтому, заполучив <i>высшую</i> материю, мы станем сильнее всех!{#}

{28460#}Я так и подумала...{#}

{28461#}Это будет невероятно!{#}

{28462#}И не только это.{#}

{28463#}Проникнув в штаб-квартиру Син-Ра и стащив у них из-под носа самое ценное...{#}

{28464#}мы не только можем подорвать их боевой настрой...{#}

{28465#}мы покажем, что, пусть Вутай проиграл войну, ─ мы не вышли из игры.{#}

{28466#}В этом же вся суть, да, босс?{#}

{28467#}Да, разумеется!{#}

{28468#}Что это были за уроды?{#}

{28469#}«Охотники за талантами» Дона Корнео.{#}

{28470#}Они пойдут на всё, лишь бы заманить невинных девушек в его особняк.{#}

{28471#}Мне сразу не понравился этот особняк. Только <i>настоящий</i> подонок такое отстроит.{#}

{28472#}Ого? И откуда <i>ты</i> знаешь, как он выглядел?{#}

{28473#}Я видел его во время разведки.{#}

{28474#}Воссо... еди... нение...{#}

{28475#}К чему эта спешка? Не нравится мне всё это.{#}

{28476#}Ну, как по мне, здесь уже давно должно было что-то произойти.{#}

{28477#}А ты, я смотрю, предпочитаешь движуху.{#}

{28478#}Да, я не простая вутайка. Я редкая пташка!{#}

{28479#}Скорее мутант.{#}

{28480#}О, звучит <i>очень</i> неплохо!{#}

{28481#}Почти на месте.{#}

{28482#}Босс. Лучше запастись перед уходом.{#}

{28483#}Как думаешь, что задумал Чжицзе?{#}

{28484#}Так или иначе, наверняка он старается ради нас.{#}

{28485#}Теперь мне не по себе.{#}

{28486#}Босс, на это нет времени.{#}

{28487#}Точно.{#}

{28488#}Признаю, у вас кишка не тонка.{#}

{28489#}Вот же ж дерьмо. Он с нами играет.{#}

{28490#}А, я знаю, как это работает. Хотим добраться до Чжицзе ─ нужно их остановить.{#}

{28491#}Так, где наш выключатель, покажись!{#}

{28492#}Эй! Это же Чжицзе.{#}

{28493#}Да, это он.{#}

{28494#}Подожди.{#}

{28495#}Йо-хо! А вот и билет на другую сторону!{#}

{28496#}Это полный отстой. Почему у нас на хвосте такие крепкие ребята?{#}

{28497#}Босс, нужно думать, а потом делать. В один прекрасный день ты себя угробишь.{#}

{28498#}Ну да, конечно. И как нам теперь найти Чжицзе?{#}

{28499#}Есть неплохая идея, но сначала хорошо бы занять выгодную точку обзора.{#}

{28500#}Ладно, видишь то массивное сооружение впереди?<cf>Это опора, о которой говорили те солдаты.{#}

{28501#}Полагаю, комплекс техобслуживания находится там же. Сейчас к нему и двинем. Правильно?{#}

{28502#}Да, соглашусь.{#}

{28503#}Пошли.{#}

{28504#}И как нам туда перебраться? Хм-м-м...{#}

{28505#}Ого! Я что, вижу переключатель?{#}

{28506#}Эй, босс... Можешь на этот раз действовать малость потише?{#}

{28507#}Не нужно лезть в драку, если можно её избежать.{#}

{28508#}Да, да, я знаю!..{#}

{28509#}Буду вести себя тихо... Очень тихо... Прямо как мышка...{#}

{28510#}Ладно, должно быть, мы уже близко. Давай-ка ускоримся!{#}

{28511#}Большая «П», в конце «и» ─ погнали, погнали, погнали!{#}

{28512#}Впереди. На том строении будто написано: «я важное».{#}

{28513#}Видимо, это и есть комплекс ТО опоры.{#}

{28514#}Блин, и почему тут так много охраны?{#}

{28515#}Думаю, ты прекрасно знаешь, почему.{#}

{28516#}Забавно, это должен быть комплекс техобслуживания... но как-то больше напоминает оружейный завод.{#}

{28517#}Нужно быть начеку, босс. Больше нельзя допускать ошибок. От этого зависит жизнь Чжицзе.{#}

{28518#}Принято.{#}

{28519#}Как думаешь, Найо и остальные успели скрыться?{#}

{28520#}Будем беспокоиться об <i>этом</i> позже, босс.{#}

{28521#}Босс. Не думаю, что мы ещё скоро сюда вернёмся, так что убедись, что готова ко всему, хорошо?{#}

{28522#}Готова ко всему?{#}

{28523#}Готова ко всему?{#}

{28524#}Думаю, мы готовы. Погнали.{#}

{28525#}Звучит неплохо. Главное ─ как следует подготовиться.{#}

{28526#}Готова, босс?{#}

{28527#}Эй, как думаешь, Найо в порядке?{#}

{28528#}Не забывай, что она местная. С ней всё будет нормально.{#}

{28529#}Ты знаешь, а она клёвая.{#}

{28530#}Неловко говорить, но после всего, что случилось дома, я не думала, что можно доверять кому-то из Лавины.{#}

{28531#}Я думала, они такие же, как те, с кем я сражалась.{#}

{28532#}Да. Понимаю.{#}

{28533#}Но, похоже, Лавина сильно изменилась после случившегося, да?{#}

{28534#}Эй, насчёт того, что ты говорила.{#}

{28535#}Про что именно?..{#}

{28536#}Лавина... И как она изменилась.{#}

{28537#}А. Ты об этом.{#}

{28538#}Эти люди слишком мягкие.{#}

{28539#}Но вот ребята из отколовшейся ячейки. Думаю, с <i>ними</i> нам стоило бы объединиться.{#}

{28540#}Тебе так не кажется?{#}

{28541#}Да... Думаю, ты прав.{#}

{28542#}Неловко такое говорить, зная всё, что они для нас сделали.{#}

{28543#}Понимаю, о чём ты...{#}

{28544#}Да, они просто хорошие люди.{#}

{28545#}В этом-то и проблема. Мидгару не нужны хорошие люди.{#}

{28546#}Но его будущее нас не волнует.{#}

{28547#}Это верно...{#}

{28548#}Это какой-то цех? Напоминает то место, через которое пришлось идти, как я впервые попала сюда.{#}

{28549#}Если так, то здесь будет полно монстров.{#}

{28550#}Вернуться по конвейерной линии?{#}

{28551#}Вернуться по конвейерной линии?{#}

{28552#}Управлять конвейерной линией?{#}

{28553#}Управлять конвейерной линией?{#}

{28554#}Эй, готова сразиться в Форт Кондор?{#}

{28555#}Бросить вызов Полку в<lf><color=yellow>обучающем матче Форта Кондор</color>?{#}

{28556#}О... Ты уверена?{#}

{28557#}Давай, мне нужно практиковаться.{#}

{28558#}Чёрт, Юффи! Как тебе это удалось? Ты меня просто уделала!{#}

{28559#}Хочешь сказать, ты не поддавался? ...Вау.{#}

{28560#}Ну, если ищешь настоящих испытаний, то в нижнем городе полно серьёзных игроков.{#}

{28561#}У меня есть дела и поважнее.{#}

{28562#}Ты уверена? Говорят, если победить гроссмейстера, то можно поднять неплохую сумму... или материю.{#}

{28563#}Материю?!{#}

{28564#}Верно. Но знай, что серьёзные игроки не станут тратить на тебя время, пока ты не проявишь себя.{#}

{28565#}Да пофиг! Погнали!{#}

{28566#}Может, я в этом и правда не понимаю...{#}

{28567#}А, ради всего... Ты играешь секунд пять!{#}

{28568#}Путь к победе вымощен поражениями.{#}

{28569#}Ох. Улучшай навык.{#}

{28570#}Ты уверена, что знаешь правила?{#}

{28571#}Путь к победе вымощен поражениями.{#}

{28572#}Ты знаешь условия. Хочешь играть ─ раскошеливайся... Да? Твои предложения?{#}

{28573#}Почему ты одета как пятилетняя? Странно как-то.{#}

{28574#}Э... О чём ты вообще? Это не странно, а очень мило!{#}

{28575#}«Очень мило»? Скорее уж «очень убого».{#}

{28576#}Не так убого, как Мидгар.{#}

{28577#}Что?{#}

{28578#}Всего лишь говорю, насколько сильно хочу сыграть в Форт Кондор. И мне не помешала бы тренировка, понимаешь?{#}

{28579#}Конечно, я могу показать основы... но придётся заплатить, согласна?{#}

{28580#}Один бой ─ три гила. Плати.{#}

{28581#}Вызвать Кирие <color=yellow>(Ранг 1)</color> на поединок?{#}

{28582#}Вызвать Кирие <color=yellow>(Ранг 5)</color> на поединок?{#}

{28583#}Ты что, не расслышала? Нет гилов ─ нет игры.{#}

{28584#}Хочешь заполучить призовые деньги ─ придётся одолеть меня.{#}

{28585#}Один бой ─ три гила. Плати.{#}

{28586#}Ох, а ты упрямая, да? Хорошо. Десять гилей за бой, без вариантов.{#}

{28587#}Вызвать Кирие <color=yellow>(Ранг 1)</color> на поединок?{#}

{28588#}Вызвать Кирие <color=yellow>(Ранг 5)</color> на поединок?{#}

{28589#}Это как вообще? Я жульничала и <i>всё равно</i> проиграла?{#}

{28590#}Что тут сказать? Против таланта не попрёшь.{#}

{28591#}Ну и ладно. С тебя всё равно причитается. Моё время стоит... как минимум семь гилей!{#}

{28592#}Чушь!{#}

{28593#}Это глупая игра для детишек. С меня хватит.{#}

{28594#}Не бери в голову. Я поддалась.{#}

{28595#}Большое спасибо за ваше неустанное покровительство!{#}

{28596#}Если вам нужен ещё урок, вы знаете, где меня найти!{#}

{28597#}Так, значит если противник действует так, надо отвечать... вот так? Безумная игра...{#}

{28598#}Эй, вы, в костюме. Как там ваш разговор с самим собой?{#}

{28599#}Ох! Простите, не хотел никому помешать.{#}

{28600#}Моя дочка очень хочет сыграть в эту игру, и я обещал научить её.{#}

{28601#}Но сначала мне самому надо научиться.{#}

{28602#}Эта «игра» случайно не Форт Кондор?! Если так, то я могу объяснить, что к чему.{#}

{28603#}В самом деле? Э, хорошо, спасибо за помощь.{#}

{28604#}Вызвать менеджера Син-Ра <color=yellow>(Ранг 1)</color> на поединок?{#}

{28605#}Вызвать менеджера Син-Ра <color=yellow>(Ранг 5)</color> на поединок?{#}

{28606#}Не поможете мне отточить навыки?{#}

{28607#}Вы так добры, что уделили мне время.{#}

{28608#}Вызвать менеджера Син-Ра <color=yellow>(Ранг 1)</color> на поединок?{#}

{28609#}Вызвать менеджера Син-Ра <color=yellow>(Ранг 5)</color> на поединок?{#}

{28610#}Вот это да! Кажется, я начинаю понимать!{#}

{28611#}Понимать что? Как проигрывать?{#}

{28612#}Скажем так, делать вид, что проигрываю.{#}

{28613#}Если моя дочь победит и при этом ничего не заподозрит, для меня и есть победа.{#}

{28614#}Бу!{#}

{28615#}Знаю, знаю... Но если это её обрадует...{#}

{28616#}Пора опробовать то, чему я научился...{#}

{28617#}Вот <i>это</i> достойное поражение.{#}

{28618#}Хм, может, мне сразу надо было сдаться.{#}

{28619#}Блин, я не хочу заставлять плакать мою крошку.{#}

{28620#}Ах! Не пугай меня так, чёрт бы тебя побрал! Я и так на взводе! Смерти моей хочешь... Да? Да кто ты, нахрен, такая?{#}

{28621#}Кто я такая? Та, кто не скулит тут целыми днями напролёт...{#}

{28622#}Как какой-нибудь шпионишка Син-Ра!{#}

{28623#}Что-что?! <i>Я</i>?! Никогда! Я лишь... ну, знаешь... раздумывал о всяком.{#}

{28624#}Ага, например, как прибрать к рукам большущий мешок денег за Форт Кондор! Это мой билет отсюда!{#}

{28625#}Ха. То есть ты тоже к грандмастеру?{#}

{28626#}Не хочу расстраивать, мистер Тенеходец, но это <i>мои</i> трофеи.{#}

{28627#}Чт... Да только через мой труп!{#}

{28628#}Моя жизнь на кону! Мне нужно есть! Я жить хочу!{#}

{28629#}Вызвать Джонни <color=yellow>(Ранг 1)</color> на поединок?{#}

{28630#}Вызвать Джонни <color=yellow>(Ранг 5)</color> на поединок?{#}

{28631#}Иногда парню надо сделать то, что делают все парни!{#}

{28632#}Ладно, детка, я в игре, если ты готова!{#}

{28633#}Вызвать Джонни <color=yellow>(Ранг 1)</color> на поединок?{#}

{28634#}Вызвать Джонни <color=yellow>(Ранг 5)</color> на поединок?{#}

{28635#}Что?! Нет, не может быть... Скажи, что это не так!{#}

{28636#}Прощай, фортуна... Прощай, достоинство!{#}

{28637#}Вот <i>так</i> я сокрушу Мидгар, по гражданину за раз.{#}

{28638#}А? Погоди, что ты сказала?{#}

{28639#}Что всех мидгарцев постигнет та же участь.{#}

{28640#}Веселишься? А вот мне не до веселья.{#}

{28641#}Сделай поблажку, будь добра?{#}

{28642#}Чт?.. Неужели?.. Я выиграл? Я выиграл!{#}

{28643#}Судьба улыбнулась старине Джонни!{#}

{28644#}Где же они? Им бы пора уже вернуться...{#}

{28645#}Ждёшь кого-то?<cf>О-ох, тебя продинамили.{#}

{28646#}Что?! Постой, а ты кто?{#}

{28647#}Девочка, не хочу показаться грубой, но чего тебе от меня надо? Я не в настроении.{#}

{28648#}Я так и подумала, и точно знаю, что тебе нужно... Партейку в Форт Кондор?{#}

{28649#}Ты шу... Я же сказала, что не в настроении.{#}

{28650#}А знаешь, что? Почему бы и нет. Может, развеюсь.{#}

{28651#}Вызвать Джесси <color=yellow>(Ранг 2)</color> на поединок?{#}

{28652#}Вызвать Джесси <color=yellow>(Ранг 5)</color> на поединок?{#}

{28653#}Я не в настроении. Серьёзно, доставай кого-нибудь другого.{#}

{28654#}Опять? Я к тому, что мне без разницы...{#}

{28655#}Ну, если ты настаиваешь. Но это в последний раз, поняла?{#}

{28656#}Вызвать Джесси <color=yellow>(Ранг 2)</color> на поединок?{#}

{28657#}Вызвать Джесси <color=yellow>(Ранг 5)</color> на поединок?{#}

{28658#}Блин... Ну, нельзя же вечно побеждать.{#}

{28659#}Ха-ха, очень смешно. Теперь отстанешь, наконец?{#}

{28660#}Хм? Что я слышу? Звуки самой маленькой в мире скрипочки?{#}

{28661#}Не провоцируй меня...{#}

{28662#}Опять я проиграла?{#}

{28663#}Фантастика. Вот <i>этого</i> мне и не хватало.{#}

{28664#}М-м м-м м-м-м, сладкий вкус победы.{#}

{28665#}Такой сладкий, что я даже готова ещё на партию.{#}

{28666#}Блин, да я в ударе. Удачи в следующий раз.{#}

{28667#}Оу, тяжко должно быть играть против взрослых.{#}

{28668#}Эй, привет!{#}

{28669#}Прости за навязчивость, но ты мне напомнила моего дорогого друга. Может, ты его встречала?{#}

{28670#}Не знаю. А он тоже из Син-Ра?{#}

{28671#}Возможно, возможно... Кстати, я Роше.{#}

{28672#}В другой день я бы не стал общаться со столь явно враждебной и экзотичной персоной.{#}

{28673#}Но не сегодня, ибо я здесь по <i>личному</i> делу.{#}

{28674#}Ищу вышеупомянутого друга.{#}

{28675#}Как его зовут?{#}

{28676#}Если б я знал! Но я <i>точно</i> знаю, что в нём... «жажда скорости», как говорится.{#}

{28677#}И хотя он таскает <i>очень</i> большой меч, его первая любовь очевидно байк!{#}

{28678#}Да, он классный. Скажи-ка, а это у тебя случайно не Форт Кондор? Ты тоже играешь?{#}

{28679#}Я всегда готов к партии в Форт Кондор!{#}

{28680#}Хотя... подозреваю, что такой нежный цветок, как ты, завял бы от моей жгучей страсти к игре.{#}

{28681#}Может, потренируемся, а?{#}

{28682#}Пока друга нет, мне нужно развлечься, и ты, моя дорогая, можешь помочь!{#}

{28683#}Вызвать Роше <color=yellow>(Ранг 2)</color> на поединок?{#}

{28684#}Вызвать Роше <color=yellow>(Ранг 5)</color> на поединок?{#}

{28685#}Ха-ха-ха-ха-ха-ха! Хорошая попытка, но нет.{#}

{28686#}За добавкой? Этот юный задор! Обожаю!{#}

{28687#}Как я могу отказать начинающему фанату Форта!{#}

{28688#}Вызвать Роше <color=yellow>(Ранг 2)</color> на поединок?{#}

{28689#}Вызвать Роше <color=yellow>(Ранг 5)</color> на поединок?{#}

{28690#}Отличная игра, подруга! А я-то думал, легко тебя одолею!{#}

{28691#}Погоди... ты что, меня подружкой назвал?{#}

{28692#}Ну конечно! С такой-то страстью, ты более чем достойна этого звания!{#}

{28693#}Отныне ты займёшь место в пантеоне моих ближайших соратников!{#}

{28694#}В следующий раз мы встретимся на дороге, и ветер будет дуть в лицо... Только не заставляй меня искать тебя, подруга!{#}

{28695#}Ха-ха-ха-ха-ха-ха! Опять ты меня выставила дураком!{#}

{28696#}Какая страсть! Какое умение! Браво, подруга! Браво!{#}

{28697#}Героическая попытка, но не отличная. Однако знай ─ всегда есть шанс повторить.{#}

{28698#}После такого разгрома... вернёшься ли ты в седло?!{#}

{28699#}Ох, мурчишь как моторчик, да, моя маленькая подружка?{#}

{28700#}Что такое?{#}

{28701#}Не сейчас. Я очень занят.{#}

{28702#}Ну... я не могла не заметить набор для Форта Кондор. Есть время поиграть?{#}

{28703#}С удовольствием!{#}

{28704#}Приступим! Но хочу предупредить, я в этом поднаторела.{#}

{28705#}То же самое можно и обо мне сказать. Я ем экспертов на завтрак!{#}

{28706#}Ого, вот даже как? Ну, слова что ветер, а дела ─ гранит!{#}

{28707#}Вызвать Веджа <color=yellow>(Ранг 3)</color> на поединок?{#}

{28708#}Вызвать Веджа <color=yellow>(Ранг 5)</color> на поединок?{#}

{28709#}Не сейчас. Я занят очень важными делами.{#}

{28710#}Конечно, попробуем ещё. Покажи, на что способна!{#}

{28711#}Хорошо, давай сыграем в Форт Кондор.{#}

{28712#}Вызвать Веджа <color=yellow>(Ранг 3)</color> на поединок?{#}

{28713#}Вызвать Веджа <color=yellow>(Ранг 5)</color> на поединок?{#}

{28714#}Не совру... Думал, у тебя ни шанса. Но ты мне задала.{#}

{28715#}Конечно, блин, задала! Ой, надеюсь, ты не котам собрался жаловаться?!{#}

{28716#}Ух!{#}

{28717#}Похоже, для вас есть работёнка, мои шерстяные друзья!{#}

{28718#}Блин, ты меня сделала.{#}

{28719#}Вот <i>это</i> дало мне пищу для размышлений.{#}

{28720#}Сказал же, ем экспертов на завтрак.{#}

{28721#}Но если не против, я готов и ко второму завтраку!{#}

{28722#}Ха-ха. Весь день так могу.{#}

{28723#}Без тебя бы не вышло, Особая мидгарская!{#}

{28724#}Эй... Секундочку. Это же все, верно? Включая гроссмейстера?{#}

{28725#}Так где моя материя?! Требую её прямо сейчас!{#}

{28726#}Привет, Юффи.{#}

{28727#}Я закончил анализ ваших матчей в Форт Кондор.{#}

{28728#}Вы обладаете тем, что на спортивном жаргоне называют «стрессоустойчивостью» и «сердцем чемпиона».{#}

{28729#}В сочетании эти качества делают вас идеальным игроком!{#}

{28730#}Послушайте, если у вас есть время, может, сыграете со мной?{#}

{28731#}Э... Ну, наверное?{#}

{28732#}Я уверен, вы сможете «надрать мне зад»!{#}

{28733#}Не могли бы вы помочь мне в моих исследованиях, сыграв со мной пару матчей в Форт Кондор?{#}

{28734#}Постоянная тяга к игре подтверждена.{#}

{28735#}Это было впечатляюще, Юффи! Благодаря вам, моя гипотеза подтвердилась.{#}

{28736#}Что сделала твоя гипо-штуковина?{#}

{28737#}Подтвердилась. Я проверял защиту от вутайских диверсий.{#}

{28738#}Предлагая награду, я надеялся ускорить тесты, что в свою очередь...{#}

{28739#}Да, да, ближе к делу!{#}

{28740#}Мои извинения. Я имел в виду следующее:{#}

{28741#}Деньги и материя ваши. Делайте с ними что угодно.{#}

{28742#}Ты сказал «материя»?!{#}

{28743#}То есть... <i>ты</i> гроссмейстер?! Ну надо же!{#}

{28744#}Как тебе такое, Син-Ра, ─ весь Мидгар на коленях перед Невероятной Юффи!{#}

{28745#}Ваша способность оставаться невозмутимой и преодолевать трудности достойна похвалы. Вы и правда ценный соперник.{#}

{28746#}Когда я в следующий раз захочу проверить гипотезу, почту за честь, если вы согласитесь...{#}

{28747#}...«надрать ей зад»!{#}

{28748#}В любое время!{#}

{28749#}Повышение оценки навыков в соответствии с новыми данными...{#}

{28750#}Я чрезвычайно благодарен за сделанный вами вклад.{#}

{28751#}Увы, это был последний бой. Может, в другой раз.{#}

{28752#}Понижение оценки навыков в соответствии с новыми данными...{#}

{28753#}О, радость и веселье в Счастливой черепахе...{#}

{28754#}Ого! Привет, черепашка. Ну, сколько флаеров собрала?{#}

{28755#}Чего?{#}

{28756#}Кхе!{#}

{28757#}Собери шесть флаеров Счастливой черепахи, и получишь уникальный приз!{#}

{28758#}Дошло?{#}

{28759#}Нет.{#}

{28760#}Ну ладно! Давай объясню.{#}

{28761#}Счастливая черепаха проводит состязание.{#}

{28762#}Правила простые. Нужно собрать шесть шикарных флаеров по всему Сектору 7...{#}

{28763#}и уникальная награда твоя! Ха-ха!{#}

{28764#}Увы, местные поливают грязью всё вутайское, особенно после взрывов.{#}

{28765#}А самые радикальные из них вообще рвут мои постеры. Неудивительно, что победителей пока нет.{#}

{28766#}Облом.{#}

{28767#}Что ставит меня в неловкое положение...{#}

{28768#}Но от моих проблем тебе выгода.{#}

{28769#}Собери флаеры, и ты станешь первой, а возможно и единственной, кто возьмёт приз самого увлекательного конкурса в Мидгаре!{#}

{28770#}Вот тебе образец. Здорово выглядит, правда?{#}

{28771#}Удастся ли тебе найти все шесть, зависит лишь от тебя. Ищи в каждом доме, в каждом закоулке!{#}

{28772#}Считай, что приз уже мой!{#}

{28773#}Кстати, пока ты здесь. У тебя случайно не завалялись монеты Кондора?{#}

{28774#}Эта работа ─ мой панцирь над головой, но дело моей жизни ─ собирать монеты.{#}

{28775#}На этих крошек я с удовольствием обменяю что-нибудь полезное.{#}

{28776#}Ну, чем могу быть полезен?{#}

{28777#}Какое у вас дело к Старине Снэпперу?{#}

{28778#}Сходил проверить свой флаер, а его уже спёрли какие-то шкеты.{#}

{28779#}Прямо на доску объявлений прицепил, на виду, и... нет её, вот так.{#}

{28780#}Я знаю владелицу апартаментов тут недалеко, и она разрешила прицепить там флаер, добрая душа.{#}

{28781#}Та, что была на Трубной улице, тоже пропала. Те шкодники прикарманили её, это точно...{#}

{28782#}Помню, как оставил постер у заброшенной фабрики.{#}

{28783#}От него тоже ни следа. Кто знает, где он теперь.{#}

{28784#}Видел, как одна летела по воздуху! Бедная моя листовочка...{#}

{28785#}А, кстати, услышишь песню или мелодию Счастливой Черепахи ─ иди прямо навстречу.{#}

{28786#}О, радость и веселье в Счастливой черепахе...{#}

{28787#}Ты на него посмотри.{#}

{28788#}Ступай домой, черепаший фрик! В городе и без тебя хватает проблем!{#}

{28789#}Возвращайся в Вутай!{#}

{28790#}Такие, как ты, здесь точно не нужны!{#}

{28791#}О, радость и веселье в Счастливой черепахе...{#}

{28792#}Фу, такая глупая... но приставучая. Никак из головы не выкину.{#}

{28793#}Мои черепашьи чувства трепещут!{#}

{28794#}Ага! Этот мотив ни с чем не спутаю.{#}

{28795#}Флаер, я иду к тебе!{#}

{28796#} Вот он. Зов черепахи!{#}

{28797#}Постойте, не черепашья ли это песенка?{#}

{28798#}Хм, хм, хм, хм-хм-хм-хм-хм-м-м...{#}

{28799#}Получен флаер!{#}

{28800#}Хорошая попытка, но нет, дружок!{#}

{28801#}Хе-хе, нашла!{#}

{28802#}Врёшь, не уйдёшь!{#}

{28803#}Блестящий бросок от ниндзя-следопыта!{#}

{28804#}А вот и шестой! Старина Снэппер удивится, когда увидит этих черепашек у меня в руках.{#}

{28805#}Вернуться к Старине Снэпперу?{#}

{28806#}Завела сторожевого пса. Избавлю своих арендаторов от любопытствующих.{#}

{28807#}У тебя какое-то дело к наёмнику?{#}

{28808#}Если нужно с кем-нибудь разобраться ─ лучше никого не найдёшь, но за остальным не к нему.{#}

{28809#}Тише, Фидо...{#}

{28810#}Ой-ёй!{#}

{28811#}И что это значит, юная леди?{#}

{28812#}А вот <i>это</i> вам зачем?{#}

{28813#}И вообще, кто вы?{#}

{28814#}Говорят, какие-то негодяи досаждают хорошим людям из Счастливой Черепахи, срывают их флаеры.{#}

{28815#}Ты одна из них?{#}

{28816#}Или хочешь взглянуть на наёмника?{#}

{28817#}Ну конечно. Парень с виду ничего, в этом ему не откажешь.{#}

{28818#}Э...{#}

{28819#}Но брось ты это дело, дорогуша. Разве, что тебе нравятся бесчувственные молчуны.{#}

{28820#}Наёмник такой стеной отгородился, что сам за ней ничего не видит.{#}

{28821#}Никогда не поймёшь, что у него на уме.{#}

{28822#}Таков уж его стиль!..{#}

{28823#}Я пыталась до него достучаться... но станет он слушать? Стал бы он кого-нибудь слушать?{#}

{28824#}Э, да не нужен мне он... кто бы он там ни был.{#}

{28825#}А <i>что</i> тогда тебе тут нужно?{#}

{28826#}Ну... дорогу узнать!{#}

{28827#}Но я уже разобралась, спасибо!{#}

{28828#}Да уж... Чуть не попалась.{#}

{28829#}Извини, но наёмника здесь нет.{#}

{28830#}За советом? Придётся подождать своей очереди.{#}

{28831#}День сегодня. Не знаю, как сказать...{#}

{28832#}Вот ты где!{#}

{28833#}А ну вернись, мелкая черепашья воровка!{#}

{28834#}Неа. Не та кошка.{#}

{28835#}И почему вы все одинаковые!{#}

{28836#}Другая кошка.{#}

{28837#}Смотрите ─ летающая «черепаха»!{#}

{28838#}Спорим, её можно сбить!{#}

{28839#}Должен же быть способ добраться до неё.{#}

{28840#}Может, попробовать встать на плечи?{#}

{28841#}Я хочу такой шарик.{#}

{28842#}О, радость и веселье в Счастливой черепахе...{#}

{28843#}Вау... Черепахи умеют летать?!{#}

{28844#}Я тоже хочу полетать как черепаха!{#}

{28845#}Ого, какая крутая звезда ниндзя.{#}

{28846#}Эй, нам тоже такую надо!{#}

{28847#}Я собирался заполучить меч того наёмника...{#}

{28848#}Но звезда ниндзя будет <i>куда</i> лучше!{#}

{28849#}Интересно, а мама купит мне шарик.{#}

{28850#}Счастливая Черепаха ─ это зоомагазин с черепахами?{#}

{28851#}Люблю черепашек!{#}

{28852#}Эй! Сюда!{#}

{28853#}Ну что за придурки... Их чуть не слопали, пока они прятали дурацкие постеры.{#}

{28854#}Держитесь от фабрики подальше, ладно? Там всё кишит монстрами.{#}

{28855#}Зверьё повылезало после взрывов ─ будто чуют что-то, что мы не понимаем.{#}

{28856#}Жаль, что наёмника нет. Он бы с ними разобрался.{#}

{28857#}Ты просто заскочила туда и сама наваляла тем монстрам? Правда что ли?{#}

{28858#}Может, и заскочила!{#}

{28859#}Я впечатлён. Слушай, есть одно предложение. Городу пригодится такой боец.{#}

{28860#}Как насчёт вступить в районную стражу?{#}

{28861#}И шеей рисковать за эту дыру? Ищи дурака.{#}

{28862#}Знаешь, я думаю, ты вполне можешь заменить того наёмника.{#}

{28863#}Как бы оно ни было, дай знать, если передумаешь.{#}

{28864#}Нам всегда пригодится рука помощи.{#}

{28865#}Ну и ну... Взгляните, кого к нам принесло.{#}

{28866#}Так, один, два... три, четыре... пять и... поверить не могу ─ шесть!{#}

{28867#}У нас победитель!{#}

{28868#}Троекратное ура безоговорочному чемпиону Счастливой Черепахи! Гип-гип, ура! Гип-гип, ура! Гип-гип, ура-а-а!{#}

{28869#}Я вас умоляю, это ерунда. Только эти Мидгарские чайники не способны с <i>этим</i> справиться.{#}

{28870#}Кстати... Для земляка ─ крепкий орешек!{#}

{28871#}Ты глянь... Бобы Да-чао! Я ведь правильно понял?{#}

{28872#}Ну и ну. К Старине Снэпперу заглянул настоящий ниндзя.{#}

{28873#}Не стану скрывать, ты бы здорово пригодилась мне и моему бару, но...{#}

{28874#}у тебя работы выше крыши.{#}

{28875#}Не говоря уж о всяких взрослых вещах. Всё-таки довольно молода ты, ниндзя-черепашонок.{#}

{28876#}Ну, уезжать я пока не собираюсь, так что, если будет свободная минутка, заглядывай.{#}

{28877#}С меня самая достойная еда и напитки вутайской кухни. Для тебя только лучшее.{#}

{28878#}О, мой любимый ниндзя. Милости прошу.{#}

{28879#}Готова расстаться с монетами Кондора?{#}

{28880#}Заходи в любое время. Всегда рады этому черепашонку.{#}

{28881#}А если заваляются лишние монеты, вспомни Старину Снэппера.{#}

{28882#}Итак, ребята! Пришло время «Штампа: Верного Маленького Помощника».{#}

{28883#}«Гав-гав! Я Штамп, хороший мальчик и всегда готов помочь!»{#}

{28884#}«У меня очень важное задание: купить хлеба на обед!»{#}

{28885#}И Штамп с его супер-пупер нюхом отправился в город вынюхивать булочную.{#}

{28886#}Нюх-нюх здесь, нюх-нюх там!{#}

{28887#}Ни молоко, ни сосиска, ни торт не заставят его забыть о задании.{#}

{28888#}Со своим нюхом, Штамп нашёл лучшую и самую вкусную пекарню в городе!{#}

{28889#}А в пекарне он выбрал лучший батон хлеба с самым вкусным ароматом!{#}

{28890#}Зная, как рад будет капитан, Штамп поторопился на базу, помахивая хвостом и напевая весёлую песенку.{#}

{28891#}Но по дороге встретил мугла, который плакал один-одинёшенек.{#}

{28892#}«В чём дело?» ─ спросил Штамп несчастного маленького друга.{#}

{28893#}«Как же я голоден. Уже не помню когда ел, купо», ─ прохныкал мугл.{#}

{28894#}«Не беда, Штамп здесь! И я знаю, как тебе помочь».{#}

{28895#}Тогда Штамп отдал плачущему муглу батон хлеба.{#}

{28896#}«Спасибо, купо», ─ воскликнул мугл, и его помпон весело запрыгал.{#}

{28897#}Тогда Штамп попрощался с ним и вернулся на базу.{#}

{28898#}Там он сразу же подошёл к капитану и объяснил, что случилось.{#}

{28899#}Капитан был очень горд Штампом. Это был правильный поступок.{#}

{28900#}«Кто тут хороший мальчик», ─ рассмеялся капитан и почесал Штампа за ушком.{#}

{28901#}В ответ, Штамп радостно гавкнул: он знал, что хороший мальчик ─ это о нём.{#}

{28902#}Вот такая история.{#}

{28903#}На сегодня всё.{#}

{28904#}Всем понравилось?{#}

{28905#}Ищете что-то по-качественнее? Тогда вам точно к нам.{#}

{28906#}Выбирайте сколь душе угодно, мисс.{#}

{28907#}Где один покупатель, там и другой!{#}

{28908#}О, какая милая шляпка! Мне нравятся муглы...{#}

{28909#}Эй, добро пожаловать! Выбирайте, не торопитесь.{#}

{28910#}Лучший товар по лучшим ценам.{#}

{28911#}Заходите, заходите! Как дела?{#}

{28912#}За такое личико готов сделать скидку.{#}

{28913#}Что-то конкретное ищете?{#}

{28914#}Ничего себе костюмчик.{#}

{28915#}Потратьте немного гилов.{#}

{28916#}Рад вас видеть. Выбирайте на спеша.{#}

{28917#}Боевитая девчонка?{#}

{28918#}Наверняка у нас что-нибудь для тебя найдётся.{#}

{28919#}Не думал, что такие молодые особы носят оружие.{#}

{28920#}Впрочем, за ваши деньги ─ всё, что захотите.{#}

{28921#}Первый раз вас вижу. Вы точно магазином не ошиблись?{#}

{28922#}День добрый! Что-то интересует?{#}

{28923#}У меня всё только самое лучшее!{#}

{28924#}Любите полезный хлам ─ вам тут понравится.{#}

{28925#}Знаете, вы на вид моложе обычных барахольщиков...{#}

{28926#}Эй, не хочу вас задерживать. Надеюсь, вы найдёте что-то для себя.{#}

{28927#}Интересный костюмчик, но вы ещё не видели <i>мой</i> товар.{#}

{28928#}Гилы не влезают в карман? Тогда вам точно сюда!{#}

{28929#}Добро пожаловать! Дайте знать, если понадобится помощь.{#}

{28930#}Не понимаю. Миссия прошла успешно. Так почему же они до сих пор не вернулись?{#}

{28931#}Ну, судя по новостям, их не поймали. Скоро объявятся.{#}

{28932#}И когда они вернутся, мы их хорошенько накормим!{#}

{28933#}Уже чувствую вкус твоей пиццы, Джесси!{#}

{28934#}Жаль, тебе ни кусочка не достанется.{#}

{28935#}Что?!{#}

{28936#}Ха-ха...{#}

{28937#}Поиск кандидатов...{#}

{28938#}Внимание! За три гила вы можете сыграть в Форт Кондор против милашки Кирие!{#}

{28939#}Ух, получить бы только эти выигрышные... закачу лучшую вечеринку в <i>истории</i>.{#}

{28940#}Блин, понятия не имею, как я продула.{#}

{28941#}И думать об этом не хочу. Может, пойти домой да отрубиться.{#}

{28942#}Так, значит, своих бойцов для победы нужно... Стоп. А что это за бойцы такие?..{#}

{28943#}А дальше ещё формировать и расставлять... Кто это придумал?{#}

{28944#}Поезда ещё не скоро пустят, да? Может, взять отгул.{#}

{28945#}Золотце, тебе точно это понравится! Форт Кондор ─ утром, днём и ночью!{#}

{28946#}Эх. Отлично сработано, Джонни. Так держать. Где бы только деньжат раздобыть?{#}

{28947#}Вот идиот. Так оно и бывает, когда спускаешь всё на хитовую игру.{#}

{28948#}Ты же знаешь, как я ведусь на разные тренды.{#}

{28949#}Ну вот, опять пошли отмазы...{#}

{28950#}Ладно, пора браться за голову, ─ встречусь, для начала, с Тифочкой!{#}

{28951#}Нет, она точно меня не отпустит!{#}

{28952#}«Может, ты передумаешь, Джонни, если я скажу, что ты... что <i>мы</i>...» А...{#}

{28953#}Соберись, чувак.{#}

{28954#}Остался последний шанс разбогатеть. Вопрос только... входить иль не входить...{#}

{28955#}Мам... Пап...{#}

{28956#}Ваш мальчик пропадёт на какое-то время, но когда он вернётся, он вернётся настоящим мужчиной.{#}

{28957#}Достаточно, Син-Ра. Мы поняли.{#}

{28958#}Я должна быть там, наверху, с ними... От меня, конечно, мало пользы, но всё же...{#}

{28959#}Знаешь что, к чёрту эти терзания.{#}

{28960#}Нужно праздновать, а праздник сам себя не организует. И где Ведж, когда он так нужен?{#}

{28961#}Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха!<cf>Жду не дождусь, друг мой! Выходи-выходи, где бы ты ни был!{#}

{28962#}Не стесняйся. Я просто хочу закончить то, что мы начали. Дай ещё раз взглянуть на твоё суровое лицо!{#}

{28963#}Зачем ты прячешься от меня, друг мой?! У нас уговор! Как у сыновей кожаных сидений!{#}

{28964#}Скоро мне пора возвращаться, и если не хочешь, чтобы я умчал в закат, то лучше покажись!{#}

{28965#}Тише, тише... Не волнуйся. Обещаю, они скоро вернутся.{#}

{28966#}Мы все за них переживаем, но нельзя терять мужества.{#}

{28967#}Да, хорошие маленькие котятки.{#}

{28968#}А знаете, что потом? Потом будет вечеринка в честь успеха миссии. И вы все приглашены!{#}

{28969#}Поиск соперников...{#}

{28970#}Соперник найден. Начинаю анализ навыков...{#}

{28971#}Нет, только не снова...{#}

{28972#}Кажется, про плиту можно забыть. Туда не попасть...{#}

{28973#}Поезда что, отменили? Никто не ожидал такого.{#}

{28974#}Блин... Как думаешь, скоро их пустят?{#}

{28975#}Надеюсь, их запустят до полудня...{#}

{28976#}Даже начинаю привыкать к жизни без них.{#}

{28977#}Наверно, в такие времена не о работе нужно думать.{#}

{28978#}Пока члены Лавины на свободе, никто не в безопасности.{#}

{28979#}Реактор Сектора 7 работает. Почему тогда <i>здесь</i> отменили все поезда?{#}

{28980#}Могли бы и пустить поезда в те секторы, где всё спокойно?{#}

{28981#}Где теперь безопаснее ─ наверху или внизу? Даже и не знаю.{#}

{28982#}Возможно, стоит уехать из Мидгара.{#}

{28983#}Говорят, поезда скоро вновь пустят, но на сколько это правда?{#}

{28984#}Может, пробежаться по магазинам? Развеяться...{#}

{28985#}Хм? Тоже собралась наверх?{#}

{28986#}На плите сейчас не лучшее место.{#}

{28987#}Если нет никаких важных дел, то лучше отсидеться здесь.{#}

{28988#}По всему городу взрывы, а мы тут стоим в ожидании поездов как ни в чём не бывало.{#}

{28989#}Если задуматься, всё это какое-то сумасшествие.{#}

{28990#}Эй, знаешь, что нам сейчас не помешало бы? Бурная ночка на Рынке у стены.{#}

{28991#}Нет уж, увольте. Там сплошная обдираловка.{#}

{28992#}Хм... А если я скажу, что большие шишки из Син-Ра за всё платят?{#}

{28993#}Другой разговор. Когда идём?{#}

{28994#}Мидгар начинает напоминать какую-то горячую точку...{#}

{28995#}Ага, может, так и есть, просто нам забыли сказать об этом.{#}

{28996#}Прекращай. Мне и так не по себе.{#}

{28997#}Допустим, поезда снова пустят... ну, и куда поедем?{#}

{28998#}Кто знает. Может, вся плита скоро обвалится.{#}

{28999#}О, ну, если это случится, ты точно готов к такому не будешь.{#}

{29000#}По слухам, поезда пустят уже сегодня к вечеру.{#}

{29001#}Сектор 1, потом Сектор 5...{#}

{29002#}Но в 7-ом же не опасно?{#}

{29003#}Подумываю искать новое место под офис, сразу как закрою эту сделку...{#}

{29004#}Теперь ─ кто знает, когда там получится.{#}

{29005#}Ничего не поделаешь, придётся что-то делать тут, внизу.{#}

{29006#}Из-за инцидента на реакторе Сектора 5 все поезда временно приостановлены.{#}

{29007#}Как только все они будут проверены на безопасность, расписание вернётся в норму. Спасибо за понимание.{#}

{29008#}Сейчас мы делаем всё, чтобы тщательно проверить на безопасность каждый вагон и пути.{#}

{29009#}Ваша безопасность превыше всего, просим дать нам немного времени.{#}

{29010#}Однако просим учесть, что из-за всех этих задержек, следующие поезда будут несколько переполнены.{#}

{29011#}Поэтому, просьба к пассажирам ─ не пользуйтесь поездами без крайней необходимости. Дождитесь, пока всё не вернётся в норму.{#}

{29012#}Не заплачу за этот месяц, и меня выселят.{#}

{29013#}И где планируешь найти денег?!{#}

{29014#}Да нигде. Завтра поеду в Сектор 4 к брату.{#}

{29015#}Бзынь... вжу-у-у... бзынь{#}

{29016#}Я играю в «Аэробастер».{#}

{29017#}Большая боеголовка! Ба-бах!{#}

{29018#}Пиу-пиу! Лучи из пальцев, бейте по ним!{#}

{29019#}Ха-ха-ха!<cf>Наказание ─ смерть!{#}

{29020#}Стой. Прости, но дальше нельзя.{#}

{29021#}Это место не зря называют кладбищем поездов. Там полно призраков.{#}

{29022#}Не стоит «нарушать их покой».{#}

{29023#}А то можешь превратиться в одного из них, и будешь вечно бродить по кладбищу.{#}

{29024#}Прости, но проход закрыт. Из-за монстров там слишком опасно.{#}

{29025#}Если думаешь одолеть их в одиночку, забудь. Лучше иди шататься куда-нибудь в другое место.{#}

{29026#}Не хочу, чтобы вам досталось, и уж <i>точно</i> не хочу ни чьей смерти на своей совести.{#}

{29027#}Слышал, Син-Ра поймали какого-то парня, который тут всё разнюхивал?{#}

{29028#}Ага, вон туда его волокли.{#}

{29029#}Думаешь, он из Лавины?{#}

{29030#}Не знаю. По мне, обычный парень.{#}

{29031#}И что же они будут с ним делать?{#}

{29032#}Как всегда. Мутузить, пока не заговорит.{#}

{29033#}Вот зачем им делать свои грязные делишки тут, внизу? Оставьте нас в покое.{#}

{29034#}Кажется, поезда ещё пустят нескоро. А это значит, что у нас с тобой полно времени.{#}

{29035#}Выходит так.{#}

{29036#}Мне нравится даже то, как ты зеваешь.{#}

{29037#}Ты серьёзно?{#}

{29038#}Знаешь, даже не хочется, чтобы эти взрывы прекращались... Подольше будем вместе.{#}

{29039#}Да...{#}

{29040#}Ничего не бойся, любовь моя. Я смогу позаботиться о тебе.{#}

{29041#}Хр-р-р...{#}

{29042#}Какая чудесная музыка...{#}

{29043#}Прости. Я, кажется, немного задремала.{#}

{29044#}Всё хорошо. Как тебе спалось?{#}

{29045#}Чудно. Мне снилось, что мы вместе.{#}

{29046#}Звучит прекрасно.{#}

{29047#}Кое-кто уже готов баиньки.{#}

{29048#}С тобой мне точно не до сна...{#}

{29049#}Ой. Теперь и <i>я</i> зеваю.{#}

{29050#}Кажется, сон нам обоим скоро смежит глаза.{#}

{29051#}Тогда нам остаётся только... заснуть вместе... и встретиться во сне.{#}

{29052#}Отличная... идея...{#}

{29053#}Хр-р-р...{#}

{29054#}Хр-р-р...{#}

{29055#}Если бы ты не решила попробовать еду из трущоб, мы бы здесь не застряли.{#}

{29056#}Да ладно тебе.{#}

{29057#}Устроим небольшой отпуск. На ночь останемся тут, а утром вернёмся. Что скажешь?{#}

{29058#}Мне кажется, ты просто ищешь повод слопать ещё бургер.{#}

{29059#}Хе-хе-хе!{#}

{29060#}Ещё чёрной миллинезии не повредит, да?{#}

{29061#}Лучше во всём меню не найдёшь, правильно?{#}

{29062#}Разве что... Попросить <i>двойную</i> чёрную миллинезию!{#}

{29063#}Да, но как же фирменное?{#}

{29064#}Ну кто откажется от бодрящей смеси трав и приправ Да-чао?{#}

{29065#}Давайте решайте быстрее.{#}

{29066#}Тут много интересного, глаза разбегаются, но цены...{#}

{29067#}Даже не начинай клянчить, скидку не дам.{#}

{29068#}Ну пожалуйста.{#}

{29069#}Давай быстрее, а? Пока не рванул Сектор 7, хочу ещё пару покупателей обслужить.{#}

{29070#}Да, да...{#}

{29071#}А у вас есть вкус, мисс. Такие накидки нынче не в моде.{#}

{29072#}Не в моде? Она что, ещё довоенных времён?{#}

{29073#}Ага! И, скажу по секрету... из Вутая.{#}

{29074#}Постойте-ка... Вутай же замешан в диверсии на Мако-реакторе 5?{#}

{29075#}Да, ходят слухи. Если торговлю с ними приостановят, таких накидок больше нигде не достать.{#}

{29076#}Не поверишь! Я реально нашёл работу на плите!{#}

{29077#}С завтрашнего дня выхожу техником по ремонту мако-реакторов. Пока, трущобы!{#}

{29078#}Безнаказанно взорван ещё один реактор, но лавиновцев-то хоть поймали уже?{#}

{29079#}Неа. Похоже, они ещё на свободе.{#}

{29080#}С ума можно сойти, Син-Ра... Лучше б делали свою работу.{#}

{29081#}Вот почти и закончились все наши запасы...{#}

{29082#}Может, сгонять сегодня на Рынок у стены, поискать там.{#}

{29083#}Главное, помни, ты идёшь туда не развлекаться, а по важным делам.{#}

{29084#}Хм, странно. Обычно он всегда тут...{#}

{29085#}Ну, где ты, малыш? Выходи, кис-кис-кис.{#}

{29086#}А мне всё казалось, будет у меня сегодня отличный денёк на плите...{#}

{29087#}Остаётся только ждать, что Лавину схватят, и всё будет как прежде.{#}

{29088#}Давайте, сдавайтесь уже!{#}

{29089#}Если нам не попасть на плиту, давайте зажигать здесь до рассвета!{#}

{29090#}Или до заката хватит?{#}

{29091#}Похоже, сегодня у меня опять выходной.{#}

{29092#}Вот бы мне... ещё и платили за это постоянно...{#}

{29093#}Поезда так и не запустили! Ю-ху-у-у!{#}

{29094#}Не радуйся ты так.{#}

{29095#}Если не попаду на работу в ближайшее время, будем голодать.{#}

{29096#}Ну, не попадёшь наверх, так найди работу внизу. А я... я помогу искать!{#}

{29097#}Прости... но всё не так просто.{#}

{29098#}Многим сейчас нужна помощь, и я не могу их бросить. Нельзя думать только о себе.{#}

{29099#}Я понимаю, но... Вдруг с тобой что-то случится? И ты не вернёшься домой? Я так не хочу.{#}

{29100#}Прости. Знаю, это страшно.{#}

{29101#}Сегодня должен был быть мой первый день на плите!{#}

{29102#}Успокойся, никуда плита не денется. Сегодня или завтра, какая разница.{#}

{29103#}Согласна...{#}

{29104#}Ладно. Раз уж это последняя ночь в этой дыре, я должна вкусить этой чудесной еды.{#}

{29105#}Если серьёзно, я буду так скучать по этой великолепной еде...{#}

{29106#}О чём ты? Всё будет нормально. Пойми, что Лавина не может скрываться вечно.{#}

{29107#}Я больше не вынесу этого. Хочу забыться. Дайте мне самое крепкое, что есть.{#}

{29108#}Как скажете.{#}

{29109#}Приветствую, мисс. Не желаете выпить?{#}

{29110#}Постойте... вы выглядите слишком молодо.{#}

{29111#}Всё бы отдал, чтобы поменяться с тобой местами. В твоём возрасте я вообще забивал на всё.{#}

{29112#}Чёрт, голова просто раскалывается...{#}

{29113#}Если так будет после каждой попойки, на Рынок у стены больше ни ногой.{#}

{29114#}Что здесь забыла такая малолетка как ты? Иди лучше в куклы поиграй.{#}

{29115#}О нет, все поезда отменили. Что теперь делать?{#}

{29116#}Ну, выбор у нас не велик... предлагаю пробежаться по продуктовым лавкам!{#}

{29117#}А знаешь, что? Нужно просто переехать сюда.{#}

{29118#}Неплохая идея. Доступное жильё и такая неземная еда.{#}

{29119#}А теперь они утверждают, что Лавиной манипулирует Вутай.{#}

{29120#}А кто ещё? Это логично.{#}

{29121#}Они завидуют нам из-за реакторов, вот и вымещают зло.{#}

{29122#}Не понимаю, как они вообще обходятся без мако?{#}

{29123#}Уверена, что не очень. Они так гордятся этим, но жизнь там должна быть непростой.{#}

{29124#}Так сами решили не использовать мако, а теперь наш уровень жизни не даёт покоя. Они серьёзно?{#}

{29125#}Это ж Син-Ра напала на Вутай. Неудивительно, что они нанесли ответный удар.{#}

{29126#}И поступают они так ради окружающей среды. Как тут им не посочувствовать?{#}

{29127#}Эй! Вам что, проблем мало? Перестаньте чесать языками!{#}

{29128#}Никогда не знаешь, <i>чьи</i> уши могут торчать поблизости.{#}

{29129#}Син-Ра стоило быть деликатнее в таких делах.{#}

{29130#}Что? Если бы люди хоть немного напрягали свои мозги, давно бы поняли, что наши новости ─ сплошная ложь и пропаганда.{#}

{29131#}Но они слышат только то, что им приятно слышать, и с радостью верят во всю эту чушь.{#}

{29132#}Зачем задавать Син-Ра лишние вопросы? Лучше пребывать в блаженном неведении.{#}

{29133#}Когда эти ублюдки из Лавины перестанут терроризировать наш город?{#}

{29134#}Они говорят, что спасают планету, но от взрыва-то какая польза?{#}

{29135#}Никакой. Учитывая, что Реактор 5 уже ремонтируют.{#}

{29136#}Если бы они хотели что-то изменить, то им следовало бы спросить, что люди думают об окружающей среде.{#}

{29137#}Как думаешь, Лавина платит своим сотрудникам?{#}

{29138#}Сейчас я готов работать на кого угодно.{#}

{29139#}Вот же свезло! Тут на целый вагон гилов!{#}

{29140#}Продам тебя и угощу её самой лучшей едой!{#}

{29141#}Я стану лучшим старшим братом на свете!{#}

{29142#}А сейчас надо тяну-у-уть!{#}

{29143#}Новости уже слышал? Можем снова вступить в войну.{#}

{29144#}Войну? Ты хоть понимаешь, что это значит? Спрос на металл взлетит до небес.{#}

{29145#}Тогда сделаем на этом деньги первыми!{#}

{29146#}С удовольствием посмотрю, как война превратит плиту в одни большие трущобы.{#}

{29147#}Вместе поглядим.{#}

{29148#}После всех этих взрывов я бы не удивился, если бы и сюда прилетел обломок от плиты.{#}

{29149#}Вот это куш нам привалил! Мы купаться будем... нет, тонуть в деньгах!{#}

{29150#}Скорее в могиле. Из-за всего этого дерьма, летящего с неба!{#}

{29151#}В том баре кажется работает кто-то из Вутая.{#}

{29152#}Что... серьёзно?{#}

{29153#}Нужно сообщить властям. Возможно, это шпион.{#}

{29154#}Эм... Сэр? Что будем делать?{#}

{29155#}Сосредоточимся на своей работе и не станем совать нос в чужие дела.{#}

{29156#}Но... что, если Лавина скрывается где-то в этом секторе?{#}

{29157#}Я знаю парня из Сектора 4, которого перевели в Сектор 5.{#}

{29158#}Ничего странного. 5-ый очень сильно пострадал.{#}

{29159#}И... если так пойдёт и дальше, что с нами будет?{#}

{29160#}Ничего не будет! Ты же не думаешь, что Син-Ра ─ самая влиятельная организация в мире...{#}

{29161#}позволит каким-то марионеткам Вутая их уничтожить?!{#}

{29162#}Н-нет! Нет, сэр!{#}

{29163#}Я слышал, был задержан один из подозреваемых...{#}

{29164#}Уверен, ты не ослышался.{#}

{29165#}Говорят, его повели к опоре. Странно, почему туда?{#}

{29166#}Потому что нужно срочно поболтать с ним там, где никто не побеспокоит.{#}

{29167#}Поболтать? Серьёзно?{#}

{29168#}Да. Очень вежливо и долго.{#}

{29169#}Ч-что такое?{#}

{29170#}Мне всё кажется, что на очереди Реактор 7.{#}

{29171#}Что? Заблудилась что ли?{#}

{29172#}Убирайся с глаз, соплячка.{#}

{29173#}Будьте бдительны!{#}

{29174#}Берегите себя.{#}

{29175#}Приветик!{#}

{29176#}Теперь я точно<i>знаю</i>, что мы в безопасности.{#}

{29177#}Смотрела вчерашний бой?{#}

{29178#}И как? Снова был аэробастер? Наверно, было круто.{#}

{29179#}Даже представить не могу, какой была бы жизнь без мако.{#}

{29180#}Да здравствует мако!{#}

{29181#}После всего, что случилось, Лавина уже не отступит.{#}

{29182#}Это лишь вопрос времени, когда они ударят по другому реактору.{#}

{29183#}Как Син-Ра могла допустить всё это? Они же знали, что целью был Реактор 5.{#}

{29184#}А я-то думал, что у них всё под контролем.{#}

{29185#}Похоже, война с Вутаем неизбежна.{#}

{29186#}Если и <i>будет</i> война, надеюсь, не прямо здесь.{#}

{29187#}У них же в Вутае есть эти ребята, «ниндзя», да?{#}

{29188#}И я вот что думаю... А если они уже здесь... среди нас?{#}

{29189#}Вутай... Почему мне знакомо это слово?{#}

{29190#}Ведь это как-то связано с той войной, но как именно?{#}

{29191#}Не верится даже. Один мой друг живёт в Секторе 5.{#}

{29192#}Может, позвать его пожить у меня какое-то время?{#}

{29193#}Лавину же заботят лишь реакторы, да?{#}

{29194#}Это значит, что здесь, на поверхности, мы должны быть в безопасности.{#}

{29195#}Там, наверху, придётся ещё долго обходиться без мако.{#}

{29196#}И поделом им.{#}

{29197#}Нельзя же постоянно жить в страхе.{#}

{29198#}Син-Ра обязана как-то разобраться с этими террористами.{#}

{29199#}Ты слышала о каких-нибудь подвижках?{#}

{29200#}Интересно, это правда, что дальше в их списке ─ реактор Сектора 7?{#}

{29201#}Син-Ра не позволит уничтожить третий реактор.{#}

{29202#}Лавина ещё <i>понесёт</i> ответственность, попомните мои слова.{#}

{29203#}Я думала, что привыкну жить под плитой, но уже не уверена в этом.{#}

{29204#}Всё это твориться прямо у нас над головами!{#}

{29205#}Как подумаю, что плита может рухнуть... У меня ком к горлу подкатывает.{#}

{29206#}Есть новости о трущобах Сектора 5?{#}

{29207#}Пока тишина. Наверняка поезда ещё не пустили, а в остальном всё как обычно.{#}

{29208#}Значит, пока более-менее безопасно.{#}

{29209#}Глядя отсюда и не поймёшь, что случилось наверху.{#}

{29210#}Они использовали качественную сталь, раз плита держит такие перегрузки.{#}

{29211#}Только представь, каково поднимать эти балки на такую высоту... Та ещё работёнка.{#}

{29212#}Нужно отдать им должное... Син-Ра умеет делать качественные вещи.{#}

{29213#}Эй, ты знаешь, что такое война?{#}

{29214#}Нет, но звучит пугающе.{#}

{29215#}Думаешь, отключение двух реакторов изменит нашу жизнь?{#}

{29216#}Возможно, что электричество в трущобах полностью отрубят.{#}

{29217#}Нужно быть готовыми ко всему...{#}

{29218#}Я слышала, что лампы в 4-ом вырубили, и теперь весь сектор в полном мраке.{#}

{29219#}Возможно. Эти штуки гигантские. Наверняка, потребляют тонну энергии.{#}

{29220#}Да, лучше готовиться к худшему.{#}

{29221#}Как готовиться?{#}

{29222#}Для начала запастись едой и водой. Немного топлива тоже не помешает.{#}

{29223#}Знаешь, что я скажу? Пока все в шоке, нужно собирать всё, что попадётся.{#}

{29224#}Хорошая мысль. Если поставки встанут, все бросятся за металлоломом.{#}

{29225#}Поэтому нечего ждать ─ нужно действовать.{#}

{29226#}Будем надеяться, что Лавина продолжит в том же духе.{#}

{29227#}Да, хотя бы пока мы тут всё не подчистим.{#}

{29228#}Может, всё же стоит вернуться в деревню.{#}

{29229#}И отказаться от мечты поселиться на плите?{#}

{29230#}В любом случае, переезд стоит денег.{#}

{29231#}И что, нам теперь оставаться в трущобах на всю жизнь?{#}

{29232#}А я не против. Мне здесь нравится.{#}

{29233#}Ладно, я нашёл те гвозди и шурупы, как вы просили. Теперь-то я <i>могу</i> получить работу?{#}

{29234#}Я сказал, что подумаю... и мой ответ «нет». В этом деле тебе ничего не светит.{#}

{29235#}Но без работы мне вообще ничего не светит!{#}

{29236#}Хорошо, хорошо. Я дам тебе шанс.{#}

{29237#}Серьёзно?! Не шутите?!{#}

{29238#}Нет, но можешь пожалеть об этом.{#}

{29239#}Ну же, старик, давай!{#}

{29240#}Эй, а это не Скарлет была? Из отдела Передовых вооружений?{#}

{29241#}Вот это поворот.{#}

{29242#}Тамошние разрушения выглядели намного хуже, чем на Реакторе 1.{#}

{29243#}Думаю, сегодня уже не будет никаких поездов.{#}

{29244#}И как они представляют себе жизнь в таких условиях?{#}

{29245#}Хайдеггер, теперь Скарлет? Сколько громких имен по телику.{#}

{29246#}Ни за что бы не хотел сейчас оказаться в руководстве Син-Ра.{#}

{29247#}Уверен, «замужем» она за своей работой.{#}

{29248#}Я не спорю ─ она красотка, но говорит как настоящая стерва.{#}

{29249#}Будут показывать ещё что-нибудь, кроме реактора?{#}

{29250#}Так... это сделали те же люди, что взорвали и Реактор 1?{#}

{29251#}Получается любой доходяга может собрать такое «устройство»?{#}

{29252#}По словам официальных лиц, участвующих в расследовании...{#}

{29253#}предполагается, что террористы скрываются где-то вдали от мест нападений.{#}

{29254#}В настоящее время вооружёнными силами ведутся масштабные поиски.{#}

{29255#}Кроме того, в докладах сообщается, что террористов координировал Вутай...{#}

{29256#}что стало шокирующим откровением для многих граждан.{#}

{29257#}Негативные настроения горожан в отношении Вутая достигли апогея с появлением подробностей об инциденте...{#}

{29258#}и на фоне роста этих настроений многие считают, что война стала неизбежна.{#}

{29259#}Граждане уже собираются в Секторе 2, чтобы послушать речь президента Синра...{#}

{29260#}в ожидании, что он объявит войну.{#}

{29261#}Ты же не думаешь, что эти террористы могут прятаться где-то здесь, внизу?{#}

{29262#}Лавина и Вутай? Вот это адский союз...{#}

{29263#}Мы обязаны нанести превентивный удар!{#}

{29264#}Неужели Вутай серьёзно считает, что у них есть шанс?{#}

{29265#}Так... что? Всё это время Вутай был у руля?{#}

{29266#}Они... на самом деле вновь собираются воевать?{#}

{29267#}Э-э, а что такое «Вутай»?{#}

{29268#}Я не понимаю. Почему всем просто не помириться и не жить дружно?{#}

{29269#}Интересно, зачем им понадобились эти байки?{#}

{29270#}Они же не могли просто уехать, правда?{#}

{29271#}Нет, они точно вернутся.{#}

{29272#}Наверно, не могут забрать их сверху из-за того, что поезда не ходят.{#}

{29273#}Не знаю. А, может, они просто забыли?{#}

{29274#}Удивительно, что Джонни до сих пор не вернулся.{#}

{29275#}Ну, я слышала, как он говорил о том, чтобы затусить напоследок на Рынке у стены.{#}

{29276#}Что?!{#}

{29277#}Этот ублюдок в Медовой пчёлке, зуб даю.{#}

{29278#}Может, сходим за ним?{#}

{29279#}Не стоит. Он опять начнёт «философствовать».{#}

{29280#}Что это значит?{#}

{29281#}Правильно ли вообще ходить по магазинам в такое время?{#}

{29282#}Разумеется. Жизнь продолжается{#}

{29283#}Так ты собираешься что-нибудь покупать?{#}

{29284#}Хм-м-м... Нет, всё это не сравнится с тем, что продают наверху.{#}

{29285#}Первоклассное качество по доступным ценам!{#}

{29286#}Сейчас трудные времена. Что может быть лучше нового наряда, способного скрасить день!{#}

{29287#}Взглянете на наш выбор, юная леди? Вы обязательно найдёте что-то по душе.{#}

{29288#}Боже ж ты мой... Даже и не вспомню, когда в последний раз видела здесь такую одежду.{#}

{29289#}Тряпницы с плиты явно вырвались в моде, да?{#}

{29290#}Как насчёт последнего писка моды в <i>нижнем городе</i>?{#}

{29291#}Ну как можно не замечать, что Тифа намного лучше?{#}

{29292#}Её улыбка, когда она протягивает тебе напиток... <i>Вот</i> почему оно носит название: «Седьмое Небо»!{#}

{29293#}Всё как он сказал.{#}

{29294#}Вам не понять.{#}

{29295#}Джесси способна очаровать не только милой улыбочкой!{#}

{29296#}Согласен! Помнишь как мне было тяжело пару месяцев назад?{#}

{29297#}Она меня так шлёпнула по спине, что я чуть не рухнул.{#}

{29298#}С тех пор я член команды Джесси и не скрываю этого!{#}

{29299#}Но стоило <i>ему</i> объявиться...{#}

{29300#}Эй... Мы договорились не вспоминать об этом.{#}

{29301#}Наёмник, да?{#}

{29302#}Слышал меня?!{#}

{29303#}Просто интересно, у него губа не треснет ─ от них обеих?!{#}

{29304#}Слушай, ну... главное, что они счастливы.{#}

{29305#}Оно... тяжелее, чем казалось!..{#}

{29306#}Ты сможешь, папочка!{#}

{29307#}Если тяжело, я могу помочь!{#}

{29308#}Спасибо, дорогая... я справлюсь.{#}

{29309#}Хорошо, девочки, без паники. Давайте определимся с приоритетами.{#}

{29310#}Что нам потребуется в первую очередь?{#}

{29311#}Эй, без паники. В одном магазине мне сказали, что продуктов в избытке.{#}

{29312#}Возможно сейчас... а что, если люди сорвутся и начнут всё сметать?{#}

{29313#}Останемся ни с чем!{#}

{29314#}Чтобы выжить, надо сейчас бежать по магазинам!{#}

{29315#}Мы же решили «без паники», так?{#}

{29316#}Заказать это всё через Сэма было верным решением.{#}

{29317#}Согласна. Должно хватить, чтобы продержаться, пока снова не запустят поезда.{#}

{29318#}Не знаю... Что, если люди начнут всё скупать?{#}

{29319#}Тогда мы ограничим количество товара в одни руки.{#}

{29320#}Рады представить вам Форт Кондор!{#}

{29321#}Приобретайте новую настольную игру!{#}

{29322#}Торопитесь, торопитесь, её быстро разбирают!{#}

{29323#}Вы рискуете оказаться тем, у кого её не будет!{#}

{29324#}Постарайся, постарайся, постарайся, крошка Штамп.{#}

{29325#}Тебе всё по плечу, ведь ты же лучший, Штамп!{#}

{29326#}Гав-гав-гав, гав-гав-гав...{#}

{29327#}Охраняй нас, охраняй нас, охраняй нас, крошка Штамп.{#}

{29328#}Самый честный пёсик и наш любимый герой.{#}

{29329#}Покричим, покричим...{#}

{29330#}И мороженку съедим!{#}

{29331#}Руки не запачкай, поделись с собачкой, пока мы за покупками.{#}

{29332#}Так что будем брать?{#}

{29333#}Много чего, чтобы точно быть ко всему готовыми. Овощи и туалетную бумагу, например.{#}

{29334#}А новые игрушки?{#}

{29335#}Никаких игрушек.{#}

{29336#}Ну, и стоило целый день пить, как думаешь?{#}

{29337#}Нет. Не стоило.{#}

{29338#}А трата всех денег на выпивку сделала тебя счастливей?{#}

{29339#}Нет. Не сделала.{#}

{29340#}Ох, откроется ли Седьмое небо...{#}

{29341#}Не то чтобы я удивлён ─ после всего, что вчера было.{#}

{29342#}Какое облегчение. Этих головорезов вроде не видно.{#}

{29343#}Мне так надоело, что они слоняются по бару, пугая всех вокруг. Даже подумал, что никогда больше туда не зайду.{#}

{29344#}Что?! Не-е-ет... Он не может быть закрыт!{#}

{29345#}Седьмое небо ─ моё любимое местечко!{#}

{29346#}Сейчас такое расскажу.{#}

{29347#}На прошлой неделе я соревновался в выпивке с Билли Бобом.{#}

{29348#}Ты ещё участвуешь в таких вещах? Ну, рассказывай.{#}

{29349#}Чем закончилось? Ты размазал его?{#}

{29350#}Нет. У меня не было ни единого шанса!{#}

{29351#}Вы бы его видели. Настоящий зверь. Пил и пил... даже не рыгнул ни разу!{#}

{29352#}Вау, значит, ты слил?{#}

{29353#}Как, ты говоришь, его звали? Билли Боб, да?{#}

{29354#}Да пойми же: <i>сам</i> Дон Корнео засылает сюда охотников за талантами.{#}

{29355#}Да знаю я. Они и до меня докапывались.{#}

{29356#}Точно, и до меня. Никого лучше не нашли?{#}

{29357#}И несли всю эту чушь про «роскошную жизнь»! Совсем за идиоток нас держат.{#}

{29358#}Правда? Был бы он серьёзен, не посылал бы этих недоносков.{#}

{29359#}Ты о том, что они тут могут быть <i>не</i> по приказу «влиятельных людей»?{#}

{29360#}Ещё хотела спросить, эти ищейки не говорили о чём-нибудь... не знаю... необычном?{#}

{29361#}Куда необычней? Они <i>обсуждали</i> одежду, в которой я выглядела бы лучше. «Экзотическая», «спортивная» и «изысканная».{#}

{29362#}Вот и пойми этих чудиков с Рынка у стены.{#}

{29363#}Ну, а если серьёзно, что бы <i>ты</i> сделала, если бы тебя выбрали?{#}

{29364#}Всё просто. Попросила бы у дона особняк наверху! Видит бог, он может такое позволить.{#}

{29365#}Да ладно, с его-то деньжищами можно и два просить! Да что там? Три!{#}

{29366#}С ног валюсь.{#}

{29367#}Поганая ночка. Взрывы плохо сказываются на клубной сцене.{#}

{29368#}Это место не для детей. Отваливай.{#}

{29369#}Если начнётся война, знайте, клубы первыми закроются.{#}

{29370#}А значит, я теперь официально пацифист.{#}

{29371#}Я пока завалюсь. Разбуди, когда начнём тусить.{#}

{29372#}Ладно, лучше сходить в «Медовую пчёлку», пока нет очереди.{#}

{29373#}<i>Денёк</i> можно же не ходить?{#}

{29374#}А зачем? В конце концов, живи, пока живой. В любую секунду может случиться какое-то дерьмо!{#}

{29375#}Им понадобятся солдаты, если они думают воевать. Интересно, смогу ли я записаться?{#}

{29376#}Что? Это не шоу... проваливай.{#}

{29377#}Эй, девчушка. Отойди отсюда. Это место не для детей.{#}

{29378#}Поверь мне, тебе нечего здесь делать. Так что давай, двигай отсюда.{#}

{29379#}Эй. У нас тут новинки от Син-Ра.{#}

{29380#}Всё настоящее. Никаких подделок.{#}

{29381#}Что за чёрт? Это кровь?{#}

{29382#}А, это? Не, пятно от вина.{#}

{29383#}Точно кровь.{#}

{29384#}Зачем бы я врал?{#}

{29385#}Ну, в любом случае, это пятно, так что...{#}

{29386#}Боюсь, скидку сделать не смогу, но что, если я дам в подарок этот чайничек?{#}

{29387#}Можно сказать, тебе повезло!{#}

{29388#}На складе есть копия Форт Кондор. Но последняя!{#}

{29389#}Ох! Продай его мне!{#}

{29390#}Да к чёрту. Даю за него 100!{#}

{29391#}Черта <i>с два</i>! Двести!{#}

{29392#}Триста!{#}

{29393#}Пять сотен!{#}

{29394#}Это всё, что вы можете предложить? Кто знает, когда он снова появится в продаже?..{#}

{29395#}Гляньте, как они задрали цены.{#}

{29396#}Хе, между нами: набор, что он продаёт ─ подделка.{#}

{29397#}К вечеру всё будет сделано, никаких проблем.{#}

{29398#}И завтра он будет как новенький.{#}

{29399#}Как дела наверху? Выяснили, в чём проблема?{#}

{29400#}Эй! Слышите меня?!{#}

{29401#}Сколько часов он уже там?{#}

{29402#}Эй! Давай пять, чувак!{#}

{29403#}Я, э... прошлой ночью подрабатывал на Трубной улице.{#}

{29404#}Что? Один? И выбрался живым?{#}

{29405#}Да, но они забрали всё, что у меня было.{#}

{29406#}Блин, это нечестно! Я очень хотел скопить деньжат.{#}

{29407#}Сколько они украли?{#}

{29408#}Не хочу говорить об этом...{#}

{29409#}Слышал о мюзикле «Нелюбимый»? Отменили! Можешь в это поверить?!{#}

{29410#}После всего случившегося? Ещё как могу.{#}

{29411#}Ох, если мне только попадётся один из головорезов Лавины!..{#}

{29412#}Ты хоть представляешь, сколько стоили эти билеты?!{#}

{29413#}Тогда проси театр вернуть деньги.{#}

{29414#}Но в том и проблема! Я не могу <i>добраться</i> до театра!{#}

{29415#}Пути наверх нет, а значит, ещё один день без работы внизу.{#}

{29416#}Что-то мне подсказывает, что всё ещё впереди, если Лавина продолжит в том же духе.{#}

{29417#}Неважно. Устала думать об этом. Давай выпьем сегодня вечером!{#}

{29418#}Куда? Седьмое небо?{#}

{29419#}Можно туда. Или в какой-нибудь другой сектор?{#}

{29420#}Учитывая обстоятельства, лучше было бы найти вторую работу здесь, подальше от реакторов.{#}

{29421#}«Здесь»? Будь реалистом. Ты знаешь, работа на деревьях не растёт. Да и с деревьями тут туго.{#}

{29422#}В любом случае... можем ещё об этом подумать, когда немного подзаправимся.{#}

{29423#}Приветствую, молодая леди! Как насчёт бобов чили?{#}

{29424#}Ничто не сравнится с обжигающе горячим супом, щедро сдобренным сыром!{#}

{29425#}Три дня подряд мы напивались в стельку средь бела дня.{#}

{29426#}Мы ─ сливки общества.{#}

{29427#}Реакторы разлетаются налево и направо... Когда только это закончится?{#}

{29428#}...Как же меня трясёт. Не знаю, кто рухнет первым, мы или Мидгар.{#}

{29429#}Подожди, ты опять пришёл?{#}

{29430#}Не смог удержаться. Еда наверху ─ ничто по сравнению с местной.{#}

{29431#}Да брось. Ты приехал сюда только за этим?{#}

{29432#}Клянусь... еда здесь гораздо лучше, меньше изысков.{#}

{29433#}Очень мило, но лестью скидку не выбьешь.{#}

{29434#}Это универмаг Сектора 7!{#}

{29435#}Эй вы, молодая леди!{#}

{29436#}Не хотите взглянуть на товар, пока полки ещё полные?{#}

{29437#}Мы обновляем это место.{#}

{29438#}Мы живём здесь давно, но это не значит, что нашему дому не нужно меняться!{#}

{29439#}Эй, как думаешь, Лавина ─ группа с плиты или из трущоб, как мы?{#}

{29440#}Чёрт его знает, но прятаться здесь гораздо легче.{#}

{29441#}Если Лавина и в самом деле в трущобах, не должны ли мы их поддержать?{#}

{29442#}Ты ведь <i>знаешь</i>, что реакторы нужны и нам тоже? Они не только для жителей плиты.{#}

{29443#}Да, точно. Верь этому и дальше.{#}

{29444#}Я слышала, за взрывами стоит Вутай.{#}

{29445#}Ясное дело. Эти дикари не могут понять, что продули.{#}

{29446#}Держу пари, они содержат Лавину, чтобы нас ослабить и без помех захватить город.{#}

{29447#}Не неси чепуху. Син-Ра никогда этого не позволит!{#}

{29448#}Это чрезвычайное положение! Вутай уже у порога!{#}

{29449#}Мы должны подготовиться к войне ─ и быстро!{#}

{29450#}Если будут перебои, думаешь, нам отключат свет?{#}

{29451#}Они не посмеют! ...Или посмеют?{#}

{29452#}Не думаю, что до этого дойдёт... по крайней мере здесь. Реактор Сектора 7 работает исправно.{#}

{29453#}У Вутая же нет реакторов, верно?{#}

{29454#}Было бы удивительно, если б были. Они их так ненавидят, что развязали войну.{#}

{29455#}Вот ненормальные. Ты себе представляешь жизнь без мако?{#}

{29456#}Видал, как рванул реактор? Вот чёрт... Какого хрена Син-Ра творит?{#}

{29457#}Слышал, его охранял огромный робот.{#}

{29458#}Держу пари, Вутай в этом точно замешан. И скорее всего их ниндзя...{#}

{29459#}Ниндзя, говоришь? Вот <i>сейчас</i> действительно страшно.{#}

{29460#}Разумеется. Особенно, если вспомнить твои рассказы.{#}

{29461#}Погоди минутку. Хочешь сказать, что ты видел ниндзя?{#}

{29462#}Да, очень давно, во время войны. Кстати, одеваются они точно так же, как вон та юная леди.{#}

{29463#}Погоди, ты серьёзно?!{#}

{29464#}Подумать страшно, насколько взрывы разозлят монстров.{#}

{29465#}Районная стража с ними разберётся.{#}

{29466#}Надеюсь, у них всё под контролем.{#}

{29467#}В Секторе 5 наверняка сейчас полный бардак.{#}

{29468#}Может, сходить посмотреть, все ли в порядке.{#}

{29469#}Я тебя здесь раньше не видел. Ищешь место, где осесть?{#}

{29470#}Я бы рекомендовал Звездочёты, но там сейчас не протолкнуться.{#}

{29471#}Ты знаешь хозяйку Марлу? Она эксперт в делах сердечных.{#}

{29472#}Дай угадаю, ты тоже хочешь с ней встретиться?{#}

{29473#}Я уже с ней всё обсудила. Решила, что пора сбросить мёртвый груз.{#}

{29474#}Наконец-то! Твой парень был <i>настоящим</i> паразитом.{#}

{29475#}Ну, да. Ему была нужна не девушка... а вторая мамочка!{#}

{29476#}Зря ты давала ему карманные...{#}

{29477#}И что, Марла убедила бросить его?{#}

{29478#}Нет. Это не в её стиле.{#}

{29479#}Марла никогда не говорит прямо, что делать. Она... подводит к нужному решению.{#}

{29480#}Хм, может, и мне сходить. Послушаю, что скажет.{#}

{29481#}О да, чуть не забыла: мужиков она на завтраки ест.{#}

{29482#}Только не плачь, ладно?{#}

{29483#}Л... ладно?{#}

{29484#}П-постой, ты пришла прямо из?..{#}

{29485#}Монстры не доставили хлопот?{#}

{29486#}Видимо, взрывы напугали и монстров.{#}

{29487#}Думаю, о людях можно сказать то же самое.{#}

{29488#}Монстры стали чудить после взрывов.{#}

{29489#}Не теряй бдительности, ладно?{#}

{29490#}Взрывы реакторов здорово напугали местную популяцию тварей.{#}

{29491#}Не хотелось бы, чтоб они теперь на нас свой страх вымещали.{#}

{29492#}Нельзя же вот так отменять поезда...{#}

{29493#}Как теперь будут доставлять провизию? Парашютами?{#}

{29494#}Говорю тебе, нужно обратиться к другим секторам.{#}

{29495#}Наладить торговую сеть... только для тех, кто живёт в трущобах.{#}

{29496#}Пойми, дефицит есть в каждом секторе на определённую продукцию... а если объединиться?{#}

{29497#}Но как быть с транспортировкой? Думаешь, Сэм пойдёт на скидки?{#}

{29498#}Слышали о смотринах невест Корнео?{#}

{29499#}Ох, да, к сожалению.{#}

{29500#}Они присматривают кандидаток прямо здесь, в трущобах!{#}

{29501#}Надо предупредить остальных, чтобы сторонились придурков с Рынка у стены.{#}

{29502#}Точно, может им хоть кто-нибудь уже задницы надерёт!{#}

{29503#}Что будет с нашим городом?{#}

{29504#}Ничего, если будем защищать его любой ценой.{#}

{29505#}Эй, леди! Вы, часом, не заблудились?{#}

{29506#}Если заблудились, оставайтесь на месте. Второй урок жизни в трущобах!{#}

{29507#}Постойте... Или это третий?{#}

{29508#}Эй, я помогаю районной страже!{#}

{29509#}Пристально слежу за чужаками и разными подозрительными лицами!{#}

{29510#}Сел. Встал. Устал!{#}

{29511#}Я! Накачаю! Мощные! Бицепсы!{#}

{29512#}Никакого больше... жира... только мышцы... из мифрила!{#}

{29513#}Так... ещё 500... а потом... приглашу... Джесси!{#}

{29514#}Зачем гулянки... когда есть такие банки!{#}

{29515#}Уничтожить, возродить: мускулы свинцом налить!{#}

{29516#}Знаешь что я слышал? Что по ниндзя стрелять бесполезно.{#}

{29517#}Бред.{#}

{29518#}Серьёзно. По ним просто не попадёшь!{#}

{29519#}Ветераны рассказывают, что их ниндзя не слабее наших СОЛДАТ.{#}

{29520#}Что за вздор. Забыл, как мы их раскатали в прошлый раз?{#}

{29521#}Очень надеюсь, что из-за взрывов не станет ещё больше монстров.{#}

{29522#}Иначе на них просто не хватит патронов.{#}

{29523#}Интересно, это правда, что голод добрался и до плиты?{#}

{29524#}Если бы было больше информации.{#}

{29525#}Рядом штаб районной стражи.{#}

{29526#}Что? Хочешь пополнить ряды?{#}

{29527#}Это место люди называют «Залом новичков».{#}

{29528#}Принимают всех подряд, даже таких салаг, как ты.{#}

{29529#}Мне и в голову не приходило, что за этим стоит Вутай.{#}

{29530#}Знаешь, я был на передовой, глубоко на территории Вутая. Красивые места. Сплошные леса.{#}

{29531#}Как вспомню, что мы там творили. Я понимаю их ненависть к нам.{#}

{29532#}Народ, грядёт война! Нужно готовиться ко всему и вооружаться!{#}

{29533#}Новичок вы иль наёмник, запаситесь нужным к бою!{#}

{29534#}Запасайтесь всем необходимым! Еда, предметы, оружие!{#}

{29535#}Видел того наёмника сегодня?{#}

{29536#}Нет, сегодня что-то не видать.{#}

{29537#}Должно быть, нашёл работу.{#}

{29538#}Скорее всего. Даже жаль. Полезно было бы заполучить такого.{#}

{29539#}Да уж, парень просто машина.{#}

{29540#}Ты только посмотри. Захотели подорвать ─ подорвали.{#}

{29541#}Да, ну и вояки у Син-Ра.{#}

{29542#}Если Вутай замешан в этом ─ у нас проблемы.{#}

{29543#}Вот зашлют ниндзя, и тогда нам точно несдобровать.{#}

{29544#}Думаешь, внизу нас предупредят, если начнётся война?{#}

{29545#}Ну, переживём как-нибудь. Я всё равно без работы.{#}

{29546#}Если взрывы продолжатся, цены на еду взлетят.{#}

{29547#}Пытаюсь понять, как вписаться в рынок.{#}

{29548#}Сначала Сектор 1, теперь 5.{#}

{29549#}Может ли порядок реакторов что-то значить? Может, это секретный код?{#}

{29550#}Интересно, сколько реально у Лавины людей.{#}

{29551#}Кто сказал, что их люди не скрываются у нас под носом, в Секторе 7?{#}

{29552#}Дирекции шьют костюмы <i>явно</i> профи.{#}

{29553#}Да уж! Для той же Скарлет. По карьерной лестнице идёт в облегающем платье на высоких каблуках!{#}

{29554#}Ну не знаю, мне от неё не по себе. Ты же видела её выступление по телеку?{#}

{29555#}Это где она разговаривает с оператором как с мусором? Просто класс!{#}

{29556#}О, ну, если тебе нравится такое... Каждому своё.{#}

{29557#}Хочешь классную идею? Создай репродукции оружия того наёмника.{#}

{29558#}Постой, ты о том дурацком мече?{#}

{29559#}О нём самом. Разлетятся как горячие пирожки!{#}

{29560#}Ну, выглядит он круто, но зачем себя обманывать ─ его никто не купит.{#}

{29561#}А, да брось ты.{#}

{29562#}Хоть брось, хоть подними. Эта штуковина тяжёлая. Кому вообще по силам его поднять?{#}

{29563#}Эй, а помнишь, как мы в прошлый раз ходили за выпивкой, болтали и вспоминали истории о войне?{#}

{29564#}Только не начинай. Все помнят, как ты завалил орду вутайцев.{#}

{29565#}Ну да! Но я не об этом. Помнишь, того парня ─ Чжицзе. Как он на меня набросился?{#}

{29566#}Ага, его наверняка достало твоё идиотское хвастовство.{#}

{29567#}Но он <i>очень</i> разозлился. Хотя, возможно, из-за выпивки.{#}

{29568#}Ну, мы не знаем его прошлого, так? Возможно, у него не зажили шрамы войны.{#}

{29569#}Например, он потерял всю семью?{#}

{29570#}Ох, не говори так. Чувствую себя уродом!{#}

{29571#}Я решил последовать плану Биггса и прибрать тут немного.{#}

{29572#}Если бы мы все пробудили внутренних Биггсов, нижний город засиял бы, как плита, в мгновение ока.{#}

{29573#}Преображение трущоб? Отличная идея!{#}

{29574#}Знаешь, может, в следующий раз попросим самого Биггса.{#}

{29575#}Ходят слухи, что как пустят поезда, жители плиты начнут искать здесь убежища.{#}

{29576#}Брехня. Никогда не поверю, что средний класс обживётся здесь, в трущобах.{#}

{29577#}Маловероятно, но возможно.{#}

{29578#}Лучше перестраховаться, чем потом жалеть. Едой запастись не помешает.{#}

{29579#}А зачем? У нас будут излишки еды, и мы знаем, что с ними делать, как поезда запустят.{#}

{29580#}Хоть один реактор взорви, хоть все... без разницы, ничего здесь не изменится.{#}

{29581#}Да, в нижнем городе расходуют мало электричества.{#}

{29582#}Дело в том, что у жителей плиты другие возможности. Если где и будут голодать, то здесь.{#}

{29583#}Как же это бесит, но ты прав.{#}

{29584#}Смотри, мугл!{#}

{29585#}Купо-купо!{#}

{29586#}Удивлюсь, если этот котёнок придёт сегодня.{#}

{29587#}Эй, кис-кис!{#}

{29588#}Ты же вроде как мугл?{#}

{29589#}Ш-ш-ш, не слышу.{#}

{29590#}Ты тоже за рассказами?{#}

{29591#}Хочешь послушать? Можешь сесть рядом!{#}

{29592#}У тебя милая шляпа!{#}

{29593#}Люблю истории.{#}

{29594#}Привет, мугл! Хочешь хлебушка?{#}

{29595#}Очень хочу завести себе щенка Штампа.{#}

{29596#}Это мугл!{#}

{29597#}Что значит «верный»?{#}

{29598#}Госпожа мугл, вы мешаете.{#}

{29599#}Не заметила. Проходите.{#}

{29600#}Привет, мугл! Ты здесь за рассказом?{#}

{29601#}Держу пари, ты тоже любишь Штампа!{#}

{29602#}Штамп ─ лучший пёсик во всём мире.{#}

{29603#}Постарайся, постарайся, крошка Штамп. Такой храбрый, просто прелесть.{#}

{29604#}Было бы здорово, будь здесь Марлен.{#}

{29605#}Все любят Штампа, даже коты!{#}

{29606#}Штамп такой клёвый. Обожаю его!{#}

{29607#}Видела того нового парня? Часами могла бы на него смотреть!{#}

{29608#}Ты про наёмника?{#}

{29609#}Который с мечом? Не, это вчерашний день. У моего горячего парня ─ посох!{#}

{29610#}Это он! Тот парень!{#}

{29611#}Что? Где?{#}

{29612#}Тот, с посохом. М-м, только взгляни на мускулы!{#}

{29613#}Как думаешь, что случилось?{#}

{29614#}Без понятия. Надеюсь, что с моим будущим мужем всё в порядке.{#}

{29615#}Даже если твой «будущий муж» из Лавины?{#}

{29616#}Эй, не смей так шутить.{#}

{29617#}Откуда взялись эти чёртовы голуби?{#}

{29618#}Кто ж его знает.{#}

{29619#}Должно быть, их кто-то подкармливает...{#}

{29620#}Как бы там ни было, я <i>заколебалась</i> оттирать их дерьмо.{#}

{29621#}Может, попросить районную стражу?{#}

{29622#}Можно, но... Я ведь буду скучать по ним. Они довольно милые.{#}

{29623#}Что здесь забыли пехотинцы?{#}

{29624#}Судя по всему, в том доме обыск...{#}

{29625#}В данный момент мы приняли решение распустить «Друзей свежести».{#}

{29626#}Серьёзно?{#}

{29627#}Если злитесь, то вините меня. Это моё решение.{#}

{29628#}Но сэр!{#}

{29629#}Есть более важные вещи, чем плохой запах. Война, например.{#}

{29630#}Но знайте, наша работа здесь не закончена... и не закончится. Пока город не будет очищен.{#}

{29631#}Мы не забудем свежесть... и друг друга.{#}

{29632#}Очень надеюсь, что нет.{#}

{29633#}Я в таком стрессе. Сначала работа, потом счета, а теперь это? Да ладно.{#}

{29634#}Ну, это объясняет седину.{#}

{29635#}Ого, спасибо.{#}

{29636#}Не пора ли сваливать из Мидгара, пока не случилось какое-нибудь дерьмо.{#}

{29637#}И куда идти? Чем заниматься? Непонятно даже, с чего начать.{#}

{29638#}Мы играем в шпионов!{#}

{29639#}Я ниндзя из Вутая!{#}

{29640#}Ху, ху, ха!{#}

{29641#}Вылезай, Лавина!{#}

{29642#}Где ты прячешься?!{#}

{29643#}Эй! Ты за Лавину?{#}

{29644#}Не-е-ет! Я наёмник!{#}

{29645#}Нет. Это <i>я</i> наёмник!{#}

{29646#}Ладно. Разыграем. Кто выиграет, тот и наёмник.{#}

{29647#}Здесь ваш дружелюбный сосед-наёмник!{#}

{29648#}Конец тебе, Лавина! Сдавайся, пока не поздно!{#}

{29649#}Эй... думаешь, с ним всё будет в порядке?{#}

{29650#}С кем? С «крутым» пацаном из Сектора 5?{#}

{29651#}Да... Я очень волнуюсь.{#}

{29652#}Не, он скорее станет суди... судьёй!{#}

{29653#}Тогда мы сможем поиграть вместе!{#}

{29654#}Да? О, вы хотите стать добровольцем в детском центре? Нам всегда нужна рука помощи.{#}

{29655#}Детям пригодится старшая сестрёнка для присмотра.{#}

{29656#}Правда в том, что... большинство детей ─ сироты. Многие потеряли родителей на войне.{#}

{29657#}Не могу поверить, что история повторяется.{#}

{29658#}Посмотри на них. Кучка детей.{#}

{29659#}А я? Я одиночка.{#}

{29660#}Ты живёшь в «Звезде»? Как Джесси?{#}

{29661#}Как подрасту, тоже туда перееду!{#}

{29662#}Это правда? Джесси ранили?!{#}

{29663#}Ну да, но сейчас ей гораздо лучше.{#}

{29664#}Это хорошо.{#}

{29665#}Как думаешь, может, она поранилась на репетиции?{#}

{29666#}Может, трюк прошёл неудачно.{#}

{29667#}О, да! Тогда понятно, почему стреляли.{#}

{29668#}Слушай, ты ведь знаешь Найо?{#}

{29669#}Э... В очках? Миловидная такая?{#}

{29670#}Ага, она!{#}

{29671#}Ты ей только не говори, но мой брат без ума от неё... влюблён без памяти.{#}

{29672#}Да ладно?{#}

{29673#}Нашла тут такое приторно-сладкое письмецо, когда убиралась.{#}

{29674#}Постой, подожди, стоп. Ты <i>прочла</i> чужое письмо?{#}

{29675#}Ну не специально же! Оно просто валялось!{#}

{29676#}Что теперь делать? Кажется всё серьёзно, я должна помочь ему, так ведь?{#}

{29677#}<i>Ты</i> должна не мешать ему.{#}

{29678#}Эм, мисс? Что такое Вутай?{#}

{29679#}Это плохие люди?{#}

{29680#}Хм-м-м, ну, это сложно объяснить.{#}

{29681#}Давай поищем классное местечко на медовый месяц.{#}

{29682#}Было бы здорово! И куда поедем?{#}

{29683#}Хм-м-м, как насчёт Сектора 4?{#}

{29684#}Что? Мы даже из Мидгара не уедем?{#}

{29685#}Ни за что. Мама говорит, в пустошах полно монстров.{#}

{29686#}Но это же наш медовый месяц! Надо мыслить шире! А как тебе Вутай? Неплохо же?{#}

{29687#}Не знаю. Никогда не был за пределами города.{#}

{29688#}<i>Поэтому</i> туда нам и нужно! Давай, я знаю, ты хочешь!{#}

{29689#}Будет романтично!{#}

{29690#}Не поверите, но знаете, кто наш новый постоялец? Вутаец.{#}

{29691#}Он что, шпион?{#}

{29692#}Не знаю, но лучше сообщить страже.{#}

{29693#}«Бдительность ─ наше оружие», верно говорю?{#}

{29694#}Точно. Наш долг ─ вовремя сообщить, куда надо.{#}

{29695#}А им только дай повод для шмона. Любого упекут, как «нежелательного».{#}

{29696#}Нас отправят на передовую, вот увидишь.{#}

{29697#}Меня не проведёшь.{#}

{29698#}Я знаю, в чём тут дело: заговор Син-Ра. Они хотят уничтожить нижний город.{#}

{29699#}Если и отправлюсь на войну, ни за что не брошу его.{#}

{29700#}Да он просто сбежит, но ладно....{#}

{29701#}Мы с любимой завтра собирались в Домик из листьев.{#}

{29702#}Серьёзно? Хотите взять ребёнка?{#}

{29703#}Именно. И потом, как вернёмся, я бы поставил вопрос ребром.{#}

{29704#}Думаешь время пришло?{#}

{29705#}Уверен, что лучшей возможности не будет.{#}

{29706#}Ну, если ты так уверен... Тогда поздравляю.{#}

{29707#}Эй, мам, может, нам тоже чем-нибудь помочь?{#}

{29708#}Лучший способ помочь ─ быть сильной и не ныть.{#}

{29709#}Сердце как ваза... Если оно разбито, то ни на что уже не годно. Не нужно поддаваться слухам.{#}

{29710#}У вас есть шляпы муглов, как у той девчонки?{#}

{29711#}Эм-м-м... нет, простите.{#}

{29712#}Как дела? Бизнес идёт?{#}

{29713#}Ага! Вот и плюсы брать только у дизайнеров нижнего города.{#}

{29714#}Погоди секунду. Ты ж мне говорил, что всё с плиты?{#}

{29715#}Видала? Шикарный наряд мугла.{#}

{29716#}Вау, ну и... видок. Удачи ей!{#}

{29717#}Хочется приключений. Прикуплю-ка я что-нибудь яркое!{#}

{29718#}Принесу немного радости в людские жизни!{#}

{29719#}Да! Мода спасёт этот город!{#}

{29720#}Разве у тебя недостаточно одежды?{#}

{29721#}Ты что? Одежды много не бывает.{#}

{29722#}Может, стоит оставить денег на еду?{#}

{29723#}Может, хватит нудеть?<cf>У нас полно еды.{#}

{29724#}Ты серьёзно?{#}

{29725#}Конечно! Так что сначала мода, еда подождёт!{#}

{29726#}Опять застрял на нижнем уровне.{#}

{29727#}С таким же успехом можно было с местным кошатником пообщаться.{#}

{29728#}Привет, кошаки. Рад, что у вас всё хорошо.{#}

{29729#}Должно быть не просто, когда любишь тех, на кого у тебя аллергия...{#}

{29730#}А ты кто? Я тебя здесь раньше не видела.{#}

{29731#}Закончила глазеть?{#}

{29732#}Серьёзно, на что уставилась? Там, откуда ты, бельё не стирают?{#}

{29733#}Ладно! Это должно принести немного денег.{#}

{29734#}Кто ж знал, что распространение слухов о Вутае может быть таким прибыльным? Мы сможем разбогатеть!{#}

{29735#}Будем надеяться, Лавина на этом не остановится.{#}

{29736#}Давайте, ребятки! Продолжайте в том же духе, а <i>мы<i> немного озолотимся!{#}

{29737#}Но, если посмотреть с другой стороны, разве то, чем мы занимаемся, ну... не подлое дело?{#}

{29738#}Да какая разница? Работа есть работа.{#}

{29739#}А ты, похоже, мугл?{#}

{29740#}А, понятно. Маскарад, верно?{#}

{29741#}Здесь правда появлялся мугл?{#}

{29742#}Клянусь, Мидгар на полпути к руинам.{#}

{29743#}Ты сама это сделала?{#}

{29744#}О боже, это <i>так</i> мило.{#}

{29745#}Я так скажу: новый большой тренд ─ «мода на муглов».{#}

{29746#}Эй, кто-нибудь знает, где здесь раздобыть шляпу мугла?{#}

{29747#}Смотри! Мугл!{#}

{29748#}А ты, типа, сестра Могги?{#}

{29749#}Слышали? В городе появился мугл!{#}

{29750#}По слухам, ещё один реактор взорвали!{#}

{29751#}О! Шапка мугла!{#}

{29752#}Я тоже люблю муглов, купо!{#}

{29753#}Вернусь домой, попрошу маму сделать шапку мугла!{#}

{29754#}Все ищут Лавину... О! Это те плохие парни.{#}

{29755#}Что это за, э, игра «Форт Кондор»?{#}

{29756#}Слышал, ты реально разбираешься в Форте Кондор.{#}

{29757#}Так держать, дитя!{#}

{29758#}Это... Королева Кондора! Прошу, можно руку пожать?{#}

{29759#}Вот же я везунчик. Дурацкую игру везде распродали...{#}

{29760#}Прошёл слух, у нас новоиспечённый мастер. Появился из ниоткуда!{#}

{29761#}Правда, что какой-то подросток всех побил и прославился в Форте Кондор?{#}

{29762#}Значит, Форт Кондор наконец добрался до нижнего города?{#}

{29763#}Какая-то девчонка ворвалась ураганом... побеждает игроков направо-налево!{#}

{29764#}Вот это да, это ж ты! Ты та, о ком все говорят ─ будущий мастер Форта Кондор!{#}

{29765#}Слышал, где-то в городе есть «гроссмейстер» по Форту Кондор.{#}

{29766#}Продолжай побеждать, и скоро станешь гроссмейстером!{#}

{29767#}Держу пари, ты знаешь, как свалить гроссмейстера с трона!{#}

{29768#}А вот и она, наш новый гроссмейстер! Если нужно поболеть за тебя, то только скажи!{#}

{29769#}Ты когда-нибудь слышала о, эм, игре «Форт Кондор»?{#}

{29770#}Ха, а я думала, что игра только для мальчишек. Хорошо, что ты доказала обратное!{#}

{29771#}Может, и мне стоит попробовать.{#}

{29772#}О, Юффи!{#}

{29773#}Знаешь, что? Теперь я тоже игрок! И всё благодаря тебе, чувак.{#}

{29774#}Я только-только начала разбираться в Форте Кондор.{#}

{29775#}Скажи, ты реально мастер игры?{#}

{29776#}Нам надо как-нибудь сыграть!{#}

{29777#}Ох, всё бы отдал, чтобы научиться играть как ты, Юффи!{#}

{29778#}Научи меня. Пожалуйста!{#}

{29779#}Удивительно. Эта игра и впрямь так популярна.{#}

{29780#}Говорят, ты хорошо играешь в Кондор.{#}

{29781#}Все только и говорят, что ты мастер Форта Кондор! Похоже, ты и правда хороша!{#}

{29782#}Ну, что думаешь, кто гроссмейстер?{#}

{29783#}Его личность ─ загадка, никто не знает, кто он!{#}

{29784#}Поединок между Королевой Кондора и гроссмейстером?! О боже, умереть не встать!{#}

{29785#}Ты невероятна! Лучшая из лучших, игрок от бога!{#}

{29786#}Отойдите.{#}

{29787#}Ближе не подходить.{#}

{29788#}Слышите?{#}

{29789#}Давайте, проходите.{#}

{29790#}Что здесь произошло?{#}

{29791#}Кто-то слегка перебрал?{#}

{29792#}Не знаю, но если здесь Син-Ра...{#}

{29793#}Ты же не думаешь, что это Лавина?{#}

{29794#}Эй, а разве здесь не Полк с друзьями живёт?{#}

{29795#}Ты же не думаешь, что они с Лавиной, правда?{#}

{29796#}Несчастный случай что ли?{#}

{29797#}Это же не связано с реакторами?{#}

{29798#}Син-Ра появилась из ниоткуда.{#}

{29799#}Это настоящая база Лавины? Нет...{#}

{29800#}Что офицеры забыли в доме Найо?{#}

{29801#}Боже, надеюсь, что всё в порядке.{#}

{29802#}Видишь того мужчину? Кажется это СОЛДАТ.{#}

{29803#}Что? Что <i>здесь</i> делать СОЛДАТу?{#}

{29804#}Как круто. Никогда не видела СОЛДАТа так близко!{#}

{29805#}Ого, а тот парень из Син-Ра <i>очень</i> хочет найти своего друга.{#}

{29806#}Осторожней с незнакомцами!{#}

{29807#}Не думаю, что хочу быть <i>его</i> другом...{#}

{29809#}Погнали!{#}

{29810#}Я прикрою тебя! Может, мы и не нашли материю, зато собрали информацию.{#}

{29811#}И нельзя допустить, чтобы она сгинула вместе с нами!{#}

{29812#}Что за?!.. Почему я не могу попасть по нему?!{#}

{29813#}Потому что мешает эта тварь со щупальцами. Сначала нужно разобраться с ней.{#}

{29814#}Босс, проектор! Бей, пока раскрылся!{#}

{29815#}Предоставь это мне!{#}

{29816#}Что не так с этой компанией? Их политика набирать: «одних психов»?{#}

{29817#}Осторожней. Этот «псих» не так прост.{#}

{29818#}Вы напуганы?{#}

{29819#}У меня от него мурашки...{#}

{29820#}Не отвлекайся!{#}

{29821#}Вот ты и попалась.{#}

{29822#}Сонон, помоги! Убери от меня этого урода!{#}

{29823#}От меня не сбежишь.{#}

{29824#}Давай, Босс. Пока он отвлёкся!{#}

{29825#}Не знаю, что это было за дерьмо, но явно что-то нехорошее!{#}

{29826#}Поддайтесь тьме. Подчинитесь ей.{#}

{29827#}Фу... Не хочется даже трогать эту дрянь!{#}

{29828#}Соберись. Мы справимся.{#}

{29829#}Ох, хех...! Буэ..!{#}

{29830#}Скоро все ваши страдания подойдут к концу.{#}

{29831#}А-а-а! Ах... А-а-а!{#}

{29832#}Да, прочувствуйте эту боль.{#}

{29833#}О, Вайс. Вот оно. Вот оно!{#}

{29834#}Никакой тьмы! Убери её от меня! Убери!{#}

{29835#}Какая мерзость! Она повсюду!{#}

{29836#}Покончим с ним до того, как и она и нас поглотит.{#}

{29837#}Ближе. Позвольте мне ускорить неизбежное.{#}

{29838#}Ну нет. Я так не думаю.{#}

{29839#}Момент не из лучших.{#}

{29840#}Держись позади. Босс тебя прикроет!{#}

{29841#}С этим пора заканчивать.{#}

{29842#}Это невозможно. Я этого не потерплю! Поверить не могу!{#}

{29843#}О, смотри, нас окружили!{#}

{29844#}Но это же ненадолго, да, босс?{#}

{29845#}Так и есть! Скоро останется груда металлолома!{#}

{29846#}Невежливо забывать про своих приятелей, не правда ли?{#}

{29847#}Эй, это нечестно!{#}

{29848#}Стреляю на поражение!{#}

{29849#}Предупреждений не будет.{#}

{29850#}Бей в цель... а то пожалеешь!{#}

{29851#}Попались.{#}

{29852#}Выкуси, неудачник!{#}

{29853#}Очистить эту грязь.{#}

{29854#}Наглое насекомое!{#}

{29855#}Вот ведь!{#}

{29856#}Вы бесполезные куски!..{#}

{29857#}Эти тупые штуки могу прицелиться?!{#}

{29858#}Вот это будет шоу.{#}

{29859#}Она нас вынесет!{#}

{29860#}Надеюсь, вы готовы.{#}

{29861#}<i>Будет</i> больно.{#}

{29862#}Ничто не заменит старых добрых пыток.{#}

{29863#}Отличная работа, вутайцы, я в восторге!{#}

{29864#}Расслабься, дамочка!{#}

{29865#}Ротик шире!{#}

{29866#}О, думаете, как сбежать?{#}

{29867#}Крысиных нор нет, прятаться негде.{#}

{29868#}Это дальнобойная пушка.{#}

{29869#}Так ─ просто сломай её!{#}

{29870#}О боже, вы такие упрямые.{#}

{29871#}Ещё бы!{#}

{29872#}Вижу, вы не в восторге от моего подхода?{#}

{29873#}Понятное дело!{#}

{29874#}Очередная моя игрушка сломана.{#}

{29875#}Может, производственный брак?{#}

{29876#}Когда вы манерам научитесь?{#}

{29877#}Секундочку, если позволите.{#}

{29878#}Эй! Вы в курсе, что это жульничество?!{#}

{29879#}Подарок вам от меня.{#}

{29880#}Энергии не занимать, да?{#}

{29881#}А вы очень живучие дикари.{#}

{29882#}Как громко вы можете кричать?{#}

{29883#}Простите за ожидание.{#}

{29884#}Ещё? Сколько у тебя ещё этих штук?{#}

{29885#}Вот, моё любимое.{#}

{29886#}Да, отлично подойдёт.{#}

{29887#}Сколько игрушек, и так мало времени.{#}

{29888#}Мы же не можем дать вам заскучать?{#}

{29889#}Всё идёт по плану?{#}

{29890#}Турки этим занимаются.{#}

{29891#}Да, задержек не намечается.{#}

{29892#}Пожалуйста, господин президент! Я прошу вас... нет, умоляю передумать.{#}

{29893#}В нижнем Секторе 7 проживает более 50,000...{#}

{29894#}Директор Туэсти.{#}

{29895#}Позвольте хотя бы предупредить их, сэр.{#}

{29896#}И вновь тут завоняло трусостью директора.{#}

{29897#}Рив.{#}

{29898#}Научись жить с этим.{#}

{29899#}Прогресс требует жертв.{#}

{29900#}Ого, посмотри, сколько народу...{#}

{29901#}Аж тошнить начинает. Давай покончим с этим побыстрей.{#}

{29902#}Извините! У меня пара вопросов!{#}

{29903#}Вы работаете на Син-Ра, так ведь?{#}

{29904#}Значит, вы можете прокомментировать слухи, что следующая цель террористов ─ Сектор 7?{#}

{29905#}Они ведь собираются взорвать реактор, не так ли?{#}

{29906#}Ты!{#}

{29907#}Стоять на месте!{#}

{29908#}Лифты вон там. Поедем на одном из них.{#}

{29909#}Документики, ваш выход!{#}

{29910#}Давай, давай, давай!{#}

{29911#}Придержите дверь.{#}

{29912#}Какой этаж?{#}

{29913#}Подземный. Передовые вооружения.{#}

{29914#}Лифт опускается.{#}

{29915#}Двери закрываются.{#}

{29916#}Прекрасно. Просто великолепно.{#}

{29917#}Но как же пали сильные...{#}

{29918#}Вутай... вступил в сговор с Лавиной и занялся терроризмом?{#}

{29919#}Я всегда считала вутайцев достойными людьми. Во всяком случае, раньше...{#}

{29920#}А сейчас? Комарьё, роящееся перед лицом Син-Ра.{#}

{29921#}Вы не согласны? Я имею в виду, в свете последних событий.{#}

{29922#}Согласна.{#}

{29923#}На все сто!{#}

{29924#}Какая прелестная улыбка.{#}

{29925#}Открой!{#}

{29926#}И не подумаю. Иностранных гостей ждёт более увлекательный маршрут.{#}

{29927#}...И возможность насладиться встречей с нашим новейшим автоматическим оружием.{#}

{29928#}Вот ведь!{#}

{29929#}Это был такой шанс.{#}

{29930#}Успокойся.{#}

{29931#}Помнишь: у нас есть задание.{#}

{29932#}Да, босс... Прости.{#}

{29933#}Не извиняйся. Я сама была готова её придушить.{#}

{29934#}Ещё до того, как она отправила нас в другом направлении...{#}

{29935#}И <i>куда</i> она нас отправила?{#}

{29936#}Есть только один способ узнать.{#}

{29937#}Не волнуйся, рано или поздно мы найдём Центр исследований материи.{#}

{29938#}Потерпи немного, моя прелесть...{#}

{29939#}Госпожа директор.{#}

{29940#}Нарушители скоро доберутся до исследовательского комплекса.{#}

{29941#}И пускай. А пока выясни, чего они хотят.{#}

{29942#}Э?..{#}

{29943#}У тебя же глаза на месте?{#}

{29944#}Тогда ты видишь, что они хоть и простаки, но забрались куда дальше, чем смог бы кто-либо из вутайцев.{#}

{29945#}Очевидно, они ниндзя.{#}

{29946#}Ниндзя-<i>подростки</i>.{#}

{29947#}И они проделали такой длинный путь. Теперь мы обязаны расстелить ковровую дорожку.{#}

{29948#}Моя верный кошмарик наверняка обеспечит им тёплый приём.{#}

{29949#}Держи меня в курсе дел, понял?{#}

{29950#}Мэм.{#}

{29951#}Отключите центральное питание в исследовательском комплексе.{#}

{29952#}Закройте доступ к секретным данным и следите за каждым их шагом. Выясните, зачем они здесь.{#}

{29953#}И самое главное: <i>не</i> упускайте их из виду.{#}

{29954#}Сэр!{#}

{29955#}Эх-ха-ха...{#}

{29956#}Да ладно! И как мы могли так заблудиться?!{#}

{29957#}Спокойно. Соберись.{#}

{29958#}А, есть идея. Бобы Да-чао остались?{#}

{29959#}Конечно...{#}

{29960#}Ты съел его!{#}

{29961#}Ты выглядишь удивлённой.{#}

{29962#}Боже, как я рада, что ты здесь!{#}

{29963#}И я.{#}

{29964#}Это так помогает... знать, что ты не одинока.{#}

{29965#}Да, мне тоже.{#}

{29966#}Ага!{#}

{29967#}Кажется, я нашла способ перебраться!{#}

{29968#}Хорошо. За дело?{#}

{29969#}Сонон!{#}

{29970#}Глянь-ка на <i>это</i>!{#}

{29971#}Определённо, что-то очень важное...{#}

{29972#}Это она! Давай, детка, иди к мамочке!{#}

{29973#}Ничего не видать.{#}

{29974#}Свет. Свет! Нужно больше света!{#}

{29975#}Итак, ты выяснил, что им нужно?{#}

{29976#}Мы полагаем, да. На сто процентов не уверены, так как ведут они себя... Странно.{#}

{29977#}Но, похоже, они ищут материю.{#}

{29978#}Что, прости?{#}

{29979#}Хочешь сказать, что эти дикари устроили весь этот балаган из-за <i>материи</i>?{#}

{29980#}Насколько мы можем судить, да.{#}

{29981#}Как скучно.{#}

{29982#}Как бы то ни было, мне стоит с ними поговорить.{#}

{29983#}Мэм!{#}

{29984#}Я надеюсь, вам весело?{#}

{29985#}Испугалась обычной голограммы? Какая прелесть.{#}

{29986#}Но я знаю, что вам нужно ─ немного расслабиться. После столь долгого путешествия...{#}

{29987#}вы так напряжены!{#}

{29988#}К счастью, у меня есть игрушки... куда интереснее, чем были.{#}

{29989#}Чего ты хочешь?!{#}

{29990#}Дорогуша. Разве так разговаривают с хозяйкой?{#}

{29991#}Но вы же гости. Поговорим о том, зачем вы пришли. Оно ждёт вас впереди.{#}

{29992#}Поторопитесь. Не заставляйте меня ждать.{#}

{29993#}Ну, что думаешь, босс?{#}

{29994#}Мы будто сами лезем в ловушку.{#}

{29995#}Но нет ничего, с чем бы мы не справились, верно?{#}

{29996#}Лучше и не скажешь.{#}

{29997#}Где это мы?{#}

{29998#}Эта штука... Она ведь не работает?{#}

{29999#}Очень на это надеюсь, босс.{#}

{30000#}Наконец-то, нас удостоили своим визитом лучшие из Вутая.{#}

{30001#}Вы превосходно выступили.{#}

{30002#}Хватит корчить из себя хозяйку. Мы знаем, что ты нас боишься!{#}

{30003#}Неужели? Ну, может, и так!{#}

{30004#}Чтоб ты знала, там, откуда мы пришли... ещё полно таких!{#}

{30005#}Ты даже не услышишь, как они придут! Только представь, целый клан ниндзя у тебя на пороге!{#}

{30006#}Чик, чик ─ ха!{#}

{30007#}О боже! Нужно срочно что-то делать!{#}

{30008#}Ничего не поделать!{#}

{30009#}Не говори так. Может, хотя бы дашь нам шанс?{#}

{30010#}Что за...{#}

{30011#}Позволь представить... Инновационная боевая броня Син-Ра...{#}

{30012#}Разработанная вашей покорной слугой.{#}

{30013#}Вы запомните эти мгновения на всю жизнь. Все оставшиеся тридцать секунд.{#}

{30014#}Что... а ну вернись!{#}

{30015#}О, конечно, дорогуша.{#}

{30016#}Но уверена, вы об этом пожалеете.{#}

{30017#}Бесполезная железка!{#}

{30018#}Слишком неповоротливая.{#}

{30019#}Можно было догадаться, что привод не справится. Нужна серьёзная модернизация.{#}

{30020#}Приве-е-тик!{#}

{30021#}Бог ты мой, как же повернулось колесо фортуны...{#}

{30022#}Ну что, негодники, гордитесь собой?{#}

{30023#}Ты что делаешь?!{#}

{30024#}Выспался?{#}

{30025#}Вайс? Вот это сюрприз. Чем обязан?{#}

{30026#}Эти идиоты хотят сделать мою «цифровую копию», а я великодушно согласился.{#}

{30027#}Всё готово.{#}

{30028#}Переношу...{#}

{30029#}И когда же до Син-Ра дойдёт?{#}

{30030#}Тебя невозможно <i>скопировать</i>. Им давно пора это понять.{#}

{30031#}Ну что, ждёшь не дождёшься?{#}

{30032#}Ещё как. Давненько я не охотился.{#}

{30033#}Что ты сделала? Говори!{#}

{30034#}Вот как принято в Вутае? Орёте, пока не добьётесь своего?{#}

{30035#}Довольно, Сонон, я сама.{#}

{30036#}Ладно, леди, ближе к делу.{#}

{30037#}Говорите, где вы прячете новую материю.{#}

{30038#}Вот только дурочку из себя не стройте. Мы знаем, что вы создаёте нечто очень мощное.{#}

{30039#}Ну и ну... Видимо, у Вутая очень хорошие разведчики.{#}

{30040#}Или... среди нас завёлся крот.{#}

{30041#}Что это?..{#}

{30042#}Пойду проверю.{#}

{30043#}Ладно, только пошустрее.{#}

{30044#}Ты <i>права</i>, мы действительно создаём совершенно новую материю.{#}

{30045#}Однако она ещё не закончена.{#}

{30046#}Ну да, конечно. Думаешь, я совсем дурочка.{#}

{30047#}Какой смысл мне лгать?{#}

{30048#}К сожалению, это именно так, у других планов приоритет повыше.{#}

{30049#}Каких планов?{#}

{30050#}Ну... только между нами...{#}

{30051#}Мы с коллегами... собираемся сбросить плиту на трущобы Сектора 7.{#}

{30052#}А всю вину свалим на Лавину и Вутай.{#}

{30053#}Не поняла.{#}

{30054#}Вы сбросите плиту? И?{#}

{30055#}Что за?!..{#}

{30056#}Ох, дорогуша, похоже, твой друг влип в неприятности.{#}

{30057#}Не хочешь спасти его?{#}

{30058#}Поторопись!{#}

{30059#}Вот ты где!{#}

{30060#}Что это за придурки?!{#}

{30061#}Без понятия. Они только что появились!{#}

{30062#}Цели окружены.{#}

{30063#}Не люблю сообщать плохие новости, но...{#}

{30064#}Выкладывай уже.{#}

{30065#}Нет никакой высшей материи... пока нет. Она сказала, материя в разработке.{#}

{30066#}Вперёд!{#}

{30067#}И сказала кое-что ещё.{#}

{30068#}Они собираются сбросить плиту номер 7.{#}

{30069#}<i>Что</i> сбросить?{#}

{30070#}Плиту на трущобы... как-то так.{#}

{30071#}Но это же весь верхний сектор!{#}

{30072#}Погоди-ка!{#}

{30073#}То есть Чжицзе не врал?!{#}

{30074#}Это плохо.{#}

{30075#}Цель в зоне видимости. Начать зачистку!{#}

{30076#}Они в ловушке. Взять их!{#}

{30077#}Я ни за что не сдамся!{#}

{30078#}Вот это настрой. Покажем им!{#}

{30079#}Не умру, пока не наведаюсь в Счастливую черепаху!{#}

{30080#}Открываю двери. Живее!{#}

{30081#}Граната пошла!{#}

{30082#}Юффи!{#}

{30083#}Всё кончено?{#}

{30084#}Почему-то я сильно сомневаюсь...{#}

{30085#}Да открывайся ты, дурацкая...{#}

{30086#}Дела плохи. Дверь не поддаётся.{#}

{30087#}То есть мы в ловушке.{#}

{30088#}Я хочу, чтобы они... страдали.{#}

{30089#}Остальное ─ на твоё усмотрение.{#}

{30090#}Уровень чувствительности к боли: максимум.{#}

{30091#}Что она сказала?{#}

{30092#}Они решили испытать нас.{#}

{30093#}Это значит, сейчас мы окунёмся в мир страданий.{#}

{30094#}Нечестно!{#}

{30095#}Испытуемые на месте.{#}

{30096#}Приступаем. Запускаю полевое испытание «Цветок».{#}

{30097#}Сэр.{#}

{30098#}Ты что творишь? Разве вы не на одной стороне?{#}

{30099#}«Стороне»?{#}

{30100#}Глупцы. В Дипграунде нет никаких «сторон».{#}

{30101#}Дип... граунд?{#}

{30102#}Наше с братом место для игр.{#}

{30103#}Круто. А теперь, может, отойдёшь в сторонку?{#}

{30104#}Давай попробуем по-другому.{#}

{30105#}Ну, нельзя винить девушку за попытку.{#}

{30106#}А теперь... давайте поиграем.{#}

{30107#}Зафиксированы аномальные показания. Программы управления взломаны!{#}

{30108#}Протокол сдерживания!{#}

{30109#}Ты труп!{#}

{30110#}Босс!{#}

{30111#}Как вы посмели? Как <i>посмели</i> встать у меня на пути?{#}

{30112#}Нет, прошу...{#}

{30113#}Ч-что за...{#}

{30114#}Итак... на чём мы остановились?{#}

{30115#}Больно, брат. Как же... больно...{#}

{30116#}Это плохо!{#}

{30117#}Согласен. Бежим отсюда.{#}

{30118#}Нет!{#}

{30119#}Босс!{#}

{30120#}Здесь вы и умрёте.{#}

{30121#}Да, да!{#}

{30122#}Я должен больше узнать об этом чувстве! О боли! О смерти!{#}

{30123#}Давай, босс! Покончим с ним!{#}

{30124#}Мне не нужно повторять дважды!{#}

{30125#}Получилось?{#}

{30126#}Да.{#}

{30127#}Просто класс...{#}

{30128#}Не хочу портить момент, но...{#}

{30129#}нам пора убираться отсюда.{#}

{30130#}Но я так устала...{#}

{30131#}Могу взять тебя на руки.{#}

{30132#}Ладно, ты победил.{#}

{30133#}Ага!{#}

{30134#}Эй, ты что де...{#}

{30135#}Сонон?{#}

{30136#}Беги...{#}

{30137#}Нет, я...{#}

{30138#}Прошу.{#}

{30139#}Но...{#}

{30140#}Сонон?..{#}

{30141#}Юффи... Ты должна идти дальше...{#}

{30142#}ради <i>нас</i>.{#}

{30143#}Нет... Прекрати...{#}

{30144#}Сонон?!{#}

{30145#}Чёрт...{#}

{30146#}Мелфи...{#}

{30147#}Отмена{#}

{30148#}Подготовка СОЛДАТ{#}

{30149#}Базовая тренировка{#}

{30150#}Целевой счёт в <count=0> достигнут.{#}

{30151#}Разрушитель ящиков Син-Ра{#}

{30152#}Программа <color=yellow>подготовки СОЛДАТ</color> разблокирована!{#}

{30154#}B15 ─ Производство{#}

{30155#}B14 ─ Техобслуживание{#}

{30156#}B13 ─ Разработка{#}

{30157#}Остаться на этаже{#}

{30158#}Это была Скарлет, директор Передовых вооружений.{#}

{30159#}Именно <i>её</i> машина убила Мелфи!{#}

{30160#}Успокойся, Сонон.{#}

{30161#}Засранец!{#}

{30162#}Я не ребёнок!{#}

{30163#}Я не твоя сестра!{#}

{30164#}Всё это неправильно...{#}

{30165#}Не думаю, что справлюсь одна.{#}

{30166#}<i>Ты</i> нужен невероятной Юффи!{#}

{30167#}Присоединяйся к её команде и для тебя не будет ничего невозможного!{#}

{30168#}Эй, Баррет.{#}

{30169#}Мы что, проделаем весь путь пешком?{#}

{30170#}Да.{#}

{30171#}До Кальма ещё далеко?{#}

{30172#}Примерно день пути.{#}

{30173#}Вопрос...{#}

{30174#}Когда мама говорит «целый день», она имеет в виду с момента, как проснулся и до сна...{#}

{30175#}но я под этим подразумеваю время от подъёма до <i>следующего</i> утра.{#}

{30176#}А что ты имел в виду?{#}

{30177#}Как говорила Эльмира.{#}

{30178#}Фух, какое облегчение!{#}

{30179#}Неужели?{#}

{30180#}Клауд.{#}

{30181#}Держу пари, тебе тысячу раз доводилось работать сутками напролёт.{#}

{30182#}Для тебя это обычное дело, да?{#}

{30183#}Так и есть.{#}

{30184#}Но всё равно, надо где-то остановиться и отдохнуть. Особенно тебе.{#}

{30185#}Да, да, я знаю...{#}

{30186#}Как бы там ни было, шагать в неизвестность непросто, но не волнуйтесь, ─ я с вами и я поведу вас за собой!{#}

{30187#}Какое облегчение!{#}

{30188#}Ну ещё бы!{#}

{30189#}Ладно, итак... остановимся здесь на минутку. Приказ командира!{#}

{30190#}А теперь вдохните свежего воздуха!{#}

{30191#}Ладно, забейте.{#}

{30192#}Прибережём... на потом.{#}

{30193#}Когда будем подальше от Мидгара.{#}

{30194#}Похоже, пора прощаться с Городом Мако.{#}

{30195#}Вот так?{#}

{30196#}Да. Так.{#}

{30197#}Круто.{#}

{30198#}Не может быть! Машина!{#}

{30199#}Эй! Стой!{#}

{30200#}Да что не так с чёртовыми птицами?!{#}

{30201#}Ох, извините.{#}

{30202#}Не нужно извиняться, мэм!{#}

{30203#}Взгляните на это...{#}

{30204#}И где же крыша, когда она так нужна?{#}

{30205#}Всё ведь будет нормально?{#}

{30206#}Наверное, но...{#}

{30207#}Странно... Как-то крутит живот...{#}

{30208#}Намекает, что ты проголодалась.{#}

{30209#}Пошли.{#}

{30210#}Давненько не виделись.{#}

{30211#}Как поживала?{#}

{30212#}Послушай...{#}

{30213#}Привет...{#}

{30214#}Сколько воды утекло, да?{#}

{30215#}Я вернулся!{#}

{30216#}Айрис?..{#}

{30217#}Ты только посмотри. Тут оружие, там оружие, везде оружие!{#}

{30218#}Они серьёзно подготовились.{#}

{30219#}Похоже, и ты тоже.{#}

{30220#}Не. Я же не ленивая пьянчуга, как мой старик.{#}

{30221#}Я сражаюсь за то, во что верю... за то, чего он <i>никогда</i> не поймёт.{#}

{30222#}Интересно, как он там...{#}

{30223#}За решёткой-то? Правительство обязательно устроит, чтобы ему было несладко.{#}

{30224#}И поделом. В тюрьме ему самое место.{#}

{30225#}Ты говоришь о моём учителе. Может, хватит?{#}

{30226#}А знаешь, что? Действительно, хватит. Не люблю эту тему.{#}

{30227#}Только бесит ещё больше.{#}

{30228#}Куда важнее...{#}

{30229#}О боже, как же с вами скучно.{#}

{30230#}К счастью, я знаю, как оживить обстановку... небольшим экспериментом.{#}

{30231#}Только не смейте умирать... а то будет совсем не интересно.{#}

{30232#}Калибровка боевых единиц завершена.<cf>Запуск протокола сбора данных.{#}

{30233#}Сбор данных завершен.{#}

{30234#}Перекалибровка для следующего теста.{#}

{30235#}Что? Ещё будут?{#}

{30236#}Сбор данных завершен.{#}

{30237#}Похвально, похвально. Вы превзошли все мои ожидания.{#}

{30238#}И за хорошее спортивное поведение... вы можете идти.{#}

{30239#}И почему я ещё жду от неё что-то хорошее?! Она прекрасно знает, что залезть туда чертовски сложно.{#}

{30240#}Вот так. Вот честно, <i>как</i> мне это удаётся? А теперь, Сонон, не подсадишь меня?{#}

{30241#}С удовольствием.{#}

{30242#}И... пошла!{#}

{30243#}Ладно, залезай!{#}

{30244#}О материя, где же ты?{#}

{30245#}Хм? Пахнет материей?{#}

{30246#}Дальше вы не пройдёте, вутайские отродья!{#}

{30247#}Это такая интимная подсветка? Так себе получилось.{#}

{30248#}Вероятно, дело в питании. Эти штуки тоже отключены.{#}

{30249#}Вот это джекпот! Должно быть, здесь они и делают материю!{#}

{30250#}Возможно... но здесь нет той, за которой мы пришли. Идём, Босс.{#}

{30251#}Конечно. Только прихвачу парочку сувениров.{#}

{30252#}Система отключена. Активируйте центральный терминал.{#}

{30253#}Доступ запрещён. Все этажи сейчас заблокированы.{#}

{30254#}О, не в настроении, да? Ладно! Найдём другой путь наверх!{#}

{30255#}Энергосистема первого уровня: включена.{#}

{30256#}Начать насыщение энергией мако.<cf>Опустить защитную решётку.{#}

{30257#}Погоди-ка, это защитная решётка или <i>лестница</i>? Спасибо, Син-Ра!{#}

{30258#}Хм, странно... Тут ни намёка на материю...{#}

{30259#}Но идти больше некуда.{#}

{30260#}Энергосистема второго уровня: включена.{#}

{30261#}Начать насыщение энергией мако.<cf>Опустить защитную решётку.{#}

{30262#}Уже немного, моя прелесть. Скоро ты станешь моей!{#}

{30263#}Доступ разрешён.{#}

{30264#}И что у нас здесь? Секретное хранилище материи?{#}

{30266#}Энергосистема третьего уровня: включена.{#}

{30267#}Начать насыщения энергией мако.<cf>Опустить защитную решётку.{#}

{30268#}Вот это другое дело! Была ни была, я иду за тобой, материя!{#}

{30269#}Эй, Сонон.{#}

{30270#}Что?{#}

{30271#}Помнишь, что Найо сказала? Насчёт помощи?{#}

{30272#}Что-то про «чтобы построить светлое будущее»? Что она имела в виду?{#}

{30273#}Ну... ты же знаешь об отношениях Вутая с Лавиной. У нас всегда были разногласия.{#}

{30274#}И однажды мы их вспомним.{#}

{30275#}Но вспомним и то, что мы работали вместе, и тогда, быть может, всё закончится мирно.{#}

{30276#}По крайней мере, я так понял.{#}

{30277#}Я подумала так же.{#}

{30278#}Прежде чем ты сюда полезла, я немного поразведал.{#}

{30279#}Выяснил, чего они хотят. Свободные выборы, права рабочих, справедливое распределение богатства...{#}

{30280#}Они видят мир иначе, чем мы.{#}

{30281#}А что ты видишь, глядя на мир?{#}

{30282#}Разбомбленные дома... клубы дыма... рыдающие люди... бойня.{#}

{30283#}Я тоже.{#}

{30284#}И никогда не забуду.{#}

{30285#}Да блин... Очередная пустышка!{#}

{30286#}Что?.. Ох-ох...{#}

{30287#}Хватит её прятать, Син-Ра! Мы пришли за материей, а не этими придурками!{#}

{30288#}Добро пожаловать на самый совершенный испытательный полигон.{#}

{30289#}Здесь мы выжимаем все соки из нашего вооружения...{#}

{30290#}Подобные испытания ─ важнейшая часть процесса разработки.{#}

{30291#}Идите, взгляните, где творится волшебство.{#}

{30292#}Запуск тестирования вооружений.{#}

{30293#}Выберите тип вооружений для испытания.{#}

{30294#}Выбор подтверждён. Запуск процедуры развёртывания оружия.{#}

{30295#}Испытатели приближаются к площадке для тестов.{#}

{30296#}Тест начнётся через несколько секунд.{#}

{30297#}Начало анализа.{#}

{30298#}Анализ завершён. Продолжение испытания.{#}

{30299#}Выберите тип вооружений для испытания.{#}

{30300#}Анализ завершён. Начало последнего теста.{#}

{30301#}Принять участие в дальнейших тестах?{#}

{30302#}Запуск тестирования вооружений.{#}

{30303#}Просьба пройти на платформу.{#}

{30304#}Бог ты мой, впечатляюще!{#}

{30305#}Похоже, я недооценила стойкость ниндзя.{#}

{30306#}«Похоже»?! А как насчёт «точно», старушенция?!{#}

{30307#}Вы, вутайцы, такие дерзкие. Но давайте посмотрим, как вы справитесь со следующим испытанием.{#}

{30308#}Уверяю, вы будете в восторге. Для наших гостей всё самое лучшее.{#}

{30309#}Заходите, как будете готовы.{#}

{30310#}Чего же ты ждёшь? Поторапливайся.{#}

{30311#}Ой...{#}

{30312#}Блин, так не хочется туда возвращаться... но, полагаю, у нас нет выбора.{#}

{30313#}Чувствительность к боли: максимальная.{#}

{30314#}Готовлю дополнительных бойцов.{#}

{30315#}Да откуда лезут эти выродки?! Как же хочется заткнуть эту дыру!{#}

{30316#}Чувствительность к боли: максимальная.{#}

{30317#}Готовлю дополнительных бойцов.{#}

{30318#}Ну вы и лоханулись, Син-Ра. Если решили, что мы умрём в этой уродской коробке!{#}

{30319#}Чувствительность к боли: максимальная.{#}

{30320#}Готовлю дополнительных бойцов.{#}

{30321#}Ладно, это начинает подбешивать!{#}

{30322#}Где-то неподалёку должен быть проектор.{#}

{30323#}Если удастся найти его...{#}

{30324#}Босс!{#}

{30325#}А теперь <i>пожалуйста</i>, давай уже свалим отсюда?{#}

{30326#}Кто мог сотворить такое?{#}

{30327#}Не нравится мне это... Вряд ли они собирались помочь.{#}

{30328#}На какой этаж поехать?<cf>Вы на B15 (Производство){#}

{30329#}На какой этаж поехать?<cf>Вы на B14 (Техобслуживание){#}

{30330#}На какой этаж поехать?<cf>Вы на B15 (Производство){#}

{30331#}На какой этаж поехать?<cf>Вы на B14 (Техобслуживание){#}

{30332#}На какой этаж поехать?<cf>Вы на B13 (Разработка){#}

{30333#}Личность сотрудника подтверждена.{#}

{30334#}Доступ разрешён. Вместимость ограничена одним субъектом. Следуйте к воротам, чтобы начать тренировку.{#}

{30335#}Тренировка? Серьёзно? Просто отдайте нам то, зачем мы пришли!{#}

{30336#}Выберите программу подготовки.{#}

{30337#}Может, стоит попробовать. Найдётся что-нибудь полезное. Просто... будь осторожней, ладно?{#}

{30338#}Запустить программу <color=yellow>базовой подготовки</color>?{#}

{30339#}Запустить программу <color=yellow>подготовки СОЛДАТ</color>?{#}

{30341#}Клауд.{#}

{30342#}Первые трудности.{#}

{30343#}Легко, правда?{#}

{30344#}Тихо, не разбуди её.{#}

{30345#}Тебе тоже стоит сходить проверить.{#}

{30347#}Я Чедли.{#}

{30348#}Пожалуйста, заполните отчёт боевых данных 1.{#}

{30349#}Поздравляю с заполнением отчёта боевых данных 1!{#}

{30350#}Какая чистая и опрятная комната.{#}

{30352#}Эй, куда собираешься?{#}

{30353#}Квестовый НИП{#}

{30354#}Неквестовый НИП{#}

{30355#}Нет.{#}

{30356#}Задание доступно ─ Квестовый НИП{#}

{30357#}Нет.{#}

{30358#}Прогресс задания 1{#}

{30359#}Нет{#}

{30360#}Задание завершено 1{#}

{30361#}Нет{#}

{30362#}Задание провалено 1{#}

{30363#}Нет{#}

{30364#}Вправо{#}

{30365#}Заданий всего 2{#}

{30366#}Нет{#}

{30367#}Задание <gt>=3{#}

{30368#}Нет{#}

{30369#}Задание <lt>=3{#}

{30370#}Нет{#}

{30371#}Задание <lt>=3{#}

{30372#}Нет{#}

{30373#}Задание <gt>=3{#}

{30374#}Нет{#}

{30375#}Вправо{#}

{30376#}Что это за место>{#}

{30377#}Очень жуткое!{#}

{30378#}Какое-то гнездо?{#}

{30379#}Да, я слышал, что внутри плиты есть монстры. Они странно изменились под воздействием мако.{#}

{30380#}Это работа мако?{#}

{30381#}Да, работа Син-Ра.{#}

{30382#}Хм.{#}

{30383#}Что?{#}

{30384#}Этот твой чёрно-белый мир.{#}

{30385#}Нравится, да? Ещё есть местечко для одного.{#}

{30386#}Я подумаю.{#}

{30387#}Двадцатка-то есть?{#}

{30388#}Первый.{#}

{30389#}М-м?{#}

{30390#}СОЛДАТ, первый класс.<cf>Там двадцатых не бывает.{#}

{30391#}Да о чём ты, чёрт возьми?<cf>Я спрашиваю про твой возраст, а не грёбаный ранг!{#}

{30392#}Хотя, насколько знаю, ранг СОЛДАТа может быть его возрастом...{#}

{30393#}М-м-хм-м. Значит, получается, тебе только годик, да?{#}

{30394#}Век живи ─ век учись!!{#}

{30395#}Экипирование Бастер меча{#}

{30396#}Нет{#}

{30397#}Сканирование: >= 3{#}

{30398#}Нет{#}

{30399#}Сканирование: Охранник{#}

{30400#}Нет{#}

{30401#}Исцеление 2-го ур.{#}

{30402#}Нет{#}

{30403#}Кража 1-го ур.{#}

{30404#}Нет{#}

{30405#}Ветка разговора о боевых данных{#}

{30406#}Нет{#}

{30407#}SE Тест{#}

{30408#}Закрыть дверь{#}

{30409#}Открыть дверь{#}

{30410#}Уйти с моста{#}

{30411#}Полевые приказы{#}

{30412#}Конец{#}

{30414#}Двадцатка-то есть?{#}

{30415#}Первый.{#}

{30417#}СОЛДАТ, первый класс.<cf>Там двадцатых не бывает.{#}

{30418#}Да о чём ты, чёрт возьми?<cf>Я спрашиваю про твой возраст, а не грёбаный ранг!{#}

{30420#}Хотя, насколько знаю, ранг СОЛДАТа может быть его возрастом...{#}

{30422#}Век живи ─ век учись!!{#}

{31138#}Навигатор{#}

{31139#}Левое доп. оружие{#}

{31140#}Правое доп. оружие{#}

{31141#}Стартовая доска{#}

{31142#}Доска гроссмейстера{#}

{31143#}Изменённая доска гроссмейстера{#}

{31144#}Колдовская доска 1{#}

{31145#}Изменённая Колдовская доска 1{#}

{31146#}Доска поддержки 1{#}

{31147#}Изменённая доска поддержки 1{#}

{31148#}Доска убийцы 1{#}

{31149#}Изменённая доска убийцы 1{#}

{31150#}Колдовская доска 2{#}

{31151#}Изменённая колдовская доска 2{#}

{31152#}Доска поддержки 2{#}

{31153#}Изменённая доска поддержки 2{#}

{31154#}Доска убийцы 2{#}

{31155#}Изменённая доска убийцы 2{#}

{31156#}Доска убийцы 3{#}

{31157#}Доска поддержки 3{#}

{31158#}Изменённая доска поддержки 3{#}

{31159#}Аэро{#}

{31160#}Затягивает противников внутрь, нанося урон.{#}

{31161#}Метель{#}

{31162#}Летит вперёд и наносит урон ещё некоторое время после приземления.{#}

{31163#}Барьер{#}

{31164#}Создаёт поле, уменьшающее урон, наносимый союзникам внутри.{#}

{31165#}Ускорение{#}

{31166#}Создаёт поле, повышающее скорость движения и атаки союзников внутри.{#}

{31167#}Реген{#}

{31168#}Создаёт поле, постоянно исцеляющее союзников внутри.{#}

{31169#}Яд{#}

{31170#}Создаёт поле, постоянно наносящее урон врагам внутри.{#}

{31171#}Замедление{#}

{31172#}Создаёт поле, понижающее скорость движения и атаки врагов внутри.{#}

{31173#}Остановка{#}

{31174#}Создаёт поле, останавливающее время для врагов внутри.{#}

{31175#}Огонь{#}

{31176#}Летит вперёд, нанося урон при приземлении.{#}

{31177#}Повышение ОЗ{#}

{31178#}Увеличивает ОЗ членам вашей партии.{#}

{31179#}Лечение{#}

{31180#}Исцеляет союзников в определённом радиусе.{#}

{31181#}Молния{#}

{31182#}Обрушивается на локацию, нанося урон.{#}

{31183#}Полк{#}

{31184#}Кирие{#}

{31185#}Менеджер Син-Ра{#}

{31186#}Джонни{#}

{31187#}Роше{#}

{31188#}Джесси{#}

{31189#}Ведж{#}

{31190#}Чедли{#}

{31191#}Теперь вы можете изменить стартовый набор. Поэкспериментируйте с различными доступными изменениями.{#}

{31192#}Отмена{#}

{31193#}Начать обучение{#}

{31194#}Битва окончена{#}

{31195#}Подготовка{#}

{31196#}Внезапная Смерть{#}

{31197#}Тактический режим{#}

{31198#}Охранник{#}

{31199#}Дешёвая единица, способная атаковать с расстояния воздушных и наземных врагов. Вооружен пулемётом.{#}

{31200#}Элитный охранник{#}

{31201#}Дороже и сильнее охранника, так как вооружён дробовиком, наносящим серьёзный урон врагам вблизи.{#}

{31202#}Летун{#}

{31203#}Атакует с воздуха ближайших врагов. Эффективен против отрядов, не способных атаковать летающих врагов.{#}

{31204#}Элитный летун{#}

{31205#}Летающая единица, способная поджигать врагов. Поражает врагов в широкой зоне перед собой, но имеет мало ОЗ.{#}

{31206#}Штурмовик{#}

{31207#}Атакует врагов кувырком. У него слабая атака, но много ОЗ. Авангард, отлично подходящий для передовой.{#}

{31208#}Резак{#}

{31209#}Атакует врагов циркулярными пилами. Очень прочная и живучая, хотя и самая дорогостоящая единица авангарда.{#}

{31210#}Сторожевой пёс{#}

{31211#}Игнорирует всех врагов, кроме штаба. Это самая быстрая единица, но с крайне низкими ОЗ.{#}

{31212#}Казармы охранников{#}

{31213#}Неподвижны. Периодически вызывают охранников. Каждый новый охранник уменьшает их ОЗ.{#}

{31214#}Штаб{#}

{31215#}Застава{#}

{31216#}Спецназовец{#}

{31217#}Применяет Удар щитом по врагам перед собой. Медленный, но с большим запасом ОЗ.{#}

{31218#}Элитный спецназовец{#}

{31219#}Применяет Удар щитом по врагам перед собой. Сильнее и дороже обычного спецназовца, его дальность поражения тоже выше.{#}

{31220#}Взрывной луч{#}

{31221#}Издалека стреляет гранатами, поражающими всех врагов в радиусе взрыва. Медленный, но весьма прочный.{#}

{31222#}Бронированный штурмовик{#}

{31223#}Атакует врагов в зоне поражения. При уничтожении вызывает усовершенствованного штурмовика.{#}

{31224#}Вертолёт{#}

{31225#}Летает и стреляет из пулемётов с расстояния. Самый дорогой из защитных отрядов, но самый мощный и единственный летающий.{#}

{31226#}Прототип С. Орудия{#}

{31227#}Неподвижный. Атакует наземных врагов пулемётами. ОЗ постоянно падают после размещения.{#}

{31228#}Турель{#}

{31229#}Неподвижная. Атакует пулемётами с расстояния как наземных, так и летающих врагов. После размещения ОЗ постоянно убывают.{#}

{31230#}Молотильщик{#}

{31231#}Неподвижный. Атакует врагов на расстоянии ударными волнами. Обладает исключительной прочностью и силой атаки. ОЗ постоянно падают после размещения.{#}

{31232#}Аппарат МОЛЬ{#}

{31233#}Атакует врагов на большой площади. Обладает не только соответствующей прочностью, но и высокой силой атаки.{#}

{31234#}Казармы спецназа{#}

{31235#}Становится неподвижным и с постоянной частотой призывает пехотинцев. Каждый пехотинец снижает его ОЗ.{#}

{31236#}Гренадёр{#}

{31237#}Атакует гранатами издалека. Гранаты наносят урон всем врагам в радиусе взрыва.{#}

{31238#}Элитный гренадёр{#}

{31239#}Более дорогой и мощный гренадёр. Атакует гранатами.{#}

{31240#}Элитный штурмовик{#}

{31241#}Может атаковать как наземных, так и летающих врагов ударной волной на расстоянии. Обладает чуть большими ОЗ, чем другие стрелковые отряды. Годится для размещения в первых рядах.{#}

{31242#}Чистильщик{#}

{31243#}Стреляет пламенем в противника перед собой. Хотя это самая дорогая стрелковая единица, прочность делает его очень могучим.{#}

{31244#}Оглушающий луч{#}

{31245#}Компактное сторожевое оружие, изготовленное подразделением передового вооружения Син-Ра. Гироскопическая система управления позволяет устройству отслеживать и атаковать злоумышленников с воздуха на высоких скоростях.{#}

{31246#}Монодрайв{#}

{31247#}Подлетает и стреляет огненными шарами с расстояния. При взрыве шара урон наносится всем врагам в радиусе поражения.{#}

{31248#}Сторожевой луч{#}

{31249#}Неподвижная установка, стреляющая по врагам лазером с большого расстояния. ОЗ постоянно падают после размещения.{#}

{31250#}Ракетная установка{#}

{31251#}Неподвижная. Стреляет по врагам ракетами с расстояния. ОЗ постоянно падают после размещения.{#}

{31252#}Гренадёрские казармы{#}

{31253#}Неподвижные. Периодически вызывают гренадёров. Каждый новый гренадёр уменьшает их ОЗ.{#}

{31254#}Комплекс оглушающий луч{#}

{31255#}Неподвижный. Периодически вызывает оглушающие лучи. Каждый новый оглушающий луч уменьшает его ОЗ.{#}

{31256#}Левая задняя конечность{#}

{31257#}Левая передняя конечность{#}

{31258#}Правая задняя конечность{#}

{31259#}Правая передняя конечность{#}

{31260#}Торговый автомат{#}

{31261#}Торговый автомат{#}

{31262#}Торговый автомат{#}

{31263#}Лазерная пушка{#}

{31264#}Левое заднее колесо{#}

{31265#}Левое переднее колесо{#}

{31266#}Главное орудие{#}

{31267#}Правое заднее колесо{#}

{31268#}Правое переднее колесо{#}

{31269#}Силовые наручи{#}

{31270#}Наручи, способные высвободить дополнительную силу, скрытую в теле владельца.{#}

{31271#}Пуленепробиваемый жилет{#}

{31272#}Жилет, предпочитаемый большинством солдат Син-Ра.{#}

{31273#}Серьги{#}

{31274#}Серьги, украшенные фрагментами материи.{#}

{31275#}Талисман{#}

{31276#}Золотой амулет с выгравированными древними письменами. Увеличивает способность к концентрации.{#}

{31277#}Повязка{#}

{31278#}Тканевая повязка, предотвращающая усталость, если её плотно завязать на голове.{#}

{31279#}Звёздный кулон{#}

{31280#}Пятиконечный кулон, таинственным образом успокаивающий владельца.{#}

{31281#}Кольцо ярости{#}

{31282#}Кольцо для воинов, стремящихся выпустить внутреннего зверя.{#}

{31283#}Серьги возрождения{#}

{31284#}Серьги, преисполненные духом, способные единожды восстановить угасающее сознание.{#}

{31285#}Шарф завывающего ветра{#}

{31286#}Шарф, дающий владельцу ощущение ветра за спиной.{#}

{31287#}Мифический амулет{#}

{31288#}Амулет, возвеличивающий существ-хранителей планеты.{#}

{31289#}Карконет исцеления{#}

{31290#}Изящное ожерелье, придающее спокойствие носителю.{#}

{31291#}Кулон чистоты{#}

{31292#}Кулон, обостряющий чувства владельца.{#}

{31293#}Модуль переноса{#}

{31294#}Устройство, преобразующее внутренние эмоции в неистовую ярость.{#}

{31295#}Спектральная шестерня{#}

{31296#}Мистическая шестерёнка, преобразующая эфирную энергию в силу.{#}

{31297#}Амулет мугла{#}

{31298#}Амулет, издающий едва различимые звуки: «купо».{#}

{31299#}Кольцо слабости{#}

{31300#}Кольцо, заставляющее владельца почувствовать себя лягушкой, глядящей в глаза гадюки.{#}

{31301#}Полумесяц пленения{#}

{31302#}Полумесяц, пропитанный горячим желанием вечно находиться рядом.{#}

{31303#}Пояс чемпиона{#}

{31304#}Пояс действующего чемпиона.{#}

{31305#}Защитные сапоги{#}

{31306#}Сапоги, разработанные для боя в условиях пересечённой местности.{#}

{31307#}Диадема{#}

{31308#}Диадема, которую носила сказочная волшебница.{#}

{31309#}Карты Таро{#}

{31310#}Колода, состоящая из карт таро. Приносит удачу.{#}

{31311#}Таинственный кристалл{#}

{31312#}Таинственная полупрозрачная сфера, содержащая кристаллизованный янтарь.{#}

{31313#}Кулон спасения{#}

{31314#}Знаменитая эмблема, предположительно снимающая все тяготы с плеч владельца.{#}

{31315#}Зачарованное кольцо{#}

{31316#}Магическое кольцо, завладевающее сердцем и разумом того, кто на него взглянет.{#}

{31317#}Сверхъестественные наручи{#}

{31318#}Наручи, доводящие мышцы владельца до абсолютного предела.{#}

{31319#}Жилет выживания{#}

{31320#}Пуленепробиваемый жилет промышленного класса. Только для элитных сил Син-Ра.{#}

{31321#}Платиновые серьги{#}

{31322#}Экстравагантные серьги, инкрустированные материей.{#}

{31323#}Древний талисман{#}

{31324#}Талисман, бывший в обиходе у Древних.{#}

{31325#}Гибель богов{#}

{31326#}Ожерелье, испускающее настолько яркий свет, что способно перековать судьбу.{#}

{31327#}Родовой шнурок{#}

{31328#}Браслет из ткани, символизирующий узы дружбы.{#}

{31329#}Лента{#}

{31330#}Очаровательная заколка для волос, наполненная священными молитвами.{#}

{31331#}Флешка Гозу{#}

{31332#}Модуль памяти, содержащий данные демона, обладающего страшной свирепостью. Используется с хтоническим наручем.{#}

{31333#}Флешка Мезу{#}

{31334#}Модуль памяти, содержащий данные демона, обладающего страшной магией. Используется с хтоническим наручем.{#}

{31335#}Серафические серьги{#}

{31336#}Пара серёжек крыловидной формы, способных оживить разум и тело.{#}

{31337#}Пояс суперзвезды{#}

{31338#}Пояс, подтверждающий статус суперзвезды.{#}

{31339#}Кристалл мако{#}

{31340#}Дивный кристалл, насыщенный энергией мако.{#}

{31341#}Бронзовый браслет{#}

{31342#}Браслет, изготовленный из бронзы. Доступная и распространённая защита.{#}

{31343#}Железный браслет{#}

{31344#}Браслет из железа. Изысканная экипировка по разумной цене.{#}

{31345#}Титановый браслет{#}

{31346#}Титановый браслет, поставляемый во все подразделения Син-Ра.{#}

{31347#}Готический браслет{#}

{31348#}Браслет в готическом стиле, популярный в модных кругах.{#}

{31349#}Механический браслет{#}

{31350#}Браслет, вдохновлённый постоянным вращением шестерней судьбы.{#}

{31351#}Цепной браслет{#}

{31352#}Браслет, разработанный для улучшения связей между материями.{#}

{31353#}Кожаный щиток{#}

{31354#}Простой самодельный кожаный щиток, изготовленный районной стражей.{#}

{31355#}Щиток с шипами{#}

{31356#}Щиток с острыми шипами. Его носят те, кто хочет освободить внутреннего бунтаря.{#}

{31357#}Сверхпрочный щиток{#}

{31358#}Прочный щиток с несколькими слотами для материи, чтобы ещё больше укрепить защиту владельца.{#}

{31359#}Высший щиток{#}

{31360#}Щиток, изготовленный компанией Син-Ра для своих элитных войск.{#}

{31361#}Железная дева{#}

{31362#}Элегантный, но жутковатый браслет, вдохновлённый древним орудием пыток. Слоты для материи отсутствуют для оптимальной физической защиты.{#}

{31363#}Гипнотический наруч{#}

{31364#}Изящный наруч с выгравированными магическими символами.{#}

{31365#}Мифриловый наруч{#}

{31366#}Наруч, изготовленный из очищенного мифрила, отталкивающего магию.{#}

{31367#}Наруч волшебника{#}

{31368#}Наруч с магическими защитными свойствами, которые можно дополнительно усилить с помощью материи.{#}

{31369#}Рунный наруч{#}

{31370#}Наруч, изготовленный из древних природных металлов, наполненных магической силой.{#}

{31371#}Астральный наруч{#}

{31372#}Наруч, ставящий магическую защиту превыше всего.{#}

{31373#}Звёздный браслет{#}

{31374#}Браслет, разработанный мастерами для максимального использования материи.{#}

{31375#}Туманный браслет{#}

{31376#}Браслет, изготовленный компанией Син-Ра. Предназначен для эффективного использования материи.{#}

{31377#}Браслет колдуна{#}

{31378#}Браслет, способный вместить множество разнообразной материи.{#}

{31379#}Геометрический браслет{#}

{31380#}Браслет, использующий симметричный дизайн для усиления связей материи.{#}

{31381#}Браслет силы{#}

{31382#}Необычный браслет с крестообразной панелью для материи. Усиливает резонанс материи.{#}

{31383#}Наруч ниндзя{#}

{31384#}Наруч всех элитных оперативников Вутая.{#}

{31385#}Хтонический наруч{#}

{31386#}Наруч, позволяющий владельцу использовать потусторонние силы. Более эффективен с аксессуарами флешка Гозу или флешка Мезу.{#}

{31387#}Волантский наруч{#}

{31388#}Наруч без украшений, предназначенный для усиления материи.{#}

{31389#}Наруч огненной птицы{#}

{31390#}Элегантный элемент брони со спасительной милостью бессмертного пернатого существа.{#}

{31391#}Браслет Мидгара{#}

{31392#}Браслет, вдохновлённый образом великого города Мидгар.{#}

{31393#}Браслет Син-Ра{#}

{31394#}Изящный браслет с выгравированным логотипом Син-Ра.{#}

{31395#}Наруч Корнео{#}

{31396#}Безвкусный браслет с клеймом дона.{#}

{31397#}Кража{#}

{31398#}Позволяет использовать Кража.{#}

{31399#}Сканирование{#}

{31400#}Позволяет использовать Сканирование.{#}

{31401#}Навык врага{#}

{31402#}Позволяет изучать умения врагов и использовать их, если материя вставлена в снаряжение.{#}

{31403#}Чакра{#}

{31404#}Позволяет восстановить ОЗ и излечить яд с помощью Чакры. Восстановление зависит от кол-ва полученного урона, и чем ниже ваши ОЗ, тем больше будет восстановлено.{#}

{31405#}Молитва{#}

{31406#}Восстанавливает ОЗ группы при помощи Молитвы.{#}

{31407#}Увеличение АБС{#}

{31408#}Увеличение АБС{#}

{31409#}Удваивает АБС при активации. Не может использоваться непрерывно. Нажмите <button=АБС-boost> для активации.{#}

{31410#}Удваивает АБС при активации. Не может использоваться непрерывно. Нажмите <button=L1> + <button=R1> для активации.{#}

{31411#}Повышение ОЗ{#}

{31412#}Увеличивает максимальное значение ОЗ. Если установить более одной, предел составит +100%.{#}

{31413#}Повышение ОМ{#}

{31414#}Увеличивает максимальное значение ОМ. Если установить более одной, предел составит +100%.{#}

{31415#}Усиление магии{#}

{31416#}Увеличивает магическую атаку. Если установить более одной, предел составит +100%.{#}

{31417#}Повышение удачи{#}

{31418#}Повышает удачу. Если установить более одной, предел составит +100%.{#}

{31419#}Собиратель гил{#}

{31420#}Увеличивает кол-во гил, заработанных в бою.{#}

{31421#}Увеличение опыта{#}

{31422#}Увеличивает кол-во опыта, заработанного в бою.{#}

{31423#}Мастер предметов{#}

{31424#}Повышает эффективность используемых в бою предметов.{#}

{31425#}АБС при ошеломлении{#}

{31426#}Увеличивает АБС при ошеломлении врага.{#}

{31427#}Первый удар{#}

{31428#}Частично заполняет АБС-шкалу в начале боя.{#}

{31429#}Надёжный блок{#}

{31430#}Снижает урон и быстрее заполняет АБС-шкалу во время защиты.{#}

{31431#}Мастер навыков{#}

{31432#}Немного заполняет АБС-шкалу при выполнении нескольких команд АБС.{#}

{31433#}Смертельная уловка{#}

{31434#}Наносит урон по площади сразу после уклонения.{#}

{31435#}Парирование{#}

{31436#}Парирование{#}

{31437#}Защищает от атак и позволяет быстрее перейти к следующему ходу. Удерживайте <button=guard> и нажмите <button=dodge> для активации. Наносит небольшой урон.{#}

{31438#}Защищает от атак и позволяет быстрее перейти к следующему ходу. Удерживайте <button=R1> и нажмите <button=cancel> для активации. Наносит небольшой урон.{#}

{31439#}Поддержка АБС{#}

{31440#}Слегка заполняет АБС-шкалу товарищей, когда команды АБС выполняются подряд.{#}

{31441#}Авто-Лечение{#}

{31442#}Многократно лечит тяжело раненых союзников. Не активируется, если недостаточно энергии АБС-шкалы и ОМ, или игрок управляет персонажем.{#}

{31443#}Провокация{#}

{31444#}Автоматически активирует провокацию для временного привлечения внимание врага, когда союзники серьёзно ранены. Не действует на сильных врагов. Не активируется, если игрок контролирует персонажа.{#}

{31445#}Шагомер{#}

{31446#}Превращается в нечто полезное после определённого кол-ва шагов.{#}

{31447#}Переориентация{#}

{31448#}Позволяет использовать прорыв лимита Переориентация.<cf>Можно использовать один раз за бой.{#}

{31449#}Исцеление{#}

{31450#}Позволяет использовать исцеляющие заклинания.{#}

{31451#}Очищение{#}

{31452#}Позволяет использовать магию оздоровления.{#}

{31453#}Возрождение{#}

{31454#}Позволяет использовать магию Возрождение.{#}

{31455#}Огонь{#}

{31456#}Позволяет использовать магию огня.{#}

{31457#}Лёд{#}

{31458#}Позволяет использовать магию льда.{#}

{31459#}Молния{#}

{31460#}Позволяет использовать магию молнии.{#}

{31461#}Ветер{#}

{31462#}Позволяет использовать магию ветра.{#}

{31463#}Яд{#}

{31464#}Позволяет использовать магию отравления.{#}

{31465#}Контроль разума{#}

{31466#}Позволяет использовать магию контроля разума.{#}

{31467#}Время{#}

{31468#}Позволяет использовать магию времени.{#}

{31469#}Барьер{#}

{31470#}Позволяет использовать защитную магию.{#}

{31471#}Саботаж{#}

{31472#}Позволяет использовать магию саботажа.{#}

{31473#}Чоко/Мог{#}

{31474#}Позволяет призвать Чоко/Мога.{#}

{31475#}Шива{#}

{31476#}Позволяет призвать Шиву.{#}

{31477#}Ифрит{#}

{31478#}Позволяет призвать Ифрита.{#}

{31479#}Левиафан{#}

{31480#}Позволяет призвать Левиафана.{#}

{31481#}Бахамут{#}

{31482#}Позволяет призвать Бахамута.{#}

{31483#}Толстый чокобо{#}

{31484#}Позволяет призвать толстого чокобо.{#}

{31485#}Карбункул{#}

{31486#}Позволяет призвать Карбункула.{#}

{31487#}Кактуар{#}

{31488#}Позволяет призвать кактуара.{#}

{31489#}Цыплёнок чокобо{#}

{31490#}Позволяет призвать цыплёнка чокобо.{#}

{31491#}Раму{#}

{31492#}Позволяет призвать Раму.{#}

{31493#}Усилитель{#}

{31494#}Усилитель{#}

{31495#}Позволяет увеличить число целей для заклятия связанной материи. Чтобы переключиться на одну цель, нажмите <button=magnify> при выборе заклинания.{#}

{31496#}Позволяет увеличить число целей для заклятия связанной материи. Чтобы переключиться на одну цель, нажмите <button=L1> при выборе заклинания.{#}

{31497#}Стихия{#}

{31498#}Добавляет стихию связанной материи к снаряжению ─ атаку этой стихией или сопротивление ей. Если установлено более одной материи, действует только первая.<cf><cf>Работает с материями огня, льда, молнии и ветра.{#}

{31499#}Оберег{#}

{31500#}Даёт устойчивость к статусным недугам связанной материи.<cf><cf>Работает с материями яда, времени, контроля разума и саботажа.{#}

{31501#}Поглощение ОЗ{#}

{31502#}Восстанавливает ОЗ, если выполнена атака связанного типа материи.<cf><cf>Работает с материями: огня, льда, молнии, ветра, яда, навыка врага, смертельной уловки и парирования.{#}

{31503#}Поглощение ОМ{#}

{31504#}Восстанавливает ОМ, если выполнена атака связанного типа материи.<cf><cf>Работает с материями: огня, льда, молнии, ветра, яда.{#}

{31505#}Синергия{#}

{31506#}Синергия{#}

{31507#}Позволяет союзнику, при использовании лидером наступательной способности или заклинания, атаковать связанной материей.<cf>(Не расходует АБС-шкалу или ОМ.)<cf><cf>Работает с материями: огня, льда, молнии, ветра и яда.{#}

{31508#}Позволяет союзнику, при использовании лидером наступательной способности или заклинания, атаковать связанной материей.<cf><cf>Работает с материями: огня, льда, молнии, ветра и яда.{#}

{31509#}Увеличение ОС{#}

{31510#}Увеличивает кол-во ОС для связанной материи.{#}

{31511#}Пушечное ядро ниндзя{#}

{31512#}Позволяет использовать Пушечное ядро ниндзя с помощью <button=coop> во время взаимодействия. Заполняет АБС-шкалу Сонона при объединении атаки.{#}

{31513#}Мифриловый ошейник{#}

{31514#}Идентификационный ошейник из мифрила. Создан для испытуемых в исследовательском комплексе Ходзё.{#}

{31515#}Кожаные перчатки{#}

{31516#}Поношенные кожаные перчатки, повидавшие немало боёв.{#}

{31517#}Стальные кастеты{#}

{31518#}Перчатки, усиленные стальными пластинами для дополнительного урона.{#}

{31519#}Перчатки с перьями{#}

{31520#}Лёгкие перчатки, украшенные перьями.{#}

{31521#}Мифриловые когти{#}

{31522#}Перчатки с острыми как бритва когтями, изготовленные из мифрила, пропитанного магией.{#}

{31523#}Багровая боль{#}

{31524#}Кожаные перчатки из шкуры свирепого зверя.{#}

{31525#}Скоростные перчатки{#}

{31526#}Перчатки с изящным дизайном. Хорошо подходят для установки материи.{#}

{31527#}Пулемёт Гатлинга{#}

{31528#}Спецзаказ, изготовлен для уничтожения сил Син-Ра. Уже давно заменил собой правую руку Баррета.{#}

{31529#}Ручной пулемёт{#}

{31530#}Смертоносное и прочное огнестрельное оружие с большим магазином.{#}

{31531#}Стальные когти{#}

{31532#}Оружие ближнего боя со стальными лезвиями, заточенными для разрезания врагов на куски.{#}

{31533#}Большая Берта{#}

{31534#}Огнестрельное оружие, обладающее непревзойдённой разрушительной силой. Найдено на чёрном рынке трущоб.{#}

{31535#}ЭКГ пушка{#}

{31536#}Огнестрельное оружие, точность которого зависит от эмоционального состояния владельца.{#}

{31537#}Шаровой таран{#}

{31538#}Оружие ближнего боя, способное выбить всё дерьмо из врагов твердотельной сферой.{#}

{31539#}Шест хранителя{#}

{31540#}Старинный, хорошо сохранившийся посох. А ещё экологичный.{#}

{31541#}Серебряный посох{#}

{31542#}Элегантный посох, покрытый серебром. Идеально подходит для тех, кто владеет магией.{#}

{31543#}Посох с лезвиями{#}

{31544#}Посох со смертоносными лезвиями на концах. Обращаться осторожно.{#}

{31545#}Мифриловый жезл{#}

{31546#}Жезл, изготовленный из мифрила. Излюбленное оружие магов.{#}

{31547#}Укреплённый посох{#}

{31548#}Надежный и прочный посох, изготовленный по экспериментальным технологиям в лаборатории Ходзё.{#}

{31549#}Мистический скипетр{#}

{31550#}Посох, украшенный драгоценными камнями сумеречных оттенков. Имеет слоты для материи.{#}

{31551#}4-конечный сюрикэн{#}

{31552#}Огромная метательная звезда, используемая ниндзя Вутая.{#}

{31553#}Бумеранг{#}

{31554#}Своеобразное метательное оружие, применявшееся для охоты на дичь.{#}

{31555#}Стальной жнец{#}

{31556#}Исключительно смертоносное оружие, выкованное из трёх серпообразных клинков.{#}

{31557#}Кактурикэн{#}

{31558#}Метательная звёздочка, по форме напоминающая кактус.{#}

{31559#}Посох маршала{#}

{31560#}Простой и удобный посох, используемый для вутайских тренировок.{#}

{31561#}Утяжелённый посох{#}

{31562#}Боевой посох с железными навершиями, достаточно тяжёлыми, чтобы раздробить кость.{#}

{31563#}Посох джинна{#}

{31564#}Мистический посох, в котором шаман заточил великое зло.{#}

{31565#}Бастер меч{#}

{31566#}Большой широкий меч, унаследовавший надежды сражающихся. <color=cyan>До Клауда этим мечом владели Зак Фэйр и Ангил Хьюли.</color>{#}

{31567#}Железный клинок{#}

{31568#}Двуручный меч, отлитый из тщательно отобранной железной руды.{#}

{31569#}Колун{#}

{31570#}Мощный клинок, способный разрубить с одного удара всё, что по глупости оказалось перед его владельцем.{#}

{31571#}Мифриловый меч{#}

{31572#}Огромный меч, изготовленный из пропитанной магией мифриловой руды.{#}

{31573#}Двойное жало{#}

{31574#}Меч, выкованный из двух клинков. Отлично приспособлен для установки материи.{#}

{31575#}Бита с гвоздями{#}

{31576#}Грубо усиленная бейсбольная бита. Предназначена для выбивания дури из всего и вся.{#}

{31577#}Большая боеголовка{#}

{31578#}Наносит 500 ед. физического урона противникам в пределах досягаемости.{#}

{31579#}Гил{#}

{31580#}Урон огнём (общий){#}

{31581#}Урон льдом (физический){#}

{31582#}Описание урона льдом (физического){#}

{31583#}Урон молнией (физический){#}

{31584#}Описание урона молнией (физического){#}

{31585#}Урон ветром (физический){#}

{31586#}Описание урона ветром (физического){#}

{31587#}Урон землёй (физический){#}

{31588#}Описание урона землёй (физического){#}

{31589#}Урон святостью (физический){#}

{31590#}Описание урона святостью (физического){#}

{31591#}Урон тьмой (физический){#}

{31592#}Описание урона тьмой (физического){#}

{31593#}Нестихийный урон (физический){#}

{31594#}Описание нестихийного (физического) урона{#}

{31595#}Заклинание с 0 урона (общее){#}

{31596#}Описание заклинания с 0 урона (общего){#}

{31597#}Физическая атака с 0 урона (исправленная){#}

{31598#}Описание физической атаки с 0 урона (исправленной){#}

{31599#}Отражение{#}

{31600#}Описание Отражения{#}

{31601#}Описание урона огнём (общего){#}

{31602#}Урон льдом (исправленный){#}

{31603#}Щит{#}

{31604#}Описание Щита{#}

{31605#}Пронзающее отражение{#}

{31606#}Описание Пронзающего отражения{#}

{31607#}Обнуляющее отражение{#}

{31608#}Описание Обнуляющего отражения{#}

{31609#}Пронзающий щит{#}

{31610#}Описание Пронзающего щита{#}

{31611#}Обнуляющий щит{#}

{31612#}Описание Обнуляющего щита{#}

{31613#}Жаба{#}

{31614#}Описание Жабы{#}

{31615#}Жаба (Все){#}

{31616#}Описание Жабы (Все){#}

{31617#}Поцелуй девы (Все){#}

{31618#}Описание Поцелуя девы (Все){#}

{31619#}Описание урона льдом (исправленного){#}

{31620#}Урон молнией (СИЛ){#}

{31621#}Описание урона молнией (СИЛ){#}

{31622#}Урон ветром (проценты от макс. ОЗ владельца){#}

{31623#}Описание урона ветром (проценты от макс. ОЗ владельца){#}

{31624#}Урон землёй (проценты от ОЗ){#}

{31625#}Описание урона землёй (проценты от ОЗ){#}

{31626#}Урон святостью{#}

{31627#}Описание урона святостью{#}

{31628#}Урон тьмой{#}

{31629#}Описание урона тьмой{#}

{31630#}Нестихийный урон{#}

{31631#}Описание нестихийного урона{#}

{31632#}Урон огнём (физический){#}

{31633#}Описание урона огнём (физического){#}

{31634#}Стартовая доска{#}

{31635#}Доска гроссмейстера{#}

{31636#}Доска только для лучших игроков. Сбалансированная доска, но с нехваткой АБС-зарядов, необходимых для развёртывания сильных отрядов.<cf><cf><color=orange>Всего бойцов: 5<cf>Материя: Молния, Аэро, Остановка, Повышение ОЗ<cf>АБС-зарядов: 5<cf>Скорость: 3</color>{#}

{31637#}Доска для новичков в Форте Кондор. На ней есть материя Лечение, восстанавливающая ОЗ.<cf><cf><color=orange>Всего бойцов: 6<cf>Материя: Огонь, Лечение<cf>АБС-зарядов: 8<cf>Скорость: 1</color>{#}

{31638#}Колдовская доска 1{#}

{31639#}Доска для новичков в Форте Кондор. На ней два шара материи с атакующими заклинаниями.<cf><cf><color=orange>Всего бойцов: 6<cf>Материя: Метель, Аэро<cf>АБС-зарядов: 6<cf>Скорость: 1</color>{#}

{31640#}Доска поддержки 1{#}

{31641#}Доска для новичков в Форте Кондор. На ней материя, повышающая ОЗ отрядов.<cf><cf><color=orange>Всего отрядов: 7<cf>Материя: Молния, Повышение ОЗ<cf>АБС-зарядов: 8<cf>Скорость: 1</color>{#}

{31642#}Доска убийцы 1{#}

{31643#}Доска для новичков в Форте Кондор. АБС-шкала заполняется быстрее, что позволяет развернуть больше отрядов.<cf><cf><color=orange>Всего отрядов: 6<cf>Материя: Огонь, Ускорение<cf>АБС-зарядов: 7<cf>Скорость: 2</color>{#}

{31644#}Колдовская доска 2{#}

{31645#}Доска для опытных игроков. На ней есть три шара материи с атакующими заклинаниями.<cf><cf><color=orange>Всего отрядов: 5<cf>Материя: Огонь, Метель, Молния<cf>АБС-зарядов: 9<cf>Скорость: 1</color>{#}

{31646#}Доска поддержки 2{#}

{31647#}Доска для опытных игроков. На ней есть материя поддержки отрядов и повышения их ОЗ.<cf><cf><color=orange>Всего отрядов: 7<cf>Материя: Лечение, Ускорение, Барьер, Повышение ОЗ<cf>АБС зарядов: 8<cf>Скорость: 1</color>{#}

{31648#}Доска убийцы 2{#}

{31649#}Доска для опытных игроков. В наличии материя с атакующими заклинаниями и много АБС-зарядов.<cf><cf><color=orange>Всего бойцов: 5<cf>Материя: Метель, Аэро × 2, Замедление<cf>АБС-зарядов: 9<cf>Скорость: 2</color>{#}

{31650#}Доска убийцы 3{#}

{31651#}Доска для мастеров. В наличии много АБС-зарядов, что компенсирует отсутствие материи.<cf><cf><color=orange>Всего зарядов: 8<cf>Материя: нет<cf>АБС-зарядов: 10<cf>Скорость: 3</color>{#}

{31652#}Доска поддержки 3{#}

{31653#}Доска для мастеров. На ней есть материя, повышающая ОЗ и поддерживающая отряды на передовой.<cf><cf><color=orange>Всего бойцов: 8<cf>Материя: Реген, Яд, Барьер, Повышение ОЗ<cf>АБС-зарядов: 8<cf>Скорость: 2</color>{#}

{31654#}Охранник (Авангард){#}

{31655#}Элитный гренадёр (Стрелок){#}

{31656#}Стрелковая единица для боёв в Форте Кондор. Более дорогой и мощный гренадёр. Атакует гранатами.{#}

{31657#}Элитный штурмовик (Стрелок){#}

{31658#}Стрелковая единица для боёв в Форте Кондор. Может атаковать как наземных, так и летающих врагов ударной волной на расстоянии. Обладает чуть большими ОЗ, чем другие стрелковые отряды. Годится для размещения в первых рядах.{#}

{31659#}Чистильщик (Стрелок){#}

{31660#}Стрелковая единица для боёв в Форте Кондор. Стреляет пламенем в противника перед собой. Хотя это самая дорогая стрелковая единица, прочность делает его очень могучим.{#}

{31661#}Оглушающий луч (Стрелок){#}

{31662#}Стрелковая единица для боёв в Форте Кондор. Подлетает и атакует из пулемёта с близкого расстояния. Эффективен против отрядов, не способных атаковать летающие цели.{#}

{31663#}Монодрайв (Стрелок){#}

{31664#}Стрелковая единица для боёв в Форте Кондор. Подлетает и стреляет огненными шарами с расстояния. При взрыве шара урон наносится всем врагам в радиусе поражения.{#}

{31665#}Сторожевой луч (Стрелок){#}

{31666#}Стрелковая единица для боёв в Форте Кондор. Неподвижная установка, стреляющая по врагам лазером с большого расстояния. ОЗ постоянно падают после размещения.{#}

{31667#}Ракетная установка (Стрелок){#}

{31668#}Стрелковая единица для боёв в Форте Кондор. Неподвижная. Стреляет по врагам ракетами с расстояния. ОЗ постоянно падают после размещения.{#}

{31669#}Гренадёрские казармы (Стрелок){#}

{31670#}Стрелковая единица для боёв в Форте Кондор. Неподвижная. Периодически вызывает гренадёров. Каждый новый гренадёр уменьшает её ОЗ.{#}

{31671#}Комплекс оглушающих лучей (Стрелок){#}

{31672#}Стрелковая единица для боёв в Форте Кондор. Неподвижная. Периодически вызывает оглушающие лучи. Каждый новый оглушающий луч уменьшает её ОЗ.{#}

{31673#}Спецназовец (Защитник){#}

{31674#}Защитная единица для боёв в Форте Кондор. Применяет Удар щитом по врагам перед собой. Медленный, но с большим запасом ОЗ.{#}

{31675#}Передовая единица для боёв в Форте Кондор. Дешёвая и способная атаковать с расстояния воздушных и наземных врагов. Вооружена пулемётом.{#}

{31676#}Элитный охранник (Авангард){#}

{31677#}Элитный спецназовец (Защитник){#}

{31678#}Защитная единица для боёв в Форте Кондор. Применяет Удар щитом по врагам перед собой. Сильнее и дороже обычного спецназовца, её дальность поражения тоже выше.{#}

{31679#}Взрывной луч (Защитник){#}

{31680#}Защитная единица для боёв в Форте Кондор. Издалека стреляет гранатами, поражающими всех врагов в радиусе взрыва. Медленная, но весьма прочная.{#}

{31681#}Бронированный штурмовик (Защитник){#}

{31682#}Защитная единица для боёв в Форте Кондор. Атакует врагов в определённой области. При уничтожении вызывает усовершенствованного штурмовика.{#}

{31683#}Вертолёт (Защитник){#}

{31684#}Защитная единица для боёв в Форте Кондор. Летает и стреляет из пулемётов издалека. Самый дорогой из защитных единиц, но самый мощный и единственный летающий.{#}

{31685#}Прототип турели (Защитник){#}

{31686#}Защитная единица для боёв в Форте Кондор. Неподвижная. Атакует наземных врагов пулемётами. ОЗ постоянно падают после размещения.{#}

{31687#}Турель (Защитник){#}

{31688#}Защитная единица для боёв в Форте Кондор. Неподвижная. Атакует пулемётами с расстояния как наземных, так и летающих врагов. После размещения ОЗ постоянно убывают.{#}

{31689#}Молотильщик (Защитник){#}

{31690#}Защитная единица для боёв в Форте Кондор. Неподвижная. Атакует врагов на расстоянии ударными волнами. Обладает исключительной прочностью и силой атаки. ОЗ непрерывно падают после размещения.{#}

{31691#}Аппарат МОЛЬ (Защитник){#}

{31692#}Защитная единица для боёв в Форте Кондор. Атакует врагов на большой площади. Обладает не только соответствующей прочностью, но и высокой силой атаки.{#}

{31693#}Казармы спецназовцев (Защитник){#}

{31694#}Защитная единица для боёв в Форте Кондор. Неподвижная. Периодически вызывает спецназовцев. Каждый новый спецназовец уменьшает её ОЗ.{#}

{31695#}Единица авангарда для боёв в Форте Кондор. Дороже и сильнее охранника, так как вооружена дробовиком, наносящим серьёзный урон врагам вблизи.{#}

{31696#}Летун (Авангард){#}

{31697#}Единица авангарда для боёв в Форте Кондор. Атакует с воздуха ближайших врагов. Эффективна против отрядов, не способных атаковать летающих врагов.{#}

{31698#}Элитный летун (Авангард){#}

{31699#}Единица авангарда для боёв в Форте Кондор. Летает и способна поджигать врагов. Поражает врагов в широкой зоне перед собой, но имеет мало ОЗ.{#}

{31700#}Штурмовик (Авангард){#}

{31701#}Единица авангарда для боёв в Форте Кондор. Атакует врагов кувырком. У неё слабая атака, но много ОЗ. Авангард, отлично подходящий для передовой.{#}

{31702#}Резак (Авангард){#}

{31703#}Единица авангарда для боёв в Форте Кондор. Атакует врагов циркулярными пилами. Очень прочная и живучая, хотя и самая дорогостоящая единица авангарда.{#}

{31704#}Сторожевой пёс (Авангард){#}

{31705#}Единица авангарда для боёв в Форте Кондор. Игнорирует всех врагов, кроме их штаба. Это самая быстрая единица, но с крайне низкими ОЗ.{#}

{31706#}Казармы охранников (Авангард){#}

{31707#}Единица авангарда для боёв в Форте Кондор. Неподвижная. Периодически вызывает охранников. Каждый новый охранник уменьшает её ОЗ.{#}

{31708#}Гренадёр (Стрелок){#}

{31709#}Стрелковая единица для боёв в Форте Кондор. Атакует гранатами издалека. Гранаты наносят урон всем врагам в радиусе взрыва.{#}

{31710#}Попробуйте поставить контейнеры друг на друга.{#}

{31711#}Взять контейнер{#}

{31712#}Положить контейнер{#}

{31713#}Поднять / Опустить{#}

{31714#}<button=LS-vert> Поднять / Опустить{#}

{31715#}Повернуть вправо / Повернуть влево{#}

{31716#}<button=RS-horz> Повернуть{#}

{31717#}<button=triangle> Переключиться{#}

{31718#}Переключиться{#}

{31719#}Высадить{#}

{31720#}Забраться{#}

{31721#}Нет{#}

{31722#}Остались вещи, которые можно получить, управляя манипулятором. Если высадить Айрис сейчас, консоль нельзя будет использовать, и данные вещи станут недоступны.<cf><cf>Продолжить?{#}

{31723#}Да{#}

{31724#}Торговый автомат{#}

{31725#}Секретные исследования Чедли{#}

{31726#}Кража{#}

{31727#}Попытка украсть предмет.{#}

{31728#}Грабёж{#}

{31729#}Способность обокрасть врага при атаке. Можно использовать в воздухе.{#}

{31730#}Сканирование{#}

{31731#}Выявление сильных и слабых стороны врага.{#}

{31732#}Самоуничтожение{#}

{31733#}Нанесение большого урона окружающим врагам при самопожертвовании. Расходует 2 АБС.{#}

{31734#}Высасывание духа{#}

{31735#}Поглощение ОЗ окружающих врагов. Расходует 2 АБС.{#}

{31736#}Аура льда{#}

{31737#}Создание магической ауры, наносящей урон льдом при контакте.{#}

{31738#}Зловоние{#}

{31739#}Наложение яда, молчания и сна. Расходует 2 АБС.{#}

{31740#}Чакра{#}

{31741#}Восстанавливает ОЗ пропорционально полученному урону. Наиболее эффективно при низких ОЗ. Снимает яд.{#}

{31742#}Молитва{#}

{31743#}Восстанавливает небольшое количество ОЗ всем членам команды. Расходует 2 АБС.{#}

{31744#}Увеличение АБС{#}

{31745#}Увеличение АБС{#}

{31746#}Удваивает АБС при нажатии <button=АБС-boost>.{#}

{31747#}Удваивает АБС при нажатии <button=L1> + <button=R1>.{#}

{31748#}Лечение{#}

{31749#}Восстанавливает небольшого кол-ва ОЗ.{#}

{31750#}Исцеление{#}

{31751#}Восстанавливает среднего кол-ва ОЗ.{#}

{31752#}Реген{#}

{31753#}Постепенно восстанавливает ОЗ.{#}

{31754#}Излечение{#}

{31755#}Восстанавливает большого кол-ва ОЗ.{#}

{31756#}Противоядие{#}

{31757#}Лечит отравление.{#}

{31758#}Есуна{#}

{31759#}Лечит все негативные статусы.{#}

{31760#}Сопротивление{#}

{31761#}Предотвращает негативные статусы.{#}

{31762#}Воскрешение{#}

{31763#}Оживляет и восстанавливает небольшое кол-во ОЗ.{#}

{31764#}Возрождение{#}

{31765#}Оживляет и полностью восстанавливает ОЗ.{#}

{31766#}Огонь{#}

{31767#}Наносит небольшой урон огнём.{#}

{31768#}Пламя{#}

{31769#}Наносит средний урон огнём.{#}

{31770#}Пожар{#}

{31771#}Наносит большой урон огнём.{#}

{31772#}Метель{#}

{31773#}Наносит небольшой урон льдом.{#}

{31774#}Пурга{#}

{31775#}Наносит средний урон льдом.{#}

{31776#}Вьюга{#}

{31777#}Наносит большой урон льдом.{#}

{31778#}Молния{#}

{31779#}Наносит небольшой урон электричеством. Попадёт гарантированно.{#}

{31780#}Разряд{#}

{31781#}Наносит средний урон молнией. Попадёт гарантированно.{#}

{31782#}Гроза{#}

{31783#}Наносит большой урон молнией. Попадёт гарантированно.{#}

{31784#}Аэро{#}

{31785#}Наносит небольшой урон ветром и притягивает врагов.{#}

{31786#}Шквал{#}

{31787#}Наносит средний урон ветром и притягивает врагов.{#}

{31788#}Вихрь{#}

{31789#}Наносит большой урон ветром и притягивает врагов.{#}

{31790#}Токсин{#}

{31791#}Отравление, с нанесением небольшого кол-ва нестихийного урона. Попадёт гарантированно.{#}

{31792#}Отрава{#}

{31793#}Отравляет и наносит среднее кол-во нестихийного урона. Попадёт гарантированно.{#}

{31794#}Отравление{#}

{31795#}Отравляет и наносит большое кол-во нестихийного урона. Попадёт гарантированно.{#}

{31796#}Сон{#}

{31797#}Запрет на действия до пробуждения.{#}

{31798#}Молчание{#}

{31799#}Запрет на использование заклинаний.{#}

{31800#}Берсерк{#}

{31801#}Увеличение наносимого и получаемого урона.{#}

{31802#}Замедление{#}

{31803#}Понижает скорость врага.{#}

{31804#}Остановка{#}

{31805#}Останавливает любые действия врага.{#}

{31806#}Ускорение{#}

{31807#}Увеличивает скорость заполнения АБС-шкалы.{#}

{31808#}Прорыв{#}

{31809#}Снимает барьер, оболочку, отражение и щит. Расходует 2 АБС.{#}

{31810#}Рассеивание{#}

{31811#}Снимает все полезные эффекты. Расходует 2 АБС.{#}

{31812#}Смерть{#}

{31813#}Попытка вызвать мгновенную смерть.{#}

{31814#}Барьер{#}

{31815#}Вдвое снижает получаемый физический урон.{#}

{31816#}Оболочка{#}

{31817#}Вдвое снижает получаемый магический урон.{#}

{31818#}Волш. стена{#}

{31819#}Снижает получаемый физический и магический урон вдвое.{#}

{31820#}Чоко/Мог{#}

{31821#}Призыв Чоко/Мога.{#}

{31822#}Толстый чокобо{#}

{31823#}Призыв толстого чокобо. Расходует 2 АБС.{#}

{31824#}Ифрит{#}

{31825#}Призыв Ифрита.{#}

{31826#}Шива{#}

{31827#}Призыв Шивы.{#}

{31828#}Левиафан{#}

{31829#}Призыв Левиафана. Расходует 2 АБС.{#}

{31830#}Бахамут{#}

{31831#}Призыв Бахамута. Расходует 2 АБС.{#}

{31832#}Карбункул{#}

{31833#}Призыв Карбункула.{#}

{31834#}Кактуар{#}

{31835#}Призыв кактуара.{#}

{31836#}Цыплёнок чокобо{#}

{31837#}Призыв цыплёнка чокобо.{#}

{31838#}Раму{#}

{31839#}Призыв Раму.{#}

{31840#}Использовать <an-object=1>{#}

{31841#}<an-object=1> (Восст. <count=0>% ОЗ от от урона){#}

{31842#}Использовать <object=1> (Незначительное восстановление ОЗ){#}

{31843#}Использовать <object=1> (Небольшое восстановление ОЗ){#}

{31844#}Использовать <object=1> (Умеренное восстановление ОЗ){#}

{31845#}Использовать <object=1> (Среднее восстановление ОЗ){#}

{31846#}Использовать <object=1> (Значительное восстановление ОЗ){#}

{31847#}Использовать <an-object=1> на одну цель{#}

{31848#}Использовать <an-object=1> на все цели{#}

{31849#}Использовать <an-object=1>{#}

{31850#}Изучение и применение навыков врага{#}

{31851#}Призовите <an-object=1> для помощи в битве{#}

{31852#}Призывает существо <an-object=1> для помощи в битве<cf><cf>Функция: Наносит урон<cf>Стихия: Ветер (Чокобо) / отсутствует (Мугл)<cf>Завершающая атака: Ураган (Ветер){#}

{31853#}Призывает существо <an-object=1> для помощи в битве<cf><cf>Функция: Наносит урон<cf>Стихия: Молния<cf>Завершающая атака: Карающая молния{#}

{31854#}Призывает существо <an-object=1> для помощи в битве<cf><cf>Функция: Наносит урон<cf>Стихия: Лёд<cf>Завершающая атака: Алмазная пыль{#}

{31855#}Призывает существо <an-object=1>, для помощи в битве<cf><cf>Функция: Наносит урон<cf>Стихия: Огонь<cf>Завершающая атака: Адское пламя{#}

{31856#}Призывает существо <an-object=1>, для помощи в битве<cf><cf>Функция: Наносит урон<cf>Стихия: отсутствует<cf>Завершающая атака: Приливная волна{#}

{31857#}Призывает существо <an-object=1> для помощи в битве<cf><cf>Функция: Наносит урон<cf>Стихия: отсутствует<cf>Завершающая атака: Мега-вспышка{#}

{31858#}Призывает существо <an-object=1> для помощи в битве<cf><cf>Функция: Наносит урон<cf>Стихия: отсутствует<cf>Завершающая атака: Думц{#}

{31859#}Призывает существо <an-object=1> для помощи в битве<cf><cf>Функция: Лечение / Поддержка<cf>Завершающая атака: Бриллиантовый блеск{#}

{31860#}Призывает существо <an-object=1> для помощи в битве<cf><cf>Функция: Наносит фиксированный урон<cf>Завершающая атака: 10,000 игл?{#}

{31861#}Призывает существо <an-object=1>, для помощи в битве<cf><cf>Функция: Наносит урон<cf>Стихия: Огонь / Лёд / Молния / Ветер<cf>Завершающая атака: Чоко-вспышка (нестихийная){#}

{31862#}Использовать Смертельную уловку{#}

{31863#}Мощь эффекта Смертельной уловки возрастёт{#}

{31864#}Использовать парирование{#}

{31865#}Увеличивает урон при парировании +<cf>небольшое увеличение АБС{#}

{31866#}Чуть заметное снижение урона +<cf>небольшое заполнение АБС-шкалы при защите{#}

{31867#}Заметное снижение урона +<cf>умеренное заполнение АБС-шкалы при защите{#}

{31868#}Существенное снижение урона +<cf>значительное заполнение АБС-шкалы при защите{#}

{31869#}Использовать прорыв лимита Переориентация{#}

{31870#}Авто-Лечение (до <count=0> раз за бой){#}

{31871#}Провокация (эффект: <count=0>сек. / откат: <count=1>сек.){#}

{31872#}Использовать <an-object=1> (перезарядка: <count=0>сек){#}

{31873#}Сделано шагов: <count=2,N> / Цель: <count=0,N>{#}

{31874#}Увеличивает радиус связанных материй (эффект снижается на <count=0>% при расширении){#}

{31875#}Оружие: Добавляет <count=1>% наносимого урона от связанной стихии<cf>Броня: вдвое уменьшает наносимый урон от связанной стихии{#}

{31876#}Оружие: Добавляет <count=1>% наносимого урона от связанной стихии<cf>Броня: вдвое уменьшает наносимый урон от связанной стихии{#}

{31877#}Оружие: Добавляет <count=1>% наносимого урона от связанной стихии<cf>Броня: вдвое уменьшает наносимый урон от связанной стихии{#}

{31878#}Снижение наложенного дебаффа на <count=0>%{#}

{31879#}Поглощает ОЗ (<object=0>% нанесённого ущерба){#}

{31880#}Поглощает ОМ (<object=0>% нанесённого ущерба){#}

{31881#}Активация синергии{#}

{31882#}Увеличивает ОС для связанной материи на <count=0>%{#}

{31883#}Использование особых совместных атак{#}

{31884#}Макс. увеличение ОЗ на <count=0>%{#}

{31885#}Макс. увеличение ОМ на <count=0>%{#}

{31886#}Заполняет АБС-шкалу на <count=0> при ошеломлении{#}

{31887#}Небольшое увеличение АБС шкалы при ошеломлении{#}

{31888#}Среднее увеличение АБС-шкалы при ошеломлении{#}

{31889#}Большое увеличение АБС-шкалы при ошеломлении{#}

{31890#}Усиление магии на <count=0>%{#}

{31891#}Повышение удачи на <count=0>%{#}

{31892#}Увеличивает получение гил на <count=0>%{#}

{31893#}Увеличивает получение опыта на <count=0>%{#}

{31894#}Небольшое увеличение АБС в начале боя{#}

{31895#}Среднее увеличение АБС в начале боя{#}

{31896#}Большое увеличение АБС в начале боя{#}

{31897#}Небольшое увеличение АБС при использовании <count=0> типов команд{#}

{31898#}Среднее увеличение АБС при использовании <count=0> типов команд{#}

{31899#}Большое увеличение АБС при использовании <count=0> типов команд{#}

{31900#}Небольшое увеличение АБС союзника при повторении команды <count=0> раз{#}

{31901#}Среднее увеличение АБС союзника при повторении команды <count=0> раз{#}

{31902#}Большое увеличение АБС союзника при повторении команды <count=0> раз{#}

{31903#}Повышает эффект предметов во время битвы на <count=0>%{#}

{31904#}Крылья бездны{#}

{31905#}Усиленная атака{#}

{31906#}Усиленная атака{#}

{31907#}Усиленная атака{#}

{31908#}Режим оперативника{#}

{31909#}Режим карателя{#}

{31910#}Перерасход{#}

{31911#}Заряд{#}

{31912#}Перегрузка{#}

{31913#}Заряд{#}

{31914#}Кручёный апперкот{#}

{31915#}Взрывной кулак{#}

{31916#}Взлёт и падение{#}

{31917#}Буря{#}

{31918#}Буря{#}

{31919#}Буря{#}

{31920#}Извлечение{#}

{31921#}Бросок{#}

{31922#}Пушечное ядро ниндзя{#}

{31923#}Уникальная совместная атака Юффи и Сонона. Нажмите <button=coop> при активированной синергии.{#}

{31924#}Самопожертвование{#}

{31925#}Чехарда{#}

{31926#}Подпрыгивает и атакует врага сверху.{#}

{31927#}Пузырьковое дыхание{#}

{31928#}Торговый автомат{#}

{31929#}Торговый автомат{#}

{31930#}Торговый автомат{#}

{31931#}Торговый автомат{#}

{31932#}Торговый автомат{#}

{31933#}Торговый автомат{#}

{31934#}Торговый автомат{#}

{31935#}Торговый автомат{#}

{31936#}Торговый автомат{#}

{31937#}Торговый автомат{#}

{31938#}Магазин монет Кондора{#}

{31939#}Лавка товаров{#}

{31940#}Лавка товаров{#}

{31941#}Оружейная лавка{#}

{31942#}Торговый автомат{#}

{31943#}Торговый автомат{#}

{31944#}Торговый автомат{#}

{31945#}Торговый автомат{#}

{31946#}Лавка товаров{#}

{31947#}Торговый автомат{#}

{31948#}Торговый автомат{#}

{31949#}Торговый автомат{#}

{31950#}Торговый автомат{#}

{31951#}Торговый автомат{#}

{31952#}Торговый автомат{#}

{31953#}Торговый автомат{#}

{31954#}Торговый автомат{#}

{31955#}Торговый автомат{#}

{31956#}Торговый автомат{#}

{31957#}Лавка мугла{#}

{31958#}Лавка товаров{#}

{31959#}Лавка материи{#}

{31960#}Оружейная лавка{#}

{31961#}Торговый автомат{#}

{31962#}Лавка материи{#}

{31963#}Лавка товаров{#}

{31964#}Торговый автомат{#}

{31965#}Торговый автомат дона{#}

{31966#}Сувенирная лавка{#}

{31967#}Оружейная лавка{#}

{31968#}Торговый автомат{#}

{31969#}Лавка мугла{#}

{31970#}Лавка мугла{#}

{31971#}Лавка товаров{#}

{31972#}Лавка материи{#}

{31973#}Оружейная лавка{#}

{31974#}Торговый автомат{#}

{31975#}Лавка материи{#}

{31976#}Лавка товаров{#}

{31977#}Торговый автомат{#}

{31978#}Торговый автомат дона{#}

{31979#}Сувенирная лавка{#}

{31980#}Оружейная лавка{#}

{31981#}Лавка товаров{#}

{31982#}Оружейная лавка{#}

{31983#}Торговый автомат{#}

{31984#}Торговый автомат{#}

{31985#}Лавка товаров{#}

{31986#}Лавка товаров{#}

{31987#}Лавка товаров{#}

{31988#}Торговый автомат{#}

{31989#}Торговый автомат{#}

{31990#}Лавка старьёвщика{#}

{31991#}Оружейная лавка{#}

{31992#}Сияющий шлейф{#}

{31993#}Подаёт огонь снизу, поджаривая противника и ближайшее его окружение.{#}

{31994#}Заряд{#}

{31995#}Багровое погружение{#}

{31996#}Подпрыгивает высоко в воздух и сверху обрушивает на врага адское пламя.{#}

{31997#}Адское пламя{#}

{31998#}Мугло-взрыв{#}

{31999#}Бросок бомбы с широким радиусом действия.{#}

{32000#}Пинок чокобо{#}

{32001#}Рывок навстречу врагу и мощный удар ногой. Значительно ускоряет ошеломление.{#}

{32002#} Ураган{#}

{32003#}Рубиновый свет{#}

{32004#}Вдвое уменьшает урон от физических атак, наносимый всем членам команды.{#}

{32005#}Перламутровый свет{#}

{32006#}Вдвое уменьшает урон от магических атак, наносимый всем членам команды.{#}

{32007#}Изумрудный свет{#}

{32008#}Увеличивает скорость заполнения АБС-шкал всех членов команды.{#}

{32009#}Бриллиантовый блеск{#}

{32010#}1000 иголок{#}

{32011#}Наносит многократный фиксированный урон. Отравляет и замедляет врагов.{#}

{32012#}10,000 иголок?{#}

{32013#}Чокогонь{#}

{32014#}Наносит урон стихией огня.{#}

{32015#}Чокотель{#}

{32016#}Наносит урон стихией льда.{#}

{32017#}Чокогром{#}

{32018#}Наносит урон молнией. Попадёт гарантированно.{#}

{32019#}Чокошквал{#}

{32020#}Наносит урон ветром и притягивает врагов.{#}

{32021#}Чоко-вспышка{#}

{32022#}Электропика{#}

{32023#}Вызывает пику под напряжением, наносящую урон ближайшим врагам.{#}

{32024#}Обходная молния{#}

{32025#}Атакует молнией по дуге.{#}

{32028#}Торговый автомат{#}

{32029#}Торговый автомат{#}

{32030#}Торговый автомат{#}

{32031#}Торговый автомат{#}

{32032#}Торговый автомат{#}

{32033#}Торговый автомат{#}

{32034#}Торговый автомат{#}

{32035#}Торговый автомат{#}

{32036#}Торговый автомат{#}

{32037#}Торговый автомат{#}

{32038#}Генератор{#}

{32039#}Оглушающий луч{#}

{32040#}Слезоточивый газ{#}

{32041#}Удар пропеллером{#}

{32042#}Шквал мебели{#}

{32043#}Лазеры из пальцев{#}

{32044#}Наплечные лазеры{#}

{32045#}Наплечные лазеры{#}

{32046#}Лазеры из пальцев{#}

{32047#}Наплечные лазеры{#}

{32048#}Большая боеголовка{#}

{32049#}Большая боеголовка{#}

{32050#}Избиение{#}

{32051#}Избиение{#}

{32052#}Избиение{#}

{32053#}Противотанковое орудие{#}

{32054#}Противотанковое орудие{#}

{32055#}Противотанковое орудие{#}

{32056#}Противотанковое орудие{#}

{32057#}Противотанковое орудие{#}

{32058#}Противотанковое орудие{#}

{32059#}Противотанковое орудие{#}

{32060#}Схватка{#}

{32061#}Схватка{#}

{32062#}ЭМ Поле{#}

{32063#}ЭМ Поле{#}

{32064#}ЭМ Поле{#}

{32065#}ЭМ Поле{#}

{32066#}ЭМ Поле{#}

{32068#}Ответный удар{#}

{32069#}Разойдись{#}

{32070#}Разойдись{#}

{32071#}Взрыв вулкана{#}

{32072#}Взрыв вулкана{#}

{32073#}Ответный огонь{#}

{32074#}Выброс шоковой мины{#}

{32075#}Выброс шоковой мины{#}

{32076#}Выброс шоковой мины{#}

{32077#}Выброс шоковой мины{#}

{32078#}Выброс шоковой мины{#}

{32079#}Разделяй и властвуй{#}

{32080#}Ракетный удар{#}

{32081#}Ракетный удар{#}

{32082#}Поглощение{#}

{32083#}Огнемёт{#}

{32084#}Огнемёт{#}

{32085#}Захват под водой{#}

{32086#}Удар головой{#}

{32087#}Сбор{#}

{32088#}Тайфун{#}

{32089#}Жребий{#}

{32090#}Колотушка{#}

{32091#}Время в игре{#}

{32092#}Бешенство{#}

{32093#}Левый рог{#}

{32094#}Правый рог{#}

{32095#}Наскок{#}

{32096#}Провокация{#}

{32097#}Колотушка{#}

{32098#}Дрожь земли{#}

{32099#}Заряд{#}

{32100#}Тройной заряд{#}

{32101#}Колотить и давить{#}

{32102#}Хвост{#}

{32103#}Штопор{#}

{32104#}Откат{#}

{32105#}Обратный поток смерча{#}

{32106#}Взрыв чёрной воды{#}

{32107#}Шквал чёрной воды{#}

{32108#}Шквал чёрной воды{#}

{32109#}Взрыв чёрной воды{#}

{32110#}Взрыв чёрной воды{#}

{32111#}Обратный поток{#}

{32112#}Баллистические лучи{#}

{32113#}Выброс{#}

{32114#}Импульсный лазер{#}

{32115#}Перегрузка ядра{#}

{32116#}ЭМ Поле{#}

{32117#}Вертел{#}

{32118#}Один...{#}

{32119#}Два...{#}

{32120#}Три...{#}

{32121#}Четыре...{#}

{32122#}Пять...{#}

{32123#}Теневая аура{#}

{32124#}Вспышка дыхания{#}

{32125#}Удар когтём{#}

{32126#}Теневой взор{#}

{32127#}Теневой ад{#}

{32128#}Атакует врага бесчисленными самонаводящимися лазерами. Если активна Теневая аура, наносит увеличенный урон.{#}

{32129#}Ускорение{#}

{32130#}Теневые атаки{#}

{32131#}Атакует врага парой сфер сконцентрированной энергии. Если активна Теневая аура, наносит увеличенный урон.{#}

{32132#}Мега-вспышка{#}

{32133#}Глубинная бомба{#}

{32134#}Теневое безумие{#}

{32135#}Буйство{#}

{32136#}Удар телом{#}

{32137#}Встречная вспышка{#}

{32138#}Кровь{#}

{32139#}Оживление{#}

{32141#}Триумф{#}

{32142#}Воздушная поддержка{#}

{32143#}Огонь с тыла{#}

{32144#}Ракетный обстрел{#}

{32145#}ЭМ Поле{#}

{32146#}Огнемёт{#}

{32147#}Лесной пожар{#}

{32148#}Заряд{#}

{32149#}Всплеск{#}

{32150#}Плотный огонь{#}

{32151#}Топот{#}

{32152#}Захват цели{#}

{32153#}Огонь на подавление{#}

{32154#}Укус{#}

{32155#}Высасывающий удар{#}

{32156#}Захват за горло{#}

{32157#}Хлыст-вихрь{#}

{32158#}Самоуничтожение{#}

{32159#}Опухоль{#}

{32160#}Огненный шар{#}

{32161#}Возгорание{#}

{32162#}Неизбежный взрыв{#}

{32163#}Высасывание жизни{#}

{32164#}Токсичные отходы{#}

{32165#}Ядовитый вихрь{#}

{32166#}Остановка{#}

{32167#}Взрывная вспышка{#}

{32168#}Высокая передача{#}

{32169#}Электрический разряд{#}

{32170#}Ракета с наведением{#}

{32171#}Кучная атака{#}

{32172#}Трупные выделения{#}

{32173#}Защита{#}

{32174#}Двойные ножницы{#}

{32175#}Пиявка{#}

{32176#}Бешенный водоворот{#}

{32177#}Удар пружины{#}

{32178#}Удар из-под воды{#}

{32179#}Трамплин{#}

{32180#}Импульсный выстрел{#}

{32181#}Вспышка огня{#}

{32182#}Штык{#}

{32183#}Открытый огонь{#}

{32184#}Двойной Нельсон{#}

{32185#}Дикий удар{#}

{32186#}Пиявка{#}

{32187#}Покрытие{#}

{32188#}Смертельный шип{#}

{32189#}Пожирание{#}

{32190#}Рой{#}

{32191#}Бежать{#}

{32192#}Взмах хвостом{#}

{32193#}Каннибализм{#}

{32194#}Объединяющий клич{#}

{32195#}Закрученный прыжок{#}

{32196#}Бешеная атака{#}

{32197#}Бомбёжка{#}

{32198#}Сотня порезов{#}

{32199#}Поджигатель{#}

{32200#}Пост часового{#}

{32201#}Криоудар{#}

{32202#}Щит{#}

{32203#}Укус{#}

{32204#}Шинковка{#}

{32205#}Путы{#}

{32206#}Кислота{#}

{32207#}Парализующая жидкость{#}

{32208#}Отражение{#}

{32209#}Укус{#}

{32210#}Штопор{#}

{32211#}Слежка{#}

{32212#}Излечение{#}

{32213#}Подчинение{#}

{32214#}Молния{#}

{32215#}Хлыст из щупалец{#}

{32216#}Хлыст-вихрь{#}

{32217#}Смертельные удары{#}

{32218#}Твердый как скала{#}

{32219#}Вялый удар{#}

{32220#}Бомбы{#}

{32221#}Бросает одну или несколько огромных бомб, создающих мощные взрывы.{#}

{32222#}Членение{#}

{32223#}Пинок{#}

{32224#}Квех-квех!{#}

{32225#}Ванька-встанька{#}

{32226#}Бум{#}

{32227#}Ба-бах{#}

{32228#}Вызывает мощную ударную волну. Значительно ускоряет ошеломление.{#}

{32229#}Думц{#}

{32230#}Варк{#}

{32231#}Варк-Варк!{#}

{32232#}Квех...{#}

{32233#}Вар...{#}

{32234#}Варк!{#}

{32235#}Рывок когтя{#}

{32236#}Чёрная дыра{#}

{32237#}Ледяное дыхание{#}

{32238#}Ледяные шипы{#}

{32239#}Всаживание когтя{#}

{32240#}Гравитация{#}

{32241#}Ледяная аура{#}

{32242#}Кислотное дыхание{#}

{32243#}Торнадо{#}

{32244#}Стена ветра{#}

{32245#}Дозарядка{#}

{32246#}Сердце{#}

{32247#}Плазменный разряд{#}

{32248#}Живчик{#}

{32249#}Снос{#}

{32250#}Рефлексивное действие{#}

{32251#}Ралли{#}

{32252#}Оборона{#}

{32253#}Вольтаж{#}

{32254#}Ядовитый залп{#}

{32255#}Мучение{#}

{32256#}Претензия{#}

{32257#}Угроза{#}

{32258#}Хлопок{#}

{32259#}Отросток{#}

{32260#}Ярость{#}

{32261#}Реген{#}

{32262#}Поймал и отпустил{#}

{32263#}Бросок{#}

{32264#}Разрез{#}

{32265#}Вострый замах{#}

{32266#}Вострый замах{#}

{32267#}Разрез{#}

{32268#}Левое колесо{#}

{32269#}Пронзительный взгляд{#}

{32270#}Хлёсткий взгляд{#}

{32271#}Пронзительный взгляд{#}

{32272#}Хлёсткий взгляд{#}

{32273#}Отражение{#}

{32274#}Отражение{#}

{32275#}Отражение{#}

{32276#}Отражение{#}

{32277#}Спуск{#}

{32278#}Спуск{#}

{32279#}Жнец мщения{#}

{32280#}Топот{#}

{32281#}Жнец{#}

{32282#}Топот{#}

{32283#}Жнец{#}

{32284#}Правое колесо{#}

{32285#}Молчание{#}

{32286#}Сон{#}

{32287#}Стёршийся рог{#}

{32288#}Стёршийся рог{#}

{32289#}Дротики{#}

{32290#}Дротики{#}

{32291#}Топот{#}

{32292#}Ветра Геенны{#}

{32293#}Ветра Геенны{#}

{32294#}Нерушимость{#}

{32295#}Реформация{#}

{32296#}Петиция{#}

{32297#}Определение{#}

{32298#}Осуждение{#}

{32299#}Неукротимость{#}

{32300#}Правка{#}

{32301#}Выдох{#}

{32302#}Поглощение{#}

{32303#}Наводнение{#}

{32304#}Рой{#}

{32305#}Загадочный призрак уязвим.{#}

{32306#}Вплетение{#}

{32307#}Пронизывание{#}

{32308#}Метель{#}

{32309#}Дренаж эссенции{#}

{32310#}Враждебность{#}

{32311#}Замороженный коготь{#}

{32312#}Одержимость{#}

{32313#}Отражение{#}

{32314#}Ядовитое жало{#}

{32315#}Скачущий разрез{#}

{32316#}Токсичный туман{#}

{32317#}Королевская лента{#}

{32318#}Взмах серпа{#}

{32319#}Жало оцепенения{#}

{32320#}Укус{#}

{32321#}Бежать{#}

{32322#}Хлыст из щупалец{#}

{32323#}Удар головой{#}

{32324#}Захват за горло{#}

{32325#}Захват за горло{#}

{32326#}Хлыст-вихрь{#}

{32327#}Левая средняя конечность{#}

{32328#}Левая конечность{#}

{32329#}Левая задняя конечность{#}

{32330#}Правая средняя конечность{#}

{32331#}Правая конечность{#}

{32332#}Правая задняя конечность{#}

{32333#}Генератор поля{#}

{32334#}Мёртвая хватка{#}

{32335#}ЭМ Поле{#}

{32336#}Массовое убийство{#}

{32337#}Массовое убийство{#}

{32338#}Хвостовой лазер{#}

{32339#}Залп Стингера{#}

{32340#}Пушки Тип 98{#}

{32341#}Пушки Тип 98{#}

{32342#}Пусковые установки Тип 99{#}

{32343#}Пусковые установки Тип 99{#}

{32344#}Пусковые установки Тип 99{#}

{32345#}Пусковые установки Тип 99{#}

{32346#}Авто-Ремонт{#}

{32347#}Сканирование{#}

{32348#}Электрические клешни{#}

{32349#}Взмах хвоста{#}

{32350#}Удар скорпиона{#}

{32351#}Силовое поле{#}

{32352#}Отскок{#}

{32353#}Защита{#}

{32354#}Алчный укус{#}

{32355#}Сладких снов{#}

{32356#}Пламя{#}

{32357#}Сброс напалма{#}

{32358#}Бурение{#}

{32359#}Бомбардировка{#}

{32360#}Противопехотный газ{#}

{32361#}Роторные пушки Тип 98{#}

{32362#}Противопехотная артиллерия Тип 99{#}

{32363#}Перераспределение лимита{#}

{32364#}Огненное колесо{#}

{32365#}Цепное ружьё{#}

{32366#}Ракетная установка{#}

{32367#}Запал Дома Бога{#}

{32368#}Режим Дома Бога{#}

{32369#}Режим Дома Бога{#}

{32370#}Гостеприимство{#}

{32371#}Гостеприимство{#}

{32372#}Возобновлённое гостеприимство{#}

{32374#}Устремлённый к небесам{#}

{32375#}Один...{#}

{32376#}Два...{#}

{32377#}Три...{#}

{32378#}Зов ада{#}

{32379#}Жилищный ажиотаж{#}

{32380#}Жилищный шок{#}

{32381#}Струйный поток{#}

{32382#}Вызов на дом{#}

{32383#}Вызов на дом{#}

{32386#}Залп из кресла{#}

{32387#}Залп из кресла{#}

{32388#}Залп из кресла Делюкс{#}

{32389#}Ракетный заряд{#}

{32390#}Двойной ракетный заряд{#}

{32391#}Сдвиг барьера{#}

{32392#}Адское извержение{#}

{32393#}Нечестивый вой{#}

{32394#}Смертельные клыки{#}

{32395#}Адский погром{#}

{32396#}Бурение щупальцами{#}

{32397#}Ядовитая пелена{#}

{32398#}Уловка{#}

{32399#}Удар щупальца{#}

{32400#}Восстановление щупальца{#}

{32401#}Чокочение{#}

{32402#}Вольтовый разряд{#}

{32403#}Заряд{#}

{32404#}Огненная стена{#}

{32405#}Кучный огонь{#}

{32406#}Самонаводящийся лазер{#}

{32407#}Уничтожающий лазер{#}

{32408#}Первичный огонь{#}

{32409#}Прицельный огонь{#}

{32410#}Протокол защиты от молний{#}

{32411#}Протокол защиты от огня{#}

{32412#}Протокол защиты ото льда{#}

{32413#}Протокол физической защиты{#}

{32414#}Протокол защиты от ветра{#}

{32415#}Опустошающий плач{#}

{32416#}Вторичный огонь{#}

{32417#}Арсенал{#}

{32418#}Импульсная пушка{#}

{32419#}Безмолвие{#}

{32420#}Мечты о святилище{#}

{32421#}Бросок в сторону{#}

{32422#}Левое щупальце{#}

{32423#}Правое щупальце{#}

{32424#}Отмщение{#}

{32425#}Мечты о духовности{#}

{32426#}Кровавые слёзы{#}

{32427#}Восстановление{#}

{32428#}Скорбный вопль{#}

{32429#}Отвергнутый Танатос{#}

{32430#}Хвост{#}

{32431#}Мечты о покое{#}

{32432#}Мечты о пламени{#}

{32433#}Мечты о мести{#}

{32434#}Отвержение{#}

{32435#}Разрешение{#}

{32436#}Приливная волна{#}

{32437#}Спинной плавник{#}

{32438#}Водный фокус{#}

{32439#}Хвостовой плавник{#}

{32440#}Хвост-плеть{#}

{32441#}Солёный шквал{#}

{32442#}Солёный рёв{#}

{32443#}Выбрасывает концентрированный поток воды по широкой дуге. Значительно ускоряет ошеломление.{#}

{32444#}Вихревая пена{#}

{32445#}Выпускает огромную массу воды, наносящую урон ближайшим врагам.{#}

{32446#}Рёв прилива{#}

{32447#}Штопор{#}

{32448#}Кислотный душ{#}

{32449#}Бросок камня{#}

{32450#}Заряд{#}

{32451#}Брутальность{#}

{32452#}Янтарный приговор{#}

{32453#}Разъедание{#}

{32454#}Искатель янтаря{#}

{32455#}Янтарный вихрь{#}

{32456#}Россыпь{#}

{32457#}Ускользание{#}

{32458#}Ожидание{#}

{32459#}Лазурный взрыв{#}

{32460#}Жертва{#}

{32461#}Лазурная волна{#}

{32462#}Лазурный шлейф{#}

{32463#}Взмах{#}

{32464#}Суета{#}

{32465#}Багровая ярость{#}

{32466#}Багровая арка{#}

{32467#}Багровое скручивание{#}

{32468#}Пронзание{#}

{32469#}Темперамент{#}

{32470#}Полный залп{#}

{32471#}Ракетная установка{#}

{32472#}Затвердение{#}

{32473#}Огненное комбо{#}

{32474#}Нора{#}

{32475#}Скрестив пальцы, купо!{#}

{32476#}Ешь, купо!{#}

{32477#}Испытание укусом{#}

{32478#}Кислота{#}

{32479#}Зловоние{#}

{32480#}Вихрь щупалец{#}

{32481#}Удар насквозь{#}

{32482#}Шок{#}

{32483#}Высокое напряжение{#}

{32484#}Запредельное напряжение{#}

{32485#}Потрошитель{#}

{32486#}Крылатый гнев{#}

{32487#}Взброс{#}

{32488#}Когтистая хватка{#}

{32489#}Негодование{#}

{32490#}Поток тьмы{#}

{32491#}Когти мрака{#}

{32492#}Ярость тьмы{#}

{32493#}Хтонический всплеск{#}

{32494#}Тёмная материя{#}

{32495#}Освобождение тьмы{#}

{32496#}Трепет хаоса{#}

{32497#}Теневая оболочка{#}

{32498#}Завеса скорби{#}

{32499#}Эрозия души{#}

{32500#}Шестерёнчатые пистолеты{#}

{32501#}Жуткая звезда{#}

{32502#}Ускорение{#}

{32503#}Залп{#}

{32504#}Всепоглощающая тьма{#}

{32505#}Пространственный сдвиг{#}

{32506#}Храбрец{#}

{32507#}Прыжок в воздух и мощный удар по врагу.{#}

{32508#}Направленный выпад{#}

{32509#}Рывок к врагу с проникающим и многократным уроном. Сильно ошеломляет противника.{#}

{32510#}Тройной удар{#}

{32511#}Быстрая расправа над тремя врагами. Удар по нескольким противникам увеличивает его силу.{#}

{32512#}Конец бесконечности{#}

{32513#}Наносит удар сверху с разворотом. Повышенный урон при ошеломляющем ударе. Расходует 2 АБС.{#}

{32514#}Взрыв клинка{#}

{32515#}Взмахом меча создаёт волну нестихийной мако-энергии и обрушивает её на врагов.{#}

{32516#}Противовес{#}

{32517#}Мощный ответный удар на атаки противника.{#}

{32518#}Беспорядок{#}

{32519#}Сокрушительная атака с переключением режимов одним плавным движением.{#}

{32520#}Рассечение{#}

{32521#}Зловещий символ из диагональных порезов, наносящий урон врагу.{#}

{32522#}Вознесение{#}

{32523#}Серия мощных ударов по одному противнику. Значительно ускоряет ошеломление.{#}

{32524#}Стальная кожа{#}

{32525#}Временно уменьшает получаемый урон и снижение шанса быть прерванным.{#}

{32526#}Точный выстрел{#}

{32527#}Концентрированный выброс энергии, расходующий всю АБС-шкалу. Значительно ускоряет ошеломление.{#}

{32528#}Спаситель{#}

{32529#}Урон, предназначенный для других членов команды, достаётся вам.{#}

{32530#}Запредельная ярость{#}

{32531#}Длинная очередь по врагу, расходующая всю АБС-шкалу.{#}

{32532#}Сокрушительный удар{#}

{32533#}Мощный удар о землю, отбрасывающий ближайших врагов.{#}

{32534#}В упор{#}

{32535#}Атака с близкого расстояния, расходующая всю АБС-шкалу. Отправляет врагов в полёт.{#}

{32536#}Заряженный апперкот{#}

{32537#}Бросается на врага, подбрасывая его в воздух. Ускоряет ошеломление.{#}

{32538#}Ложись{#}

{32539#}Залп сферой энергии, создающей мощный взрыв.{#}

{32540#}Катастрофа{#}

{32541#}Концентрация силы, с трансформацией её в разрушительный луч энергии. Значительно ускоряет ошеломление.{#}

{32542#}Необузданная мощь{#}

{32543#}Усиливает базовые атаки и уникальные способности.{#}

{32544#}Удар сверху{#}

{32545#}Взмыв в воздух, наносит мощный удар.{#}

{32546#}Подавление{#}

{32547#}Применяется в сочетании с базовыми атаками для более эффективного давления на врагов.{#}

{32548#}Звёздный душ{#}

{32549#}Шквал мощных ударов. Увеличивает силу следующей выполняемой команды.{#}

{32550#}Ловушка Ки{#}

{32551#}Сфера материализованной энергии Ки, наносящая урон при контакте.{#}

{32552#}Верный удар{#}

{32553#}Сокрушительный удар с близкого расстояния. Увеличивает бонус к урону от ошеломления.{#}

{32554#}Точный удар{#}

{32555#}Сильная атака после уклонения. Немного увеличивает ошеломление.{#}

{32556#}Сальто{#}

{32557#}Быстрый удар в стиле Зангана, подбрасывающий врага высоко в воздух.{#}

{32558#}Шквал дельфинов{#}

{32559#}Ураганный непрерывный поток акробатических атак. Значительно ускоряет ошеломление.{#}

{32560#}Поглощение души{#}

{32561#}Атака, поглощающая ОМ. Поглощает дополнительные ОМ у ошеломлённых врагов.{#}

{32562#}Оберег чародея{#}

{32563#}Создание поля, в котором атакующие заклинания автоматически удваиваются.{#}

{32564#}Волшебная буря{#}

{32565#}Магический урон ближайшим врагам.{#}

{32566#}Блестящий щит{#}

{32567#}Магический щит, удерживающий врагов на расстоянии и останавливающий снаряды.{#}

{32568#}Луч правосудия{#}

{32569#}Энергетический всплеск, неоднократно поражающий врага. Увеличивает бонус к урону от ошеломления. Расходует 2 АБС.{#}

{32570#}Хранитель АБС{#}

{32571#}Магическая защита, в которой союзники, расходующие АБС, частично восполнят свою АБС-шкалу от вашей. Расходует 2 АБС.{#}

{32572#}Мимолётный знакомый{#}

{32573#}Призыв феи, периодически атакующей врагов, даже после того, как вы используете способности и заклинания.{#}

{32574#}Исцеляющий ветер{#}

{32575#}Бриз, утоляющий боль. Восстанавливает среднее кол-во ОЗ всем членам команды.{#}

{32576#}Защита планеты{#}

{32577#}Молитва планете о благосклонности, сводящая на нет физический урон, нанесённый всем членам команды.{#}

{32578#}Удар сбоку{#}

{32579#}Звёздный луч{#}

{32580#}Искусство войны{#}

{32581#}Синергетическое искусство войны{#}

{32582#}Используйте АБС Юффи и Сонона для общей атаки.{#}

{32583#}При попадании по врагу каждое следующее попадание наносит повышенный урон.{#}

{32584#}Стихийное ниндзюцу{#}

{32585#}Устанавливает стихию для зачарования атак ниндзюцу.{#}

{32586#}Ниндзюцу огня{#}

{32587#}Временное зачарование ниндзюцу огнём.{#}

{32588#}Ниндзюцу льда{#}

{32589#}Временное зачарование ниндзюцу льдом.{#}

{32590#}Ниндзюцу молнии{#}

{32591#}Временное зачарование ниндзюцу молнией.{#}

{32592#}Ниндзюцу ветра{#}

{32593#}Временное улучшение ниндзюцу ветром.{#}

{32594#}Изгнание{#}

{32595#}Расходует АБС на другие команды, увеличивая наносимый урон. Меняется в зависимости от ниндзюцу. Работает в воздухе.{#}

{32596#}Эолийское изгнание 1{#}

{32597#}Расходует АБС на другие команды, увеличивая наносимый урон. Максимальный уровень: 3. Работает в воздухе.{#}

{32598#}Эолийское изгнание 2{#}

{32599#}Расходует АБС на другие команды, увеличивая наносимый урон. Максимальный уровень: 3. Работает в воздухе.{#}

{32600#}Эолийское изгнание 3{#}

{32601#}Расходует АБС на другие команды, увеличивая наносимый урон. Максимальный уровень: 3. Работает в воздухе.{#}

{32602#}Ледяное изгнание 1{#}

{32603#}Расходует АБС на другие команды, увеличивая наносимый урон. Максимальный уровень: 3. Работает в воздухе.{#}

{32604#}Ледяное изгнание 2{#}

{32605#}Расходует АБС на другие команды, увеличивая наносимый урон. Максимальный уровень: 3. Работает в воздухе.{#}

{32606#}Ледяное изгнание 3{#}

{32607#}Расходует АБС на другие команды, увеличивая наносимый урон. Максимальный уровень: 3. Работает в воздухе.{#}

{32608#}Огненное изгнание 1{#}

{32609#}Расходует АБС на другие команды, увеличивая наносимый урон. Максимальный уровень: 3. Работает в воздухе.{#}

{32610#}Огненное изгнание 2{#}

{32611#}Расходует АБС на другие команды, увеличивая наносимый урон. Максимальный уровень: 3. Работает в воздухе.{#}

{32612#}Огненное изгнание 3{#}

{32613#}Расходует АБС на другие команды, увеличивая наносимый урон. Максимальный уровень: 3. Работает в воздухе.{#}

{32614#}Изгнание 1{#}

{32615#}Расходует АБС на другие команды, увеличивая наносимый урон. Максимальный уровень: 3. Работает в воздухе.{#}

{32616#}Изгнание 2{#}

{32617#}Расходует АБС на другие команды, увеличивая наносимый урон. Максимальный уровень: 3. Работает в воздухе.{#}

{32618#}Изгнание 3{#}

{32619#}Расходует АБС на другие команды, увеличивая наносимый урон. Максимальный уровень: 3. Работает в воздухе.{#}

{32620#}Грозовое изгнание 1{#}

{32621#}Расходует АБС на другие команды, увеличивая наносимый урон. Максимальный уровень: 3. Работает в воздухе.{#}

{32622#}Грозовое изгнание 2{#}

{32623#}Расходует АБС на другие команды, увеличивая наносимый урон. Максимальный уровень: 3. Работает в воздухе.{#}

{32624#}Грозовое изгнание 3{#}

{32625#}Расходует АБС на другие команды, увеличивая наносимый урон. Максимальный уровень: 3. Работает в воздухе.{#}

{32626#}Грубая форма{#}

{32627#}Уклонитесь от атаки. АБС вырастет в случае успеха. Можно использовать в воздухе.{#}

{32628#}Буря{#}

{32629#}Буря взаимодействия{#}

{32630#}Используйте АБС Юффи и Сонона для общей атаки.<cf>Увеличивает бонус к урону от ошеломления.{#}

{32631#}Порыв ветра, притягивающий ближайших врагов и наносящий им урон.{#}

{32632#}Скачок кактуара{#}

{32633#}Повсюду летает сюрикен, уничтожая всех врагов на пути. Можно применить в воздухе.{#}

{32634#}Кровопролитие{#}

{32635#}Нанесение шквала ударов с высоким уроном.{#}

{32636#}Синхронный лимит{#}

{32637#}Рассинхронизация{#}

{32638#}Рассинхронизация{#}

{32639#}Действие в данный момент недоступно.{#}

{32640#}И Юффи, и Сонон должны иметь возможность прорыва лимита для активации.{#}

{32641#}Юффи и Сонон одновременно активируют прорывы лимита, что наносит больший урон.{#}

{32642#}Кручёный выпад{#}

{32643#}Атакует врага во время вращения. Значительно ускоряет ошеломление.{#}

{32644#}Подстрекательство{#}

{32645#}Привлекает внимание слабого врага, пока Юффи не нанесёт ему определённый урон.{#}

{32646#}Боевой дух{#}

{32647#}Нацеливание на одного противника для нанесения ему повышенного урона.{#}

{32648#}Вихревой шторм{#}

{32649#}Множественные удары по врагу, наносящие больший урон.{#}

{32650#}Танец дракона{#}

{32651#}Нанесение высокого урона бесчисленными ударами посоха.{#}

{32652#}Переориентация{#}

{32653#}Разделение АБС-шкалы на три сегмента, для более быстрого заполнения.{#}

{32654#}Развёртывание щита{#}

{32655#}Последовательность проекции{#}

{32656#}T-Минус 1{#}

{32657#}T-Минус 2{#}

{32658#}T-Минус 3{#}

{32659#}Расстройство{#}

{32660#}Прицельный огонь{#}

{32661#}Бегун{#}

{32662#}Лучевая пушка{#}

{32663#}Грубая сила{#}

{32664#}Жестокий отбор{#}

{32665#}Хватка{#}

{32666#}Пара цепных ружей{#}

{32667#}Энергетический фокус{#}

{32668#}Разрушитель{#}

{32669#}Единое пламя{#}

{32670#}Глушилка{#}

{32671#}Напалмовая бомба{#}

{32672#}Искрящийся хлыст{#}

{32673#}Грохот{#}

{32674#}Перелом хребта{#}

{32675#}Пена сна{#}

{32676#}Призыв искр{#}

{32677#}Электрический вал{#}

{32678#}Текущий заряд{#}

{32679#}Карающая молния{#}

{32680#}Удар молнии{#}

{32681#}Вращающийся жезл{#}

{32682#}Искрящийся цеп{#}

{32683#}Вращающийся заряд{#}

{32684#}Грозовые сферы{#}

{32685#}Светящийся фальшион{#}

{32686#}Стрелы Левина{#}

{32687#}Гальваническое копьё{#}

{32688#}Бросок ЭМ мины{#}

{32689#}Текучая хватка{#}

{32690#}Контратака{#}

{32691#}Стремительный спад{#}

{32692#}Разряд{#}

{32693#}ЭМ удар{#}

{32694#}ЭМ цепь{#}

{32695#}ЭМ пульсация{#}

{32696#}Яркая искра{#}

{32697#}ЭМ заряд{#}

{32698#}Быстроног{#}

{32699#}Электрический взрыв{#}

{32700#}Зелье{#}

{32701#}Пирамида{#}

{32702#}Бросок ЭМ мины{#}

{32703#}Внезапный удар{#}

{32704#}Избиение{#}

{32705#}Дикие перепады{#}

{32706#}Мощная ударная волна{#}

{32707#}ЭМ Тройной Выстрел{#}

{32708#}Сладких снов{#}

{32709#}Газонокосилка{#}

{32710#}Удар молотом{#}

{32711#}Гейзер душ{#}

{32712#}Ударная волна{#}

{32713#}Хук справа{#}

{32714#}Один-два{#}

{32715#}Подножка{#}

{32716#}Хлыст-вихрь{#}

{32717#}Клауд и Руд{#}

{32718#}Хватка{#}

{32719#}Гейзер духов{#}

{32720#}Тройная ударная волна{#}

{32721#}Удар топором{#}

{32722#}Удар топором{#}

{32723#}Комбо турков{#}

{32724#}Специальная доставка{#}

{32725#}Яркие огни{#}

{32726#}Слежка{#}

{32727#}Поддержка{#}

{32728#}Раскат грома{#}

{32729#}Озарение{#}

{32730#}Диспетчер воздушного движения{#}

{32731#}Шпилька{#}

{32732#}Боевая нагрузка{#}

{32733#}Перезарядка{#}

{32734#}На воздух{#}

{32735#}Мягкая поступь{#}

{32736#}Стволы Акимбо{#}

{32737#}Бросок гарпуна{#}

{32738#}Салиентианское проклятие{#}

{32739#}Королевская стать{#}

{32740#}Прыжок{#}

{32741#}Удар в прыжке{#}

{32742#}Королевское возмездие{#}

{32743#}Королевский гарпун{#}

{32744#}Спрей{#}

{32745#}Водяной смерч{#}

{32746#}Хватка{#}

{32747#}Хватка{#}

{32748#}Самоуничтожение{#}

{32749#}Волчок{#}

{32750#}Грабли{#}

{32751#}Грабли{#}

{32752#}Мёртвая хватка{#}

{32753#}Отрыжка{#}

{32754#}Отрыжка{#}

{32755#}Поглощение мако{#}

{32756#}Поглощение мако{#}

{32757#}Выплеск мако{#}

{32758#}Выплеск мако{#}

{32759#}Вредоносное изгнание{#}

{32760#}Вредоносное изгнание{#}

{32761#}Отрастание{#}

{32762#}Грабли{#}

{32763#}Кистень{#}

{32764#}Левая клешня{#}

{32767#}Левая Мако-пушка{#}

{32768#}Правая Мако-пушка{#}

{32769#}Блистающий клинок{#}

{32770#}Щит{#}

{32771#}Клеймор{#}

{32774#}Огненный шпиль{#}

{32775#}Залп{#}

{32777#}Директива: развернуть{#}

{32778#}Директива: атаковать{#}

{32780#}Директива: огневая поддержка{#}

{32781#}Оживить{#}

{32782#}Заградительный огонь{#}

{32786#}Ракетная установка{#}

{32788#}Клинок в левой руке{#}

{32789#}Клинок в правой руке{#}

{32795#}Горение{#}

{32796#}Выстрел гранаты{#}

{32797#}Напалм{#}

{32798#}Дубинка{#}

{32799#}Огнемёт{#}

{32800#}Полицейский щит{#}

{32801#}Вспышка огня{#}

{32802#}Дробовик{#}

{32803#}Электрошоковая дубинка{#}

{32804#}Вихрь{#}

{32805#}Насыщение ветром{#}

{32806#}Завывание ветра{#}

{32807#}Завывание ветра{#}

{32808#}Завывание ветра{#}

{32809#}Завывание ветра{#}

{32810#}Воля планеты{#}

{32811#}Вьюга{#}

{32812#}Насыщение льдом{#}

{32813#}Сосулька{#}

{32814#}Один...{#}

{32815#}Два...{#}

{32816#}Три...{#}

{32817#}Четыре...{#}

{32818#}Пять...{#}

{32819#}Шесть...{#}

{32820#}Семь...{#}

{32821#}Восемь...{#}

{32822#}Девять...{#}

{32823#}Земная ярость{#}

{32824#}Земная ярость{#}

{32825#}Полная луна{#}

{32826#}Шёпот святилища{#}

{32827#}Пожар{#}

{32828#}Насыщение огнём{#}

{32829#}Огненная стена{#}

{32830#}Вспышка тени{#}

{32831#}Насыщение стихией{#}

{32832#}Врата ада{#}

{32833#}Врата ада{#}

{32834#}Масамунэ в ожидании{#}

{32835#}Восьмируб{#}

{32836#}Восьмируб{#}

{32837#}Эолийский натиск{#}

{32838#}Эолийский натиск{#}

{32839#}Шёпот тени{#}

{32840#}Забвение{#}

{32841#}Забвение{#}

{32842#}Забвение{#}

{32843#}Искра{#}

{32844#}Искра{#}

{32845#}Бессердечный ангел{#}

{32846#}Гроза{#}

{32847#}Насыщение молнией{#}

{32848#}Шторм{#}

{32849#}Тихое завывание{#}

{32850#}Священное оглашение{#}

{32851#}Шёпот клинка{#}

{32852#}Зансин{#}

{32853#}Безграничная пустота{#}

{32854#}Безграничная пустота{#}

{32855#}Безграничная пустота{#}

{32856#}Безграничная пустота{#}

{32857#}Механизм самоуничтожения{#}

{32858#}Самоуничтожение{#}

{32859#}Крушитель черепов{#}

{32860#}Дымящая труба{#}

{32861#}Безумное марево{#}

{32862#}Волна вакуума{#}

{32863#}Меч пламени{#}

{32864#}Запальное пламя{#}

{32865#}Погружение{#}

{32866#}Разрез ветра{#}

{32867#}Плотный огонь{#}

{32868#}Электроразряд{#}

{32869#}Оболочка{#}

{32870#}Яркий взрыв{#}

{32871#}Наконечник копья{#}

{32872#}Огонь на подавление{#}

{32873#}Жёсткий заряд{#}

{32874#}Топот{#}

{32875#}Огненный взрыв{#}

{32876#}Энергетический залп{#}

{32877#}Зазубренное лезвие{#}

{32878#}Пилообразный хребет{#}

{32879#}Оголённый провод{#}

{32880#}Тупой нож{#}

{32881#}Затаённая злоба{#}

{32882#}Удар гнева{#}

{32883#}Вспышка гнева{#}

{32884#}Нож шеф-повара{#}

{32885#}Бич{#}

{32886#}Гибель и мрак{#}

{32887#}Рудник маны{#}

{32888#}Рассеивающий выстрел{#}

{32889#}Смерч{#}

{32890#}Самоуничтожение{#}

{32891#}Танец{#}

{32892#}Патока{#}

{32893#}Стрельба иглами{#}

{32894#}Психокинез{#}

{32895#}Визг{#}

{32896#}Разряд{#}

{32897#}Жало{#}

{32898#}Удар с вращением{#}

{32899#}Визг{#}

{32900#}Разряд{#}

{32901#}Танец смерти{#}

{32902#}Коленом в прыжке{#}

{32903#}Газ{#}

{32904#}Штурм{#}

{32905#}Наотмашь{#}

{32906#}Лазурный штурм{#}

{32907#}Луч Бегемота{#}

{32908#}Баллистическая чёрная дыра{#}

{32909#}Омоложение{#}

{32910#}Опустошение{#}

{32911#}Подчинение{#}

{32912#}Искоренение{#}

{32913#}Роковая вспышка{#}

{32914#}Безупречный конец{#}

{32915#}Сдвиг по фазе{#}

{32916#}Истощение{#}

{32917#}Поперечный скол{#}

{32918#}Свершение{#}

{32919#}Кровавый виток{#}

{32920#}Тычок{#}

{32921#}Потрошение{#}

{32922#}Забвение{#}

{32923#}Увечье{#}

{32924#}Призыв к оружию{#}

{32925#}Опрокидывание{#}

{32926#}Облако пыли{#}

{32927#}Ядовитый укус{#}

{32928#}Двойной разрез{#}

{32929#}Омоложение{#}

{32930#}Исцеление{#}

{32931#}Пир{#}

{32932#}Нарезка крюком{#}

{32933#}Удар серпом{#}

{32934#}Генгана{#}

{32935#}Генгана{#}

{32936#}Метаморфоза{#}

{32937#}Захват за горло{#}

{32938#}Захват за горло{#}

{32939#}Углекислый душ{#}

{32940#}Углекислый душ{#}

{32941#}Призрачный шквал{#}

{32942#}Пламя{#}

{32946#}Телекинез{#}

{32948#}Эфирный сток{#}

{32949#}Эфирный взрыв{#}

{32950#}Пронзительный крик{#}

{32951#}Бестелесность{#}

{32952#}Удар сосулькой{#}

{32953#}Наносит урон льдом ближним врагам. Значительно ускоряет ошеломление.{#}

{32954#}Ливень{#}

{32955#}Ледяные спутники{#}

{32956#}Алмазная пыль{#}

{32957#}Небесный удар{#}

{32958#}Вызывает большой ледник и роняет его на голову врага. Значительно ускоряет ошеломление.{#}

{32959#}Небесный удар{#}

{32960#}Абсолютный ноль{#}

{32961#}Белая мгла{#}

{32962#}Глава 1{#}

{32963#}Глава 2{#}

{32964#}Глава 3{#}

{32965#}Глава 4{#}

{32966#}Глава 5{#}

{32967#}Глава 6{#}

{32968#}Глава 7{#}

{32970#}Глава 8{#}

{32971#}Глава 9{#}

{32972#}Глава 10{#}

{32973#}Глава 11{#}

{32974#}Глава 12{#}

{32975#}Глава 13{#}

{32976#}Глава 14{#}

{32977#}Глава 15{#}

{32978#}Глава 16{#}

{32979#}Глава 17{#}

{32980#}Глава 18{#}

{32981#}Глава 1{#}

{32982#}Глава 2{#}

{32983#}Уничтожение Мако-реактора 1{#}

{32984#}Роковые встречи{#}

{32985#}Дом, милые трущобы{#}

{32986#}Безумный рывок{#}

{32987#}Упорное преследование{#}

{32988#}Освещая путь{#}

{32989#}Ловушка захлопнулась{#}

{32991#}Начинающий телохранитель{#}

{32992#}Город, который никогда не спит{#}

{32993#}Бурные воды{#}

{32994#}Призраки{#}

{32995#}Борьба за выживание{#}

{32996#}Разрушенный мир{#}

{32997#}В поисках надежды{#}

{32998#}День, когда Мидгар остановился{#}

{32999#}Логово зверя{#}

{33000#}Очищение хаоса{#}

{33001#}Перекрёсток судеб{#}

{33002#}Лучшая из Вутай{#}

{33003#}Тайные операции{#}

{33004#}<button=L3> Отмена{#}

{33005#}Переключить{#}

{33006#}Лазерная пушка{#}

{33007#}Сторожевой луч{#}

{33008#}Элитный летун{#}

{33009#}Летун{#}

{33010#}Левая рука{#}

{33011#}Правая рука{#}

{33012#}Аэробастер{#}

{33013#}Зловредный детёныш{#}

{33014#}Детёныш Абзу{#}

{33015#}Абзу{#}

{33016#}Бронированный магический штурмовик{#}

{33017#}Ядро{#}

{33018#}Бронированный штурмовик{#}

{33019#}Бахамут{#}

{33020#}Охранный дрон{#}

{33021#}Тип-0 Бегемот{#}

{33022#}Верхняя часть корпуса{#}

{33023#}Нижняя часть корпуса{#}

{33024#}Рога{#}

{33025#}Краб-Страж{#}

{33026#}Биггс{#}

{33027#}Бука{#}

{33029#}Бомба{#}

{33030#}Мозговая капсула{#}

{33031#}Колесо смерти{#}

{33032#}Клешненогий{#}

{33033#}Дрон сдерживания{#}

{33034#}Удар в корпус{#}

{33035#}Буровая волна{#}

{33036#}Качание головой{#}

{33037#}Развертывание дронов{#}

{33038#}Лазер сдерживания{#}

{33039#}Смертельное погружение{#}

{33040#}Биотоксиновая бомба{#}

{33041#}Удар хвостом{#}

{33042#}Вращение маятника{#}

{33043#}Барьер{#}

{33044#}Волш. стена{#}

{33045#}Голова{#}

{33046#}Гигантская многоножка{#}

{33047#}Хвост{#}

{33048#}Гуль{#}

{33049#}Терпсикольт{#}

{33050#}Элитный штурмовик{#}

{33051#}Штурмовик{#}

{33052#}Повелитель зверей{#}

{33053#}Слуга Корнео{#}

{33054#}Хулиган{#}

{33055#}Рогатый крипшай{#}

{33056#}Крипшай{#}

{33057#}Резак{#}

{33058#}Левый клинок{#}

{33059#}Правый клинок{#}

{33060#}Воссозданный резак{#}

{33061#}Левый клинок{#}

{33062#}Правый клинок{#}

{33063#}Тёмная звезда{#}

{33064#}Молотильщик{#}

{33065#}Толстый чокобо{#}

{33066#}Малый дрейк{#}

{33067#}Лазурный дрейк{#}

{33068#}Ржавый дрейк{#}

{33069#}Неудачный эксперимент{#}

{33070#}Неопознанный объект{#}

{33071#}Элигор{#}

{33072#}Шепчущий Кроцео{#}

{33073#}Шепчущий Вириди{#}

{33074#}Шепчущий Рубрум{#}

{33075#}Шепчущий Предвестник{#}

{33076#}Загадочный призрак{#}

{33077#}Шепчущий Бахамут{#}

{33078#}Шепчущий{#}

{33079#}Таинственный призрак{#}

{33080#}Привидение{#}

{33081#}Фантом{#}

{33082#}Королева граштрайков{#}

{33083#}Граштрайк{#}

{33084#}Ядовитый богомол{#}

{33085#}Элитный гренадёр{#}

{33086#}Гренадёр{#}

{33087#}Ищейка{#}

{33088#}Упрямый волк{#}

{33089#}Сторожевой пёс{#}

{33090#}Гончая гнева{#}

{33091#}Скорпион-Страж{#}

{33092#}H0512-ГЛАЗ{#}

{33093#}H0512-ГЛАЗβ{#}

{33094#}H0512-ГЛАЗα{#}

{33095#}Особь H0512{#}

{33096#}Пирожковый ёж{#}

{33097#}Король пирожковых ежей{#}

{33098#}Валькирия{#}

{33099#}Адский дом{#}

{33100#}Цербер{#}

{33101#}Правая рука{#}

{33102#}Исчадие ада{#}

{33103#}Арсенал{#}

{33104#}Ифрит{#}

{33105#}Щупальце{#}

{33106#}Ткач снов Дженова{#}

{33107#}Левиафан{#}

{33108#}Леврикон{#}

{33109#}Сторожевая установка{#}

{33110#}Монодрайв{#}

{33111#}Монодрайв Тип 2{#}

{33112#}Пасть{#}

{33113#}Мальборо{#}

{33114#}Аппарат МОЛЬ{#}

{33115#}Силовое ядро{#}

{33116#}М.О.Т.О.Р.{#}

{33117#}Неро{#}

{33118#}Проектор{#}

{33119#}Турель{#}

{33120#}Прототип турели{#}

{33121#}«Гордость и отрада» тип 0.5{#}

{33122#}Прототип «Гордость и отрада»{#}

{33123#}Левая рука{#}

{33124#}Правая рука{#}

{33125#}Левая нога{#}

{33126#}Правая нога{#}

{33127#}Блюгу{#}

{33128#}Пирамидальная мина{#}

{33129#}Искра{#}

{33130#}Раму{#}

{33131#}ЭМ мина{#}

{33132#}Рено{#}

{33133#}Руд{#}

{33134#}Руд{#}

{33135#}Руфус{#}

{33136#}Саагин{#}

{33137#}Принц Саагин{#}

{33138#}<prop>Скотч</prop>{#}

{33139#}СОЛДАТ Дипграунда{#}

{33140#}Элитный охранник{#}

{33141#}Охранник{#}

{33142#}Сефирот{#}

{33143#}Сефирот{#}

{33144#}Сефирот{#}

{33145#}Обморожение{#}

{33146#}Огнемётчик{#}

{33147#}Охотник{#}

{33148#}Элитный спецназовец{#}

{33149#}Спецназовец{#}

{33150#}Шива{#}

{33151#}Дымовик{#}

{33152#}Хромовик{#}

{33153#}Железная сфера{#}

{33154#}Роше{#}

{33155#}СОЛДАТ 3-К{#}

{33156#}Взрывной луч{#}

{33157#}Оглушающий луч{#}

{33158#}Ударный луч{#}

{33159#}Чистильщик{#}

{33160#}Прототип чистильщика{#}

{33161#}Левая рука{#}

{33162#}Правая рука{#}

{33163#}Меченосец{#}

{33165#}Тонберри{#}

{33166#}Усиленный магический штурмовик{#}

{33167#}Усиленный штурмовик{#}

{33168#}Биобаполис{#}

{33169#}Варгидполис{#}

{33170#}Трипаполис{#}

{33171#}Прототип трипаполис{#}

{33172#}Грязный бандит{#}

{33173#}Бек{#}

{33174#}Бутч{#}

{33175#}Бёрк{#}

{33176#}Бандит{#}

{33177#}Мобильный монитор{#}

{33178#}Ведж{#}

{33179#}Вайс{#}

{33180#}Токсикрыс{#}

{33181#}Крысолак{#}

{33182#}Роковая крыса{#}

{33183#}Пожиратель{#}

{33184#}Круглая пасть{#}

{33185#}Зенен{#}

{33186#}Скарлет{#}

{33187#}Багровый кошмар{#}

{33188#}Смена экипировки и установка материи.{#}

{33189#}Изменение настроек боя, например, быстрых команд.{#}

{33190#}Использование очков навыка для улучшения оружия.{#}

{33191#}Просмотр прогресса в сборе информации для Чедли.{#}

{33192#}Просмотр информации о врагах, с которыми вы столкнулись.{#}

{33193#}Просмотр данных участников команды.{#}

{33194#}Просмотр доступных заклинаний.{#}

{33195#}Просмотр предметов в инвентаре.{#}

{33196#}Здесь можно найти руководство и помощь по игре.{#}

{33197#}Сохранение и загрузка игровых данных.{#}

{33198#}Просмотр различных системных параметров и изменение настроек игрового процесса.{#}

{33199#}Просмотр описания дополнения ИНТЕРмиссия.{#}

{33200#}Просмотр доступных предметов.{#}

{33201#}Просмотр доступных ключевых предметов.{#}

{33215#}Просмотр доступного оружия.{#}

{33216#}Просмотр доступной брони.{#}

{33217#}Просмотр доступных аксессуаров.{#}

{33218#}Просмотр доступной материи.{#}

{33219#}Просмотр доступных музыкальных дисков.{#}

{33220#}Просмотр найденных рукописей.{#}

{33221#}Выбор персонажа для просмотра доступных заклинаний.{#}

{33222#}Просмотр доступных заклинаний.{#}

{33224#}Выбор персонажа для смены экипировки.{#}

{33225#}Выбор экипировки для замены.{#}

{33226#}Выбор и экипировка оружия.{#}

{33227#}Выбор и экипировка брони.{#}

{33228#}Выбор аксессуара для снаряжения.{#}

{33229#}Выбор материи для установки.{#}

{33230#}Выбор слота для материи.{#}

{33231#}Установка материи призыва.{#}

{33232#}Выбор персонажа для изменения его настроек.{#}

{33233#}Выбор способности для ячейки быстрых команд.{#}

{33234#}Выбор заклинания для ячейки быстрых команд.{#}

{33235#}Выбор предмета для ячейки быстрых команд.{#}

{33236#}Выбор прорыва лимита для ячейки быстрых команд.{#}

{33237#}Выбор навыка врага для ячейки быстрых команд.{#}

{33238#}Изменение быстрой команды для <button=L1> + <button=square>.{#}

{33239#}Изменение быстрой команды для <button=shortcut1>.{#}

{33240#}Изменение быстрой команды для <button=L1> + <button=triangle>.{#}

{33241#}Изменение быстрой команды для <button=shortcut2>.{#}

{33242#}Изменение быстрой команды для <button=L1> + <button=circle>.{#}

{33243#}Изменение быстрой команды для <button=shortcut3>.{#}

{33244#}Изменение быстрой команды для <button=L1> + <button=cross>.{#}

{33245#}Изменение быстрой команды для <button=shortcut4>.{#}

{33246#}Выбор прорыва лимита для использования в бою.{#}

{33247#}Выбор прорыва лимита.{#}

{33248#}Выбор персонажа для просмотра характеристик.{#}

{33249#}Просмотр отчётов боевых данных.{#}

{33250#}Просмотр информации о противниках.{#}

{33251#}Выбор категории.{#}

{33252#}Сохраните свой текущий игровой прогресс.{#}

{33253#}Загрузите сохранённые данные и возобновите игру.{#}

{33254#}Изменение настроек игры.{#}

{33255#}Получить дополнительный контент.{#}

{33256#}Получить бонусные предметы из подарочного набора.{#}

{33257#}Выбор слота для сохранения.{#}

{33258#}Выбор слота для загрузки.{#}

{33259#}Выйти и вернуться к начальному экрану.{#}

{33260#}Выбор главы для начала игры.{#}

{33261#}Возобновить игру с контрольной точки.{#}

{33262#}Выбор главы.{#}

{33263#}Выбор дополнительного контента.{#}

{33264#}Выбор дополнительного контента. <color=cyan>Предметы из ИНТЕРмиссии не могут быть использованы в основной истории и наоборот.</color>{#}

{33265#}Выбор бонусных предметов. <color=cyan>Предметы из ИНТЕРмиссии не могут быть использованы в основной истории и наоборот.</color>{#}

{33266#}Выйти из игры и закрыть программу.{#}

{33267#}Изменить настройки уровня сложности и отображения субтитров.{#}

{33268#}Изменить элементы управления камерой и её чувствительностью, а также настройки вибрации.{#}

{33269#}Изменить настройки громкости.{#}

{33271#}Изменить настройки голосов в диалогах.{#}

{33272#}Выбор уровня сложности игры.{#}

{33273#}Настройка последнего положения курсора меню вне боя.{#}

{33274#}Настройка последнего положения курсора меню в бою.{#}

{33275#}Изменить отображение миникарты.{#}

{33276#}Изменить настройки субтитров.{#}

{33277#}Настройка отображения субтитров во время случайных разговоров.{#}

{33278#}Настройка размера шрифта.{#}

{33279#}Персонаж будет атаковать и защищаться автоматически, позволяя сосредоточиться на выполнении команд. Сложность битвы будет как в режиме Лёгкий.{#}

{33280#}Персонаж будет атаковать и защищаться автоматически, позволяя сосредоточиться на выполнении команд. Сложность битвы будет как в режиме Лёгкий.{#}

{33281#}Выберите, если хотите погрузиться в историю, не беспокоясь о сражениях.{#}

{33282#}Выберите, если хотите погрузиться в историю, не беспокоясь о сражениях.{#}

{33283#}Стандартная сложность. Выберите этот режим, если хотите в полной мере насладиться сражениями и историей.{#}

{33284#}Стандартная сложность. Выберите этот режим, если хотите в полной мере насладиться сражениями и историей.{#}

{33285#}Самая высокая сложность для игроков, которые завершили игру. Выберите этот режим, если хотите испытаний в каждой битве.{#}

{33286#}Самая высокая сложность для игроков, которые завершили игру. Выберите этот режим, если хотите испытаний в каждой битве.{#}

{33287#}Персонаж будет атаковать и защищаться автоматически, позволяя вам сосредоточиться на выполнении команд. Сложность боя такая же, как на нормальном.{#}

{33288#}Запомнить последнее положение курсора.{#}

{33289#}Не запоминать последнее положение курсора.{#}

{33290#}Запоминать последнее положение курсора в бою.{#}

{33291#}Не запоминать последнее положение курсора в бою.{#}

{33292#}Миникарта будет вращается вместе с камерой.{#}

{33293#}Держать миникарту неподвижной.{#}

{33295#}Отображать диалоги и имена персонажей.{#}

{33296#}Отображать только диалоги.{#}

{33297#}Отключить субтитры.{#}

{33298#}Отображать диалоги и имена персонажей.{#}

{33299#}Отображать только диалоги.{#}

{33300#}Отключить субтитры случайных разговоров.{#}

{33302#}Настройка размера шрифта по умолчанию.{#}

{33303#}Увеличение размера шрифта.{#}

{33304#}Настройка скорости вращения камеры. Чем выше число, тем чувствительнее будет камера.{#}

{33305#}Выберите элементы управления камерой по горизонтали{#}

{33306#}Выберите элементы управления камерой по вертикали.{#}

{33307#}Включение или отключение функции вибрации.{#}

{33308#}Использовать обычный режим управления камерой по горизонтали.{#}

{33309#}Использовать перевёрнутый режим управления камерой по горизонтали.{#}

{33310#}Использовать обычный режим управления камерой по вертикали.{#}

{33311#}Использовать перевёрнутый режим управления камерой по вертикали.{#}

{33312#}Отключить вибрацию.{#}

{33313#}Включить вибрацию.{#}

{33314#}Изменить, на ком фокусируется камера, когда вы отдаёте команды союзникам в бою.{#}

{33315#}Переключать камеру на неактивных участников команды при выполнении команд союзников.{#}

{33316#}Держать камеру на активном персонаже даже при выполнении команд союзника.{#}

{33317#}Настройка динамиков.{#}

{33318#}Настройка громкости фоновой музыки. Чем выше число, тем громче будет музыка.{#}

{33319#}Настройка громкости звуковых эффектов. Чем выше число, тем громче будут эффекты.{#}

{33320#}Настройка громкости голосов персонажей. Чем выше число, тем громче они будут.{#}

{33321#}Вывод звука с помощью двухканальной системы с двумя динамиками.{#}

{33322#}Вывод звука с помощью 5.1-канальной системы объёмного звучания.{#}

{33325#}Изменение настроек озвучивания диалогов. В зависимости от выбранного языка звук может не соответствовать субтитрам. (Пожалуйста, перезапустите игру после смены языка.){#}

{33337#}Пусть персонажи говорят по-японски.{#}

{33338#}Пусть персонажи говорят по-английски.{#}

{33339#}Пусть персонажи говорят по-французски.{#}

{33340#}Пусть персонажи говорят по-немецки.{#}

{33341#}<button=options> Продолжить{#}

{33342#}<button=pause-menu> Вернуться{#}

{33343#}<button=horz> Страница{#}

{33344#}<button=touch> Назад{#}

{33345#}<button=map-menu> Назад{#}

{33346#}Дальность камеры вне боя. Чем выше число, тем дальше будет камера.{#}

{33347#}Дальность камеры во время боя. Чем выше число, тем дальше будет камера.{#}

{33348#}Камера будет постепенно следовать за персонажем.{#}

{33349#}Отключение автоматического позиционирования камеры.{#}

{33350#}Включение автоматического позиционирования камеры.{#}

{33351#}Камера будет отодвигаться назад для более широкого обзора при движении персонажа.{#}

{33352#}Отключить автоматическое отведение камеры назад.{#}

{33353#}Включите автоматическое отведение камеры назад.{#}

{33354#}С помощью этой функции камера меняет угол наклона в соответствии с наклонной местностью.{#}

{33355#}Отключить автоматическую коррекцию наклона.{#}

{33356#}Включите автоматическую коррекцию наклона.{#}

{33357#}Изменить элементы управления для наведения на врагов в бою.{#}

{33358#}Нажмите <button=R3>, чтобы зафиксировать конкретную цель, и используйте <button=RS> для переключения целей. Камера следует за целью.{#}

{33359#}Нажмите <button=target-lock> , чтобы зафиксировать конкретную цель, и используйте <button=RS> для переключения целей. Камера следует за целью.{#}

{33360#}Нажмите <button=R3>, чтобы зафиксироваться на определённой цели, и используйте <button=horz> для переключения целей. Камера не следует за целью. Нажмите <button=vert> для переключения персонажей.{#}

{33361#}Нажмите <button=target-lock>, чтобы зафиксировать конкретную цель, и используйте <button=horz> для переключения целей. Камера не следует за целью. Нажмите <button=vert> для переключения персонажей.{#}

{33362#}Установить метод переключения целей при использовании <button=RS> для переключения целей.{#}

{33363#}Переключение цели с помощью <button=RS>.{#}

{33364#}Переключайте цели с помощью <button=RS>, чтобы прицелиться в направлении новой цели.{#}

{33365#}Настройка переключения цели во время выполнения серии атак.{#}

{33366#}Отключить переключение цели при выполнении комбо с использованием Атаки.{#}

{33367#}Включить переключение целей при выполнении комбо с использованием Атаки. Не может использоваться при наведении на цель.{#}

{33368#}Включить или отключить дрожание экрана вне боя.{#}

{33369#}Выключить дрожание экрана вне боя.{#}

{33370#}Включить дрожание экрана вне боя.{#}

{33371#}Изменить установки автоматической настройки камеры при атаке целей за кадром.{#}

{33372#}Не поворачивать камеру, чтобы показать цели за кадром при атаке.{#}

{33373#}Поворачивать камеру, чтобы показывать цели за кадром при атаке.{#}

{33374#}Изменить, будет ли отображаться на экране руководство по управлению боем или нет.{#}

{33375#}Не показывать руководство по управлению боем во время сражения.{#}

{33376#}Показывать руководство по управлению боем во время сражения.{#}

{33377#}Не менять местами кнопки для боя.{#}

{33378#}Поменять местами кнопки для боя.{#}

{33379#}Выбор участника команды для улучшения оружия.{#}

{33380#}Выбор оружия для улучшения. Нажмите <button=triangle> для получения списка автоматических настроек.{#}

{33381#}Вручную выбрать и разблокировать навыки.{#}

{33382#}Автоматически разблокируйте навыки, подходящие для сбалансированной стратегии.{#}

{33383#}Автоматически разблокируйте навыки, подходящие для наступательной стратегии.{#}

{33384#}Автоматически разблокируйте навыки, подходящие для оборонительной стратегии.{#}

{33385#}Программное ядро ИИ{#}

{33386#}Чип ИИ аэробастера. Можно продать за хорошие деньги.{#}

{33387#}Милашка-кучеряшка{#}

{33388#}Мистер Каддлсворт{#}

{33389#}Милая плюшевая игрушка. Взрывоопасна.{#}

{33390#}Милая плюшевая игрушка. Взрывоопасна.{#}

{33391#}Нашатырь{#}

{33392#}Пробуждает от сна.{#}

{33393#}Эфир{#}

{33394#}Восстанавливает 20 ОМ.{#}

{33395#}Эхо-пыль{#}

{33396#}Снимает молчание.{#}

{33397#}Эликсир{#}

{33398#}Полностью восстанавливает ОЗ и ОМ.{#}

{33399#}Сфера гравитации{#}

{33400#}Уменьшает ОЗ врагов в радиусе действия на 25%. Неэффективна против сильных врагов.{#}

{33401#}Граната{#}

{33402#}Наносит 200 ед. физического урона противникам в радиусе действия.{#}

{33403#}Турбо эфир{#}

{33404#}Полностью восстанавливает ОМ.{#}

{33405#}Ультра-Зелье{#}

{33406#}Восстанавливает 700 ОЗ.{#}

{33407#}Бронированное ядро{#}

{33408#}Создает магический барьер вокруг заклинателя.{#}

{33409#}Поцелуй девы{#}

{33410#}Снимает статус жабы.{#}

{33411#}Коктейль Молотова{#}

{33412#}Многократно наносит 90 единиц урона огнём всем врагам в радиусе действия.{#}

{33413#}Мега-Зелье{#}

{33414#}Восстанавливает 1500 ОЗ.{#}

{33415#}Пух Феникса{#}

{33416#}Воскрешает и восстанавливает немного ОЗ.{#}

{33417#}Антидот{#}

{33418#}Лечит отравление.{#}

{33419#}Зелье{#}

{33420#}Восстанавливает 350 ОЗ.{#}

{33421#}Успокоительное{#}

{33422#}Снимает эффект ярости.{#}

{33423#}Паутина{#}

{33424#}Замедляет врагов в зоне видимости.{#}

{33425#}Стимулятор{#}

{33426#}Ускоряет выпившего.{#}

{33427#}Адреналин{#}

{33428#}Выводит из ступора.{#}

{33429#}Опасное вещество{#}

{33430#}Отравляет и наносит 50 ед. физического урона противникам в радиусе действия.{#}

{33431#}Лекарство{#}

{33432#}Снимает все негативные эффекты.{#}

{33433#}Диск с танцевальной музыкой.{#}

{33434#}1. Прелюдия{#}

{33435#}Диск с ритмичной музыкой.{#}

{33436#}2. Миссия с бомбой{#}

{33437#}Диск с музыкой в жанре джаз.{#}

{33438#}3. Тема Тифы{#}

{33439#}Диск с музыкой в жанре блюз.{#}

{33440#}4. Тема Баррета{#}

{33441#}Диск с музыкой в жанре джаз.{#}

{33442#}5. Скрывающийся во тьме{#}

{33443#}Диск с музыкой давно ушедший дней.{#}

{33444#}6. Пусть начнутся Сражения!{#}

{33445#}Диск с музыкой в жанре блюз.{#}

{33446#}7. Тема турков{#}

{33447#}Диск с фанк музыкой.{#}

{33448#}8. Под гниющей пиццей{#}

{33449#}Диск с музыкой в жанре джаз.{#}

{33450#}9. Угнетённые{#}

{33451#}Диск со страстной музыкой.{#}

{33452#}10. Кабаре «Медовая Пчёлка»{#}

{33453#}Диск со странной музыкой.{#}

{33454#}11. Дон из трущоб{#}

{33455#}Диск с музыкой в жанре тяжёлый металл.{#}

{33456#}12. Сражайся!{#}

{33457#}Диск с музыкой в жанре джаз.{#}

{33458#}13. Погоня{#}

{33459#}Диск с музыкой в жанре джаз.{#}

{33460#}14. Главная тема FFVII{#}

{33461#}Диск с музыкой в жанре джаз.{#}

{33462#}15. Мы в пути{#}

{33463#}Диск с успокаивающей музыкой.{#}

{33464#}16. Спокойной ночи, до завтра{#}

{33465#}Диск с ритмичной музыкой.{#}

{33466#}17. Мальчуган с фермы{#}

{33467#}Диск с музыкой в стиле сёрф-рок.{#}

{33468#}18. Электрический чокобо{#}

{33469#}Диск с музыкой в стиле босса-нова.{#}

{33470#}19. Коста дель Сол{#}

{33471#}Диск с оркестровой музыкой.{#}

{33472#}20. Золотое Блюдце{#}

{33473#}Диск с музыкой в жанре джаз.{#}

{33474#}21. Тема Кейт Сита{#}

{33475#}Диск с музыкой в жанре джаз.{#}

{33476#}22. Космо-Каньон{#}

{33477#}Диск с музыкой в жанре поп.{#}

{33478#}23. Потомок синоби{#}

{33479#}Диск с традиционной дальневосточной музыкой.{#}

{33480#}24. Вутай{#}

{33481#}Диск с музыкой в жанре танго.{#}

{33482#}25. Танго слёз{#}

{33483#}Диск с танцевальной музыкой.{#}

{33484#}26. Пусть начнутся Сражения! -REMAKE-{#}

{33485#}Диск с музыкой в жанре хип-хоп.{#}

{33486#}27. Чокобо хип-хоп{#}

{33487#}Диск с музыкой в жанре поп.{#}

{33488#}28. Пёсик{#}

{33489#}Диск с музыкой в жанре кантри.{#}

{33490#}29. Блюз Мидгара{#}

{33491#}Диск с танцевальной музыкой.{#}

{33492#}30. Вставай{#}

{33493#}Диск с душевной музыкой.{#}

{33494#}31. Тема Скарлет{#}

{33495#}Боевой анализатор{#}

{33496#}Устройство, позволяющее собирать боевые данные.{#}

{33497#}Записка тайника Корнео{#}

{33498#}«Наёмник!<cf><cf>Вот наводки на тайники Корнео:<cf><cf><color=yellow>Стальная гора в трущобах Сектора 5<cf>Бывшая зона отходов в канализации<cf>Обрушенный туннель на разрушенном шоссе</color><cf><cf>Проверь эти места. Тебе понравится. Удачи.<cf><cf>Ангел-хранитель трущоб»{#}

{33499#}Медицинский талон{#}

{33500#}Талон. Можно обменять на лекарства.{#}

{33501#}Серьги Андреа{#}

{33502#}Подарок тому, кто доказал, что способен добиться своего.{#}

{33503#}Багровый пик{#}

{33504#}Энергетический напиток, полученный из гостиничного торгового автомата.{#}

{33505#}Энергетик{#}

{33506#}Особая микстура из гостиничного торгового автомата.{#}

{33507#}Членская карточка мугла{#}

{33508#}Членская карта Лавки мугла Сектора 5. Позволяет обменивать товары на медали мугла.{#}

{33509#}Поручения Мадам М{#}

{33510#}Список поручений Мадам М.{#}

{33511#}Пистолет с крюком{#}

{33512#}Пистолет, выстреливающий крюк-кошку. Может применяться для быстрого отхода.{#}

{33513#}Пропуск на плиту{#}

{33514#}Пропуск, позволяющий обойти охрану поезда.{#}

{33515#}Монета Кондора{#}

{33516#}Валюта, используемая игроками в Форт Кондор. Обменивайте её на предметы у Старины Снэппера.{#}

{33517#}Бобы Да-чао{#}

{33518#}Вутайский местный деликатес. Очень твёрдые бобы с высоким содержанием полезных веществ.{#}

{33519#}Список подсказок про флаеры{#}

{33520#}Подсказки Старины Снэппера, где искать пропавшие флаеры.<cf><cf><color=yellow><cf>1. Один где-то спрятали дети<cf>2. Парит в небе<cf>3. Рядом с домом друга Старины Снэппера<cf>4. Один утащила кошка на Трубной улице<cf>5. На городской доске объявлений<cf>6. Около старой Талаггерской фабрики<cf></color>{#}

{33521#}Реклама Счастливой черепахи 1{#}

{33522#}Реклама вутайского бара Счастливая черепаха. В ней написано:<cf><cf><color=orange><cf>Хотите распрощаться с невзгодами?<cf>Плечи согнуло заботами?<cf>Ждём в нашем баре чудесном,<cf>каждый день в нём интересный!<cf></color>{#}

{33523#}Реклама Счастливой черепахи 2{#}

{33524#}Реклама вутайского бара Счастливая черепаха. В ней написано:<cf><cf><color=orange><cf>Жизнь в нижнем городе очень трудна?<cf>Есть вариант оттолкнуться от дна!<cf>Счастье несёт Черепаха в народ.<cf>Приняло дело другой оборот!<cf></color>{#}

{33525#}Реклама Счастливой черепахи 3{#}

{33526#}Реклама вутайского бара Счастливая черепаха. В ней написано:<cf><cf><color=orange><cf>Вам одиноко ночами и днями?<cf>Выпивка, игры, еда всегда с вами!<cf>Мы развлечём вас всех прочих верней,<cf>Ждёт Черепаха счастливых гостей!<cf></color>{#}

{33527#}Реклама Счастливой черепахи 4{#}

{33528#}Реклама вутайского бара Счастливая черепаха. В ней написано:<cf><cf><color=orange><cf>Быть может, прохожие ищут любовь?<cf>Тогда в Черепахе взволнуют вам кровь!<cf>Романы столь часто цветут в наших стенах,<cf>Что можно остаться до утренней смены!<cf></color>{#}

{33529#}Реклама Счастливой черепахи 5{#}

{33530#}Реклама вутайского бара Счастливая черепаха. В ней написано:<cf><cf><color=orange><cf>Черепаха с ликёром, вот это прелестно.<cf>Любого наполнит восторгом чудесным.<cf>Две розовых щёчки дыханье похитят.<cf>Зайдите к нам в бар, чтобы медленно выпить.<cf></color>{#}

{33531#}Реклама Счастливой черепахи 6{#}

{33532#}Реклама вутайского бара Счастливая черепаха. В ней написано:<cf><cf><color=orange><cf>Здесь блюда готовят с рецептов Вутая.<cf>Секретные смеси во рту у вас тают!<cf>Не бойтесь, быстрее зайдите в обед,<cf>Поймёте, что лучше обеда и нет!<cf></color>{#}

{33533#}Записка от Чжицзе{#}

{33534#}Листок бумаги со следующим сообщением, набросанным торопливым почерком Чжицзе.<cf><cf><color=yellow>Конвейерная линия проходит через склад. Разбивай контейнеры сюрикенами, насоли Син-Ра. За дело!</color>{#}

{33535#}Удостоверение сотрудника Син-Ра{#}

{33536#}Удостоверение личности, подтверждающее работу в электроэнергетической компании Син-Ра.{#}

{33537#}Ключ-карта Син-Ра{#}

{33538#}Ключ-карта Син-Ра{#}

{33539#}Ключ-карта Син-Ра{#}

{33540#}Ключ-карта, выдаваемая посетителям здания Син-Ра. Карту можно обновить для доступа на верхние этажи. Открывает доступ на 61-й этаж.{#}

{33541#}Ключ-карта, выдаваемая посетителям здания Син-Ра. Карту можно обновить для доступа на верхние этажи. Открывает доступ на 60-й этаж.{#}

{33542#}Ключ-карта Син-Ра{#}

{33543#}Ключ-карта, выдаваемая посетителям здания Син-Ра. Карту можно обновить для доступа на верхние этажи. Открывает доступ на 63-й этаж.{#}

{33544#}Ключ-карта администратора Син-Ра{#}

{33545#}Ключ-карта элитных сотрудников электроэнергетической компании Син-Ра. Открывает доступ на 64-й этаж.{#}

{33546#}Ключ-карта, выдаваемая посетителям здания Син-Ра. Карту можно обновить для доступа на верхние этажи. Открывает доступ на 59-й этаж.{#}

{33547#}Ключ-карта от исследовательской лаборатории Ходзё{#}

{33548#}Ключ-карта от лаборатории профессора Ходзё в штаб-квартире Син-Ра. Открывает доступ на 66-й этаж.{#}

{33549#}Дезодорирующие таблетки{#}

{33550#}Лекарство из аптеки, которое необходимо доставить одному из горожан, имеющему проблемы с обонянием.{#}

{33551#}Пузырёк с противорвотным{#}

{33552#}Обезболивающее средство из аптеки.{#}

{33553#}Таблетки от изжоги{#}

{33554#}Лекарство из аптеки, которое необходимо доставить одному из горожан, страдающему острым расстройством желудка.{#}

{33555#}Пистолет с крюком{#}

{33556#}Пистолет, выстреливающий крюк-кошку. Может применяться для подъёма на возвышенности.{#}

{33557#}Ожерелье ручной работы{#}

{33558#}Свидетельство того, что дети трущоб Сектора 5 приняли тебя за своего. Обеспечивает доступ к их секретному убежищу.{#}

{33559#}Ключ от кладбища{#}

{33560#}Ключ от ворот кладбища трущоб Сектора 5.{#}

{33561#}Визитки Ангела-хранителя{#}

{33562#}Пачка визитных карточек, принадлежащая Ангелу-хранителю. На одной написано: «Ангел-хранитель трущоб забирает ваше пожертвование от имени бедных», но остальные пусты.{#}

{33563#}Поддельная визитка{#}

{33564#}Визитная карточка со следующим сообщением:<cf><cf>«Мы ─ три Огнеловителя. Теперь это принадлежит нам!<cf><cf>Три Огнеловителя»{#}

{33565#}Письмо от Ангела-хранителя{#}

{33566#}«Наёмник!<cf><cf>Я видела, что ты сделал для местных, и от имени тех, кому ты помог, я бесконечно тебе благодарна. Ты пролил немного солнечного света на этот унылый городок. Я кое-что приложила к этому письму. Это то немногое, что может оказаться тебе полезным.<cf><cf>Помни: теперь за тобой присматривает Ангел.<cf><cf>Ангел-хранитель трущоб»{#}

{33567#}Настоящая визитка{#}

{33568#}«Наёмник,<cf><cf>Спасибо, что поймал мошенников и очистил моё имя. Это знак моей признательности.<cf><cf>Ангел-хранитель трущоб»{#}

{33569#}Поручения Сэма{#}

{33570#}Список поручений Сэма.{#}

{33571#}Ключ от канализации{#}

{33572#}Ключ от ворот в канализации, найденный на дне канала.{#}

{33573#}ВИП-карта{#}

{33574#}Эксклюзивная членская карта для избранных.{#}

{33575#}Соус{#}

{33576#}Предмет, окутанный тайной. Получен из гостиничного торгового автомата.{#}

{33577#}Одобрение Андреа{#}

{33578#}Рекомендательное письмо, подтверждающее, что владелец может принять участие в смотринах жён для Дона Корнео.{#}

{33579#}Билет участника турнира{#}

{33580#}Сертификат, необходимый для участия в турнирах Колизея.{#}

{33581#}Одобрение Мадам М{#}

{33582#}Рекомендательное письмо, подтверждающее, что владелец может принять участие в смотринах жён для Дона Корнео.{#}

{33583#}Рог Бегемота{#}

{33584#}Фрагмент рога Бегемота, измельчив который, можно использовать при производстве лекарств.{#}

{33585#}Бриллиантовая тиара{#}

{33586#}Ценный аксессуар, принадлежащий Корнео.{#}

{33587#}Изумрудная тиара{#}

{33588#}Ценный аксессуар, принадлежащий Корнео.{#}

{33589#}Лекарственные растения{#}

{33590#}Цветы, выращенные в церкви, измельчив которые, можно приготовить лекарство.{#}

{33591#}Пожизненный абонемент доставки Сэма{#}

{33592#}Пропуск «езжай-сколько-захочешь» для Службы доставки Сэма.{#}

{33593#}Ступка мугла{#}

{33594#}Ступка для измельчения лекарственных трав, которую Могги держит про запас.{#}

{33595#}Кошелёк Джонни{#}

{33596#}Кошелёк, украденный Кирие. В нём гилы, принадлежащие Джонни.{#}

{33597#}Наследие: Защита планеты{#}

{33598#}Предмет, обучающий Айрис новому прорыву лимита.{#}

{33599#}Наследие: Катастрофа{#}

{33600#}Предмет, обучающий Баррета новому прорыву лимита.{#}

{33601#}Наследие: Вознесение{#}

{33602#}Предмет, обучающий Клауда новому прорыву лимита.{#}

{33603#}Наследие: Шквал дельфинов{#}

{33604#}Предмет, обучающий Тифу новому прорыву лимита.{#}

{33605#}Ключ-карта безопасности{#}

{33606#}Ключ-карта от двери на заброшенной Талаггерской фабрике.{#}

{33607#}Рубиновая тиара{#}

{33608#}Ценный аксессуар, принадлежащий Корнео.{#}

{33609#}Теллурические писания. Том 1{#}

{33610#}Собрание сочинений с исследованиями загадок планеты. Увеличивает очки навыка Айрис.{#}

{33611#}Теллурические писания. Том 2{#}

{33612#}Собрание сочинений с исследованиями загадок планеты. Увеличивает очки навыка Айрис.{#}

{33613#}Теллурические писания. Том 3{#}

{33614#}Собрание сочинений с исследованиями загадок планеты. Увеличивает очки навыка Айрис.{#}

{33615#}Теллурические писания. Том 4{#}

{33616#}Собрание сочинений с исследованиями загадок планеты. Увеличивает очки навыка Айрис.{#}

{33617#}Теллурические писания. Том 5{#}

{33618#}Собрание сочинений с исследованиями загадок планеты. Увеличивает очки навыка Айрис.{#}

{33619#}Теллурические писания. Том 6{#}

{33620#}Собрание сочинений с исследованиями загадок планеты. Увеличивает очки навыков Айрис.{#}

{33621#}Теллурические писания. Том 7{#}

{33622#}Собрание сочинений с исследованиями загадок планеты. Увеличивает очки навыков Айрис.{#}

{33623#}Теллурические писания. Том 8{#}

{33624#}Собрание сочинений с исследованиями загадок планеты. Увеличивает очки навыков Айрис.{#}

{33625#}Теллурические писания. Том 9{#}

{33626#}Собрание сочинений с исследованиями загадок планеты. Увеличивает очки навыков Айрис.{#}

{33627#}Теллурические писания. Том 10{#}

{33628#}Собрание сочинений с исследованиями загадок планеты. Увеличивает очки навыков Айрис.{#}

{33629#}Теллурические писания. Том 11{#}

{33630#}Собрание сочинений с исследованиями загадок планеты. Увеличивает очки навыка Айрис.{#}

{33631#}Теллурические писания. Том 12{#}

{33632#}Собрание сочинений с исследованиями загадок планеты. Увеличивает очки навыков Айрис.{#}

{33633#}Теллурические писания. Том 13{#}

{33634#}Собрание сочинений с исследованиями загадок планеты. Увеличивает очки навыков Айрис.{#}

{33635#}Теллурические писания. Том 14{#}

{33636#}Собрание сочинений с исследованиями загадок планеты. Увеличивает очки навыков Айрис.{#}

{33637#}Спутник снайпера. Том 1{#}

{33638#}Руководство, посвящённое огнестрельному оружию. Повышает навыки Баррета.{#}

{33639#}Спутник снайпера. Том 2{#}

{33640#}Руководство, посвящённое огнестрельному оружию. Повышает навыки Баррета.{#}

{33641#}Спутник снайпера. Том 3{#}

{33642#}Руководство, посвящённое огнестрельному оружию. Повышает навыки Баррета.{#}

{33643#}Спутник снайпера. Том 4{#}

{33644#}Руководство, посвящённое огнестрельному оружию. Повышает навыки Баррета.{#}

{33645#}Спутник снайпера. Том 5{#}

{33646#}Руководство, посвящённое огнестрельному оружию. Повышает навыки Баррета.{#}

{33647#}Спутник снайпера. Том 6{#}

{33648#}Руководство, посвящённое огнестрельному оружию. Повышает навыки Баррета.{#}

{33649#}Спутник снайпера. Том 7{#}

{33650#}Руководство, посвящённое огнестрельному оружию. Повышает навыки Баррета.{#}

{33651#}Спутник снайпера. Том 8{#}

{33652#}Руководство, посвящённое огнестрельному оружию. Повышает навыки Баррета.{#}

{33653#}Спутник снайпера. Том 9{#}

{33654#}Руководство, посвящённое огнестрельному оружию. Повышает навыки Баррета.{#}

{33655#}Спутник снайпера. Том 10{#}

{33656#}Руководство, посвящённое огнестрельному оружию. Повышает навыки Баррета.{#}

{33657#}Спутник снайпера. Том 11{#}

{33658#}Руководство, посвящённое огнестрельному оружию. Повышает навыки Баррета.{#}

{33659#}Спутник снайпера. Том 12{#}

{33660#}Руководство, посвящённое огнестрельному оружию. Повышает навыки Баррета.{#}

{33661#}Спутник снайпера. Том 13{#}

{33662#}Руководство, посвящённое огнестрельному оружию. Повышает навыки Баррета.{#}

{33663#}Спутник снайпера. Том 14{#}

{33664#}Руководство, посвящённое огнестрельному оружию. Повышает навыки Баррета.{#}

{33665#}Искусство фехтования. Том 1{#}

{33666#}Учебник по искусству владения мечом. Увеличивает очки навыка Клауда.{#}

{33667#}Искусство фехтования. Том 2{#}

{33668#}Учебник по искусству владения мечом. Увеличивает очки навыка Клауда.{#}

{33669#}Искусство фехтования. Том 3{#}

{33670#}Учебник по искусству владения мечом. Увеличивает очки навыка Клауда.{#}

{33671#}Искусство фехтования. Том 4{#}

{33672#}Учебник по искусству владения мечом. Увеличивает очки навыка Клауда.{#}

{33673#}Искусство фехтования. Том 5{#}

{33674#}Учебник по искусству владения мечом. Увеличивает очки навыка Клауда.{#}

{33675#}Искусство фехтования. Том 6{#}

{33676#}Учебник по искусству владения мечом. Увеличивает очки навыка Клауда.{#}

{33677#}Искусство фехтования. Том 7{#}

{33678#}Учебник по искусству владения мечом. Увеличивает очки навыка Клауда.{#}

{33679#}Искусство фехтования. Том 8{#}

{33680#}Учебник по искусству владения мечом. Увеличивает очки навыка Клауда.{#}

{33681#}Искусство фехтования. Том 9{#}

{33682#}Учебник по искусству владения мечом. Увеличивает очки навыка Клауда.{#}

{33683#}Искусство фехтования. Том 10{#}

{33684#}Учебник по искусству владения мечом. Увеличивает очки навыка Клауда.{#}

{33685#}Искусство фехтования. Том 11{#}

{33686#}Учебник по искусству владения мечом. Увеличивает очки навыка Клауда.{#}

{33687#}Искусство фехтования. Том 12{#}

{33688#}Учебник по искусству владения мечом. Увеличивает очки навыка Клауда.{#}

{33689#}Искусство фехтования. Том 13{#}

{33690#}Учебник по искусству владения мечом. Увеличивает очки навыка Клауда.{#}

{33691#}Искусство фехтования. Том 14{#}

{33692#}Учебник по искусству владения мечом. Увеличивает очки навыка Клауда.{#}

{33693#}Секреты владения посохом. Том 1{#}

{33694#}Руководство по оружию, содержащее правильную методологию обучения. Увеличивает очки навыка Сонона.{#}

{33695#}Секреты владения посохом. Том 2{#}

{33696#}Руководство по оружию, содержащее правильную методологию обучения. Увеличивает очки навыка Сонона.{#}

{33697#}Секреты владения посохом. Том 3{#}

{33698#}Руководство по оружию, содержащее правильную методологию обучения. Увеличивает очки навыка Сонона.{#}

{33699#}Секреты владения посохом. Том 4{#}

{33700#}Руководство по оружию, содержащее правильную методологию обучения. Увеличивает очки навыка Сонона.{#}

{33701#}Секреты владения посохом. Том 5{#}

{33702#}Руководство по оружию, содержащее правильную методологию обучения. Увеличивает очки навыка Сонона.{#}

{33703#}Секреты владения посохом. Том 6{#}

{33704#}Руководство по оружию, содержащее правильную методологию обучения. Увеличивает очки навыка Сонона.{#}

{33705#}Секреты владения посохом. Том 7{#}

{33706#}Руководство по оружию, содержащее правильную методологию обучения. Увеличивает очки навыка Сонона.{#}

{33707#}Секреты владения посохом. Том 8{#}

{33708#}Руководство по оружию, содержащее правильную методологию обучения. Увеличивает очки навыка Сонона.{#}

{33709#}Секреты владения посохом. Том 9{#}

{33710#}Руководство по оружию, содержащее правильную методологию обучения. Увеличивает очки навыка Сонона.{#}

{33711#}Секреты владения посохом. Том 10{#}

{33712#}Руководство по оружию, содержащее правильную методологию обучения. Увеличивает очки навыка Сонона.{#}

{33713#}Секреты владения посохом. Том 11{#}

{33714#}Руководство по оружию, содержащее правильную методологию обучения. Увеличивает очки навыка Сонона.{#}

{33715#}Секреты владения посохом. Том 12{#}

{33716#}Руководство по оружию, содержащее правильную методологию обучения. Увеличивает очки навыка Сонона.{#}

{33717#}Секреты владения посохом. Том 13{#}

{33718#}Руководство по оружию, содержащее правильную методологию обучения. Увеличивает очки навыка Сонона.{#}

{33719#}Секреты владения посохом. Том 14{#}

{33720#}Руководство по оружию, содержащее правильную методологию обучения. Увеличивает очки навыка Сонона.{#}

{33721#}Путь бойца. Том 1{#}

{33722#}Рукопись с подробным описанием некоторых самых сокровенных секретов боевых искусств. Увеличивает очки навыка Тифы.{#}

{33723#}Путь бойца. Том 2{#}

{33724#}Рукопись с подробным описанием некоторых самых сокровенных секретов боевых искусств. Увеличивает очки навыка Тифы.{#}

{33725#}Путь бойца. Том 3{#}

{33726#}Рукопись с подробным описанием некоторых самых сокровенных секретов боевых искусств. Увеличивает очки навыка Тифы.{#}

{33727#}Путь бойца. Том 4{#}

{33728#}Рукопись с подробным описанием некоторых самых сокровенных секретов боевых искусств. Увеличивает очки навыка Тифы.{#}

{33729#}Путь бойца. Том 5{#}

{33730#}Рукопись с подробным описанием некоторых самых сокровенных секретов боевых искусств. Увеличивает очки навыка Тифы.{#}

{33731#}Путь бойца. Том 6{#}

{33732#}Рукопись с подробным описанием некоторых самых сокровенных секретов боевых искусств. Увеличивает очки навыка Тифы.{#}

{33733#}Путь бойца. Том 7{#}

{33734#}Рукопись с подробным описанием некоторых самых сокровенных секретов боевых искусств. Увеличивает очки навыка Тифы.{#}

{33735#}Путь бойца. Том 8{#}

{33736#}Рукопись с подробным описанием некоторых самых сокровенных секретов боевых искусств. Увеличивает очки навыка Тифы.{#}

{33737#}Путь бойца. Том 9{#}

{33738#}Рукопись с подробным описанием некоторых самых сокровенных секретов боевых искусств. Увеличивает очки навыка Тифы.{#}

{33739#}Путь бойца. Том 10{#}

{33740#}Рукопись с подробным описанием некоторых самых сокровенных секретов боевых искусств. Увеличивает очки навыка Тифы.{#}

{33741#}Путь бойца. Том 11{#}

{33742#}Рукопись с подробным описанием некоторых самых сокровенных секретов боевых искусств. Увеличивает очки навыка Тифы.{#}

{33743#}Путь бойца. Том 12{#}

{33744#}Рукопись с подробным описанием некоторых самых сокровенных секретов боевых искусств. Увеличивает очки навыка Тифы.{#}

{33745#}Путь бойца. Том 13{#}

{33746#}Рукопись с подробным описанием некоторых самых сокровенных секретов боевых искусств. Увеличивает очки навыка Тифы.{#}

{33747#}Путь бойца. Том 14{#}

{33748#}Рукопись с подробным описанием некоторых самых сокровенных секретов боевых искусств. Увеличивает очки навыка Тифы.{#}

{33749#}Секреты ниндзя. Том 1{#}

{33750#}Собрание сочинений, содержащее древние тайны ниндзя. Увеличивает очки навыка Юффи.{#}

{33751#}Секреты ниндзя. Том 2{#}

{33752#}Собрание сочинений, содержащее древние тайны ниндзя. Увеличивает очки навыка Юффи.{#}

{33753#}Секреты ниндзя. Том 3{#}

{33754#}Собрание сочинений, содержащее древние тайны ниндзя. Увеличивает очки навыка Юффи.{#}

{33755#}Секреты ниндзя. Том 4{#}

{33756#}Собрание сочинений, содержащее древние тайны ниндзя. Увеличивает очки навыка Юффи.{#}

{33757#}Секреты ниндзя. Том 5{#}

{33758#}Собрание сочинений, содержащее древние тайны ниндзя. Увеличивает очки навыка Юффи.{#}

{33759#}Секреты ниндзя. Том 6{#}

{33760#}Собрание сочинений, содержащее древние тайны ниндзя. Увеличивает очки навыка Юффи.{#}

{33761#}Секреты ниндзя. Том 7{#}

{33762#}Собрание сочинений, содержащее древние тайны ниндзя. Увеличивает очки навыка Юффи.{#}

{33763#}Секреты ниндзя. Том 8{#}

{33764#}Собрание сочинений, содержащее древние тайны ниндзя. Увеличивает очки навыка Юффи.{#}

{33765#}Секреты ниндзя. Том 9{#}

{33766#}Собрание сочинений, содержащее древние тайны ниндзя. Увеличивает очки навыка Юффи.{#}

{33767#}Секреты ниндзя. Том 10{#}

{33768#}Собрание сочинений, содержащее древние тайны ниндзя. Увеличивает очки навыка Юффи.{#}

{33769#}Секреты ниндзя. Том 11{#}

{33770#}Собрание сочинений, содержащее древние тайны ниндзя. Увеличивает очки навыка Юффи.{#}

{33771#}Секреты ниндзя. Том 12{#}

{33772#}Собрание сочинений, содержащее древние тайны ниндзя. Увеличивает очки навыка Юффи.{#}

{33773#}Секреты ниндзя. Том 13{#}

{33774#}Собрание сочинений, содержащее древние тайны ниндзя. Увеличивает очки навыка Юффи.{#}

{33775#}Секреты ниндзя. Том 14{#}

{33776#}Собрание сочинений, содержащее древние тайны ниндзя. Увеличивает очки навыка Юффи.{#}

{33777#}Карта убежища{#}

{33778#}Карта с указанием местоположения убежища Ангела-хранителя.{#}

{33779#}Список от доктора{#}

{33780#}Список компонентов, необходимых для лекарства.<cf><cf><color=yellow>Ступка мугла<cf>Рог Бегемота из подземной лаборатории<cf>Лекарственные цветы Айрис</color>{#}

{33781#}Ключ хранилища Корнео{#}

{33782#}Цветастый ключ, украденный Кирие. Отпирает двери в тайники Корнео.{#}

{33783#}Трава гизала{#}

{33784#}Корм для чокобо, сбежавших во время падения плиты.{#}

{33785#}Alt{#}

{33787#}Ctrl{#}

{33788#}Del{#}

{33789#}End{#}

{33790#}Enter{#}

{33791#}Esc{#}

{33792#}Home{#}

{33793#}Ins{#}

{33794#}PgDn{#}

{33795#}PgUp{#}

{33796#}Shift{#}

{33798#}Tab{#}

{33799#}Ключ-карта от Реактора Сектора 5{#}

{33800#}Ключ-карта от терминалов доставки грузов по Мако-реактору 5.{#}

{33801#}Удостоверение Син-Ра{#}

{33802#}Удостоверение личности сотрудника электроэнергетической компании Син-Ра, принадлежащее отцу Джесси.{#}

{33803#}Жёлтый цветок{#}

{33804#}Получен от продавщицы цветов в Cекторе 8.{#}

{33805#}Монета Сэма{#}

{33806#}«Пиратская монета», брошенная Чокобо Сэмом в качестве утешения. На обеих сторонах выгравирован чокобо.{#}

{33807#}Медаль мугла{#}

{33808#}Медаль с изображением мугла. Довольно популярна среди коллекционеров.{#}

{33809#}Доступны новые товары!{#}

{33810#}Вашему оружию мешает препятствие!{#}

{33811#}Разблокирована сложность Про!{#}

{33812#}Разблокирована сложность Любитель!{#}

{33813#}Сесть в лифт?{#}

{33814#}Сесть в лифт?{#}

{33815#}Действие{#}

{33816#}Двигаться{#}

{33817#}Действие{#}

{33818#}Действие{#}

{33819#}Действие{#}

{33820#}Действие{#}

{33821#}Действие{#}

{33822#}Действие{#}

{33823#}Действие{#}

{33824#}Действие{#}

{33825#}Действие{#}

{33826#}Действие{#}

{33827#}Действие{#}

{33828#}Поиск{#}

{33829#}Действие{#}

{33830#}Действие{#}

{33831#}Действие{#}

{33832#}Действие{#}

{33833#}Действие{#}

{33834#}Действие{#}

{33835#}Действие{#}

{33836#}<button=cross> Сдвинуть вниз{#}

{33837#}Действие{#}

{33838#}Действие{#}

{33839#}Действие{#}

{33840#}Действие{#}

{33841#}Действие{#}

{33842#}Действие{#}

{33843#}Действие{#}

{33844#}Действие{#}

{33845#}Действие{#}

{33846#}Действие{#}

{33847#}Действие{#}

{33848#}<button=cancel> Назад{#}

{33849#}Действие{#}

{33850#}Действие{#}

{33851#}Действие{#}

{33852#}Действие{#}

{33853#}Действие{#}

{33861#}Рынок у стены ─ Вход{#}

{33862#}Нижний город Сектора 5 ─ Вход{#}

{33863#}Разрушенное шоссе ─ Вход{#}

{33864#}Нижний город Сектора 5 ─ Вечнозеленый парк{#}

{33865#}Станция нижнего города Сектора 5{#}

{33866#}Нижний город Сектора 5 ─ Церковь{#}

{33867#}Рынок у стены ─ Район городского развития{#}

{33868#}Нижний город Сектора 5 ─ Только посадка{#}

{33869#}Рынок у стены ─ Только посадка{#}

{33870#}Разрушенное шоссе ─ Только посадка{#}

{33871#}Стальная гора ─ Только посадка{#}

{33874#}ОЗ и ОМ полностью восстановлены.{#}

{33875#}ОЗ восстановлены.{#}

{33877#}Нет{#}

{33878#}Нет.{#}

{33879#}Подтвердить{#}

{33880#}Да{#}

{33881#}Да.{#}

{33882#}Пожалуйста, дождитесь установки игры.<cf><cf>После установки выберите и загрузите сохраненные данные, чтобы продолжить игру.<cf><cf>Установлено<nbsp>{#}

{33883#}Завершите главу <count> на высоком уровне сложности.{#}

{33884#}Завершена глава <count> ИНТЕРмиссии на высоком уровне сложности.{#}

{34000#}Мако-реактор 1{#}

{34001#}Мако-реактор 1 ─ Внутренние помещения{#}

{34002#}Мако-реактор 1 ─ Служебный вход{#}

{34003#}Мако-реактор 1 ─ Ядро{#}

{34004#}Деловой район Сектора 8{#}

{34005#}Улица Нелюбимого{#}

{34006#}Жилой район Сектора 8{#}

{34007#}Станция нижнего города Сектора 7{#}

{34008#}Трущобы Сектора 7{#}

{34009#}Бульвар Металлолома{#}

{34010#}Заброшенная Талаггерская фабрика{#}

{34012#}Трущобы Сектора 7 ─ Опора{#}

{34013#}Спиральный туннель{#}

{34014#}Спальный район для сотрудников в Секторе 7{#}

{34015#}Хранилище С7-6{#}

{34016#}Край плиты Сектора 7{#}

{34017#}Спиральный туннель{#}

{34018#}Спиральный туннель ─ Депо{#}

{34019#}Служебный туннель{#}

{34020#}Спиральный туннель ─ Секция C{#}

{34021#}Спиральный туннель ─ Секция D{#}

{34022#}Спиральный туннель ─ Секция C{#}

{34023#}Спиральный туннель ─ Секция C{#}

{34024#}Спиральный туннель ─ Секция E{#}

{34025#}Плита Сектора 4{#}

{34026#}Секция G ─ Срединный уровень{#}

{34027#}Секция G ─ Верхний уровень{#}

{34028#}Секция H ─ Солнечная лампа 1{#}

{34029#}Секция H ─ Солнечная лампа 2{#}

{34030#}Секция H ─ Солнечная лампа 3{#}

{34031#}Секция G ─ Нижний уровень{#}

{34032#}Служебный проход между плитами{#}

{34033#}Мако-реактор 5 ─ Внутренняя часть{#}

{34034#}Мако-реактор 5 ─ Сборочный цех{#}

{34035#}Реактор Сектора 5 ─ Ядро{#}

{34036#}Трущобы Сектора 5 ─ Церковь{#}

{34037#}Трущобы сектора 5 ─ Станция{#}

{34038#}Трущобы Сектора 3 ─ Свалка металлолома{#}

{34039#}Трущобы Сектора 5 ─ Центральный район{#}

{34040#}Трущобы Сектора 5 ─ Незастроенный район{#}

{34041#}Трущобы Сектора 6 ─ Разрушенное шоссе{#}

{34042#}Трущобы Сектора 6 ─ Вечнозелёный парк{#}

{34043#}Рынок у стены{#}

{34044#}Разрушенное шоссе{#}

{34045#}Канализация{#}

{34046#}Канализация ─ Магистральная линия{#}

{34047#}Канализация ─ Первичная очистка{#}

{34048#}Канализация{#}

{34049#}Канализация ─ Старая линия{#}

{34050#}Бывшая зона отходов{#}

{34051#}Кладбище поездов{#}

{34052#}Заброшенная станция ─ Комплекс техобслуживания{#}

{34053#}Трущобы Сектора 6 ─ Ворота{#}

{34054#}Служебный туннель С7-6{#}

{34055#}Трущобы Сектора 7{#}

{34056#}Подземный полигон Син-Ра{#}

{34057#}Разрушенная плита Сектора 7{#}

{34058#}Здание Син-Ра{#}

{34059#}Здание Син-Ра ─ Подземная парковка{#}

{34060#}Здание Син-Ра ─ Вход{#}

{34061#}10-й этаж ─ Общий отдел{#}

{34062#}20-й этаж ─ Исследования и разработка{#}

{34063#}30-й этаж ─ Городское планирование{#}

{34064#}40-й этаж ─ Космос и аэронавтика{#}

{34065#}45-й этаж ─ Передовые вооружения{#}

{34066#}50-й этаж ─ Охрана общественной безопасности{#}

{34067#}59-й этаж ─ Обзорный зал{#}

{34068#}60-й этаж ─ Мемориальный музей{#}

{34069#}Зал президента Син-Ра{#}

{34070#}Зал бизнес-отдела{#}

{34071#}Зал мако-энергии{#}

{34072#}61-й этаж ─ Зал визуальных развлечений{#}

{34073#}62-й этаж ─ Архивы корпорации{#}

{34074#}63-й этаж ─ Зона отдыха{#}

{34075#}64-й этаж ─ Конференц-залы{#}

{34076#}64-й этаж ─ Лаборатория Ходзё: Вход{#}

{34077#}65-й этаж ─ Нижний уровень лаборатории Ходзё{#}

{34078#}66-й этаж ─ Основной уровень лаборатории Ходзё{#}

{34079#}68-й этаж ─ Уровень ограниченного доступа лаборатории Ходзё{#}

{34080#}Секретные исследования ─ Барабан{#}

{34081#}Барабан ─ 1-ый блок{#}

{34082#}Барабан ─ 2-ой блок{#}

{34083#}Барабан ─ 3-ий блок{#}

{34084#}Барабан ─ 4-ый блок{#}

{34085#}69-й этаж ─ Офисы руководства{#}

{34086#}70-й этаж ─ Офис президента{#}

{34087#}58-й этаж ─ Обзорный атриум{#}

{34088#}Шоссе Мидгара{#}

{34089#}Здание Син-Ра ─ Офисы руководства{#}

{34090#}Конец пути{#}

{34091#}Сингулярность{#}

{34092#}B13 ─ Центр исследований материи{#}

{34093#}63-й этаж ─ Администрация городского планирования{#}

{34094#}69-й этаж ─ Офисы руководства{#}

{34095#}66-й этаж ─ Основной уровень лаборатории Ходзё{#}

{34096#}B3 ─ Общий отдел: аудит{#}

{34097#}Трущобы Сектора 7 ─ Окраины{#}

{34098#}Бульвар Металлолома{#}

{34099#}Трущобы Сектора 7{#}

{34100#}База Лавины{#}

{34101#}Заброшенная Талаггерская фабрика{#}

{34102#}Погрузочный комплекс{#}

{34103#}Складское помещение{#}

{34104#}Цех по утилизации отходов{#}

{34105#}Комплекс ТО главной опоры{#}

{34106#}Здание Син-Ра ─ Вход{#}

{34107#}B16 ─ Передовые вооружения: Проверка{#}

{34108#}B16 ─ Передовые вооружения: Производство{#}

{34109#}B14 ─ Передовые вооружения: Техобслуживание{#}

{34110#}B13 ─ Передовые вооружения: Разработка{#}

{34111#}Полигоны{#}

{34112#}Испытательная платформа тяжелого вооружения{#}

{34113#}Дипграунд{#}

{34114#}Прототип боевого симулятора{#}

{34115#}Бросок{#}

{34116#}Действие{#}

{34117#}Согласившись, вы прервёте выполнение квестов. Вы уверены, что хотите продолжить?{#}

{34118#}Гл. 11 ─ Вход на Кладбище поездов{#}

{34119#}Гл. 11 — Побег с вокзала{#}

{34120#}Гл. 1 ─ Битва со Скорпионом{#}

{34122#}Гл. 7 ─ Аварийный замок отключён{#}

{34123#}Гл. 6 ─ Плита Сектора 4: Секция F{#}

{34124#}Гл. 6 ─ Грузовой подъёмник запущен{#}

{34125#}Гл. 15 ─ Упавшая плита: разрушенный город{#}

{34126#}Гл. 15 ─ Упавшая плита: разрушающееся здание{#}

{34127#}Гл. 2 ─ Вход в отдел передовых вооружений{#}

{34128#}Гл. 2 ─ Доступ к военному испытательному полигону{#}

{34129#}Гл. 1 ─ Прибытие в Мидгар{#}

{34130#}Гл. 1 ─ Вход в трущобы Сектора 7{#}

{34131#}Гл. 1 ─ Вход в погрузочный комплекс{#}

{34132#}Гл. 1 ─ Комплекс ТО главной опоры{#}

{34133#}Гл. 16 ─ В подземный гараж{#}

{34134#}Гл. 16 ─ Зона отдыха в здании Син-Ра{#}

{34135#}Гл. 17 ─ Лаборатория Ходзё: Лифт{#}

{34136#}Гл. 17 ─ Барабан: Последний лифт{#}

{34137#}Гл. 17 ─ Барабан: Спасение Реда XIII{#}

{34138#}Гл. 13 ─ Среди обломков{#}

{34139#}Гл. 13 ─ Пристанище в Вечнозелёном парке{#}

{34140#}Гл. 14 — Начало операции: Спасение Айрис{#}

{34141#}Гл. 14 ─ В канализации{#}

{34142#}Гл. 14 ─ Перед подъёмом в трущобы{#}

{34143#}Гл. 8 ─ Побег из церкви с Айрис{#}

{34144#}Гл. 8 ─ Трущобы Сектора 5: Центральный район{#}

{34145#}Гл. 8 ─ Человек в чёрном{#}

{34146#}Гл. 8 ─ Дом Айрис{#}

{34147#}Гл. 9 ─ Вход на Разрушенное шоссе{#}

{34148#}Гл. 9 ─ Прибытие на Рынок у стены{#}

{34149#}Гл. 9 ─ Подземный Колизей{#}

{34150#}Гл. 9 ─ Случайная работёнка{#}

{34151#}Гл. 12 ─ Сражение на опоре{#}

{34152#}Гл. 3 ─ Воссоединение с Тифой{#}

{34153#}Гл. 3 ─ Случайная работёнка{#}

{34154#}Гл. 3 ─ Совещание Лавины{#}

{34155#}Гл. 4 ─ Возвращение в трущобы Сектора 7{#}

{34156#}Гл. 5 ─ Тревога в поезде{#}

{34157#}Гл. 5 ─ Тревога в поезде{#}

{34158#}Гл. 5 ─ Спиральный туннель: Секция Е{#}

{34159#}Гл. 4 ─ Перед диверсией в Хранилище С7-6{#}

{34160#}Гл. 2 ─ Сектор 8 в огне{#}

{34161#}Гл. 2 ─ Наваждение исчезло{#}

{34162#}Гл. 14 ─ Украденный ценный предмет{#}

{34163#}Гл. 10 ─ Исследуя канализацию{#}

{34164#}Гл. 10 ─ Выход из канализации{#}

{34165#}<count=0>-й этаж{#}

{34166#}Нужна авторизованная ключ-карта.{#}

{34167#}Доступны новые боевые данные.{#}

{34168#}Получено: <Object=0>.{#}

{34169#}Получено: <Object=0>.{#}

{34170#}Получено: <Object=0>.{#}

{34171#}Получено: <Object=0>.{#}

{34172#}Получено: <Object=0>.{#}

{34173#}Получено: <count=0,N> гил.{#}

{34174#}Потеряно: <count=0,N> гил.{#}

{34175#}Получено: <N-objects=0>.{#}

{34176#}Получено: <Object=0>.{#}

{34177#}Потеряно: <N-objects=0>.{#}

{34178#}Потеряно: <Object=0>.{#}

{34179#}Получено: <Object=0>.{#}

{34180#}Потеряно: <Object=0>.{#}

{34181#}Получено: <N-objects=0>.{#}

{34182#}Получено: <Object=0>.{#}

{34183#}Получено: <Object=0>.{#}

{34184#}Получено: <Object=0>.{#}

{34185#}Получено: <Object=0>.{#}

{34186#}Дверь заперта изнутри.{#}

{34187#}Дверь заперта.{#}

{34188#}ОМ восстановлены осколком мако.{#}

{34189#}Дверь открыта.{#}

{34190#}Дверь открыта.{#}

{34191#}Дверь боевого симулятора разблокирована.{#}

{34192#}Источник питания отключён.{#}

{34193#}Получено: <n-objects=0>.{#}

{34194#}Получено: <n-objects=0>.{#}

{34195#}Получено: <count=0,N> гил.{#}

{34196#}Вы не можете получить больше гилей.{#}

{34197#}Инвентарь полон. Вы не смогли получить один или несколько следующих предметов: <object=0>.{#}

{34198#}Инвентарь переполнен. Нет места для <n-objects=0>.{#}

{34199#}Генератор запущен.{#}

{34200#}Насос не запустился.{#}

{34201#}Насос запущен.{#}

{34202#}Откуда-то издалека доносится рычание.{#}

{34203#}Вдалеке раздаётся чуть слышное рычание.{#}

{34204#}Вы слышите рычание ближе, чем раньше.{#}

{34205#}За дверью раздаётся рычание.{#}

{34206#}Поиск{#}

{34207#}Стрелять{#}

{34208#}<button=triangle> Сохранить{#}

{34210#}<button=R3> Сортировать{#}

{34212#}<button=R1> Для всех{#}

{34213#}<button=R3> Сортировать <button=R1> Для всех{#}

{34216#}<button=R3> Сортировать{#}

{34217#}<button=R3> Сортировать <button=square> Удалить <button=triangle> Сменить материю{#}

{34219#}<button=L3> Улучшить оружие <button=R3> Сортировать{#}

{34221#}<button=triangle> Настройки улучшения оружия{#}

{34224#}<button=R3> Сбросить камеру <button=RS> Масштаб <button=L2><button=R2> Сменить ядро{#}

{34225#}<button=R3> Сбросить камеру <button=RS> Масштаб{#}

{34226#}<button=R3> Сортировать{#}

{34228#}<button=triangle> Назначить лидером{#}

{34229#}<button=square> Удалить{#}

{34232#}<button=triangle> Страницы{#}

{34236#}<button=triangle> Сбросить всё{#}

{34237#}<button=triangle> Сбросить{#}

{34238#}<button=square> Смена экрана{#}

{34239#}<button=triangle> Сортировать{#}

{34240#}<button=vert><button=horz> Изменить сумму{#}

{34241#}<button=L3> По умолчанию <button=LS> Переместить <button=RS> Повернуть <button=L1><button=R1> Масштаб{#}

{34242#}<button=vert> Смена карты <button=L3> Текущее место <button=L1><button=R1> Смена цели <button=LS> Перемещение <button=RS> Масштаб{#}

{34243#}<button=vert> Смена карты <button=L3> Текущее место <button=L1><button=R1> Смена цели <button=LS> Перемещение <button=scroll-vert> Масштаб{#}

{34244#}<button=triangle> Закрыть всё{#}

{34245#}<button=LS> Прокрутка <button=decide> Показать цель на карте{#}

{34246#}<button=options> Карта Мидгара{#}

{34247#}<button=L2><button=R2> Сменить цель <button=cancel> Закрыть{#}

{34248#}<button=L1><button=R1> Смена категории <button=RS> Прокрутка{#}

{34249#}<button=L1><button=R1> Смена категории{#}

{34250#}<button=L1><button=R1> Смена категории <button=scroll-vert> Прокрутка{#}

{34251#}<button=RS> Прокрутка{#}

{34252#}<button=scroll-vert> Прокрутка{#}

{34253#}<button=R3> Сортировать{#}

{34254#}<button=R3> Сортировать{#}

{34255#}<button=R3> Управление в бою <button=triangle> Материя и снаряжение{#}

{34256#}<button=L1> Усилитель <button=square> Сброс настроек{#}

{34257#}Отчёт<nbsp>{#}

{34258#}Завершено{#}

{34259#}Условие{#}

{34260#}Новая материя{#}

{34262#}Сканировать <count=0> врагов.{#}

{34263#}Экстремальные условия, в которых существуют некоторые монстры, наделили их уникальными способностями. Моя цель ─ воссоздать эту способность в форме материи.<cf><cf>Сканируйте врагов, чтобы предоставить данные.{#}

{34264#}Живые организмы. Часть 1{#}

{34265#}Поразите врагов, уязвимых к огню, льду или молнии, используя соответствующую магию.<cf>(Количество атак: <count=0> для стихии){#}

{34266#}Для создания новой стихийной материи необходим анализ воздействия на врагов магии огня, льда и молнии.<cf><cf>Требуется сбор данных.{#}

{34267#}Стихийная магия. Часть 1{#}

{34268#}Используя уникальные способности (сильные стороны персонажей) на ошеломлённых врагах, заполните АБС-шкалу <count=0> раз.{#}

{34269#}Ошеломление врага крайне полезно в бою. Сейчас я работаю над вспомогательной материей, способной эффективно вызывать это состояние.<cf><cf>Нужны полевые данные об эффективности.{#}

{34270#}Эффект ошеломления. Часть 1{#}

{34271#}Ошеломить <count=0> видов врагов.{#}

{34272#}Исследования показывают, что ошеломление врагов положительно влияет на боевой дух в бою. Необходимо воспроизвести подобное ощущение с помощью материи.<cf><cf>Для разработки требуется больше данных.{#}

{34273#}Эффект ошеломления. Часть 2{#}

{34274#}Победите Шиву.{#}

{34275#}Данные, собранные о стихии льда, привели к успешной репродукции Шивы ─ владычицы мороза. Её поведение в бою ещё предстоит изучить.<cf><cf>Поучаствуйте в тестовом бою, чтобы оценить её возможности.{#}

{34276#}Симулятор боя: Шива{#}

{34277#}Сканировать <count=0> врагов.{#}

{34278#}Экстремальные условия, в которых выживают некоторые особи, наделили их уникальными инстинктами самосохранения. Моя цель ─ воссоздать этот навык в форме материи.<cf><cf>Сканируйте врагов, чтобы предоставить данные.{#}

{34279#}Живые организмы. Часть 2{#}

{34280#}Найти слабости у <count=0> врагов.{#}

{34281#}Испытания показали, что поражение организма стихией, против которой он слаб, ослабляет его защиту. Я нацелен на разработку материи, использующей это открытие.<cf><cf>Необходимы дальнейшие полевые данные для определения жизнеспособности разработки.{#}

{34282#}Стихийная магия. Часть 2{#}

{34283#}Победите 2-х и более врагов одной атакой.{#}

{34284#}Я намерен разработать материю, способную к манипулированию эмоциями. Возлагаю на неё большие надежды. Разработка перспективная, но данных пока мало.<cf><cf>Одолейте противников и предоставьте данные.{#}

{34285#}Техника манипулирования{#}

{34286#}Победите <count=0> разновидностей монстров.{#}

{34287#}У многих монстров есть подвиды, и многое можно почерпнуть из их морфологического различия. Это даже может помочь пролить свет на взаимосвязанную материю.<cf><cf>Нужно больше данных для проверки теории.{#}

{34288#}Разновидности монстров. Часть 1{#}

{34289#}Победите толстого чокобо.{#}

{34290#}Благодаря полученным данным, удалось воспроизвести толстого чокобо, духа плодородия и урожая. Его поведение в бою ещё предстоит изучить.<cf><cf>Примите участие в симуляции боя, чтобы оценить его возможности.{#}

{34291#}Симулятор боя: Толстый чокобо{#}

{34292#}Изучить <count=0> типов врагов.{#}

{34293#}Некоторые виды монстров обитают в экстремальных условиях, позволивших развить коллективный разум. Я пытаюсь понять эту уникальную способность и воспроизвести в материи.<cf><cf>Сканируйте цели для получения новых данных.{#}

{34294#}Живые организмы. Часть 3{#}

{34295#}Довести бонус к урону от ошеломления до 200%.{#}

{34296#}В процессе анализа состояния ошеломления, я подтвердил существование определённого поведения, предположительно, сильной реакции на стресс. В теории, эффект можно будет использовать как материю.<cf><cf>Для продолжения нужно больше практических данных.{#}

{34297#}Эффект ошеломления. Часть 3{#}

{34298#}Переориентация использована <count=0> раз.{#}

{34299#}Активация Переориентации приводит к увеличению частоты атак. Ускорятся ли атаки союзников при применении материи с данным эффектом?<cf><cf>Для подтверждения достоверности необходимы данные.{#}

{34300#}Исследовать Переориентацию{#}

{34301#}Ошеломить <count=0> видов врагов.{#}

{34302#}Механизм ошеломления до конца не изучен.<cf>Предполагается, что вспомогательную материю эффективнее использовать, если цель ошеломлена. Дальнейшие исследования приветствуются.<cf><cf>Необходимо больше полевых данных.{#}

{34303#}Эффект ошеломления. Часть 4{#}

{34304#}Победите Левиафана.{#}

{34305#}Данные, собранные с помощью стихийной магии, позволили воспроизвести божественного змея Левиафана. Его поведение в бою ещё предстоит изучить.<cf><cf>Поучаствуйте в тестовом бою, чтобы оценить его возможности.{#}

{34306#}Симулятор боя: Левиафан{#}

{34307#}Сканировать <count=0> врагов.{#}

{34308#}Экстремальные условия, в которых существуют некоторые монстры, наделили их способностью к имитации других видов. Моя цель ─ облечь этот навык в форму материи.<cf><cf>Сканируйте врагов, чтобы предоставить данные.{#}

{34309#}Живые организмы. Часть 4{#}

{34310#}Открыть <count=0> способностей оружия.{#}

{34311#}Считается, что особые способности можно получить лишь упорными тренировками. Изучение этого классического метода может помочь в создании новой материи.<cf><cf>Для подтверждения нужно больше полевых данных.{#}

{34312#}Способности оружия{#}

{34313#}В совершенстве освойте все <count=0> типов магической (зелёной) материи.{#}

{34314#}Доказано, что эффективность магии пропорциональна потреблению ОМ. Исследования природы магических заклинаний позволят снизить затраты ОМ.<cf><cf>Для подтверждения гипотезы нужно больше данных.{#}

{34315#}Расход ОМ{#}

{34316#}Победите <count=0> разновидностей монстров.{#}

{34317#}Наблюдение за различными монстрами показало наличие восстановительных способностей у определённых видов существ. Возможно, есть способ облечь это явление в форму материи.<cf><cf>Для разработки необходимы полевые данные.{#}

{34318#}Разновидности монстров. Часть 2{#}

{34319#}Победите Бахамута.{#}

{34320#}Данные, полученные в ходе всех предыдущих тестов, позволили воспроизвести Бахамута, короля драконов. Его поведение в бою ещё предстоит изучить.<cf><cf>Поучаствуйте в тестовом бою, чтобы оценить его возможности.{#}

{34321#}Симулятор боя: Бахамут{#}

{34322#}Шива{#}

{34323#}Толстый чокобо{#}

{34324#}Левиафан{#}

{34325#}Бахамут{#}

{34326#}Раму{#}

{34327#}Победите Раму.{#}

{34328#}Бой с Шивой.{#}

{34329#}Бой с толстым чокобо.{#}

{34330#}Бой с Левиафаном.{#}

{34331#}Бой с Бахамутом.{#}

{34332#}Бой с Раму.{#}

{34334#}Повторить с контрольной точки{#}

{34335#}Вы вернетесь к контрольной точке «<object=0>». Однако вы не потеряете полученного до этого ОПЫТа.<cf><cf>Продолжить?{#}

{34336#}Нет{#}

{34337#}Да{#}

{34338#}Пропустить{#}

{34339#}Меню{#}

{34340#}Колизей Корнео{#}

{34341#}Боевой симулятор Син-Ра Версия 3.0.4{#}

{34342#}Боевой симулятор Син-Ра Бета-версия 3.1.6{#}

{34343#}Боевой симулятор Син-Ра Версия 3.0.5{#}

{34344#}<button=square> Вкл. данные{#}

{34345#}<button=triangle> Перезапуск{#}

{34346#}<button=decide> Экран выбора{#}

{34348#}Серия одиночных боёв для Клауда. Сражайтесь с ручными монстрами Дона Корнео.<cf><cf><color=orange>Предметы использовать нельзя.</color>{#}

{34349#}Серия одиночных боёв для Клауда. Сражайтесь с бойцами Син-Ра, предпочитающими охране порядка сражения.<cf><cf><color=orange>Предметы использовать нельзя.</color>{#}

{34350#}Серия одиночных боёв для Клауда. Выполняйте стандартную тренировку для оперативников СОЛДАТ.<cf><cf><color=orange>Предметы использовать нельзя.</color>{#}

{34352#}Серия одиночных боёв для Клауда. Выполняйте стандартную тренировку для оперативников СОЛДАТ, претендующих на повышение: Третий класс.<cf><cf><color=orange>Предметы использовать нельзя.</color><cf><cf><color=red>Доступно только на высоком уровне сложности.</color>{#}

{34354#}Серия одиночных боёв для Баррета. Сражайтесь с ручными монстрами Дона Корнео.<cf><cf><color=orange>Предметы использовать нельзя.</color>{#}

{34355#}Серия одиночных боёв для Баррета. Сражайтесь с бойцами Син-Ра, предпочитающими охране порядка сражения.<cf><cf><color=orange>Предметы использовать нельзя.</color>{#}

{34356#}Серия одиночных боёв для Баррета. Выполняйте стандартную тренировку для оперативников СОЛДАТ.<cf><cf><color=orange>Предметы использовать нельзя.</color>{#}

{34358#}Серия одиночных боёв для Баррета. Выполняйте стандартную тренировку для оперативников СОЛДАТ, претендующих на повышение: Третий класс.<cf><cf><color=orange>Предметы использовать нельзя.</color><cf><cf><color=red>Доступно только на высоком уровне сложности.</color>{#}

{34360#}Серия одиночных боёв для Тифы. Сражайтесь с ручными монстрами Дона Корнео.<cf><cf><color=orange>Предметы использовать нельзя.</color>{#}

{34361#}Серия одиночных боёв для Тифы. Сражайтесь с бойцами Син-Ра, предпочитающими охране порядка сражения.<cf><cf><color=orange>Предметы использовать нельзя.</color>{#}

{34362#}Серия одиночных боёв для Тифы. Выполняйте стандартную тренировку для оперативников СОЛДАТ.<cf><cf><color=orange>Предметы использовать нельзя.</color>{#}

{34364#}Серия одиночных боёв для Тифы. Выполняйте стандартную тренировку для оперативников СОЛДАТ, претендующих на повышение: Третий класс.<cf><cf><color=orange>Предметы использовать нельзя.</color><cf><cf><color=red>Доступно только на высоком уровне сложности.</color>{#}

{34366#}Серия одиночных боёв для Айрис. Сражайтесь с ручными монстрами Дона Корнео.<cf><cf><color=orange>Предметы использовать нельзя.</color>{#}

{34367#}Серия одиночных боёв для Айрис. Сражайтесь с бойцами Син-Ра, предпочитающими охране порядка сражения.<cf><cf><color=orange>Предметы использовать нельзя.</color>{#}

{34368#}Серия одиночных боёв для Айрис. Выполняйте стандартную тренировку для оперативников СОЛДАТ.<cf><cf><color=orange>Предметы использовать нельзя.</color>{#}

{34370#}Серия одиночных боёв для Айрис. Выполняйте стандартную тренировку для оперативников СОЛДАТ, претендующих на повышение: Третий класс.<cf><cf><color=orange>Предметы использовать нельзя.</color><cf><cf><color=red>Доступно только на высоком уровне сложности.</color>{#}

{34372#}Серия командных боёв для двух любых персонажей. Сражайтесь с обычными бойцами колизея.<cf><cf><color=orange>Предметы использовать нельзя.</color>{#}

{34373#}Серия командных боёв для двух любых персонажей. Сражайтесь с сильными врагами, предоставляющими серьёзную угрозу для трущоб.<cf><cf><color=orange>Предметы использовать нельзя.</color>{#}

{34374#}Серия командных боёв для двух любых персонажей. Выполняйте тренировочный бой против летунов и гренадёров, использующих атаки дальнего боя.<cf><cf><color=orange>Предметы использовать нельзя.</color>{#}

{34376#}Серия командных боёв для двух любых персонажей. Выполняйте тренировочный бой, предназначенный для оперативников СОЛДАТ третьего класса.<cf><cf><color=orange>Предметы использовать нельзя.</color><cf><cf><color=red>Доступно только на высоком уровне сложности.</color>{#}

{34378#}Серия командных боёв для Юффи и Сонона. Сражайтесь с силами Син-Ра, сформированными для войны против Вутая.<cf><cf><color=orange>Предметы использовать нельзя.</color>{#}

{34379#}Серия командных боёв для Юффи и Сонона. Сражайтесь против созданий, обитающих в каменных джунглях Мидгара.<cf><cf><color=orange>Предметы использовать нельзя.</color>{#}

{34380#}Серия командных боёв для Юффи и Сонона. Победите призванных существ и улучшенные версии самых смертоносных орудийных платформ Син-Ра.<cf><cf><color=orange>Предметы использовать нельзя.</color><cf><cf><color=red>Доступно только на высоком уровне сложности.</color>{#}

{34385#}Командный бой для трёх любых персонажей. Покажите, кто на самом деле лучший, победив могучих врагов, отобранных лично одним из руководителей Син-Ра и тайным другом мэра Домино.<cf><cf><color=orange>Предметы использовать нельзя.</color>{#}

{34386#}Серия командных боёв для трёх любых персонажей. Сражайтесь против оперативников Син-Ра и монстров, жаждущих крови.<cf><cf><color=orange>Предметы использовать нельзя.</color>{#}

{34387#}Серия командных боёв для трёх любых персонажей. Сражайтесь в тренировочном бою, разработанном Син-Ра для симуляции вторжения в Вутай.<cf><cf><color=orange>Предметы использовать нельзя.</color>{#}

{34389#}Серия командных боёв для трёх любых персонажей. Сражайтесь с легендарными монстрами, воссозданными благодаря анализу древних рукописей.<cf><cf><color=orange>Предметы использовать нельзя.</color><cf><cf><color=red>Доступно только на высоком уровне сложности.</color>{#}

{34390#}Серия командных боёв для трёх любых персонажей. После победы над призванными существами вас ждёт абсолютное оружие Син-Ра. В бою с ним способны выжить лишь СОЛДАТы-оперативники первого класса.<cf><cf><color=orange>Предметы использовать нельзя.</color><cf><cf><color=red>Доступно только на высоком уровне сложности.</color>{#}

{34391#}Секретное испытание, доступное только тем, кто прошёл остальные бои в Колизее Корнео и боевом симуляторе Син-Ра, а также собрал все отчёты боевых данных.<cf><cf><color=orange>Предметы использовать нельзя.</color><cf><cf><color=red>Доступно только на высоком уровне сложности.</color>{#}

{34392#}Серия командных боёв для трёх любых персонажей. Победите главу Дипграунда, чьи данные Чедли загрузил в систему.<cf><cf><color=orange>Предметы использовать нельзя.</color><cf><cf><color=red>Доступно только на высоком уровне сложности.</color><cf><color=red>Гибели богов не имеют эффекта.</color>{#}

{34393#}Выбор напарника #<count=0>.{#}

{34394#}Выбор команды.{#}

{34395#}Выбор лидера команды.{#}

{34396#}Боевые испытания{#}

{34397#}Гил{#}

{34398#}Ранг{#}

{34399#}Серия одиночных боёв для Айрис.<cf><nbsp>{#}

{34400#}Серия одиночных боёв для Баррета.<cf><nbsp>{#}

{34401#}Серия одиночных боёв для Клауда.<cf><nbsp>{#}

{34402#}Серия боёв для команды из <count=0> перс.<cf><nbsp>{#}

{34403#}Серия одиночных боёв для Тифы.<cf><nbsp>{#}

{34405#}Клауд против диких животных{#}

{34406#}Клауд против головорезов Син-Ра{#}

{34407#}Клауд против курсантов СОЛДАТ{#}

{34409#}Клауд против кандидатов в СОЛДАТы 3-К{#}

{34411#}Баррет против диких животных{#}

{34412#}Баррет против головорезов Син-Ра{#}

{34413#}Баррет против курсантов СОЛДАТ{#}

{34415#}Баррет против кандидатов в СОЛДАТы 3-К{#}

{34417#}Тифа против диких животных{#}

{34418#}Тифа против головорезов Син-Ра{#}

{34419#}Тифа против курсантов СОЛДАТ{#}

{34421#}Тифа против кандидатов в СОЛДАТы 3-К{#}

{34423#}Айрис против диких животных{#}

{34424#}Айрис против головорезов Син-Ра{#}

{34425#}Айрис против курсантов СОЛДАТ{#}

{34427#}Айрис против кандидатов в СОЛДАТы 3-К{#}

{34429#}Двое против бандитов из трущоб{#}

{34430#}Двое против Команды расплаты{#}

{34431#}Двое против птиц высокого полёта{#}

{34433#}Двое против сладкой парочки{#}

{34435#}Юффи и Сонон против тёмных секретов Син-Ра{#}

{34436#}Юффи и Сонон против мидгарских монстров{#}

{34437#}Юффи и Сонон против сверхсекретных{#}

{34442#}Трое против лучшего мэра{#}

{34443#}Трое против бойцов Син-Ра{#}

{34444#}Трое против сборной солянки{#}

{34446#}Трое против монстров из легенд{#}

{34447#}Трое против сверхсекретных{#}

{34449#}Трое против Безупречного{#}

{34450#}Классический{#}

{34451#}Лёгкий (Классический){#}

{34452#}Лёгкий{#}

{34453#}Лёгкий{#}

{34454#}Высокий{#}

{34455#}Высокий{#}

{34456#}Уровень сложности{#}

{34457#}Нормальный{#}

{34458#}Нормальный (Классический){#}

{34459#}Нормальный{#}

{34460#}Айрис изучила прорыв лимита 2 ур.<cf>Защита планеты!{#}

{34461#}Баррет изучил прорыв лимита 2 ур.<cf>Катастрофа!{#}

{34462#}Клауд изучил прорыв лимита 2 ур.<cf>Вознесение!{#}

{34463#}Тифа изучила прорыв лимита 2 ур.<cf>Шквал дельфинов!{#}

{34464#}Полученные ОПЫТ и ОС будут сохранены.<cf>Станьте ещё сильнее и добейтесь победы снова.{#}

{34467#}Нет{#}

{34469#}Начать с начала?{#}

{34470#}Начать испытание?{#}

{34471#}Член команды вооружён <color=orange>гибелью богов</color>.<cf><cf>Продолжить?{#}

{34473#}Да{#}

{34474#}Вещмешок{#}

{34475#}Раунд <count=0>/<count=1>{#}

{34476#}Раундов{#}

{34478#}Битва #<count=0>{#}

{34480#}★ <count=0>{#}

{34482#}Испытание завершено{#}

{34483#}Команда{#}

{34484#}Затраченное время{#}

{34485#}Стоимость{#}

{34486#}Участники команды{#}

{34487#}Испытание провалено{#}

{34488#}Взнос{#}

{34489#}<count=0,N> гил{#}

{34491#}Новый рекорд{#}

{34492#}х <count=0>{#}

{34493#}Награда{#}

{34495#}Время{#}

{34497#}Победа!{#}

{34498#}Восстановлено <count=0>% ОЗ и <count=0>% ОМ.{#}

{34499#}Раунд завершен{#}

{34500#}Спасибо за игру.{#}

{34501#}Повтор{#}

{34502#}<button=cancel> Продолжить{#}

{34503#}Посмотреть руководство.{#}

{34504#}Исследовать / Действие{#}

{34505#}Атака{#}

{34506#}Меню команд{#}

{34507#}Уклонение{#}

{34508#}Быстрые приказы{#}

{34509#}Защита{#}

{34510#}Приказы союзникам{#}

{34511#}Рывок{#}

{34512#}Захват цели{#}

{34513#}Переместить персонажа{#}

{34514#}Камера{#}

{34515#}Переключение персонажей{#}

{34516#}Навигация по меню{#}

{34517#}Руководство{#}

{34518#}Начало игры{#}

{34519#}© 1997, 2020 SQUARE ENIX CO., LTD. Все права защищены.<cf>ДИЗАЙН ПЕРСОНАЖЕЙ: ТЕТСУЯ НОМУРА / РОБЕРТО ФЕРРАРИ<cf>ЛОГОТИП: ©1997 ЙОСИТАКА АМАНО{#}

{34520#}Снаряжение{#}

{34521#}Предметы{#}

{34522#}Материя призыва{#}

{34523#}Получено{#}

{34524#}Материя призыва Карбункула<cf><cf>Призыв Карбункула. Сверкающая драгоценность в его лбу придаёт союзникам дополнительную силу.{#}

{34525#}Материя призыва кактуара<cf><cf>Призыв кактуара. Он больно бьёт своей головой с колючками.{#}

{34526#}Материя призыва цыплёнка чокобо<cf><cf>Призыв цыплёнка чокобо. Носится туда-сюда, применяя стихийные заклинания.{#}

{34527#}Броня: браслет Мидгара<cf><cf>Браслет, вдохновлённый образом великого города Мидгар. Имеет один слот для материи.{#}

{34528#}Броня: браслет Син-Ра<cf><cf>Изящный браслет с выгравированным логотипом Син-Ра. Обладает двумя не связанными слотами материи.{#}

{34529#}Броня: наруч Корнео<cf><cf>Безвкусный браслет с клеймом дона. Имеет два слота для связанных материй.{#}

{34530#}Аксессуар: пояс суперзвезды<cf><cf>Пояс, подтверждающий статус суперзвезды. Спасает владельца от смерти, единожды за бой.{#}

{34531#}Аксессуар: Кристалл мако<cf><cf>Прекрасный кристалл, пропитанный мако. Обеспечивает некоторую защиту от огня, льда, молний и атак ветра.{#}

{34532#}Оружие: Кактурикэн<lf><lf>Метательная звезда для Юффи, по форме напоминающая кактус. Можно найти в ИНТЕРмиссии.{#}

{34533#}Аксессуар: Серафические серьги<cf><cf>Серьги в форме крыльев, способные оживить разум и тело. Автоматически оживляют владельца после смерти.{#}

{34534#}Карбункул{#}

{34535#}Кактуар{#}

{34536#}Цыплёнок чокобо{#}

{34537#}Браслет Мидгара{#}

{34538#}Браслет Син-Ра{#}

{34539#}Наруч Корнео{#}

{34540#}Пояс суперзвезды{#}

{34541#}Кристалл мако{#}

{34542#}<color=yellow>Получен дополнительный контент:</color><cf><cf><N-objects=0>{#}

{34543#}<color=yellow>Получены бонусные предметы:</color><cf><cf><N-objects=0>{#}

{34544#}<color=yellow>Получен дополнительный контент:</color><cf><cf><N-objects=0><cf><N-objects=1>{#}

{34545#}<color=yellow>Получены бонусные предметы:</color><cf><cf><N-objects=0><cf><N-objects=1>{#}

{34546#}<color=yellow>Получен дополнительный контент:</color><cf><cf><N-objects=0><cf><N-objects=1><cf><N-objects=2>{#}

{34547#}<color=yellow>Получены бонусные предметы:</color><cf><cf><N-objects=0><cf><N-objects=1><cf><N-objects=2>{#}

{34548#}<color=yellow>Получен дополнительный контент:</color><cf><cf><N-objects=0><cf><N-objects=1><cf><N-objects=2><cf><N-objects=3>{#}

{34549#}<color=yellow>Получены бонусные предметы:</color><cf><cf><N-objects=0><cf><N-objects=1><cf><N-objects=2><cf><N-objects=3>{#}

{34550#}<color=yellow>Получен дополнительный контент:</color><cf><cf><N-objects=0><cf><N-objects=1><cf><N-objects=2><cf><N-objects=3><cf><N-objects=4>{#}

{34551#}<color=yellow>Получены бонусные предметы:</color><cf><cf><N-objects=0><cf><N-objects=1><cf><N-objects=2><cf><N-objects=3><cf><N-objects=4>{#}

{34552#}<color=yellow>Получен дополнительный контент:</color><cf><N-objects=0><cf><N-objects=1><cf><N-objects=2><cf><N-objects=3><cf><N-objects=4><cf><N-objects=5>{#}

{34553#}<color=yellow>Получены бонусные предметы:</color><cf><cf><N-objects=0><cf><N-objects=1><cf><N-objects=2><cf><N-objects=3><cf><N-objects=4><cf><N-objects=5>{#}

{34554#}<color=yellow>Получен дополнительный контент:</color><cf><cf><N-objects=0><cf><N-objects=1><cf><N-objects=2><cf><N-objects=3><cf><N-objects=4><cf><N-objects=5><cf><N-objects=6>{#}

{34555#}<color=yellow>Получены бонусные предметы:</color><cf><cf><N-objects=0><cf><N-objects=1><cf><N-objects=2><cf><N-objects=3><cf><N-objects=4><cf><N-objects=5><cf><N-objects=6>{#}

{34556#}<color=yellow>Получен дополнительный контент:</color><cf><cf><N-objects=0><cf><N-objects=1><cf><N-objects=2><cf><N-objects=3><cf><N-objects=4><cf><N-objects=5><cf><N-objects=6><cf><N-objects=7>{#}

{34557#}<color=yellow>Получены бонусные предметы:</color><cf><cf><N-objects=0><cf><N-objects=1><cf><N-objects=2><cf><N-objects=3><cf><N-objects=4><cf><N-objects=5><cf><N-objects=6><cf><N-objects=7>{#}

{34558#}<button=decide> Подтвердить{#}

{34559#}Дополнительный контент загружен.<lf><lf>Выберите<lf><color=yellow>Система, а затем Дополнительный контент</color> в главном меню.{#}

{34560#}Дополнительный контент загружен.<lf><lf>Выберите<lf><color=yellow>Система, а затем Дополнительный контент</color> в главном меню.<lf><lf><color=cyan>Предметы полученные в ИНТЕРмиссии нельзя использовать в основном сюжете и наоборот.</color>{#}

{34561#}Увеличение силы на 5%.{#}

{34562#}Увеличение живучести на 5%.{#}

{34563#}Увеличение маг. силы на 5%.{#}

{34564#}Увеличение духа на 5%.{#}

{34565#}Накладывает иммунитет к статусу Сон.{#}

{34566#}Накладывает иммунитет к статусу Яд.{#}

{34567#}Начните бой с эффектом Берсерк.{#}

{34568#}Начните бой с эффектом Авто-Жизнь. Исчезает при использовании.{#}

{34569#}Начните бой с наполовину заполненной шкалой АБС.{#}

{34570#}Усиливает существ, призванных в битве.{#}

{34571#}Повышает эффективность исцеляющих предметов, заклинаний и способностей.{#}

{34572#}Полностью заполняет АБС-шкалу после использования Переориентации.{#}

{34573#}Поглощение зарядов АБС заполняет шкалу лимита.{#}

{34574#}Поглощение ОМ заполняет шкалу лимита.{#}

{34575#}Увеличивает вероятность того, что враги оставят предметы при поражении в бою.{#}

{34576#}Начните бой с эффектом Жабы.{#}

{34577#}У неактивных персонажей уменьшает получаемый урон.{#}

{34578#}Увеличение макс. ОЗ на 10%.{#}

{34579#}Увеличение силы на 5%.{#}

{34580#}Накладывает иммунитет к статусу Замедление.{#}

{34581#}Накладывает иммунитет к статусу Остановка.{#}

{34582#}Увеличение макс. ОМ на 10%.{#}

{34583#}Увеличение маг. силы на 5%.{#}

{34584#}Продлевает продолжительность негативных статусов, применяемых к другим.{#}

{34585#}Уменьшает продолжительность негативных статусов.{#}

{34586#}Увеличивает эффективность лечебных заклинаний, наложенных на вас, когда ОЗ составляет 25% или ниже.{#}

{34587#}Продлевает продолжительность полезных эффектов, применяемых персонажем.{#}

{34588#}Увеличение силы на 10%.{#}

{34589#}Увеличение живучести на 10%.{#}

{34590#}Увеличение маг. силы на 10%.{#}

{34591#}Увеличение духа на 10%.{#}

{34592#}Начните бой с полной шкалой прорыва лимита.{#}

{34593#}Шкала прорыва лимита постепенно заполняется во время боя.{#}

{34594#}Снижает затраты АБС для синергетических способностей.{#}

{34595#}Предотвращает негативные статусы.{#}

{34596#}Затрудняет прерывание сотворения заклинаний.{#}

{34597#}Увеличивает наносимый урон пропорционально текущим ОЗ персонажа.{#}

{34598#}Увеличивает наносимый урон обратно пропорционально текущим ОМ персонажа.{#}

{34599#}Начните бой с эффектом Авто-Жизнь.{#}

{34600#}Позволяет избежать смерти один раз за бой. Не действует против атак мгновенной смерти или когда ОЗ равны 1.{#}

{34601#}Снижает получаемый урон от огня, льда, молнии и ветра.{#}

{34602#}Удваивает количество ОС, получаемых от всей материи, вставленной в броню.{#}

{34603#}Даёт потустороннюю силу в сочетании с аксессуарами флешка Гозу или флешка Мезу.{#}

{34604#}Утраивает количество ОС, получаемых от всей материи, вставленной в броню.{#}

{34605#}<color=red>Действует только при надетом хтоническом наруче.</color>{#}

{34606#}Сейчас вы не можете покинуть главное меню.<cf><cf>Теперь вы можете запустить любую главу с самого начала, открыв <color=orange>Выбор главы</color> через главное меню.<cf><cf>Имейте в виду, что если вы вернётесь к начальному экрану без предварительного сохранения ваших игровых данных, вы не сможете использовать их в последующих прохождениях.{#}

{34611#}Массивный сторожевой мех, изготовленный отделом Передовых вооружений Син-Ра. Крайне подвижен, благодаря множеству конечностей. Обладает разнообразным тяжёлым вооружением. Развёрнут на Мако-реакторе 1 для защиты ядра.{#}

{34612#}Массивный сторожевой мех, изготовленный отделом Передовых вооружений Син-Ра. Является устаревшей моделью времён войны, поэтому хранится на складе Спирального туннеля. Медленный, но отлично бронированный и оснащённый мощным вооружением.{#}

{34613#}Компактное охранное устройство, изготовленное отделом Передовых вооружений Син-Ра. Гироскопическая система управления обеспечивает высокую скорость в полёте. Отслеживает и атакует злоумышленников.{#}

{34614#}Большая мобильная оружейная платформа, ещё находящаяся в разработке Отдела передового вооружения. Несмотря на то, что это лишь прототип, было принято решение использовать её для казни членов организации Лавина.{#}

{34615#}Отделившаяся правая рука аэробастера. Проворная и быстрая. Эффективно выслеживает свои цели.{#}

{34616#}Отделившаяся левая рука аэробастера. Проворная и быстрая. Эффективно выслеживает свои цели.{#}

{34617#}Оперативник из подразделения турков отдела по связям с общественностью Син-Ра. Быстрый и чрезвычайно проворный, он атакует своей специальной дубинкой, разработанной Син-Ра.{#}

{34618#}Оперативник из подразделения турков отдела по связям с общественностью Син-Ра. Быстрый и чрезвычайно проворный, он атакует своей специальной дубинкой, разработанной Син-Ра.{#}

{34619#}Парящие мины, брошенные Рено. Они могут преследовать цели и при соприкосновении нанести парализующий удар током.{#}

{34620#}Особые мины, брошенные Рено. Они могут преследовать цели и создавать обездвиживающий ЭМ щит.{#}

{34621#}Оперативник из подразделения турков отдела по связям с общественностью Син-Ра. Поскольку он хорошо сложен и невероятно силён, пользуется кулаками, а не оружием.{#}

{34622#}Оперативник из подразделения турков отдела по связям с общественностью Син-Ра. Поскольку он хорошо сложен и невероятно силён, пользуется кулаками, а не оружием.{#}

{34623#}Секретное оружие Дона Корнео. Монстр в виде дома. Никто не знает, как его построили.{#}

{34624#}Гигантский зверь, которого Дон Корнео держит в канализации. Не такой глупый, как кажется. Пользуется окружением и атакует канализационной водой.{#}

{34625#}Гигантский зверь, которого Дон Корнео держит в канализации. Не такой глупый, как кажется. Пользуется окружением и атакует канализационной водой. Когда они с семьёй охотятся за добычей, он всегда командует потомками.{#}

{34626#}Скопление призраков. Концентрация зловещей энергии, возникшей в результате этого скопления, позволяет ему использовать телекинез.{#}

{34627#}Ужасный демон, обитающий на кладбище поездов и питающийся человеческими страхами, которые делают его сильнее. Это существо ─ проявление печальных воспоминаний тех, кто стал пленником кладбища поездов.{#}

{34628#}Результат эксперимента, хранящийся в подземном исследовательском центре Син-Ра. Когда-то это существо было человеком, но пересадка клеток различных крупных монстров превратила его в ужасающее создание. Лидер других неудачных экспериментов.{#}

{34629#}Результаты экспериментов, хранящиеся в подземном исследовательском центре Син-Ра. Когда-то эти существа были людьми, но пересаженные для увеличения силы клетки превратили их в монстров.{#}

{34630#}Воздушное высокоскоростное оружие, изготовленное отделом Передовых вооружений Син-Ра. Оснащено гигантским гранатомётом.{#}

{34631#}Монстр, созданный отделом ИиР Син-Ра. Отлично адаптируется в бою, обладает выдающимися способностями к атаке и восстановлению.{#}

{34633#}Организмы, порождённые искусственной формой жизни, особью H0512. Способные к автономному передвижению, они роятся вокруг родителя, защищая его от угроз.{#}

{34636#}Совершенно секретный эксперимент Син-Ра. Информации о нём мало, но бытует мнение, что он способен вызывать галлюцинации.{#}

{34637#}Вице-президент Син-Ра и сын президента. Его часто сопровождает боевой пёс Тёмная звезда. В бою использует изготовленный под заказ дробовик.{#}

{34638#}Боевой пёс ─ личный телохранитель сына президента Руфуса. Уникальная порода, результат селекции в отделе ИиР Син-Ра. Тёмная звезда без колебаний следует любым приказам хозяина и готов погибнуть за него.{#}

{34639#}Автономная мобильная оружейная платформа, изготовленная отделом Передовых вооружений Син-Ра. Оснащена невероятно мощным орудием, закреплённым на правой руке, и роторной пушкой на левой. Обладая передовым боевым искусственным интеллектом, способен рассчитывать наиболее эффективные методы ведения боя.{#}

{34640#}Скопление Шепчущих, так называемых вершителей судеб. Эти существа появляются, когда кто-то пытается изменить свою участь. Они связаны временными и пространственными нитями, определяющими судьбу планеты.{#}

{34641#}Нечитаемо.{#}

{34642#}Нечитаемо.{#}

{34643#}Компактные беспилотные дроны, развёрнутые Арсеналом, устанавливающие магнитные экраны для его защиты.{#}

{34644#}Часть Ткача снов Дженовы. Появляется из-под земли, отвратительно извиваясь.{#}

{34645#}Сущность из будущей временной шкалы, проявившаяся в настоящем. В бою она использует меч, защищая то будущее, что придало ей форму.{#}

{34646#}Сущность из будущей временной шкалы, проявившаяся в настоящем. Дерётся голыми руками, защищая то будущее, что придало ей форму.{#}

{34647#}Сущность из будущей временной шкалы, проявившаяся в настоящем. В бою она использует пулемёт, защищая то будущее, что придало ей форму.{#}

{34648#}Шагающая тяжёлая боевая платформа, разработанная отделом Передовых вооружений Син-Ра. Оснащена ракетной установкой с большим боекомплектом и атакует злоумышленников, пытающихся получить доступ к центральной опоре Мидгара.{#}

{34649#}Небольшие беспилотные дроны, развёрнутые тяжёлой боевой платформой ─ Гигантская многоножка. Точность залпового огня повышают лазеры, направленные на цель.{#}

{34650#}Директор отдела Передовых вооружений Син-Ра. Она использует, лично спроектированный боевой доспех для допросов и пыток своих невольных подопытных.{#}

{34651#}Личный боевой костюм Скарлет кроваво-красного цвета. Личность создателя проявляется в каждом аспекте машины: от экстравагантной кабины скорее декоративного назначения до рук, оснащённых целым арсеналом огромных орудий.{#}

{34652#}Член элитного отряда Дипграунда, известного как Цветки. Также известен как Неро Замогильный. Он способен управлять мраком ─ осквернённой энергией... и поглощать с её помощью всё, что стоит на пути.{#}

{34653#}Порочный и безжалостный СОЛДАТ Дипграунда, воссозданный в виртуальной реальности. Он ─ верховный повелитель Дипграунда, известный как Вайс Безупречный.{#}

{34654#}Солдаты отдела Охраны общественной безопасности Син-Ра. Обычно патрулируют городские улицы и объекты компании. В основном новички.{#}

{34655#}Элитные солдаты Отдела общественной безопасности Син-Ра, получившие повышение благодаря своим способностям. Их как правило отправляют в горячие точки.{#}

{34656#}СОЛДАТы-оперативники, рождённые в результате бесчеловечных экспериментов в гонке за невероятную силу. Они заключены в секретном исследовательском центре Син-Ра «Дипграунд».{#}

{34657#}Солдаты отдела Охраны общественной безопасности Син-Ра. Обычно обеспечивают поддержку с тыла. Предпочитают атаковать издалека, но при необходимости могут сражаться вплотную.{#}

{34658#}Элитные солдаты из Охраны общественной безопасности Син-Ра, получившие повышение из рядов гренадёров благодаря своим исключительным способностям. Вооружены мобильным артиллерийским комплексом, важны при захвате укреплений.{#}

{34659#}Солдаты отдела Охраны общественной безопасности Син-Ра. Специалисты ближнего боя, экипированные большим щитом. Часто встречаются в городских районах и на различных объектах компании, где они жёстко разгоняют демонстрации.{#}

{34660#}Элитные солдаты отдела Охраны общественной безопасности. Это спецназовцы, которых повысили в ранге за выдающиеся способности. Легко опознать по щитам с шипами.{#}

{34661#}Самый опасный элитный солдат отдела Охраны общественной безопасности Син-Ра. Обычно командуют небольшими подразделениями в районе Сектора 8.{#}

{34662#}Солдаты отдела Охраны общественной безопасности Син-Ра. Оснащены огнемётами, наносящими урон по площади. Огнемётчиков посылают на операции по уничтожению монстров или для полного уничтожения врагов.{#}

{34663#}Солдаты отдела Охраны общественной безопасности Син-Ра. Носят костюмы, вырабатывающие энергию, и используют роторы для атак с воздуха. Проводят разведку и способны преследовать цель в труднодоступных местах.{#}

{34664#}Элитные солдаты отдела Охраны общественной безопасности Син-Ра. Это летуны, которых повысили в ранге за превосходные способности. Экипированы высокопроизводительными костюмами с мощными двигателями.{#}

{34665#}Солдаты отдела Охраны общественной безопасности Син-Ра. Благодаря стимуляторам и усиленным костюмам этих пехотинцев довольно трудно уничтожить. Они атакуют металлическими когтями, прикреплёнными к обеим рукам.{#}

{34666#}Элитные солдаты отдела Охраны общественной безопасности Син-Ра. Это штурмовики, которых повысили в ранге за превосходные способности. Они способны перемещаться по стенам и потолкам, а также вести огонь из любого положения.{#}

{34667#}Солдаты отдела Охраны общественной безопасности Син-Ра. Оснащены усиленной защитой, разработанной Отделом передовых вооружений. Наносят сильный урон лазерным мечом и тяжёлым пулемётом. Это лучшие среди элит, и их задача ─ охранять штаб-квартиру Син-Ра.{#}

{34668#}Солдаты отдела Охраны общественной безопасности Син-Ра, оснащённые самой лучшей магической бронёй Передовых вооружений. Для ликвидации нарушителей у них есть оружие, пропитанное мако-энергией.{#}

{34669#}Солдаты отдела Охраны общественной безопасности Син-Ра. Благодаря роликам они способны кружить вокруг своей цели. Это лучшие из элит, и их задача ─ охранять штаб-квартиру Син-Ра.{#}

{34670#}Солдаты Отдела общественной безопасности Син-Ра. Их основной задачей является охрана Передовых вооружений. Они провоцируют и ошеломляют свои цели быстрыми движениями и яростными магическими атаками.{#}

{34671#}Особые пехотинцы, усиленные энергией мако. СОЛДАТы делятся на три класса в зависимости от их возможностей. СОЛДАТы 3-го класса ─ самые слабые, но и они гораздо эффективнее обычных солдат.{#}

{34672#}СОЛДАТ 3-К, любитель байков, скорости и тех, кто способен выйти с ним лицом к лицу. Однако многие в организации недолюбливают его из-за его выходок и пренебрежения к чьей-либо безопасности.{#}

{34673#}Бандиты, рыщущие по трущобам. Как и подобает бандитам, они нападают на уязвимых жертв и крадут их вещи.{#}

{34674#}Бандиты, рыщущие по трущобам. Как и подобает бандитам, они нападают на уязвимых жертв и крадут их вещи.{#}

{34675#}Бандиты, рыщущие по трущобам. Как и подобает бандитам, они нападают на уязвимых жертв и крадут их вещи.{#}

{34676#}Бандиты, рыщущие по трущобам. Как и подобает бандитам, они нападают на уязвимых жертв и крадут их вещи.{#}

{34677#}Один из членов банды Бека, обосновавшейся в районе разрушенной дороги. Очень любознательный и постоянно засыпает Бека вопросами. Его особая способность ─ хорошо притворяться мёртвым.{#}

{34678#}Главарь банды, обосновавшейся в районе разрушенной дороги. Не самый разборчивый, поэтому часто недооценивает жертву. Его особая способность ─ делать вид, что всё знает.{#}

{34679#}Один из членов банды Бека, считающий участок разрушенной дороги своей территорией. Не имеет своего мнения и всегда полагается на Бека в принятии решений. Его особая способность ─ хорошо притворяться мёртвым.{#}

{34680#}Подчинённые Дона Корнео ─ охотники за красавицами нижнего города. Всегда готовы пустить в ход своё излюбленное оружие.{#}

{34681#}Приспешники Дона Корнео. Некоторые были солдатами, другие ─ обычные головорезы с улиц. У всех есть любимое оружие, которое они пускают в ход в случае заварушки, а к ней они всегда готовы.{#}

{34682#}Мужчина c яркой эмблемой дракона на спине. Похоже, он что-то ищет со своими дружками в трущобах Сектора 7.{#}

{34683#}Приспешники Дона Корнео. Некоторые были солдатами, другие ─ обычные головорезы с улиц. У всех есть любимое оружие, которое они пускают в ход в случае заварушки, а к ней они всегда готовы.{#}

{34684#}Мужчина c яркой эмблемой дракона на спине. Похоже, он что-то ищет со своими дружками в трущобах Сектора 7.{#}

{34685#}Приспешники Дона Корнео. Некоторые были солдатами, другие ─ обычные головорезы с улиц. У всех есть любимое оружие, которое они пускают в ход в случае заварушки, а к ней они всегда готовы.{#}

{34686#}Мужчина c яркой эмблемой дракона на спине. Похоже, он что-то ищет со своими дружками в трущобах Сектора 7.{#}

{34687#}Приспешники Дона Корнео. Некоторые были солдатами, другие ─ обычные головорезы с улиц. У всех есть любимое оружие, которое они пускают в ход в случае заварушки, а к ней они всегда готовы.{#}

{34688#}Мужчина в жилете, c яркой эмблемой дракона на спине. Похоже, он что-то ищет со своими дружками в трущобах Сектора 7.{#}

{34689#}Подчинённые Дона Корнео ─ охотники за красавицами нижнего города. Всегда готовы пустить в ход своё излюбленное оружие.{#}

{34690#}Подчинённые Дона Корнео ─ охотники за красавицами нижнего города. Всегда готовы пустить в ход своё излюбленное оружие.{#}

{34691#}Подручный Дона Корнео. Вооружён опасным кинжалом и управляет зверями. Активно использует свои навыки на Кубке Корнео.{#}

{34692#}Наёмный громила из Задир Бека. Благодаря мощной фигуре, способен нанести град мощных ударов. Он предпочитает честный бой, успешный или нет.{#}

{34693#}Автономная боевая платформа. Предназначена для защиты мако-реакторов и других важных объектов. Открывает огонь при первом обнаружении злоумышленников.{#}

{34694#}Модифицированная версия автономной оружейной платформы «Сторожевой луч». Возможности его лазеров значительно расширены.{#}

{34695#}Автономная боевая платформа. Предназначена для защиты мако-реакторов и других важных объектов. Открывает огонь при первом обнаружении злоумышленников.{#}

{34696#}Автономный противопехотный мех, изготовленный отделом Передовых вооружений Син-Ра. Пребывает в спящем режиме до тех пор, пока не обнаружит злоумышленников, после чего незамедлительно переходит в режим устранения угроз.{#}

{34697#}Ранний прототип чистильщика. Из-за глючной системы искусственного интеллекта, так и не исправленной инженерами, эти устройства были списаны и отправлены на свалку в трущобы... Где они и живут.{#}

{34698#}Ранний прототип автономной турели. При обнаружении нарушителя она открывает огонь из шестиствольного пулемёта. Поскольку это тестовая модель, её скорострельность довольно низкая.{#}

{34699#}Автономная оружейная платформа, разработанная Отделом передовых вооружений. При обнаружении нарушителя платформа открывает огонь из шестиствольного пулемёта.{#}

{34700#}Улучшенная версия чистильщика, оснащённая вращающимися циркулярными пилами на концах каждой из конечностей.{#}

{34701#}Резак, улучшенный продавцом с Рынка у стены деталями со свалки и незаконно проданный из-за нестабильности.{#}

{34702#}Автономная оружейная платформа, разработанная Отделом передовых вооружений. Обладает обзором в 360 градусов и быстрым откликом между обнаружением цели и запуском самонаводящихся ракет.{#}

{34703#}Автономная оружейная платформа, разработанная Отделом передовых вооружений. Обладает обзором в 360 градусов и быстрым откликом между обнаружением цели и запуском самонаводящихся ракет.{#}

{34704#}Автономное противопехотное оружие, изготовленное отделом Передовых вооружений Син-Ра. Способно искривлять пространство, словно растворяясь. При этом сближается с целью и наносит сокрушительные удары молотом.{#}

{34705#}Беспилотное противопехотное оружие, изготовленное отделом Передовых вооружений Син-Ра. Голова этого орудия для убийств оснащена буром, на конечностях закреплены когти, а на туловище установлены вращающиеся лезвия.{#}

{34706#}Компактное охранное устройство, изготовленное отделом Передовых вооружений Син-Ра. Система управления с гироскопом позволяет отслеживать и атаковать злоумышленников с воздуха на высоких скоростях.{#}

{34707#}Модифицированная версия «Оглушающего луча», оснащённая орудием с высоковольтным импульсом, обездвиживающим цели.{#}

{34708#}Модифицированная версия «Оглушающего луча». Крупнее оригинальной модели, но не может летать. Оснащён скорострельными гранатомётами, способными атаковать сразу несколько целей.{#}

{34709#}Крупногабаритное оружие-робот. Разработки были прекращены, поскольку технологию сочли слишком опасной. Чедли использовал данные проекта и воссоздал прототип в виртуальной реальности.{#}

{34710#}Крупногабаритный прототип оружия-робота, воссозданного в виртуальной реальности. Чедли снабдил его многочисленными улучшениями, повышающими эффективность.{#}

{34711#}Автономная противопехотная боевая платформа, разработанная отделом Передовых вооружений. Оснащена компактным и ёмким двигателем, что позволяет ей быстро и ловко двигаться, с лёгкостью догоняя цель.{#}

{34712#}Маленькое устройство, парящее внутри устаревшего боевого симулятора Син-Ра. В нём содержатся данные монстров и оружия, что позволяет создавать их проекции для тренировок.{#}

{34713#}Боевые псы, обученные солдатами из отдела Охраны общественной безопасности Син-Ра. Они чрезвычайно послушны после обучения. Отлично берут след злоумышленников и атакуют их по первому приказу.{#}

{34714#}Боевые псы, обученные отделом Охраны общественной безопасности Син-Ра. Модификации ДНК наделили животных щупальцами, способными высасывать жизненную энергию из своих жертв.{#}

{34715#}Результат введения псам экспериментальных препаратов. Побочный эффект ─ кровожадное безумие, и большинство этих особей подверглись усыплению... Но некоторые всё же выжили.{#}

{34716#}Существо, когда-то бродившее по равнинам за пределами Мидгара. Однажды оно проникло в город в поисках добычи. С тех пор оно размножилось в черте города и стало чрезвычайно свирепым.{#}

{34717#}Большие крысы, пришедшие в трущобы в поисках пищи. Чуткие и осторожные, передвигаются стаями.{#}

{34718#}Разновидность крысолака, но крупнее и умнее своего генетического родственника. Эти существа не боятся людей и будут мстить тем, кто причинит вред их собратьям-вредителям.{#}

{34719#}Крупные крысы, бесчинствующие по всему нижнему городу. Их ядовитые тела позволили легко отпугнуть потенциальных хищников и легко расплодиться.{#}

{34720#}Крупные насекомые, облюбовавшие тёмные и замкнутые пространства. Обычно обитают в туннелях и внутренних конструкциях плиты. Они атакуют свою добычу липкими нитями прямо из пасти.{#}

{34721#}Подвид граштрайков с жёлто-чёрными отметинами на панцире. Могут использовать сильнодействующий яд.{#}

{34722#}Королева колонии граштрайков откладывает яйца и управляет своим потомством в бою. Способна выбрасывать липкую паутину, обездвиживая своих врагов.{#}

{34723#}Существа с лазурным окрасом, любят тёмные влажные места. Живут на суше, хотя и похожи на рыб. Несмотря на чрезвычайную робость, когда встаёт выбор сражаться или бежать, они чаще сражаются, чем убегают.{#}

{34724#}Водные монстры, питающиеся кровью живых существ и предпочитающие тёмные и влажные места. Выслеживают добычу по вибрациям и колебаниям температуры.{#}

{34725#}Злобные создания, обитающие в трущобах. Впервые появились в Мидгаре в поисках пищи и с тех пор размножились. Они нападают на врага с помощью шипов на спине и используют заклинания.{#}

{34726#}Вожак стаи Пирожковых ежей. Этот самозваный король носит игрушечную корону, которую подобрал в трущобах. Бросается на врагов, выставив шипы на спине, и использует заклинания.{#}

{34727#}Крупные насекомые, расплодившееся по всем трущобам. Они всегда передвигаются стаями, выискивая объедки и нападая на всё, что движется, будь то мелкое животное или человек.{#}

{34728#}Подвид пожирателя. Крупнее своих родичей и обладают острыми передними конечностями. Их привлекает человеческая плоть, поэтому они часто забредают в жилые районы.{#}

{34729#}Автономный робот Син-Ра, давно снятый с производства. Используя протокол самовосстановления, он пытается собрать себя из подручного мусора. Периодически испускает смог.{#}

{34730#}Автономный робот Син-Ра, давно снятый с производства. По протоколу самовосстановления пытается собрать себя из подручного мусора. Сбивает с ног противников, размахивая рукой с огромным ядром на ней.{#}

{34731#}Крупные ракообразные, обитающие в канализации. Они питаются трупами, смытыми в канализацию. Охраняют свою территорию, атакуя всех незваных гостей гигантскими клешнями.{#}

{34732#}Водные существа, поселившиеся в канализации. Их развитие позволило им создать свой язык, а территорию они охраняют самодельными копьями.{#}

{34734#}Принц саагинов, живущих в канализации. Вооружён особым копьём, символизирующим его королевский статус. Сильнее обычных саагинов. Он верит, что для процветания его вид должен захватить мир на поверхности.{#}

{34735#}Летающие ящеры, способные творить заклинания. Обычно встречаются на Кладбище поездов.{#}

{34736#}Летающие ящеры, живущие в трущобах и способные использовать простейшие заклинания. Обычно летают невысоко, в отличие от более крупных собратьев.{#}

{34737#}Летающие ящеры, живущие в трущобах Сектора 5 и способные творить заклинания. Любопытные от природы и любят собирать блестяшки, например, украшения.{#}

{34738#}Ночные хищники, обитающие на кладбище поездов. Эти жестокие и агрессивные существа предпочитают охотятся стаями и без всяких колебаний нападают на людей.{#}

{34739#}Жестокие и агрессивные ночные хищники. Охотятся стаями, способны нападать на людей.{#}

{34740#}Один из стаи рогатых крипшаев. На охоте он часто приказывает остальным окружить потенциальную добычу.{#}

{34741#}Уникальная разновидность крипшая, больше, злее и свирепее других. При обнаружении потенциальной добычи её представители приказывают другим напасть всей стаей.{#}

{34742#}Духи, обитающие на железнодорожном кладбище. Эти беспокойные существа нападают на прохожих, причиняя вред... С какой целью, неизвестно.{#}

{34743#}Эксперты считают его разновидностью привидения. Как и их родичи, они нападают на прохожих, причиняя вред... И никто не может понять, почему.{#}

{34744#}Детёныш зверушки Дона Корнео по кличке Абзу. Эти свирепые стадные существа живут в канализации. Немедленно нападают на всё, что движется.{#}

{34745#}Детёныш Абзу. Эти стадные существа живут в канализации. Слушаются команд взрослых особей при их наличии поблизости.{#}

{34746#}Детёныш зверушки Дона Корнео по кличке Абзу. Это существо живёт среди стада в канализации. Оно умнее и хитрее себе подобных.{#}

{34747#}Крупные насекомые, живущие под Мидгаром. Обрушение плиты расшевелило этих существ, и они стали нападать всем роем на тех, кто вторгается на их территорию.{#}

{34748#}Большие летающие шары пламени. Чем больше они растут, тем опаснее становятся.{#}

{34749#}Плюшевая игрушка неизвестного происхождения, сотворённая толстым чокобо. Похоже, в имени монстра четыре буквы.{#}

{34750#}На голове этих неуклюжих созданий множество щупалец, а огромная пасть источает кислоту и самое ужасающее зловоние.{#}

{34751#}Загадочные существа, купленные Доном Корнео на чёрном рынке. Зелёные демоны в балахонах, с ножом шеф-повара и фонарём в руках. Подходят медленно с каменным лицом.{#}

{34752#}Плюшевая игрушка неизвестного происхождения, сотворённая толстым чокобо. Похожа на монстра с именем из восьми букв.{#}

{34753#}Крупная птица, обитающая в нижнем городе. Способна атаковать твёрдым, как железо, клювом. Её крылья превратились в руки, чтобы хватать добычу.{#}

{34754#}Монстр, созданный из человека в отделе Исследований и разработок Син-Ра. Его ликвидировали за людоедство и неподчинение. От него остались лишь данные, сохранённые в боевом симуляторе.{#}

{34755#}Бионические стражи, созданные отделом ИиР Син-Ра. Оснащены искусственным интеллектом, охраняют мако-реакторы.{#}

{34756#}Модифицированная версия монодрайва. Эти устройства не только пережили взрыв Мако-реактора 5, но и подросли в размерах и мощности под воздействием мако.{#}

{34757#}Монстры, изначально созданные отделом ИиР Син-Ра. Одичали, сбежали из лаборатории и расплодились на воле.{#}

{34758#}Жизненная форма, появившаяся в ходе эволюции трипаполиса.{#}

{34759#}Разновидность варгидполиса, полученная в результате экспериментов, нарушивших все законы биоэтики. Могут размножаться простым делением.{#}

{34760#}Бионически модифицированная разновидность варгидполиса, способная летать благодаря камням левитации внутри тела. Этот рой одичал после бегства из лаборатории и размножения на воле.{#}

{34761#}Вид киборгов, созданный отделом ИиР Син-Ра. Их трудно контролировать, так как механизмы поведения ещё не откалиброваны. Кружат по небу в поисках добычи и атакуют в пике.{#}

{34762#}Вид, созданный отделом ИиР Син-Ра. Копия мозга человека, помещённая в капсулу. Атакует в основном нечистотами, накопленными в капсуле.{#}

{34763#}Вид, созданный отделом ИиР Син-Ра путём соединения частей разных существ. Они физически сильны, крайне умны и отказываются подчиняться людям. Поэтому их содержат в карантине.{#}

{34764#}Вид, полученный в результате особо безумной серии экспериментов. Эти двухголовые существа, разозлившись, могу воспламенять конечности и хвост. Свирепы и прожорливы. От их добычи не остаётся ничего, даже костей.{#}

{34765#}Разновидность бегемота. Они выведены и выращены в лабораториях Син-Ра, и другие монстры дрожат от ужаса, услышав их рёв.{#}

{34766#}Результаты экспериментов, хранящиеся в подземном исследовательском центре Син-Ра. Когда-то эти существа были людьми, но пересаженные для увеличения силы клетки превратили их в монстров.{#}

{34767#}Нечитаемо.{#}

{34768#}Нечитаемо.{#}

{34769#}Призванное существо, окружённое пламенем и воссозданное в виртуальной реальности. Говорят, именно оно даровало людям огонь. Широко известное воплощение созидания и разрушения.{#}

{34770#}Призванное существо стихии льда, воссозданное в виртуальной реальности. Проявление королевы, которая залечила раны планеты при помощи льда. Об этом свидетельствует вечная мерзлота в полярных землях.{#}

{34771#}Приятное и пухлое призванное существо, воссозданное в виртуальной реальности. Воплощение легендарного чокобо. Символ плодородия и удачи. Толстые чокобо появляются во многих любимых сказках.{#}

{34772#}Призванное существо, воссозданное в виртуальной реальности. Этот дракон ─ бог-покровитель и защитник людей от стихийных бедствий. На сегодняшний день большинство почитателей живут близ Вутая.{#}

{34773#}Легендарное призванное существо, воссозданное в виртуальной реальности. Воплощение короля драконов, почитаемого древними правителями планеты. Поговаривают, что Бахамуты бывают разными, и у каждого свои формы и преимущества.{#}

{34774#}Бахамут, сформированный слиянием трёх Шепчущих: Шепчущего Рубрума, Шепчущего Вириди и Шепчущего Кроцео.{#}

{34775#}Существо с драгоценностью во лбу. Говорят, её свет даёт союзникам силу.{#}

{34776#}Кактус на ножках, любит бегать туда-сюда. Берегитесь иголок!{#}

{34777#}Молодой чокобо. Хотя он кажется милым и безобидным, он способен творить мощные заклинания.{#}

{34778#}Прославленный владыка Левина, воссозданный в виртуальном пространстве. Говорят, он наказал грешников громом и молниями и заставил человечество принять путь закона и порядка.{#}

{34779#}Парящий шар, призванный Раму. Создаёт и передаёт ему электричество.{#}

{34780#}Боевой вертолёт Син-Ра для транспортировки войск, подавления мятежей и патрулей.{#}

{34781#}Вертолёт Син-Ра, пилотируемый Рудом. Помимо пулемётов в носовой части, на вертолёте есть напалмовые бомбы, которые можно запускать по наземным целям.{#}

{34782#}Военный вертолёт Син-Ра, оснащённый ракетными установками.{#}

{34783#}Шкала ошеломления не заполняется, пока активен силовой щит.{#}

{34784#}Повреждение конечностей быстро ошеломит его.{#}

{34785#}Тактические данные отсутствуют.{#}

{34786#}Атаки молнией эффективно заполняют шкалу ошеломления.{#}

{34787#}Атаки молнией эффективно заполняют шкалу ошеломления.{#}

{34788#}Атаки молнией эффективно заполняют шкалу ошеломления.{#}

{34789#}Магия и атака молнией незначительно заполняют шкалу ошеломления.{#}

{34790#}Магия и атака молнией незначительно заполняют шкалу ошеломления.{#}

{34791#}Никакие атаки не влияют на их показатель ошеломления.{#}

{34792#}Никакие атаки не влияют на их показатель ошеломления.{#}

{34793#}Атаки ветром эффективно заполняют шкалу ошеломления.{#}

{34794#}Атаки ветром эффективно заполняют шкалу ошеломления, а огненные атаки малоэффективны.{#}

{34795#}Когда активируется барьер, нужно атаковать противоположной магией, например, лёд огнём, а молнию ветром. Это ускоряет заполнение шкалы ошеломления. Если активирован режим «Дом Бога», атаки малоэффективны, но некоторое время после окончания этого режима его легче ошеломить.{#}

{34796#}Магические атаки имеют незначительный эффект, а атаки льдом вообще не влияют на шкалу ошеломления.{#}

{34797#}Магические атаки имеют незначительный эффект, а атаки льдом вообще не влияют на шкалу ошеломления.{#}

{34798#}Может менять форму с физической на призрачную и обратно. Ни магические атаки против физической формы, ни физические атаки против призрачной формы не позволят ошеломить его. Нужно бить магией по его призрачной форме, чтобы быстро заполнить шкалу ошеломления.{#}

{34799#}Когда он в воздухе, заклинания ветра ускоряют заполнение шкалы ошеломления. Чтобы сбить его с ног, используйте атаки в прыжке.<cf><cf><color=red>Можно Украсть оружие для Айрис.</color>{#}

{34800#}Заклинания льда быстро ошеломят его, в то время как рукопашные атаки на него мало влияют. Дальнобойные атаки и иной стихийный урон не могут его ошеломить. Если отрезать щупальца, откроется сердце. Удары по сердцу быстро заполняют шкалу ошеломления.{#}

{34801#}Атаки льдом эффективно заполняют шкалу ошеломления. Если напасть со спины, то можно прервать атаку.{#}

{34802#}Атака молнией, ветром и ближний бой эффективно заполняют шкалу ошеломления, но магия и дальний бой ─ мало. Если действует Перераспределение лимита, то любые атаки недейственны. Нанесите определённое количество физического урона, чтобы замедлить его движение.{#}

{34803#}Атака ветром, а также ближний бой эффективно заполняют шкалу ошеломления, но магия и дальний бой ─ мало. Если действует Перераспределение лимита, то любые атаки недейственны. Нанесите определённое количество физического урона, чтобы замедлить его движение.{#}

{34804#}Тактические данные отсутствуют.{#}

{34806#}Тактические данные отсутствуют.{#}

{34809#}При понижении здоровья до определённого уровня шкала ошеломления перестаёт заполняться.{#}

{34810#}Обычные физические и магические атаки не влияют на ошеломление. Однако попадание определённой атакой, когда он беззащитен, сразу ошеломит его.{#}

{34811#}Любые атаки мало влияют на ошеломление, пока его связь с Руфусом не будет разорвана.{#}

{34812#}При активации протокола защиты от стихии, соответствующие стихийные атаки слабо заполняют шкалу ошеломления. При активации барьера шкала не заполняется.{#}

{34813#}Нечитаемо.{#}

{34814#}Нечитаемо.{#}

{34815#}Нечитаемо.{#}

{34816#}Ближний бой эффективно заполняет шкалу ошеломления, но магия и дальний бой малоэффективны.{#}

{34817#}Тактические данные недоступны.{#}

{34818#}Нечитаемо.{#}

{34819#}Нечитаемо.{#}

{34820#}Нечитаемо.{#}

{34821#}Её голова уязвима к физическим атакам, а хвост ─ к атакам молнией. Кроме того, атаки молнией быстро заполняют шкалу ошеломления. Точность её дальнобойных атак увеличивается, если лазер находит цель.{#}

{34822#}Точность ракет гигантской многоножки повышается, если их лазеры находят цель.{#}

{34823#}Когда её ОЗ кончатся, она упадёт без сознания и не сможет управлять боевой бронёй.{#}

{34824#}Когда пилот побеждён, его можно будет ошеломить. Он способен вооружаться разными смертоносными орудиями, но их уничтожение временно устранит их угрозу.{#}

{34825#}Нечитаемо.{#}

{34826#}Нечитаемо.{#}

{34827#}Они ещё неопытные бойцы, но владеют множеством различных атак.{#}

{34828#}Блокирование их рукопашных атак облегчает прерывание.{#}

{34829#}Удар по ним после снятия режима невидимости сделает их более уязвимыми к ошеломлению. Если они вас поймали, постоянно жмите на уклонение, чтобы вырваться.{#}

{34830#}Эти солдаты имеют мощное вооружение, такое как гранатометы. Используйте магию, чтобы противостоять их дальнобойному огню.{#}

{34831#}Эти солдаты имеют мощное вооружение, такое как гранатометы. Используйте магию, чтобы противостоять их дальнобойному огню.{#}

{34832#}Их щиты защищают от лобовых атак. Обойдите их с фланга или атакуйте заклинаниями.{#}

{34833#}Их щиты защищают от лобовых атак. Обойдите их со спины или атакуйте заклинаниями.{#}

{34834#}Его щит блокирует лобовые атаки. Обойдите его со спины или атакуйте магией. При нанесении определённого количества урона уязвим к ошеломлению.{#}

{34835#}Попадание в спину приведёт к взрыву их топливного бака и колоссальному ущербу.{#}

{34836#}Когда они в полёте, атаки ветром эффективно заполняют шкалу ошеломления. Уклонение от их мощных воздушных атак делает их уязвимыми для ошеломления.{#}

{34837#}Если они в полёте, атаки ветром эффективно заполняют шкалу ошеломления.{#}

{34838#}Уклоняются от всех стандартных атак, если не сбиты с ног. Пока они ошеломлены, урон огнём приводит к детонации уязвимых частей их костюма и нанесёт значительный урон.{#}

{34839#}Они легко уклоняются от стандартных атак, если только не атакуют сами или потеряли равновесие.{#}

{34840#}Тактические данные отсутствуют.{#}

{34841#}Когда ядро открыто, они бьют мощным лазером. Уничтожение или кража ядра ослабит их и сделает уязвимыми к ошеломлению.{#}

{34842#}Атаки огнём быстро заполняют их шкалу ошеломления.{#}

{34843#}Огонь и прочие магические атаки быстро заполнят их шкалу ошеломления.{#}

{34844#}Физические атаки и успешное блокирование быстро приведут к ошеломлению.{#}

{34845#}Наносите ему физический урон и блокируйте атаки, тогда его атаки будет проще прерывать.{#}

{34846#}Магические атаки ускоряют ошеломление.{#}

{34847#}Магические атаки ускоряют ошеломление.{#}

{34848#}Магические атаки ускоряют ошеломление.{#}

{34849#}Магические атаки ускоряют ошеломление.{#}

{34850#}Магические атаки ускоряют ошеломление.{#}

{34851#}Магические атаки ускоряют ошеломление.{#}

{34852#}Магические атаки ускоряют ошеломление.{#}

{34853#}При низких ОЗ начинают пить отвар, предотвращающий прерывание их атак. Пока действует отвар, атаки прекращают заполнение шкалы ошеломления.{#}

{34854#}При низких ОЗ начинают пить отвар, предотвращающий прерывание их атак. Пока действует отвар, атаки прекращают заполнение шкалы ошеломления.{#}

{34855#}При низких ОЗ начинает пить отвар, предотвращающий прерывание его атак. Пока действует отвар, атаки прекращают заполнение шкалы ошеломления.{#}

{34856#}При низких ОЗ начинают пить отвар, предотвращающий прерывание их атак. Пока действует отвар, атаки прекращают заполнение шкалы ошеломления.{#}

{34857#}При низких ОЗ начинает пить отвар, предотвращающий прерывание его атак. Пока действует отвар, атаки прекращают заполнение шкалы ошеломления.{#}

{34858#}При низких ОЗ начинают пить отвар, предотвращающий прерывание их атак. Пока действует отвар, атаки прекращают заполнение шкалы ошеломления.{#}

{34859#}При низких ОЗ начинает пить отвар, предотвращающий прерывание его атак. Пока действует отвар, атаки прекращают заполнение шкалы ошеломления.{#}

{34860#}При низких ОЗ начинает пить отвар, предотвращающий прерывание его атак. Пока действует отвар, атаки прекращают заполнение шкалы ошеломления.{#}

{34861#}При низких ОЗ начинает пить отвар, предотвращающий прерывание его атак. Пока действует отвар, атаки прекращают заполнение шкалы ошеломления.{#}

{34862#}При низких ОЗ начинает пить отвар, предотвращающий прерывание его атак. Пока действует отвар, атаки прекращают заполнение шкалы ошеломления.{#}

{34863#}При низких ОЗ начинает пить отвар, предотвращающий прерывание его атак. Пока действует отвар, атаки прекращают заполнение шкалы ошеломления.{#}

{34864#}При низких ОЗ начинает пить отвар, предотвращающий прерывание его атак. Пока действует отвар, атаки прекращают заполнение шкалы ошеломления.{#}

{34865#}Нанесение урона прерывает его атаки, но затем он контратакует техникой броска. Становится уязвимым к ошеломлению, если избежать атаки и ударить, пока его защита слаба.{#}

{34866#}Добиться ошеломления возможно с помощью молнии и нестихийной магии. Магия молнии предпочтительнее.{#}

{34867#}Добиться ошеломления возможно с помощью молнии и нестихийной магии. Магия молнии предпочтительнее.{#}

{34868#}Добиться ошеломления возможно с помощью молнии и нестихийной магии. Магия молнии предпочтительнее.{#}

{34869#}Определённое количество урона сделает их восприимчивыми к ошеломлению.{#}

{34870#}После серии атак их оружейный модуль впадает в ярость. Нанесение определённого количества урона отключает режим ярости и заполняет шкалу ошеломления.{#}

{34871#}Добиться ошеломления возможно с помощью молнии и нестихийной магии. Магия молнии предпочтительнее.{#}

{34872#}Добиться ошеломления возможно с помощью молнии и нестихийной магии. Магия молнии предпочтительнее.{#}

{34873#}Нанесение определённого количества урона или уничтожение конечности делает его более восприимчивым к ошеломлению. Однако после восстановления активируется режим ярости и его становится сложнее ошеломить.{#}

{34874#}Его оружие можно уничтожить только во время ошеломления.{#}

{34875#}Добиться ошеломления возможно с помощью молнии и нестихийной магии. Магия молнии предпочтительнее.{#}

{34876#}Добиться ошеломления возможно с помощью молнии и нестихийной магии. Магия молнии предпочтительнее.{#}

{34877#}После получения определённого количества урона он временно впадает в ярость, становясь уязвимым к ошеломлению.{#}

{34878#}После накопления электроэнергии производит мощную спецатаку. После неё на короткое время устройство уязвимо для ошеломления. Это единственная возможность его ошеломить.{#}

{34879#}Физические атаки эффективны для ошеломления. Если нанести ему достаточно физического урона во время полёта, то он свалится на землю.{#}

{34880#}Физические атаки эффективны для ошеломления. Если нанести ему достаточно урона во время полёта, то он свалится на землю.{#}

{34881#}Шкала ошеломления заполняется при нанесении определённого количества урона.{#}

{34882#}Тактические данные отсутствуют.{#}

{34883#}Нанесение определённого количества урона или использование взаимодействия способностей Юффи и Сонона сделает его уязвимым к ошеломлению.{#}

{34884#}Частые магические атаки сделают его уязвимым к ошеломлению. Спереди он легко отразит атаки, но сзади уязвим.{#}

{34885#}Для прикрытия он проецирует данные дьявольского существа. Прежде чем атаковать устройство, нужно разобраться с этим существом.{#}

{34886#}Магические атаки ускоряют ошеломление.{#}

{34887#}Если не атакуют и не сбиты с ног, они уклоняются от всех заклинаний, кроме тех, что гарантированно попадают.{#}

{34888#}Их атаки нельзя прервать никакой АБС-командой. Однако использование некоторых атак приводит их в неистовство и делает уязвимыми для прерывания.{#}

{34889#}Он ответит на любую атаку, но уклонение или защита от его контратаки сделают его уязвимым для ошеломления.{#}

{34890#}Тактические данные отсутствуют.{#}

{34891#}Определённое количество урона сделает их восприимчивыми к ошеломлению.{#}

{34892#}Тактические данные отсутствуют.{#}

{34893#}Атаки льдом быстро заполняют шкалу ошеломления. При низком здоровье и в одиночестве эти существа могут защититься барьером.{#}

{34894#}Тактические данные отсутствуют.{#}

{34895#}Определённое количество урона сделает их восприимчивыми к ошеломлению.{#}

{34896#}Тактические данные отсутствуют.{#}

{34897#}При прерывании эти существа начинают крутиться. В этом состоянии они устойчивы к атакам ближнего боя, поэтому применяйте дальние атаки, чтобы остановить вращение и сделать их чувствительными к ошеломлению. {#}

{34898#}Атаки льдом быстро заполняют шкалу ошеломления. Если выбить их из равновесия, то они впадают в ярость, из-за чего их будет труднее ошеломить.{#}

{34899#}Нанесение определённого количества урона делает его уязвимым к ошеломлению. В бою он усиливает или себя, или союзников, так что стоит целиться в того, кто ещё не усилен.{#}

{34900#}Тактические данные отсутствуют.{#}

{34901#}Через некоторое время после начала боя они становятся сильнее, но возвращаются в норму, получив определённое количество урона.{#}

{34902#}Если его бить, когда во время Безумного марева, то он будет подвержен ошеломлению. Атаки молнией быстро заполняют шкалу ошеломления.<cf><cf><color=green>У этого монстра можно научиться навыкам врага.</color>{#}

{34903#}Обычными атаками его не ошеломить, сначала требуется нанести определённый физический урон. Ошеломите его магическими атаками, направленными в огромный шар, закреплённый на его конечности.{#}

{34904#}Атаки льдом быстро заполняют шкалу ошеломления.{#}

{34905#}Атаки огнём и льдом быстро заполняют шкалу ошеломления. Слабо восприимчивы к физическим атакам.{#}

{34907#}Его шкала ошеломления не заполняется. Становится уязвим к ошеломлению в режиме контратак. При ошеломлении не может контратаковать.{#}

{34908#}Магия ветра и обычные атаки делают его уязвимым к ошеломлению. Его опасную ледяную ауру можно временно снять стихийными не ледяными заклинаниями.<cf><cf><color=green>У этого монстра можно научиться навыкам врага.</color>{#}

{34909#}Магия ветра сделает их восприимчивыми к ошеломлению. Прочие магические атаки на короткое время лишат их возможности высоко летать.{#}

{34910#}Поглощают все заклинания, если окутаны тьмой. Однако нанесение определённого количества урона, пока они применяют Гравитацию, развеет тьму и ненадолго сделает их уязвимыми к ошеломлению.{#}

{34911#}Тактические данные отсутствуют.{#}

{34912#}Тактические данные отсутствуют.{#}

{34913#}Рогатый альфа может восстанавливать свои ОЗ, поедая меньших крипшаев.{#}

{34914#}Уничтожение других крипшаев сделает его уязвимым к ошеломлению. Он может восстанавливать свои ОЗ, поедая других членов стаи.{#}

{34915#}Они ставят Щит при физических атаках и Отражение при магических. Если поставлен Щит, нужно атаковать магией, если наложено Отражение ─ физически.{#}

{34916#}Рассеивание заклинания Отражение при помощи Прорыва делает его уязвимым к ошеломлению.<cf><cf><color=green>У этого монстра можно научиться навыкам врага.</color>{#}

{34917#}Все атаки оказывают малое влияние на его шкалу ошеломления.{#}

{34918#}Тактические данные отсутствуют.{#}

{34919#}Тактические данные отсутствуют.{#}

{34920#}Тактические данные отсутствуют.{#}

{34921#}Нанесение урона во время огненных атак сделает их наиболее восприимчивыми к ошеломлению, но они быстро растут, если атаковать их при наложенном Возгорании. Ошеломление и сбивание на землю сбрасывает рост на один уровень.<cf><cf><color=green>У этого монстра можно научиться навыкам врага.</color>{#}

{34922#}Тактические данные отсутствуют.{#}

{34923#}Удар по пасти, пока они применяют Зловоние или Схрумкать, делает их уязвимыми к ошеломлению.<cf><cf><color=green>У этого монстра можно научиться навыкам врага.</color>{#}

{34924#}Если их действие неудачно, на короткое время они будут уязвимы к ошеломлению.{#}

{34925#}Тактические данные отсутствуют.{#}

{34926#}С камнем в руках он будет отражать и контратаковать лобовые атаки. Атаки огнём и льдом быстро заполняют шкалу ошеломления. Если вас схватили, постоянно жмите на уклонение, чтобы вырваться.{#}

{34927#}Отсечение правой конечности ослабит его и сделает уязвимым к ошеломлению. При атаке по части тела, окутанной туманом, он контратакует взрывом.{#}

{34928#}Тактические данные отсутствуют.{#}

{34929#}Они устойчивы к физическим атакам, пока их не атаковать магией.{#}

{34930#}Тактические данные отсутствуют.<cf><cf><color=green>У этого монстра можно научиться навыкам врага.</color>{#}

{34931#}Тактические данные отсутствуют.<cf><cf><color=green>У этого монстра можно научиться навыкам врага.</color>{#}

{34932#}Если во время танца прервать их атаку, они самокопируются. Чтобы эффективно расправиться с оригиналом, надо победить клона.{#}

{34933#}Атаки ветром быстро заполняют шкалу ошеломления.{#}

{34934#}Тактические данные отсутствуют.{#}

{34935#}Тактические данные отсутствуют.{#}

{34936#}Тактические данные отсутствуют.{#}

{34937#}Если погасить один из огней, атаки ослабнут. Атаки льдом гасят красное пламя, а исцеляющие заклинания и предметы ─ пурпурное.{#}

{34938#}У животного есть верхняя и нижняя части тела. Если вывести из строя обе, он будет ошеломлён. Если его рога целы ─ отвечает контратаками на магию.{#}

{34939#}Атаки льдом быстро заполняют шкалу ошеломления. Если напасть со спины, то можно прервать атаку.{#}

{34940#}Ошеломить физическими атаками очень сложно, поэтому используйте магию.{#}

{34941#}Обычные атаки не оказывают влияния на его шкалу ошеломления, но можно преуспеть в этом после прерывания.{#}

{34942#}Тактические данные отсутствуют.{#}

{34943#}Тактические данные отсутствуют.{#}

{34944#}Тактические данные отсутствуют.{#}

{34945#}Тактические данные отсутствуют.{#}

{34946#}Тактические данные отсутствуют.{#}

{34947#}Нечитаемо.{#}

{34948#}Тактические данные отсутствуют.{#}

{34949#}Тактические данные отсутствуют.{#}

{34950#}Тактические данные отсутствуют.{#}

{34951#}Тактические данные отсутствуют.{#}

{34952#}Тактические данные отсутствуют.{#}

{34953#}Тактические данные отсутствуют.{#}

{34954#}Тактические данные отсутствуют.{#}

{34955#}Тактические данные отсутствуют.{#}

{34956#}Всего побеждено{#}

{34957#}Изучено{#}

{34958#}Ошеломлено{#}

{34959#}Часть отрублена{#}

{34960#}Слабость использована{#}

{34961#}Поражено прорывом лимита{#}

{34962#}Навык получен{#}

{34963#}<button=LS> Прокрутка{#}

{34964#}Мако-реактор 1{#}

{34965#}Верхний Сектор 8{#}

{34966#}Трущобы Сектора 7{#}

{34967#}Верхний Сектор 7{#}

{34968#}Спиральный туннель{#}

{34969#}Плита Сектора 4{#}

{34970#}Мако-реактор 5{#}

{34971#}Трущобы Сектора 5{#}

{34972#}Трущобы Сектора 6{#}

{34973#}Канализационная система{#}

{34974#}Кладбище поездов{#}

{34975#}Опора в трущобах Сектора 7{#}

{34976#}Разрушенный туннель{#}

{34977#}Трущобы Сектора 5 (Разрушенная опора){#}

{34978#}Трущобы Сектора 6 (Разрушенная опора){#}

{34979#}Трущобы Сектора 7 (Разрушенная опора){#}

{34980#}Канализационная система (Разрушенная опора){#}

{34981#}Рухнувшая плита{#}

{34982#}Здание Син-Ра{#}

{34983#}Шоссе Мидгара{#}

{34984#}Трущобы Сектора 7{#}

{34985#}Здание Син-Ра{#}

{34986#}Колизей Корнео{#}

{34987#}Боевой симулятор{#}

{34997#}Увеличивает максимальные ОЗ.{#}

{34998#}Увеличивает максимальные ОМ.{#}

{34999#}Увеличивает силу атаки.{#}

{35000#}Усиливает магическую атаку.{#}

{35001#}Увеличивает защиту.{#}

{35002#}Усиливает магическую защиту.{#}

{35003#}Повышает вероятность критического попадания.{#}

{35004#}Повышает урон от критических попаданий.{#}

{35005#}Увеличивает удачу.{#}

{35006#}Увеличивает скорость.{#}

{35007#}Повышает урон от огня.{#}

{35008#}Повышает урон ото льда.{#}

{35009#}Повышает урон от молнии.{#}

{35010#}Повышает урон от ветра.{#}

{35011#}Уменьшает урон от огня.{#}

{35012#}Уменьшает урон ото льда.{#}

{35013#}Уменьшает урон от молнии.{#}

{35014#}Уменьшает урон от ветра.{#}

{35015#}Повышает урон от огня, льда, молнии и ветра.{#}

{35016#}Уменьшает получаемый урон от огня, льда, молнии и ветра.{#}

{35017#}Повышает урон, добавленный стихийной материей.{#}

{35018#}Продлевает продолжительность полезных эффектов.{#}

{35019#}Продлевает продолжительность негативных статусов, применяемых к врагам.{#}

{35020#}Повышает устойчивость к негативным статусам.{#}

{35021#}Продлевает продолжительность негативных статусов, применяемых к врагам.{#}

{35022#}Повышает урон от атак ядом.{#}

{35023#}Уменьшает получаемый урон от яда.{#}

{35024#}Повышает устойчивость к яду.{#}

{35025#}Повышает устойчивость ко сну.{#}

{35026#}Уменьшает физический урон при успешной защите.{#}

{35027#}Уменьшает магический урон при успешной защите.{#}

{35028#}Повышает урон, наносимый способностями.{#}

{35029#}Повышает силу атаки способности Храбрец.{#}

{35030#}Повышает урон прорыва лимитов.{#}

{35031#}Повышает вероятность успешной защиты от физических атак.{#}

{35032#}Повышает вероятность успешной защиты от магических атак.{#}

{35033#}Повышает урон, наносимый контратакой в режиме карателя.{#}

{35034#}Повышает урон усиленными атаками в режиме карателя.{#}

{35035#}Повышает урон основной атаки.{#}

{35036#}Повышает урон, наносимый Перегрузкой.{#}

{35037#}Увеличивает урон, наносимый Кручёным апперкотом / Взрывным кулаком / Взлётом и падением.{#}

{35038#}Повышает урон способности Буря.{#}

{35039#}Увеличивает вероятность нанесения критического удара с помощью способности.{#}

{35040#}Повышает урон от атак в воздухе.{#}

{35041#}Увеличивает силу атаки, когда ОЗ составляют 75% или выше.{#}

{35042#}Увеличивает силу маг. атаки, когда ОЗ составляют 75% или выше.{#}

{35043#}Усиливает защиту, когда ОЗ составляют 75% или выше.{#}

{35044#}Усиливает магическую защиту, когда ОЗ составляют 75% или выше.{#}

{35045#}Увеличивает силу атаки, когда ОЗ составляют 25% или ниже.{#}

{35046#}Увеличивает силу магической атаки, когда ОЗ составляют 25% или ниже.{#}

{35047#}Усиливает защиту, когда ОЗ составляют 25% или ниже.{#}

{35048#}Усиливает магическую защиту, когда ОЗ составляют 25% или ниже.{#}

{35049#}Повышает урон базовых комбо атак.{#}

{35050#}Повышает урон базовых комбо атак в воздухе.{#}

{35051#}Повышает урон ошеломлённым противникам.{#}

{35052#}Повышает урон при использовании слабых мест противника, на 50%.{#}

{35053#}Повышает урон механическим врагам.{#}

{35054#}Сила атаки значительно увеличивается при столкновении с одним противником.{#}

{35055#}Повышает урон частей тела противника.{#}

{35056#}Ускоряет заполнение АБС-шкалы от каждой успешной атаки.{#}

{35057#}Увеличивает скорость заполнения шкалы прорыва лимита, когда ОЗ составляют 25% или ниже.{#}

{35058#}Сокращает затраты ОМ на атакующие заклинания.{#}

{35059#}Сокращает затраты ОМ на заклинания исцеления.{#}

{35060#}Значительно повышает эффективность целебных заклинаний, наложенных на вас, когда ОЗ составляют 25% или ниже.{#}

{35061#}Восстанавливает ОЗ в бою при убийстве врагов.{#}

{35062#}Восстанавливает ОЗ при нанесении урона уникальной способностью ошеломлённым врагам.{#}

{35063#}Восстанавливает ОМ при получении значительного урона.{#}

{35064#}Немного увеличивает скорость восстановления ОМ во время боя.{#}

{35065#}Умеренно увеличивает скорость восстановления ОМ во время боя.{#}

{35066#}Существенно увеличивает скорость восстановления ОМ во время боя.{#}

{35067#}Повышает урон от атакующих заклинаний при максимальных ОМ.{#}

{35068#}Повышает урон, наносимый врагам при атаке сзади.{#}

{35069#}Существенно увеличивает шанс критического удара, когда ОЗ ниже 25%.{#}

{35070#}С небольшой вероятность увеличивает урон по врагам на 50%.{#}

{35071#}Позволяет избежать смерти один раз за бой. Не действует против атак мгновенной смерти или когда ОЗ равны 1.{#}

{35073#}Даёт шанс Тифе начать бой с повышенным уровнем Ки.{#}

{35074#}Добавляет дополнительный или связывает два имеющихся слота материи.{#}

{35075#}Автоматически исцеляет союзника от негативных статусов, если есть такая возможность.{#}

{35076#}Увеличивает количество ОС, получаемых от врагов.{#}

{35077#}Повышает наносимый урон обратно пропорционально текущим ОМ персонажа.{#}

{35078#}Повышает наносимый урон пропорционально текущим ОЗ персонажа.{#}

{35079#}Затрудняет прерывание при применении магии.{#}

{35080#}Заполняет шкалу прорыва лимита при подстрекательстве или провокации противника.{#}

{35081#}Повышает шансы на успех при использовании Кражи.{#}

{35082#}Увеличивает длительность полёта метательных звёзд.{#}

{35083#}Позволяет применять Грабёж.{#}

{35084#}Позволяет применять атаки синергетического прорыва лимита.{#}

{35085#}Вовремя защищайтесь от атак, чтобы заполнять АБС-шкалу.{#}

{35086#}Вовремя защищайтесь от атак, чтобы поставить Барьер.{#}

{35087#}Вовремя защищайтесь от атак, чтобы наколдовать Оболочку.{#}

{35088#}Вовремя защищайтесь от атак, чтобы наколдовать Реген.{#}

{35089#}Повышение макс. ОЗ{#}

{35090#}Повышение макс. ОМ{#}

{35091#}Повышение АТК{#}

{35092#}Повышение маг. АТК{#}

{35093#}Повышение ЗАЩ{#}

{35094#}Повышение маг. ЗАЩ{#}

{35095#}Повышение шанса крит. попадания{#}

{35096#}Повышение критического урона{#}

{35097#}Повышение удачи{#}

{35098#}Повышение скорости{#}

{35099#}Повышение урона огнём{#}

{35100#}Повышение урона льдом{#}

{35101#}Повышение урона молнией{#}

{35102#}Повышение урона ветром{#}

{35103#}Повышение защиты от огня{#}

{35104#}Повышение защиты ото льда{#}

{35105#}Повышение защиты от молнии{#}

{35106#}Повышение защиты от ветра{#}

{35107#}Повышение стихийного урона{#}

{35108#}Повышение защиты от стихий{#}

{35109#}Более мощные стихии{#}

{35110#}Усиление баффов{#}

{35111#}Усиление дебаффов{#}

{35112#}Повышение сопротивления дебаффам{#}

{35113#}Усиление дебаффов{#}

{35114#}Повышение урона ядом{#}

{35115#}Повышение защиты от яда{#}

{35116#}Повышение устойчивости к ядам{#}

{35117#}Повышение сопротивляемости сну{#}

{35118#}Усиление физ. защиты{#}

{35119#}Усиление маг. защиты{#}

{35120#}Усиление способностей{#}

{35121#}Улучшенный Храбрец{#}

{35122#}Улучшенный Прорыв лимита{#}

{35123#}Повышение коэффициента физ. защиты{#}

{35124#}Повышение коэффициента маг. защиты{#}

{35125#}Повышение урона контратаки{#}

{35126#}Усиление режима карателя{#}

{35127#}Усиление атаки{#}

{35128#}Усиление перегрузки{#}

{35129#}Усиление техник{#}

{35130#}Усиленная Буря{#}

{35131#}Повышение коэффициента критического попадания{#}

{35132#}Усиление воздушной атаки{#}

{35133#}Подавляющая физическая атака{#}

{35134#}Подавляющая магическая атака{#}

{35135#}Подавляющая физическая защита{#}

{35136#}Подавляющая магическая защита{#}

{35137#}Отчаянная физическая атака{#}

{35138#}Отчаянная магическая атака{#}

{35139#}Отчаянная физическая защита{#}

{35140#}Отчаянная магическая защита{#}

{35141#}Усиление комбо урона{#}

{35142#}Усиление комбо урона в воздухе{#}

{35143#}Усиление урона от ошеломления{#}

{35144#}Увеличение урона слабостей врага{#}

{35145#}Механик{#}

{35146#}Дуэлянт{#}

{35147#}Повышение урона частям тела{#}

{35148#}Повышение скорости заряда АБС{#}

{35149#}Отчаянный прорыв лимита{#}

{35150#}Хранитель ОМ: Атакующие заклинания{#}

{35151#}Хранитель ОМ: Исцеляющие заклинания{#}

{35152#}Отчаянное восстановление{#}

{35153#}Кровосос{#}

{35154#}Поглощение ошеломления{#}

{35155#}Компромисс{#}

{35156#}Восстановление ОМ{#}

{35157#}Восстановление ОМ 2{#}

{35158#}Восстановление ОМ 3{#}

{35159#}Усиление магии при полных ОМ{#}

{35160#}Вероломство{#}

{35161#}Отчаянный крит. удар{#}

{35162#}Удачный крит. удар{#}

{35163#}Передышка{#}

{35165#}Концентрация{#}

{35166#}Нужна ещё материя{#}

{35167#}Авто-Лекарство{#}

{35168#}Повышение ОС{#}

{35169#}Колдовская сила{#}

{35170#}Физическая сила{#}

{35171#}Повышение силы воли{#}

{35172#}Провокационные прорывы лимита{#}

{35173#}Повышение шанса успешной кражи{#}

{35174#}Мастер сюрикенов{#}

{35175#}Воровство{#}

{35176#}Синергетические прорывы лимита{#}

{35177#}Расширенная оборона: Увеличение АБС{#}

{35178#}Расширенная оборона: Барьер{#}

{35179#}Расширенная оборона: Оболочка{#}

{35180#}Расширенная оборона: Реген{#}

{35181#}Пункт назначения: <object=0><cf>Стоимость: <count=0,N> гил<cf><cf>Продолжить?{#}

{35182#}Да{#}

{35183#}Нет{#}

{35184#}Отправиться: <object=0>?{#}

{35185#}Да{#}

{35186#}Нет{#}

{35187#}Выберите пункт назначения.{#}

{35188#}Следующая остановка <object=0>{#}

{35189#}Пункт назначения{#}

{35190#}Гил{#}

{35191#}Текущее место{#}

{35192#}Задание{#}

{35194#}Служба доставки Сэма{#}

{35195#}ОЗ{#}

{35196#}ОМ{#}

{35197#}АБС{#}

{35198#}Лимит{#}

{35199#}Способности{#}

{35200#}Награды{#}

{35201#}<icon=exp> ОПЫТ{#}

{35202#}<icon=ap> ОС{#}

{35203#}<icon=gil> Гил{#}

{35204#}Обычные предметы{#}

{35205#}Можно украсть{#}

{35206#}Сопротивление{#}

{35207#}Слабости /<cf>Недуги{#}

{35208#}Меньшее сопротивл.{#}

{35209#}Большее сопротивл.{#}

{35210#}Иммунитет{#}

{35211#}Поглощение стихий{#}

{35212#}Способности{#}

{35213#}Журнал боя{#}

{35214#}Легенда{#}

{35215#}Место обнаружения{#}

{35216#}Наземный{#}

{35217#}Летающий{#}

{35218#}Человек{#}

{35219#}Механический{#}

{35220#}Биологический{#}

{35221#}Искусственный{#}

{35222#}Неопределённый{#}

{35223#}<button=cancel> Назад{#}

{35224#}<button=RS> Сменить цель <button=cancel> Отмена{#}

{35225#}<button=R1> Вкл. данные{#}

{35226#}<button=L1> Легенда{#}

{35227#}<button=L1> Вкл. данные{#}

{35228#}<button=r1> Легенда{#}

{35229#}<button=square> Показать детали{#}

{35230#}<button=square> Скрыть детали{#}

{35231#}Редкие предметы{#}

{35232#}Продавщица цветов, живущая в трущобах Сектора 5,<cf>Айрис всю жизнь находится под наблюдением Син-Ра из-за своего уникального происхождения. Способная чувствовать жизненную силу планеты, она оказывает магическую поддержку своим товарищам.{#}

{35233#}Айрис Гейнсборо{#}

{35234#}Владелец... И танцор... Кабаре «Медовая Пчёлка». Очень влиятельный человек в квартале. Имеет полномочия утверждать девушек на смотрины к Дону Корнео. Каждый вечер он ослепляет публику своими сногсшибательными выступлениями. Всегда пребывая в поисках совершенства, он тщательно тренирует как своё тело, так и разум.{#}

{35235#}Андреа Родеа{#}

{35236#}Лидер одной из боевых ячеек Лавины, ведущей борьбу с Син-Ра. Баррета переполняет лютая ненависть к Син-Ра ─ компании, как он считает, убивающей планету. Вместо правой руки у него установлено огнестрельное оружие, чтобы атаковать противников с дальней дистанции.{#}

{35237#}Баррет Уоллес{#}

{35238#}Член организации Лавина, противостоящей электроэнергетической компании Син-Ра. В противоположность вспыльчивому Баррету, Биггс спокоен и обстоятелен. Его стратегическое мышление не имеет себе равных. Вырос в компании с Веджем и Джесси.{#}

{35239#}Биггс{#}

{35240#}Исследователь материи, поручающий Клауду сбор данных о монстрах для дальнейших разработок. Его разрывают сомнения касательно текущей политики Син-Ра, и он решает предоставить жителям трущоб свою новую материю для борьбы с корпорацией. Несмотря на то, что Чедли очень молод, он обладает впечатляющим интеллектом.{#}

{35241#}Чедли{#}

{35242#}Дрессировщик чокобо Рынка у стены. Довольно влиятельный человек в квартале. Он имеет право утверждать женщин на смотрины к Корнео и руководит Cлужбой доставки Сэма. Кроме всего прочего он расточительный игрок, которого больше привлекает азарт, чем выигранные деньги.{#}

{35243#}Чокобо Сэм{#}

{35244#}Бывший СОЛДАТ первого класса. После своего дезертирства из Син-Ра, Клауд встал на путь наёмника в Мидгаре. Его верный меч ─ постоянный спутник в его нелёгкой работе.{#}

{35245#}Клауд Страйф{#}

{35246#}Мэр Мидгара. Син-Ра лишила его власти и посадила в крошечный офис, где он служит простым бумагомаракой.<cf><cf>Тем не менее, мэр Домино создал сеть информаторов и выжидает время, пока не сможет отомстить. Зная о проникновении команды в штаб-квартиру Син-Ра, он следит за тем, чтобы охрана здания не подняла тревогу.{#}

{35247#}Мэр Домино{#}

{35248#}Истинный правитель Рынка у стены. Развратный подонок, устраивающий ночные смотрины на роль «очередной миссис Корнео». При том, что его речи столь же отвратительны, как и его внешность, он обладает сверхъестественной способностью убеждения. Даже местные отбросы общества находятся под его влиянием.{#}

{35249#}Дон Корнео{#}

{35250#}Директор Охраны общественной безопасности. Был правой рукой президента Синра с первых дней существования компании. Президент безоговорочно ему доверяет, поэтому-то общественная безопасность выросла до самого влиятельного подразделения в Син-Ра. Как и президент, Хайдеггер абсолютно безжалостен и без всяких колебаний пожертвует своими подчинёнными ради достижения своих целей.{#}

{35251#}Хайдеггер{#}

{35252#}Директор по исследованиям и разработкам Ходзё не позволяет таким вещам, как мораль и этика, сдерживать его в стремлении к знаниям. Вместе с бывшим директором он встал у истоков программы «СОЛДАТ». Воздействуя на них мако, он повышал боевые качества испытуемых.{#}

{35253#}Профессор Ходзё{#}

{35254#}Агент Лавины, противостоящей электроэнергетической компании Син-Ра. Джесси ─ механик от Бога, отвечает за всевозможные гаджеты, нужные команде в полевых условиях. В свободное время собирает и продаёт фильтры для воды, деньги идут в пользу Лавины. Выросла вместе с Биггсом и Веджем.{#}

{35255#}Джесси{#}

{35256#}Девушка из трущоб Сектора 5, зарабатывающая на жизнь мошенничеством. Из-за своего бесстрашия часто попадает в переделки.{#}

{35257#}Кирие{#}

{35258#}Лакей Дона Корнео. Несмотря на свою молодость, обладает характером старого ворчуна. Его мёртвый взгляд и апатия обеспечили ему почётное место среди людей Дона.{#}

{35259#}Лесли{#}

{35260#}Владелица салона массажа на Рынке у стены. Будучи очень влиятельной женщиной в квартале, она имеет полномочия утверждать девушек на смотрины к Корнео. Её гордая натура вежлива ровно настолько, насколько богаты её клиенты.{#}

{35261#}Мадам М{#}

{35262#}Четырёхлетняя дочь Баррета, проживающая с ним в Седьмом Небе ─ баре в трущобах Сектора 7. Даже не подозревает о существовании Лавины, уверенная, что её отец раздаёт флаеры как член районной стражи.{#}

{35263#}Марлен{#}

{35264#}Пожилая женщина, проживающая в трущобах Сектора 5. Одна из самых информированных особ в округе, дающая вам полезные советы. Однако её неумолимая болтливость может заставить даже самых осмотрительных людей пойти на то, чего они на самом деле предпочли бы не делать.{#}

{35265#}Мирей{#}

{35266#}Директор отдела космических программ и аэронавтики Син-Ра. Его подразделение, первоначально основанное для поиска внеземных ресурсов, было практически свёрнуто с появлением энергии мако. Поскольку деятельность отдела заморожена на неопределённый срок, у Палмера море свободного времени.{#}

{35267#}Палмер{#}

{35268#}Нынешний президент электроэнергетической компании Син-Ра. Этот человек в одиночку поднял компанию от производителя стрелкового оружия до крупного конгломерата, которым она является сегодня. Он использует беспощадную деловую тактику для извлечения прибыли, порой заходя так далеко, что не гнушается устранением конкурентов. Тем не менее, он довольно лоялен к тем, кому посчастливилось оказаться на его стороне.{#}

{35269#}Президент Синра{#}

{35270#}Зверь, способный говорить. Был захвачен Син-Ра и использован в качестве подопытного, для одного из экспериментов Ходзё. «Ред XIII» — лишь кличка, которую дал ему Ходзё... Его настоящее имя неизвестно.{#}

{35271#}Ред XIII{#}

{35272#}Директор по городскому планированию Рив отвечает за обслуживание и менеджмент Мидгара. В отличие от своих коллег, он беспокоится о трущобах и стремится улучшить условия жизни проживающих там граждан. Паршивая овца в группе. Остальные руководители в компании презирают его.{#}

{35273#}Рив Туэсти{#}

{35274#}Член турков ─ специальной оперативной группы в штате Син-Ра. Этого бесцеремонного мужчину можно узнать по огненно-рыжим волосам и ироничной усмешке. Используя специально изготовленную дубинку и обладая молниеносной скоростью, он играет со своими противниками в смертельную игру.{#}

{35275#}Рено{#}

{35276#}Агент турков ─ специальной оперативной группы в штате Син-Ра. Визитной карточкой Руда является его налысо бритая голова с солнцезащитными очками в массивной оправе. Он использует слова только в случае крайней необходимости и предпочитает им свои кулаки, подавляя волю своих врагов грубой физической силой.{#}

{35277#}Руд{#}

{35278#}Сын президента и нынешний вице-президент электроэнергетической компании Син-Ра. Долгое время отсутствовал и вернулся в Мидгар после падения плиты.<cf><cf>Опытный стрелок и мастер боевых искусств. Является грозным противником в бою. Его верный боевой пёс по кличке Темная Звезда никогда от него не отходит.{#}

{35279#}Руфус Синра{#}

{35280#}Директор отдела Син-Ра по передовому вооружению. Во время войны её инновационное вооружение принесло компании значительные успехи. Её усилия в военное время, и полученная в результате этого прибыль, привели к тому, что Скарлет быстро повысили до исполнительного директора.{#}

{35281#}Скарлет{#}

{35282#}Легендарный СОЛДАТ, которого многие считают героем. В настоящее время его местонахождение неизвестно.<cf><color=cyan>«Сефирот невероятно силён. Он намного сильнее, чем в любой истории о нём, которую вы могли слышать».</color><cf>— Клауд Страйф{#}

{35283#}Сефирот{#}

{35284#}Элитное боевое подразделение, приписанное к отделу Охраны общественной безопасности Син-Ра. После строгих скрининговых тестов годных в СОЛДАТы подвергают жёсткому воздействию мако для повышения их физических возможностей. Подразделениям присваивается один из трёх рангов, в зависимости от способностей, но даже СОЛДАТ самого низкого ранга не стоит недооценивать.{#}

{35285#}СОЛДАТы{#}

{35286#}Милый маленький щенок. Персонаж, любимый жителями Мидгара. Регулярно появляется в мультфильмах и кино. Его мордашку можно встретить на каждом углу либо в виде игрушки, либо в виде плаката. Первоначально использовался в качестве пропагандистского материала во время войны.{#}

{35287#}Штамп{#}

{35288#}Специальная оперативная группа в штате Син-Ра. Часто выполняет нетипичные задания, такие как поиск новобранцев СОЛДАТ, сопровождение важных персон, шпионаж и убийства. Турки предпочитают находиться в тени компании, совершая поступки, которые не стоит афишировать.{#}

{35289#}Турки{#}

{35290#}Член организации Лавина, противостоящей энергетической компании Син-Ра. Тифа управляет баром Седьмое Небо, расположенным в трущобах Сектора 7. Практикует боевое искусство стиля Занган и успешно использует эту технику во время сражений.{#}

{35291#}Тифа Локхарт{#}

{35292#}Хладнокровный лидер турков, Цен умеет управлять своими эксцентричными подчиненными. Старый знакомый Айрис, присматривающий за ней с тех пор, как она переехала в трущобы.{#}

{35293#}Цен{#}

{35294#}Член организации Лавина, противостоящей электроэнергетической компании Син-Ра. Весь город знает этого очаровашку, но и от его ушей мало что ускользает. Часто оказывается в роли посредника. Вырос вместе с Биггсом и Джесси.{#}

{35295#}Ведж{#}

{35296#}Мощный прорыв лимита Клауда. Наносит противникам серию сильных ударов. С высокой вероятностью вводит в статус ошеломления.{#}

{35297#}Вознесение{#}

{35298#}Мощный прорыв лимита Тифы. Обрушивает на врага шквал яростных ударов. Значительно приближая у противника статус ошеломления.{#}

{35299#}Шквал дельфинов{#}

{35300#}Стартовый прорыв лимита Клауда. Вырезает зловещий символ на противнике быстрыми ударами.{#}

{35301#}Рассечение{#}

{35302#}Стартовый прорыв лимита Баррета. Выстреливает сферу энергии, которая при ударе создает сильный взрыв. Существенный урон всем противникам в пределах досягаемости.{#}

{35303#}Сейчас рванет!{#}

{35304#}Мощный прорыв лимита Баррета. Выпускает концентрированный луч энергии, поражающий всех врагов в пределах досягаемости. Значительно заполняет шкалу ошеломления врагов.{#}

{35305#}Катастрофа{#}

{35306#}Стартовый прорыв лимита Айрис. Восстанавливает немного ОЗ всем членам группы.{#}

{35307#}Исцеляющий ветер{#}

{35308#}Мощный прорыв лимита Айрис. Временно аннулирует весь получаемый физический урон команде.{#}

{35309#}Защита планеты{#}

{35310#}Стартовый прорыв лимита Тифы. Яростно пинает врага, нанося большой урон{#}

{35311#}Сальто{#}

{35312#}Сокрытая на окраине трущоб Сектора 5 обветшалая церквушка, истории которой уже никто не вспомнит. Корпус списанной ракеты Син-Ра встроен в её разрушаемую временем конструкцию. Одно из немногих мест в трущобах, где ещё растут цветы.{#}

{35313#}Трущобы Сектора 5 ─ Церковь{#}

{35314#}Внезапно содрогнулась земля, и металл истошно заскрежетал. Охваченные ужасом жители нижнего города Сектора 5, выбежав на улицы, стали свидетелями того, что плита Сектора 7 обрушилась.<cf><cf>Кругом мусор и пыль, крики раненых эхом разносятся по всем трущобам. Часть Мидгара превратилась в руины.{#}

{35315#}Трущобы Сектора 5{#}

{35316#}Огромный квартал трущоб под плитой Сектора 5. Его улицы состоят из паутины самодельных домов, построенных из отходов и мусора. Здесь расположился приют для сирот, который многие дети из трущоб считают своим домом. На окраине этого района сохранилась полуразрушенная церковь, тихо стоящая среди обломков.{#}

{35317#}Трущобы Сектора 5{#}

{35318#}Старая станция, построенная ещё во времена строительства Мидгара. Первоначально предназначалась для перевозки рабочих из трущоб в верхние гражданские районы и объекты Син-Ра. В часы пик поезда всё ещё бывают невыносимо переполненными.{#}

{35319#}Трущобы Сектора 5 ─ Станция{#}

{35320#}Заброшенное депо, заставленное списанными грузовыми поездами, использовавшимися при строительстве Мидгара. Во время сильных ветров можно расслышать стук колёс и шум двигателей, а иногда даже детский смех.{#}

{35321#}Кладбище поездов{#}

{35322#}Исследовательская лаборатория профессора Ходзё ─ отдел ИиР Син-Ра. Каждый день здесь ведутся бесчисленные эксперименты на самом разном материале. Его изобретения, медицинские и военные, используются отделом Охраны общественной безопасности Син-Ра.{#}

{35323#}Исследовательская лаборатория Ходзё{#}

{35324#}Трёхуровневая супер-магистраль, окружающая Мидгард и позволяющая въехать и выехать из города. Верхняя часть скоростного шоссе всё ещё не запущена и находится в стадии строительства.{#}

{35325#}Шоссе Мидгара{#}

{35326#}Сиротский приют в трущобах Сектора 5. Несмотря на некоторые трудности в воспитании детей, учреждение гарантирует, что дети там ни в чём не нуждаются. Финансовое положение не такое стабильное, как хотелось бы руководству, но приют продолжает своё существование благодаря покровительству бывших воспитанников.{#}

{35327#}Домик из листьев{#}

{35328#}Один из восьми Мако-реакторов Мидгара. Эти массивные установки выкачивают мако, чтобы обеспечить город энергией.<cf><cf>Чтобы предотвратить утечку информации и свести к минимуму риск отравления мако, большая часть процессов внутри реактора автоматизированы.{#}

{35329#}Реактор Сектора 1{#}

{35330#}Мако-реактор, построенный на границе между Сектором 4 и Сектором 5. Являясь ещё и заводом по разработке артиллерии, он расходует непомерное количество энергии. В настоящее время там с угрожающей скоростью производится новое тяжёлое вооружение.{#}

{35331#}Реактор Сектора 5{#}

{35332#}Питаемый восемью гигантскими мако-реакторами, построенными электроэнергетической компанией Син-Ра, Мидгар известен также как город мако. Стальные плиты, окружающие здание Син-Ра, установлены на высоте 300 метров. На них располагаются комфортабельные жилые районы для состоятельных граждан. Под плитами, в тёмных и сырых трущобах, выживают бедные слои населения.{#}

{35333#}Мидгар{#}

{35334#}Парк, расположенный между трущобами Сектора 7 и Рынком у Стены. Из-за близости к разрушенной дороге эта территория редко принимает посетителей. После обрушения плиты стал центром экстренной эвакуации.{#}

{35335#}Трущобы Сектора 6 ─ Вечнозелёный парк{#}

{35336#}Лабиринт движущихся дорожек для технического обслуживания составляет внутреннюю часть плиты. Многие из них не обновлялись с момента постройки плиты, и нередко можно встретить пару тупиковых коридора.{#}

{35337#}Внутренние помещения плиты Сектора 4{#}

{35338#}Разрушение плиты Сектора 7 организовано Син-Ра. Катастрофа превратила Сектор 7 в пустошь из обломков, по которым, как по витой лестнице, можно забраться наверх.{#}

{35339#}Разрушение плиты Сектора 7{#}

{35340#}Штаб-квартира электроэнергетической компании Син-Ра, расположенная в самом сердце Мидгара. Башня высотой в семьдесят этажей, возвышаясь над городом, символизирует власть компании. В настоящее время все силы брошены на то, чтобы справиться с последствиями обрушения плиты Сектора 7. Территория, прилегающая ко входу в здание, тщательно охраняется.{#}

{35341#}Здание Син-Ра{#}

{35342#}Огромный комплекс, построенный с целью изучения единственного экземпляра. Эта область строго засекречена... Лишь горстка учёных и руководителей Син-Ра знает о её существовании. Используя клетки секретного подопытного, исследовательская группа может создавать бесчисленное количество существ.{#}

{35343#}Секретная лаборатория Ходзё ─ Барабан{#}

{35344#}Бар, расположенный в трущобах Сектора 7.<cf><cf>Любимое место отдыха трудяг после работы. Коктейли и кулинария Тифы пользуются огромным успехом у местных жителей. Однако после закрытия это место служит убежищем для группы «Лавина».{#}

{35345#}Седьмое Небо{#}

{35346#}Эта дорога, оставшаяся после крушения плиты в Секторе 6 во время строительства Мидгара, соединяет трущобы Секторов 5 и 7. Горы обломков так и не были убраны, и с тех пор эта местность стала прибежищем как монстров, так и мародёров.{#}

{35347#}Разрушенная дорога{#}

{35348#}Эта дорога, оставшаяся после крушения плиты в Секторе 6 во время строительства Мидгара, соединяет трущобы Секторов 5 и 7. Горы обломков так и не были убраны, и с тех пор эта местность стала прибежищем как монстров, так и мародёров.{#}

{35349#}Разрушенное шоссе{#}

{35350#}Штаб-квартира электроэнергетической компании Син-Ра, расположенная в самом сердце Мидгара. Эта башня высотой в семьдесят этажей является центром власти компании. Некоторые этажи здания доступны для простых граждан, что позволяет посетителям узнать об истории Син-Ра и ознакомиться с её новейшими технологическими достижениями. Верхние этажи тщательно охраняются и предназначены исключительно для президента и других руководителей компании.{#}

{35351#}Здание Син-Ра{#}

{35352#}Эта дорога, оставшаяся после крушения плиты в Секторе 6 во время строительства Мидгара, соединяет трущобы Секторов 5 и 7. Горы обломков так и не были убраны, и с тех пор эта местность стала прибежищем как монстров, так и мародёров.{#}

{35353#}Разрушенная дорога{#}

{35354#}Сокрытая на окраине трущоб Сектора 5, обветшалая церквушка, истории происхождения которой, уже никто не вспомнит. Корпус списанной ракеты Син-Ра, встроен в её разрушаемую временем конструкцию. Одно из немногих мест в трущобах, где ещё растут цветы.{#}

{35355#}Трущобы Сектора 5 ─ Церковь{#}

{35356#}Огромный район трущоб под плитой Сектора 5. Его улицы представляют собой беспорядочное скопление домов, построенных из отходов и мусора. Здесь расположился приют для сирот, который многие дети из трущоб называют своим домом. На окраине района можно найти полуразрушенную церковь, тихо стоящую среди развалин.{#}

{35357#}Трущобы Сектора 5{#}

{35358#}Массивная опора, поддерживающая плиту Сектора 7. Поднимаясь из центра трущоб, эта колонна удерживает не только плиту, но и жителей сектора. К конструкции прикреплена машинная вышка, которая обеспечивает техническое обслуживание опоры.{#}

{35359#}Опора Сектора 7{#}

{35360#}Квартал трущоб, раскинувшийся под плитой Сектора 7. Жизнь бедна и убога в этой тёмной части Мидгара ─ разительный контраст с процветающим городским пейзажем прямо над ним. Несмотря на низкий уровень жизни, среди его жителей существует сильное чувство общности, взаимовыручки и независимости.{#}

{35361#}Трущобы Сектора 7{#}

{35362#}Спиральный железнодорожный туннель, огибающий центральную опору Мидгара и соединяющий верхний городской пейзаж с трущобами внизу. Безопасность на борту поездов строго соблюдается, и все пассажиры должны пройти сканирование удостоверений личности. Если замечены подозрительные лица, для устранения угрозы мобилизуются беспилотные летательные аппараты.{#}

{35363#}Спиральный туннель{#}

{35364#}Целый этаж отведен под рабочее место президента Син-Ра. С этой высоты президент имеет полный обзор города, которым он управляет. Вертолётная площадка, расположенная прямо перед офисом, предназначена для личного пользования президента, и для экстренной эвакуации по первому зову.{#}

{35365#}Офис президента{#}

{35366#}Жилой район, расположенный на плите Сектора 7. Рядом с жилым районом расположен склад Син-Ра, где хранятся детали мако-реактора, артиллерия, боеприпасы и другие промышленные материалы.{#}

{35367#}Спальный район для сотрудников Сектора 7{#}

{35368#}Мегаполис, построенный поверх плиты Сектора 8. Новейший и самый живописный сектор Мидгара является культурным центром, определяющим тенденции для всего города. В местном театре проходит популярная театральная постановка <i>Нелюбимый</i>.{#}

{35369#}Деловой район Сектора 8{#}

{35370#}Часть дренажной системы Мидгара, которую дон Корнео приспособил под свои личные нужды. Теперь это место используется как тайное хранилище, запасной выход и яма для монстров, в которую попадают все незваные гости.{#}

{35371#}Канализация{#}

{35372#}Под трущобами Мидгара проходит лабиринтообразная канализационная система, собирающая городские отходы и стоки. В её темных проходах и неисследованных туннелях поселились монстры, которых боятся даже самые смелые спелеологи.{#}

{35373#}Канализация{#}

{35374#}Син-Ра организовала крушение плиты Сектора 7, что привело к обрушению верхнего жилой зоны на трущобы внизу. В результате обрушения погибло множество людей, а трущобы теперь представляют собой пустырь из обломков.{#}

{35375#}Трущобы Сектора 7{#}

{35376#}Хотя существовали планы по развитию этой территории между Секторами 6 и 7, она оставалась нетронутой в течение многих лет, техника и материалы были забыты и покрыты грязью и копотью. По другую сторону стены находятся трущобы Сектора 7.{#}

{35377#}Рынок у стены ─ Район городского развития{#}

{35378#}Обнесённый со всех сторон стенами, самый большой и самый печально известный квартал развлечений Мидгара почти полностью находится под управлением человека по имени Дон Корнео. Свободный от влияния Син-Ра, этот опасный район города предлагает «интригующие» способы скоротать одинокие ночи.{#}

{35379#}Рынок у стены{#}

{35380#}Обнесённый со всех сторон стенами, самый большой и самый печально известный квартал развлечений Мидгара почти полностью находится под управлением человека по имени Дон Корнео. Свободный от влияния Син-Ра, этот опасный район города предлагает «интригующие» способы скоротать одинокие ночи.{#}

{35381#}Рынок у стены{#}

{35382#}Чем выше ваша скорость, тем меньше времени требуется для заполнения АБС-шкалы.{#}

{35383#}Скорость и АБС-шкала{#}

{35384#}Оружие и материя, которыми вы экипированы, влияют на доступные вам способности: от наступательных до лечебных. Существует даже такая, что позволит вам получить точные данные о противнике.{#}

{35385#}Способности{#}

{35386#}Аксессуары дают персонажу особые бонусы, которых нет у оружия и брони, например, предотвратить определённые негативные статусные эффекты.<cf><cf>Есть даже аксессуар, который автоматически оживит персонажа, если он погибнет во время боя.{#}

{35387#}Аксессуары{#}

{35388#}Нажмите <button=touch> во время боя, чтобы просмотреть информацию о вашем противнике.<cf><cf>Использование Сканирования позволит узнать еще больше о врагах.{#}

{35389#}Нажмите <button=enemy-intel> во время боя, чтобы просмотреть информацию о вашем противнике.<cf><cf>Использование Сканирования позволит узнать еще больше о врагах.{#}

{35390#}Изучение врагов{#}

{35391#}Одна из первых цивилизаций мира ─ раса людей, что способны слышать голос планеты. О них сохранилось мало записей, и большая часть информации была утеряна. Однако они по-прежнему представляют большой интерес для Син-Ра.{#}

{35392#}Древние{#}

{35393#}Использование доспехов влияет как на физическую, так и на магическую защиту. Установка материи на броню даст доступ к множеству навыков, в зависимости от материи.{#}

{35394#}Броня{#}

{35395#}АБС-шкала будет постепенно заполняться с течением времени, но может быть быстро заполнена атакой или защитой. Потратите ли вы два деления, чтобы провести разрушительную атаку, или сохраните одно, чтобы подлечиться в любой момент? Планируйте с умом.{#}

{35396#}АБС-шкала{#}

{35397#}Команда «Атака» позволит ударить противника экипированным оружием. Нанося урон противнику, вы быстрее заполните АБС-шкалу. Удерживая нажатой кнопку <button=square>, можно либо нанести одну, более мощную атаку, либо выполнить несколько ударов.{#}

{35398#}Команда «Атака» позволит ударить противника экипированным оружием. Нанося урон противнику, вы быстрее заполните АБС-шкалу. Удерживая нажатой кнопку <button=attack>, можно либо нанести одну, более мощную атаку, либо выполнить несколько ударов.{#}

{35399#}Атака{#}

{35400#}Все заклинания имеют связь со стихиями. Огонь наносит урон огнем, вьюга ─ льдом, а гром ─ молнией.<cf><cf>У большинства врагов есть стихийные слабости, которые можно использовать для смертельных атак.{#}

{35401#}Стихийная магия и слабые стороны врага{#}

{35402#}Группы, отколовшиеся от Штаба Лавины. Мидгарская ячейка, возглавляемая Барретом, испытывала недоверие к политике штаб-квартиры и решила отделиться. С тех пор, как Баррет и остальные стали изгоями, они используют экстремальные, если не сказать опасные, методы, чтобы спасти планету от Син-Ра.{#}

{35403#}Группировки Лавины{#}

{35404#}Группа планетологов, работающая над защитой планеты. По мере роста организации от неё стали откалываться мелкие ячейки. Чтобы выделиться среди растущих фракций, она получила название Штаб. Несмотря на различные подходы и идеологию многих групп, они все еще иногда работают вместе ради одной общей цели ─ уничтожения Син-Ра.{#}

{35405#}Штаб-квартира Лавины{#}

{35406#}Организация, выступающая против Син-Ра. Утверждает, что энергетическая компания разрушает планету, безжалостно выкачивая мако, — по словам Лавины, «жизненную силу мира». У Лавины множество ячеек, но группе Баррета доверены операции в Мидгаре, и они не боятся прибегнуть к радикальным мерам.{#}

{35407#}Лавина{#}

{35408#}Нестихийная сущность, способная на невероятные разрушения. Считаясь символом могущества со времен Древних, этот крылатый король драконов является символом воинственности.<cf><cf>Ультразвуковые удары: Наносит многократный урон.<cf>Преддверие ада: Ведет огонь самонаводящимися лазерами.<cf>Мега вспышка: Нестихийная завершающая атака.{#}

{35409#}Бахамут{#}

{35410#}Расходуйте заряды АБС на использование способностей, заклинаний и предметов.{#}

{35411#}Боевые команды{#}

{35412#}Стажёр-исследователь Син-Ра Чедли разрабатывает совершенно новые материи на основе данных, собранных с помощью боевого анализатора.<cf><cf>Выполнив задания, полученные от него, вы сможете приобрести созданную им материю.{#}

{35413#}Боевые данные{#}

{35414#}Боевой симулятор, разработанный для обучения солдат Син-Ра. Позволяет, участвуя в виртуальных сражениях, приобретать опыт и ценные награды.{#}

{35415#}Боевой симулятор Син-Ра{#}

{35416#}Ящики с припасами Син-Ра. Уничтожайте их, чтобы добраться до полезных предметов, таких как зелья или восстанавливающие ОМ осколки мако.{#}

{35417#}Ящики Син-Ра{#}

{35418#}Некоторые виды магии способны усиливать персонажей или ослаблять врагов. Например, Ускорение увеличивает скорость восполнения энергии АБС, а Замедление уменьшает частоту использования врагом специальных навыка. Барьер снижает физический урон, а Оболочка ─ магический.{#}

{35419#}Баффы и дебаффы{#}

{35420#}Заполнение у врага шкалы ошеломления выведет его из строя. Атакуя цель, находящуюся в этом состоянии, вы значительно увеличите наносимый ей урон. Некоторые способности могут дать дополнительный бонус к урону, наносимому врагам в состоянии ошеломления.{#}

{35421#}Ошеломление врагов{#}

{35422#}Вы откроете доступ к выбору глав, как только полностью пройдёте игру. Если у вас остались незаконченные задания, не найденные предметы или непобеждённые враги, вы сможете перейти сразу к нужной вам главе и попытаться завершить то, что вы пропустили.{#}

{35423#}Выбор главы{#}

{35424#}Установите персонажа в качестве лидера команды, перейдя в главном меню в «Управление в бою» и нажав <button=triangle>. Когда начнётся бой, вы автоматически возьмете на себя управление этим персонажем.{#}

{35425#}Лидер команды{#}

{35426#}Мугл и чокобо, способные наносить физические атаки со стихией ветра и без неё. Они отважно вступают в бой и наносят удары по врагам.<cf><cf>Взрыв мугла: Наносит урон по площади.<cf>Удар чокобо: Значительно увеличивает ошеломление.<cf>Ураган: Завершающая атака стихии ветра.{#}

{35427#}Чоко/Мог{#}

{35428#}Колизей Корнео расположен в довольно враждебном и опасном месте ─ Рынке у стены. Победитель турнира в колизее может рассчитывать не только на славу и известность, но и на солидные призы.{#}

{35429#}Колизей Корнео{#}

{35430#}Ошеломить противника будет легче, если вывести его из равновесия. У врага в этом состоянии под индикатором появится надпись «Натиск».<cf><cf>Обратите внимание, что способы выведения из равновесия для разных противников варьируются. Одни уязвимы к стандартным атакам, другие проявляют слабость к магии или способностям.{#}

{35431#}Натиск на врагов{#}

{35432#}Нестихийная сущность, способная к мощным физическим атакам. Символ обильных урожаев и плодородия, этот чокобо обожаем жителями планеты с незапамятных времен.<cf><cf>Ба-бах: Значительно увеличивает ошеломление.<cf>Бомбы: Наносит урон по площади.<cf>Думц: Нестихийная завершающая атака.{#}

{35433#}Толстый чокобо{#}

{35434#}Нажмите <button=R1>, чтобы защититься от атак противника и уменьшить получаемый урон. Таким образом можно блокировать как физические, так и магические атаки. Успешная защита пополняет АБС-шкалу.{#}

{35435#}Нажмите <button=guard>, чтобы защититься от атак противника и уменьшить получаемый урон. Таким образом можно блокировать как физические, так и магические атаки. Успешная защита пополняет АБС-шкалу.{#}

{35436#}Защита{#}

{35437#}Защита{#}

{35438#}Если вы не можете защититься от атаки противника с помощью <button=R1>, попробуйте уклониться, нажав <button=cancel>.{#}

{35439#}Если вы не можете защититься от атаки противника с помощью <button=guard>, попробуйте уклониться, нажав <button=dodge>.{#}

{35440#}Уклонение{#}

{35441#}Уклонение{#}

{35442#}Все данные о противниках, с которыми вы столкнулись, заносится в Информацию о противниках. Используйте материю Сканирование, чтобы узнать о цели ещё больше.<cf><cf>Чтобы просмотреть данные о враге во время боя, нажмите <button=touch>. Вне боя они доступны из главного меню.{#}

{35443#}Все данные о противниках, с которыми вы столкнулись, заносится в Информацию о противниках. Используйте материю Сканирование, чтобы узнать о цели ещё больше.<cf><cf>Чтобы просмотреть данные о враге во время боя, нажмите <button=enemy-intel>. Вне боя они доступны из главного меню.{#}

{35444#}Информация о противниках{#}

{35445#}Организованная группа жителей трущоб, призванная защищать город вместо Син-Ра, которая не проявляет ничего, кроме безразличия к трущобам. Стража занимается различными вопросами, такими как восстановление зданий, третейский суд и истребление монстров.{#}

{35446#}Районная стража{#}

{35447#}Используйте целебные предметы и заклинания, чтобы пополнить ОЗ. Отдых в соответствующих местах также полностью восстановит ОЗ и ОМ.<cf><cf>Находясь вне боя, удерживайте <button=L1> при выборе цели, чтобы использовать предметы и заклинания несколько раз. Полезно, когда нужен член группы в отличном боевом состоянии.{#}

{35448#}Используйте целебные предметы и заклинания, чтобы пополнить ОЗ. Отдых в соответствующих местах также полностью восстановит ОЗ и ОМ.<cf><cf>Находясь вне боя, удерживайте <button=magnify> при выборе цели, чтобы использовать предметы и заклинания несколько раз. Полезно, когда нужен член группы в отличном боевом состоянии.{#}

{35449#}Восстановление ОЗ{#}

{35450#}Восстановление ОЗ{#}

{35451#}Дикая огненная сущность. Этот огромный рогатый зверь способен на невероятные разрушения и может превратить всё на своём пути в груду тлеющего пепла.<cf><cf>Сияющий шлейф: Урон по площади от огненной стихии.<cf>Багровое погружение: Наносит урон врагам сверху.<cf>Адское пламя: Завершающая атака огненной стихией.{#}

{35452#}Ифрит{#}

{35453#}Предметы могут быть как лечебными, например, зелья, так и наносящими урон, например, гранаты. Существует ограничение на количество единиц предметов, которые вы можете носить с собой, но не стоит вступать в тяжёлый бой, не пополнив запасы.{#}

{35454#}Предметы{#}

{35457#}Нестихийная сущность, способная на сильнейшие физические атаки. Божество-покровитель Вутай, эта гигантская змея устранила множество бедствий.<cf><cf>Солёный рёв: Значительно увеличивает ошеломление.<cf>Вихревая пена: Наносит урон ближайшим врагам.<cf>Приливная волна: Нестихийная завершающая атака.{#}

{35458#}Левиафан{#}

{35459#}Шкала прорыва лимита может быть заполнена либо получением урона, либо ошеломлением врагов. Когда шкала будет заполнена, вы сможете использовать невероятно мощные атаки.{#}

{35460#}Прорыв лимита{#}

{35461#}Заклинания, доступные персонажу, зависят от материи, установленной в его снаряжении. Атакующая магия, такая как Огонь, и исцеляющая магия, такая как Лечение, могут легко изменить ход битвы.{#}

{35462#}Магия{#}

{35463#}Материя, установленная в снаряжение, получает опыт в бою. По мере совершенствования материя зарабатывает больше ★, давая вам доступ к более мощной магии, командам и улучшениям характеристик.<cf><cf>Чтобы выбрать более мощную магию в бою, нажмите <button=horz> на той магии, которую хотите применить.{#}

{35464#}Материя, установленная в снаряжение, получает опыт в бою. По мере совершенствования материя зарабатывает больше ★, давая вам доступ к более мощной магии, командам и улучшениям характеристик.<cf><cf>Чтобы выбрать более мощную магию в бою, нажмите <button=prev-rank> <button=next-rank> на той магии, которую хотите применить.{#}

{35465#}Развитие материи{#}

{35466#}Установите материю в своё оружие и доспехи на вкладке «Материя и Снаряжение» в главном меню. Одни материи позволят вам использовать уникальные боевые способности, другие же могут соединяться с разными материями и вызывать интересные эффекты.{#}

{35467#}Материя{#}

{35468#}Чем выше ваша сила, тем больше урона нанесут мечи, пулемёты и кулаки.<cf><cf>Чем выше ваша магия, тем больше урона нанесут магические атаки.<cf><cf>Чем выше ваша жизненная сила, тем меньше урона вы получите от физических атак.<cf><cf>Чем выше ваш дух, тем меньше урона вы получите от магических атак.{#}

{35469#}Статистика атаки и защиты{#}

{35470#}При нажатии <button=options> на экране карты, появится вращающаяся трехмерная карта Мидгара ─ идеальный инструмент для ориентации в этом огромном городе.{#}

{35471#}При нажатии <button=options> на экране карты, появится вращающаяся трехмерная карта Мидгара — идеальный инструмент для ориентации в этом огромном городе.{#}

{35472#}Карта Мидгара{#}

{35473#}Сбор музыкальных дисков добавит песни в музыкальный автомат.<cf><cf>Музыкальные диски можно приобрести в магазинах, торговых автоматах и у меломанов. Чтобы обнаружить эти диски, просто следуйте на звук мелодий.{#}

{35474#}Музыкальный автомат{#}

{35475#}Сущность стихии льда и правительница ледяного мира. Говорят, что она спасла планету от разрушения, залечив огромную рану ледником.<cf><cf>Удар сосулькой: Значительно ускоряет ошеломление.<cf>Небесный удар: Значительно ускоряет ошеломление.<cf>Алмазная пыль: Завершающая атака стихией льда.{#}

{35476#}Шива{#}

{35477#}Предметы можно приобрести в магазинах и торговых автоматах по всему городу. Нет двух одинаковых магазинов, а в некоторых могут быть редкие предметы.{#}

{35478#}Магазины и торговые автоматы{#}

{35479#}Используя Мидгар в качестве своей опорной базы, этот огромный конгломерат удерживает свою власть над планетой. Первоначально компания была производителем стрелкового оружия, но появление энергии мако обеспечило Син-Ра беспрецедентный рост и прибыль. В настоящее время компания специализируется на энергии мако, разработке вооружений, городском планировании, космосе и аэронавтике, а также производстве продуктов питания и фармацевтике.{#}

{35480#}Электроэнергетическая компания Син-Ра{#}

{35481#}Вооружённые соединения, приписанные к отделу Охраны общественной безопасности Син-Ра. В отличие от армейских подразделений, ведущих бои в горячих точках, силы общественной безопасности поддерживают закон и порядок на улицах Мидгара. Они выполняют различные задачи, от задержания мелких преступников до уничтожения монстров.{#}

{35482#}Охрана общественной безопасности Син-Ра{#}

{35483#}Некоторые вражеские атаки могут накладывать негативные статусные эффекты, такие как отравление, сон и остановка. Такие эффекты можно снять с помощью специальных предметов или магии.{#}

{35484#}Отрицательные эффекты{#}

{35485#}Клауд возьмётся за любую работу, лишь бы цена была подходящей, а многие жители трущоб нуждаются в его услугах. Когда вы будете в городе, ищите людей, которые держат ухо востро — они подскажут вам, где найти работу.{#}

{35486#}Случайная работёнка{#}

{35487#}Установите материю призыва для вызова легендарного существа в бою. Это существо будет давать бонусы к характеристикам персонажа, который его призвал. Такую материю можно установить только в специальный слот на оружии персонажа.{#}

{35488#}Материя призыва{#}

{35489#}Кое-кто в Мидгаре является заядлым коллекционером этих якобы счастливых медалей.<cf><cf>Подумайте о том, чтобы запастись ими — никогда не знаешь, когда столкнешься с этим энтузиастом-муглом и что он предложит тебе в обмен на медали.{#}

{35490#}Медали мугла{#}

{35491#}Небольшой многоквартирный дом в трущобах Сектора 7, управляемый Марлой. Тифа живет в комнате 201, а в соседней комнате 202 остановился Клауд. В комнате 203 живет странный человек с вытатуированным на руке номером 49.{#}

{35492#}Звездочёты{#}

{35493#}Стажёр-исследователь Чедли из Син-Ра может воссоздать призываемых существ. Вы можете сразиться против них в его портативном симуляторе боёв. Продолжайте сбор боевых данных, чтобы расширить список поединков с призываемыми существами.<cf><cf>Одолейте этих существ, чтобы получить их материю призыва.{#}

{35494#}Симулятор боя: Призываемые существа{#}

{35495#}Чем чаще вы используете способность оружия, тем более искусным вы становитесь. У каждой способности оружия есть определённые требования, выполнение которых дает бонус к мастерству. Когда ваше мастерство достигнет максимума, вы навсегда приобретёте эту способность.{#}

{35496#}Способности оружия{#}

{35497#}Используйте ОН, чтобы разблокировать навыки владения оружием и улучшить его. Эти навыки могут повысить ваши базовые показатели, например, физическую или магическую атаку, или усилить действие ваших материй. Каждое оружие имеет свой запас ОН, поэтому не стоит экономить.{#}

{35498#}Улучшение оружия{#}

{35499#}Когда персонаж повышает уровень и его максимальные ОН увеличиваются, его оружие также повышает уровень. Когда уровень оружия повышается, появляется новое ядро, дающее больше навыка для разблокировки.<cf><cf>Где-то в Мидгаре есть ценные предметы, способные увеличить ваши максимальные ОН.{#}

{35500#}Усиление оружия{#}

{35501#}Стажёр Син-Ра Чедли может сбрасывать модификации вашего оружия столько раз, сколько вы захотите. Сброс вашего оружия вернёт все ранее потраченные на улучшение ОН.{#}

{35502#}Сброс модификации оружия{#}

{35503#}После выбора оружия в Улучшение оружия, нажмите <button=triangle>, чтобы автоматически распределить все доступные ОН.<cf><cf>Эта функция особенно удобна, когда вы соберёте достаточное количество оружия.{#}

{35504#}Автоматическое улучшение оружия{#}

{35505#}Оружие влияет на показатели физической и магической атаки. Кроме того, каждое оружие имеет свою уникальную способность, которую можно использовать, когда оружие экипировано. Вы также можете установить на оружие материю, которая даст вам доступ к различным способностям.{#}

{35506#}Оружие{#}

{35507#}Уникальная способность, которую Айрис может применить с помощью <button=triangle>. Чем дольше нажата кнопка <button=triangle>, тем больше созданная эфирная сила и тем разрушительнее атака.{#}

{35508#}Уникальная способность, которую Айрис может применить с помощью <button=unique-ability>. Чем дольше нажата кнопка <button=unique-ability>, тем больше созданная эфирная сила и тем разрушительнее атака.{#}

{35509#}Буря{#}

{35510#}Нажмите <button=triangle>, и Баррет произведёт разрушительный выстрел,заполняя АБС-шкалу. После выстрела придётся дождаться перезарядки. Повторное нажатие <button=triangle> сократит время перезарядки.{#}

{35511#}Нажмите <button=unique-ability>, и Баррет произведёт разрушительный выстрел, заполняя АБС-шкалу. После выстрела придётся дождаться перезарядки. Повторное нажатие <button=unique-ability> сократит время перезарядки.{#}

{35512#}Перегрузка{#}

{35513#}Способность, которая появляется у Баррета, если у него экипировано оружие ближнего боя. Нажатие <button=triangle> усилит защиту Баррета, а после этого будет нанесён сильный удар противнику. Повторное нажатие <button=triangle> сократит время перезарядки.{#}

{35514#}Способность, которая появляется у Баррета, если у него экипировано оружие ближнего боя. Нажатие <button=unique-ability> усилит защиту Баррета, а после этого будет нанесён сильный удар противнику. Повторное нажатие <button=unique-ability> сократит время перезарядки.{#}

{35515#}Перерасход{#}

{35516#}Управляя Клаудом нажмите <button=triangle>, чтобы переключиться между боевыми режимами. Режим оперативника предоставляет хороший баланс между атакой и защитой. Режим карателя даёт усиленную атаку за счёт ухудшения манёвренности. В режиме карателя обычная атака <button=square> меняется на сильную атаку.{#}

{35517#}Управляя Клаудом, нажмите <button=unique-ability> , чтобы переключиться между боевыми режимами. Режим оперативника предоставляет хороший баланс между атакой и защитой. Режим карателя даёт усиленную атаку за счёт ухудшения манёвренности. В режиме карателя обычная атака <button=attack> меняется на сильную атаку.{#}

{35518#}Переключение режимов{#}

{35519#}Специальные приёмы Тифы, вызываемые нажатием кнопки <button=triangle>. Используйте способность Необузданная мощь, чтобы усилить технику, изменив атаку с Кручёного апперкота на Взрывной кулак и, наконец, на Взлёт и падение.{#}

{35520#}Специальные приёмы Тифы, вызываемые нажатием кнопки <button=unique-ability>. Используйте способность Необузданная мощь, чтобы усилить технику, изменив атаку с Кручёного апперкота на Взрывной кулак и, наконец, на Взлёт и падение.{#}

{35521#}Необузданная мощь, Взрывной кулак, Взлёт и падение{#}

{35522#}Уникальная способность Укреплённого посоха Айрис. Применив её, создаётся магическая область, распределяющая заряды АБС Айрис другим союзникам, находящимся в круге.{#}

{35523#}Хранитель АБС{#}

{35524#}Уникальная способность Шеста хранителя Айрис. Применив её, создаётся магическая область, позволяющая использовать наступательную магию дважды. На второе заклинание будет тратиться минимальное количество ОМ, но и урон от него будет меньше.{#}

{35525#}Оберег чародея{#}

{35526#}Уникальная способность Кожаных перчаток Тифы. Мощный удар ногой, наносящий большой урон противнику. Одно из основных движений боевого стиля Занган.{#}

{35527#}Удар сверху{#}

{35528#}Уникальная способность Мифрилового меча Клауда. Физическая атака средней дальности, обрушивающая волну мако-энергии на врага.{#}

{35529#}Взрыв клинка{#}

{35530#}Первая уникальная атакующая способность Клауда. Сильный удар, способный разрубить противника надвое.{#}

{35531#}Храбрец{#}

{35532#}Уникальная способность Большой Берты Баррета. Расходует все доступные АБС и поливает цель градом свинца.{#}

{35533#}Запредельная ярость{#}

{35534#}Уникальная способность Биты с гвоздями Клауда. Сокрушительный удар, который автоматически переключает режим атаки Клауда. Простой скилл, дающий простор для разных боевых тактик.{#}

{35535#}Беспорядок{#}

{35536#}Уникальная способность Мифриловых когтей Тифы. Создаёт сферу материализованной Ки, которая наносит магический урон. Сфера затягивает противника, прикоснувшегося к ней, и держит до тех пор, пока он не исчезнет.{#}

{35537#}Ловушка Ки{#}

{35538#}Уникальная способность Двойного жала Клауда. Вызывает мощный контрудар, когда Клауд атакован во время защиты. Полезный прием при столкновении с более сильными противниками.{#}

{35539#}Противовес{#}

{35540#}Уникальная способность Колуна Клауда. Атака, наносящая сокрушительный удар ценой двух делений АБС. Наносит повышенный урон ошеломлённым целям.{#}

{35541#}Конец бесконечности{#}

{35542#}Уникальная способность Пулемёта Гатлинга Баррета. Потребляет все доступные деления АБС, чтобы произвести мощный энергетический взрыв. Способность может значительно пополнить счетчик ошеломления противника.{#}

{35543#}Точный выстрел{#}

{35544#}Уникальная способность Скоростных перчаток Тифы. Эта способность позволяет Тифе уклоняться от атак противника, а затем наносить удар. Значительно увеличивает показатель ошеломления противника, особенно если противник выбит из равновесия.{#}

{35545#}Точный удар{#}

{35546#}Уникальная способность Бастер меча Клауда. Высокоскоростная пронзающая атака, значительно восполняющая показатель ошеломления противника.{#}

{35547#}Направленный выпад{#}

{35548#}Уникальная способность Серебрянного посоха Айрис. Разрушительная магическая атака, наносящая урон всем противникам, находящимся рядом с Айрис. Идеальная способность, когда нападение становится лучшей защитой.{#}

{35549#}Волшебная буря{#}

{35550#}Уникальная способность Мифрилового жезла Айрис. Расходует два заряда АБС, и наносит тяжёлый урон по прямой линии. Ошеломлённые враги получают увеличенный урон.{#}

{35551#}Луч правосудия{#}

{35552#}Уникальная способность Стальных когтей Баррета. Быстро сокращает дистанцию между Барретом и врагом, после чего наносит удар, который отправляет врага в воздух. Уменьшает время для Перерасхода / Перегрузки.{#}

{35553#}Разящий апперкот{#}

{35554#}Уникальная способность Ручного пулемёта Баррета. Позволяет в течение короткого времени принимать на себя урон, предназначенный для товарищей. Важное умение для любого лидера партии.{#}

{35555#}Спаситель{#}

{35556#}Уникальная способность Посоха с лезвиями Айрис. Создаёт магический щит, наносящий урон противникам, прикоснувшимся к нему. Защищает от вражеских снарядов.{#}

{35557#}Блестящий щит{#}

{35558#}Уникальная способность Стальных кастетов Тифы. Позволяет эффективно выводить противников из равновесия в сочетании с базовыми атаками.{#}

{35559#}Подавление{#}

{35560#}Уникальная способность ЭКГ-пушки Баррета. Расходует все доступные АБС, нанося мощный выстрел на близкой дистанции.{#}

{35561#}В упор{#}

{35562#}Уникальная способность Перчаток с перьями Тифы. Невероятно мощная в сочетании с другими способностями. Любая атакующая способность, примененная сразу после Звездного душа, нанесет колоссальный урон.{#}

{35563#}Звёздный душ{#}

{35564#}Уникальная способность Мистического скипетра Айрис. Временно призывает знакомого, который автоматически атакует врагов магическими снарядами. Если использовать магию, или другие способности, то знакомый будет выпускать больше снарядов.{#}

{35565#}Мимолётный знакомый{#}

{35566#}Уникальная способность Шарового тарана Баррета. Ударяет по земле, нанося урон окружающим врагам. Так же может подбрасывать врагов вверх, притягивая их.{#}

{35567#}Сокрушительный удар{#}

{35568#}Базовая способность Айрис. Магическая атака, способная высасывать ОМ из противников. Поглощает дополнительные ОМ у ошеломлённых противников.{#}

{35569#}Поглощение души{#}

{35570#}Базовая способность Баррета. Временно снижает получаемый урон и уменьшает вероятность прерывания ваших действий. Способна переломить ход битвы, если правильно выбрать время.{#}

{35571#}Стальная кожа{#}

{35572#}Уникальная способность Железного клинка Клауда. Позволяет мгновенно приблизиться к противнику и нанести три последовательных удара окружающим врагам.{#}

{35573#}Тройной удар{#}

{35574#}Уникальная способность Багровой боли Тифы. Хотя эта способность слабее, она наносит молниеносные удары противникам без единой паузы. Увеличивает бонус к урону, наносимому ошеломлённым противникам.{#}

{35575#}Верный удар{#}

{35576#}Базовая способность Тифы. Временно увеличивает количество выполняемых комбинаций. Когда срабатывает Необузданная мощь, то её <button=triangle> навык изменится с Кручёного апперкота на Взрывной кулак и, наконец, на Взлёт и падение.{#}

{35577#}Базовая способность Тифы. Временно увеличивает количество выполняемых комбинаций. Когда срабатывает Необузданная мощь, то её <button=unique-ability> навык изменится с Кручёного апперкота на Взрывной кулак и, наконец, на Взлёт и падение.{#}

{35578#}Необузданная мощь{#}

{35579#}<color=yellow>Управление вне боя</color><cf><button=L1> Статистика<cf><button=R1> / <button=R2> [Held] Рывок<cf><button=L2> Миникарта<cf><button=touch> Карта<cf><button=options> Главное меню<cf><button=vert> Выбор команд<cf><button=triangle> Действие / Говорить<cf><button=decide> Меню команд / Подтвердить<cf><button=cancel> Отмена<cf><button=LS> Переместить<cf><button=RS> Камера<cf><button=L3> Выбросить<cf><button=R3> Сброс камеры<cf><nbsp>{#}

{35580#}<color=yellow>Управление вне боя</color><cf><button=show-status,pad> Статистика<cf><button=dash-hold1,pad> / <button=dash-hold2,pad> Рывок<cf><button=toggle-map,pad> Миникарта<cf><button=map-menu,pad> Карта<cf><button=pause-menu,pad> Главное меню<cf><button=vert,pad> Выбор команд<cf><button=field-action,pad> Действие / Говорить<cf><button=decide,pad> Меню команд / Подтвердить<cf><button=cancel,pad> Отмена<cf><button=LS,pad> Переместить<cf><button=RS,pad> Камера<cf><button=dash,pad> Выбросить<cf><button=reset-camera,pad> Сброс камеры<cf><nbsp>{#}

{35581#}<color=yellow>Управление в бою</color><cf><button=L1> Открыть быстрое меню<cf><button=R1> Защита<cf><button=L2> Отдать команду союзнику 1<cf><button=R2> Отдать команду союзнику 2<cf><button=touch> Посмотреть информацию о противнике<cf><button=options> Пауза<cf><button=vert> <button=horz> Изменить игрового персонажа<cf><button=triangle> Уникальная способность<cf><button=vert> Выбор команд<cf><button=square> Атака<cf><button=horz> Выбрать магическое действие<cf><button=decide> Меню команд / Подтвердить<cf><button=cancel> Уклонение / Отмена<cf><button=LS> Переместить<cf><button=RS> Выбор цели для захвата<cf><button=R3> Захват цели Вкл / Выкл{#}

{35582#}<color=yellow>Управление в бою</color><cf><button=shortcut-menu,pad> Открыть быстрое меню<cf><button=guard,pad> Защита<cf><button=prev-member,pad> Отдать команду союзнику 1<cf><button=next-member,pad> Отдать команду союзнику 2<cf><button=enemy-intel,pad> Информация о противниках<cf><button=pause-menu,pad> Пауза<cf><button=vert,pad> <button=horz,pad> Изменить игрового персонажа<cf><button=unique-ability,pad> Уникальная способность<cf><button=vert,pad> Выбор команд<cf><button=attack,pad> Атака<cf><button=horz,pad> Выбрать магическое действие<cf><button=decide,pad> Открыть меню команд / Подтвердить<cf><button=cancel,pad> Уклонение / Отмена<cf><button=LS,pad> Переместить<cf><button=RS,pad> Выбрать захватываемую цель<cf><button=target-lock,pad> Вкл / Выкл захват{#}

{35583#}Управление{#}

{35584#}Выберите подходящий уровень сложности. Данный выбор не повлияет на сюжет игры.<cf><cf>В главном меню выберите <color=orange>Система <gt> Настройки <gt> Игровой процесс <gt> Сложность</color>, чтобы изменить настройку в любое время.<cf><cf><color=yellow>Классическая</color><cf>Действия выполняются автоматически, для тех, кто хочет сосредоточиться на выполнении команд. Сложность боя может быть установлена как на лёгкую, так и на нормальную.<cf><cf><color=yellow>Лёгкая</color><cf>Для тех, кто хочет наслаждаться сюжетом, не беспокоясь о сражениях.<cf><cf><color=yellow>Нормальная</color><cf>Стандартная сложность для тех, кто хочет наслаждаться сражениями и сюжетом.{#}

{35585#}Выберите подходящий уровень сложности. Данный выбор не повлияет на сюжет игры.<cf><cf>В главном меню выберите <color=orange>Система <gt> Настройки <gt> Игровой процесс <gt> Сложность</color>, чтобы изменить настройку в любое время.<cf><cf><color=yellow>Классическая</color><cf>Действия выполняются автоматически, для тех, кто хочет сосредоточиться на выполнении команд. Сложность боя может быть установлена как на лёгкую, так и на нормальную.<cf><cf><color=yellow>Лёгкая</color><cf>Для тех, кто хочет наслаждаться сюжетом, не беспокоясь о сражениях.<cf><cf><color=yellow>Нормальная</color><cf>Стандартная сложность для тех, кто хочет наслаждаться сражениями и сюжетом.{#}

{35586#}Уровни сложности{#}

{35587#}<color=yellow>Сюжет</color><cf>Командуйте Клаудом, прокладывая свой путь по сюжету. Используйте <button=LS> для перемещения и <button=RS> для контроля над камерой.<cf><cf>Указатель в верхней части экрана и миникарта полезны для отслеживания различных целей. Используйте <button=L2> чтобы переключаться между ними.<cf><nbsp>{#}

{35588#}<color=yellow>Сюжет</color><cf>Командуйте Клаудом, прокладывая свой путь по сюжету. Используйте <button=LS> для перемещения и <button=RS> для контроля над камерой.<cf><cf>Указатель в верхней части экрана и миникарта полезны для отслеживания различных целей. Используйте <button=toggle-map> чтобы переключаться между ними.<cf><nbsp>{#}

{35589#}<color=yellow>Сражения</color><cf>Сражения начинаются, когда вы сталкиваетесь с врагами на поле боя.<cf><cf>Нажмите <button=square>, чтобы атаковать и пополнять АБС-шкалу. АБС-шкала необходима для использования боевых команд, таких как: способности, магические заклинания и предметы.<cf><nbsp>{#}

{35590#}<color=yellow>Сражения</color><cf>Сражения начинаются, когда вы сталкиваетесь с врагами на поле боя.<cf><cf>Нажмите <button=attack>, чтобы атаковать и пополнять АБС-шкалу. АБС-шкала необходима для использования боевых команд, таких как: способности, магические заклинания и предметы.<cf><nbsp>{#}

{35592#}Игровой процесс{#}

{35593#}Получение урона в бою приводит к потере ОЗ (очков здоровья). Когда у всех членов команды заканчиваются ОЗ, игра заканчивается.<cf><nbsp>{#}

{35594#}<color=yellow>Способы восстановления ОЗ</color><cf>Используйте предметы, такие как зелья.<cf>Используйте исцеляющие заклинания, такие как лечение.<cf>Используйте скамейки или кровати в местах отдыха.<cf><cf><color=yellow>Используя восстанавливающие заклинания и предметы</color><cf>Вне боя удерживайте нажатой <button=L1> при выборе цели, чтобы использовать предметы и заклинания несколько раз. Полезно, чтобы вернуть одного из членов команды в боевую готовность.{#}

{35595#}<color=yellow>Способы восстановления ОЗ</color><cf>Используйте предметы, такие как зелья.<cf>Используйте исцеляющие заклинания, такие как лечение.<cf>Используйте скамейки или кровати в местах отдыха.<cf><cf><color=yellow>Используя восстанавливающие заклинания и предметы</color><cf>Вне боя удерживайте нажатой <button=magnify> при выборе цели, чтобы использовать предметы и заклинания несколько раз. Полезно, чтобы вернуть одного из членов команды в боевую готовность.{#}

{35596#}Восстановление ОЗ{#}

{35597#}Победа над врагами даёт ОПЫТ, необходимый для повышения уровня. По мере повышения уровня персонажа его характеристики, такие как сила атаки и максимальное количество ОЗ, увеличиваются.<cf><nbsp>{#}

{35598#}<color=yellow>Боевые награды</color><cf>─ ОПЫТ<cf>─ Гилы<cf>─ Предметы<cf>─ Владение оружием<cf>─ ОС (ОПЫТ материи){#}

{35599#}Повышение уровня{#}

{35600#}Вы можете экипировать персонажей оружием, доспехами и аксессуарами. Оружие и броня имеют слоты для материи, позволяющей использовать заклинания и способности.<cf><nbsp>{#}

{35601#}<color=yellow>Оружие</color><cf>Оружие увеличивает физическую и магическую силу атаки. Каждое из них обладает боевыми умениями, которым можно обучиться, максимально развивая своё мастерство владения оружием.{#}

{35602#}<color=yellow>Броня</color><cf>Броня увеличивает физическую и магическую защиту. Она может снижать урон от атак как физических, так и магических, или от того и другого.{#}

{35603#}<color=yellow>Аксессуары</color><cf>Аксессуары ─ это особое снаряжение, дарующее различные эффекты, такие как защита от отрицательных эффектов или повышение различных атрибутов, таких как сила или магия.{#}

{35604#}<color=yellow>Материя</color><cf>Сферы материи вступают в силу, будучи установленными в специальные слоты оружия и брони. Количество слотов и их конфигурации различаются.{#}

{35605#}Экипировка и материя{#}

{35606#}Основы{#}

{35607#}Сохраните свой прогресс, перейдя в главное меню и выбрав <color=orange>Сохранить / Загрузить <gt> Сохранить</color>.<cf><cf><color=yellow>Автосохранение</color><cf>Ваш прогресс автоматически сохраняется при каждом переходе по сюжету.<cf><cf><color=yellow>Кратчайший путь</color><cf>Перейдите в главное меню и нажмите <button=triangle>.<cf><cf><color=yellow>Внимание!</color><cf>Не выключайте систему PlayStation®4 во время сохранения данных, так как это может привести к повреждению данных.<cf><cf><color=yellow>Сохранение резервной копии данных</color><cf>Сохраненные данные копируются только при сохранении прогресса в главном меню.{#}

{35608#}Сохраните свой прогресс, перейдя в главное меню и выбрав <color=orange>Сохранить / Загрузить <gt> Сохранить</color>.<cf><cf><color=yellow>Автосохранение</color><cf>Ваш прогресс автоматически сохраняется при каждом переходе по сюжету.<cf><cf><color=yellow>Кратчайший путь</color><cf>Перейдите в главное меню и нажмите <button=triangle>.<cf><cf><color=yellow>Внимание!</color><cf>Не выключайте компьютер во время сохранения данных, так как это может привести к повреждению данных.<cf><cf><color=yellow>Сохранение резервной копии данных</color><cf>Сохраненные данные копируются только при сохранении прогресса в главном меню.{#}

{35609#}Сохранение игры{#}

{35610#}<color=yellow>Сила атаки</color><cf>Значение, определяющее физический урон, наносимый холодным, огнестрельным и рукопашным оружием. Зависит от значений оружия и силы.<cf><cf><color=yellow>Сила маг. атаки</color><cf>Значение, определяющее магический урон, наносимый заклинаниями и способностями. Зависит от значений оружия и магии.<cf><cf><color=yellow>Защита</color><cf>Значение, определяющее переносимый физический урон. Зависит от значений брони и живучести.<cf><cf><color=yellow>Магическая защита</color><cf>Значение, определяющее переносимый магический урон. Зависит от значений брони и духа.<cf><cf><color=yellow>Сила</color><cf>Чем выше значение, тем сильнее ваша сила атаки.<cf><cf><color=yellow>Магия</color><cf>Чем выше значение, тем сильнее ваша магическая сила атаки.<cf><cf><color=yellow>Живучесть</color><cf>Чем выше значение, тем крепче ваша защита.<cf><cf><color=yellow>Дух</color><cf>Чем выше значение, тем надёжнее ваша магическая защита.<cf><cf><color=yellow>Удача</color><cf>Чем выше значение, тем выше ваши шансы нанести критический удар и успех в воровстве.<cf><cf><color=yellow>Скорость</color><cf>Чем выше значение, тем быстрее заполняется ваша АБС-шкала.{#}

{35611#}Характеристики{#}

{35612#}Вы можете использовать способности в бою, экипировав оружие или установив командную материю.<cf><nbsp>{#}

{35613#}<color=yellow>Способности оружия</color><cf>Каждое оружие имеет отличительную способность, которую можно использовать при экипировке. Например, когда Клауд экипирует Бастер меч, он получает доступ к способности Направленный выпад.<cf><nbsp>{#}

{35614#}<color=yellow>Способности материи</color><cf>Установка командной материи позволяет использовать эти команды в бою.<cf><cf>Например, установка материи Сканирование позволит использовать команду определяющую слабые места противника, и получить другую полезную информацию.{#}

{35615#}Способности{#}

{35616#}Айрис владеет мощными атакующими и поддерживающими заклинаниями. Она эффективна в разных ролях.<cf><cf>Удерживайте <button=square>, чтобы запустить непрерывный поток магических атак. Эти комбо атаки могут поражать нескольких врагов на большой площади.<cf><nbsp>{#}

{35617#}Айрис владеет мощными атакующими и поддерживающими заклинаниями. Она эффективна в разных ролях.<cf><cf>Удерживайте <button=attack>, чтобы запустить непрерывный поток магических атак. Эти комбо атаки могут поражать нескольких врагов на большой площади.<cf><nbsp>{#}

{35618#}Играя за Айрис, удерживайте <button=triangle>, чтобы сконцентрировать магическую энергию, и отпустите кнопку, чтобы вызвать Бурю ─ мощную магическую атаку. Сила Бури зависит от того, сколько магической энергии накопила Айрис.<cf><cf>В зависимости от ситуации, вы можете накапливать небольшое количество энергии и выпускать его в форме маломощных заклинаний или выждать время и выпустить разрушительный магический взрыв.{#}

{35619#}Играя за Айрис, удерживайте <button=unique-ability>, чтобы сконцентрировать магическую энергию, и отпустите кнопку, чтобы вызвать Бурю ─ мощную магическую атаку. Сила Бури зависит от того, сколько магической энергии накопила Айрис.<cf><cf>В зависимости от ситуации, вы можете накапливать небольшое количество энергии и выпускать его в форме маломощных заклинаний или выждать время и выпустить разрушительный магический взрыв.{#}

{35620#}Сильные стороны Айрис{#}

{35621#}Вы можете использовать заряд АБС-шкалы для выполнения различных команд, таких как использование способностей, магии и предметов.<cf><nbsp>{#}

{35622#}<color=yellow>АБС-шкала</color><cf>АБС-шкала заполняется во время успешных атак и защитных действий.{#}

{35623#}Когда вся шкала будет заполнена, используйте все деления, чтобы использовать мощную способность, или приберегите одно на тот случай, когда ваши ОЗ станут низкими.{#}

{35624#}<color=yellow>Меню</color><cf>─ Способности<cf>─ Магия<cf>─ Предметы<cf>─ Прорыв лимита<cf>─ Призывы<cf><cf>Для призыва во время боя необходимо настроить материю призыва.{#}

{35625#}АБС-шкала и команды в бою{#}

{35626#}Нажмите <button=square>, чтобы выполнить обычную атаку с помощью экипированного оружия.<cf><cf>Удерживайте <button=square>, чтобы выполнить специфическую атаку персонажа, например мощную атаку Клауда, или продолжительную очередь Баррета.<cf><nbsp>{#}

{35627#}Нажмите <button=attack>, чтобы выполнить обычную атаку с помощью экипированного оружия.<cf><cf>Удерживайте <button=attack>, чтобы выполнить специфическую атаку персонажа, например мощную атаку Клауда, или продолжительную очередь Баррета.<cf><nbsp>{#}

{35628#}Каждая успешная атака заполняет АБС-шкалу.{#}

{35629#}Атака{#}

{35630#}Большинство заклинаний и способностей основаны на четырех основных стихиях: Огонь, Лёд, Молния и Ветер.<cf><cf>Некоторые враги слабы против определенных стихий, поэтому атаки, наполненные этими стихиями, позволят вам нанести огромный урон.<cf><nbsp>{#}

{35631#}<color=yellow>Стихии</color><cf><button=fire> Огонь<cf><button=ice> Лёд<cf><button=thunder> Молния<cf><button=wind> Ветер{#}

{35632#}Стихии{#}

{35633#}Баррет специализируется на дальнем бое. Удерживайте <button=square>, чтобы выпустить непрерывную очередь, если персонаж оснащен оружием дальнего боя.<cf><cf>Баррет может атаковать из безопасных мест и поражать врагов, до которых Клауд не достанет мечом.<cf><nbsp>{#}

{35634#}Баррет специализируется на дальнем бое. Удерживайте <button=attack>, чтобы выпустить непрерывную очередь, если персонаж оснащен оружием дальнего боя.<cf><cf>Баррет может атаковать из безопасных мест и поражать врагов, до которых Клауд не достанет мечом.<cf><nbsp>{#}

{35635#}Нажмите <button=triangle>, управляя Барретом, чтобы нанести мощную атаку, которая заполнит большую часть АБС-шкалы.<cf><cf>После высвобождения требуется много времени, чтобы перезарядить эту атаку. Однако нажатие <button=triangle> ускорит процесс.<cf><nbsp>{#}

{35636#}Нажмите <button=unique-ability>, управляя Барретом, чтобы нанести мощную атаку, которая заполнит большую часть АБС-шкалы.<cf><cf>После высвобождения требуется много времени, чтобы перезарядить эту атаку. Однако нажатие <button=unique-ability> ускорит процесс.<cf><nbsp>{#}

{35637#}При использовании оружия ближнего боя его обычная атака и уникальная способность становятся атаками ближнего боя.{#}

{35638#}Сильные стороны Баррета{#}

{35639#}Заклинания и предметы можно использовать для наложения положительных эффектов статуса на членов команды.<cf><cf><button=regen> Реген: Постепенно восстанавливает ОЗ<cf><button=barrier> Барьер: Уменьшает получаемый физический урон<cf><button=manaward> Оболочка: Уменьшает получаемый магический урон<cf><button=shield> Щит: Обнуляет получаемый физический урон<cf><button=reflect>Отражение: Отражает магические заклинания<cf><button=haste> Ускорение: Ускоряет скорость заполнения АБС-шкалы.<cf><button=resist> Сопротивление: Предотвращает статусные недуги<cf><button=reraise> Авто-Жизнь: Восстанавливает цель после потери сознания один раз за бой.{#}

{35640#}Положительные эффекты статуса{#}

{35641#}Когда у врага заполняется шкала ошеломления (находится под полоской жизни), он становится уязвимым и получает больше урона.<cf><nbsp>{#}

{35642#}Удары по врагам медленно заполняет шкалу ошеломления. Когда враг выбит из равновесия, его шкала заполняется гораздо быстрее.<cf><nbsp>{#}

{35643#}Врагов можно вывести из равновесия разными способами. На одних действует шквал обычных атак, другие требуют применения специальных способностей и магии. Некоторым достаточно нанести определённое количество урона.<cf><nbsp>{#}

{35644#}«Натиск» появляется под показателем ошеломления противника, когда он выбит из равновесия.<cf><nbsp>{#}

{35645#}Ошеломлённые враги беззащитны и получают больше урона. Использование уникальных способностей на ошеломлённом противнике быстро заполнит вашу АБС-шкалу, что позволит вам использовать больше способностей и заклинаний.<cf><cf>Некоторые способности увеличивают бонус к урону, наносимому ошеломлённым противникам.{#}

{35646#}Ошеломление противников{#}

{35647#}Переключайтесь между персонажами с помощью <button=vert>, или <button=horz>. Используйте Клауда для атак ближнего боя и Баррета для атак дальнего боя.{#}

{35648#}Переключайтесь между персонажами с помощью <button=vert>, или <button=horz>. Используйте Клауда для атак ближнего боя и Баррета для атак дальнего боя.{#}

{35649#}Вы можете управлять одним персонажем и отдавать команды союзникам по команде, используя <button=L2>, или <button=R2>.{#}

{35650#}Вы можете управлять одним персонажем и отдавать команды союзникам по команде, используя <button=prev-member>, или <button=next-member>.{#}

{35651#}Перейдите в «Управление в бою», чтобы выбрать другого игрового персонажа. Нажмите <button=triangle>, чтобы сменить лидера команды.{#}

{35652#}Перейдите в «Управление в бою», чтобы выбрать другого игрового персонажа. Нажмите <button=triangle>, чтобы сменить лидера команды.{#}

{35653#}Переключение персонажей{#}

{35654#}Клауд специализируется на ближнем бое. Нажмите <button=square>, чтобы нанести удар, и удерживайте её, чтобы нанести мощную атаку. <button=triangle> активирует уникальную способность Клауда ─ смену режима, позволяющую переключать режимы во время боя.{#}

{35655#}Клауд специализируется на ближнем бое. Нажмите <button=attack>, чтобы нанести удар, и удерживайте её, чтобы нанести мощную атаку. <button=unique-ability> активирует уникальную способность Клауда ─ смену режима, позволяющую переключать режимы во время боя.{#}

{35656#}В режиме карателя, Клауд передвигается медленно, но <button=square> использует атаки, мощнее обычных. Кроме того, Клауд контратакует каждый раз, защищаясь от атак в ближнем бою.<cf><cf>Однако, в этом режиме не получится защититься от дальних атак или магии, а уклонение вернёт вас в режим оперативника.<cf><nbsp>{#}

{35657#}В режиме карателя, Клауд передвигается медленно, но <button=attack> использует атаки, мощнее обычных. Кроме того, Клауд контратакует каждый раз, защищаясь от атак в ближнем бою.<cf><cf>Однако, в этом режиме не получится защититься от дальних атак или магии, а уклонение вернёт вас в режим оперативника.<cf><nbsp>{#}

{35658#}Режим оперативника обеспечивает Клауду идеальный баланс между атакой и защитой, позволяя двигаться быстрее, чем в режиме карателя.{#}

{35659#}Сильные стороны Клауда{#}

{35660#}Защищайтесь от физических и магических атак с помощью <button=R1>. Успешная защита уменьшит количество получаемого урона, а также пополняет АБС-шкалу.{#}

{35661#}Защищайтесь от физических и магических атак с помощью <button=guard>. Успешная защита уменьшит количество получаемого урона, а также пополняет АБС-шкалу.{#}

{35662#}Защита срабатывает не при всех атаках противника. Если она не удачна, используйте <button=cancel>, чтобы уклониться.{#}

{35663#}Защита срабатывает не при всех атаках противника. Если она не удачна, используйте <button=dodge>, чтобы уклониться.{#}

{35664#}Защита и уклонение{#}

{35665#}Если сражение выглядит безнадёжным, бегство ─ единственно верный вариант. Бегите в противоположном направлении, пока враг не прекратит преследование.<cf><nbsp>{#}

{35666#}Бегство{#}

{35667#}Некоторые враги, время от времени будут хватать членов вашей команды неблокируемыми атаками. Если ваш персонаж не может действовать, быстрее переключайтесь на другого.<cf><nbsp>{#}

{35669#}Захват{#}

{35670#}Прорыв лимита, это мощная атака, которую можно использовать при заполнении специальной шкалы. Она заполняется при получении урона или при ошеломлении врагов.<cf><nbsp>{#}

{35671#}Прорыв лимита{#}

{35672#}Установите магическую материю в оружие или броню, чтобы получить доступ к заклинаниям. Заклинания расходуют энергию АБС-шкалы, а также ОМ (очки магии).<cf><nbsp>{#}

{35673#}<color=yellow>Атакующая магия</color><cf>Некоторые заклинания относятся к стихиям, таким как: огонь, лёд, молния и ветер, и полезны для атаки врагов на расстоянии. Заклинание «Огонь», к примеру, запускает в цель сгусток горящей плазмы.{#}

{35674#}<color=yellow>Исцеляющая магия</color><cf>Такие заклинания, как Лечение и Есуна, можно использовать для восстановления ОЗ и снятия отрицательных эффектов.{#}

{35675#}<color=yellow>Поддерживающая магия</color>.<cf>Некоторые заклинания используются для усиления вашей команды и ослабления противника. Ускорение помогает быстрее заполнить АБС-шкалу, Замедление уменьшает скорость заполнения АБС-шкалы противника, а Барьер защищает от физического урона.<cf><nbsp>{#}

{35676#}По мере роста материи сила заклинаний увеличивается, например, Огонь преобразуется в Пламя. Чтобы использовать более мощные заклинания, при выборе команд используйте <button=horz> для переключения между ними.{#}

{35677#}По мере роста материи сила заклинаний увеличивается, например, Огонь преобразуется в Пламя. Чтобы использовать более мощные заклинания, при выборе команд используйте <button=prev-rank> и <button=next-rank> для переключения между ними.{#}

{35678#}Магия{#}

{35679#}У каждого персонажа есть уникальная способность, которую можно использовать, нажав <button=triangle>. Несмотря на отсутствие затрат АБС, некоторые способности требуют времени для зарядки.<cf><nbsp>{#}

{35680#}У каждого персонажа есть уникальная способность, которую можно использовать, нажав <button=unique-ability>. Несмотря на отсутствие затрат АБС, некоторые способности требуют времени для зарядки.<cf><nbsp>{#}

{35681#}Уникальные способности{#}

{35682#}Сражения{#}

{35683#}Победы в Колизее дают вам особые предметы, позволяющие изучить прорывы лимита 2-го уровня. Эти техники гораздо мощнее, но и потребляют больше энергии шкалы прорыва при активации.<cf><cf>Перейдите в раздел «Прорывы лимита» в «Управлении в бою», чтобы выбрать прорыв, который вы хотите использовать в бою.<cf><nbsp>{#}

{35684#}Выбор прорыва лимита{#}

{35685#}Перейдите в «Управление в бою» в главном меню, чтобы задать команды быстрого доступа. Их можно активировать, удерживая нажатой <button=L1> и нажимая <button=square><button=triangle><button=circle><button=cross>.<cf><cf>Команды не активируется без необходимых ОМ или заполненной АБС-шкалы.<cf><nbsp>{#}

{35686#}Перейдите в раздел «Управление в бою» в главном меню, чтобы задать команды быстрого доступа. Их можно активировать с помощью следующих элементов управления.<cf><cf>Команды не активируется без необходимых ОМ или заполненной АБС-шкалы.<cf><nbsp>{#}

{35687#}Команда 1: <button=L1> + <button=square><cf>Команда 2: <button=L1> + <button=triangle><cf>Команда 3: <button=L1> + <button=circle><cf>Команда 4: <button=L1> + <button=cross><cf><cf>Команды не могут быть активированы без необходимой энергии АБС или ОМ.{#}

{35688#}Команда 1: <button=shortcut1><cf>Команда 2: <button=shortcut2><cf>Команда 3: <button=shortcut3><cf>Команда 4: <button=shortcut4><cf><cf>Команды не могут быть активированы без необходимой энергии АБС или ОМ.{#}

{35689#}Быстрые команды{#}

{35690#}Враги могут накладывать отрицательные эффекты статуса с помощью заклинаний и способностей. Используйте такие предметы, как противоядия, или заклинания, такие как Есуна, пока не стало слишком поздно.<cf><cf><button=poison> Яд: Постепенно снижает ОЗ<cf><button=silence> Молчание: Невозможно использовать заклинания<cf><button=sleep> Сон: Невозможно действовать<cf><button=slow> Замедление: Уменьшает скорость заполнения АБС-шкалы.<cf><button=stop> Остановка: Невозможно действовать<cf><button=frog> Жаба: Значительно снижает боевые возможности<cf><button=berserk> Берсерк: Заменяет защиту на силу (наносится и принимается больше урона).<cf><button=angry> Ярость: Ускоряет заполнение шкалы Прорыва лимита, но при этом вы получаете больше урона<cf><button=sad> Спокойствие: Наносится меньше урона, но замедляется заполнение шкалы Прорыва лимита.<cf><cf>Отрицательные эффекты статуса исчезают со временем или по окончании боя.{#}

{35691#}Отрицательные эффекты{#}

{35692#}При столкновении с грозным врагом сущность, дремлющая в установленной материя призыва, начнёт просыпаться, и тогда появится специальная шкала призыва.<cf><cf>Когда эта шкала полностью заполнится, вы сможете призвать могущественное существо себе на помощь.<cf><nbsp>{#}

{35693#}Использование призыва{#}

{35694#}Призванные существа сражаются бок о бок с вами в течение короткого времени, показываемого постепенно уменьшающейся шкалой.<cf><cf>Эти существа обладают собственной волей и ведут сражение по своему усмотрению. Тем не менее вы можете приказать им использовать их уникальные атаки, задействовав АБС-шкалы членов вашей команды.<cf><cf>Перед своим уходом призванное существо всегда выполняет свою завершающую, особо мощную атаку.<cf><nbsp>{#}

{35695#}Призывы в бою{#}

{35696#}Тифа предпочитает ближний бой, а для нанесения большого урона использует комбо. Нажмите <button=square>, чтобы выполнить обычную атаку, или удерживайте ее, чтобы нанести один мощный удар.<cf><cf>Необузданная мощь может быть использована для усиления ее уникальной способности, а также для увеличения количества атак, которые можно соединить в цепь.<cf><nbsp>{#}

{35697#}Тифа предпочитает ближний бой, а для нанесения большого урона использует комбо. Нажмите <button=attack>, чтобы выполнить обычную атаку, или удерживайте ее, чтобы нанести один мощный удар.<cf><cf>Необузданная мощь может быть использована для усиления ее уникальной способности, а также для увеличения количества атак, которые можно соединить в цепь.<cf><nbsp>{#}

{35698#}Играя за Тифу, вы можете нажать <button=triangle>, чтобы выполнить боевую технику Кручёный апперкот.<cf><cf>Чтобы получить доступ к более сложным техникам, вы должны использовать Необузданную мощь, чтобы повысить свой уровень Ки. На втором уровне доступны техники Взрывной кулак, а на третьем ─ Взлёт и падение. При использовании продвинутой техники вы потратите Ки и снизите её уровень.<cf><cf>Боевые приемы Тифы эффективны против ошеломлённых врагов и увеличивают бонус к урону, наносимому в этом состоянии.{#}

{35699#}Играя за Тифу, вы можете нажать <button=unique-ability>, чтобы выполнить боевую технику Кручёный апперкот.<cf><cf>Чтобы получить доступ к более сложным техникам, вы должны использовать Необузданную мощь, чтобы повысить свой уровень Ки. На втором уровне доступны техники Взрывной кулак, а на третьем ─ Взлёт и падение. При использовании продвинутой техники вы потратите Ки и снизите её уровень.<cf><cf>Боевые приемы Тифы эффективны против ошеломлённых врагов и увеличивают бонус к урону, наносимому в этом состоянии.{#}

{35700#}Сильные стороны Тифы{#}

{35701#}Неблокируемые атаки{#}

{35702#}Когда враг собирается применить атаку, от которой невозможно защититься, появится символ <button=guard-break>.<cf><cf>Выполняйте действия по уклонению, когда этот символ отображается рядом с названием навыка противника.<cf><nbsp>{#}

{35703#}Вы можете использовать такие предметы, как зелья и гранаты. Их можно приобрести в магазинах или найти в сундуках.<cf><nbsp>{#}

{35704#}<color=yellow>Исцеляющие предметы</color><cf>Зелья, восстанавливающие ОЗ, и Эфиры, восстанавливающие ОМ, полезны в бою.{#}

{35705#}<color=yellow>Боевые предметы</color><cf>Такие предметы, как гранаты, наносят урон сразу нескольким врагам на поле боя. Использование подобных предметов оправдано низким показателем ОМ, или не доступностью атакующей магии.{#}

{35706#}Предметы{#}

{35707#}Аксессуары обладают различными эффектами. Могут предотвратить отравление, не дать персонажу заснуть, или позволяют пребывать в постоянном состоянии «берсерка». Некоторые даже способны воскресить персонажа.<cf><nbsp>{#}

{35708#}Вы можете менять аксессуары у персонажей, отсутствующих в данный момент в команде.{#}

{35709#}Аксессуары{#}

{35710#}Броня усиливает физическую и магическую защиту. Она может защитить от физических атак, магических атак или от обеих сразу.<cf><nbsp>{#}

{35711#}Вы можете менять броню у персонажей, отсутствующих в данный момент в команде.{#}

{35712#}Броня{#}

{35713#}Снаряжение{#}

{35714#}<color=yellow>Навыки оружия</color><cf>ОН (очки навыков) можно потратить для разблокировки навыков владения оружием и улучшения самого оружия. Навыки владения оружием имеют различные эффекты. Некоторые повышают физическую или магическую силу атаки, в то время как другие добавляют слоты для материи.<cf><cf>Требуемое количество ОН варьируется в зависимости от навыка.<cf><nbsp>{#}

{35715#}<color=yellow>Автоматическое улучшение</color><cf>Выберите оружие и нажмите <button=triangle>, чтобы открыть настройки улучшения оружия. Один из трёх автоматических вариантов улучшит ваше оружие в соответствии с вашей боевой стратегией.{#}

{35716#}Улучшение оружия 1{#}

{35717#}<color=yellow>Улучшение оружия</color><cf>При повышении уровня персонажа увеличиваются максимально доступные ОН оружия. Это относится и к не экипированному оружию, которое принадлежит персонажу.<cf><cf>Существуют ценные предметы, способные увеличить максимально доступные ОН.<cf><nbsp>{#}

{35718#}<color=yellow>Основы</color><cf>При росте уровня оружия добавляется новая «основа», открывая доступ к дополнительным расширениям оружия.<cf><nbsp>{#}

{35719#}Улучшение оружия 2{#}

{35720#}<color=yellow>Распределение ОН</color><cf>Максимальное значение ОН ─ это количество ОН, которое можно задействовать для каждого оружия.<cf><nbsp>{#}

{35721#}<color=yellow>Сброс улучшений</color><cf>Поговорите с учёным Син-Ра Чедли, чтобы сбросить все улучшения оружия. Сброс вернёт вам все потраченные ОН. Пока у вас есть гилы, вы можете сбрасывать улучшения оружия сколько угодно раз.{#}

{35722#}Улучшение оружия 3{#}

{35723#}Экипированное оружие увеличивает силу физической и магической атаки, а также позволяет использовать уникальные способности оружия, присущие каждому из них.<cf><cf>Установка материи в оружие придаёт обычным атакам эффекты различных стихий.<cf><nbsp>{#}

{35724#}Многократно используя способность оружия, вы повысите мастерство владения этой способностью. Когда оно достигнет максимума, вы полностью освоите эту способность, что позволит использовать её без привязанного к ней оружия.{#}

{35725#}Оружие{#}

{35726#}Нажмите <button=touch> для просмотра карты района и других связанных с ним областей. Отображаются различные цели, посещённые магазины и места отдыха.<cf><cf>Области карты подсвечиваются после того, как они были исследованы.<cf><nbsp>{#}

{35727#}Нажмите <button=map-menu> для просмотра карты района и других связанных с ним областей. Отображаются различные цели, посещённые магазины и места отдыха.<cf><cf>Области карты подсвечиваются после того, как они были исследованы.<cf><nbsp>{#}

{35728#}Сверка с картой{#}

{35729#}Если вы видите значок <button=auto-action>, встаньте на него, чтобы персонаж автоматически прыгнул, прополз или выполнил иное действие.<cf><cf>Ищите этот значок, если вы вдруг застряли.<cf><nbsp>{#}

{35730#}Автоматическое выполнение действий{#}

{35731#}Коробки с логотипом Син-Ра содержат различные предметы и могут быть разрушены нажатием <button=square>.<cf><cf>В них могут быть такие полезные предметы, как зелья, восстанавливающие ОЗ, или осколки мако, восстанавливающие ОМ.<cf><nbsp>{#}

{35732#}Коробки с логотипом Син-Ра содержат различные предметы и могут быть разрушены нажатием <button=attack>.<cf><cf>В них могут быть такие полезные предметы, как зелья, восстанавливающие ОЗ, или осколки мако, восстанавливающие ОМ.<cf><nbsp>{#}

{35733#}Коробки с имуществом Син-Ра{#}

{35734#}Если при управлении Барретом появляется специальная область, это означает, что поблизости есть разрушаемое препятствие. Осмотритесь и, отыскав эту область, нажмите <button=square>, чтобы разрушить отмеченное препятствие, расчистив путь.<cf><cf>Обратите внимание, что препятствия нельзя разрушать с помощью оружия ближнего боя.<cf><cf>Это действие необходимо в подземном испытательном полигоне Син-Ра.<cf><nbsp>{#}

{35735#}Если при управлении Барретом появляется специальная область, это означает, что поблизости есть разрушаемое препятствие. Осмотритесь и, отыскав эту область, нажмите <button=attack>, чтобы разрушить отмеченное препятствие, расчистив путь.<cf><cf>Обратите внимание, что препятствия нельзя разрушать с помощью оружия ближнего боя.<cf><cf>Это действие необходимо в подземном испытательном полигоне Син-Ра.<cf><nbsp>{#}

{35736#}Разрушение препятствий{#}

{35737#}Нажмите <button=L2> для переключения между указателем и миникартой.<cf><nbsp>{#}

{35738#}Нажмите <button=toggle-map> для переключения между указателем и миникартой.<cf><nbsp>{#}

{35739#}<color=yellow>Указатель</color><cf>Показывает направление относительно расположения целей.{#}

{35740#}<color=yellow>Миникарта</color><cf>Здесь отображается карта местности и местоположение целей.{#}

{35741#}Указатель и миникарта{#}

{35742#}Отслеживайте цели с помощью указателя или миникарты.<cf><nbsp>{#}

{35743#}<color=yellow>Сюжетные цели</color><cf>Эти значки обозначают основные сюжетные цели.{#}

{35744#}<color=yellow>Второстепенные цели</color><cf>Эти значки обозначают дополнительные цели, связанные с сюжетом.{#}

{35745#}<color=yellow>Места находок</color><cf>Эти значки обозначают скрытые сокровища или эпизоды.{#}

{35746#}<color=yellow>Цели дополнительных квестов</color><cf>Эти значки обозначают цели дополнительных квестов.{#}

{35747#}Указатели целей{#}

{35748#}Чтобы переместиться выше, используя пистолет с крюком, необходимо для начала найти трос. Если появится область поиска, ищите место для закрепления крюка.<cf><cf>Это действие необходимо для перемещении по разрушенной плите.<cf><nbsp>{#}

{35749#}Пистолеты с крюком{#}

{35750#}Вне боя{#}

{35751#}Откройте карту с помощью <button=touch> и нажмите <button=L2>, чтобы проверить свой прогресс по сюжету или посмотреть прошлые события.<cf><nbsp>{#}

{35752#}Откройте карту с помощью <button=map-menu> и нажмите <button=L2>, чтобы проверить свой прогресс по сюжету или посмотреть прошлые события.<cf><nbsp>{#}

{35753#}Сверка сюжета{#}

{35754#}Нажмите <button=triangle>, чтобы открывать сундуки или двери, разговаривать с людьми или включать различную технику.<cf><cf>Если вы видите слово «Удерживать», значит вам нужно удерживать зажатой <button=triangle> вместо того, чтобы просто нажать на неё.<cf><nbsp>{#}

{35755#}Нажмите <button=field-action>, чтобы открывать сундуки или двери, разговаривать с людьми или включать различную технику.<cf><cf>Если вы видите слово «Удерживать», значит вам нужно удерживать зажатой <button=field-action> вместо того, чтобы просто нажать на неё.<cf><nbsp>{#}

{35756#}Действие / Говорить{#}

{35757#}Установленная командная материя позволит вам использовать способности.<cf><cf>Вот несколько примеров командной материи.<cf><cf>─ Кража: позволит воровать предметы у врагов.<cf>─ Сканирование: позволит узнать подробную информации о врагах.<cf><nbsp>{#}

{35758#}Командная материя{#}

{35759#}Установленная магическая материя позволит вам использовать заклинания. Вот несколько примеров.<cf><cf>─ Огонь: позволит использовать заклинания, основанные на огне, такие как Огонь.<cf>─ Лёд: позволит использовать заклинания на основе льда, такие как Метель.<cf>─ Яд: позволит использовать отравляющие заклинания, такие как Токсин.<cf>─ Исцеление: позволяет использовать целебные заклинания, такие как Лечение.<cf>─ Охрана: позволит использовать защитные заклинания, такие как Охрана.<cf><nbsp>{#}

{35760#}Магическая материя{#}

{35761#}Независимая материя даёт следующие эффекты.<cf><cf>─ Повышение ОЗ: увеличит максимальные ОЗ.<cf>─ Усиление магии: увеличит характеристику магии.<cf>─ Собиратель гил: увеличит кол-во гил, полученное после сражения.<cf><nbsp>{#}

{35762#}Независимая материя{#}

{35763#}Сферы материи{#}

{35764#}Перейдите в раздел «Материя и снаряжение» в главном меню и нажмите <button=triangle> для установки материи в слоты вашей экипировки. Установленная материя позволит использовать заклинания и способности, а также повысит базовые характеристики, такие как ОЗ.<cf><cf>Нажмите <button=R1>, чтобы установить материю для всех членов вашей команды.<cf><nbsp>{#}

{35765#}Вы можете менять материю у персонажей, отсутствующих в данный момент в команды.<cf><nbsp>{#}

{35766#}Установка материи{#}

{35767#}Материя призыва позволяет вызывать во время боя могущественных существ. Этот тип материи можно устанавливать лишь в слоты оружия. Также она повысит некоторые характеристики.<cf><cf>Призыв можно осуществить только в определённых сражениях.<cf><nbsp>{#}

{35768#}Материя призыва{#}

{35769#}Вспомогательная материя оказывает влияние на материю, с которой она связана.<cf><cf>Вот несколько примеров вспомогательных материй.<cf><cf>─ Стихия: Добавляет стихию связанной материи к снаряжению.<cf>─ Усилитель: Увеличивает радиус действия заклинаний.<cf><cf>Усиление заклинаний снижает их эффективность. Используйте <button=L1>, чтобы переключиться на одну цель при использовании усиленных заклинаний.<cf><nbsp>{#}

{35770#}Вспомогательная материя оказывает влияние на материю, с которой она связана.<cf><cf>Вот несколько примеров вспомогательных материй.<cf><cf>─ Стихия: Добавляет стихию связанной материи к снаряжению.<cf>─ Усилитель: Увеличивает радиус действия заклинаний.<cf><cf>Усиление заклинаний снижает их эффективность. Используйте <button=magnify>, чтобы переключиться на одну цель при использовании усиленных заклинаний.<cf><nbsp>{#}

{35771#}Вспомогательная материя{#}

{35772#}Материя, установленная в вашем снаряжении, с каждым сражением получает ОС (очки способностей). Эти очки необходимы для улучшения материи. Когда материя улучшена, её эффекты усиливаются, а заклинания становятся более мощными.<cf><cf>Например, заклинание Огня.<cf><cf>★1 позволяет использовать Огонь.<cf>★2 позволяет использовать Пламя.<cf>★3 позволяет использовать Пожар.<cf><cf>Переключайте заклинания разной силы с помощью <button=horz>.<cf><nbsp>{#}

{35773#}Улучшение материи{#}

{35774#}Используйте материю Переориентация для получения доступа к прорыву лимита, который добавляет ещё один элемент, разделив АБС-шкалу на три сегмента.<cf><cf>Переориентацию можно использовать только один раз в бою.<cf><nbsp> {#}

{35775#}Переориентация может быть использована с прорывом лимита персонажа. Скорость, с которой заполняется шкала, зависит от прорыва лимита персонажа. Чем медленнее заполняется шкала, тем дольше активна Переориентация.{#}

{35776#}Переориентация{#}

{35777#}<color=yellow>Инструкция</color><cf>Разрушьте как можно больше ящиков за отведённое время. Каждый ящик увеличивает количество очков, но как только время иссякнет, игра закончится. Чтобы выиграть, необходимо набрать определённое количество очков.<cf><cf>Прочность, эффект и количество очков зависят от типа ящика.<cf><nbsp>{#}

{35778#}<color=yellow>Голубые ящики</color><cf>Уничтожение синих ящиков заряжает шкалу АБС. Однако вы можете использовать только способность Храбрец и способность экипированного оружия.<cf><nbsp>{#}

{35779#}<color=yellow>Красные ящики</color>.<cf>Разрушение красных ящиков продлевает время.{#}

{35780#}Разбей ящик{#}

{35781#}<color=yellow>Правила</color><cf>Используйте <button=decide> для броска дротика. Очки области, в которую вы попали, вычитаются из общего количества ваших очков.<cf><cf>Вы бросаете по три дротика за раунд, и цель состоит в том, чтобы свести ваши очки к нулю за минимальное количество раундов.<cf><cf>Чем меньше круг прицеливания, тем точнее будет ваш бросок.<cf><nbsp>{#}

{35782#}<color=yellow>Как играть по-крупному</color><cf>Чтобы набрать наибольшее количество очков, цельтесь в яблочко по центру доски или в узкие двойные и тройные кольца.<cf><cf>Однако, если вы наберёте слишком много очков и уменьшите общее количество ниже нуля ─ вы проиграете раунд. В этом случае ни одно из набранных очков не будет засчитано.<cf><nbsp>{#}

{35783#}<color=yellow>Один последний бросок</color><cf>Если вы сможете выиграть игру со следующим броском, загорится область мишени, в которую необходимо попасть.{#}

{35784#}Дартс{#}

{35785#}Мини игры{#}

{35786#}<color=yellow>Инструкции</color><cf>Для победы необходимо за отведённое время присесть больше раз, чем ваш противник. При равном счёте вы проиграете.<cf><cf>Для выполнения приседания следуйте подсказкам на экране и нажимайте кнопки в нужный момент. В процессе приседания подсказки начнут исчезать, поэтому вам придётся следить за движениями Клауда, чтобы нажимать правильные кнопки.<cf><nbsp>{#}

{35787#}<color=yellow>Тайминг</color><cf>С каждым успешным приседанием ваш темп будет увеличиваться, поэтому реагировать придётся быстрее. Если вы собьётесь с темпа, то споткнётесь.<cf><nbsp>{#}

{35788#}<color=yellow>Усталость</color><cf>Соревнуясь с более опытными противниками, Клауд будет больше уставать, и вероятность того, что он остановится, возрастёт. Если это произойдёт, необходимо нажимать соответствующую кнопку несколько раз, пока датчик не заполнится.<cf><cf>Несвоевременное нажатие кнопок вызывает большую усталость.{#}

{35789#}Приседания{#}

{35790#}<color=yellow>Инструкции</color><cf>Подтянитесь больше противника за отведённое время. В случае ничьей вы проиграете.<cf><cf>Для выполнения подтягивания следуйте подсказкам на экране и нажимайте кнопки в нужный момент. В процессе подтягивания подсказки начнут исчезать, поэтому вам придётся следить за движениями Тифы, чтобы нажимать правильные кнопки.<cf><cf>Имейте ввиду, что для каждого раунда порядок кнопок меняется.<cf><nbsp>{#}

{35791#}<color=yellow>Тайминг</color><cf>С каждым успешным подтягиванием темп будет увеличиваться, поэтому реагировать придётся быстрее. Если вы собьётесь с темпа, то свалитесь.<cf><nbsp>{#}

{35792#}<color=yellow>Усталость</color><cf>Соревнуясь с более опытными противниками, Тифа будет больше уставать, и вероятность того, что она остановится, возрастёт. Если это произойдёт, необходимо нажимать соответствующую кнопку несколько раз, пока датчик не заполнится.<cf><cf>Несвоевременное нажатие кнопок вызывает большую усталость.{#}

{35793#}Подтягивания{#}

{35794#}Собирайте данные для Чедли, чтобы помочь ему в исследованиях по созданию новой материи. В главном меню выберите «Боевые данные», чтобы изучить цели.<cf><cf>За выполнение этих задач вы будете получать бонусы.<cf><nbsp>{#}

{35795#}Боевые данные{#}

{35796#}В разделе «Выбор главы» вы можете выбрать главу, чтобы переиграть её. Сюжет и задания будут временно сброшены.<cf><cf>Если вы завершите главу, то ваш прогресс будет сохранён, но если перейдёте к другой главе, не завершив текущую, то весь прогресс с начала главы обнулится.<cf><cf>Если хотите увидеть весь сюжет и пройти все квесты, то лучше завершить главу полностью.<cf><>{#}

{35797#}Информация о сражениях, врагах и коллекционные предметы, такие как музыкальные диски и рукописи, не сбрасываются. Получив, или разблокировав их, вы сможете перейти к другой главе без потери этих предметов или информации. Это также касается статистики персонажей, улучшений оружия, развитии материи и расходных предметов.{#}

{35798#}Выбор главы{#}

{35799#}Примите участие в захватывающих одиночных и командных сражениях в колизее Корнео на Рынке у стены. Чтобы записаться на бой, идите в подвал и поговорите с персоналом.<cf><cf>За победу награждают вещами, многие из которых можно получить только в колизее.<cf><cf>Здесь нельзя использовать предметы, но перед каждым раундом ваши ОЗ и ОМ будут немного восстанавливаться.<cf><cf>Также нельзя красть предметы у врагов.<cf><nbsp>{#}

{35800#}Колизей{#}

{35801#}Информацию о врагах, с которыми вы уже столкнулись, можно найти в боевом журнале. Используйте Сканирование во время боя, чтобы узнать больше информации о своих врагах.<cf><cf>Во время боя нажмите <button=touch>, чтобы проверить информацию.<cf><nbsp>{#}

{35802#}С детальными данными о врагах, которых вы уже встретили на поле боя, можно ознакомиться в Информации о противниках. Используйте способность Сканирование во время боя, чтобы изучить своих врагов.<cf><cf>Во время боя нажмите <button=touch>, чтобы просмотреть информацию о них.<cf><nbsp>{#}

{35803#}Информация о противниках{#}

{35804#}После прохождения игры вы можете переиграть любую главу из <color=orange>Система <gt> Выбор главы</color>.<cf><cf>Кроме того откроется высокий уровень сложности. Некоторые рукописи можно получить только на этой сложности.<cf><cf>Вас ждут новые приключения и новые эксперименты!<cf><cf><color=yellow>Дополнительные возможности</color><cf>Помимо удвоенного опыта и утроенных ОС будет доступен новый контент для боевого симулятора Син-Ра и возможность пропустить мини-игру на мотоцикле.<cf><nbsp>{#}

{35805#}Хотя сюжет остался прежним, вы сможете познакомиться с сюжетными ветками, которые вы пропустили раньше.<cf><cf>Если вы решили пройти игру на высоком уровне сложности, вам придётся перейти в раздел Выбор главы, чтобы изменить настройки сложности. На высокой сложности нельзя использовать предметы, а в точках отдыха восстанавливается только ОЗ.<cf><cf>Контрольные точки больше не будут доступны.{#}

{35806#}После завершения игры{#}

{35807#}Музыкальные диски можно проигрывать в музыкальных автоматах, расположенных по всему Мидгару.<cf><cf>Если вы услышите музыку в магазинах или на улице, направьтесь к ней, и вы увидите значок музыкальной ноты, который означает, что музыкальный диск можно купить в ближайшем магазине или торговом автомате.<cf><nbsp>{#}

{35808#}Музыкальные диски{#}

{35809#}Этот режим позволяет делать снимки в любой момент игры.<cf><nbsp>{#}

{35810#}Нажмите <button=pause-menu>, чтобы открыть главное меню или меню паузы, затем нажмите <button=square>, чтобы открыть фоторежим.<cf><cf>В этом режиме все визуальные эффекты и персонажи замирают. Вы можете изменить положение камеры, угол обзора, настроить экспозицию и добавить специальные фильтры.{#}

{35811#}Фото режим{#}

{35812#}Другие особенности{#}

{35813#}Одним из многих чудес, хранящихся в здании Син-Ра, является боевой симулятор, предназначенный для тренировочных целей. Этот симулятор позволяет сражаться с врагами в виртуальной обстановке.<cf><cf>После победы можно получить награду, зависящую от полученного опыта и от подвигов, совершённых в процессе боя. С некоторыми врагами можно сражаться только в симуляторе.<cf><cf>В бою нельзя использовать предметы, но после каждого боя ОЗ и ОМ немного восполняются.<cf><cf>Предметы красть нельзя.<cf><nbsp>{#}

{35814#}Боевой симулятор Син-Ра{#}

{35815#}У жителей Мидгара случаются бытовые проблемы. Поговорите с ними, и они дадут задание.<cf><cf>Для просмотра полученного задания откройте карту <button=touch>, затем нажмите <button=R2>.<cf><nbsp>{#}

{35816#}У жителей Мидгара есть повседневные проблемы, как и у всех. Выслушайте их, и вы получите задание.<cf><cf>Нажмите <button=map-menu>, чтобы открыть карту и <button=R2>, чтобы проверить свои задания.<cf><nbsp>{#}

{35817#}Одновременно можно выполнять несколько заданий. Чем больше заданий выполнено, тем больше растет слава и репутация среди местных жителей.<cf><cf>Обратите внимание, что нельзя выполнить задания после перехода на следующую главу.{#}

{35818#}Случайная работёнка{#}

{35819#}В Мидгаре есть коллекционер медалей муглов, который с радостью предложит обменять их на свои товары. Медали можно обнаружить в сундуках или ящиках с логотипом Син-Ра.<cf><nbsp>{#}

{35820#}Медали мугла{#}

{35821#}Заполняйте отчёты для Чедли, чтобы получить доступ к новым испытаниям в симуляторе, которые позволят сразиться с призываем существом.<cf><cf>Победите его для получения материи и его призыва в бою.<cf><nbsp>{#}

{35822#}Виртуальные задания{#}

{35823#}Управление (Мышь и клавиатура){#}

{35824#}<color=yellow>Управление вне боя</color><cf><button=LS,kbd> Перемещение<cf><button=RS,kbd> / Перемещение мыши: камера<cf><button=vert,kbd> / Колесо мыши: Выбор команд<cf><button=decide,kbd> Подтвердить<cf><button=cancel,kbd> Отмена<cf><button=command-menu,kbd> Открыть меню команд<cf><button=field-action,kbd> Взаимодействовать / Разговаривать<cf><button=show-status,kbd> Показывать статистику<cf><button=map-menu,kbd> Карта<cf><button=pause-menu,kbd> Открыть главное меню<cf><button=dash-hold1,kbd> Рывок<cf><button=toggle-map,kbd> Миникарта<cf><button=dash,kbd> Рывок<cf><button=reset-camera,kbd> Сброс камеры<cf><nbsp>{#}

{35825#}<color=yellow>Управление в бою</color><cf><button=LS,kbd> Переместить<cf><button=RS,kbd> / Перемещение мыши: камера<cf><button=vert,kbd> Выбор команд<cf><button=decide,kbd> Подтвердить<cf><button=cancel,kbd> Отмена<cf><button=command-menu,kbd> Открыть меню команд<cf><button=dodge,kbd> Уклонение<cf><button=prev-rank,kbd><button=next-rank,kbd> Выбрать магическое действие<cf><button=change-prev,kbd><button=change-next,kbd> / <button=vert,kbd> Изменить игрового персонажа<cf><button=unique-ability,kbd> Уникальная способность<cf><button=attack,kbd> Атака<cf><button=shortcut-menu,kbd> Открыть быстрое меню<cf><button=guard,kbd> Защита<cf><button=prev-member,kbd> Отдать команду союзнику 1<cf><button=next-member,kbd> Отдать команду союзнику 2<cf><button=enemy-intel,kbd> Информация о противниках<cf><button=pause-menu,kbd> Пауза<cf><button=target-lock,kbd> Вкл / Выкл захват<cf><button=prev-target,kbd><button=next-target,kbd> Выбрать захватываемую цель<cf><nbsp>{#}

{35826#}<color=yellow>Переназначение элементов управления</color><cf>В главном меню выбрать <color=orange>Система <gt> Настройки <gt> Мышь & Клавиатура</color> чтобы изменить эти настройки в любое время. Обратите внимание, что команда может быть назначена на две клавиши клавиатуры и на одну кнопку мыши.{#}

{35827#}Взаимодействие с Сононом{#}

{35828#}Сононом нельзя управлять в бою, но он может выполнять приказы, отданные через кнопку <button=next-member>.<cf><nbsp>{#}

{35829#}<color=yellow>Взаимодействие</color><cf>Нажатие <button=prev-member> позволит Юффи объединиться с Сононом. Во время синегрии он будет повторять действия Юффи и выполнять с ней специальные атаки.<cf><cf>Эти синхронные атаки делают врагов уязвимыми для ошеломления и эффективны против подавленных противников. Кроме того, если Сонон и Юффи имеют достаточно зарядов АБС, то они могут использовать синергетические версии <color=yellow>Искусства войны</color> или <color=yellow>Бури</color>.<cf><nbsp>{#}

{35830#}<color=cyan>Когда включено взаимодействие, АБС-шкала Сонона заполняется медленнее. Нажмите <button=prev-member> чтобы разорвать взаимодействие.</color>{#}

{35831#}Сильные стороны Юффи{#}

{35832#}Юффи эффективно сражается как на ближней, так и на дальней дистанции. Нажмите <button=attack>, чтобы метнуть звезду. Удерживайте <button=attack> для продолжения атаки с последующим разрывом дистанции.<cf><cf>Поставив блок прямо перед атакой врага, вы уменьшите урон получаемый Юффи.<cf><nbsp>{#}

{35833#}<color=yellow>Оружие Юффи</color><cf>При нажатии <button=unique-ability> Юффи метнёт своё оружие во врага. Пока звезда находится в полёте, нажмите <button=attack>, чтобы Юффи выполнила технику ниндзюцу.<cf><cf>Метательная звезда вернётся автоматически, но можно сделать это раньше, нажав <button=unique-ability>.<cf><nbsp>{#}

{35834#}<color=yellow>Атаки ниндзюцу</color><cf>Юффи может применять техники ниндзюцу для дистанционных атак, если нажать <button=attack> во время полёта её звезды.<cf><cf>Способность Стихийное ниндзюцу придаёт атаке стихийный урон. Нажимайте <button=prev-rank> или <button=next-rank>, чтобы переключаться между стихиями пока выбрана способность. После выбора стихии ниндзюцу, оружие будет временно ей зачаровано.<cf><cf><color=cyan>По умолчанию атаки ниндзюцу не наделены стихиями.</color>{#}

{35835#}Использование оружия Юффи вне боя{#}

{35836#}Юффи может уничтожать ящики Син-Ра и активировать переключатели на дистанции при помощи метательной звезды.<cf><nbsp>{#}

{35837#}<color=yellow>Ящики Син-Ра в труднодоступных местах</color><cf>Нажмите <button=field-action>, чтобы разбить ящики Син-Ра с дистанции при помощи метательной звезды.<cf><nbsp>{#}

{35838#}<color=yellow>Переключатели</color><cf>Включайте или выключайте переключатели на расстоянии с помощью броска метательной звезды.{#}

{35839#}<color=yellow>Препятствия</color><cf>Если оружие Юффи сталкивается с объектом, то оно отскакивает и возвращается к ней обратно. Будьте внимательны и выбирайте правильный момент для броска оружия.{#}

{35840#}Разрушитель ящиков Син-Ра{#}

{35841#}Это тренировочное задание содержит два типа ящиков, у которых есть свои уязвимости.<cf><nbsp>{#}

{35842#}<color=orange>Оранжевые ящики</color><cf>Эти ящики содержат изображение меча и более восприимчивы к физическому урону (<button=attack> или <button=unique-ability>).{#}

{35843#}<color=purple>Фиолетовые ящики</color><cf>На этих ящиках изображён жезл. Они более восприимчивы к ниндзюцу и магическим атакам. Выполните ниндзюцу, нажав <button=attack> пока оружие Юффи находится в полёте.{#}

{35844#}Форт Кондор. Подготовка{#}

{35845#}Сражения{#}

{35846#}<color=yellow>Развёртывание</color><cf>Поместите курсор туда, где хотите разместить боевую единицу, затем нажмите <button=decide>, чтобы выбрать юнита.<cf><cf>Размещение юнита тратит количество АБС, равное его стоимости. Вы не сможете разместить единицу, если у вас недостаточно АБС. Однако со временем ваша АБС-шкала будет пополняться.<cf><cf>После размещения отряд автоматически начинает перемещаться на вражескую территорию. Когда он приближается к врагу, то сразу вступает в бой.<cf><nbsp>{#}

{35847#}<color=yellow>Бой</color><cf>Отряды разделяются на три типа: авангард, стрелок или защитник. У каждого типа есть свои плюсы и недостатки перед вражескими юнитами.<cf><cf>Над каждым юнитом отображается его роль. Когда вы разместите боевую единицу, то среди врагов будут подсвечены те юниты, которые уязвимы перед ним. Диаграмму, отображающую отношение между ролями юнитов, можно посмотреть в любое время в процессе сражения.<cf><nbsp>{#}

{35848#}<color=orange>Линия фронта</color><cf>Вы можете перемещать курсор в любое место в пределах своей территории и до крайней границы, куда добрался ваш юнит. Расширяйте линию фронта ближе к врагу, чтобы получить преимущество.<cf><nbsp>{#}

{35849#}<color=yellow>Магические атаки</color><cf>Материя позволяет использовать мощные заклинания во время боя.<cf><cf>Нажмите <button=shortcut-menu>, чтобы выбрать область, по которой собираетесь применить магию. Определившись с областью, нажмите <button=decide> для применения магической атаки.<cf><cf>Атакующие заклинания в Форте Кондор работают не так, как в обычном бою. Они не наносят стихийный урон. Вместо этого каждое заклинание имеет свой собственный уникальный вид атаки.<cf><cf>Заклинания можно использовать только один раз за битву, поэтому применяйте их с умом.<cf><nbsp>{#}

{35850#}<color=yellow>Внезапная смерть</color><cf>Если по истечении времени у вас и у вашего противника будет одинаковое количество баз, то матч перейдёт в режим Внезапной смерти.<cf><cf>В этом режиме выигрывает тот, кто первый уничтожит базу. Также ваша АБС-шкала будет пополняться быстрее, чем обычно, увеличивая наступательные способности.{#}

{35851#}<color=yellow>Правила</color><cf>Форт Кондор ─ это настольная игра, в которой, используя бойцов и материю, необходимо уничтожить вражеские базы.<cf><nbsp>{#}

{35852#}<color=yellow>Поиск соперников</color><cf>Поговорите с НИП, у которого над головой символ <button=condor-game>, чтобы вызвать его на матч. Чем выше его ранг, тем сложнее будет бой.<cf><cf><color=cyan>Имейте ввиду, что общий уровень сложности игры влияет на сложность боёв в Форте Кондор. Сложность можно поменять в любое время в меню Настройки.</color><cf><nbsp>{#}

{35853#}<color=yellow>Наборы</color><cf>Вы можете выбрать, какую доску использовать и сколько бойцов выставить. Каждая доска имеет своё количество АБС-зарядов и материи.<cf><cf>Проверьте, каких бойцов и доску собирается использовать противник, и действуйте соответственно.<cf><nbsp>{#}

{35854#}<color=yellow>Казармы</color><cf>Это специальные единицы, которые не могут перемещаться, зато они способны создавать бойцов. Однако после каждого создания их ОЗ снижаются. Для большей эффективности старайтесь размещать их в местах, труднодоступных для вражеских отрядов.{#}

{35855#}ИНТЕРмиссия{#}

{35856#}Теперь материя установлена.<cf><cf>Материя, установленная в вашу экипировку, позволяет использовать новые заклинания и способности, а также увеличивает ваши характеристики . Ищите такое сочетание, которое будет наилучшим образом соответствовать вашей стратегии.<cf><cf>На этом обучение окончено.<cf><cf><button=decide> Подтвердить{#}

{35857#}Вы можете устанавливать материю в оружие и броню через меню Материя и Снаряжение.<cf><cf>Нажмите <button=decide>.{#}

{35858#}Выберите материю исцеления из списка и нажмите <button=decide>.{#}

{35859#}Нажмите <button=triangle>, чтобы установить материю.{#}

{35860#}Слоты в верхней строке относятся к оружию. В нижней ─ к броне.<cf><cf>Выберите свободный слот материи и нажмите <button=decide>.{#}

{35861#}<color=yellow>Материя и экипировка разблокированы</color><cf><cf>Теперь вы можете устанавливать материю в своё оружие и броню. Попробуйте установить лечащую материю в меч Клауда.{#}

{35862#}Пропустить обучение{#}

{35863#}Начать обучение{#}

{35864#}Вы можете автоматизировать распределение ОН, выбрав оружие и нажав <button=triangle>, чтобы изменить настройки улучшения оружия. Выберите настройку, которая лучше всего соответствует вашей стратегии боя.{#}

{35865#}Сначала выберите персонажа, оружие которого вы хотите улучшить. Нажмите <button=decide>, чтобы выбрать Клауда.<cf><cf>Число справа от каждого оружия ─ это максимальное значение ОН, которое увеличивается по мере повышения уровня персонажа.{#}

{35866#}Разблокирование навыков имеет всевозможные полезные эффекты, такие как повышение характеристик оружия и увеличение количества слотов для материи.<cf><cf>Когда уровень персонажа и максимальные ОН экипированного оружия увеличиваются, это оружие также повышает уровень. Чем выше уровень оружия, тем больше типов навыков владения оружием станет доступно.<cf><cf>На этом урок окончен.<cf><cf><button=decide> Подтвердить{#}

{35867#}Вы можете улучшить оружие и разблокировать навыки оружия через Улучшение оружия.<cf><cf>Нажмите <button=decide>.{#}

{35868#}Разблокируйте навык оружия.{#}

{35869#}Теперь вы можете улучшать своё оружие.<cf><cf>Используйте ОН (очки навыка), чтобы разблокировать специальные умения, заложенные в оружии.{#}

{35870#}Пропустить обучение{#}

{35871#}Начать обучение{#}

{35872#}Разблокируйте навыки владения оружием и улучшите его.<cf><cf>Навыки оружия можно разблокировать, используя ОН (очки навыка). Каждое оружие имеет свой собственный запас ОН.<cf><cf>Используйте <button=LS> или <button=dir>, чтобы выбрать навыки оружия для разблокировки.{#}

{35873#}Затем выберите оружие, которое вы хотите улучшить. Нажмите <button=decide>, чтобы выбрать Бастер меч.<cf><cf>Число рядом с ним ─ это количество ОН, которое вы можете потратить на это оружие.{#}

{35874#}Покупка игры{#}

{35875#}<button=options> Покупка{#}

{35876#}Спасибо за игру{#}

{35877#}Начать игру{#}

{35878#}<color=yellow>Купить</color>{#}

{35879#}Купить FINAL FANTASY VII REMAKE в PlayStation™Store.{#}

{35880#}<button=cancel> Назад{#}

{35881#}FINAL FANTASY VII REMAKE<cf>Расширенное издание{#}

{35882#}<>[Расширенное издание]<cf>Игра FINAL FANTASY VII REMAKE<cf>Артбук<cf>Мини-саундтрек<cf>Материя призыва Кактуара<cf>Материя призыва Карбункула{#}

{35883#}FINAL FANTASY VII REMAKE{#}

{35885#}Выберите версию для покупки.{#}

{35887#}Демо{#}

{35888#}Работа над этой версией не закончена, конечный продукт может отличаться.{#}

{35889#}Стихийное ниндзюцу{#}

{35890#}Способность Стихийное ниндзюцу меняет стихию атак через кнопку <button=attack>, когда оружие далеко.<cf><cf>Сначала атака наносит нестихийный урон, но, нажимая <button=horz>, пока способность активирована, вы можете менять привязку к стихии.<cf><cf>Используйте Стихийное ниндзюцу, чтобы выявить слабости врагов и успешно их одолеть.{#}

{35891#}Сражения вместе с Сононом{#}

{35892#}Атаки взаимодействия{#}

{35893#}Совместные атаки Юффи и Сонона делают врагов уязвимыми к ошеломлению и очень эффективны против врагов, которые были подавлены.<cf><cf>Когда АБС-шкалы Юффи и у Сонона будут заполнены, они смогут провести синхронизированные версии ряда своих способностей.<cf><cf>Обратите внимание, что АБС-шкала Сонона заполняется медленнее, когда он объединен с Юффи. Нажмите <button=prev-member>, чтобы отменить объединение.{#}

{35894#}Вы не можете управлять Сононом в бою. Только отдавать команды, путём нажатия <button=next-member>.<cf><cf>Нажав <button=prev-member> он объединится с Юффи для совместных атак.<cf><cf>Нажмите <button=prev-member>, чтобы объединить вашу команду.{#}

{35895#}Неблокируемая атака{#}

{35896#}Когда враг собирается применить атаку, от которой невозможно защититься, появится символ <button=guard-break>.<cf><cf>Выполняйте действия по уклонению, когда этот символ отображается рядом с названием навыка противника.{#}

{35897#}Уникальные способности Юффи{#}

{35898#}Нажав на <button=unique-ability> Юффи метнёт своё оружие в цель.<cf><cf>Нажимайте на <button=attack> пока оружие находится на расстоянии, чтобы провести дальние атаки ниндзюцу.<cf><cf>Оружие само вернётся к Юффи через определённое время. Чтобы вернуть его раньше, нажмите на <button=unique-ability> снова.{#}

{35899#}Сильные стороны Юффи{#}

{35900#}Юффи может эффективно сражаться как в ближнем, так и в дальнем бою.<cf><cf>Нажмите <button=attack>, чтобы атаковать врага метательной звездой. Удерживайте <button=attack>, чтобы продолжать атаки, сохраняя расстояние между ней и противником.<cf><cf><color=orange>Расширенная оборона</color><cf>Защита непосредственно перед попаданием противника сильно снизит полученный Юффи урон.{#}

{35901#}Нажмите <button=L1> и <button=R1> для смены наборов.{#}

{35902#}Нажмите <button=triangle>, чтобы сменить бойца в вашем наборе.{#}

{35903#}Как только сделаете выбор, нажмите <button=decide>, чтобы переключиться на новый отряд.{#}

{35905#}Чтобы победить, выбирайте набор с умом.{#}

{35906#}Подтвердить{#}

{35907#}Основы{#}

{35908#}<color=yellow>Руководство по игре Форт Кондор</color>{#}

{35909#}Форт Кондор ─ это настольная игра, в которой, используя бойцов и материю, необходимо уничтожить вражеский штаб.<cf><cf>Перед началом выберите набор.{#}

{35910#}<color=yellow>Наборы</color><cf>Вы можете выбрать, какую доску использовать и сколько отрядов выставить. Каждая доска имеет своё количество АБС зарядов и материи.<cf><cf>Проверьте, какие отряды и доску собирается использовать противник, и действуйте соответственно.{#}

{35911#}<color=yellow>Ваш оппонент</color><cf>Доска и набор оппонента отображаются справа.<cf><cf>Каждая единица обладает уязвимостью, её использование наносит много урона. Так что имейте в виду, какие единицы использует противник, выбирая собственные.{#}

{35912#}<color=yellow>Начало боя</color><cf>Сейчас вы не можете изменять доску и бойцов, так что нажмите <button=decide>, чтобы начать.{#}

{35913#}Основы{#}

{35914#}Когда начнётся игра, у вас и вашего оппонента будет по три базы: штаб и два аванпоста.<cf><cf>Для победы вам необходимо уничтожить вражеский штаб либо сохранить большее количество баз по завершении игрового времени.<cf><cf>Сразу после развёртывания бойцы будут автоматически продвигаться вперёд, вступая в бой с врагами.{#}

{35915#}<color=yellow>Стоимость отрядов</color><cf>Для размещения единиц на доске необходимо потратить определённое количество АБС-шкалы. Эта шкала со временем восполняется, её можно увидеть в верхней части экрана.<cf><cf>Нажмите <button=command-menu>, чтобы разместить отряд.{#}

{35916#}Сложный режим{#}

{35917#}В Сложном режиме оппоненты будут использовать изменённые доски с большим количеством преимуществ, а условий победы достичь труднее.{#}

{35918#}<color=yellow>Условия победы</color><cf>В Сложном режиме можно победить, только уничтожив вражеский штаб, аванпосты не считаются.<cf><cf>Внезапная смерть также ограничена одной минутой. Если вы не успеете уничтожить штаб, то проиграете.{#}

{35919#}<color=yellow>Награды</color><cf>После первой победы над кем-либо, кроме Полка, вы получите награду в виде рукописей для Юффи и Сонона, так что постарайтесь победить как можно больше противников в Сложном режиме.{#}

{35920#}Материя{#}

{35921#}<color=yellow>Атаки магией</color><cf>Материя позволяет использовать мощные заклинания во время матча.<cf><cf>Нажмите <button=shortcut-menu>, чтобы выбрать место для применения магии. Как только вы примете окончательное решение, нажмите <button=decide> для начала атаки.{#}

{35922#}Атакующие заклинания в Форте Кондор работают не так, как в обычном бою. Они не наносят стихийный урон. Вместо этого каждое заклинание имеет свой собственный уникальный вид атаки.<cf><cf>Заклинания можно использовать только один раз за битву, поэтому применяйте их с умом.{#}

{35923#}Внезапная Смерть{#}

{35924#}Режим внезапной смерти начнётся по истечении таймера при равном количестве баз у вас и противника.<cf><cf>В этом режим побеждает тот, кто первым разрушит базу. Ваша АБС-шкала будет заполняться быстрее, увеличивая наступательные возможности.{#}

{35925#}Бойцы{#}

{35926#}<color=yellow>Размещение</color><cf>Наведите курсор на место, где вы хотите разместить боевую единицу, и нажмите <button=decide>, чтобы выбрать, какую именно.<cf><cf>Если хотите изменить местоположение, нажмите Отмена и выберите другое место.{#}

{35927#}<color=yellow>Бой</color><cf>Отряды разделяются на три вида: авангард, стрелок или защитник. У каждого вида есть свои плюсы и недостатки перед вражескими бойцами.<cf><cf><color=cyan><cf>Бойцы авангарда эффективны против стрелков.<cf>Стрелки эффективны против защитников.<cf>Защитники эффективны против авангарда.</color>{#}

{35928#}<color=yellow>Преимущество и уязвимость</color><cf>Над бойцами отображается их роль. При помещении единицы на доску подсвечиваются враги, обладающие уязвимостью. В любой момент боя доступна диаграмма, поясняющая взаимоотношения между видами.<cf><cf><color=orange>Передовая</color><cf>Область перемещения курсора ограничена вашей территорией и местоположением самого дальнего отряда. Отодвигайте передовую вглубь вражеской территории, чтобы закрепить преимущество.{#}

{35929#}Боевой симулятор Син-Ра{#}

{35930#}Теперь у вас есть доступ к боевому симулятору Син-Ра. Он в комнате впереди.<cf><cf>Если вы хотите проверить свои силы, то вас ждут новые битвы.{#}

{35931#}Разрушитель ящиков Син-Ра{#}

{35932#}<color=caption-aqua>Правила</color><cf><cf>Цель такая же, как и в Секторе 5 ─ разрушьте как можно больше ящиков за отведённое время. Каждый ящик увеличивает количество очков, но как только время иссякнет, игра закончится. Чтобы выиграть, необходимо набрать определённое количество очков.<cf><cf>Прочность, эффект и количество очков зависят от типа ящика.{#}

{35933#}Разрушитель ящиков Син-Ра{#}

{35934#}<color=caption-aqua>Типы ящиков</color><cf><cf>В этой тренировке есть два типа ящиков, каждый из которых имеет свои слабости.<cf><cf>Оранжевые ящики ─ с изображением меча ─ более восприимчивы к физическому урону, в то время как фиолетовые ящики ─ с изображением волшебной палочки ─ более уязвимы к магическим атакам и ниндзюцу.{#}

{35935#}Разрушитель ящиков Син-Ра{#}

{35936#}<color=caption-aqua>Красные ящики</color><cf><cf>Разрушение красных ящиков добавит дополнительное время.{#}

{35937#}Поиск оппонентов для игры в Форт Кондор{#}

{35938#}В нижнем городе Юффи может встретить людей, готовых с ней сыграть.<cf><cf>Над головой заинтересованных в игре будет отображаться знак <button=condor-game>, а также номер ранга.<cf><cf>Чем выше ранг, тем сложнее оппонент.{#}

{35939#}Дополнительный сюжет: ИНТЕРмиссия{#}

{35940#}Это история нового персонажа, Юффи. Она проникает в Мидгар с помощью штаба Лавины, чтобы украсть сверхсекретную материю, разрабатываемую Син-Ра.<cf><cf><color=cyan>ИНТЕРмиссия доступна для покупки в PlayStation™Store.</color>{#}

{35941#}Вайс, Безупречный{#}

{35942#}В боевой симулятор здания Син-Ра был добавлен новый враг. С ним можно сразиться, выбрав Главу 17 основной истории через меню выбора главы после прохождения игры.<cf><cf><color=cyan>Новые испытания для боевого симулятора также были добавлены во вторую главу ИНТЕРмиссия.</color>{#}

{35943#}Доступ к контенту ИНТЕРмиссия{#}

{35944#}Теперь у вас есть доступ к части истории, посвящённой новому персонажу ─ Юффи.<cf><cf>Чтобы получить доступ к контенту, нажмите <button=R2> в главном меню.{#}

{35945#}Операция по разрушению контейнеров{#}

{35946#}Конвейерная линия провезёт вас через склад, заполненный маленькими, средними и огромными ящиками Син-Ра.<cf><cf>Используйте своё оружие, чтобы разбивать эти ящики.{#}

{35947#}Сюрикэн Юффи{#}

{35948#}Оружие Юффи способно не только разрушать ящики.<cf><cf>Попробуйте метнуть его в труднодоступные объекты, такие как удалённые переключатели.{#}

{35949#}Препятствия{#}

{35950#}Если сюрикэн не попадёт в цель или ему помешает какой-либо объект, он автоматически вернётся к Юффи.<cf><cf>Внимательно рассчитывайте время для бросков и следите за помехами.{#}

{35951#}Разрушение объектов{#}

{35952#}Нажав на <button=field-action>, Юффи разрушит ящики Син-Ра на расстоянии.<cf><cf>Попробуйте уничтожить все ящики сразу, найдя идеальную позицию для броска.{#}

{35953#}Нажмите <button=square> для атаки мечом Клауда.<cf><cf>Зажмите <button=square>, чтобы произвести атаку, способную поразить нескольких противников, находящихся рядом.{#}

{35954#}Нажмите <button=attack> для атаки мечом Клауда.<cf><cf>Зажмите <button=attack>, чтобы произвести атаку, способную поразить нескольких противников, находящихся рядом.{#}

{35955#}Основы боя{#}

{35956#}АБС-шкала заполняется со временем сама или при атаке с помощью <button=square>. Как только шкала заполнится, персонаж может выполнять особые действия.<cf><cf>Шкалу можно использовать сразу или сохранить на потом.<cf><cf>Попробуйте атаковать противника, чтобы заполнить шкалу.{#}

{35957#}АБС-шкала заполняется со временем сама или при атаке с помощью <button=square>. Как только шкала заполнится, персонаж может выполнять особые действия.<cf><cf>Шкалу можно использовать сразу или сохранить на потом.<cf><cf>Попробуйте атаковать противника, чтобы заполнить шкалу.{#}

{35958#}АБС-шкала{#}

{35959#}Вы можете использовать заряд АБС-шкалы для выполнения различных команд, таких как использование способностей, магии и предметов.<cf><cf>Нажмите <button=decide> и попробуйте использовать одну из команд.{#}

{35960#}Вы можете использовать заряд АБС-шкалы для выполнения различных команд, таких как использование способностей, магии и предметов.<cf><cf>Нажмите <button=decide> и попробуйте использовать одну из команд.{#}

{35961#}Использование АБС-шкалы{#}

{35962#}<color=caption-aqua>Защита и уклонение</color><cf><cf>Вы можете защищаться от вражеских атак, нажимая <button=R1>, чтобы блокировать или <button=cancel>, чтобы уклоняться.<cf><cf>Успешное блокирование снижает урон и заполняет АБС-шкалу.{#}

{35963#}<color=caption-aqua>Защита и уклонение</color><cf><cf>Вы можете защищаться от вражеских атак, нажимая <button=guard>, чтобы блокировать или <button=dodge>, чтобы уклоняться.<cf><cf>Успешное блокирование снижает урон и заполняет АБС-шкалу.{#}

{35964#}Уход от атак{#}

{35965#}С помощью <button=R3> вы можете выбрать определённую цель. Нажмите <button=R3> ещё раз, чтобы сбросить захват с цели.<cf><cf>Захватив одного из противников, вы можете переключаться между ними с помощью <button=RS> или <button=horz>.{#}

{35966#}С помощью <button=target-lock> вы можете выбрать определённую цель. Нажмите <button=target-lock> ещё раз, чтобы сбросить захват с цели.<cf><cf>Захватив одного из противников, вы можете переключаться между ними с помощью <button=RS> или <button=horz>.{#}

{35967#}Фиксация камеры на цель{#}

{35968#}<color=caption-aqua>Переключение режимов</color><cf><cf>У каждого персонажа есть уникальные умения, которые можно активировать нажав <button=triangle>.<cf><cf>Благодаря умению Клауда переключать режимы, вы можете выбирать между режимом сбалансированного штурмовика и ориентированным на атаки режимом карателя.<cf><cf>Нажмите <button=triangle> чтобы попробовать.{#}

{35969#}<color=caption-aqua>Переключение режимов</color><cf><cf>У каждого персонажа есть уникальные умения, которые можно активировать нажав <button=unique-ability>.<cf><cf>Благодаря умению Клауда переключать режимы, вы можете выбирать между сбалансированным режимом оперативника и ориентированным на атаки режимом карателя.<cf><cf>Нажмите <button=unique-ability> чтобы попробовать.{#}

{35970#}Уникальные способности Клауда{#}

{35971#}<color=caption-aqua>Режим карателя</color><cf><cf>В режиме карателя Клауд передвигается медленно, но <button=square> использует более мощную, чем обычно, атаку.<cf><cf>Кроме того, Клауд контратакует каждый раз, когда защищается от атаки противника в ближнем бою.<cf><cf>Однако он беззащитен от дистанционных атак и магии. При уклонении от таких атак вы снова переходите в режим оперативника.{#}

{35972#}<color=caption-aqua>Режим карателя</color><cf><cf>В режиме карателя, Клауд передвигается медленно, но <button=attack> использует более мощную, чем обычно, атаку.<cf><cf>Кроме того, Клауд контратакует каждый раз, когда защищается от атаки противника в ближнем бою.<cf><cf>Однако он беззащитен от дистанционных атак и магии. При уклонении от таких атак вы снова переходите в режим оперативника.{#}

{35973#}Режим карателя{#}

{35974#}Баррет специализируется на дальнем бое.<cf><cf>Удерживайте <button=square>, чтобы выпустить непрерывную очередь, если персонаж экипирован оружием дальнего боя.<cf><cf>Баррет может атаковать из безопасных мест и поражать врагов, до которых Клауд не достанет мечом.{#}

{35975#}Баррет специализируется на дальнем бое.<cf><cf>Удерживайте <button=attack>, чтобы выпустить непрерывную очередь, если персонаж экипирован оружием дальнего боя.<cf><cf>Баррет может атаковать из безопасных мест и поражать врагов, до которых Клауд не достанет мечом.{#}

{35976#}Сильные стороны Баррета{#}

{35977#}<color=caption-aqua>Перегрузка</color><cf><cf>Нажмите <button=triangle>, управляя Барретом и выполните мощную атаку, которая заполнит значительную часть его АБС-шкалы.<cf><cf>После применения потребуется длительное время для перезарядки умения. Однако процесс можно значительно ускорить, нажимая <button=triangle>.{#}

{35978#}<color=caption-aqua>Перегрузка</color><cf><cf>Нажмите <button=unique-ability>, управляя Барретом и выполните мощную атаку, которая заполнит значительную часть его АБС-шкалы.<cf><cf>После применения потребуется длительное время для перезарядки умения. Однако процесс можно значительно ускорить, нажимая <button=unique-ability>.{#}

{35979#}Уникальные способности Баррета{#}

{35980#}Вы можете переключаться между персонажами, в зависимости от боевой ситуации.<cf><cf>А управляя персонажем, раздавать приказы другим членам команды.<cf><cf>Используйте <button=vert> или <button=horz>, чтобы переключиться на другого персонажа.<cf><cf>Используйте <button=L2> или <button=R2>, чтобы выполнить команду союзником.{#}

{35981#}Вы можете переключаться между персонажами, в зависимости от боевой ситуации.<cf><cf>А управляя персонажем, раздавать приказы другим членам команды.<cf><cf>Используйте <button=vert> или <button=horz>, чтобы переключиться на другого персонажа.<cf><cf>Используйте <button=prev-member> или <button=next-member>, чтобы выполнить команду союзником.{#}

{35982#}Переключение персонажей{#}

{35983#}Под действием определённых атак или нанесения существенного урона противники теряют равновесие. Под их шкалой появляется надпись «Натиск».<cf><cf>Когда это происходит, обрушьте на них заклинания и способности, чтобы быстро заполнить их шкалу ошеломления (расположена под шкалой жизни). Когда она заполнится, противник войдёт в состояние ошеломления.<cf><cf>Шкала ошеломления заполняется быстрее в зависимости от используемых способностей и магии, а также от слабых мест врага. Ищите наиболее эффективные способы покончить с каждым из противников.{#}

{35984#}Ошеломление противников{#}

{35985#}Ошеломлённые противники становятся беззащитными и несут колоссальный урон.<cf><cf>Используйте уникальные умения на ошеломлённом враге, чтобы быстрее заполнить АБС-шкалу.<cf><cf>Заполняйте АБС-шкалу как можно быстрее, чтобы вновь обрушить на врага всю мощь своих способностей и заклинаний.{#}

{35986#}Ошеломлённые противники{#}

{35987#}Ошеломлённые враги беззащитны и получают больше урона.<cf><cf>Используйте эту возможность для применения мощных способностей и заклинаний.{#}

{35988#}Нанесение врагу урона, перевод его в состояние ошеломления, заполняет вашу шкалу лимита.<cf><cf>Когда эта шкала заполнится, вы сможете использовать невероятно мощные атаки ─ прорывы лимита.<cf><cf>При этом АБС-шкала не используется.{#}

{35989#}Прорыв лимита{#}

{35990#}Не забывайте использовать зелья или лечащие заклинания для восстановления ОЗ, поскольку игра закончится при нулевом значении ОЗ у всех членов команды.{#}

{35991#}Следи за здоровьем{#}

{35992#}Некоторые враги, время от времени, будут хватать членов вашей команды неблокируемыми атаками.<cf><cf>Если ваш персонаж не может действовать, быстрее переключайтесь на другого.{#}

{35993#}Захват{#}

{35994#}Тифа предпочитает ближний бой, а для нанесения большего урона применяет комбинации ударов.<cf><cf>Нажмите <button=square>, чтобы выполнить обычную атаку, или удерживайте эту кнопку, чтобы нанести один мощный удар.<cf><cf>Умение «Необузданная мощь» используется, чтобы усилить её уникальные способности, а также для увеличения количества атак в связке.{#}

{35995#}Тифа предпочитает ближний бой, а для нанесения большего урона применяет комбинации ударов.<cf><cf>Нажмите <button=attack>, чтобы выполнить обычную атаку, или удерживайте эту кнопку, чтобы нанести один мощный удар.<cf><cf>Умение «Необузданная мощь» используется, чтобы усилить её уникальные способности, а также для увеличения количества атак в связке.{#}

{35996#}Сильные стороны Тифы{#}

{35997#}Играя за Тифу, вы можете нажать <button=triangle> для выполнения техники Кручёный апперкот.<cf><cf>Для доступа к более продвинутым техникам, используйте Необузданную мощь, чтобы повысить свой уровень Ки. На втором уровне доступны техники Взрывной кулак, а на третьем Взлёт и падение. Выполняя эти техники вы будете расходовать Ки и уровень техник будет падать на один.<cf><cf>Боевые техники Тифы особенно эффективны против ошеломлённых врагов, в этом состоянии они наносят противнику дополнительный урон.{#}

{35998#}Играя за Тифу, вы можете нажать <button=triangle> для выполнения техники Кручёный апперкот.<cf><cf>Для доступа к более продвинутым техникам, используйте Необузданную мощь, чтобы повысить свой уровень Ки. На втором уровне доступны техники Взрывной кулак, а на третьем Взлёт и падение. Выполняя эти техники вы будете расходовать Ки и уровень техник будет падать на один.<cf><cf>Боевые техники Тифы особенно эффективны против ошеломлённых врагов, в этом состоянии они наносят противнику дополнительный урон.{#}

{35999#}Уникальные способности Тифы{#}

{36000#}Айрис владеет мощными атакующими и поддерживающими заклинаниями. Она эффективна в разных ролях.<cf><cf>Удерживайте <button=square>, чтобы запустить непрерывный поток магических атак. Эти комбо атаки могут поражать нескольких врагов на большой площади.{#}

{36001#}Айрис владеет мощными атакующими и поддерживающими заклинаниями. Она эффективна в разных ролях.<cf><cf>Удерживайте <button=attack>, чтобы запустить непрерывный поток магических атак. Эти комбо атаки могут поражать нескольких врагов на большой площади.{#}

{36002#}Сильные стороны Айрис{#}

{36003#}Играя за Айрис, удерживайте <button=triangle>, чтобы сконцентрировать магическую энергию, и отпустите кнопку, чтобы вызвать Бурю ─ мощную магическую атаку.<cf><cf>Сила Бури зависит от того, сколько магической энергии накопила Айрис.<cf><cf>В зависимости от ситуации вы можете накапливать небольшое количество энергии и выпускать его в форме маломощных заклинаний или выждать время и выпустить разрушительный магический взрыв.{#}

{36004#}Играя за Айрис, удерживайте <button=unique-ability>, чтобы сконцентрировать магическую энергию, и отпустите кнопку, чтобы вызвать Бурю ─ мощную магическую атаку.<cf><cf>Сила Бури зависит от того, сколько магической энергии накопила Айрис.<cf><cf>В зависимости от ситуации вы можете накапливать небольшое количество энергии и выпускать его в форме маломощных заклинаний или выждать время и выпустить разрушительный магический взрыв.{#}

{36005#}Уникальные способности Айрис{#}

{36006#}<color=caption-aqua>Шкала вызова</color><cf><cf>Когда вы противостоите грозному врагу, сущность, дремлющая в установленной призывающей материи, может начать пробуждаться, что отразится в появлении шкалы призыва.<cf><cf>Когда эта шкала полностью заполнится, вы сможете прибегнуть за помощью к вызову существа.{#}

{36007#}Призывы{#}

{36008#}Призванные существа сражаются на вашей стороне в течение короткого периода, а постепенно уменьшающаяся шкала показывает их оставшееся время в бою.<cf><cf>Эти существа обладают собственной волей и сами определяют свою стратегию на поле боя. Но, несмотря на это, вы можете приказать им использовать их уникальные атаки, расходуя АБС-шкалы членов вашей команды.<cf><cf>При полном истощении шкалы призыва, существо выполнит завершающую атаку, прежде чем покинет поле боя.{#}

{36009#}Уникальные способности призывов{#}

{36010#}В классическом режиме, персонаж автоматически вступает в бой с врагами ─ атакуя, защищаясь и уклоняясь по мере необходимости.<cf><cf>Если этот режим активен, вы можете просто подождать, пока ваша АБС-шкала заполнится, и нажимать <button=decide> для выполнения команд, диктуя ход боя.<cf><cf>Обратите внимание, что вы всегда можете управлять персонажем вручную. Сложность боя такая же, как на лёгком.{#}

{36011#}В классическом режиме, персонаж автоматически вступает в бой с врагами ─ атакуя, защищаясь и уклоняясь по мере необходимости.<cf><cf>Если этот режим активен, вы можете просто подождать, пока ваша АБС-шкала заполнится, и нажимать <button=command-menu> для выполнения команд, диктуя ход боя.<cf><cf>Обратите внимание, что вы всегда можете управлять персонажем вручную. Сложность боя может быть установлена как на лёгкую, так и на нормальную.{#}

{36012#}Классический режим{#}

{36013#}Ваша материя улучшилась настолько, что обрело свою более мощную форму. Например, заклинание Огня сначала приобретает свою более мощную форму ─ Пламя и, наконец, достигает своей вершины ─ Пожара.<cf><cf>Чтобы получить доступ к более мощным заклинаниям, нажмите <button=horz> при выбранной команде.<cf><cf>Помните, что более мощная магия потребляет больше ОМ.{#}

{36014#}Мощь заклинаний{#}

{36015#}<color=caption-aqua>Главное меню и карта</color><cf><cf>Вне боя вы можете сверяться с картой, открывать меню и изучать различную информацию.<cf><cf>Нажмите <button=options> чтобы открыть главное меню.<cf><cf>Нажмите <button=touch> чтобы изучить карту и сверить задания.{#}

{36016#}<color=caption-aqua>Главное меню и карта</color><cf><cf>Вне боя вы можете сверяться с картой, открывать меню и изучать различную информацию.<cf><cf>Нажмите <button=pause-menu> чтобы открыть главное меню.<cf><cf>Нажмите <button=map-menu> чтобы изучить карту и сверить задания.{#}

{36017#}Просмотр данных вне битвы{#}

{36018#}В главном меню вы можете просматривать свой инвентарь и статус игрового процесса, а также сохранять и загружать свою игру.{#}

{36019#}В главном меню вы можете просматривать свой инвентарь, характеристики персонажей и многое другое.{#}

{36020#}На карте вы можете уточнить свою текущую цель по сценарию и изучить детали местности.{#}

{36021#}Вне битвы, вы можете ускорить своё перемещение, держа <button=R1> или <button=R2> для рывка.<cf><cf>Или вы можете однократно нажать <button=L3>, чтобы бежать быстрее пока не остановитесь.{#}

{36022#}Вне битвы, вы можете ускорить своё перемещение, держа <button=dash-hold1> для рывка.<cf><cf>Или вы можете однократно нажать <button=dash>, чтобы бежать быстрее пока не остановитесь.{#}

{36023#}Рывок{#}

{36024#}Если вы видите значок <button=auto-action> встаньте на него, чтобы персонаж автоматически прыгнул, прополз или выполнил иное действие.{#}

{36025#}Авто-Действия{#}

{36026#}Нажмите <button=triangle>, чтобы открывать двери и сундуки, а так же разговаривать с людьми.<cf><cf>Если увидите слово «удерживать», то необходимо зажать <button=triangle>, а не просто нажать и отпустить.{#}

{36027#}Нажмите <button=field-action>, чтобы открывать двери и сундуки, а так же разговаривать с людьми.<cf><cf>Если увидите слово «удерживать», то необходимо зажать <button=field-action>, а не просто нажать и отпустить.{#}

{36028#}Взаимодействие с окружением{#}

{36029#}Если вам попадутся ящики с логотипом Син-ра, нажмите <button=square>, чтобы разрубить их мечом.<cf><cf>В них можно обнаружить различные полезные предметы, такие как: зелья, восстанавливающие ОЗ и осколки мако, восстанавливающие ОМ.{#}

{36030#}Если вам попадутся ящики с логотипом Син-ра, нажмите <button=attack>, чтобы разрубить их мечом.<cf><cf>В них можно обнаружить различные полезные предметы, такие как: зелья, восстанавливающие ОЗ и осколки мако, восстанавливающие ОМ.{#}

{36031#}Разрушение препятствий{#}

{36032#}Вы можете менять экипировку союзников, покинувших команду.<cf><cf>Меняйте материю и аксессуары в зависимости от ситуации.{#}

{36033#}Экипировка союзников, покинувших команду{#}

{36034#}Вы можете передохнуть в специальных местах. Это восстановит все ваши ОЗ и ОМ. Местом отдыха может стать ваша кровать, скамейки рядом с торговыми автоматами и другие места.{#}

{36035#}Места отдыха{#}

{36036#}Используй <button=touch>, чтобы получить доступ к карте и <button=R2>, чтобы открывать квесты. Там вы сможете проверить текущие запросы на работу.<cf><cf>Вы можете выполнять несколько заданий одновременно. Чем больше заданий вы выполните, тем больше вырастет ваша слава и репутация среди местных жителей.{#}

{36037#}Используй <button=map-menu>, чтобы получить доступ к карте и <button=R2>, чтобы открывать квесты. Там вы сможете проверить текущие запросы на работу.<cf><cf>Вы можете выполнять несколько заданий одновременно. Чем больше заданий вы выполните, тем больше вырастет ваша слава и репутация среди местных жителей.{#}

{36038#}Случайная работёнка: Задания{#}

{36039#}Когда вы завершите сбор данных для Чедли, он сможет создать новые виды материи.<cf><cf>Посмотреть собранные сведения можно в Боевых данных в главном меню.<cf><cf>Выполнение заданий, пока активны соответствующие квесты, даст дополнительные награды.{#}

{36040#}Боевые данные{#}

{36041#}Материя призыва даёт вам возможность призвать могущественного союзника на помощь всей вашей команде. Одна материя призыва может быть установлена в слот для материи в оружии.<cf><cf>Столкнувшись в бою с грозным врагом, сущность, дремлющая внутри материи, начинает пробуждаться, и появится шкала призыва.{#}

{36042#}Материя призыва{#}

{36043#}Используйте музыкальный автомат для воспроизведения любимых мелодий.<cf><cf>Расширять количество композиций можно собирая музыкальные диски. Они встречаются там, где появляется специальный музыкальный значок.{#}

{36044#}Музыкальный автомат{#}

{36045#}Вы можете услышать музыку рядом с магазинами и некоторыми персонажами. Когда вы приближаетесь к источнику музыки, появится значок музыкального диска. Это означает, что музыкальный диск можно приобрести в ближайшем магазине или торговом автомате.{#}

{36046#}Коллекция музыкальных дисков{#}

{36047#}Чтобы использовать пистолет с крюком для подъёма, необходимо найти место над собой, где крюк может зацепиться и удержаться.<cf><cf>В месте, где можно выстрелить из пистолета с крюком, внизу на земле будет лежать веревка. Если вы наткнетесь на такую веревку, посмотрите вверх и постарайтесь найти место, где можно закрепить крюк.{#}

{36048#}Использование пистолета с крюком{#}

{36049#}<color=caption-aqua>Правила</color><cf><cf>Используйте <button=decide> для броска дротика. Очки области, в которую вы попали, вычитаются из общего количества ваших очков.<cf><cf>Вы бросаете по три дротика за раунд, и цель состоит в том, чтобы свести ваши очки к нулю за минимальное количество раундов.<cf><cf>Чем меньше круг прицеливания, тем точнее будет ваш бросок. Успейте бросить дротик до того, как истечёт время.{#}

{36050#}Дартс 101{#}

{36051#}Дартс{#}

{36052#}<color=caption-aqua>Как выиграть по-крупному</color><cf><cf>Чтобы набрать наибольшее количество очков, цельтесь в яблочко по центру доски или в узкие двойные и тройные кольца.<cf><cf>Однако, если вы наберёте слишком много очков и уменьшите общее количество ниже нуля ─ вы проиграете раунд. В этом случае, ни одно из набранных очков не будет засчитано.{#}

{36053#}Дартс 101{#}

{36054#}<color=caption-aqua>Один последний бросок</color><cf><cf>Если вы сможете выиграть игру со следующим броском, загорится область мишени, в которую необходимо попасть.{#}

{36055#}Дартс 101{#}

{36056#}Удаление программного ядра аэробастера ухудшает его тактическое восприятие и понижает частоту применения лазеров из пальцев, способных ошеломить цель.{#}

{36057#}Утилизация Программных ядер ИИ{#}

{36058#}Утилизация больших боеголовок из аэробастера уменьшит их применение в бою.<cf><cf>Большие боеголовки чрезвычайно опасны. Чем меньше их будет использовано противником, тем больше шансов на успех.{#}

{36059#}Утилизация больших боеголовок{#}

{36060#}Удаление M-блоков из аэробастера уменьшит количество предметов, которые есть у него в наличии.<cf><cf>Конечно, это не повлияет на тактику аэробастера, но выброшенные предметы могут помочь вашей группе в бою, если вы их соберёте.{#}

{36061#}Утилизация M-блоков{#}

{36062#}Замки можно открыть только при синхронном нажатии рычагов на панели безопасности.<cf><cf>Рычаги Баррета и Клауда управляются с помощью <button=LS> и <button=RS>. <cf><cf>Когда Тифа даст сигнал, нажимайте <button=LS> и <button=RS> в направлениях, которые будут указаны на дисплеях.{#}

{36063#}Отключение замков{#}

{36064#}Если при управлении Барретом появляется поисковый прицел, это означает, что поблизости находится разрушаемое препятствие. Осмотритесь, чтобы найти значки целей, и нажмите <button=square>, чтобы взорвать отмеченное препятствие и освободить путь вперед.<cf><cf>Обратите внимание, что препятствия нельзя разрушить с помощью оружия ближнего боя.{#}

{36065#}Если при управлении Барретом появляется поисковый прицел, это означает, что поблизости находится разрушаемое препятствие. Осмотритесь, чтобы найти значки целей, и нажмите <button=attack>, чтобы взорвать отмеченное препятствие и освободить путь вперед.<cf><cf>Обратите внимание, что препятствия нельзя разрушить с помощью оружия ближнего боя.{#}

{36066#}Разрушение препятствий на вашем пути{#}

{36067#}<color=caption-aqua>Инструкции</color><cf><cf>Чтобы победить, необходимо за отведённое время присесть больше, чем присядет ваш противник. В случае ничьей вы проиграете.<cf><cf>Для выполнения приседания следуйте подсказкам на экране и нажимайте кнопки в нужный момент.<cf><cf>В процессе приседания подсказки начнут исчезать, поэтому вам придётся следить за движениями Клауда, чтобы нажимать правильные кнопки.{#}

{36068#}<color=caption-aqua>Правила</color><cf><cf>Чтобы победить, необходимо за отведённое время присесть больше, чем присядет ваш противник. В случае ничьей вы проиграете.<cf><cf>Для выполнения приседания следуйте подсказкам на экране и нажимайте кнопки в нужный момент.<cf><cf>В процессе приседания подсказки начнут исчезать, поэтому вам придётся следить за движениями Клауда, чтобы нажимать правильные кнопки.<cf><cf>Помните, что игру можно поставить на паузу в любой момент при помощи кнопки <button=pause-menu>.{#}

{36069#}101 приседание{#}

{36070#}Приседания{#}

{36071#}<color=caption-aqua>Тайминг</color><cf><cf>С каждым успешным приседанием ваш темп будет увеличиваться, поэтому реагировать придётся быстрее. Если вы собьётесь с темпа, то споткнётесь.{#}

{36072#}101 приседание{#}

{36073#}<color=caption-aqua>Усталость</color><cf><cf>Соревнуясь с более опытными противниками, Клауд будет больше уставать, и вероятность того, что он остановится, возрастёт. Если это произойдёт, необходимо нажимать соответствующую кнопку несколько раз, пока датчик не заполнится.<cf><cf>Несвоевременное нажатие кнопок вызывает большую усталость.{#}

{36074#}101 приседание{#}

{36075#}<color=caption-aqua>Правила</color><cf><cf>Для победы необходимо за отведённое время подтянуться больше раз, чем ваш противник. При равном счете вы проиграете.<cf><cf>Для выполнения подтягивания следуйте подсказкам на экране и нажимайте кнопки в нужный момент.<cf><cf>В процессе подтягивания подсказки начнут исчезать, поэтому вам придётся следить за движениями Тифы, чтобы нажимать правильные кнопки.<cf><cf>Имейте ввиду, что для каждого раунда порядок кнопок меняется.{#}

{36076#}<color=caption-aqua>Правила</color><cf><cf>Подтянитесь больше противника за отведённое время. В случае ничьей вы проиграете.<cf><cf>Для выполнения подтягивания следуйте подсказкам на экране и нажимайте кнопки в нужный момент.<cf><cf>В процессе подтягивания подсказки начнут исчезать, поэтому вам придётся следить за движениями Тифы, чтобы нажимать правильные кнопки. Имейте ввиду, что для каждого раунда порядок кнопок меняется.<cf><cf>Помните, что игру можно поставить на паузу в любой момент при помощи кнопки <button=pause-menu>.{#}

{36077#}101 подтягивание{#}

{36078#}Подтягивания{#}

{36079#}<color=caption-aqua>Тайминг</color><cf><cf>С каждым успешным подтягиванием темп будет увеличиваться, поэтому реагировать придётся быстрее. Если вы собьётесь с темпа, то свалитесь.{#}

{36080#}101 подтягивание{#}

{36081#}<color=caption-aqua>Усталость</color><cf>Соревнуясь с более опытными противниками, Тифа будет больше уставать, и вероятность того, что она остановится, возрастёт. Если это произойдёт, необходимо нажимать соответствующую кнопку несколько раз, пока датчик не заполнится.<cf><cf>Несвоевременное нажатие кнопок вызывает большую усталость.{#}

{36082#}101 подтягивание{#}

{36083#}<color=orange>1. Айрис открывает клапан</color><cf>Наклоните <button=LS> вверх, чтобы открыть клапан. Стрелка начнёт двигаться справа налево.<cf><cf><color=orange>2. Тифа работает с насосом</color><cf>Пока стрелка движется, постоянно нажимайте <button=decide> для увеличения <color=red>красной зоны</color>.<cf><cf><color=orange>3. Айрис закрывает клапан</color><cf>Когда стрелка достигнет <color=red>красной зоны</color>, двигаясь назад, наклоните <button=LS> вниз, чтобы закрыть клапан.{#}

{36084#}<color=orange>1. Айрис открывает клапан</color><cf>Используйте <button=LS-up>, чтобы открыть клапан. Стрелка начнёт двигаться справа налево.<cf><cf><color=orange>2. Тифа работает с насосом</color><cf>Пока стрелка движется, постоянно нажимайте <button=decide> для увеличения <color=red>красной зоны</color>.<cf><cf><color=orange>3. Айрис закрывает клапан</color><cf>Когда стрелка достигнет <color=red>красной зоны</color>, двигаясь назад, используйте <button=LS-down>, чтобы закрыть клапан.{#}

{36085#}Как управлять насосом для сточных вод{#}

{36086#}<button=LS>: Поднять / Опустить манипулятор<cf><button=RS>: Вращать манипулятор<cf><button=cancel>: Попросить Айрис забраться / спрыгнуть<cf><cf><color=orange>Внимание!<cf>В целях безопасности загружайте и разгружайте манипулятор в зонах, отмеченных жёлтым цветом.</color>{#}

{36087#}Руководство по эксплуатации манипулятора{#}

{36088#}<button=LS>: Поднять / Опустить манипулятор<cf><button=RS>: Вращать манипулятор<cf><button=cancel>: Попросить Айрис забраться / спрыгнуть<cf><button=decide>: Взять / поставить контейнер<cf><cf><color=orange>Внимание!<cf>В целях безопасности загружайте и разгружайте манипулятор в зонах, отмеченных жёлтым цветом.</color>{#}

{36089#}Руководство по эксплуатации манипулятора{#}

{36090#}<button=LS>: Поднять / Опустить манипулятор<cf><button=RS>: Вращать манипулятор<cf><button=cancel>: Попросить Айрис забраться / спрыгнуть<cf><button=decide>: Взять / поставить контейнер<cf><button=triangle>: Переключиться на другой манипулятор<cf><cf><color=orange>Внимание!<cf>В целях безопасности загружайте и разгружайте манипулятор в зонах, отмеченных жёлтым цветом. Во избежание несчастных случаев вы не сможете переключиться на другой манипулятор, если в текущем манипулятор уже имеется груз.</color>{#}

{36091#}Руководство по эксплуатации манипулятора{#}

{36092#}Выберите цветы для доставки в Домик из листьев.<cf><cf>Нажмите <button=triangle> когда вы находитесь в саду и собираетесь нарвать цветов. Домик из листьев изменится, в зависимости от выбранных вами цветов.{#}

{36093#}Выберите цветы для доставки в Домик из листьев.<cf><cf>Нажмите <button=field-action> когда вы находитесь в саду и собираетесь нарвать цветов. Домик из листьев изменится, в зависимости от выбранных вами цветов.{#}

{36094#}Сбор цветов{#}

{36095#}Постарайтесь выскользнуть из дома так, чтобы Айрис вас не заметила. Не наткнитесь на что-нибудь... Айрис вас услышит, если будете сильно шуметь.{#}

{36096#}Побег{#}

{36097#}Нажимайте на кнопки, используя ритм, как подсказку. Цвета и символы кнопок показывают, на что необходимо нажать.<cf><cf>Будьте внимательны и нажимайте на соответствующую кнопку, когда линия будет рядом с символом кнопки.{#}

{36098#}Нажимайте <button=minigame-A>, <button=minigame-B>, <button=minigame-X>, и <button=minigame-Y> используя ритм, как подсказку.<cf><cf>Будьте внимательны и нажимайте на соответствующую кнопку, когда линия будет рядом с символом кнопки.<cf><cf>Помните, что вы всегда можете поставить игру на паузу <button=pause-menu>.{#}

{36099#}Тренировка танцев{#}

{36100#}<color=caption-aqua>Правила</color><cf><cf>Разрушьте как можно больше ящиков за отведенное время. Каждый ящик увеличивает количество очков, но как только время иссякнет, игра закончится. Чтобы выиграть, необходимо набрать определённое количество очков.<cf><cf>Прочность, эффект и количество очков меняются в зависимости от типа ящика.{#}

{36101#}Разбей ящик{#}

{36102#}Разбей ящик{#}

{36103#}<color=caption-aqua>Голубые ящики</color><cf><cf>Удары по синим ящикам быстро заполняют АБС-шкалу.<cf><cf>В «разбей ящик» вы можете использовать только способность экипированного оружия и способность Храбрец.{#}

{36104#}Разбей ящик: Голубые ящики{#}

{36105#}<color=caption-aqua>Красные ящики</color><cf><cf>Разрушение красных ящиков добавит дополнительное время.{#}

{36106#}Разбей ящик: Красные ящики{#}

{36107#}И днём и ночью в Колизее Корнео проводятся яростные сражения.<cf><cf>Если хотите участвовать в боях, спуститесь в подвал и поговорите с персоналом.<cf><cf>Здесь нельзя использовать предметы, но после каждого боя ваши ОЗ и ОМ будут постепенно восстанавливаться.<cf><cf>Также нельзя красть предметы у врагов.{#}

{36108#}Колизей Корнео{#}

{36109#}По мере того, как вы будете собирать информацию и делиться ей с Чедли, он будет разрабатывать новые материи, которые станут доступными для покупки.<cf><cf>Если вам удастся собрать достаточно информации, у Чедли появятся для вас специальные задания.{#}

{36110#}Дополнительные исследования для Чедли{#}

{36111#}Вы можете попросить Чедли сбросить модификации вашего оружия.<cf><cf>Несмотря на определенные денежные затраты, это можно проделывать неограниченное количество раз.<cf><cf>ОН (очки навыков), потраченные при первоначальной модификации, будут возвращены.{#}

{36112#}Сброс модификации оружия{#}

{36113#}Чедли разработал новый боевой симулятор ─ ВР-миссии.<cf><cf>По мере сбора боевых данных, вам станут доступны специальные миссии, позволяющие вам сражаться с призываемыми существами. Поговори с Чедли, если хотите попробовать.{#}

{36114#}Сражение с призываемым существом{#}

{36115#}Как только вы пересечёте барьер Шепчущих, странные и ужасные вещи могут ожидать вас на другой стороне.<cf><cf>Прежде чем идти на этот шаг, убедитесь, что ваша команда как следует отдохнула, и вы хорошо экипированы. В торговом автомате на шоссе вы найдёте всё необходимое.{#}

{36116#}Перекрёсток судеб{#}

{36117#}Из-за падения плиты, многие люди в трущобах отчаянно нуждаются в помощи.<cf><cf>Как только ваша команда попадёт в здание Син-Ра, вы больше не сможете помогать нуждающимся. Так что постарайтесь помочь как можно большему числу людей, прежде чем отправитесь в штаб Син-Ра.{#}

{36118#}Случайная работёнка: Последнее поручение{#}

{36119#}В экипаже чокобо вы сможете добраться до пункта назначения куда быстрее, чем пешком. Найдите пропавших чокобо Сэма, чтобы увеличить количество пунктов назначения.<cf><cf>Чтобы отправиться в путь, проверьте расписание на станции чокобо, или поговорите с персоналом.{#}

{36120#}Быстрое перемещение в экипажах чокобо{#}

{36121#}Ред XIII упал на нижний уровень.<cf><cf>На экране вы можете видеть его полоску ОЗ. Уничтожьте ближайших врагов и спасите Реда XIII, пока его не одолели.{#}

{36122#}Спасение Реда XIII{#}

{36123#}Теперь вам доступны способности оружия.<cf><cf>Если вы достигнете максимального мастерства владения определённым оружием, то его способность сохраниться у вас навсегда, и вы сможете использовать её даже без этого оружия.<cf><cf>Обратите внимание, что способность Бастер меча изначально находится на максимальном уровне мастерства.{#}

{36124#}Получение способностей оружия{#}

{36125#}Вы получили наследие, благодаря которому выучили прорыв лимита 2 уровня.<cf><cf>Выберите прорыв лимита в разделе <color=orange>Управление в бою</color>, чтобы выбрать лимит, который будет использован в бою.<cf><cf>Прорыв лимита 2 уровня мощнее, но на его активацию потребуется больше времени. Выбирайте наиболее подходящий прорыв лимита для вашей боевой тактики.{#}

{36126#}Прорывы лимита 2 уровня{#}

{36127#}В боевой симулятор Син-Ра добавлен новый контент. Вы можете получить награды, доступные только здесь.<cf><cf>Предметы нельзя использовать во время боя, но ОЗ и ОМ немного восстанавливаются после каждого боя.<cf><cf>Предметы нельзя украсть.{#}

{36128#}Боевой симулятор Син-Ра{#}

{36129#}Данная <button=auto-action-red> иконка указывает на то, что в этом месте Ред XIII может пробежать по стене. Если вы не можете добраться до переключателя, нажмите <button=triangle> чтобы попросить Реда XIII о помощи.{#}

{36130#}Данная <button=auto-action-red> иконка указывает на то, что в этом месте Ред XIII может пробежать по стене. Если вы не можете добраться до переключателя, нажмите <button=field-action> чтобы попросить Реда XIII о помощи.{#}

{36131#}Ред XIII ─ Бег по стенам{#}

{36132#}Выбор глав разблокирован.<cf><cf>Откройте главное меню (<button=options>) и выберете <color=orange>Система <gt> Выбор главы</color> чтобы запустить с самого начала любую главу, используя текущих персонажей с их экипировкой и материей.<cf><cf>Это позволит пройти незавершённые квесты, найти пропущенные при первом прохождении сюжетные элементы и развилки, а также более тщательно исследовать Мидгар.{#}

{36133#}Выбор глав разблокирован.<cf><cf>Откройте главное меню (<button=pause-menu>) и выберете <color=orange>Система <gt> Выбор главы</color> чтобы запустить с самого начала любую главу, используя текущих персонажей с их экипировкой и материей.<cf><cf>Это позволит пройти незавершённые квесты, найти пропущенные при первом прохождении сюжетные элементы и развилки, а также более тщательно исследовать Мидгар.{#}

{36134#}Выбор главы{#}

{36135#}Сложный режим разблокирован, и его можно выбрать, перейдя в раздел Выбор главы и запустив любую главу.<cf><cf>На этой сложности нельзя использовать предметы, а ОЗ восстанавливается только в местах отдыха. Однако некоторые рукописи доступны только на этой сложности.{#}

{36136#}Высокий уровень сложности{#}

{36137#}<color=orange>Бонус ОПТ и ОС</color><lf>Теперь вы будете зарабатывать в два раза больше ОПТ и в три раза больше ОС.<lf><lf><color=orange>Новый боевой симулятор</color><lf>В лаборатории Ходзё стал доступен новый боевой симулятор. Чтобы опробовать его, выберите главу 17 в меню выбора глав.<lf><lf><color=orange>Мини-игра на мотоцикле</color><lf>Мини-игру теперь можно пропустить в меню паузы.{#}

{36138#}Другие новые возможности.{#}

{36139#}Иногда в торговых автоматах, по специальным ценам, предлагается ограниченное количество полезных предметов, таких как бутылки с эфиром и Ультра-зелья. Если в продаже окажутся подобные товары, покупайте столько, сколько сможете.{#}

{36140#}Экономьте на товарах{#}

{36141#}Некоторые задания или сокровища находятся под землёй. Удерживайте <button=L1>, чтобы вернуться на поверхность.{#}

{36142#}Некоторые задания или сокровища находятся под землёй. Удерживайте <button=show-status>, чтобы вернуться на поверхность.{#}

{36143#}Возвращение наверх{#}

{36144#}Записи о вашем приключении можно найти, нажав на <color=orange>Система <gt> Журнал игры</color> в главном меню. В журнал занесена вся информация, от записей о битвах до сюжетных ответвлений.{#}

{36145#}Журнал игры{#}

{36146#}Ред XIII{#}

{36147#}Ред XIII стал гостем в вашей команде. Он будет сражаться с вами в бою, но управлять этим персонажем нельзя.<cf><cf> Он не появится в главном меню, так как его экипировку и другие настройки нельзя изменить.{#}

{36148#}Прикончить врага.{#}

{36149#}Выполнить базовую атакующую комбинацию после использования способности оружия.{#}

{36150#}Применить атакующую способность или магию после использования способности оружия.{#}

{36151#}Ударить врага.{#}

{36152#}Ударить ошеломленного врага.{#}

{36153#}Ошеломить врага.{#}

{36154#}Ошеломить врага.{#}

{36155#}Восстановить ОЗ союзника (однократно во время активации).{#}

{36156#}Пополнить запас энергии.{#}

{36157#}Прикончить врага.{#}

{36158#}Прикончить врага.{#}

{36159#}Атаковать двух или более врагов.{#}

{36160#}Создать защиту (однократно во время активации).{#}

{36161#}Атаковать двух или более врагов.{#}

{36162#}Нанести удар по врагу (однократно во время активации).{#}

{36163#}Нанести удар по ошеломлённому врагу.{#}

{36164#}Создать защиту (однократно во время активации).{#}

{36165#}Провести последовательную атаку способностью или заклинанием (однократно во время активации).{#}

{36166#}Использовать слабость противника с помощью стихийной атаки ниндзюцу.{#}

{36167#}Уклониться от атаки врага.{#}

{36168#}Ударить врага с максимальной силой, когда эта способность достигла Ур. 3.{#}

{36169#}Поразить трёх или более врагов.{#}

{36170#}Привлечь внимание врага в течение трёх атак, пока активна эта способность.{#}

{36171#}Прикончить врага во время действия этой способности.{#}

{36172#}Прикончить врага.{#}

{36174#}Поразить трёх или более врагов.{#}

{36175#}Нанести удар по ошеломлённому врагу.{#}

{36176#}Прикончить врага.{#}

{36177#}Начать контратаку.{#}

{36178#}Использовать простую атаку или усиленную после переключения режимов.{#}

{36179#}Навыки оружия (Обучение){#}

{36180#}Навыки оружия (Получение){#}

{36181#}<button=R3> Вкл. данные{#}

{36182#}<button=cancel> Отмена <button=decide> Подтвердить{#}

{36183#}Материя развития кожаных перчаток. Используйте очки навыка Тифы, чтобы разблокировать навыки и улучшить оружие.{#}

{36184#}Разблокируйте навыки кожаных перчаток.{#}

{36185#}Разблокируйте навыки кожаных перчаток.{#}

{36186#}Разблокируйте навыки кожаных перчаток.{#}

{36187#}Разблокируйте навыки кожаных перчаток.{#}

{36188#}Разблокируйте навыки кожаных перчаток.{#}

{36189#}Материя развития стальных кастетов. Используйте очки навыка Тифы, чтобы разблокировать навыки и улучшить оружие.{#}

{36190#}Разблокируйте навыки стальных кастетов.{#}

{36191#}Разблокируйте навыки стальных кастетов.{#}

{36192#}Разблокируйте навыки стальных кастетов.{#}

{36193#}Разблокируйте навыки стальных кастетов.{#}

{36194#}Разблокируйте навыки стальных кастетов.{#}

{36195#}Материя развития перчаток с перьями. Используйте очки навыка Тифы, чтобы разблокировать навыки и улучшить оружие.{#}

{36196#}Разблокируйте навыки перчаток с перьями.{#}

{36197#}Разблокируйте навыки перчаток с перьями.{#}

{36198#}Разблокируйте навыки перчаток с перьями.{#}

{36199#}Разблокируйте навыки перчаток с перьями.{#}

{36200#}Разблокируйте навыки перчаток с перьями.{#}

{36201#}Материя развития мифриловых когтей. Используйте очки навыка Тифы, чтобы разблокировать навыки и улучшить оружие.{#}

{36202#}Разблокируйте навыки мифриловых когтей.{#}

{36203#}Разблокируйте навыки мифриловых когтей.{#}

{36204#}Разблокируйте навыки мифриловых когтей.{#}

{36205#}Разблокируйте навыки мифриловых когтей.{#}

{36206#}Разблокируйте навыки мифриловых когтей.{#}

{36207#}Материя развития Багровой боли. Используйте очки навыка Тифы, чтобы разблокировать навыки и улучшить оружие.{#}

{36208#}Разблокируйте навыки Багровой боли.{#}

{36209#}Разблокируйте навыки Багровой боли.{#}

{36210#}Разблокируйте навыки Багровой боли.{#}

{36211#}Разблокируйте навыки Багровой боли.{#}

{36212#}Разблокируйте навыки Багровой боли.{#}

{36213#}Материя развития Скоростных перчаток. Используйте очки навыка Тифы, чтобы разблокировать навыки и улучшить оружие.{#}

{36214#}Разблокируйте навыки Скоростных перчаток.{#}

{36215#}Разблокируйте навыки Скоростных перчаток.{#}

{36216#}Разблокируйте навыки Скоростных перчаток.{#}

{36217#}Разблокируйте навыки Скоростных перчаток.{#}

{36218#}Разблокируйте навыки Скоростных перчаток.{#}

{36219#}Материя развития пулемёта Гатлинга. Используйте очки навыка Баррета, чтобы разблокировать навыки и улучшить оружие.{#}

{36220#}Разблокируйте навыки пулемёта Гатлинга.{#}

{36221#}Разблокируйте навыки пулемёта Гатлинга.{#}

{36222#}Разблокируйте навыки пулемёта Гатлинга.{#}

{36223#}Разблокируйте навыки пулемёта Гатлинга.{#}

{36224#}Разблокируйте навыки пулемёта Гатлинга.{#}

{36225#}Материя развития ручного пулемёта. Используйте очки навыка Баррета, чтобы разблокировать навыки и улучшить оружие.{#}

{36226#}Разблокируйте навыки ручного пулемёта.{#}

{36227#}Разблокируйте навыки ручного пулемёта.{#}

{36228#}Разблокируйте навыки ручного пулемёта.{#}

{36229#}Разблокируйте навыки ручного пулемёта.{#}

{36230#}Разблокируйте навыки ручного пулемёта.{#}

{36231#}Материя развития стальных когтей. Используйте очки навыка Баррета, чтобы разблокировать навыки и улучшить оружие.{#}

{36232#}Разблокируйте навыки стальных когтей.{#}

{36233#}Разблокируйте навыки стальных когтей.{#}

{36234#}Разблокируйте навыки стальных когтей.{#}

{36235#}Разблокируйте навыки стальных когтей.{#}

{36236#}Разблокируйте навыки стальных когтей.{#}

{36237#}Материя развития большой Берты. Используйте очки навыка Баррета, чтобы разблокировать навыки и улучшить оружие.{#}

{36238#}Разблокируйте навыки большой Берты.{#}

{36239#}Разблокируйте навыки большой Берты.{#}

{36240#}Разблокируйте навыки большой Берты.{#}

{36241#}Разблокируйте навыки большой Берты.{#}

{36242#}Разблокируйте навыки большой Берты.{#}

{36243#}Материя развития ЭКГ пушки. Используйте очки навыка Баррета, чтобы разблокировать навыки и улучшить оружие.{#}

{36244#}Разблокируйте навыки ЭКГ пушки.{#}

{36245#}Разблокируйте навыки ЭКГ пушки.{#}

{36246#}Разблокируйте навыки ЭКГ пушки.{#}

{36247#}Разблокируйте навыки ЭКГ пушки.{#}

{36248#}Разблокируйте навыки ЭКГ пушки.{#}

{36249#}Материя развития шарового тарана. Используйте очки навыка Баррета, чтобы разблокировать навыки и улучшить оружие.{#}

{36250#}Разблокируйте навыки шарового тарана.{#}

{36251#}Разблокируйте навыки шарового тарана.{#}

{36252#}Разблокируйте навыки шарового тарана.{#}

{36253#}Разблокируйте навыки шарового тарана.{#}

{36254#}Разблокируйте навыки шарового тарана.{#}

{36255#}Материя развития шеста хранителя. Используйте очки навыка Айрис, чтобы разблокировать навыки и улучшить оружие.{#}

{36256#}Разблокируйте навыки шеста хранителя.{#}

{36257#}Разблокируйте навыки шеста хранителя.{#}

{36258#}Разблокируйте навыки шеста хранителя.{#}

{36259#}Разблокируйте навыки шеста хранителя.{#}

{36260#}Разблокируйте навыки шеста хранителя.{#}

{36261#}Материя развития серебряного посоха. Используйте очки навыка Айрис, чтобы разблокировать навыки и улучшить оружие.{#}

{36262#}Разблокируйте навыки серебряного посоха.{#}

{36263#}Разблокируйте навыки серебряного посоха.{#}

{36264#}Разблокируйте навыки серебряного посоха.{#}

{36265#}Разблокируйте навыки серебряного посоха.{#}

{36266#}Разблокируйте навыки серебряного посоха.{#}

{36267#}Материя развития посоха с лезвиями. Используйте очки навыка Айрис, чтобы разблокировать навыки и улучшить оружие.{#}

{36268#}Разблокируйте навыки посоха с лезвиями.{#}

{36269#}Разблокируйте навыки посоха с лезвиями.{#}

{36270#}Разблокируйте навыки посоха с лезвиями.{#}

{36271#}Разблокируйте навыки посоха с лезвиями.{#}

{36272#}Разблокируйте навыки посоха с лезвиями.{#}

{36273#}Материя развития мифрилового жезла. Используйте очки навыка Айрис, чтобы разблокировать навыки и улучшить оружие.{#}

{36274#}Разблокируйте навыки мифрилового жезла.{#}

{36275#}Разблокируйте навыки мифрилового жезла.{#}

{36276#}Разблокируйте навыки мифрилового жезла.{#}

{36277#}Разблокируйте навыки мифрилового жезла.{#}

{36278#}Разблокируйте навыки мифрилового жезла.{#}

{36279#}Материя развития Укреплённого посоха. Используйте очки навыка Айрис, чтобы разблокировать навыки и улучшить оружие.{#}

{36280#}Разблокируйте навыки укреплённого посоха.{#}

{36281#}Разблокируйте навыки укреплённого посоха.{#}

{36282#}Разблокируйте навыки укреплённого посоха.{#}

{36283#}Разблокируйте навыки укреплённого посоха.{#}

{36284#}Разблокируйте навыки укреплённого посоха.{#}

{36285#}Материя развития мистического скипетра. Используйте очки навыка Айрис, чтобы разблокировать навыки и улучшить оружие.{#}

{36286#}Разблокируйте навыки мистического скипетра.{#}

{36287#}Разблокируйте навыки мистического скипетра.{#}

{36288#}Разблокируйте навыки мистического скипетра.{#}

{36289#}Разблокируйте навыки мистического скипетра.{#}

{36290#}Разблокируйте навыки мистического скипетра.{#}

{36291#}Материя развития 4-конечного сюрикэна. Используйте очки навыка Юффи, чтобы разблокировать навыки и улучшить оружие.{#}

{36292#}Разблокируйте навыки 4-конечного сюрикэна.{#}

{36293#}Разблокируйте навыки 4-конечного сюрикэна.{#}

{36294#}Разблокируйте навыки 4-конечного сюрикэна.{#}

{36295#}Разблокируйте навыки 4-конечного сюрикэна.{#}

{36296#}Разблокируйте навыки 4-конечного сюрикэна.{#}

{36297#}Материя развития бумеранга. Используйте очки навыка Юффи, чтобы разблокировать навыки и улучшить оружие.{#}

{36298#}Разблокируйте навыки бумеранга.{#}

{36299#}Разблокируйте навыки бумеранга.{#}

{36300#}Разблокируйте навыки бумеранга.{#}

{36301#}Разблокируйте навыки бумеранга.{#}

{36302#}Разблокируйте навыки бумеранга.{#}

{36303#}Материя развития стального жнеца. Используйте очки навыка Юффи, чтобы разблокировать навыки и улучшить оружие.{#}

{36304#}Разблокируйте навыки стального жнеца.{#}

{36305#}Разблокируйте навыки стального жнеца.{#}

{36306#}Разблокируйте навыки стального жнеца.{#}

{36307#}Разблокируйте навыки стального жнеца.{#}

{36308#}Разблокируйте навыки стального жнеца.{#}

{36309#}Материя развития кактурикэна. Используйте очки навыка Юффи, чтобы разблокировать навыки и улучшить оружие.{#}

{36310#}Разблокируйте навыки кактурикэна.{#}

{36311#}Разблокируйте навыки кактурикэна.{#}

{36312#}Разблокируйте навыки кактурикэна.{#}

{36313#}Разблокируйте навыки кактурикэна.{#}

{36314#}Разблокируйте навыки кактурикэна.{#}

{36315#}Материя развития посоха маршала. Используйте очки навыка Сонона, чтобы разблокировать навыки и улучшить оружие.{#}

{36316#}Разблокируйте навыки посоха маршала.{#}

{36317#}Разблокируйте навыки посоха маршала.{#}

{36318#}Разблокируйте навыки посоха маршала.{#}

{36319#}Разблокируйте навыки посоха маршала.{#}

{36320#}Разблокируйте навыки посоха маршала.{#}

{36321#}Материя развития утяжелённого посоха. Используйте очки навыка Сонона, чтобы разблокировать навыки и улучшить оружие.{#}

{36322#}Разблокируйте навыки утяжелённого посоха.{#}

{36323#}Разблокируйте навыки утяжелённого посоха.{#}

{36324#}Разблокируйте навыки утяжелённого посоха.{#}

{36325#}Разблокируйте навыки утяжелённого посоха.{#}

{36326#}Разблокируйте навыки утяжелённого посоха.{#}

{36327#}Материя развития посоха джинна. Используйте очки навыка Сонона, чтобы разблокировать навыки и улучшить оружие.{#}

{36328#}Разблокируйте навыки посоха джинна.{#}

{36329#}Разблокируйте навыки посоха джинна.{#}

{36330#}Разблокируйте навыки посоха джинна.{#}

{36331#}Разблокируйте навыки посоха джинна.{#}

{36332#}Разблокируйте навыки посоха джинна.{#}

{36333#}Материя развития Бастер меча. Используйте очки навыка Клауда, чтобы открыть навыки и улучшить оружие.{#}

{36334#}Разблокируйте навыки Бастер меча.{#}

{36335#}Разблокируйте навыки Бастер меча.{#}

{36336#}Разблокируйте навыки Бастер меча.{#}

{36337#}Разблокируйте навыки Бастер меча.{#}

{36338#}Разблокируйте навыки Бастер меча.{#}

{36339#}Материя развития железного клинка. Используйте очки навыка Клауда, чтобы открыть навыки и улучшить оружие.{#}

{36340#}Разблокируйте навыки железного клинка.{#}

{36341#}Разблокируйте навыки железного клинка.{#}

{36342#}Разблокируйте навыки железного клинка.{#}

{36343#}Разблокируйте навыки железного клинка.{#}

{36344#}Разблокируйте навыки железного клинка.{#}

{36345#}Материя развития колуна. Используйте очки навыков Клауда, чтобы разблокировать навыки и улучшения оружия.{#}

{36346#}Разблокируйте навыки колуна.{#}

{36347#}Разблокируйте навыки колуна.{#}

{36348#}Разблокируйте навыки колуна.{#}

{36349#}Разблокируйте навыки колуна.{#}

{36350#}Разблокируйте навыки колуна.{#}

{36351#}Материя развития мифрилового меча. Используйте очки навыка Клауда, чтобы разблокировать навыки и улучшить оружие.{#}

{36352#}Разблокируйте навыки мифрилового меча.{#}

{36353#}Разблокируйте навыки мифрилового меча.{#}

{36354#}Разблокируйте навыки мифрилового меча.{#}

{36355#}Разблокируйте навыки мифрилового меча.{#}

{36356#}Разблокируйте навыки мифрилового меча.{#}

{36357#}Материя развития двойного жала. Используйте очки навыка Клауда, чтобы разблокировать навыки и улучшить оружие.{#}

{36358#}Разблокируйте навыки двойного жала.{#}

{36359#}Разблокируйте навыки двойного жала.{#}

{36360#}Разблокируйте навыки двойного жала.{#}

{36361#}Разблокируйте навыки двойного жала.{#}

{36362#}Разблокируйте навыки двойного жала.{#}

{36363#}Материя развития биты с гвоздями. Используйте очки навыка Клауда, чтобы разблокировать навыки и улучшить оружие.{#}

{36364#}Разблокируйте навыки биты с гвоздями.{#}

{36365#}Разблокируйте навыки биты с гвоздями.{#}

{36366#}Разблокируйте навыки биты с гвоздями.{#}

{36367#}Разблокируйте навыки биты с гвоздями.{#}

{36368#}Разблокируйте навыки биты с гвоздями.{#}

{36369#}Кожаные перчатки ─ Первооснова{#}

{36370#}Кожаные перчатки ─ Основа 1{#}

{36371#}Кожаные перчатки ─ Основа 2{#}

{36372#}Кожаные перчатки ─ Основа 3{#}

{36373#}Кожаные перчатки ─ Основа 4{#}

{36374#}Кожаные перчатки ─ Основа 5{#}

{36375#}Стальные кастеты ─ Первооснова{#}

{36376#}Стальные кастеты ─ Основа 1{#}

{36377#}Стальные кастеты ─ Основа 2{#}

{36378#}Стальные кастеты ─ Основа 3{#}

{36379#}Стальные кастеты ─ Основа 4{#}

{36380#}Стальные кастеты ─ Основа 5{#}

{36381#}Перчатки с перьями ─ Первооснова{#}

{36382#}Перчатки с перьями ─ Основа 1{#}

{36383#}Перчатки с перьями ─ Основа 2{#}

{36384#}Перчатки с перьями ─ Основа 3{#}

{36385#}Перчатки с перьями ─ Основа 4{#}

{36386#}Перчатки с перьями ─ Основа 5{#}

{36387#}Мифриловые когти ─ Первооснова{#}

{36388#}Мифриловые когти ─ Основа 1{#}

{36389#}Мифриловые когти ─ Основа 2{#}

{36390#}Мифриловые когти ─ Основа 3{#}

{36391#}Мифриловые когти ─ Основа 4{#}

{36392#}Мифриловые когти ─ Основа 5{#}

{36393#}Багровая боль ─ Первооснова{#}

{36394#}Багровая боль ─ Основа 1{#}

{36395#}Багровая боль ─ Основа 2{#}

{36396#}Багровая боль ─ Основа 3{#}

{36397#}Багровая боль ─ Основа 4{#}

{36398#}Багровая боль ─ Основа 5{#}

{36399#}Скоростные перчатки ─ Первооснова{#}

{36400#}Скоростные перчатки ─ Основа 1{#}

{36401#}Скоростные перчатки ─ Основа 2{#}

{36402#}Скоростные перчатки ─ Основа 3{#}

{36403#}Скоростные перчатки ─ Основа 4{#}

{36404#}Скоростные перчатки ─ Основа 5{#}

{36405#}Пулемёт Гатлинга ─ Первооснова{#}

{36406#}Пулемёт Гатлинга ─ Основа 1{#}

{36407#}Пулемёт Гатлинга ─ Основа 2{#}

{36408#}Пулемёт Гатлинга ─ Основа 3{#}

{36409#}Пулемёт Гатлинга ─ Основа 4{#}

{36410#}Пулемёт Гатлинга ─ Основа 5{#}

{36411#}Ручной пулемёт ─ Первооснова{#}

{36412#}Ручной пулемёт ─ Основа 1{#}

{36413#}Ручной пулемёт ─ Основа 2{#}

{36414#}Ручной пулемёт ─ Основа 3{#}

{36415#}Ручной пулемёт ─ Основа 4{#}

{36416#}Ручной пулемёт ─ Основа 5{#}

{36417#}Стальные когти ─ Первооснова{#}

{36418#}Стальные когти ─ Основа 1{#}

{36419#}Стальные когти ─ Основа 2{#}

{36420#}Стальные когти ─ Основа 3{#}

{36421#}Стальные когти ─ Основа 4{#}

{36422#}Стальные когти ─ Основа 5{#}

{36423#}Большая Берта ─ Первооснова{#}

{36424#}Большая Берта ─ Основа 1{#}

{36425#}Большая Берта ─ Основа 2{#}

{36426#}Большая Берта ─ Основа 3{#}

{36427#}Большая Берта ─ Основа 4{#}

{36428#}Большая Берта ─ Основа 5{#}

{36429#}ЭКГ пушка ─ Первооснова{#}

{36430#}ЭКГ пушка ─ Основа 1{#}

{36431#}ЭКГ пушка ─ Основа 2{#}

{36432#}ЭКГ пушка ─ Основа 3{#}

{36433#}ЭКГ пушка ─ Основа 4{#}

{36434#}ЭКГ пушка ─ Основа 5{#}

{36435#}Шаровой таран ─ Первооснова{#}

{36436#}Шаровой таран ─ Основа 1{#}

{36437#}Шаровой таран ─ Основа 2{#}

{36438#}Шаровой таран ─ Основа 3{#}

{36439#}Шаровой таран ─ Основа 4{#}

{36440#}Шаровой таран ─ Основа 5{#}

{36441#}Шест хранителя ─ Первооснова{#}

{36442#}Шест хранителя ─ Основа 1{#}

{36443#}Шест хранителя ─ Основа 2{#}

{36444#}Шест хранителя ─ Основа 3{#}

{36445#}Шест хранителя ─ Основа 4{#}

{36446#}Шест хранителя ─ Основа 5{#}

{36447#}Серебряный посох ─ Первооснова{#}

{36448#}Серебряный посох ─ Основа 1{#}

{36449#}Серебряный посох ─ Основа 2{#}

{36450#}Серебряный посох ─ Основа 3{#}

{36451#}Серебряный посох ─ Основа 4{#}

{36452#}Серебряный посох ─ Основа 5{#}

{36453#}Посох с лезвиями ─ Первооснова{#}

{36454#}Посох с лезвиями ─ Основа 1{#}

{36455#}Посох с лезвиями ─ Основа 2{#}

{36456#}Посох с лезвиями ─ Основа 3{#}

{36457#}Посох с лезвиями ─ Основа 4{#}

{36458#}Посох с лезвиями ─ Основа 5{#}

{36459#}Мифриловый жезл ─ Первооснова{#}

{36460#}Мифриловый жезл ─ Основа 1{#}

{36461#}Мифриловый жезл ─ Основа 2{#}

{36462#}Мифриловый жезл ─ Основа 3{#}

{36463#}Мифриловый жезл ─ Основа 4{#}

{36464#}Мифриловый жезл ─ Основа 5{#}

{36465#}Укреплённый посох ─ Первооснова{#}

{36466#}Укреплённый посох ─ Основа 1{#}

{36467#}Укреплённый посох ─ Основа 2{#}

{36468#}Укреплённый посох ─ Основа 3{#}

{36469#}Укреплённый посох ─ Основа 4{#}

{36470#}Укреплённый посох ─ Основа 5{#}

{36471#}Мистический скипетр ─ Первооснова{#}

{36472#}Мистический скипетр ─ Основа 1{#}

{36473#}Мистический скипетр ─ Основа 2{#}

{36474#}Мистический скипетр ─ Основа 3{#}

{36475#}Мистический скипетр ─ Основа 4{#}

{36476#}Мистический скипетр ─ Основа 5{#}

{36477#}4-конечный сюрикэн ─ Первооснова{#}

{36478#}4-конечный сюрикэн ─ Основа 1{#}

{36479#}4-конечный сюрикэн ─ Основа 2{#}

{36480#}4-конечный сюрикэн ─ Основа 3{#}

{36481#}4-конечный сюрикэн ─ Основа 4{#}

{36482#}4-конечный сюрикэн ─ Основа 5{#}

{36483#}Бумеранг ─ Первооснова{#}

{36484#}Бумеранг ─ Основа 1{#}

{36485#}Бумеранг ─ Основа 2{#}

{36486#}Бумеранг ─ Основа 3{#}

{36487#}Бумеранг ─ Основа 4{#}

{36488#}Бумеранг ─ Основа 5{#}

{36489#}Стальной жнец ─ Первооснова{#}

{36490#}Стальной жнец ─ Основа 1{#}

{36491#}Стальной жнец ─ Основа 2{#}

{36492#}Стальной жнец ─ Основа 3{#}

{36493#}Стальной жнец ─ Основа 4{#}

{36494#}Стальной жнец ─ Основа 5{#}

{36495#}Кактурикэн ─ Первооснова{#}

{36496#}Кактурикэн ─ Основа 1{#}

{36497#}Кактурикэн ─ Основа 2{#}

{36498#}Кактурикэн ─ Основа 3{#}

{36499#}Кактурикэн ─ Основа 4{#}

{36500#}Кактурикэн ─ Основа 5{#}

{36501#}Посоха маршала ─ Первооснова{#}

{36502#}Посоха маршала ─ Основа 1{#}

{36503#}Посоха маршала ─ Основа 2{#}

{36504#}Посоха маршала ─ Основа 3{#}

{36505#}Посоха маршала ─ Основа 4{#}

{36506#}Посоха маршала ─ Основа 5{#}

{36507#}Утяжелённый посох ─ Первооснова{#}

{36508#}Утяжелённый посох ─ Основа 1{#}

{36509#}Утяжелённый посох ─ Основа 2{#}

{36510#}Утяжелённый посох ─ Основа 3{#}

{36511#}Утяжелённый посох ─ Основа 4{#}

{36512#}Утяжелённый посох ─ Основа 5{#}

{36513#}Посох джинна ─ Первооснова{#}

{36514#}Посох джинна ─ Основа 1{#}

{36515#}Посох джинна ─ Основа 2{#}

{36516#}Посох джинна ─ Основа 3{#}

{36517#}Посох джинна ─ Основа 4{#}

{36518#}Посох джинна ─ Основа 5{#}

{36519#}Бастер меч ─ Первооснова{#}

{36520#}Бастер меч ─ Основа 1{#}

{36521#}Бастер меч ─ Основа 2{#}

{36522#}Бастер меч ─ Основа 3{#}

{36523#}Бастер меч ─ Основа 4{#}

{36524#}Бастер меч ─ Основа 5{#}

{36525#}Железный клинок ─ Первооснова{#}

{36526#}Железный клинок ─ Основа 1{#}

{36527#}Железный клинок ─ Основа 2{#}

{36528#}Железный клинок ─ Основа 3{#}

{36529#}Железный клинок ─ Основа 4{#}

{36530#}Железный клинок ─ Основа 5{#}

{36531#}Колун ─ Первооснова{#}

{36532#}Колун ─ Основа 1{#}

{36533#}Колун ─ Основа 2{#}

{36534#}Колун ─ Основа 3{#}

{36535#}Колун ─ Основа 4{#}

{36536#}Колун ─ Основа 5{#}

{36537#}Мифриловый меч ─ Первооснова{#}

{36538#}Мифриловый меч ─ Основа 1{#}

{36539#}Мифриловый меч ─ Основа 2{#}

{36540#}Мифриловый меч ─ Основа 3{#}

{36541#}Мифриловый меч ─ Основа 4{#}

{36542#}Мифриловый меч ─ Основа 5{#}

{36543#}Двойное жало ─ Первооснова{#}

{36544#}Двойное жало ─ Основа 1{#}

{36545#}Двойное жало ─ Основа 2{#}

{36546#}Двойное жало ─ Основа 3{#}

{36547#}Двойное жало ─ Основа 4{#}

{36548#}Двойное жало ─ Основа 5{#}

{36549#}Бита с гвоздями ─ Первооснова{#}

{36550#}Бита с гвоздями ─ Основа 1{#}

{36551#}Бита с гвоздями ─ Основа 2{#}

{36552#}Бита с гвоздями ─ Основа 3{#}

{36553#}Бита с гвоздями ─ Основа 4{#}

{36554#}Бита с гвоздями ─ Основа 5{#}

{36556#}До следующего уровня:<nbsp>{#}

{36557#}МАКС{#}

{36558#}ОН{#}

{36559#}Оружие<cf>Уровень{#}

{36560#}Требуются ОН:<nbsp>{#}

{36561#}<button=decide> Разблокировать{#}

{36562#}Разблокировать?{#}

{36563#}Недостаточно ОН{#}

{36564#}Разблокировано{#}

{36565#}Список навыков{#}

{36566#}Настройки улучшения оружия{#}

{36567#}Ручной{#}

{36568#}Авто 1: Сбалансированный{#}

{36569#}Авто 2: Приоритет атаки{#}

{36570#}Авто 3: Приоритет защиты{#}

{36571#}Авто 1{#}

{36572#}Авто 2{#}

{36573#}Авто 3{#}

{36574#}Применить изменения улучшения оружия? При включении параметра Авто очки навыков автоматически расходуются для разблокирование навыков.{#}

{36575#}Оружие улучшено{#}

{36576#}Вручную открывать навыки и улучшать оружие.{#}

{36577#}Автоматически открывать навыки и улучшать оружие, соблюдая баланс между атакой и защитой.{#}

{36578#}Автоматически открывать навыки и улучшать оружие, отдавая предпочтение атакующим навыкам.{#}

{36579#}Автоматически открывать навыки и улучшать оружие, отдавая предпочтение защитным навыкам.{#}

{36580#}Добавлен слот материи{#}

{36581#}Требуются ОН{#}

{36582#}Увеличение коэффициента критического попадания на <count=0>%{#}

{36584#}Увеличение урона способности Буря на <count=0>%{#}

{36585#}Усиление защиты от ветра на <count=0>%{#}

{36586#}Усиление урона от ветра на <count=0>%{#}

{36587#}Повышение ОС{#}

{36588#}Сила атаки +<count=0>{#}

{36589#}Увеличение скорости заполнения АБС на <count=0>%{#}

{36590#}Усиление физ. урона на <count=0>%{#}

{36591#}Активация концентрации на <count=0>%{#}

{36592#}Авто-Лекарство{#}

{36593#}Усиление атаки сзади на <count=0>%{#}

{36594#}Увеличение урона от перегрузки на <count=0>%{#}

{36595#}Усиление защиты ото льда на <count=0>%{#}

{36596#}Усиление ледяного урона на <count=0>%{#}

{36597#}Усиление урона в режим карателя на <count=0>%{#}

{36599#}Поглощение ошеломления{#}

{36600#}Повышение урона контратаки в режиме карателя на <count=0>%{#}

{36601#}Усиление крит. урона на <count=0>%{#}

{36602#}Повышение шанса крит. попадания на <count=0>%{#}

{36604#}Увеличение продолжительности наложенного дебаффа на <count=0>%{#}

{36605#}Защита +<count=0>{#}

{36606#}Воровство{#}

{36607#}Усиление урона по конечностям на <count=0>%{#}

{36608#}Компромисс{#}

{36609#}Усиление защиты от огня на <count=0>%{#}

{36610#}Усиление урона от огня на <count=0>%{#}

{36611#}Снижение физ. урона при защите на <count=0>%{#}

{36612#}Снижение затрат ОМ на исцеляющие заклинания на <count=0>%{#}

{36613#}Сила атаки +<count=0> при высоких ОЗ{#}

{36614#}Физическая защита +<count=0> при высоких ОЗ{#}

{36615#}Сила маг. атаки +<count=0> при высоких ОЗ{#}

{36616#}Маг. защита при высоких ОЗ +<count=0>{#}

{36617#}Макс. ОЗ +<count=0>{#}

{36618#}Увеличение урона воздушных атак на <count=0>%{#}

{36619#}Расширенная оборона: Увеличение АБС{#}

{36620#}Расширенная оборона: Барьер{#}

{36621#}Расширенная оборона: Оболочка{#}

{36622#}Расширенная оборона: Реген{#}

{36623#}Кровосос{#}

{36624#}Передышка{#}

{36625#}Усиление прорыва лимита при низких ОЗ на <count=0>%{#}

{36626#}Синергетические прорывы лимита{#}

{36627#}Усиление урона прорыва лимита на <count=0>%{#}

{36628#}Сила атаки +<count=0> при низких ОЗ{#}

{36629#}Физическая защита +<count=0> при низких ОЗ{#}

{36630#}Сила маг. атаки +<count=0> при низких ОЗ{#}

{36631#}Маг. защита при низких ОЗ +<count=0>{#}

{36632#}Удача +<count=0>{#}

{36633#}Усиление стихийной защиты на <count=0>%{#}

{36634#}Усиление стихийного урона на <count=0>%{#}

{36635#}Новый слот материи{#}

{36636#}<nbsp>(Дополнительный ){#}

{36637#}<nbsp>(Связан){#}

{36638#}Сила маг. атаки +<count=0>{#}

{36639#}Усиление магии при полных ОМ на <count=0>%{#}

{36640#}Маг. защита +<count=0>{#}

{36641#}Снижение маг. урона защиты на <count=0>%{#}

{36642#}Ускорение восстановления ОМ на <count=0>%{#}

{36643#}Ускорение восстановления ОМ на <count=0>%{#}

{36644#}Ускорение восстановления ОМ на <count=0>%{#}

{36645#}Снижение расхода ОМ заклинаний на <count=0>%{#}

{36646#}Макс. ОМ +<count=0>{#}

{36647#}Отсутствует{#}

{36651#}Усиление самолечения при низких ОЗ на <count=0>%{#}

{36652#}Скорость +<count=0>{#}

{36653#}Повышение шанса крит. попадания при низких ОЗ на <count=0>%{#}

{36654#}Усиление длительности эффектов на <count=0>%{#}

{36655#}Сопротивление дебаффам +<count=0>{#}

{36657#}Повышение вероятности кражи{#}

{36658#}Мастер сюрикенов{#}

{36659#}Усиление защиты от молнии на <count=0>%{#}

{36660#}Усиление урона от молнии на <count=0>%{#}

{36661#}Увеличение урона от необузданной силы на <count=0>%{#}

{36662#}Усиление материи стихийного урона на <count=0>%{#}

{36663#}Слабость{#}

{36664#}Успех{#}

{36665#}Провал{#}

{36666#}Изучен{#}

{36667#}Уровень повысился{#}

{36668#}Заблокирован{#}

{36669#}Уклонился{#}

{36670#}Снижен{#}

{36671#}Иммунитет{#}

{36672#}Нет предметов{#}

{36673#}Нет предметов{#}

{36674#}Связанный{#}

{36675#}Уровень материи повысился{#}

{36676#}Способность оружия изучена{#}

{36677#}Многоцелевой{#}

{36678#}Ошеломление{#}

{36679#}Цель захвачена{#}

{36680#}Натиск{#}

{36681#}Сопротивление{#}

{36682#}Повышение уровня оружия{#}

{36683#}Нет эффекта{#}

{36684#}Авто{#}

{36685#}Критический{#}

{36686#}Мёртвый{#}

{36687#}Слабое место{#}

{36688#}Косвенный ущерб{#}

{36689#}Пуф!{#}

{36690#}Клауд{#}

{36692#}Ведж{#}

{36693#}Тифа{#}

{36694#}Дальнобойный{#}

{36695#}Внезапный порыв{#}

{36697#}Мотонокс Шквал{#}

{36698#}Харди-Дейтона{#}

{36699#}Тягач Син-Ра SA-37{#}

{36700#}ОЗ восстановлены{#}

{36701#}Низкий уровень ОЗ{#}

{36702#}Дальнейшее продвижение невозможно.{#}

{36703#}Седьмое Небо{#}

{36704#}Плита С7{#}

{36705#}Янтарный{#}

{36706#}Чёрно-белый{#}

{36707#}Меланхоличный{#}

{36708#}Кинематографический{#}

{36709#}Тундровый{#}

{36710#}Шепчущие{#}

{36711#}Свежий{#}

{36712#}Кабаре «Медовая Пчёлка»{#}

{36713#}Мако{#}

{36714#}Без фильтра{#}

{36715#}Ретро анимация{#}

{36716#}Антикварная фотография{#}

{36717#}Буколический{#}

{36718#}Психоделический{#}

{36719#}Королевский{#}

{36720#}Мягкий{#}

{36721#}Небесный{#}

{36722#}Предзакатный{#}

{36723#}Кладбище поездов{#}

{36724#}Рынок у стены{#}

{36725#}Тёплый полдень{#}

{36726#}<button=options> Движение за кадром{#}

{36727#}<button=triangle> Скрыть меню<cf><button=cancel> Назад{#}

{36728#}<button=L2><button=R2> Масштаб<cf><button=LS> Слайд <button=RS> Повернуть<cf><button=R3> Сбросить камеру{#}

{36729#}<button=square> Скрыть команду{#}

{36730#}<button=square> Фото-режим{#}

{36731#}<button=L3> Восстановить предыдущие настройки{#}

{36732#}<button=L3> Отменить настройку{#}

{36733#}Этот параметр сейчас нельзя изменить.{#}

{36734#}<button=square> Показать команду{#}

{36735#}Экспозиция{#}

{36736#}Фильтр{#}

{36737#}Угол{#}

{36738#}Положение камеры{#}

{36739#}Наклон{#}

{36740#}Команды{#}

{36741#}Быстрые команды{#}

{36742#}Тактический режим{#}

{36743#}Выбраться наверх{#}

{36744#}Способности{#}

{36745#}Магия{#}

{36746#}Предметы{#}

{36747#}Лимит{#}

{36749#}Атака{#}

{36752#}Усиленная атака{#}

{36753#}Призыв{#}

{36754#}Способности призыва{#}

{36755#}Нет цели{#}

{36756#}Нет доступных предметов.{#}

{36757#}Используйте мощные способности.{#}

{36758#}Магическое заклинание.{#}

{36759#}Использовать предмет.{#}

{36760#}Использовать особую технику.{#}

{36761#}Кто будет использовать магию?{#}

{36762#}Выбор цели.{#}

{36763#}Выбор цели.{#}

{36764#}Выбор цели.{#}

{36765#}Атакует магией по трём врагам в радиусе действия.{#}

{36766#}Использует на всех врагов.{#}

{36767#}Применяет магию на всех членов команды.{#}

{36768#}Использует на всех членах команды.{#}

{36770#}Призвать существо которое будет сражаться за вашу сторону.{#}

{36771#}Командуйте существом, которого вы призвали.{#}

{36772#}Выбор цели.{#}

{36773#}Невозможно использовать. Недостаточно АБС.{#}

{36774#}Невозможно использовать. Эффект молчания.{#}

{36775#}Нет доступных предметов.{#}

{36776#}Нельзя использовать предметы.{#}

{36777#}Нет доступных заклинаний.{#}

{36778#}Нельзя использовать заклинание.{#}

{36779#}Меню команд{#}

{36780#}<button=L1-hold> Многократно{#}

{36781#}<button=shortcut-menu-hold> Многократно{#}

{36782#}<button=L1> Усилить{#}

{36783#}<button=shortcut-menu> Усилить{#}

{36784#}<button=magnify-hold> Использовать повторно{#}

{36785#}<button=magnify> Усилить{#}

{36786#}Возвращаемся?{#}

{36787#}Нет{#}

{36788#}Да{#}

{36794#}<button=triangle> Переиграть{#}

{36795#}<button=decide> Завершить{#}

{36796#}Бой!{#}

{36797#}Победа{#}

{36798#}Поражение{#}

{36799#}Да{#}

{36800#}Нет{#}

{36801#}Форт Кондор{#}

{36802#}<button=decide> Подтвердить{#}

{36803#}<button=cancel> Отмена{#}

{36804#}Отряды{#}

{36805#}АБС{#}

{36806#}Материя{#}

{36807#}<button=triangle> Изменить набор{#}

{36808#}<button=cancel> Завершить{#}

{36809#}<button=square> О материи{#}

{36810#}<button=square> Детали{#}

{36811#}АБС{#}

{36812#}Доски{#}

{36813#}Доступно отрядов{#}

{36814#}Выберите отряды для замены.{#}

{36815#}<button=L2> Детали устройства{#}

{36816#}Детали устройства <button=R2>{#}

{36817#}<button=decide> Разместить{#}

{36818#}<button=decide> Принять{#}

{36819#}<button=L2> Выбор доски{#}

{36820#}<button=R1> Начать матч{#}

{36821#}<button=options> Задать по умолчанию{#}

{36822#}Далее{#}

{36823#}Магия{#}

{36824#}Стартовая АБС-шкала{#}

{36825#}Скорость{#}

{36826#}Покинуть матч и выйти?{#}

{36827#}<button=decide> Замена{#}

{36828#}Преимущество{#}

{36829#}Нет доступной материи.{#}

{36830#}Вернуться{#}

{36831#}Штраф{#}

{36832#}Покинуть матч?{#}

{36833#}Нет{#}

{36834#}Да{#}

{36835#}Повтор{#}

{36836#}Начать матч с начала?{#}

{36837#}Начать матч?{#}

{36838#}<button=R3> Сортировать{#}

{36839#}Выбранное сохранение повреждено. Повторите попытку позже или загрузите данные из другого слота.{#}

{36840#}Загрузить данные сохранения{#}

{36841#}Сохранить данные в выбранный слот?{#}

{36842#}Нет{#}

{36843#}Да{#}

{36844#}Выбор данных для загрузки.{#}

{36845#}Из этого меню вы можете завершить перенос данных сохранения для PlayStation®4 FINAL FANTASY VII REMAKE на консоль PlayStation®5.<cf><cf><color=orange>Пожалуйста, убедитесь, что вы загрузили свои данные из раздела загрузка и сохранение данных в версии игры для PlayStation®4.</color>{#}

{36846#}В этом меню вы можете завершить перенос данных из FINAL FANTASY VII REMAKE с PlayStation®4 на консоль PlayStation®5. Пожалуйста, выберите данные, которые вы хотите загрузить.<cf><cf>Обратите внимание, что ваши настройки не будут перенесены. Кроме того, во время передачи трофеев, вы можете получать уведомления.<cf><cf><color=orange>Успешно загруженные данные</color>{#}

{36847#}Получение данных...{#}

{36848#}Не удалось прочитать данные.{#}

{36849#}Данные сохранения не найдены.{#}

{36850#}Не удалось сохранить данные.{#}

{36851#}Данные успешно сохранены. Для продолжения игры выберете данный слот в разделе «Загрузить».{#}

{36852#}Выбранное сохранение повреждено. Пожалуйста, используйте данные из другого слота.{#}

{36853#}Загрузить данные сохранения{#}

{36854#}Данные уже существуют. Перезаписать?<cf><cf><color=orange>Данные для загрузки</color>{#}

{36855#}<color=orange>Данные успешно загружены</color>{#}

{36856#}Нет{#}

{36857#}Да{#}

{36858#}Выбор данных для загрузки.{#}

{36859#}Данные сохранения успешно загружены.<cf><cf><color=orange>Для завершения переноса, загрузите данные в игре на PlayStation®5.</color>{#}

{36860#}Из этого меню вы можете перенести свои данные из PlayStation®4 FINAL FANTASY VII REMAKE в вашу PlayStation®5 консоль. Пожалуйста, выберите данные, которые вы хотите загрузить.<cf><cf><color=yellow>Вы можете загружать столько сохранений, сколько захотите, но каждое из них должно быть загружено отдельно.</color><cf><cf>Обратите внимание, что ваши настройки не будут перенесены. Кроме того, пока ваши трофеи будут передаваться, вы можете получать несколько уведомлений.<cf><cf><color=orange>Успешно загруженные данные</color>{#}

{36861#}Данные не загружены.{#}

{36862#}Загрузка данных сохранения...{#}

{36863#}Бегство{#}

{36864#}Основное задание{#}

{36865#}Задание{#}

{36866#}Основное задание{#}

{36867#}Дополнительные задания{#}

{36868#}Боевые данные{#}

{36869#}ВЫПОЛНЕНО{#}

{36870#}ЗАВЕРШЕНО{#}

{36871#}Исследование завершено{#}

{36872#}Цель обнаружена{#}

{36873#}Цель уничтожена{#}

{36874#}Удерживать{#}

{36875#}<count=0>м{#}

{36876#}??? м{#}

{36877#}Цель{#}

{36878#}Боевые данные о <Object=0> собраны.{#}

{36879#}Получена способность <Object=0>.{#}

{36880#}Прогресс сбора боевых данных <Object=0>: <count=1> из <count=2>.{#}

{36881#}Ключ-карт: <count=0>{#}

{36882#}Музыкальный автомат{#}

{36883#}<button=decide> Играть <button=square> Стоп <button=cancel> Выход{#}

{36884#}Гил: <count=0,N>{#}

{36885#}Предупреждение{#}

{36886#}Препятствие{#}

{36887#}КОНЕЦ ИГРЫ{#}

{36888#}Повторите попытку с последней битвы{#}

{36889#}Вернуться на начальный экран{#}

{36890#}Загрузить автосохранение{#}

{36892#}Сдаться{#}

{36893#}Пропустить мини-игру на мотоцикле{#}

{36894#}Возобновить игру с последней точки сохранения?{#}

{36895#}Да{#}

{36896#}Нет{#}

{36897#}Возобновить игру перед последней битвой?{#}

{36898#}Да{#}

{36899#}Нет{#}

{36900#}Продолжить загрузку сохранения?{#}

{36901#}Да{#}

{36902#}Нет{#}

{36903#}Снизить сложность игры? (Сложность можно изменить в главном меню. Система > Настройки.){#}

{36904#}Да{#}

{36905#}Нет{#}

{36906#}Если вы измените сложность с высокого на нормальный, даже на время, вы не сможете получить никаких трофеев сложного режима за это прохождение.<cf><cf>Чтобы изменить сложность обратно на высокую, необходимо будет выбрать главу из Выбор главы.<cf><cf>Продолжить в любом случае?{#}

{36907#}Да{#}

{36908#}Нет{#}

{36909#}Выйти из игры и вернуться на начальный экран?<cf><cf>Весь прогресс, достигнутый с момента вашего последнего сохранения, будет потерян. Чтобы продолжить игру, выберите «Нет».{#}

{36910#}Да{#}

{36911#}Нет{#}

{36912#}Перейти к начальному экрану?{#}

{36913#}Да{#}

{36914#}Нет{#}

{36915#}Закончить битву и вернуться в главное меню?{#}

{36916#}Да{#}

{36917#}Нет{#}

{36918#}Пропустить мини-игру на мотоцикле?{#}

{36919#}Да{#}

{36920#}Нет{#}

{36921#}Приказы союзникам{#}

{36922#}Переключение персонажей{#}

{36923#}Уклонение{#}

{36924#}Защита{#}

{36925#}Быстрые команды{#}

{36926#}Захват цели{#}

{36939#}Ускорение{#}

{36940#}Тормоз{#}

{36941#}Защита{#}

{36942#}Атака справа{#}

{36943#}Атака слева{#}

{36944#}Дальняя атака{#}

{36945#}Разрез-вертушка{#}

{36946#}Пропустить мини-игру на мотоцикле{#}

{36947#}Отдавать команды союзнику{#}

{36948#}Синергетические команды{#}

{36949#}Уклонение{#}

{36950#}Защита{#}

{36951#}Быстрые команды{#}

{36952#}Захват цели{#}

{36960#}Загрузка{#}

{36961#}Персонаж{#}

{36962#}Прорыв лимита{#}

{36963#}Локация{#}

{36964#}Приготовьтесь{#}

{36965#}Загрузка{#}

{36966#}Подсказка{#}

{36967#}Уникальная способность{#}

{36968#}Способность оружия{#}

{36969#}Главное меню{#}

{36970#}Материя и снаряжение{#}

{36971#}Управление в бою{#}

{36972#}Улучшение оружия{#}

{36973#}Боевые данные{#}

{36974#}Информация о противниках{#}

{36975#}Команда{#}

{36976#}Магия{#}

{36977#}Инвентарь{#}

{36978#}Руководство{#}

{36979#}Сохранение / Загрузка{#}

{36980#}Система{#}

{36981#}Лидер{#}

{36982#}Уровень{#}

{36983#}ОПЫТ{#}

{36984#}ОЗ{#}

{36985#}ОМ{#}

{36986#}Лимит{#}

{36987#}Дополнительный эпизод{#}

{36988#}Система{#}

{36989#}Сохранить{#}

{36990#}Загрузить{#}

{36991#}Настройки{#}

{36992#}Дополнительный контент{#}

{36993#}Подарочный набор{#}

{36994#}Начальный экран{#}

{36995#}Выбор главы{#}

{36996#}Контрольная точка{#}

{36997#}Выйти из игры{#}

{36998#}Предметы{#}

{36999#}Ключевые предметы{#}

{37000#}Оружие{#}

{37001#}Броня{#}

{37002#}Аксессуары{#}

{37003#}Материя{#}

{37004#}Музыкальная коллекция{#}

{37005#}Рукописи{#}

{37006#}Ручная сортировка{#}

{37007#}Завершить сортировку{#}

{37008#}По типу{#}

{37009#}По умолчанию{#}

{37010#}По количеству{#}

{37011#}По расходу ОМ{#}

{37012#}По уровню{#}

{37013#}По общим характеристикам{#}

{37014#}По силе атаки{#}

{37015#}По защите{#}

{37016#}По силе магии{#}

{37017#}По маг. защите{#}

{37018#}В порядке получения{#}

{37019#}Приоритет новых записей{#}

{37020#}По категории{#}

{37021#}Приоритет проанализированных записей{#}

{37022#}Приоритет целевых записей{#}

{37023#}Приоритет завершённых записей{#}

{37024#}Приоритет не завершённых записей{#}

{37025#}Сортировать{#}

{37026#}Условие{#}

{37027#}Назначение быстрых команд{#}

{37028#}Способности{#}

{37029#}Магия{#}

{37030#}Предметы{#}

{37031#}Прорывы лимита{#}

{37032#}Навыки врага{#}

{37033#}Призываемые существа{#}

{37034#}<color=yellow><color=caption-aqua>Прорыв лимита</color>{#}

{37035#}Вернуться на начальный экран?<cf><cf>Весь прогресс с момента последнего сохранения будет утерян.{#}

{37036#}Вернуться на начальный экран{#}

{37037#}Отмена{#}

{37038#}Если вы вернётесь на начальный экран, весь прогресс, достигнутый с момента последнего сохранения, будет потерян. Чтобы продолжить игру, выберите Нет.<cf><cf>Вернуться на главный экран?{#}

{37039#}Да{#}

{37040#}Нет{#}

{37041#}Оружие{#}

{37042#}Броня{#}

{37043#}Аксессуар{#}

{37044#}Материя{#}

{37045#}АТК{#}

{37046#}ЗАЩ{#}

{37047#}ОС{#}

{37048#}Способность{#}

{37049#}Описание{#}

{37050#}О способности{#}

{37051#}Детали{#}

{37052#}Стихия:{#}

{37053#}Сопротивление:{#}

{37054#}Снять{#}

{37055#}Это снаряжение использует <object=0>.<cf>Всё равно продолжить?{#}

{37056#}Это снаряжение использует <object=0>.<cf>Поменять снаряжение?{#}

{37059#}<button=triangle> Установить материю{#}

{37060#}<button=square> Удалить{#}

{37061#}Материя{#}

{37062#}<button=triangle> Заменить{#}

{37063#}<button=cancel> Отмена{#}

{37064#}Магия{#}

{37065#}ОМ{#}

{37066#}Выбор цели.{#}

{37067#}Выйти из игры?<cf><cf>Весь прогресс с последнего места сохранения будет утерян.{#}

{37068#}Выйти из игры{#}

{37069#}Отмена{#}

{37070#}Если вы выйдете из игры, весь прогресс, достигнутый с момента последнего сохранения, будет утерян. Чтобы продолжить игру, выберите Нет.<cf><cf>Выйти из игры?{#}

{37071#}Да{#}

{37072#}Нет{#}

{37073#}Нет{#}

{37074#}Переместить материю из предыдущего оружия?{#}

{37075#}Да{#}

{37076#}Мастерство: <count=0>%{#}

{37077#}Бонус к мастерству{#}

{37078#}Детали{#}

{37079#}Детали{#}

{37080#}Огонь{#}

{37081#}Лёд{#}

{37082#}Молния{#}

{37083#}Ветер{#}

{37084#}Земля{#}

{37085#}Святость{#}

{37086#}Тьма{#}

{37091#}Сонон не может быть лидером.{#}

{37092#}Завершено{#}

{37093#}Выйти из главного меню и возобновить сражение?{#}

{37094#}Нет{#}

{37095#}Да{#}

{37096#}Просмотр прогресса исследования игры.{#}

{37097#}Просмотр завершенных глав.{#}

{37098#}Отчёты с боевыми данными собраны{#}

{37099#}Завершёно испытаний Колизея{#}

{37100#}Завершено заданий испытаний симулятора{#}

{37101#}Выполнено случайной работёнки{#}

{37102#}Собрано информации о противниках{#}

{37103#}Изучено врагов{#}

{37104#}Изучено навыков врага{#}

{37105#}Получено рукописей{#}

{37106#}Собрано музыкальных дисков{#}

{37107#}Изучено способностей оружия{#}

{37108#}Получено обликов Клауда{#}

{37109#}Получено обликов Тифы{#}

{37110#}Получено обликов Айрис{#}

{37111#}Просмотрено сцен в главе 14{#}

{37112#}Пройдено глав на высоком уровне сложности{#}

{37113#}Собрано отрядов Форта Кондор{#}

{37114#}Собрано досок Форта Кондор{#}

{37115#}Собрано флаеров Счастливой черепахи{#}

{37116#}Побед в игре Форт Кондор{#}

{37117#}Побед в игре Форт Кондор (Трудный режим){#}

{37118#}Журнал игры{#}

{37119#}Способность{#}

{37120#}<icon=disc>: Музыкальные диски <icon=skill-book>: Рукописи (Некоторые рукописи можно получить только на высоком уровне сложности.){#}

{37121#}<icon=condor-board>: Доски ФК <icon=condor-unit>: Отряды ФК <icon=skill-book>: Рукописи (Можно получить только на высоком уровне сложности).{#}

{37122#}Высокий уровень сложности может быть установлен только через Выбор главы, где необходимо выбрать новую главу и сложность.<cf><cf>Продолжить?{#}

{37123#}Уровень{#}

{37124#}Материя{#}

{37125#}<color=yellow>Редкость:<nbsp></color>{#}

{37126#}По надетой экипировке{#}

{37127#}<nbsp>В обычном порядке{#}

{37128#}<nbsp>В порядке приоритета{#}

{37129#}Оружие{#}

{37130#}Уровень оружия{#}

{37131#}Мидгар{#}

{37132#}Карта{#}

{37133#}Сюжет{#}

{37134#}Задания{#}

{37135#}Текущее место{#}

{37136#}Цель по сценарию{#}

{37137#}Цель задания{#}

{37138#}Места отдыха{#}

{37139#}Лифт{#}

{37140#}Верхний слой{#}

{37141#}Нижний слой{#}

{37142#}<button=decide> Обзор{#}

{37143#}Недоступно{#}

{37144#}Главы{#}

{37145#}<button=triangle> Карта{#}

{37146#}Торговый автомат{#}

{37147#}Чедли{#}

{37148#}Станция доставки Сэма{#}

{37149#}Боевой симулятор{#}

{37150#}Колизей Корнео{#}

{37151#}Лавка мугла{#}

{37152#}Устройство связи{#}

{37153#}Сейф Корнео{#}

{37154#}Музыкальный автомат{#}

{37155#}Платформа{#}

{37156#}<button=square> Отслеживать задание <button=triangle> Просмотр цели на карте{#}

{37157#}<button=square> Карта Мидгара{#}

{37158#}<button=triangle> Просмотр цели на карте<nbsp>{#}

{37159#}<button=L1><button=R1> Переключить цели <button=cancel> Закрыть{#}

{37160#}<button=L1><button=R1> Сменить главу <button=square> Список глав{#}

{37161#}<button=cancel> Назад{#}

{37162#}<button=cancel> Закрыть{#}

{37163#}<button=square> Отслеживать задание{#}

{37164#}<button=triangle> Показать место{#}

{37165#}Основной сюжет{#}

{37166#}Дополнительные задания{#}

{37167#}Выполнено{#}

{37168#}Провалено{#}

{37169#}<button=R3> Сброс камеры <button=LS> Масштабирование <button=RS> Управление камерой <button=square> Включение названий <button=cancel> Назад{#}

{37170#}<button=R3> Сброс камеры <button=LS-vert> Масштабирование <button=RS> Управление камерой <button=square> Включение названий <button=cancel> Назад{#}

{37172#}Покинул(а) команду{#}

{37173#}Вступает в команду{#}

{37174#}Настройки{#}

{37175#}Игровой процесс{#}

{37176#}Камера и управление{#}

{37177#}Звук{#}

{37178#}Экран{#}

{37179#}Язык{#}

{37180#}Графика{#}

{37181#}Различные настройки графики.{#}

{37182#}Геймпад{#}

{37183#}Настройки управления.{#}

{37184#}Клавиатура и мышь{#}

{37185#}Настройки управления мыши и клавиатуры.{#}

{37186#}Уровень сложности{#}

{37187#}Положение курсора: Вне боя{#}

{37188#}Положение курсора: В бою{#}

{37189#}Миникарта{#}

{37190#}Субтитры{#}

{37191#}Журнал чата{#}

{37192#}Размер шрифта{#}

{37193#}Классический{#}

{37194#}Лёгкий (Классический){#}

{37195#}Лёгкий{#}

{37196#}Лёгкий{#}

{37197#}Нормальный{#}

{37198#}Нормальный{#}

{37199#}Высокий{#}

{37200#}Высокий{#}

{37201#}Нормальный (Классический){#}

{37202#}Запоминать{#}

{37203#}Не запоминать{#}

{37204#}Запоминать{#}

{37205#}Не запоминать{#}

{37206#}Динамическая{#}

{37207#}Статическая{#}

{37208#}Скрыть{#}

{37209#}Отображать{#}

{37210#}Скрыть{#}

{37211#}Диалог и имя{#}

{37212#}Только диалог{#}

{37213#}Выкл{#}

{37214#}Диалог и имя{#}

{37215#}Только диалог{#}

{37216#}Скрыть{#}

{37217#}Стандартный{#}

{37218#}Большой{#}

{37219#}Подсказки во время битвы{#}

{37220#}Отключено{#}

{37221#}Включено{#}

{37222#}Чувствительность{#}

{37223#}Камера по горизонтали{#}

{37224#}Камера по вертикали{#}

{37225#}Вибрация{#}

{37226#}Нормальный{#}

{37227#}Инверсия{#}

{37228#}Нормальный{#}

{37229#}Инверсия{#}

{37230#}Выкл{#}

{37231#}Вкл{#}

{37232#}Дистанция камеры: Вне боя{#}

{37233#}Дистанция камеры: В бою{#}

{37234#}Перемещение камеры{#}

{37235#}Угол наклона камеры{#}

{37236#}Захват цели{#}

{37237#}Переключение захвата цели{#}

{37238#}Комбинированный прицел{#}

{37239#}Дрожание экрана{#}

{37240#}Выкл{#}

{37241#}Вкл{#}

{37242#}Правый стик{#}

{37243#}С <button=RS>{#}

{37244#}Кнопки со стрелками влево и вправо{#}

{37245#}Вместе с <button=horz>{#}

{37246#}Переключать по приказу{#}

{37247#}Ввод направления{#}

{37248#}Фиксированный{#}

{37249#}Свободный{#}

{37250#}Камера отодвигается назад{#}

{37251#}Корректировка атакуемой цели{#}

{37252#}Вид камеры: на команду союзников{#}

{37253#}Неактивные персонажи{#}

{37254#}Активный персонаж{#}

{37255#}Колонки{#}

{37256#}Музыка{#}

{37257#}Эффекты{#}

{37258#}Речь{#}

{37259#}Только ТВ{#}

{37260#}Домашний кинотеатр{#}

{37263#}Текст{#}

{37264#}Язык{#}

{37265#}Японский{#}

{37266#}Русский{#}

{37267#}Французский{#}

{37268#}Немецкий{#}

{37269#}Итальянский{#}

{37270#}Испанский{#}

{37271#}Китайский традиционный{#}

{37272#}Китайский упрощенный {#}

{37273#}Корейский{#}

{37274#}Бразильский португальский{#}

{37275#}Латиноамериканский Испанский{#}

{37276#}Японский{#}

{37277#}Русский{#}

{37278#}Французский{#}

{37279#}Немецкий{#}

{37280#}При выборе данного параметра все настройки будут сброшены по умолчанию. Продолжить?{#}

{37281#}Да{#}

{37282#}Нет{#}

{37283#}Если вы временно снизите сложность с высокого до нормального, вы не сможете выполнить условия для завершения сложного режима.<cf><cf>Чтобы вновь вернуться к сложному режиму, необходимо выбрать главу через функцию Выбор главы.<cf><cf>Продолжить?{#}

{37284#}Да{#}

{37285#}Нет{#}

{37286#}Динамический диапазон{#}

{37287#}Яркость интерфейса{#}

{37288#}Настройка яркости интерфейса. Чем выше число, тем ярче будет меню.{#}

{37289#}Выбор стандартного или динамического диапазона цветов.{#}

{37290#}SDR{#}

{37291#}Использовать стандартный динамический диапазон цветов.{#}

{37292#}HDR{#}

{37293#}Использовать расширенный динамический диапазон цветов.{#}

{37294#}Яркость{#}

{37295#}Настройка яркости экрана. Чем выше число, тем ярче будет экран.{#}

{37299#}Вращение по оси X{#}

{37300#}Вращение по оси Y{#}

{37301#}Вращение по оси Z{#}

{37302#}Ползунок 1{#}

{37303#}Ползунок 2{#}

{37304#}Ось X{#}

{37305#}Ось Y{#}

{37306#}Ось Z{#}

{37307#}Поменять местами кнопки боя.{#}

{37308#}Поменять местами <button=R1,pad> (Защита) и <button=L1,pad> (Меню команд).{#}

{37309#}Буквы{#}

{37310#}Числа{#}

{37311#}Символы{#}

{37312#}Частота кадров{#}

{37313#}120 кадров в секунду{#}

{37314#}Запуск игры со скоростью 120 кадров в секунду.{#}

{37315#}30 кадров в секунду{#}

{37316#}Запуск игры со скоростью 30 кадров в секунду.{#}

{37317#}60 кадров в секунду{#}

{37318#}Запуск игры со скоростью 60 кадров в секунду.{#}

{37319#}90 кадров в секунду{#}

{37320#}Запуск игры со скоростью 90 кадров в секунду.{#}

{37321#}Настройка плавности хода игры. Чем выше число, тем плавнее будет анимация.{#}

{37322#}Контроллер XInput{#}

{37323#}Перемещение персонажа{#}

{37324#}Камера{#}

{37325#}Навигация по меню / Переключение персонажей{#}

{37326#}Атака{#}

{37327#}Действие / Говорить / Уникальные способности{#}

{37328#}Принять / Открыть меню команд{#}

{37329#}Отмена / Уклонение{#}

{37330#}Статистика / Меню быстрых команд{#}

{37331#}Показывать статистику / Защита{#}

{37332#}Рывок / Защита{#}

{37333#}Рывок / Меню быстрых команд{#}

{37334#}Переключать миникарту / Отдавать команды союзнику 1{#}

{37335#}Отдавать команды союзнику 2{#}

{37336#}Рывок{#}

{37337#}Сброс камеры / Захват цели{#}

{37338#}Карта / Информация о противниках{#}

{37339#}Главное меню / Пауза{#}

{37340#}Функция <Object=0> не может быть переназначена.{#}

{37341#}<object=0> нельзя оставлять без назначения.{#}

{37342#}<object=0> присваивается <object=1> и не может быть привязан к этой функции.{#}

{37343#}<object=1> больше не назначается на <object=0>.{#}

{37344#}Некоторые функции остались не назначенными. Пожалуйста, обратите внимание, что это может отрицательно повлиять на управление.{#}

{37345#}<button=touch> Выбрать геймпад <button=square> Удалить <button=triangle> Сбросить <button=options> Сбросить всё{#}

{37346#}<button=touch> Выбрать геймпад <button=triangle> Сбросить <button=options> Сбросить всё{#}

{37347#}Описание{#}

{37348#}Легенда{#}

{37349#}Пожалуйста, назначьте функции кнопке.{#}

{37350#}Кнопка, ранее назначенная для этой функции, теперь назначена <object=1>.{#}

{37351#}Оптимизация{#}

{37352#}Выбор приоритета графики или производительности.{#}

{37353#}Производительность{#}

{37354#}Задать приоритет на 60 кадров в секунду.{#}

{37355#}Графика{#}

{37356#}Задать приоритет на 4К разрешение.{#}

{37357#}<button=R3> Вид кнопки{#}

{37358#}Назначьте значок для <Object=0>.{#}

{37359#}Яркость HDR{#}

{37360#}Настройка общей яркости экрана. Чем больше число, тем ярче будет экран.{#}

{37361#}Назначьте <Object=0> на кнопку.{#}

{37362#}Вернуть всё к настройкам по умолчанию?{#}

{37363#}Нет{#}

{37364#}Да{#}

{37365#}Клавиатура 1{#}

{37366#}Клавиатура 2{#}

{37367#}Перемещение вперёд{#}

{37368#}Перемещение назад{#}

{37369#}Перемещение влево{#}

{37370#}Перемещение вправо{#}

{37371#}Камера вверх{#}

{37372#}Камера вниз{#}

{37373#}Камера влево{#}

{37374#}Камера вправо{#}

{37375#}Главное меню / Пауза{#}

{37376#}Открыть меню команд{#}

{37377#}Атака{#}

{37378#}Действие / Говорить{#}

{37379#}Рывок (Удерживать){#}

{37380#}Рывок{#}

{37381#}Карта{#}

{37382#}Миникарта{#}

{37383#}Уклонение{#}

{37384#}Выполнить уникальную способность{#}

{37385#}Защита (Удерживать){#}

{37386#}Захват цели Вкл / Выкл{#}

{37387#}Просмотр информации о противниках{#}

{37388#}Отдать команду союзнику 1 / Синергия (ИНТЕРмиссия){#}

{37389#}Отдать команду союзнику 2{#}

{37390#}Сменить лидера на союзника 1{#}

{37391#}Сменить лидера на союзника 2{#}

{37392#}Быстрая команда 1{#}

{37393#}Быстрая команда 2{#}

{37394#}Быстрая команда 3{#}

{37395#}Быстрая команда 4{#}

{37396#}Курсор меню вверх{#}

{37397#}Курсор меню вниз{#}

{37398#}Курсор меню влево{#}

{37399#}Курсор меню вправо{#}

{37400#}Подтвердить{#}

{37401#}Отмена{#}

{37402#}Меню действий 1 (Вставить материю и др.){#}

{37403#}Меню действий 2 (Убрать и др.){#}

{37404#}Меню действий 3 (Легенда и др.){#}

{37405#}Меню действий 3 (Задать для всех и др.){#}

{37406#}Меню действий 4 (Предыдущая запись){#}

{37407#}Меню действий 4 (Следующая запись){#}

{37408#}Меню действий 5 (Текущее место и др.){#}

{37409#}Меню действий 6 (Сортировка и др.){#}

{37410#}Меню действий 7 (Карта Мидгара и др.){#}

{37411#}Меню действий 8 (Выбрать геймпад и др.){#}

{37412#}Выбор сильнейшего заклинания{#}

{37413#}Выбор слабейшего заклинания{#}

{37414#}Усилитель / Многократное исп. заклинаний{#}

{37415#}Сброс камеры{#}

{37416#}Увеличение АБС{#}

{37417#}Выбор цели для захвата: слева{#}

{37418#}Выбор цели для захвата: справа{#}

{37419#}Меню быстрых команд{#}

{37420#}Пушечное ядро ниндзя (для ИНТЕРмиссии){#}

{37421#}Прокрутка вверх / Увеличить карту{#}

{37422#}Прокрутка вниз / Уменьшить карту{#}

{37423#}Показать статистику{#}

{37424#}Нельзя переназначить <Object = 0> в <Object = 1>.{#}

{37425#}Этой клавише или кнопке нельзя назначить функцию.{#}

{37426#}Пожалуйста, имейте в виду, что назначение <object=2> к <object=0> может вызвать проблемы, так как <object=1> также присваивается ему.{#}

{37427#}<object=1> в разделе <object=2> больше не присваивается <object=0>.{#}

{37428#}Управление во время и вне боя{#}

{37429#}Управление вне боя{#}

{37430#}Управление в бою{#}

{37431#}Управление{#}

{37432#}<button=square> Удалить <button=triangle> Сбросить <button=options> Сбросить всё{#}

{37433#}Назначьте <object=0> на кнопку или клавишу. Можно назначить две клавиши на клавиатуре и одну кнопку мыши.{#}

{37434#}Пожалуйста, назначьте все функции для клавиш или кнопок.{#}

{37435#}Общая громкость{#}

{37436#}Настройка общей громкости игры. Чем выше число, тем громче будет игра.{#}

{37437#}Затенение HDR{#}

{37438#}Настройка динамического диапазона для более темных цветов. Чем меньше число, тем больше будут выделены темные цвета.{#}

{37439#}Мышь{#}

{37440#}Чувствительность мыши{#}

{37441#}Задайте чувствительность мыши. Чем больше число, тем чувствительнее будет мышь.{#}

{37442#}Отображаемые персонажи{#}

{37443#}Настройка количества случайных персонажей. Чем выше число, тем больше моделей будет отображаться.{#}

{37444#}Разрешение экрана{#}

{37445#}Настройка разрешения экрана.{#}

{37446#}Задайте разрешение экрана.{#}

{37447#}Выбрать значок.{#}

{37448#}Выбрать, какие кнопки будут отображаться во время настройки.{#}

{37449#}Выбор геймпада.{#}

{37450#}<button=options> Сбросить всё{#}

{37451#}Разрешение теней{#}

{37452#}Настройка разрешения теней.{#}

{37453#}Высокое{#}

{37454#}Использовать тени высокого разрешения.{#}

{37455#}Низкое{#}

{37456#}Использовать тени низкого разрешения.{#}

{37457#}Насыщенность HDR{#}

{37458#}Настройка динамического диапазона для более ярких цветов. Чем больше цифра, тем больше будут подчеркнуты яркие цвета.{#}

{37459#}Разрешение текстур{#}

{37460#}Выбор разрешения текстур.{#}

{37461#}Высокое{#}

{37462#}Использовать текстуры высокого разрешения.{#}

{37463#}Низкое{#}

{37464#}Использовать текстуры низкого разрешения.{#}

{37465#}Нажмите кнопку на которую хотите назначить данную функцию.<cf><cf><button=Esc> Отмена{#}

{37466#}Нажмите любую кнопку на крестовине геймпада, чтобы назначить данную функцию.<cf><cf><button=Esc> Отмена{#}

{37467#}Нажмите кнопку которой хотите назначить данную функцию.<cf><cf><button=Esc> Отмена{#}

{37468#}Нажмите кнопку мыши которой хотите назначить данную функцию.<cf><cf><button=Esc> Отмена{#}

{37469#}Переместите стик геймпада , чтобы назначить данную функцию.<cf><cf><button=Esc> Отмена{#}

{37470#}Переместите стик влево.<cf><cf><button=Esc> Отмена{#}

{37471#}Пожалуйста, переместите стик геймпада вверх.<cf><cf><button=Esc> Отмена{#}

{37472#}Режим экрана{#}

{37473#}Полноэкранный (Без рамок){#}

{37474#}Использовать полноэкранный режим.{#}

{37475#}Выбор оконного или полноэкранного режима вывода.{#}

{37476#}Оконный{#}

{37477#}Использовать оконный режим.{#}

{37478#}Клауд{#}

{37479#}Страйф{#}

{37480#}Клауд{#}

{37481#}Страйф{#}

{37483#}Баррет{#}

{37484#}Уоллес{#}

{37485#}Баррет{#}

{37486#}Уоллес{#}

{37488#}Тифа{#}

{37489#}Локхарт{#}

{37490#}Тифа{#}

{37491#}Локхарт{#}

{37493#}Айрис{#}

{37494#}Гейнсборо{#}

{37495#}Айрис{#}

{37496#}Гейнсборо{#}

{37498#}Ред XIII{#}

{37500#}Ред XIII{#}

{37503#}Юффи{#}

{37504#}Юффи и Сонон{#}

{37505#}Кисараги{#}

{37506#}Юффи{#}

{37507#}Кисараги{#}

{37509#}Сонон{#}

{37510#}Кусакабэ{#}

{37511#}Сонон{#}

{37512#}Кусакабэ{#}

{37514#}Пауза{#}

{37515#}Продолжить{#}

{37516#}Повторите попытку с последней битвы{#}

{37517#}Вернуться на главный экран{#}

{37518#}Повторить с последнего сохранения{#}

{37519#}Сдаться{#}

{37520#}Пропустить мини-игру на мотоцикле{#}

{37521#}Продолжить{#}

{37522#}Пропустить{#}

{37523#}Возобновить игру перед последней битвой?<cf><cf>Вы сохраните весь опыт, полученный до этого момента.<cf><cf>Продолжить?{#}

{37524#}Да{#}

{37525#}Нет{#}

{37526#}Выйти из игры и вернуться на начальный экран?<cf><cf>Весь прогресс с момента последнего сохранения будет утерян.{#}

{37527#}Да{#}

{37528#}Нет{#}

{37529#}Продолжить{#}

{37530#}Сдаться{#}

{37531#}Вернуться на начальный экран{#}

{37532#}Сдаться{#}

{37533#}Выйти из мини-игры?{#}

{37534#}Да{#}

{37535#}Нет{#}

{37536#}Вы уверены, что хотите завершить битву<cf>и вернуться в главное меню?{#}

{37537#}Да{#}

{37538#}Нет{#}

{37539#}Возобновить игру перед этой битвой или первой битвой серии?<cf><cf>Вы сохраните весь опыт, полученный до этого момента.<cf><cf>Продолжить?{#}

{37540#}Повторите попытку до этой битвы{#}

{37541#}Повторите попытку с первой битвы{#}

{37542#}Продолжить{#}

{37543#}Сохранить{#}

{37544#}Загрузить{#}

{37545#}Автосохранение{#}

{37546#}Сохранение{#}

{37547#}Время в игре{#}

{37548#}Уровень{#}

{37549#}Прохождение #<count=0>{#}

{37550#}Завершено{#}

{37551#}<object=0> ─ <object=1>{#}

{37552#}Пустой слот{#}

{37553#}Сохранить прогресс в данный слот?{#}

{37554#}Да{#}

{37555#}Нет{#}

{37556#}Загрузить данные из этого слота?{#}

{37557#}Да{#}

{37558#}Нет{#}

{37559#}Сохранить пройденную игру (прохождение #<count=0>)?<cf><cf>Вы можете загрузить эти данные позже и начать с начала, но с теми же атрибутами, снаряжением и другими улучшениями, с которыми завершили игру.{#}

{37560#}Да{#}

{37561#}Нет{#}

{37562#}Сохранение игры...<cf>Не выключайте питание.{#}

{37563#}Загрузка игры...<cf>Не выключайте питание.{#}

{37564#}Контрольная точка обновлена.{#}

{37565#}Сохранение игры...<cf>Пожалуйста, подождите, пока процесс не будет завершен.{#}

{37566#}Не удалось сохранить данные.{#}

{37567#}Не удалось загрузить данные.{#}

{37568#}Магазин{#}

{37569#}Купить{#}

{37570#}Продать{#}

{37571#}Виртуальные задания{#}

{37572#}Сброс улучшений{#}

{37573#}Форт Кондор{#}

{37574#}Взнос{#}

{37575#}Всего{#}

{37576#}Кол-во{#}

{37577#}Г{#}

{37579#}АТК{#}

{37580#}ЗАЩ{#}

{37581#}MA{#}

{37582#}MD{#}

{37583#}В наличии{#}

{37584#}Нет в наличии{#}

{37585#}Все{#}

{37586#}MM{#}

{37588#}Купить <n-objects=0> за <count=1,N> гил?{#}

{37589#}Купить <n-objects=0> за <count=1,N> гил?{#}

{37590#}Да{#}

{37591#}Нет{#}

{37592#}Заплатить <count=1> гил, чтобы сбросить все улучшения оружия для <object=0>?<cf><cf>- Материи, установленные в слоты, добавленные с помощью улучшений будут удалены.<cf>- Улучшения будут установлены в ручной режим.{#}

{37593#}Купить <n-objects=0> <cf>за <n-objects=1>?{#}

{37594#}Купить <n-objects=0><cf>за <n-objects=1>?{#}

{37595#}Купить <n-objects=0><cf>за <n-objects=1>?{#}

{37596#}Продать <n-objects=0> за <count=1,N> гил?{#}

{37597#}Продать <n-objects=0> за <count=1,N> гил?{#}

{37598#}Да{#}

{37599#}Нет{#}

{37600#}Предметы{#}

{37601#}Оружие{#}

{37602#}Броня{#}

{37603#}Аксессуары{#}

{37604#}Материя{#}

{37605#}Да{#}

{37606#}Нет{#}

{37607#}Покупка{#}

{37608#}Продажа{#}

{37609#}Виртуальные задания{#}

{37610#}Сброс улучшений{#}

{37612#}Купить.{#}

{37613#}Выбор товара для продажи.{#}

{37614#}Продать.{#}

{37615#}Начать битву в виртуальной среде.{#}

{37616#}Сброс улучшений оружия.{#}

{37617#}Выбор персонажа для сброса оружия.{#}

{37618#}Выбор товара для покупки.{#}

{37619#}Сразитесь с Чедли в матче за Форт Кондор.{#}

{37620#}<button=vert> Выбор <button=decide> Подтвердить <button=cancel> Назад{#}

{37621#}<button=vert> Выбор <button=decide> Подтвердить <button=cancel> Назад{#}

{37622#}<button=vert> Выбор <button=decide> Подтвердить <button=cancel> Назад{#}

{37623#}<button=vert> Выбор <button=decide> Подтвердить <button=cancel> Назад{#}

{37624#}<button=vert> Выбор <button=decide> Подтвердить <button=cancel> Назад{#}

{37625#}<button=vert> Выбор <button=L2><button=R2> Смена категории <button=decide> Подтвердить <button=cancel> Назад{#}

{37626#}<button=vert> Выбор <button=L2><button=R2> Смена категории <button=decide> Подтвердить <button=cancel> Назад{#}

{37627#}<button=vert> Изменить кол-во <button=horz> Изменить столбец <button=decide> Подтвердить <button=cancel> Назад{#}

{37628#}<button=vert> Выбор <button=decide> Подтвердить <button=cancel> Назад{#}

{37629#}Цена покупки{#}

{37630#}Цена продажи{#}

{37631#}Предмет{#}

{37632#}Кол-во{#}

{37633#}Всего{#}

{37634#}Гил{#}

{37635#}Медали мугла{#}

{37636#}Монеты арены{#}

{37637#}Призывы{#}

{37638#}Выполнено{#}

{37639#}Монеты кондора{#}

{37640#}Все товары{#}

{37641#}Предметы{#}

{37642#}Оружие{#}

{37643#}Броня{#}

{37644#}Аксессуары{#}

{37645#}Материя{#}

{37646#}Музыкальные диски{#}

{37647#}Предметы{#}

{37648#}Оружие / Броня{#}

{37649#}Начать задание <object=0>?{#}

{37650#}Да{#}

{37651#}Нет{#}

{37652#}Завершено{#}

{37653#}Не хватает монет кондора.{#}

{37654#}Не хватает гил.{#}

{37655#}Не хватает медалей мугла{#}

{37656#}Выбор оружия для сброса.{#}

{37657#}Примечание{#}

{37658#}Данная игра поддерживает функцию автосохранения.<cf>Для безопасного сохранения данных, пожалуйста, не выключайте питание системы и не закрывайте игру пока на экране отображается этот символ.{#}

{37659#}Меню{#}

{37660#}НАЖМИТЕ ЛЮБУЮ КНОПКУ{#}

{37661#}Новая игра{#}

{37662#}Продолжить{#}

{37663#}Загрузить{#}

{37664#}Г-Байк{#}

{37665#}Настройки{#}

{37666#}Выйти{#}

{37667#}Сообщество Square Enix{#}

{37668#}Какой тип управления камерой вы предпочитаете?<cf>Используйте <button=RS> для проверки перемещения камеры.{#}

{37669#}По умолчанию{#}

{37670#}Инверсия по оси Y{#}

{37671#}Инверсия по оси X{#}

{37672#}Инверсия по оси X и Y{#}

{37673#}Хотите, чтобы камера использовала автоматическую настройку своего положения?{#}

{37674#}Да{#}

{37675#}Нет{#}

{37676#}Управление камерой{#}

{37677#}Выбор сложности игры.<cf>Данный параметр можно изменить в любое время в меню настроек.<cf><cf>Рекомендуется выбрать классический режим, если хотите сосредоточиться на использовании команд в бою.{#}

{37678#}Лёгкий{#}

{37679#}Нормальный{#}

{37680#}Классический{#}

{37681#}Уровень сложности{#}

{37682#}Для изменения сложности во время игры на высокий уровень необходимо перезапустить главу.<cf><cf>Продолжить?{#}

{37683#}© 1997, 2021 SQUARE ENIX CO., LTD. Все права защищены.<cf>ДИЗАЙН ПЕРСОНАЖЕЙ: TETSUYA NOMURA / ROBERTO FERRARI<cf>ЛОГОТИП: ©1997 YOSHITAKA AMANO{#}

{37684#}© 1997, 2021 SQUARE ENIX CO., LTD. Все права защищены.<cf>ДИЗАЙН ПЕРСОНАЖЕЙ: TETSUYA NOMURA / ROBERTO FERRARI<cf>ЛОГОТИП: ©1997 YOSHITAKA AMANO{#}

{37685#}Использовать стандартное управление обзора камеры по горизонтали и вертикали.{#}

{37686#}Использовать стандартное управление обзора камеры по горизонтали и инверсию по вертикали.{#}

{37687#}Использовать инверсию для обзора камеры по горизонтали и стандартное управления по вертикали.{#}

{37688#}Использовать инверсию для обзора камеры по горизонтали и вертикали.{#}

{37689#}Выбор сложности.{#}

{37690#}Возобновить игру с того места, на котором вы остановились?{#}

{37691#}Нет{#}

{37692#}Да{#}

{37693#}<button=triangle> Проверка{#}

{37694#}<button=triangle> Скачать{#}

{37695#}Дополнительный эпизод{#}

{37696#}Установка дополнения ИНТЕРмиссия...{#}

{37697#}ИНТЕРмиссия{#}

{37698#}<button=decide> Покупка{#}

{37699#}<button=cancel> Назад{#}

{37700#}<button=triangle> Активировать купон скидки{#}

{37701#}Это история нового персонажа, Юффи. Она проникает в Мидгар с помощью штаба Лавины, чтобы украсть сверхсекретную материю, разрабатываемую Син-Ра.<cf><cf><color=cyan>Это отдельная от основной история из двух эпизодов.</color>{#}

{37702#}<color=yellow>Дополнительный эпизод загружаемого контента</color>{#}

{37703#}ИНТЕРмиссия{#}

{37704#}Обнаружен контроллер DirectInput. Пожалуйста, убедитесь что все кнопки назначены верно.{#}

{37705#}Основная история{#}

{37706#}Выйти из игры?{#}

{37707#}Нет{#}

{37708#}Да{#}

{37709#}<button=decide> Продолжить{#}

{37710#}<button=cancel> Отклонить{#}

{37711#}Выбрав «Продолжить», вы соглашаетесь с нашими условиями предоставления услуг и подтверждаете, что прочитали и поняли наше уведомление о конфиденциальности. Если вы выберете «Отклонить», это будет означать, что вы не принимаете эти условия.{#}

{37712#}<button=square> Политика конфиденциальности{#}

{37713#}<button=triangle> Просмотр условий использования{#}

{37714#}<button=cancel> Отмена <button=triangle> Открыть ссылку{#}

{37715#}При появлении запроса введите код:{#}

{37716#}Сообщество Square Enix — это бесплатный сервис, позволяющий получить доступ к эксклюзивным материалам, таким как интервью, блоги, розыгрыши призов и многое другое. Для просмотра некоторых эксклюзивных материалов вы должны быть зарегистрированным пользователем. Для получения дополнительной информации посетите <color=yellow>https://membership.square-enix.com</color>.<cf><cf>Чтобы узнать, как Square Enix будет использовать вашу информацию, ознакомьтесь с нашим заявлением о конфиденциальности: <color=yellow>https://sqex.to/privacy</color>.<cf><cf>Привяжите свой аккаунт прямо сейчас, чтобы получить эксклюзивный бонус!{#}

{37717#}Войти в аккаунт{#}

{37718#}или перейдите по данной ссылке:{#}

{37719#}отсканируйте данный код с помощью мобильного устройства{#}

{37720#}для подключения или создания учетной записи...{#}

{37722#}<button=RS> Прокрутка <button=cancel> Назад{#}

{37723#}Данный контент содержит побочный рассказ о Юффи. Поскольку в ИНТЕРмиссии нет пояснений по основам управления и механике, настоятельно рекомендуется завершить основную историю.{#}

{37724#}<button=triangle> Подтвердить{#}

{37725#}Предупреждение{#}

{37726#}ИНТЕРмиссия{#}

{37729#}Нажмите <button=options>, чтобы открыть полную карту Мидгара.{#}

{37730#}Если начать переигрывать главу, нажав <color=orange>Выбор главы</color>, то квесты и сюжетные данные будут временно сброшены. У вас сохранятся коллекционные предметы, такие как музыкальные диски и рукописи.<cf><cf>Завершив главу, ваши игровые данные обновятся. Если же при прохождении переключиться на другую главу, не завершив текущую, то ваш игровой процесс с начала главы не будет сохранён.{#}

{37731#}<button=decide> Подтвердить{#}

{37732#}Обучение{#}

{37733#}<button=options> Посмотреть ещё раз{#}

{37734#}<button=pause-menu> Посмотреть ещё раз{#}

{37735#}<button=touch> Посмотреть ещё раз{#}

{37736#}<button=map-menu> Посмотреть ещё раз{#}

{37737#}Провокационные прорывы лимита{#}

{37738#}Медаль мугла{#}

{37739#}Личный рекорд{#}

{37740#}Награда{#}

{37741#}Награда за участие{#}

{37742#}Целевой результат{#}

{37743#}Стажёр{#}

{37744#}Про{#}

{37745#}Любитель{#}

{37746#}Награда{#}

{37747#}Ранг{#}

{37748#}Тифа{#}

{37749#}Завершено{#}

{37750#}Клауд{#}

{37751#}<button=options> Пауза{#}

{37752#}Ничья{#}

{37753#}Поражение{#}

{37754#}Время вышло{#}

{37755#}Поражение{#}

{37756#}Новый рекорд{#}

{37757#}Результаты{#}

{37758#}Болшие ящики{#}

{37759#}Средние ящики{#}

{37760#}Маленькие ящики{#}

{37761#}Раунд 1{#}

{37762#}Раунд 2{#}

{37763#}Раунд 3{#}

{37764#}Раунд 4{#}

{37765#}Раунд 5{#}

{37766#}Раунд 6{#}

{37767#}Раунд 7{#}

{37768#}Раунд 8{#}

{37769#}Раунд 9{#}

{37770#}Раунд 10{#}

{37771#}Счёт{#}

{37772#}Ронни{#}

{37773#}Джей{#}

{37774#}Джулс{#}

{37775#}Начать{#}

{37776#}Ронни{#}

{37777#}Джей{#}

{37778#}Джулс{#}

{37779#}Андреа{#}

{37780#}Целевой результат{#}

{37781#}Время вышло{#}

{37782#}Победа{#}

{37783#}Плохо{#}

{37784#}Хорошо{#}

{37785#}Великолепно{#}

{37786#}Поражение{#}

{37787#}Виртуальные задания доступны только для трёх персонажей.<cf>Выберите персонажа для исключения.{#}

{37788#}Победа{#}

{37789#}Получена награда за участие.{#}

{37790#}Получен результат: <count=0>.{#}

{37791#}<button=cancel> Отмена{#}

{37792#}По вертикали{#}

{37793#}<button=RS-vert> По вертикали{#}

{37794#}По горизонтали{#}

{37795#}<button=LS-horz> По горизонтали{#}

{37796#}Плохо{#}

{37797#}Дартс{#}

{37798#}<button=decide> Подтвердить{#}

{37799#}Имя{#}

{37800#}Ранг{#}

{37801#}Таблица лидеров{#}

{37802#}В яблочко{#}

{37803#}<button=LS> Прицел <button=decide> Бросок <button=cancel> Выйти{#}

{37804#}Двойной{#}

{37805#}Хорошо{#}

{37806#}Великолепно{#}

{37807#}Провалено{#}

{37808#}Следующий раунд{#}

{37809#}Сброс{#}

{37810#}Начать{#}

{37811#}Промах{#}

{37812#}<button=cancel> Назад{#}

{37813#}Идеально{#}

{37814#}Брошенных дротиков{#}

{37815#}Очков за раунд{#}

{37816#}Результаты{#}

{37817#}Раунд{#}

{37818#}Ведж{#}

{37819#}Джесси{#}

{37820#}Тифа{#}

{37821#}Марла{#}

{37822#}Джонни{#}

{37823#}Баррет{#}

{37824#}Файн{#}

{37825#}Биггс{#}

{37826#}Нелли{#}

{37827#}Нарджин{#}

{37828#}Счёт{#}

{37829#}Одиночный{#}

{37830#}Нет{#}

{37831#}Остановить игру?{#}

{37832#}Да{#}

{37833#}Тройной{#}

{37834#}Разблокирована сложность Про!{#}

{37835#}Разблокирована сложность Любитель!{#}

{37836#}Вы победили Андреа.{#}

{37837#}Вы победили Джулса.{#}

{37838#}Вы победили Джея.{#}

{37839#}Левый рычаг{#}

{37840#}<button=LS-vert> Рычаг влево{#}

{37841#}Правый рычаг{#}

{37842#}<button=RS-vert> Рычаг вправо{#}

{37843#}Опустить рычаг вниз{#}

{37844#}<button=LS-down> Опустить рычаг{#}

{37845#}Поднять рычаг вверх{#}

{37846#}<button=LS-up> Поднять рычаг{#}

{37847#}Увеличить давление{#}

{37856#}Вы победили Ронни.{#}

{37857#}Вы победили Джулса.{#}

{37858#}Вы победили Джея.{#}

{37859#}Ваймер{#}

{37860#}Андреа{#}

{37861#}Айрис{#}

{37862#}Биггс{#}

{37863#}Баррет{#}

{37864#}Билли Боб{#}

{37865#}Чедли{#}

{37866#}Клауд{#}

{37867#}Дон Корнео{#}

{37868#}Мэр Домино{#}

{37869#}Эльмира{#}

{37870#}Чжицзе{#}

{37871#}Профессор Ходзё{#}

{37872#}Хайдеггер{#}

{37873#}Джесси{#}

{37874#}Джонни{#}

{37875#}Котч{#}

{37876#}Кирие{#}

{37877#}Руд{#}

{37878#}Марла{#}

{37879#}Мадам М{#}

{37880#}Марлен{#}

{37881#}Найо{#}

{37882#}Неро{#}

{37883#}Полк{#}

{37884#}Президент Синра{#}

{37885#}Роше{#}

{37886#}Ред XIII{#}

{37887#}Рено{#}

{37888#}Лесли{#}

{37889#}Рив{#}

{37890#}Руфус{#}

{37891#}Скарлет{#}

{37892#}Сефирот{#}

{37893#}Сонон{#}

{37894#}Скотч{#}

{37895#}Чокобо Сэм{#}

{37896#}Тифа{#}

{37897#}Цен{#}

{37898#}Ведж{#}

{37899#}Вайс{#}

{37900#}Юффи{#}

{37901#}Станция ─ 1-й этаж{#}

{37902#}Коридор-соединение{#}

{37903#}Мако-реактор 1 ─ B1{#}

{37904#}Мако-реактор 1 ─ B2{#}

{37905#}Мако-реактор 1 ─ B3{#}

{37906#}Мако-реактор 1 ─ B4{#}

{37907#}Мако-реактор 1 ─ B5{#}

{37908#}Мако-реактор 1 ─ B6{#}

{37909#}Мако-реактор 1 ─ B7{#}

{37910#}Мако-реактор 1 ─ B8{#}

{37911#}Мако-реактор 1{#}

{37912#}Турникеты{#}

{37913#}Станция ─ 2-й этаж{#}

{37914#}Складское помещение{#}

{37915#}Переход к воротам{#}

{37916#}Главные ворота{#}

{37917#}Служебный вход{#}

{37918#}Служебный вход{#}

{37919#}Служебный вход{#}

{37920#}Оружейный склад{#}

{37921#}Комната управления реактором{#}

{37922#}Временные подмостки{#}

{37923#}Верхний уровень ядра реактора ─ Правый мостик{#}

{37924#}Верхний уровень ядра реактора ─ Передний мостик{#}

{37925#}Средний уровень ядра реактора ─ Центральный мостик{#}

{37926#}Средний уровень ядра реактора ─ Передний мостик{#}

{37927#}Нижний уровень ядра реактора ─ Левый мостик{#}

{37928#}Нижний уровень ядра реактора ─ Главный мостик{#}

{37929#}Секция плиты ─ Внутренние помещения{#}

{37930#}Деловой район{#}

{37931#}Последний поезд в Сектор 7 Нижнего города{#}

{37932#}Сектор 8{#}

{37933#}Переход{#}

{37934#}Муниципальное хранилище{#}

{37935#}Привокзальная улица{#}

{37936#}Станция{#}

{37937#}Привокзальный переулок{#}

{37938#}Улица Нелюбимого{#}

{37939#}Фонтанная площадь ─ Задние ворота{#}

{37940#}Жилой район{#}

{37941#}Грузовой вагон{#}

{37942#}Пассажирский вагон{#}

{37943#}Сектор 7 ─ Район трущоб{#}

{37944#}Зал новичков ─ 2-й этаж{#}

{37945#}Опора ─ 2-й этаж{#}

{37946#}Опора ─ 3-й этаж{#}

{37947#}Опора ─ 4-й этаж{#}

{37948#}Опора ─ 5-й этаж{#}

{37949#}Опора ─ 6-й этаж{#}

{37950#}Опора ─ 7-й этаж{#}

{37951#}Опора ─ 8-й этаж{#}

{37952#}Опора ─ 9-й этаж{#}

{37953#}Опора ─ 10-й этаж{#}

{37954#}Опора ─ 11-й этаж{#}

{37955#}Опора ─ 12-й этаж{#}

{37956#}Опора ─ 13-й этаж{#}

{37957#}Опора ─ 14-й этаж{#}

{37958#}Опора ─ 15-й этаж{#}

{37959#}Трущобы Сектора 7{#}

{37960#}Сектор 7 ─ Станция нижнего города{#}

{37961#}Площадь у опоры{#}

{37962#}Опора{#}

{37963#}Ворота{#}

{37964#}Жилой район{#}

{37965#}Муниципальное хранилище{#}

{37966#}Бульвар Металлолома{#}

{37967#}Заброшенный завод{#}

{37968#}Зал новичков{#}

{37969#}Вход на Кладбище поездов{#}

{37970#}Жилой район{#}

{37971#}Депо Сектора 7{#}

{37972#}Спальный район для сотрудников{#}

{37973#}Сектор 7{#}

{37974#}Аварийный проход{#}

{37975#}Верхний туннель{#}

{37976#}Жильё для сотрудников среднего звена{#}

{37977#}Хранилище 7-6 секторов{#}

{37978#}Секция плиты: Переход{#}

{37979#}Край плиты{#}

{37980#}Поезд, следующий в Сектор 4{#}

{37981#}Секция С{#}

{37982#}Секция D{#}

{37983#}Секция Е{#}

{37984#}Коридор обслуживания плиты{#}

{37985#}Спиральный туннель{#}

{37986#}Пассажирский вагон{#}

{37987#}Железнодорожный перегон C1{#}

{37988#}Железнодорожный перегон C2{#}

{37989#}Железнодорожный перегон C4{#}

{37990#}Переход{#}

{37991#}Железнодорожный перегон E2{#}

{37992#}Железнодорожный перегон E1{#}

{37993#}Железнодорожный перегон E3{#}

{37994#}Бывшая железнодорожная станция{#}

{37995#}Погрузочное отделение{#}

{37996#}Плита ─ Верхний уровень{#}

{37997#}Секция F ─ Грузовой подъёмник{#}

{37998#}Секция F ─ Осветительное оборудование № 1{#}

{37999#}Секция F ─ Диспетчерская комната{#}

{38000#}Секция G ─ Служебный выход{#}

{38001#}Вентиляция ─ Рабочая платформа{#}

{38002#}Вентиляция ─ Диспетчерская{#}

{38003#}Вентиляция ─ Внутренние помещения{#}

{38004#}Секция H ─ Солнечная лампа 1{#}

{38005#}Секция H ─ Солнечная лампа 2{#}

{38006#}Секция H ─ Солнечная лампа 3{#}

{38007#}Плита ─ Средний уровень{#}

{38008#}Секция F ─ Служебный вход{#}

{38009#}Секция G ─ Служебный вход{#}

{38010#}Секция H ─ Служебный вход{#}

{38011#}Секция H ─ Солнечная лампа 1{#}

{38012#}Секция H ─ Солнечная лампа 2{#}

{38013#}Секция H ─ Солнечная лампа 3{#}

{38014#}Секция H ─ Служебный вход{#}

{38015#}Нижний уровень плиты{#}

{38016#}Секция G ─ Служебный вход{#}

{38017#}Секция H ─ Служебный вход{#}

{38018#}Секция плиты ─ Внутренние помещения{#}

{38019#}Нижний уровень плиты ─ Переход{#}

{38020#}Сектор 4 ─ Внутренние помещения плиты{#}

{38021#}Мако-реактор 5 ─ B1{#}

{38022#}Мако-реактор 5 ─ B2{#}

{38023#}Мако-реактор 5 ─ B3{#}

{38024#}Мако-реактор 5 ─ B4{#}

{38025#}Мако-реактор 5 ─ B5{#}

{38026#}Мако-реактор 5 ─ B6{#}

{38027#}Мако-реактор 5 ─ B7{#}

{38028#}Мако-реактор 5 ─ B8{#}

{38029#}Главные ворота{#}

{38030#}Мако-реактор 5{#}

{38031#}Проход по периметру{#}

{38032#}Служебный вход{#}

{38033#}Служебный вход{#}

{38034#}Служебный вход{#}

{38035#}Оружейный склад{#}

{38036#}Комната управления мако-реактором{#}

{38037#}Верхний уровень ядра реактора ─ Малый мостик{#}

{38038#}Переход{#}

{38039#}Переход{#}

{38040#}Объект B5{#}

{38041#}Средний уровень ядра реактора ─ Центральный мостик{#}

{38042#}Переход{#}

{38043#}Объект B6{#}

{38044#}Нижний уровень ядра реактора ─ Левый боковой мостик{#}

{38045#}Переход{#}

{38046#}Объект B7{#}

{38047#}Нижний уровень ядра реактора ─ Главный мостик{#}

{38048#}Объект B8{#}

{38049#}Пост у ворот{#}

{38050#}Управление замками{#}

{38051#}Переход к воротам{#}

{38052#}Хранилище отходов{#}

{38053#}Сектор 5 ─ Район трущоб{#}

{38054#}Церковь ─ 2-й этаж{#}

{38055#}Церковь ─ 3-й этаж{#}

{38056#}Церковный чердак{#}

{38057#}Дом Айрис ─ 2-й этаж{#}

{38058#}Дом Айрис ─ Верхний этаж{#}

{38059#}Трущобы Сектора 6{#}

{38060#}Разрушенное шоссе ─ Нижний уровень{#}

{38061#}Колизей Корнео{#}

{38062#}Особняк Корнео ─ 2-й этаж{#}

{38063#}Особняк Корнео ─ Подвал{#}

{38064#}Трущобы Сектора 5{#}

{38065#}Трущобы Сектора 6{#}

{38066#}Церковь ─ Часовня{#}

{38067#}Церковь{#}

{38068#}Крыши{#}

{38069#}Путь в святилище{#}

{38070#}Сектор 5 ─ Станция нижнего города{#}

{38071#}Задний переулок свалки металлолома{#}

{38072#}Сумеречная долина{#}

{38073#}Стальная гора{#}

{38074#}Холмы гаек и болтов{#}

{38075#}Дорога к станции{#}

{38076#}Центральный район{#}

{38077#}Переулок Лепестков{#}

{38078#}Дом Айрис{#}

{38079#}Тайное убежище детей{#}

{38080#}Неосвоенные земли ─ Призрачная ул.{#}

{38081#}Неосвоенные земли ─ Жабье болото{#}

{38082#}Смотровая площадка{#}

{38083#}Общественное кладбище трущоб{#}

{38084#}Церковь ─ 2-й этаж{#}

{38085#}Церковь ─ 3-й этаж{#}

{38086#}Церковный чердак{#}

{38087#}Дом Айрис ─ 2-й этаж{#}

{38088#}Веранда{#}

{38089#}Дорога C6-5 ─ Рядом с Сектором 5{#}

{38090#}Внутренняя часть старой плиты ─ Служебный вход{#}

{38091#}Разрушенное шоссе ─ Обрушенный туннель{#}

{38092#}Разрушенное шоссе ─ Кладбище машин{#}

{38093#}Разрушенное шоссе ─ Огромный завал{#}

{38094#}Разрушенное шоссе ─ Служебный туннель{#}

{38095#}Вечнозелёный парк{#}

{38096#}Трущобы Сектора 6 ─ Ворота{#}

{38097#}Дорога C7-6{#}

{38098#}Рынок у стены{#}

{38099#}Кабаре «Медовая Пчёлка» ─ Ресепшн{#}

{38100#}Район городского развития{#}

{38101#}Особняк Корнео ─ Парадный вход{#}

{38102#}Особняк Корнео ─ Центральное фойе{#}

{38103#}Дорога C6-5{#}

{38104#}Кабаре «Медовая Пчёлка» ─ Медовый зал{#}

{38105#}Разрушенное шоссе ─ Старый объездной путь{#}

{38106#}Площадка манипулятора робо-руки{#}

{38107#}Тропа через расщелину{#}

{38108#}Логово головорезов{#}

{38109#}Площадка манипулятора двух робо-рук{#}

{38110#}Логово бандитов{#}

{38111#}Подземная арена{#}

{38112#}Центральное фойе{#}

{38113#}Притон приспешников{#}

{38114#}Склад{#}

{38115#}Игровая комната{#}

{38116#}Кабинет Корнео{#}

{38117#}Запретная комната{#}

{38118#}Подземный переход{#}

{38119#}Канализация Сектора 6{#}

{38120#}Канализация Сектора 7{#}

{38121#}Магистральная линия ─ Секция управления{#}

{38122#}Магистральная линия ─ Первичная обработка{#}

{38123#}Запретная зона Сектора 6{#}

{38124#}Сектор 6 ─ Старый акведук{#}

{38125#}Старая магистральная линия ─ Секция управления{#}

{38126#}Канализация{#}

{38127#}Отстойник 1{#}

{38128#}Акведук 1{#}

{38129#}Акведук 2{#}

{38130#}Коридор отстойника{#}

{38131#}Сектор 7-6 ─ Главный акведук{#}

{38132#}Акведук 3{#}

{38133#}Акведук 2{#}

{38134#}Акведук 1{#}

{38135#}Проход между акведуками{#}

{38136#}Первичная обработка{#}

{38137#}Служебный вход в первичную очистку{#}

{38138#}Дно первичной обработки{#}

{38139#}Магистральная линия Секторов 7-6{#}

{38140#}Акведук 3{#}

{38141#}Акведук 4{#}

{38142#}Отстойник 2{#}

{38143#}Старый акведук 1{#}

{38144#}Старая комната управления первичной обработкой{#}

{38145#}Старая магистральная линия{#}

{38146#}Воздуховод{#}

{38147#}Служебный вход в первичную очистку{#}

{38148#}Бывшая зона отходов{#}

{38149#}Переход акведука{#}

{38150#}Старая станция Сектора 7 ─ Сортировка{#}

{38151#}Комплекс техобслуживания ─ 2-й этаж{#}

{38152#}Кладбище поездов{#}

{38153#}Подстанция 2 ─ Секция C{#}

{38154#}Подстанция 2 ─ Секция B{#}

{38155#}Подстанция 2 ─ Секция A{#}

{38156#}Комплекс техобслуживания{#}

{38157#}Подстанция 1 ─ Вращающаяся платформа{#}

{38158#}Подстанция 1 ─ Секция B{#}

{38159#}Подстанция 1 ─ Секция A{#}

{38160#}Грузовой склад{#}

{38161#}Комплекс техобслуживания{#}

{38162#}С7-6 ─ Служебный туннель{#}

{38163#}Трущобы Сектора 7{#}

{38164#}Подземный испытательный полигон ─ B1{#}

{38165#}Подземный испытательный полигон ─ B2{#}

{38166#}Подземная лаборатория ─ B3{#}

{38167#}Подземная лаборатория ─ B4{#}

{38168#}Подземная лаборатория ─ B5{#}

{38169#}Подземный испытательный полигон ─ B6{#}

{38170#}Сектор 7 ─ Область разрушенной плиты{#}

{38171#}Электроподстанция{#}

{38172#}Электроподстанция ─ Запретная зона{#}

{38173#}Наземный путь{#}

{38174#}Бывший жилой район{#}

{38175#}Завал{#}

{38176#}Доступ исследователя{#}

{38177#}Комната отдыха{#}

{38178#}Полигон для особей{#}

{38179#}Особи типа F ─ Ясли{#}

{38180#}Особи типа D ─ Ясли{#}

{38181#}Доступ исследователя{#}

{38182#}Доступ исследователя{#}

{38183#}Особи типа F ─ Питомник{#}

{38184#}Особи типа B ─ Изолятор{#}

{38185#}Комната переработки отходов{#}

{38186#}Доступ исследователя{#}

{38187#}Особи типа C ─ Питомник{#}

{38188#}40м над уровнем земли{#}

{38189#}45м над уровнем земли{#}

{38190#}55м над уровнем земли{#}

{38191#}65м над уровнем земли{#}

{38192#}80м над уровнем земли{#}

{38193#}100м над уровнем земли{#}

{38194#}110м над уровнем земли{#}

{38195#}115м над уровнем земли{#}

{38196#}120м над уровнем земли{#}

{38197#}130м над уровнем земли{#}

{38198#}135м над уровнем земли{#}

{38199#}140м над уровнем земли{#}

{38200#}145м над уровнем земли{#}

{38201#}155м над уровнем земли{#}

{38202#}160м над уровнем земли{#}

{38203#}190м над уровнем земли{#}

{38204#}220м над уровнем земли{#}

{38205#}Разрушенная плита Сектора 7{#}

{38206#}Деловой район{#}

{38207#}Дистилляционная башня 1 ─ 1-й этаж{#}

{38208#}Дистилляционная башня 2 ─ 2-й этаж{#}

{38209#}Дистилляционная башня 2 ─ 3-й этаж{#}

{38210#}Дистилляционная башня 1 ─ 3-й этаж{#}

{38211#}Дистилляционная башня 2 ─ 4-й этаж{#}

{38212#}Заваленный служебный туннель{#}

{38213#}Центральная башня ─ 1-й этаж{#}

{38214#}Здание химфабрики С7{#}

{38215#}Мидгардская кольцевая автодорога ─ Туннель 7{#}

{38216#}Центральная башня ─ 2-й этаж{#}

{38217#}Центральная башня ─ 6-й этаж{#}

{38218#}Центральная башня ─ 8-й этаж{#}

{38219#}Центральная башня ─ 9-й этаж{#}

{38220#}Центральная башня ─ 10-й этаж{#}

{38221#}Промышленный резервуар ─ 1-й этаж{#}

{38222#}Промышленный резервуар ─ 2-й этаж{#}

{38223#}Промышленный резервуар ─ 3-й этаж{#}

{38224#}Промышленный резервуар ─ 4-й этаж{#}

{38225#}Обрушившееся шоссе{#}

{38226#}Крыло управления промышленным резервуаром ─ 1-й этаж{#}

{38227#}Строительные леса промышленных резервуаров{#}

{38228#}Крыло управления промышленным резервуаром ─ 2-й этаж{#}

{38229#}Служебный вход в промышленный резервуар{#}

{38230#}Кран ─ Нижняя опора{#}

{38231#}Кран{#}

{38232#}Здание Син-Ра ─ периметр{#}

{38233#}Подземная парковка ─ B1{#}

{38234#}1-й этаж ─ Вход{#}

{38235#}2-й этаж ─ Атриум{#}

{38236#}3-й этаж ─ Зал с лифтами{#}

{38237#}Путь для эвакуации{#}

{38238#}10-й этаж ─ Общий отдел{#}

{38239#}20-й этаж ─ Исследования и разработка{#}

{38240#}59-й этаж ─ Обзорный зал{#}

{38241#}60-й этаж ─ Мемориальный музей{#}

{38242#}61-й этаж ─ Зал визуальных развлечений{#}

{38243#}Нижний уровень 62-го этажа ─ Архивы корпорации{#}

{38244#}Верхний уровень 62-го этажа ─ Архивы корпорации{#}

{38245#}Нижний уровень 63-го этажа ─ Зона отдыха{#}

{38246#}Верхний уровень 63-го этажа ─ Зона отдыха{#}

{38247#}64-й этаж ─ Конференц-залы{#}

{38248#}Потолок 64-го этажа ─ Воздуховод{#}

{38249#}65-й этаж ─ Подвал лаборатории Ходзё{#}

{38250#}66-й этаж ─ Основной уровень лаборатории Ходзё{#}

{38251#}Барабан ─ Уровень 1{#}

{38252#}Барабан ─ Уровень 2{#}

{38253#}Барабан ─ Уровень 3{#}

{38254#}Барабан ─ Уровень 4{#}

{38255#}Барабан ─ Уровень 5{#}

{38256#}Барабан ─ Уровень 6{#}

{38257#}Барабан ─ Уровень 7{#}

{38258#}Барабан ─ Уровень 8{#}

{38259#}Верхний этаж Барабана{#}

{38260#}69-й этаж ─ Офисы руководства{#}

{38261#}70-й этаж ─ Офис президента{#}

{38262#}Радиобашня{#}

{38263#}Автострада{#}

{38264#}Сектор 0 ─ Электроэнергетическая компания Син-Ра{#}

{38265#}Шоссе Мидгара{#}

{38266#}Пешеходная дорожка{#}

{38267#}Здание Син-Ра ─ главный вход{#}

{38268#}Здание Син-Ра{#}

{38269#}Подземная парковка{#}

{38270#}Парковка ─ секция A{#}

{38271#}Парковка ─ секция B{#}

{38272#}Подземная погрузочная площадка{#}

{38273#}Служебный вход{#}

{38274#}Вестибюль{#}

{38275#}Люстры{#}

{38276#}Кафе и зал отдыха{#}

{38277#}Светильники{#}

{38278#}Аварийный выход{#}

{38279#}Путь эвакуации{#}

{38280#}Зал с лифтами{#}

{38281#}Выставочный зал{#}

{38282#}Пожарная лестница{#}

{38283#}Зал с лифтами{#}

{38284#}Зал с лифтами{#}

{38285#}Зона отдыха Обзорного зала{#}

{38286#}Обзорный зал{#}

{38287#}Зал эскалаторов{#}

{38288#}Зал эскалаторов{#}

{38289#}Зал президента Син-Ра{#}

{38290#}Зал бизнес-отдела{#}

{38291#}Зал мако-энергии{#}

{38292#}Зал эскалаторов{#}

{38293#}Зал виртуальной реальности{#}

{38294#}Зал эскалаторов{#}

{38295#}Архивы корпорации ─ Вестибюль{#}

{38296#}Архивы корпорации ─ коридор{#}

{38297#}Офис мэра{#}

{38298#}Зал эскалаторов{#}

{38299#}Отдел Городского планирования{#}

{38300#}Столовая{#}

{38301#}Фойе боевого симулятора{#}

{38302#}Зал эскалаторов{#}

{38303#}Конференц-зал{#}

{38304#}Проход в лабораторию{#}

{38305#}Воздуховод{#}

{38306#}Проход в лабораторию{#}

{38307#}Клетки для особей{#}

{38308#}Испытательный полигон{#}

{38309#}Центральная лаборатория{#}

{38310#}Мостик управления{#}

{38311#}Комната отдыха персонала{#}

{38312#}Боевой симулятор{#}

{38313#}Инкубаторы{#}

{38314#}Проход A{#}

{38315#}Проход B{#}

{38316#}1-ый блок ─ Проход{#}

{38317#}Проход C{#}

{38318#}1-ый блок ─ Тренировочная площадка{#}

{38319#}Проход C{#}

{38320#}Область наблюдения{#}

{38321#}Проход D{#}

{38322#}2-ой блок ─ Биологическое тестирование{#}

{38323#}2-ой блок ─ Тестирование робототехники{#}

{38324#}2-ой блок ─ Проверка прототипа{#}

{38325#}Проход E{#}

{38326#}Центральная панель управления{#}

{38327#}Проход F{#}

{38328#}2-ой блок ─ Контрольная палуба{#}

{38329#}Проход E{#}

{38330#}Проход F{#}

{38331#}3-й блок ─ Проход в переборке{#}

{38332#}3-й блок ─ Питомник{#}

{38333#}3-й блок ─ Хранилище кормов{#}

{38334#}Проход G{#}

{38335#}Проход E{#}

{38336#}Проход H{#}

{38337#}2-ой блок ─ Доработка образцов{#}

{38338#}3-й блок ─ Трубопроводная система{#}

{38339#}Проход H{#}

{38340#}Проход I{#}

{38341#}Проход H{#}

{38342#}4-ый блок ─ Дренаж 1{#}

{38343#}4-ый блок ─ Камера синтеза{#}

{38344#}4-ый блок ─ Дренаж 2{#}

{38345#}Главный мостик{#}

{38346#}Нижний соединительный мостик{#}

{38347#}Верхний соединительный мостик{#}

{38348#}Капсула Дженовы{#}

{38349#}Вход{#}

{38350#}Административный вестибюль{#}

{38351#}Административный вестибюль{#}

{38352#}Административный офис{#}

{38353#}Вертолётная площадка{#}

{38354#}Антенная мачта{#}

{38355#}Конец пути{#}

{38356#}Окраины{#}

{38357#}Заброшенный склад ─ 2-й этаж{#}

{38358#}Трущобы Сектора 7{#}

{38359#}Зал новичков ─ 2-й этаж{#}

{38360#}База Лавины{#}

{38361#}Погрузочный комплекс ─ Верхний уровень{#}

{38362#}Погрузочный комплекс ─ Средний уровень{#}

{38363#}Погрузочный комплекс ─ Нижний уровень{#}

{38364#}Складское помещение ─ Верхний уровень{#}

{38365#}Цех переработки отходов{#}

{38366#}Комплекс техобслуживания главной колонны{#}

{38367#}Трущобы Сектора 7{#}

{38368#}Незастроенная земля{#}

{38369#}Служебный вход{#}

{38370#}Заброшенный склад{#}

{38371#}Свалка металлолома{#}

{38372#}Переход{#}

{38373#}Склад материалов{#}

{38374#}Заброшенный склад ─ 2-й этаж{#}

{38375#}Сектор 7 ─ станция нижнего города{#}

{38376#}Площадь у опоры{#}

{38377#}Жилой район{#}

{38378#}Муниципальное хранилище{#}

{38379#}Бульвар Металлолома{#}

{38380#}Заброшенная Талаггерская фабрика{#}

{38381#}Опора Сектора 7{#}

{38382#}Ворота{#}

{38383#}Вход на Кладбище поездов{#}

{38384#}Переход погрузочного комплекса{#}

{38385#}Зал новичков ─ 2-й этаж{#}

{38386#}Внутренние помещения базы{#}

{38387#}Блок 3{#}

{38388#}Блок 2{#}

{38389#}Блок 3{#}

{38390#}Блок 2{#}

{38391#}Блок 1{#}

{38392#}Блок 2{#}

{38393#}Блок 3{#}

{38394#}Блок 2{#}

{38395#}Блок 1{#}

{38396#}Зона временного хранения{#}

{38397#}Погрузочный док{#}

{38398#}Окружная стена{#}

{38399#}Центральный комплекс техобслуживания{#}

{38400#}B12 ─ Передовые вооружения: Исследования{#}

{38401#}B13 ─ Передовые вооружения: Разработка{#}

{38402#}B14 ─ Передовые вооружения: Техобслуживание{#}

{38403#}B16 ─ Передовые вооружения: Производство{#}

{38404#}B16 ─ Передовые вооружения: Проверка{#}

{38405#}B20 ─ Передовые вооружения: Тестирование{#}

{38406#}Сектор 0 ─ Электроэнергетическая компания Син-Ра{#}

{38407#}Переход{#}

{38408#}Испытательная платформа тяжелого вооружения{#}

{38409#}Прототип боевого симулятора{#}

{38410#}Наблюдательный пункт{#}

{38411#}Служебный вход в центральный терминал{#}

{38412#}Переход{#}

{38413#}Центр исследований материи{#}

{38414#}Лифт{#}

{38415#}Военный испытательный полигон ─ Вход{#}

{38416#}Служебный вход в центральный терминал{#}

{38417#}Комплексы техобслуживания{#}

{38418#}Лифт{#}

{38419#}Тренировочный зал{#}

{38420#}Смотровая площадка{#}

{38421#}Компрессорное оборудование{#}

{38422#}Лифт{#}

{38423#}Зал с лифтами{#}

{38424#}Испытательный центр{#}

{38425#}Боевой симулятор{#}

{38426#}Испытательный полигон ─ 1-я станция{#}

{38427#}Испытательный полигон ─ 2-я станция{#}

{38428#}Испытательный полигон ─ 3-я станция{#}

{38429#}Испытательный полигон ─ 4-я станция{#}

{38430#}Испытательный полигон ─ 5-я станция{#}

{38431#}Ракетный ускоритель{#}

{38432#}Левая рука{#}

{38433#}Правая рука{#}

{38434#}Цыплёнок чокобо{#}

{38435#}Ифрит{#}

{38436#}Айрис{#}

{38437#}Бахамут{#}

{38438#}Баррет{#}

{38439#}Кактуар{#}

{38440#}Карбункул{#}

{38441#}Чоко/Мог{#}

{38442#}Клауд{#}

{38443#}Толстый чокобо{#}

{38444#}Левиафан{#}

{38445#}Ред XIII{#}

{38446#}Шива{#}

{38447#}Сонон{#}

{38448#}Тифа{#}

{38449#}Юффи{#}

{38450#}Испуганный человек ищет помощи у дороги на станцию. Выслушайте его.{#}

{38451#}Мужчина утверждает, что на свалке на него напали пять боевых единиц Син-Ра. Обыщите всё, включая закоулки и тупики, найдите их всех и уничтожьте.{#}

{38452#}Разбушевавшееся оружие Син-Ра было уничтожено, но ещё осталось четыре штуки.{#}

{38453#}Второе оружие Син-Ра было уничтожено. Осталось три.{#}

{38454#}Третье буйствующее оружие Син-Ра было повержено. Осталось две единицы.{#}

{38455#}Четвертое буйствующее оружие Син-Ра было уничтожено. Осталось последнее.{#}

{38456#}Всё буйствующее оружие уничтожено. Доложите об этом испуганному человеку.{#}

{38457#}Боевые модули, напавшие на человека, оказались частью системы безопасности мако-реактора и действовали строго по протоколу. Даже падение с высоты 1000 футов не сбросило их программу. Можно ли сказать то же самое о войсках Син-Ра?{#}

{38458#}Данное задание больше недоступно.{#}

{38459#}Одна из преподавателей Домика из листьев, мисс Фолия, попала в затруднительное положение. Найдите и выслушайте её.{#}

{38460#}Мисс Фолия просит Клауда найти детей, которые находятся в патруле. Поищите детей с деревянными мечами.{#}

{38461#}Один ребёнок в патруле был найден. Осталось четверо. Ищите детей с деревянными мечами.{#}

{38462#}Ещё один ребёнок найден. Осталось трое. Они должны быть где-то в городе.{#}

{38463#}Найден ещё один ребенок в патруле. Осталось двое.{#}

{38464#}Ещё один ребенок найден. Остался всего один ребёнок.{#}

{38465#}Все патрулирующие дети были найдены и отправлены в Домик из листьев. Поговорите с мисс Фолией.{#}

{38466#}Дети просят Клауда победить короля жаб, монстра, появившегося рядом с их убежищем. Они обещали целых три гила в качестве награды. Направляйтесь в их убежище.{#}

{38467#}Король жаб потерпел поражение. Возвращайтесь в Домик из листьев и скажите детям, что им нечего бояться.{#}

{38468#}Клауд воочию видит, как тяжела жизнь детей в трущобах, но, к счастью, такие люди, как мисс Фолия, присматривают за ними. Жизнь здесь может быть очень бедной, но она не лишена надежды.{#}

{38469#}Данное задание больше недоступно.{#}

{38470#}В убежище находится странно одетый ребёнок. Поговорите с ним.{#}

{38471#}Клауд знакомится с Могги ─ суперфаном муглов. Он готов обменивать предметы на медали муглов. Используйте медали муглов, чтобы стать официальным членом Лавки мугла.{#}

{38472#}Теперь Клауд ─ владелец карты магазина. Соберите больше медалей и обменивайте их на предметы{#}

{38473#}Данное задание больше недоступно.{#}

{38474#}Дети дали Клауду специальное разрешение на участие в таинственной игре. Ну чтож, поиграем.{#}

{38475#}Дети разрешили Клауду играть в «разбей-ящик». Покажите этим детишкам, на что способен бывший СОЛДАТ.{#}

{38476#}Клауд поражает детей своим умением разбивать ящики.{#}

{38477#}Данное задание больше недоступно.{#}

{38478#}Мужчина перед общественным центром нуждается в помощи. Поговорите с ним.{#}

{38479#}Репортёру нужна помощь в сборе информации об Ангеле-хранителе трущоб. Поспрашивайте об этом в общественном центре.{#}

{38480#}Клауд знакомится с Мирей, хорошо информированной жительницей трущоб, которая соглашается поделиться информацией об Ангеле-хранителе. Вернитесь к репортёру.{#}

{38481#}Мирей утверждает, что убежище Ангела-Хранителя находится на Смотровой площадке сразу за аллеей. Репортёр просит Клауда выяснить это.{#}

{38482#}Ангела-хранителя не оказалось на Смотровой площадке, но там поджидало огромное злобное существо. Осмотритесь вокруг и поищите подсказки о местонахождении Ангела.{#}

{38483#}Клауд находит визитную карточку Ангела трущоб. Расскажите об этом журналисту.{#}

{38484#}Похоже, Ангел пыталась сбить надоедливого журналиста со следа. Оплата за риск убежала вместе с репортёром, но ловкой Мирей удаётся компенсировать потраченное время.{#}

{38485#}Данное задание больше недоступно.{#}

{38486#}Человек, которому помог Клауд, полагает, что у наёмник вполне может помочь одному его знакомому. Поговорите с мрачным стариком у магазина оружия.{#}

{38487#}Монстры на кладбище мешают мужчине посетить могилу его жены. Клауд может избавиться от этих монстров, но для начала ему необходим ключ от кладбища. Оутс может знать, где его достать.{#}

{38488#}Клауд раздобыл ключ от кладбища в Лавке мугла. Теперь нужно отправляться на кладбище возле «Холмов гаек и болтов».{#}

{38489#}Поскольку Клауд уже купил ключ от кладбища в Лавке мугла, можно отправляться на кладбище возле «Холмов гаек и болтов».{#}

{38490#}Клауд с Айрис побеждают монстров на кладбище, и Айрис отдаёт дань уважения на могиле. Расскажите об этом старику.{#}

{38491#}Старик утверждает, что у него нет сил добраться до места упокоения своей жены, но подначка Клауда, открыла ему второе дыхание.{#}

{38492#}Данное задание больше недоступно.{#}

{38493#}Встретьтесь с жителями Рынка у стены, как просила Мадам М.{#}

{38494#}Мирей просит вас выследить группу бандитов, скрывающуюся где-то у разрушенного шоссе. Выкурите их.{#}

{38495#}Банда Бека замаскировалась под Ангела-хранителя. Пользуясь сумятицей, настоящий Ангел пробралась к Корнео и украла его сокровища. Такое чувство, что Клаудом воспользовались.{#}

{38496#}Данное задание больше недоступно.{#}

{38497#}Клауд выполнил свою работу. Возвращайтесь к Сэму.{#}

{38498#}Сэм просит Клауда пойти в колизей. Вроде как это поможет спасти Тифу?..{#}

{38499#}Клауд в колизее превращает бомбы в дым. Возвращайтесь к Сэму.{#}

{38500#}Клауду удаётся показать Сэму серьёзность своих намерений. Айрис тоже должна быть готова. Возвращайтесь в салон к Мадам М.{#}

{38502#}Данное задание больше недоступно.{#}

{38503#}Встретьтесь с Джулсом в спортзале.{#}

{38504#}Главный тренер спортзала, Джулс, дал Клауду задание. Посоревнуйтесь с другими посетителями спортзала и одержите победу.{#}

{38505#}Клауд приседает лучше, что опускает эго спортзальных крыс ниже плинтуса. Совершенствуйте техники Клауда и добейтесь лучших результатов.{#}

{38506#}Данное задание больше недоступно.{#}

{38507#}Встретьтесь с сыном владельца магазина одежды.{#}

{38508#}Выманите перепившего отца работника магазина одежды из «Логова пьянчуг» и отведите его к сыну.{#}

{38509#}Идите в магазин материи и найдите «вдохновение» пьяницы.{#}

{38510#}Заполучите то, что нужно продавцу материи, из торгового автомата в гостинице.{#}

{38511#}Принесите Соус продавцу материи.{#}

{38512#}В данный момент «вдохновение» в ресторане. Идите туда и побеседуйте с владельцем.{#}

{38513#}Джонни стало очень плохо после еды. Следуйте за ним в аптеку.{#}

{38514#}Доставьте лекарства из аптеки. Спросите аптекаря, куда идти.{#}

{38515#}Лекарства доставлены. Возвращайтесь в аптеку.{#}

{38516#}Мужское «вдохновение» оказалось ВИП-картой в Медовую Пчёлку. Возвращайтесь в бар и отдайте человеку его карту.{#}

{38517#}Клауд отправил пьяницу назад в магазин одежды. Поговорите с его сыном внутри.{#}

{38518#}Джонни и владелец магазина одежды так поладили, что Джонии тоже захотел получить своё «вдохновение». Этот город определённо меняет людей...{#}

{38519#}Данное задание больше недоступно.{#}

{38520#}Айрис должна уже нарядиться. Возвращайтесь в салон к Мадам М.{#}

{38521#}Привратник в колизее просит вас выступить ещё раз. Примите вызов.{#}

{38522#}Клауд уничтожает мстительный резак. Поговорите с Мадам М о том, что случилось в колизее.{#}

{38523#}Мадам М наслаждается выступлением Клауда и говорит, что она закончила украшать Айрис. Возвращайтесь в салон.{#}

{38525#}Данное задание больше недоступно.{#}

{38526#}Буйное оружие{#}

{38527#}Дети в патруле{#}

{38528#}Таинственный мугл-торговец{#}

{38529#}Проверенный герой{#}

{38530#}Ангел трущоб{#}

{38531#}Выражая почтение{#}

{38532#}Цена воровства{#}

{38533#}Взрывной характер{#}

{38534#}Горящие бёдра{#}

{38535#}Тусовка никогда не кончается{#}

{38536#}Резак наносит ответный удар{#}

{38537#}Ур.{#}

{38538#}ОЗ{#}

{38539#}ОМ{#}

{38540#}АБС{#}

{38541#}Лимит{#}

{38542#}Макс. ОЗ{#}

{38543#}Макс. ОМ{#}

{38544#}Атака{#}

{38545#}Защита{#}

{38546#}Маг. атака{#}

{38547#}Маг. защита{#}

{38548#}Сила{#}

{38549#}Магия{#}

{38550#}Живучесть{#}

{38551#}Дух{#}

{38552#}Удача{#}

{38553#}Скорость{#}

{38554#}Следующий уровень{#}

{38555#}ОПЫТ{#}

{38556#}ОС{#}

{38557#}ГИЛ{#}

{38558#}Прорывы лимита{#}

{38559#}Способности{#}

{38560#}Магия{#}

{38561#}Навыки врага{#}

{38562#}Найденные предметы{#}

{38563#}Способности{#}

{38566#}Надето Клаудом{#}

{38567#}Надето Барретом{#}

{38568#}Надето Тифой{#}

{38569#}Надето Айрис{#}

{38570#}Характеристики{#}

{38571#}Свойства{#}

{38572#}Сопротивление{#}

{38573#}Слабое сопротивление (50% ЗАЩ){#}

{38574#}Сильное сопротивление (75% ЗАЩ){#}

{38575#}Невосприимчивость (100% ЗАЩ){#}

{38576#}Поглощает{#}

{38577#}Огонь{#}

{38578#}Лёд{#}

{38579#}Молния{#}

{38580#}Ветер{#}

{38581#}Тьма{#}

{38582#}Реген{#}

{38583#}Барьер{#}

{38584#}Оболочка{#}

{38585#}Отражение{#}

{38586#}Стена{#}

{38587#}Щит{#}

{38588#}Ускорение{#}

{38589#}Сопротивление{#}

{38590#}Яд{#}

{38591#}Молчание{#}

{38592#}Сон{#}

{38593#}Замедление{#}

{38594#}Остановка{#}

{38595#}Жаба{#}

{38596#}Мгновенная смерть{#}

{38597#}Берсерк{#}

{38598#}Ярость{#}

{38599#}Успокоительное{#}

{38600#}Физический{#}

{38601#}Магический{#}

{38602#}Физический / Магический{#}

{38603#}Слабость к молчанию{#}

{38604#}Разновидности{#}

{38605#}Судьба{#}

{38606#}Фиксированный урон{#}

{38607#}Пропорциональный урон{#}

{38608#}Гл. 13 Заключение{#}

{38609#}Гл. 13 Заключение{#}

{38610#}Гл. 12: Борьба за выживание{#}

{38611#}Звуки выстрелов эхом разносятся вокруг опоры сектора 7. Лавина попала в ловушку и окружена силами Син-Ра. Теперь они ведут отчаянную борьбу за выживание. Клауд, Тифа и Айрис направляются к опоре, решив помочь своим друзьям и помешать Син-Ра обрушить плиту на трущобы.{#}

{38612#}На пути к опоре{#}

{38613#}Следуйте по следу тёмных существ к опоре.{#}

{38614#}Втроём, друзья отбиваются от таинственных созданий и добираются до опоры. Оставив раненого Веджа с Айрис и Тифой, Клауд готовится в одиночку подняться на опору.{#}

{38615#}Покиньте станцию и отправляйся в трущобы Сектора 7.{#}

{38616#}Объединитесь с Лавиной{#}

{38617#}Заберитесь туда, где бойцы Лавины противостоят Син-Ра.{#}

{38618#}Тяжело раненный Биггс просит Клауда помочь своим друзьям. Когда он спешит вверх, его замечает вертолёт турков.{#}

{38619#}Присоединитесь к сражающимся бойцам Лавины.{#}

{38620#}Приказы об эвакуации{#}

{38621#}Накал битвы нарастает, и Тифа спешит на помощь Клауду. Внизу Ведж обеспечивает эвакуацию гражданского населения, а Айрис отправляется в Седьмое Небо, чтобы спасти Марлен.{#}

{38622#}Следуйте за раненым Веджем.{#}

{38623#}Спасение Марлен{#}

{38624#}Обойдите разбившийся вертолёт и поспешите в Седьмое Небо.{#}

{38625#}Спешите в Седьмое Небо, помогая по пути жителям.{#}

{38626#}Найдите способ добраться до Седьмого Неба.{#}

{38627#}Отведите Марлен в безопасное место.{#}

{38628#}Айрис нашла Марлен. Но когда пара пытается уйти, вертолёт Син-Ра приземляется перед Седьмым Небом и блокирует им путь к спасению. Чтобы спасти Марлен, Айрис решает заключить сделку с Ценом.{#}

{38629#}Поспешите в Седьмое Небо, предупредив гражданских об эвакуации.{#}

{38630#}Спасение{#}

{38631#}Отведите Бетти к Марле.{#}

{38632#}Айрис доставляет Бетти в безопасное место и отправляется в сторону Седьмого Неба.{#}

{38633#}Наверх{#}

{38634#}Поспешите на вершину колонны, где вас ждет вертолёт турков.{#}

{38635#}Клауд и Тифа взбираются на опорную колонну, полные решимости спасти трущобы внизу. Но в тот момент, когда они добираются до вершины, они теряют Джесси прямо на глазах. Сдерживая горе, Тифа молча клянётся остановить дьявольский заговор Син-Ра.{#}

{38636#}Избегайте огня вертолёта и присоединитесь к Лавине наверху.{#}

{38637#}Развязка{#}

{38638#}Найдите способ сбежать.{#}

{38639#}Клауд и Лавина не смогли остановить сброс плиты, и секция Сектора 7 рушится на землю. Группа в ярости от того, что они не смогли остановить Син-Ра. Лишь в последний момент они находят трос, по которому им удаётся съехать на поверхность.{#}

{38640#}Поспешите к Баррету.{#}

{38641#}Реактор: разрушен{#}

{38642#}Члены Лавины и Клауд покидают реактор очень вовремя. Взрыв настолько мощный, что никто такого не ожидал. Мако-реактор 1 полностью охвачен пламенем.{#}

{38643#}Гл. 1: Уничтожение Мако-реактора 1{#}

{38644#}Клауд ─ наёмник, нанятый группой Лавина, для помощи в осуществлении операции по уничтожению Мако-реактора 1. Цель Лавины ─ помешать электроэнергетической компании Син-Ра уничтожать планету.{#}

{38645#}Вход на территорию реактора{#}

{NPC#}3-С СОЛДАТ{#}

{NPC#}Помощник администратора{#}

{NPC#}Айрис{#}

{NPC#}Айрис и Тифа{#}

{NPC#}Андреа{#}

{NPC#}Оповещение{#}

{NPC#}Диктор{#}

{NPC#}Арсенал{#}

{NPC#}Вертолёт Лавины{#}

{NPC#}Агент Лавины{#}

{NPC#}Бандит{#}

{NPC#}Зазывала{#}

{NPC#}Баррет{#}

{NPC#}Повелитель зверей{#}

{NPC#}Бек{#}

{NPC#}Бетти{#}

{NPC#}Отец Бетти{#}

{NPC#}Большой брат{#}

{NPC#}Биггс{#}

{NPC#}Биггс и Джесси{#}

{NPC#}Биггс и Ведж{#}

{NPC#}Биггс, Джесси и Ведж{#}

{NPC#}Билли Боб{#}

{NPC#}Мальчик{#}

{NPC#}Бёрк{#}

{NPC#}Бутч{#}

{NPC#}Капитан{#}

{NPC#}Чедли{#}

{NPC#}Чокобо{#}

{NPC#}Чоко Билл{#}

{NPC#}Клаудия{#}

{NPC#}Владелец магазина одежды{#}

{NPC#}Сын владельца магазина одежды{#}

{NPC#}Клауд{#}

{NPC#}Клауд и Айрис{#}

{NPC#}Клауд и Руд{#}

{NPC#}Клауд и Тифа{#}

{NPC#}Клауды{#}

{NPC#}Сотрудник{#}

{NPC#}Боевой симулятор{#}

{NPC#}Консоль{#}

{NPC#}Слуга Корнео{#}

{NPC#}Слуги Корнео{#}

{NPC#}Фальсификатор{#}

{NPC#}Пастушка{#}

{NPC#}Критически настроенная женщина{#}

{NPC#}Вылеченный житель{#}

{NPC#}Покупатель{#}

{NPC#}Деймон{#}

{NPC#}СОЛДАТ Дипграунда{#}

{NPC#}Диджей{#}

{NPC#}Доктор{#}

{NPC#}Домино{#}

{NPC#}Дон Корнео{#}

{NPC#}Лифт{#}

{NPC#}Элитный гренадёр{#}

{NPC#}Элитный охранник{#}

{NPC#}Элитный штурмовик{#}

{NPC#}Эльмира{#}

{NPC#}Инженер{#}

{NPC#}Народ{#}

{NPC#}Женщина из Е-резиденции плиты{#}

{NPC#}Огнемётчик{#}

{NPC#}Цветочница{#}

{NPC#}Бывший продавец оружия{#}

{NPC#}Привратник{#}

{NPC#}Девочка{#}

{NPC#}Гренадёр{#}

{NPC#}Сторожевой пёс{#}

{NPC#}Гость{#}

{NPC#}Гид{#}

{NPC#}Гвен{#}

{NPC#}Атлеты{#}

{NPC#}Харт{#}

{NPC#}Хайдеггер{#}

{NPC#}Летун{#}

{NPC#}Ходзё{#}

{NPC#}Сладенький{#}

{NPC#}Сладенькая{#}

{NPC#}Сладенькие{#}

{NPC#}Хулиган{#}

{NPC#}Ведущий{#}

{NPC#}Домоправительница{#}

{NPC#}Трактирщик{#}

{NPC#}Владелец лавки предметов{#}

{NPC#}Владелец лавки предметов.{#}

{NPC#}Продавец предметов{#}

{NPC#}Джей{#}

{NPC#}Джесси{#}

{NPC#}Мама Джесси{#}

{NPC#}Джонни{#}

{NPC#}Отец Джонни{#}

{NPC#}Мать Джонни{#}

{NPC#}Джулс{#}

{NPC#}Барахольщик{#}

{NPC#}Кэти{#}

{NPC#}Добрый старик{#}

{NPC#}Котч{#}

{NPC#}Котч и Скотч{#}

{NPC#}Кирие{#}

{NPC#}Лесли{#}

{NPC#}Невеста Лесли{#}

{NPC#}Бродяга{#}

{NPC#}Мадам М{#}

{NPC#}Мужчина{#}

{NPC#}Человек в очереди{#}

{NPC#}Влюбленный мужчина{#}

{NPC#}Марла{#}

{NPC#}Марлен{#}

{NPC#}Продавец материи{#}

{NPC#}Торговец{#}

{NPC#}Дочь менеджера{#}

{NPC#}Друг менеджера{#}

{NPC#}Жена менеджера{#}

{NPC#}Мирей{#}

{NPC#}Мобильный офицер{#}

{NPC#}Офицер мобильного подразделения{#}

{NPC#}Могги{#}

{NPC#}Г-жа Фолия{#}

{NPC#}Нарджин{#}

{NPC#}Найо{#}

{NPC#}Районный стражник{#}

{NPC#}Член районной стражи{#}

{NPC#}Неро{#}

{NPC#}Новобранец{#}

{NPC#}Ведущий новостей{#}

{NPC#}Репортёр{#}

{NPC#}Оутс{#}

{NPC#}Старик{#}

{NPC#}Старина Снэппер{#}

{NPC#}Старушка{#}

{NPC#}Палмер{#}

{NPC#}Пациент{#}

{NPC#}Фармацевт{#}

{NPC#}Поэт{#}

{NPC#}Полк{#}

{NPC#}Президент Синра{#}

{NPC#}Радио{#}

{NPC#}Секретарь{#}

{NPC#}Ред XIII{#}

{NPC#}Рив{#}

{NPC#}Рено{#}

{NPC#}Рено (Оратор){#}

{NPC#}Корреспондент{#}

{NPC#}Программа исследований{#}

{NPC#}Исследователь{#}

{NPC#}Владелец ресторана{#}

{NPC#}Человек в мантии{#}

{NPC#}Робот{#}

{NPC#}Роше{#}

{NPC#}Ронни{#}

{NPC#}Руд{#}

{NPC#}Руфус{#}

{NPC#}Сэм{#}

{NPC#}Сара{#}

{NPC#}Испуганный парень{#}

{NPC#}Скарлет{#}

{NPC#}Скотч{#}

{NPC#}Скупщик металлолома{#}

{NPC#}Охранник{#}

{NPC#}Охранники{#}

{NPC#}Старший охранник{#}

{NPC#}Сефирот{#}

{NPC#}Официантка{#}

{NPC#}Нахальная женщина{#}

{NPC#}Сотрудник Син-Ра{#}

{NPC#}Вертолёт Син-Ра{#}

{NPC#}Менеджер Син-Ра{#}

{NPC#}Штурмовик{#}

{NPC#}Зритель{#}

{NPC#}Больной житель{#}

{NPC#}Певец{#}

{NPC#}СОЛДАТ{#}

{NPC#}Сонон{#}

{NPC#}Владелец сувенирной лавки{#}

{NPC#}Наблюдатель{#}

{NPC#}Конюх{#}

{NPC#}Сотрудник{#}

{NPC#}Работник станции{#}

{NPC#}Подчинённый{#}

{NPC#}Подчинённые{#}

{NPC#}Милый старичок{#}

{NPC#}Учитель{#}

{NPC#}Испытуемый ребёнок{#}

{NPC#}Бандит{#}

{NPC#}Тифа{#}

{NPC#}Тифа и Айрис{#}

{NPC#}Житель верхнего города{#}

{NPC#}Проводник{#}

{NPC#}Патрульный{#}

{NPC#}Цен{#}

{NPC#}Житель нижнего города{#}

{NPC#}Торговый автомат{#}

{NPC#}Продавец оружия{#}

{NPC#}Ведж{#}

{NPC#}Вайс{#}

{NPC#}Женщина{#}

{NPC#}Влюблённая женщина{#}

{NPC#}Бабник{#}

{NPC#}Рабочий{#}

{NPC#}Ваймер{#}

{NPC#}Юффи{#}

{NPC#}Зак{#}

{NPC#}Чжицзе{#}

{38646#}Отвлеките охранников, чтобы группа Баррета смогла проникнуть внутрь.{#}

{38647#}Следуйте за Барретом и остальными.{#}

{38648#}Поговорите с Барретом.{#}

{38649#}Поскольку ворота наконец разблокированы, пришло время отправиться непосредственно к Мако-реактору 1.{#}

{38650#}Покиньте станцию.{#}

{38651#}Проникновение в реактор{#}

{38652#}Благодаря Клауду группа успешно проникает в реактор, избежав систем безопасности.{#}

{38653#}Помогите группе Баррета проникнуть в реактор, отражая атаки.{#}

{38654#}За Барретом{#}

{38655#}Догоните остальных.{#}

{38656#}Под прикрытием Клауда члены Лавины проникают вглубь здания сквозь проволочный забор.{#}

{38657#}Брешь в системе безопасности{#}

{38658#}С помощью кода доступа, полученного ранее, группе удаётся открыть дверь и продвинуться дальше.{#}

{38659#}Дождитесь, пока вскроют дверь и следуйте к месту, где будет заложена бомба.{#}

{38660#}На пути к хранилищу мако{#}

{38661#}Пробившись сквозь сеть безопасности, группа достигает сердца объекта.{#}

{38662#}Проскочите сквозь сеть безопасности Син-Ра и доберитесь до самого нижнего уровня реактора.{#}

{38663#}За Джесси{#}

{38664#}Рассчитайте время, чтобы не попасть под удар охранных лазеров.{#}

{38665#}Группа следует за Джесси через систему безопасности. Вы продвигаетесь всё дальше и дальше.{#}

{38666#}Установка заряда{#}

{38667#}Скорпион-Страж устраивает засаду на Клауда с Барретом после установки бомбы. Побеждённый робот совершает немыслимые разрушения, взрывая и сам реактор.{#}

{38668#}Установите бомбу в активной зоне реактора.{#}

{38669#}Побег из реактора{#}

{38670#}Покиньте объект, пока он не взорвался.{#}

{38671#}Клауд и Баррет выбрались из реактора, но они ещё не в безопасности.{#}

{38672#}Покиньте объект, пока он не взорвался.{#}

{38673#}Встреча с Барретом{#}

{38674#}Догоните Баррета, отступающего другим путём.{#}

{38675#}После успешного воссоединения, Клауд и Баррет вновь работают вместе, пытаясь сбежать из реакторной установки.{#}

{38676#}Рывок к безопасному месту{#}

{38677#}Лавина успешно вывела из строя мако-реактор. Теперь время для второй фазы плана ─ бегства.{#}

{38678#}Встретьтесь с Веджем, охраняющим путь к отступлению.{#}

{38679#}Проверьте граффити со Штампом.{#}

{38680#}Команда нашла граффити Лавины. Теперь нужно идти туда, куда указывает нос Штампа.{#}

{38681#}Поговорите с Барретом, чтобы получить представление о ситуации.{#}

{38682#}В соседнем депо есть секретный проход, троица пошла его искать.{#}

{38683#}Поговорите с Барретом о текущей ситуации.{#}

{38684#}Выведите из строя охрану и продолжайте движение.{#}

{38685#}Охранники депо побеждены, но ворота по-прежнему закрыты.{#}

{38686#}Залезайте на лестницу рядом с депо, чтобы обойти запертые ворота.{#}

{38687#}Команда забирается на лестницу возле запертых ворот депо и находит путь внутрь. Теперь им предстоит найти секретный проход в депо.{#}

{38688#}Гл. 2: Роковые встречи{#}

{38689#}Лавина успешно взорвала Мако-реактор 1 и скрылась в туннеле, ведущем в Сектор 8. Потрясённая разрушениями, вызванными взрывом, группа направляется на свою базу в Сектор 7.{#}

{38690#}Маршрут побега{#}

{38691#}Следуйте за членами Лавины.{#}

{38692#}Группа последовала по маршруту побега в Сектор 8. Чтобы неприметно сесть в поезд, они должны достичь его разными путями.{#}

{38693#}Следуйте по маршруту побега в Сектор 8.{#}

{38694#}К станции Сектора 8{#}

{38695#}Экипируйте полученную материю и следуйте за Джесси на станцию.{#}

{38696#}Как раз перед тем, как Клауд достигает станции, скоростное шоссе обрушивается и преграждает ему путь. В пылающих обломках у него возникает видение старого заклятого врага.{#}

{38697#}Найдите путь до станции через завалы.{#}

{38698#}Преследуя его{#}

{38699#}Догнав фигуру из своего прошлого, Клауд приходит в неистовство. После того, как призрак прошлого исчезает и головная боль проходит, Клауд вновь ищет путь на станцию.{#}

{38700#}Следуйте за человеком из вашего прошлого.{#}

{38701#}В обход{#}

{38702#}Рядом с цветочницей Клауду является образ из его прошлого. Однако прежде чем Клауд понимает, что происходит, их замечает Охрана общественной безопасности.{#}

{38703#}Найдите способ добраться до станции.{#}

{38704#}Бегство от преследователей{#}

{38705#}Клауд отбивается от подкреплений Син-Ра на площади фонтанов. Теперь он должен пройти через периметр безопасности вокруг станции и найти путь к отступлению.{#}

{38706#}Преподайте урок Охране общественной безопасности и бегите на станцию.{#}

{38707#}Над городом{#}

{38708#}Пытаясь попасть на станцию, Клауд делает крюк через жилой район. Однако служба безопасности Син-Ра уже во всём Секторе 8, что усложняет ситуацию.{#}

{38709#}Найдите альтернативный путь к отступлению.{#}

{38710#}По крышам{#}

{38711#}Отбиваясь от преследования Син-Ра, Клауд поднимается на крышу здания.{#}

{38712#}Поднимитесь на крышу здания, чтобы сбежать.{#}

{38713#}Прорыв блокады{#}

{38714#}Клауд попал в ловушку, устроенную отрядами Охраны общественной безопасности. Но в последний момент ему удаётся запрыгнуть на крышу последнего поезда из Сектора 8.{#}

{38715#}Проложите себе путь сквозь группы сил Охраны общественной безопасности.{#}

{38716#}Последний поезд{#}

{38717#}Пассажиры возмущены разрушениями, вызванными взрывом реактора. Неуверенные в себе и всё ещё не понимающие, что они натворили, члены группы Лавина едут на последнем поезде в трущобы Сектора 7.{#}

{38718#}Встретьтесь с Барретом и остальными в головном вагоне.{#}

{38719#}Гл. 3: Дом, милые трущобы{#}

{38720#}Завершив миссию, Клауд и остальные высаживаются в трущобах Сектора 7. Расположенный под плитой, город лишён солнечного света, но, несмотря на мрачный вид, именно это место члены Лавины называют своим домом.{#}

{38721#}Возвращение на базу{#}

{38722#}Отправляйтесь в Седьмое Небо и требуйте плату.{#}

{38723#}Следуйте за Тифой в номера.{#}

{38724#}Тифа, подруга детства Клауда, используя свои связи, нашла ему жильё. Пообещав ей завтра помочь с делами, Клауд отправляется спать.{#}

{38725#}Шумные соседи{#}

{38726#}Проверьте номер 203.{#}

{38727#}Проснувшись посреди ночи, Клауд идёт в комнату 203, где ему снова является видение Сефирота. Вернувшись в свою комнату, всё ещё не оправившись от видений, он ждёт рассвета.{#}

{38728#}Жизнь в трущобах{#}

{38729#}Отправляйтесь в Седьмое Небо.{#}

{38730#}Поговорите с Тифой в Седьмом Небе о работе.{#}

{38731#}Отправляйтесь с Тифой получить плату за фильтры для воды, которые она продаёт.{#}

{38732#}Вместе с Тифой посетите местную районную стражу.{#}

{38733#}Клауд получил контракт от Биггса на истребление монстров. Вместе с Тифой они спешат на бульвар Металлолома.{#}

{38734#}Работа на районную стражу{#}

{38735#}Идите на бульвар Металлолома и выполните задание.{#}

{38736#}Избавьтесь от монстров на бульваре Металлолома.{#}

{38737#}Вернитесь к Биггсу и доложите о выполнении работы.{#}

{38738#}Клауд очистил бульвар Металлолома от монстров и начал делать себе имя в трущобах.{#}

{38739#}Решение проблем{#}

{38740#}Поговорите с Ваймером в офисе районной стражи.{#}

{38741#}Найдите клиентов и выполните их задания.{#}

{38742#}Во многом благодаря Тифе местное население начинает признавать Клауда.{#}

{38743#}Зайдите в оружейную лавку.{#}

{38744#}Хорошо сделанная работа{#}

{38745#}Отправляйтесь в Седьмое Небо, чтобы получить свою награду.{#}

{38746#}Проверьте, из-за чего переполох.{#}

{38747#}Джонни арестован по подозрению в краже взрывчатки. Тифа беспокоится, что его болтливость приведёт силы безопасности в Лавину, и решает его вызволить. Клауд помогает ей в этом начинании.{#}

{38748#}Син-Ра принимает меры{#}

{38749#}Присоединяйтесь к Тифе и отправляйтесь за Джонни.{#}

{38750#}Отвлеките внимание охранников и спасите Джонни.{#}

{38751#}Поговорите с Джонни.{#}

{38752#}Покиньте область, пока охранники не спохватились.{#}

{38753#}Отправляйтесь в Седьмое Небо, чтобы получить свою награду.{#}

{38754#}Вызволив Джонни, Клауд и Тифа возвращаются в Седьмое Небо. Прежде чем Клауд получил свой гонорар, Баррет проводит стратегическое совещание с другими членами Лавины. Оставшись в одиночестве, Клауд коротает время в баре.{#}

{38755#}Обсуждение стратегии{#}

{38756#}Подождите в баре до окончания совещания.{#}

{38757#}Подождите у стойки бара, пока не закончится собрание Лавины.{#}

{38758#}Покиньте бар и вернитесь в Звездочёты.{#}

{38759#}Лавина решает не нанимать Клауда для следующей миссии. Получив оплату, Клауд покидает бар и замечает подозрительных типов.{#}

{38760#}Зловещие тени{#}

{38761#}Выясните, что замышляют подозрительные типы.{#}

{38762#}Следуйте за подозрительными типами.{#}

{38763#}Вернитесь в Звездочёты.{#}

{38764#}Клауд разогнал людей, искавших информацию о Баррете. По возвращению в Звездочёты Клауд застаёт там Джесси, ждущую его с новой просьбой.{#}

{38765#}Задание Джесси{#}

{38766#}Подготовьтесь, а затем поговори с Джесси.{#}

{38767#}Неясно, чего хочет Джесси, но оплата хорошая, поэтому Клауд решает согласиться на работу и отправиться на плиту Сектора 7.{#}

{38768#}По пути к квартире Веджа{#}

{38769#}Проводите Веджа домой.{#}

{38770#}Проводив Веджа домой, Клауд отправляется к Джесси за наградой.{#}

{38771#}Отложенная награда{#}

{38772#}Отправляйтесь к Джесси и заберите свою награду.{#}

{38773#}Клауд получает награду от Джесси. Смущённый смелым приглашением, он покидает её.{#}

{38774#}Мудрость трущоб{#}

{38775#}Вернитесь в Звездочёты и отдохните.{#}

{38776#}Клауд припозднился, а Тифа ждет его возвращения в Звездочётах. Они говорят по душам и выясняют отношения, прежде чем лечь спать.{#}

{38777#}Внезапное нападение{#}

{38778#}Поспешите в Седьмое Небо с Тифой, чтобы помочь другим членам Лавины.{#}

{38779#}Двигайтесь в обход заблокированной дороги и поторопитесь присоединиться к Баррету.{#}

{38780#}Джесси получила травму во время нападения загадочных существ, так что у Баррета не остаётся выбора. Он просит Клауда принять участие в следующей миссии.{#}

{38781#}Новая операция{#}

{38782#}Как только подготовитесь, следуйте на станцию.{#}

{38783#}Клауд, Тифа и Баррет садятся в поезд и отправляются к Мако-реактору 5, решив осуществить второй взрыв.{#}

{38784#}Проблема с крысами{#}

{38785#}Поговорите с хозяином лавки товаров.{#}

{38786#}Хозяин лавки товаров жалуется на нашествие крыс. Отправляйтесь на окраину города и уничтожайте крысолаков, пока не появятся роковые крысы.{#}

{38787#}Вскоре после убийства крысолаков должны появиться роковые крысы. Вернитесь в город, чтобы скоротать время до их появления.{#}

{38788#}Роковые крысы убиты. Сообщите хорошую новость хозяину лавки товаров.{#}

{38789#}Клауд растёт в глазах хозяина лавки товаров, который наконец начинает его ценить и обещает помощь.{#}

{38790#}Данное задание больше недоступно.{#}

{38791#}Неприятности на фабрике{#}

{38792#}Поговорите со скупщиком металлолома.{#}

{38793#}Скупщику металлолома нужен человек, чтобы разобраться с дрейками. Поговорите с Нарджином у заброшенной фабрики.{#}

{38794#}На складе есть две группы дрейков. Уничтожьте обе.{#}

{38795#}Где-то есть еще одна группа дрейков. Найдите и победите их.{#}

{38796#}С малыми дрейками разобрались. Вернитесь к скупщику металлолома с хорошими новостями.{#}

{38797#}Клауд доказывает своё мастерство скупщику металлолома, а тот сообщает ему о шумихе на площади у опоры.{#}

{38798#}Данное задание больше недоступно.{#}

{38799#}На подхвате{#}

{38800#}Поговорите с Ваймером, нет ли у него чего новенького.{#}

{38801#}Ваймер ищет кого-нибудь, кто сможет прикончить боевого пса Син-Ра, бродящего по улицам. Найдите его на бульваре Металлолома и уничтожьте.{#}

{38802#}Преследуйте пса.{#}

{38803#}Поговорите с Ваймером.{#}

{38804#}Преследуйте пса, убежавшего вниз по бульвару Металлолома.{#}

{38805#}Скажите Ваймеру, что с монстром покончено.{#}

{38806#}Был ли боевой пёс создан в подземном тестовом полигоне Син-Ра? Пока нет возможности узнать правду.{#}

{38807#}Данное задание больше недоступно.{#}

{38808#}Только что с кладбища{#}

{38809#}У скупщика металлолома есть информация о новой работе. Отправляйтесь на площадь у опоры.{#}

{38810#}Районная стража просит разобраться с лазурным дрейком на заброшенной фабрике. Чтобы попасть внутрь, нужен ключ, но он спрятан в коробках рядом со зданием. Найдите ключ и убейте дрейка.{#}

{38811#}Лазурный дрейк побеждён. Сообщите Гвен хорошие новости.{#}

{38812#}Гвен ругается с солдатами Син-Ра, обвиняя их в том, что они не заботятся о благополучии жителей трущоб. Клауд узнаёт о сложных отношениях между Син-Ра и жителями нижнего города.{#}

{38813#}Данное задание больше недоступно.{#}

{38814#}Потерянные друзья{#}

{38815#}Поговорите с Бетти.{#}

{38816#}Бетти хочет, чтобы кто-нибудь нашёл её потерявшихся друзей. Обыщите трущобы в поисках трёх кошек.{#}

{38817#}Вы заметили кошку, но она убегает. Продолжайте поиски.{#}

{38818#}Вы заметили кошку, но она убегает. Продолжайте поиски.{#}

{38819#}Кошки в безопасности, но их нигде не видно. Вернитесь к Бетти с извинениями.{#}

{38820#}Три кошки вернулись к Бетти, и всё благодаря Клауду?..{#}

{38821#}Данное задание больше недоступно.{#}

{38822#}Отчёты для Чедли{#}

{38823#}Странному молодому учёному Чедли нужна помощь в исследованиях. Используйте материю Сканирование для сбора данных о врагах.{#}

{38824#}Сообщите о своих результатах Чедли.{#}

{38825#}С помощью Клауда Чедли создаёт новую материю. Представьте себе, сколько новых открытий можно сделать, если помочь ещё чуть-чуть...{#}

{38826#}Не удалось доложить Чедли в отведённое время. Найдите его позже и поделись своими выводами.{#}

{38827#}Наконец-то одни{#}

{38828#}Смените фильтр в своей комнате.{#}

{38829#}Вернитесь в Звездочёты вместе с Тифой.{#}

{38830#}Отправляйтесь в комнату Тифы.{#}

{38831#}Сообщите Марле о проделанной работе.{#}

{38832#}Тифа улыбается Клауду, и даже Марла признаёт, что он какой-то особенный.{#}

{38833#}Они возвращаются в бар, где Клауд расслабляется с коктейлем Тифы.{#}

{38834#}Погоня на байках{#}

{38835#}Команда отделывается от сотрудников службы общественной безопасности и СОЛДАТа Син-Ра, прежде чем добраться до депо. Сойдя с байков, они направляются в Сектор 7.{#}

{38836#}Гл. 4 Завершена{#}

{38837#}Гл. 4 Завершена{#}

{38838#}Небольшая диверсия{#}

{38839#}На сцену врываются оперативники штаба Лавины, так как они, по чистой случайности, напали на Хранилище 7-6 одновременно с группой. Среди возникшего хаоса Клауд и Биггс сбегают из комплекса.{#}

{38840#}Выйдите на площадь Хранилища 7-6 и привлеките внимание охранников.{#}

{38841#}Проникновение в Хранилище 7-6{#}

{38842#}Нападение на комнату охраны заставило троицу насторожиться, но не помешало им пробраться в Хранилище 7-6. Войдя внутрь, Джесси подаёт сигнал, и начинается диверсионная операция.{#}

{38843#}Подождите на площади и подготовьтесь к операции.{#}

{38844#}Отправляйтесь в Хранилище 7-6 с Биггсом и Веджем.{#}

{38845#}Встреча на пустыре{#}

{38846#}Группа встречается на пустыре. Задание успешно выполнено, и теперь пора вернуться в трущобы Сектора 7.{#}

{38847#}Отправляйтесь на пустырь для встречи с Джесси.{#}

{38848#}Задание Джесси{#}

{38849#}Заполучив пропуск, который просила Джесси, Клауд покидает дом, пока остальные члены Лавины веселятся на кухне.{#}

{38850#}Войдите в дом Джесси через заднюю дверь и выполните её просьбу.{#}

{38851#}Покиньте дом, пока Джесси и компания отвлекает внимание мамы Джесси.{#}

{38852#}Подождите за углом.{#}

{38853#}Гл. 4: Безумный рывок{#}

{38854#}Клауд соглашается помочь Джесси с секретной работой наверху в Секторе 7. Когда они приходят на место встречи, Биггс и Ведж уже ожидают их. Поговорив, четвёрка решает действовать вместе.{#}

{38855#}Возвращение в трущобы{#}

{38856#}Благодаря Джесси, группа находит парашюты для бегства и, после небольшого волнения, прыгает с края плиты.{#}

{38857#}Отправляйтесь к месту эвакуации.{#}

{38858#}Идите за Джесси прочь от спального района для сотрудников.{#}

{38859#}Возвращение домой{#}

{38860#}Группа добирается до дома Джесси. Джесси просит Клауда подождать снаружи.{#}

{38861#}Направляйтесь к дому Джесси.{#}

{38862#}В Сектор 7{#}

{38863#}Четвёрка попадает в спальный район для сотрудников, где родилась и выросла Джесси. Местные жители готовятся ко сну.{#}

{38864#}Следуйте за Джесси в Сектор 7.{#}

{38865#}Все на борт, в Сектор 4{#}

{38866#}Разными путями{#}

{38867#}В поисках друга{#}

{38868#}В поисках друга{#}

{38869#}Поиски Баррета{#}

{38870#}К Мако-реактору 5{#}

{38871#}Ориентиры{#}

{38872#}Поиски Штампа{#}

{38873#}Нос его знает{#}

{38874#}Проверка маршрута{#}

{38875#}Охрана депо{#}

{38876#}Секретный проход{#}

{38877#}Обход по лестнице{#}

{38878#}Путь к Мако-реактору 5{#}

{38879#}Гл. 5 Заключение{#}

{38880#}Гл. 5 Заключение{#}

{38881#}Гл. 5: Упорное преследование{#}

{38882#}Клауд подменяет раненую Джесси и присоединяется к миссии по взрыву Мако-реактора 5. Команда садится на поезд в Сектор 4, переживая о грядущем задании.{#}

{38883#}Исследуйте поезд, пока он едет.{#}

{38884#}Спустя некоторое время поезд проезжает через внеплановую проверку пропусков.{#}

{38885#}Уничтожьте дронов охраны, затем воссоединитесь с Тифой и Барретом.{#}

{38886#}Проверка пропусков выявила отклонение, и пассажирский вагон, в котором они ехали, заблокирован. Команде приходится изменить планы.{#}

{38887#}Присоединяйтесь к Тифе и Баррету.{#}

{38888#}Клауд спрыгивает с поезда и встречается с Тифой. Вместе они ищут Баррета, следуя на звуки стрельбы.{#}

{38889#}Найдите Баррета.{#}

{38890#}Воссоединившись после драматического прыжка с поезда, троица собирается у ближайшей схемы поездов, чтобы обсудить дальнейшие шаги.{#}

{38891#}Найдите Баррета.{#}

{38892#}Раз Баррет найден, время выдвигаться к Мако-реактору 5.{#}

{38893#}Выдвигайтесь к Мако-реактору 5.{#}

{38894#}На стенах туннеля коллеги нарисовали граффити со Штампом. Под руководством талисмана Син-Ра, группа направляется к Мако-реактору 5.{#}

{38895#}Идите к Баррету и проверьте текущую ситуацию.{#}

{38896#}Баррет решает задействовать план E. Команда пройдёт к Мако-реактору 5 через спиральный туннель, ориентируясь по знакам, оставленным другими участниками Лавины.{#}

{38897#}Используйте граффити, оставленные Лавиной, чтобы достичь Мако-реактора 5.{#}

{38898#}Следуя за граффити со Штампом, группа добирается до депо. Им нужно прогнать охрану и найти способ проникнуть за запертые ворота.{#}

{38899#}Найдите в депо секретный проход.{#}

{38900#}Команда одолела Краба-Стража, охранявшего депо. Наконец-то можно воспользоваться секретным проходом.{#}

{38901#}Двигайтесь вдоль секретного прохода.{#}

{38902#}Избегая охраны Син-Ра, команда оставляет спиральный туннель позади. Следуя по пути к Мако-реактору 5, они углубляются внутрь плиты.{#}

{38903#}Разрушенный переход{#}

{38904#}Команда обходит разрушенный переход и подбирает материю в Секции H-07.{#}

{38905#}Команда пропускает материю и двигается дальше.{#}

{38906#}Команда обнаружила материю в Секции H-07. Но смогут ли они до неё добраться?{#}

{38907#}За крыльчаткой вентиляции{#}

{38908#}Команде удалось остановить вентиляцию и заполучить материю призыва.{#}

{38909#}Команда пропускает материю и двигается дальше.{#}

{38910#}Команда обнаружила материю внутри вентиляции. Но как попасть за крыльчатку?{#}

{38911#}Гл. 6: Освещая путь{#}

{38912#}Баррет, Клауд и Тифа следуют по секретному проходу из спирального туннеля и проникают во внутреннюю часть плиты Сектора 4. Мако-реактор 5 близок как никогда, но чтобы до него добраться, необходимо преодолеть проржавевшую от времени зону техобслуживания.{#}

{38913#}На пути к Секции G{#}

{38914#}Обеспечьте достаточную мощность для разблокировки ворот Секции G.{#}

{38915#}Вернитесь к воротам и откройте их.{#}

{38916#}Из-за нехватки энергии оборудование внутри плиты не работает. Команда отключает лампы, чтобы запустить аварийный источник питания. Это позволило открыть ворота Секции G и двигаться дальше.{#}

{38917#}Следуйте по проходу к Секции G.{#}

{38918#}На пути к комнате управления{#}

{38919#}Идите в комнату управления и проверьте подачу энергии.{#}

{38920#}Команда убеждается в том, что электричества не хватает, и поэтому приступает к включению аварийного источника питания.{#}

{38921#}Включение источника питания{#}

{38922#}Отключите солнечную лампу, чтобы запустить аварийный источник питания.{#}

{38923#}Команда отключает солнечную лампу, что запускает аварийное питание. Теперь у ворот достаточно энергии для работы.{#}

{38924#}На пути к Секции H{#}

{38925#}Следуйте по проходу к Секции H.{#}

{38926#}Команда передвигается по трубе у вентиляторов для достижения Секции H. Там они находят грузовой подъёмник, ведущий к Мако-реактору 5.{#}

{38927#}Следуйте по проходу к Секции H.{#}

{38928#}Путь к Секции H{#}

{38929#}Идите к Тифе и осмотрите окрестности.{#}

{38930#}Найдите путь к Секции H, используя вентиляторы в качестве ориентира.{#}

{38931#}Команда находит трубу на стене, ведущую к Секции H. Они нашли путь.{#}

{38932#}Энергия для подъёмника{#}

{38933#}Вернитесь к грузовому подъёмнику и проверьте его работоспособность.{#}

{38934#}Команда отключает лампы и возвращается к грузовому подъёмнику. Теперь время встретиться с Биггсом.{#}

{38935#}Отключите солнечные лампы, чтобы перенаправить достаточно энергии на подъёмник.{#}

{38936#}Выключение первой солнечной лампы{#}

{38937#}Отключите первую солнечную лампу, чтобы увеличить подачу энергии.{#}

{38938#}Команда перенаправила энергию с одной из ламп на окружающие системы. Включается и охранная система.{#}

{38939#}Включение консоли{#}

{38940#}Теперь, когда питание восстановлено, проверьте консоль.{#}

{38941#}Терминал для управления подъёмниками работает. Включите его и двигайтесь дальше.{#}

{38942#}Выключение второй солнечной лампы{#}

{38943#}Отключите вторую солнечную лампу, чтобы увеличить подачу энергии.{#}

{38944#}Команда перенаправила энергию со второй лампы. Теперь питание есть и у небольшой платформы.{#}

{38945#}Выключение третьей солнечной лампы{#}

{38946#}Отключите последнюю солнечную лампу, чтобы ещё больше увеличить подачу энергии.{#}

{38947#}Команда перенаправила питание с трёх солнечных ламп. Теперь у грузового подъёмника достаточно мощности для работы.{#}

{38948#}К грузовому подъёмнику{#}

{38949#}Используя грузовой подъёмник, команда отправляется на встречу с Биггсом. Они получают пистолеты с крюками, чтобы сбежать с объекта, и направляются внутрь Мако-реактора 5.{#}

{38950#}Используйте грузовой подъёмник и встретьтесь в Биггсом в условленном месте.{#}

{38951#}Гл. 7: Ловушка захлопнулась{#}

{38952#}Несмотря на непредвиденные препятствия, заставившие внести множество изменений в план, троице удалось проникнуть внутрь Мако-реактора 5. Полная решимости успешно провернуть вторую операцию по подрыву реактора, группа направляется к активной зоне реактора.{#}

{38953#}На пути к хранилищу мако{#}

{38954#}Отправляйтесь в хранилище мако внутри реактора.{#}

{38955#}Группа достигает хранилища мако, где оказывается мало охраны. Группа устанавливает дистанционную бомбу на ядро реактра и идёт к выходу.{#}

{38956#}Найдите хранилище мако, чтобы установить бомбу.{#}

{38957#}Вниз по трубе{#}

{38958#}Спуститесь на нижний уровень по трубе, которую нашла Тифа.{#}

{38959#}Команда спускается по трубе и оказывается внутри арсенала.{#}

{38960#}Побег из реактора{#}

{38961#}Хайдеггер заманил команду в ловушку и отрезал путь к спасению. Теперь им нужно найти способ избежать публичной казни.{#}

{38962#}Выберитесь из реактора тем же путём, которым пришли.{#}

{38963#}Приговорённые к смерти{#}

{38964#}Всё ещё незавершённый аэробастер активирован, несмотря на все усилия Клауда и других. Троица решает встретить проблему лицом к лицу и отправляется к главным воротам.{#}

{38965#}Сбегите из реактора и расстройте план Син-Ра.{#}

{38966#}Данные монитора{#}

{38967#}Проверьте данные монитора.{#}

{38968#}Похоже, части аэробастера ещё в процессе передачи. Перенаправьте различные детали и ослабьте устройство.{#}

{38969#}Статус аэробастера{#}

{38970#}Проверьте на мониторе текущее состояние аэробастера.{#}

{38971#}Команда проверяет статус аэробастера и разрабатывает план предстоящей битвы.{#}

{38972#}Штурм ворот{#}

{38973#}В ходе битвы с аэробастером Клауд отделяется от товарищей. Застигнутый взрывом реактора, Клауд падает вниз.{#}

{38974#}Подготовившись встретить аэробастера лицом к лицу, команда направляется к главным воротам.{#}

{38975#}Отключение аварийного замка{#}

{38976#}Отключите аварийный замок и откройте ворота.{#}

{38977#}Замок отключён, а дверь, ведущая к главным воротам ─ открыта.{#}

{38978#}Утилизация отходов{#}

{38979#}Безопасность дельта-уровня отключена, а выброшенные предметы получены.{#}

{38980#}Отключите защитный механизм и заберите выброшенные материалы, используя переключатели.{#}

{38981#}Группа решает не забирать выброшенные предметы и продолжает путь.{#}

{38982#}Вторая случайная встреча{#}

{38983#}Поговорите с Айрис.{#}

{38984#}Клауд становится телохранителем Айрис и отбивается от напавшего на них турка. Когда он собирается прикончить его, перед ним появляются призрачные существа из Сектора 8.{#}

{38985#}Побег из церкви{#}

{38986#}Оторвитесь от солдат Син-Ра и покиньте церковь.{#}

{38987#}Найдите способ помочь Айрис.{#}

{38988#}Бегите из церкви через чердак.{#}

{38989#}Как только турк выходит из церкви, странные существа исчезают. Озадаченные, но полные решимости Клауд и Айрис, выходят на крышу через чердак.{#}

{38990#}На чердак{#}

{38991#}Направляйтесь к лестнице, ведущей на чердак.{#}

{38992#}Спасаясь от турка, они добираются до чердака и направляются к выходу на крышу.{#}

{38993#}Спасите Айрис{#}

{38994#}Уроните люстру, чтобы отвлечь внимание.{#}

{38995#}Присоединяйтесь к Айрис.{#}

{38996#}Клауд и Айрис наконец встречаются и вместе идут на чердак.{#}

{38997#}На пути к станции{#}

{38998#}Двигайтесь по крышам в направлении станции.{#}

{38999#}Направляйтесь на станцию.{#}

{39000#}Клауд и Айрис добираются до станции Сектора 5. Поезда стоят из-за разрушения реактора.{#}

{39001#}Станция{#}

{39002#}Проверьте железнодорожную станцию.{#}

{39003#}Клауд и Айрис замечают ещё одного турка. Чтобы избежать встречи с ним, они решают сделать крюк, направляясь в трущобы Сектора 5.{#}

{39004#}Закоулками{#}

{39005#}Идите закоулками к трущобам Сектора 5.{#}

{39006#}Следуйте в дом Айрис, расположенный в трущобах Сектора 5.{#}

{39007#}Парочка прибывает в трущобы Сектора 5, и видят жителей, собравшихся у монитора, расположенного в центре города.{#}

{39008#}Избегая турка{#}

{39009#}Продвигайтесь к станции закоулками, следуя совету Айрис.{#}

{39010#}Клауд и Айрис пробираются через свалку, разбираясь по пути с монстрами.{#}

{39011#}Около ворот{#}

{39012#}Ворота заперты. Найдите другой путь.{#}

{39013#}Ворота заперты. Найдите другой путь.{#}

{39014#}Найдите способ попасть на другую сторону от ворот.{#}

{39015#}Клауд открывает ворота для Айрис с другой стороны, и они следуют дальше по закоулкам.{#}

{39016#}Экран в трущобах Сектора 5{#}

{39017#}Следуйте за Айрис.{#}

{39018#}Посмотрите выпуск новостей на уличном экране.{#}

{39019#}Узнав из новостей, что члены Лавины в безопасности, Клауд и Айрис продолжают своё путешествие по трущобам.{#}

{39020#}Дом Айрис{#}

{39021#}Проследите за тем, чтобы Айрис благополучно добралась домой.{#}

{39022#}Клауд провожает Айрис до дома. Айрис настаивает на том, чтобы отправиться с ним в Сектор 7.{#}

{39023#}Доставка в Домик из листьев{#}

{39024#}Подождите, пока Айрис найдёт корзинки под цветы.{#}

{39025#}Соберите цветы для приюта вместе с Айрис.{#}

{39026#}Доставьте цветы в Домик из листьев.{#}

{39027#}Исследуйте трущобы Сектора 5, пока Айрис не закончит со своими делами.{#}

{39028#}Вернитесь в Домик из листьев за Айрис.{#}

{39029#}Вернитесь в Домик из листьев за Айрис.{#}

{39030#}Оутс просит Айрис помочь ему. Клауд и Айрис следуют за ним в секретное убежище.{#}

{39031#}Опасность в убежище{#}

{39032#}Следуйте за Оутсом.{#}

{39033#}Найдите пропавших детей.{#}

{39034#}Одолейте монстров и спасите детей.{#}

{39035#}Клауд побеждает монстров и спасает детей, в глазах которых он — настоящий герой. Все вместе они возвращаются в секретное убежище.{#}

{39036#}Сопровождение детей{#}

{39037#}Отведите детей обратно в тайное убежище.{#}

{39038#}Возвращайтесь в дом Айрис.{#}

{39039#}Человек в чёрной робе забредает в убежище. Схватив Клауда за руку, он вызывает у того видения. Придя в себя, Клауд бормочет, что Сефирот жив... Айрис проявляет некоторый интерес к его словам.{#}

{39040#}Задания для наёмника{#}

{39041#}Выполните задания от Оутса и возвращайтесь в дом Айрис.{#}

{39042#}Выполните задания от Оутса и возвращайтесь в дом Айрис.{#}

{39043#}После того, как вы помогли людям в городе, возвращайтесь в дом Айрис.{#}

{39044#}Турк Руд поджидает Айрис по дороге к её дому, но Клауд помогает избавиться от него. Вернувшись в дом Айрис, Клауд знакомится с её матерью Эльмирой. Женщина, не проявляя к нему приветливости, просит тайком покинуть её дом, после наступления темноты и без Айрис.{#}

{39045#}Цена силы{#}

{39046#}Покиньте дом так, чтобы не разбудить Айрис.{#}

{39047#}Направляйтесь в Сектор 6.{#}

{39048#}Айрис тайком поджидает Клауда на окраине города, намекая, что не против проводить с ним времени побольше. Когда она идёт к трущобам Сектора 7, Клауд чувствует, как его сердце замирает.{#}

{39049#}Ворота не открываются{#}

{39050#}Обойдите ворота с другой стороны и проверьте, возможно ли их открыть.{#}

{39051#}Ворота были открыты.{#}

{39052#}Ворота на возвышенности открываются с другой стороны. Проверьте их в следующий раз, когда будете поблизости.{#}

{39053#}Язык цветов{#}

{39054#}День подходит к концу. Неожиданно Айрис просит Клауда подойти к её цветочной клумбе. Следуйте за ней.{#}

{39055#}Клауд и Айрис поздравляют друг друга с удачным завершением всех дел... Точнее, их поздравляют цветы. Это был трудный день, но, несмотря на это, довольно интересный.{#}

{39056#}Вернувшись домой, Айрис останавливается у цветочной клумбы, но довольно скоро возвращается к Клауду.{#}

{39057#}Гл. 8: Начинающий телохранитель{#}

{39058#}Клауд падает с мостика реактора Сектора 5 и приходит в себя на клумбе из знакомых жёлтых цветов. Там, в церкви, он знакомится с цветочницей Айрис, с которой уже встречался ранее.{#}

{39059#}Гл. 9: Город, который никогда не спит{#}

{39060#}Под тусклым лунным светом Айрис ведёт Клауда по окраинам Сектора 6 ─ заброшенной скалистой местности, переполненной опасностями.{#}

{39061#}Экскурсовод{#}

{39062#}Следуйте указаниям Айрис и идите в трущобы Сектора 7.{#}

{39063#}Пробираясь через Сектор 6, Айрис показывает Клауду короткий путь к Сектору 7.{#}

{39064#}Коротким путём{#}

{39065#}Воспользуйтесь коротким путём к трущобам Сектора 7.{#}

{39066#}Найдите способ спуститься по разрушенной дороге.{#}

{39067#}Дорога полностью разрушена, но пара прилагает все усилия, чтобы найти проход.{#}

{39068#}Недоступная лестница{#}

{39069#}Найдите способ опустить лестницу.{#}

{39070#}Клауд подсаживает Айрис наверх, используя руку-кран. Оттуда она спускает ему лестницу, и они вместе продолжают путь.{#}

{39071#}Командная работа{#}

{39072#}Идите к лестнице, сброшенной Айрис.{#}

{39073#}Воспользовавшись ещё одной рукой-краном и работая вместе, они прокладывают путь дальше.{#}

{39074#}За тупиком{#}

{39075#}Найдите способ пройти дальше по дороге.{#}

{39076#}Продолжайте идти по дороге, но остерегайтесь бандитов.{#}

{39077#}Опустите лестницу и продолжайте движение.{#}

{39078#}Клауд и Айрис наконец добираются до конца так называемого короткого пути. Скоро их совместное путешествие закончится.{#}

{39079#}Опасности в развалинах{#}

{39080#}Найдите способ спуститься.{#}

{39081#}На Клауда и Айрис внезапно нападают какие-то бандиты. В этих местах нужно быть настороже.{#}

{39082#}Очередная совместная работа{#}

{39083#}Идите к лестнице, сброшенной Айрис.{#}

{39084#}Клауд управляет парой рук и прокладывает путь вперёд. Наша пара действует вместе всё лучше и лучше по мере совместных приключений.{#}

{39085#}Расставание{#}

{39086#}Идите к концу разрушенного шоссе.{#}

{39087#}Попрощайтесь с Айрис и отправляйтесь в Сектор 7.{#}

{39088#}Попрощавшись с Айрис, Клауд собирается в Сектор 7. В этот момент мимо, в повозке с чокобо, проезжает Тифа. Айрис убеждает Клауда проследовать за ней.{#}

{39089#}Преследуя Тифу{#}

{39090#}Выясните, где остановилась повозка Тифы.{#}

{39091#}По словам Чокобо Сэма, Тифа направилась на смотрины в особняк Корнео. Клауд и Айрис следуют на Рынок у стены, чтобы её найти.{#}

{39092#}К особняку Корнео{#}

{39093#}Идите к особняку Корнео и верните Тифу.{#}

{39094#}Чтобы попасть в особняк Корнео, нужно рекомендательное письмо от каждого из трёх доверенных лиц. У Клауда и Айрис нет выбора. Нужно искать участников Трио.{#}

{39095#}Бродяга Джонни{#}

{39096#}Поблизости Джонни. Следуйте за ним.{#}

{39097#}Клауд спрашивает Джонни о намерениях Тифы. Джонни тоже ничего о них не знает и в исступлении убегает в ночь.{#}

{39098#}Джонни гоняет по улицам Рынка у стены. Наверняка он осел именно здесь, с тех пор как покинул Сектор 7.{#}

{39099#}Трио{#}

{39100#}Ищите участника Трио и получите рекомендательное письмо.{#}

{39101#}Заполучить письмо будет нелегко, но Клауду и Айрис оно нужно, чтобы вновь увидеть Тифу.{#}

{39102#}Сэм{#}

{39103#}Встретьтесь с «Чокобо Сэмом».{#}

{39104#}Для смотрин Сэм уже выбрал Тифу. Клауду и Айрис придётся обратиться к другому участнику Трио.{#}

{39105#}Андреа Родеа{#}

{39106#}Встретьтесь с Андреа Родеа в Медовой Пчёлке.{#}

{39107#}Андреа не принимает никого без приглашения. Клауду и Айрис придётся обратиться к другому участнику Трио.{#}

{39108#}Мадам М{#}

{39109#}Встретьтесь с Мадам М.{#}

{39110#}Вернитесь, поговорив с другими членами Трио.{#}

{39111#}Чтобы заручится её поддержкой, Мадам М просит показать жест доброй воли.{#}

{39112#}Подземный Колизей{#}

{39113#}Идите в колизей, чтобы принять участие в турнире.{#}

{39114#}Спуститесь на лифте в комнату ожидания.{#}

{39115#}Подготовьтесь к первому бою.{#}

{39116#}Подготовьтесь ко второму бою.{#}

{39117#}Подготовьтесь к финалу.{#}

{39118#}Подготовьтесь и выиграйте бонусный бой.{#}

{39119#}Вернитесь в салон к Мадам М.{#}

{39120#}Клауд и Айрис выиграли Кубок Корнео, и Мадам М даёт Айрис рекомендательное письмо, как и обещала.{#}

{39121#}Разными путями{#}

{39122#}Завершите все незаконченные дела и возвращайтесь в салон.{#}

{39123#}Идите и поговорите с Сэмом у стойл чокобо.{#}

{39124#}Выполните поручения Мадам М, пока ждёте Айрис.{#}

{39125#}Выполняйте задания, чтобы убить время, пока Айрис переодевается в салоне.{#}

{39126#}Как только Клауд подходит к салону, чтобы проверить как там Айрис, к нему подбегает насмерть перепуганный Джонни.{#}

{39127#}Спасение Тифы{#}

{39128#}Идите к особняку Корнео вместе с Джонни.{#}

{39129#}Придумайте новый план.{#}

{39130#}Идите к особняку Корнео.{#}

{39131#}После того, как Клауд покидает особняк Корнео, его перехватывает Айрис и говорит, что у неё есть план по спасению Тифы.{#}

{39132#}План Айрис{#}

{39133#}Выслушайте план Айрис.{#}

{39134#}Идите на сцену.{#}

{39135#}Найдите Клауда.{#}

{39136#}Клауд становится участником шоу в Медовой Пчёлке и получает рекомендательное письмо от Андреа. План по спасению Тифы начинает воплощаться.{#}

{39137#}Смотрины{#}

{39138#}Идите к особняку Корнео вместе с Айрис.{#}

{39139#}Зайдите в особняк.{#}

{39140#}Поднимитесь по лестнице и идите в заднюю комнату.{#}

{39141#}Подождите начала смотрин.{#}

{39142#}Поднимитесь по лестнице и зайдите в комнату для смотрин.{#}

{39143#}Клауд и Айрис получают доступ в особняк Корнео и находят там Тифу. После тщательных смотрин Корнео выбирает Клауда в качестве новой невесты.{#}

{39144#}Разборка с Корнео{#}

{39145#}Вернитесь в комнату Корнео и присоединитесь к Клауду.{#}

{39146#}Корнео сообщает о плане Син-Ра подорвать опору. Это станет катастрофой для жителей нижнего города Сектора 7. Троица угрожает ему, расспрашивая о деталях, но он сбрасывает их через дверь-ловушку в канализацию под поместьем.{#}

{39147#}Желание Мадам М{#}

{39148#}Посетите сеанс массажа Мадам М в качестве жеста доброй воли.{#}

{39149#}Посетите сеанс массажа Мадам М в качестве жеста доброй воли.{#}

{39150#}Попросите у Мадам М рекомендательное письмо.{#}

{39151#}Мадам М обещает дать Клауду и Айрис письмо, если они выиграют турнир в колизее.{#}

{39152#}Гл. 10 Заключение{#}

{39153#}Гл. 10 Заключение{#}

{39154#}Гл. 10: Бурные воды{#}

{39155#}Провалившись в люк-ловушку в особняке Корнео, Клауд с напарницами оказываются в канализации под Сектором 6. Если план обрушения плиты правда, то трущобы Сектора 7 в большой опасности. Потрясённая и напуганная команда уходит в глубины подземной канализационной сети.{#}

{39156#}Выбраться на поверхность{#}

{39157#}Посмотрите, что за разрушенной стеной.{#}

{39158#}По счастливой случайности, Абзу в ярости расчистил путь. Группа идёт по акведуку в сторону трущоб Сектора 7.{#}

{39159#}Проверьте, как там Тифа и Айрис.{#}

{39160#}Вдоль канала{#}

{39161#}Группа доходит до магистральной линии, отмечающей границу между Секторами 6 и 7. Они ищут способ перебраться на сторону в Секторе 7.{#}

{39162#}Следуйте по каналу до главного акведука.{#}

{39163#}Поиски запасного ключа{#}

{39164#}Найдите способ осветить помещение и поищите утонувший ключ.{#}

{39165#}Группа запускает питание и открывает ворота шлюза. Они находят запасной ключ, спрятанный Лавиной на всякий случай.{#}

{39166#}Пересечение магистральной линии{#}

{39167#}Помогая друг другу в беде, группе удаётся пересечь магистральную линию и добраться до двери в трущобы Сектора 7.{#}

{39168#}Достигните двери, которая ведёт в трущобы Сектора 7.{#}

{39169#}Пересечение шлюзовых ворот{#}

{39170#}Пройдите по верху шлюзовых ворот{#}

{39171#}Группа использует шлюзовые ворота в качестве моста, чтобы пересечь канал.{#}

{39172#}В трущобы Сектора 7{#}

{39173#}Троица добирается до отстойника под трущобами Сектора 7. Рядом виднеется лестница, ведущая на поверхность.{#}

{39174#}Найдите выход из подземной канализационной системы.{#}

{39175#}На другой стороне{#}

{39176#}Команда замечает материю с другой стороны решётки. Найдите способ заполучить её.{#}

{39177#}Команда подбирает материю, сделав круг по туннелям.{#}

{39178#}Группа замечает материю на другой стороне, но решает идти дальше.{#}

{39179#}На поверхность{#}

{39180#}Прорвитесь сквозь монстров и доберитесь до лестницы.{#}

{39181#}Прямо перед выходом на группу нападают саагины. Работая вместе, они прогоняют зверюг и спешат к выходу на поверхность.{#}

{39182#}Осушите отстойник и доберитесь до лестницы.{#}

{39183#}Работа с насосом{#}

{39184#}Используйте насос, чтобы прочистить засор в сточной трубе.{#}

{39185#}Тифа и Айрис используют насос и прочищают засор в сточной трубе.{#}

{39186#}Гл. 11: Призраки{#}

{39187#}Выбравшись из канализации, группа оказывается посреди Кладбища поездов Сектора 7. Беспокоясь о словах Корнео и не зная, можно ли ему верить, они спешат к выходу.{#}

{39188#}Крушение поезда{#}

{39189#}Осмотрите окрестности.{#}

{39190#}Двигайтесь к комплексу техобслуживания.{#}

{39191#}Следуйте по пути, отмеченному граффити.{#}

{39192#}Направляемая кем-то или чем-то, команда добирается до комплекса техобслуживания. Они заходят внутрь, встревоженные странными видениями.{#}

{39193#}На пути к свету{#}

{39194#}Идите к поезду с горящими огнями.{#}

{39195#}По пути Тифа рассказывает об известных ей слухах, связанных с этим местом.{#}

{39196#}Тут кто-то есть{#}

{39197#}Проверьте, что за дверью.{#}

{39198#}Команду не покидает ощущение, что на кладбище есть кто-то ещё. Они осторожно продвигаются вперёд.{#}

{39199#}Проход через комплекс техобслуживания{#}

{39200#}Следуйте к комплексу техобслуживания.{#}

{39201#}Пройдите через комплекс техобслуживания и идите дальше в трущобы Сектора 7.{#}

{39202#}Найдите способ выбраться из комплекса техобслуживания.{#}

{39203#}Найдите выход из комплекса техобслуживания.{#}

{39204#}Пройдите через комплекс техобслуживания и идите дальше в трущобы Сектора 7.{#}

{39205#}Хотя команда так и не поняла, чего же хотели призраки, ей удаётся выбраться из комплекса техобслуживания. Вскоре они надеются воссоединиться с остальными в Секторе 7.{#}

{39206#}Конечная остановка ─ кладбище{#}

{39207#}Идите через освещённый поезд.{#}

{39208#}Они проходят через вагон поезда и идут дальше в поисках выхода.{#}

{39209#}Тень в комнате управления{#}

{39210#}Идите в комнату управления и выясните, что прячется в тени.{#}

{39211#}Троица использует терминал в комнате управления и восстанавливает подачу питания.{#}

{39212#}Игры с краном{#}

{39213#}Используйте кран, чтобы проложить путь к выходу.{#}

{39214#}Команда использует кран для соединения вагонов.{#}

{39215#}На пути к выходу{#}

{39216#}Возвращайтесь на первый этаж и идите через соединённые вагоны.{#}

{39217#}Команда прокладывает путь через соединённые вагоны и направляется к выходу.{#}

{39218#}Снова в кругу друзей{#}

{39219#}Покиньте кладбище поездов и поспешите к трущобам Сектора 7.{#}

{39220#}Обезопасьте путь к трущобам Сектора 7.{#}

{39221#}Пересеките площадь и поспешите на станцию Сектора 7.{#}

{39222#}Троица наконец добирается до трущоб Сектора 7. Опорную колонну окружают вертолёты Син-Ра, и слышны звуки стрельбы. Нельзя терять ни минуты.{#}

{39223#}Перекрытая дорога{#}

{39224#}Найдите вагоны в рабочем состоянии.{#}

{39225#}Перехваченное радиосообщение показывает, что план Син-Ра ─ реальность. Но сначала нужно выбраться из кладбища.{#}

{39226#}Расчистка пути{#}

{39227#}Двигайте вагоны и расчистите путь.{#}

{39228#}Команда двигает вагоны и расчищает выход с кладбища, надеясь, что ещё не слишком поздно.{#}

{39229#}Разрешение{#}

{39230#}Следуйте на звук шагов в сад.{#}

{39231#}Несмотря на огромный риск, группа убеждает Эльмиру позволить им отправиться за Айрис в здание Син-Ра.{#}

{39232#}Гл. 13: Разрушенный мир{#}

{39233#}Гл. 14: В поисках надежды{#}

{39234#}После спасения Веджа, группа возвращается в Сектор 5, но Айрис там по-прежнему нет. Потеряв столько друзей, все решают попытаться спасти Айрис.{#}

{39235#}Секция плиты Сектора 7 обрушилась, уничтожив часть нижнего города. Для Баррета и остальных борьба была долгой, но они не отступятся.{#}

{39236#}Сквозь завалы{#}

{39237#}Найдите Баррета.{#}

{39238#}Клауд сообщает потрясённому Баррету, что Марлен в безопасности. Они продолжают идти, окрылённые надеждой, подаренной Айрис.{#}

{39239#}Поиск друзей{#}

{39240#}Отправляйтесь в трущобы Сектора 7.{#}

{39241#}Идите по разрушенному шоссе и далее в трущобы Сектора 7.{#}

{39242#}Обойдите разрушенное шоссе и идите в трущобы Сектора 7.{#}

{39243#}Следуйте в трущобы Сектора 7 и будьте начеку.{#}

{39244#}Когда подготовитесь, воспользуйтесь подземным проходом, чтобы добраться до трущоб Сектора 7.{#}

{39245#}Группа вернулась к воротам около трущоб Сектора 7. Страшась предстоящего зрелища, они направляются в сектор через подземный проход.{#}

{39246#}В сторону Сектора 7{#}

{39247#}Идите к разрушенному шоссе.{#}

{39248#}Клауд с остальными покидают Сектор 5 и добираются до разрушенной дороги. Впереди ворота в трущобы Сектора 7.{#}

{39249#}К подземному переходу{#}

{39250#}Следуйте в трущобы Сектора 7.{#}

{39251#}Троица отправляется в трущобы Сектора 7 по подземному проходу.{#}

{39252#}В канализацию{#}

{39253#}Отправляйтесь в канализацию, и найдите Лесли.{#}

{39254#}Оказавшись под землей, поиски Корнео продолжаются.{#}

{39255#}Через стену{#}

{39256#}Приготовьтесь, затем используйте пистолет с крюком, чтобы взобраться на стену{#}

{39257#}Клауд с друзьями перелезает через стену и оказывается на плите Сектора 7. Здание Син-Ра расположено столь высоко, что его до сих пор не видно.{#}

{39258#}Подарок надежды{#}

{39259#}Убедитесь, что Марлен в порядке.{#}

{39260#}Отправляйтесь в трущобы Сектора 5.{#}

{39261#}Поспешите к дому Айрис.{#}

{39262#}Идите наверх проведать Марлен.{#}

{39263#}Айрис согласилась пойти с турками, чтобы защитить Марлен. По настоянию Эльмиры, команда решает дождаться её возвращения. А пока они решают вернуться в трущобы Сектора 7, чтобы найти своих друзей.{#}

{39264#}Сбор информации{#}

{39265#}Найдите способ добраться до здания Син-Ра.{#}

{39266#}Найдите Дона Корнео, чтобы узнать у него, как попасть на плиту.{#}

{39267#}Поговорите с Лесли и следуйте в канализацию.{#}

{39268#}Команда Лавины соглашается помочь Лесли в обмен на информацию о том, как подняться наверх. Все ещё не доверяя Лесли, команда спускается в канализацию.{#}

{39269#}Пропавшие дети{#}

{39270#}Дети из Домика из листьев отправились на патрулирование и до сих пор не вернулись. Помогите учителю найти их.{#}

{39271#}Призраки на кладбище были повержены, а дети спасены. Даже после разрушений, вызванных обвалом плиты, дети проявляют доброту.{#}

{39272#}Данное задание больше недоступно.{#}

{39273#}Поиск чокобо{#}

{39274#}Клауда попросили найти трёх сбежавших чокобо. Они вернуться сами, если их найти и накормить зеленью гизала. Найдите их всех и доложите Сэму.{#}

{39275#}Один чокобо найден. Осталось ещё два.{#}

{39276#}Найдено два чокобо. Остался последний.{#}

{39277#}Клауд нашёл всех сбежавших чокобо. Пора отчитаться перед Сэмом.{#}

{39278#}В качестве награды за поиск чокобо Клауд получает пропуск на бесплатные поездки в экипажах чокобо. Похоже, что Сэм действительно очень любит своих пташек.{#}

{39279#}Данное задание больше недоступно.{#}

{39280#}Злобные головорезы{#}

{39281#}Клауд узнает от Мадам М, что головорезы Корнео рыщут по следу Лавины, и недавно их видели около дома Айрис. Поторопитесь туда, так как Ведж и Марлен могут быть в опасности.{#}

{39282#}Головорезы Корнео побеждены, и не осталось никого, кто бы мог проболтаться о Лавине. Дом Айрис в безопасности.{#}

{39283#}Данное задание больше недоступно.{#}

{39284#}Колеблющееся сердце{#}

{39285#}Джулс убеждает Тифу бросить вызов Андреа в подтягиваниях. Почему бы не попробовать?{#}

{39286#}Тифа побеждает Андреа. Что может быть лучше острых ощущений, позволивших на какое-то время забыть о своих тревогах.{#}

{39287#}Данное задание больше недоступно.{#}

{39288#}Сила музыки{#}

{39289#}Хорошая музыка всегда действует на людей положительно. Вот почему Бетти нужны диски для музыкального автомата. Помогите ей в поисках музыкальных дисков на Рынке у стены. Вы можете прослушать их, воспользовавшись музыкальным автоматом.{#}

{39290#}Музыка взбодрила людей и помогла забыть о своих заботах. Найдите другой диск, чтобы сделать людей ещё счастливее.{#}

{39291#}Новая музыка приподняла настроение ещё большему количеству людей. Поищите ещё диски.{#}

{39292#}Мечта Бетти исполнилась. Благодаря музыке, всё потихоньку возвращается в привычное русло.{#}

{39293#}Данное задание больше недоступно.{#}

{39294#}Секретное лекарство{#}

{39295#}Городской врач попросил Клауда собрать компоненты, необходимые для его лекарств. Пройдитесь по списку, что он вам дал. Поговорите с врачом, чтобы узнать подробности о местонахождении компонентов.{#}

{39296#}Клауд находит первый компонент. Осталось два.{#}

{39297#}Клауд находит два компонента. Остался последний.{#}

{39298#}Клауд собрал все компоненты по списку. Доставьте их доктору.{#}

{39299#}Теперь у врача есть компоненты для лекарств, и люди, наконец, смогут получить медицинскую помощь.{#}

{39300#}Данное задание больше недоступно.{#}

{39301#}Подземная угроза{#}

{39302#}Ваймер попросил Клауда разобраться с монстрами из подземного испытательного полигона Син-Ра.{#}

{39303#}Подземный комплекс успешно очищен от монстров. Пора отчитаться перед Ваймером.{#}

{39304#}Раз монстры из подземелья уничтожены, районная стража может вернуться к поиску выживших.{#}

{39305#}Данное задание больше недоступно.{#}

{39306#}Тайник Корнео{#}

{39307#}Ангел-хранитель украла ключ от тайника Корнео у сотрудника Син-Ра. Репортер газеты хочет выяснить истинную личность Ангела и просит Клауда проверить её убежище. Отправляйтесь в убежище Ангела на Смотровой площадке.{#}

{39308#}В убежище Ангела-хранителя Клауд встречает Мирей, которая рассказывает ему, что это не Ангел украла ключ Корнео. Найдите Кирие, которая знает подробности.{#}

{39309#}Клауд узнаёт, что ключ на самом деле украла Кирие. Но за ключ она просит вашей помощи.{#}

{39310#}Используйте ключ, чтобы прибрать состояние Корнео, припрятанное в различных местах.{#}

{39311#}Клауд нашёл часть сокровищ Корнео. Найдите остальное.{#}

{39312#}Клауд обнаружил ещё одну часть заначки Корнео. Но где-то остались ещё.{#}

{39313#}Клауд обнаружил все заначки Корнео. Отдайте всё это добро Марле.{#}

{39314#}Марла получила всё состояние Корнео. Ей можно доверять, она потратит его на восстановление трущоб.{#}

{39315#}Данное задание больше недоступно.{#}

{39316#}Девчонка-воровка{#}

{39317#}Кирие украла у Джонни все деньги, и он просит помочь их вернуть. С его слов, воровка скрывается в церкви.{#}

{39318#}Оказывается, именно Кирие украла ключ Корнео у Син-Ра. Чтобы получить ключ и вернуть деньги Джонни, отправляйтесь в колизей, где вас ожидают преследователи Син-Ра.{#}

{39319#}После победы над преследователями из Син-Ра пришло время сообщить хорошие новости Кирие.{#}

{39320#}Теперь у Клауда есть ключ от тайника Корнео, и он узнал, кто является Ангелом-Хранителем трущоб.{#}

{39321#}Данное задание больше недоступно.{#}

{39322#}Украденный бумажник Джонни{#}

{39323#}Верните Джонни украденный бумажник.{#}

{39324#}Джонни получил обратно свой бумажник, и теперь может вернуться к своим планам.{#}

{39325#}Бумажник Джонни вернуть не удалось. Кто знает, когда ты вновь увидишь его.{#}

{39326#}Выбираясь на поверхность{#}

{39327#}Выбравшись на поверхность трущоб Сектора 7, там, где когда-то была плита, вы видите лишь клубы черного дыма.{#}

{39328#}Идите по проходу к поверхности.{#}

{39329#}Дом там, куда зовёт сердце{#}

{39330#}Следуйте за котом Веджа.{#}

{39331#}Ведомые котом Веджа, которого они находят среди руин Седьмого Неба, Клауд и его спутники попадают в странный подземный комплекс. Они замечают лежащего на земле Веджа и бросаются к нему, но вокруг всё рушится, и они проваливаются в бездну.{#}

{39332#}Отправляйтесь в Седьмое Небо.{#}

{39333#}В одиночестве{#}

{39334#}Баррет находит Тифу, и они вместе спешат вернуться туда, где в последний раз видели Веджа.{#}

{39335#}Воссоединение с Тифой{#}

{39336#}Уничтожьте гнездо бук.{#}

{39337#}Присоединяйтесь к Тифе.{#}

{39338#}После уничтожения гнезда бук Баррет присоединяется к Тифе и истребляет остатки роя.{#}

{39339#}Уничтожьте препятствия и присоединитесь к остальным.{#}

{39340#}В поисках Веджа{#}

{39341#}Команде удаётся победить таинственных монстров и спасти Веджа в подземном сооружении. Почувствовав облегчение, они спешат оттуда прочь.{#}

{39342#}Уничтожьте стену и выясните, что за ней.{#}

{39343#}За стеной группа обнаруживает следы экспериментов над людьми. Однако таинственные существа, неожиданно появившееся из темноты, не позволяют пройти дальше.{#}

{39344#}Спасите Веджа.{#}

{39345#}За разломом{#}

{39346#}Возвращение{#}

{39347#}Группе удаётся спасти Веджа, но они ничего не могли сделать для Виггса и Джесси. Раздавленный ответственностью и виной, Баррет прокладывает пусть через обломки и мусор.{#}

{39348#}Отнесите Веджа в безопасное место.{#}

{39349#}По подземному водостоку{#}

{39350#}Найдите безопасный маршрут к магистрали.{#}

{39351#}Команда обходит обрушившиеся участки и достигает магистральной линии. Убежище Корнео совсем рядом.{#}

{39352#}Следуйте за Лесли.{#}

{39353#}Убежище{#}

{39354#}Перед самым убежищем детёныш Абзу крадёт ключ от двери, во всяком случае, как утверждает Лесли. Необходимо догнать это проворное существо.{#}

{39355#}Найдите дверь с меткой Корнео, чтобы попасть в убежище.{#}

{39356#}Гонка за ключом{#}

{39357#}Преследуйте детёныша Абзу до логова и заберите ключ.{#}

{39358#}Команда побеждает детёныша Абзу и возвращает украденный предмет. Лесли рассказывает о своём прошлом и своих истинных намерениях. С новой решимостью троица направляется вглубь убежища Корнео.{#}

{39359#}Преследуйте детёныша Абзу, укравшего ключ.{#}

{39360#}Судьбоносные решения{#}

{39361#}Следуйте за Лесли.{#}

{39362#}Следуйте за Лесли.{#}

{39363#}Клауд с остальными победил Абзу, питомца Корнео, но сам Корнео сбежал в ходе боя.{#}

{39364#}Следуйте за Лесли в убежище Корнео.{#}

{39365#}К воссоединению{#}

{39366#}Вернитесь на поверхность и узнайте, как добраться до плиты.{#}

{39367#}Лесли вручает команде улучшенные пистолеты с крюками, и пожелав друг другу удачи, Клауд, Тифа и Баррет готовятся к восхождению на стену.{#}

{39368#}Проверьте, в порядке ли Лесли.{#}

{39369#}Гл. 15: День, когда Мидгар остановился{#}

{39370#}Клауд, Тифа и Баррет собираются проникнуть в здание Син-Ра. Они проходят сквозь разрушенный Сектор 7, готовясь свести счеты с Син-Ра и спасти друга.{#}

{39371#}Разрушенный город{#}

{39372#}Найдите способ подняться на плиту.{#}

{39373#}Крики людей эхом разносятся по городским руинам. Игнорируя предостережения граждан, друзья направляются к завалам.{#}

{39374#}Восхождение{#}

{39375#}Найдите безопасное место для подъема.{#}

{39376#}Найдите место, где можно зацепить крюк.{#}

{39377#}Используя пистолеты с крюками, троица забирается наверх. Однако там полно солдат Син-Ра, разыскивающих Лавину.{#}

{39378#}Прятки на виду{#}

{39379#}Избегайте солдат Син-Ра и продолжайте подъём.{#}

{39380#}Уничтожьте подкрепления и поторопитесь.{#}

{39381#}Группа прорывается через патрули Син-Ра и достигает башни.{#}

{39382#}Путь к новым вершинам{#}

{39383#}Используйте пистолет с крюком, чтобы забраться на здание.{#}

{39384#}Найдите путь наверх.{#}

{39385#}Группа продолжает подниматься, но перед ними появляется Валькирия.{#}

{39386#}Разрушающееся здание{#}

{39387#}Войдите в здание.{#}

{39388#}Проникните в здание. Продолжайте идти по единственному пути наверх.{#}

{39389#}Полёт Валькирии{#}

{39390#}Прорвитесь через плотный огонь Валькирии.{#}

{39391#}Избегайте пулемётов и поторопитесь.{#}

{39392#}Группа сбегает от Валькирии, но теперь Син-Ра знает об их присутствии.{#}

{39393#}К лестнице{#}

{39394#}Прорвитесь через плотный огонь и сбегите по лестнице.{#}

{39395#}Команда проскакивает по разрушающемуся переходу и направляется к лестнице.{#}

{39396#}В жару погони{#}

{39397#}Отбейте атаку Син-Ра и спешите дальше.{#}

{39398#}Группе удалось сбежать от солдат и, под лучами заходящего солнца, оценить масштабы разрушений Сектора 7.{#}

{39399#}На вершину плиты{#}

{39400#}Поспешите на вершину плиты.{#}

{39401#}Избегайте огня Валькирии.{#}

{39402#}После победы над Валькирией команда добирается до самого верха. Троица готовиться проникнуть в здание Син-Ра и спасти Айрис.{#}

{39405#}Гл. 16: Логово зверя{#}

{39406#}Клауд, Тифа и Баррет стоят перед зданием Син-Ра ─ сердцем Мидгара. Айрис держат в плену где-то внутри этой башни. Не собираясь вступать в бой, они крадутся позади врагов, чтобы спасти подругу.{#}

{39407#}Проникновение{#}

{39408#}Доберитесь до подземной парковки.{#}

{39409#}Команде удаётся пробраться в здание Син-Ра через служебный подъезд, но их заметила охрана гаража. Им приходится пробиваться силой.{#}

{39410#}Направляйтесь к парковке.{#}

{39411#}Побег из гаража{#}

{39412#}Войдите в здание.{#}

{39413#}Избавившись от охраны и покинув гараж, троица оказывается в пустом главном холле.{#}

{39414#}Пройдите через парковку и идите к служебному входу.{#}

{39415#}Разведка в здании{#}

{39416#}Найдите путь к верхним этажам.{#}

{39417#}Группе нужна ключ-карта для перемещения по зданию. Тифа собирается попасть к ресепшн, перемещаясь по светильникам.{#}

{39418#}Осмотрите ресепшн.{#}

{39419#}Получение ключ-карты{#}

{39420#}Перемещайтесь по светильникам, чтобы добраться до ресепшн.{#}

{39421#}Тифа получает ключ-карту. Для начала необходимо попасть на 59-й этаж, чтобы освободить Айрис на 65-ом этаже.{#}

{39422#}Чтобы перебраться, прыгайте по светильникам.{#}

{39423#}Путь к Обзорному залу{#}

{39424#}С обновлённой ключ-картой группа получает доступ к 63-му этажу.{#}

{39425#}Следуйте к ресепшн Обзорного зала на 59-м этаже.{#}

{39426#}Поездка на лифте{#}

{39427#}Воспользуйтесь лифтом, чтобы попасть на 59-й этаж.{#}

{39428#}Группа использует пожарную лестницу, чтобы достичь 59-го этажа.{#}

{39429#}Группа добирается до 59-го этажа, где они ищут способ попасть на 63-й этаж.{#}

{39430#}Пешком по пожарной лестнице{#}

{39431#}Поднимитесь на 59-й этаж по пожарной лестнице.{#}

{39432#}Группа едет на лифте до 59-го этажа.{#}

{39433#}Группа добирается до 59-го этажа, где они ищут способ попасть на 63-й этаж.{#}

{39434#}В роли туристов{#}

{39435#}Пройдите через Мемориальный музей и обновите ключ-карту.{#}

{39436#}Пройдите в Зал визуальных развлечений и обновите ключ-карту.{#}

{39437#}Обновите ключ-карту.{#}

{39438#}После просмотра пугающего фильма группу останавливает таинственный человек, который якобы работает на мэра.{#}

{39439#}Используйте обновлённую ключ-карту для дальнейшего перемещения по зданию.{#}

{39440#}Рука помощи{#}

{39441#}Получите ключ-карту от сотрудника на 63-м этаже.{#}

{39442#}Сотрудник мэра передал группе ещё одну ключ-карту. Чтобы выяснить, где держат Айрис, они направляются на 64-й этаж подслушивать совещание совета директоров.{#}

{39443#}Встретьтесь с мэром Домино.{#}

{39444#}Разведка{#}

{39445#}Ползите по вентиляции к конференц-залу, где проходит совещание.{#}

{39446#}Группа обнаруживает, что Айрис в плену у Ходзё. Идите за Ходзё и освободите Айрис.{#}

{39447#}Проникните в вентиляцию из мужского туалета на 64-м этаже.{#}

{39448#}Операция по спасению Айрис{#}

{39449#}Используйте лифт, чтобы догнать Ходзё.{#}

{39450#}Следуйте за Айрис.{#}

{39451#}Пробивайтесь вперёд.{#}

{39452#}Троица воссоединяется с Айрис, но Клауда донимает призрачный голос, идущий изнутри комплекса, и он падает без сознания.{#}

{39453#}Следуйте за Ходзё.{#}

{39454#}Гл. 17: Избавление от Хаоса{#}

{39455#}Освободив Айрис из плена, пора покидать здание Син-Ра. Очнувшись, Клауд видит, что группа укрывается в комнате, где когда-то держали Айрис и её мать. Они обсуждают прошлое, настоящее и судьбу, которую пытаются изменить.{#}

{39456#}Выход из положения{#}

{39457#}Поднимитесь на крышу к вертолёту.{#}

{39458#}Поднимитесь на лифте, который использовал Ходзё.{#}

{39459#}Найдите путь на крышу.{#}

{39460#}Дженова ─ загадочная форма жизни, хранящаяся глубоко в здании Син-Ра. Когда команда приближается к существу, появляется Сефирот и отправляет Клауда на нижние уровни.{#}

{39461#}Вернитесь к лифту на верхний уровень и поднимитесь на крышу здания Син-Ра.{#}

{39462#}Осмотритесь.{#}

{39463#}Поиски остальных{#}

{39464#}Найдите остальную часть команды.{#}

{39465#}Объединитесь со всеми и найдите путь на крышу.{#}

{39466#}Исследуйте территорию Барабана и найдите путь на крышу.{#}

{39467#}Одолейте всех экспериментальных созданий Ходзё и выбирайтесь на крышу.{#}

{39468#}Объединитесь с остальными.{#}

{39469#}Следуйте на верхний этаж и ищите выход на крышу здания Син-Ра.{#}

{39470#}Кто-то выкрал Дженову. Зловещая тропа ведёт к лифту, ведущему на крышу.{#}

{39471#}Поиск Баррета{#}

{39472#}Клауд и Ред XIII встречают Баррета. Теперь необходимо найти Тифу с Айрис.{#}

{39473#}Идите на голос Баррета.{#}

{39474#}2-ой блок{#}

{39475#}Клауд с остальными исследуют 2-ой блок, но не могут вернуться на верхний уровень.{#}

{39476#}Исследуйте 2-ой блок.{#}

{39477#}Используйте центральную панель управления, чтобы открыть 2-ой блок.{#}

{39478#}4-ый блок{#}

{39479#}Группа побеждают Меченосца ,нарушая планы Ходзё.{#}

{39480#}Исследуйте 4-ый блок.{#}

{39481#}Откройте дверь в 4-ый блок и исследуйте его.{#}

{39482#}Спасение Реда XIII{#}

{39483#}Клауд сообщает Айрис и Тифе, что Ред XIII в беде. Парочка спешит ему на помощь.{#}

{39484#}Используя коммуникатор, попросите Тифу с Айрис помочь Реду XIII.{#}

{39485#}Использование центрального терминала{#}

{39486#}Дверь в 3-й блок открыта, теперь Айрис с Тифой могут его исследовать.{#}

{39487#}Откройте 3-ий блок и сообщите об этом Тифе с Айрис.{#}

{39488#}Путь наверх{#}

{39489#}«Испытания» Ходзё позади, лифт снова работает. На нём Тифа, Айрис и Ред XIII поднимаются на верхний уровень.{#}

{39490#}Сохраняйте осторожность, пока лифт вновь не заработает.{#}

{39491#}Исследование 3-го блока{#}

{39492#}Айрис с Тифой исследовали 3-ий блок, но так и не нашли, как им вернуться на верхний уровень.{#}

{39493#}Исследуйте 3-ий блок.{#}

{39494#}Откройте дверь в 3-ий блок и исследуйте его.{#}

{39495#}Спасение Реда XIII{#}

{39496#}Тифа с Айрис преодолевают эксперименты Ходзё и объединяются с Редом XIII.{#}

{39497#}Спешите на помощь к Реду XIII.{#}

{39498#}Источник звука{#}

{39499#}Группа воссоединяется после победы над экспериментальными образцами Ходзё. Теперь, наконец, пора отправляться на крышу.{#}

{39500#}Следуйте на звук.{#}

{39501#}К центральному терминалу{#}

{39502#}4-ый блок открыт. Предоставьте его исследование Клауду с Барретом.{#}

{39503#}Используйте переключатель на центральном терминале, чтобы открыть 4-ый блок.{#}

{39504#}Найдите способ вернуться к остальным.{#}

{39505#}Зловещий след{#}

{39506#}Следуйте на балкон, расположенный за офисом президента.{#}

{39507#}Вернувшись в президентский офис, группа наблюдает смерть президента Синра. Сефирот забирает Дженову и возносится к небу над зданием Син-Ра.{#}

{39508#}Следуйте на балкон, расположенный за офисом президента.{#}

{39509#}Развязка{#}

{39510#}Вернитесь к остальным.{#}

{39511#}Клауд принимает вызов Руфуса Синра, который, проиграв, сбегает на вертолете. Клауд чуть не срывается с вертолётной площадки, но Тифа успевает к нему на помощь.{#}

{39512#}Преследуйте Сефирота.{#}

{39513#}Великий побег{#}

{39514#}Группа без Клауда покидает Арсенал и добираются до выхода из здание, но попадают в засаду Хайдеггера. И когда кажется, что это конец, раздаётся бешеный рёв двигателя.{#}

{39515#}Сбегите из здания Син-Ра.{#}

{39516#}Гл. 18: Перекрёсток судьбы{#}

{39517#}Команда сбегает из здания Син-Ра и несётся вниз по магистрали. Позади бесчисленные Шепчущие поглотили Мидгар. Команда прорывается через препятствия и мчится по дороге навстречу неизвестности.{#}

{39518#}Полёт сквозь ночь{#}

{39519#}Команда достигает конца магистрали и обнаруживает ожидающего их Сефирота.{#}

{39520#}Разберитесь с войсками Син-Ра.{#}

{39521#}Поворотный момент{#}

{39522#}Пройдите сквозь барьер и двигайтесь дальше.{#}

{39523#}В мире по ту сторону Сефирот показывает Клауду образ планеты за семь секунд до её гибели, Покинув русло предначертанного судьбой, они вступают на путь, ведущий в неизвестное будущее.{#}

{39524#}Найдите Сефирота.{#}

{39525#}Исследование Чедли{#}

{39526#}Чедли попросил вас помочь в исследовании. Окажите ему услугу и сразитесь с призванным существом.{#}

{39527#}Юффи побеждает Раму, что позволяет Чедли разработать новый тип материи.{#}

{39528#}Юффи покинула нижний город Сектора 7, не победив призванное существо.{#}

{39529#}Освоение Форта Кондор{#}

{39530#}Победите гроссмейстера Форта Кондор, чтобы получить деньги и материю.{#}

{39531#}Юффи заполучила титул гроссмейстера и обещанные награды.{#}

{39532#}Юффи так и не удалось победить гроссмейстера.{#}

{39533#}Рекламная кампания Счастливой черепахи{#}

{39534#}Вы должны собрать шесть флаеров Счастливой черепахи, ещё <color=yellow>шесть осталось</color>.<cf>Старина Снэппер дал следующие подсказки по их положению.<cf>1. Один где-то спрятали дети<cf>2. Парит в небе<cf>3. Рядом с жилым домом друга Старины Снэппера<cf>4. Один утащила кошка на Трубной улице<cf>5. На городской доске объявлений<cf>6. Около старой Талаггерской фабрики{#}

{39535#}Вы должны собрать шесть флаеров Счастливой черепахи, ещё <color=yellow>пять осталось</color>.<cf>Старина Снэппер дал следующие подсказки по их положению.<cf>1. Один где-то спрятали дети<cf>2. Парит в небе<cf>3. Рядом с жилым домом друга Старины Снэппера<cf>4. Один утащила кошка на Трубной улице<cf>5. На городской доске объявлений<cf>6. Около старой Талаггерской фабрики{#}

{39536#}Вы должны собрать шесть флаеров Счастливой черепахи, ещё <color=yellow>четыре осталось</color>.<cf>Старина Снэппер дал следующие подсказки по их положению.<cf>1. Один где-то спрятали дети<cf>2. Парит в небе<cf>3. Рядом с жилым домом друга Старины Снэппера<cf>4. Один утащила кошка на Трубной улице<cf>5. На городской доске объявлений<cf>6. Около старой Талаггерской фабрики{#}

{39537#}Вы должны собрать шесть флаеров Счастливой черепахи, ещё <color=yellow>три осталось</color>.<cf>Старина Снэппер дал следующие подсказки по их положению.<cf>1. Один где-то спрятали дети<cf>2. Парит в небе<cf>3. Рядом с жилым домом друга Старины Снэппера<cf>4. Один утащила кошка на Трубной улице<cf>5. На городской доске объявлений<cf>6. Около старой Талаггерской фабрики{#}

{39538#}Вы должны собрать шесть флаеров Счастливой черепахи, ещё <color=yellow>два осталось</color>.<cf>Старина Снэппер дал следующие подсказки по их положению.<cf>1. Один где-то спрятали дети<cf>2. Парит в небе<cf>3. Рядом с жилым домом друга Старины Снэппера<cf>4. Один утащила кошка на Трубной улице<cf>5. На городской доске объявлений<cf>6. Около старой Талаггерской фабрики{#}

{39539#}Вы должны собрать шесть флаеров Счастливой черепахи, ещё <color=yellow>один остался</color>.<cf>Старина Снэппер дал следующие подсказки по их положению.<cf>1. Один где-то спрятали дети<cf>2. Парит в небе<cf>3. Рядом с жилым домом друга Старины Снэппера<cf>4. Один утащила кошка на Трубной улице<cf>5. На городской доске объявлений<cf>6. Около старой Талаггерской фабрики{#}

{39540#}Вы собрали все шесть флаеров. Сообщите Старине Снэпперу о выполнении задания.{#}

{39541#}Юффи удостоилась высочайшей чести первой найти все флаеры, а также смогла укрепить свои связи с соотечественником ─ Стариной Снэппером.{#}

{39542#}Юффи покинула нижний город Сектора 7, так и не собрав все флаеры.{#}

{39543#}Гл. 1: Лучшая из Вутай{#}

{39544#}Юффи прибыла в Мидгар по приказу нового правительства Вутай, чтобы выкрасть могущественную материю из злых лап Син-Ра. Но сначала, ей необходимо встретиться со своими сообщниками из Лавины. Для этого ей нужно, ориентируясь на плакаты с муглами, разыскать человека в шапке мугла.{#}

{39545#}Первый вызов{#}

{39546#}Следуйте за плакатами с муглами, чтобы выйти на Лавину.{#}

{39547#}Следуйте за плакатами с муглами, чтобы выйти на Лавину.{#}

{39548#}Следуя за плакатами с муглами, Юффи попадает в нижний город Сектора 7, где встречает сотрудника по имени Чжицзе. Он отводит Юффи в базу Лавины.{#}

{39549#}Знак мугла{#}

{39550#}Ищите плакаты с муглами.{#}

{39551#}На лифте, который находит Юффи, висит плакат с муглом, но этот лифт на другом этаже. Найдите способ спустить его вниз.{#}

{39552#}Питания... нет?{#}

{39553#}Опустите лифт, активировав его переключатель.{#}

{39554#}Справившись с лифтом, Юффи продолжает поиски плакатов с муглами.{#}

{39555#}Страх исчез, Юффи здесь{#}

{39556#}Спасите человека в мантии.{#}

{39557#}Человек в мантии в безопасности, но на нём нет атрибутов мугла.{#}

{39558#}Уважаемые коллеги из Лавины{#}

{39559#}Следуйте за Чжицзе, на встречу с членами Лавины.{#}

{39560#}На базе Лавины Чжицзе знакомит Юффи с остальными членами организации.{#}

{39561#}Ценная информация{#}

{39562#}Поговорите с членами Лавины, чтобы получить больше информации о Мидгаре.{#}

{39563#}Получив всю информацию, Юффи должна дождаться возвращения своего партнёра.{#}

{39564#}Билли Боб{#}

{39565#}Поговорить с Билли Бобом.{#}

{39566#}Поговорив с Билли Бобом, Юффи узнаёт, что здание Син-Ра расположено наверху в другой части города.{#}

{39567#}Полк{#}

{39568#}Поговорить с Полком.{#}

{39569#}Поговорив с Полком, Юффи узнаёт, что ей нужны «Доки» (?), чтобы попасть наверх.{#}

{39570#}Найо{#}

{39571#}Поговорить с Найо.{#}

{39572#}Поговорив с Найо, Юффи узнаёт, что материю производят на нижнем уровне здания Син-Ра.{#}

{39573#}Разведка Сектора 7{#}

{39574#}Осмотритесь, пока не вернулся Сонон.{#}

{39575#}Сонон должен был вернуться. Как только будете готовы, возвращайтесь на базу.{#}

{39576#}Наконец Юффи объединяется с Сононом, и вместе с Найо они следуют к муниципальному складу.{#}

{39577#}Боевой симулятор{#}

{39578#}Поговорите с Чедли, обычно он стоит у штаба районной стражи.{#}

{39579#}Чедли объяснил Юффи концепцию боевого симулятора. По-видимому, он нужен для воссоздания боёв с какими-то «призванными существами».{#}

{39580#}Счастливый посланник{#}

{39581#}Найдите Старину Снэппера, человека, который расклеивает по городу флаеры Счастливой черепахи.{#}

{39582#}Старина Снэппер обещает Юффи, что та будет щедро награждена, если найдёт шесть флаеров, которые он расклеил в округе.{#}

{39583#}Передача полномочий{#}

{39584#}Как только будете готовы, поговорите с Найо. Она ждёт около базы.{#}

{39585#}Вместе с Найо следуйте к месту встречи.{#}

{39586#}Вместе с Найо следуйте к месту встречи.{#}

{39587#}Получив свои пропуска, Юффи с Сононом возвращаются в убежище.{#}

{39588#}Вернуться на базу{#}

{39589#}Возвращайтесь на оперативную базу Лавины.{#}

{39590#}Группа получает послание от Чжицзе, в котором говорится, что место встречи у центральной опоры. Необходимо следовать к ней.{#}

{39591#}Смена планов{#}

{39592#}Направляйтесь к опоре, где вас должен ожидать Чжицзе.{#}

{39593#}Охрана преследует Чжицзе, и он пытается от них оторваться, направляясь в сторону станции. Юффи и Сонон следуют за ними.{#}

{39594#}За ним{#}

{39595#}Догоните Чжицзе.{#}

{39596#}Чжицзе бежит вглубь погрузочного комплекса, пытаясь скрыться от охраны.{#}

{39597#}Выслеживание Чжицзе{#}

{39598#}Найдите Чжицзе.{#}

{39599#}Направляйтесь на верхний уровень, где должен находиться Чжицзе.{#}

{39600#}Следуйте за Чжицзе вглубь комплекса.{#}

{39601#}Следуйте за Чжицзе вглубь комплекса.{#}

{39602#}Похоже, что Чжицзе под стражей где-то в центре техобслуживания главной опоры. Юффи и Сонон направляются туда, чтобы спасти его.{#}

{39603#}Бедлам на конвейерной линии{#}

{39604#}Найдите выключатель конвейера.{#}

{39605#}Теперь, когда конвейерная линия остановлена, необходимо возобновить поиски Чжицзе.{#}

{39606#}Возвращение назад{#}

{39607#}Возвращайтесь на средний уровень. Последний раз вы видели Чжицзе там.{#}

{39608#}Вернувшись на средний уровень, Юффи выясняет, что Чжицзе попал в плен. Ситуация становится всё более напряжённой.{#}

{39609#}Техобслуживание главной опоры{#}

{39610#}Поспешите туда, где удерживают Чжицзе.{#}

{39611#}Юффи и Сонон попадают в центр технического обслуживания главной опоры. Где-то здесь должен быть Чжицзе.{#}

{39612#}Спасение Чжицзе{#}

{39613#}Найдите и спасите Чжицзе.{#}

{39614#}Диверсантам из Вутай удаётся одолеть механическую многоножку и спасти Чжицзе. Наконец, они получают нужные документы. Дело за малым ─ сесть на поезд в верхний город.{#}

{39615#}В здание Син-Ра любой ценой{#}

{39616#}Как будете готовы, отправляйтесь на станцию нижнего города Сектора 7.{#}

{39617#}Благодаря Лавине двое агентов из Вутай приступили к своей миссии. Поезд несёт их в верхний город.{#}

{39618#}Ловушка Скарлет{#}

{39619#}Обыщите помещения и украдите высшую материю.{#}

{39620#}Покиньте испытательный центр.{#}

{39621#}Разобравшись с посланными Скарлет препятствиями, Юффи и Сонон продолжают охотиться за материей.{#}

{39622#}Выход из положения{#}

{39623#}Найти выход.{#}

{39624#}Опустите лестницу, чтобы Сонон присоединился к вам.{#}

{39625#}Сбросив контейнер, Юффи и Сонон смогли добраться до открытой двери и продолжить поиск.{#}

{39626#}Поиски материи{#}

{39627#}Исследуйте помещения и украдите высшую материю.{#}

{39628#}Исследуйте помещения и украдите высшую материю.{#}

{39629#}Паре удалось запустить центральный терминал и вернуть подачу энергии. Они забираются наверх по появившемуся пути.{#}

{39630#}Запах материи{#}

{39631#}Исследуйте помещения и украдите высшую материю.{#}

{39632#}Исследуйте помещения и украдите высшую материю.{#}

{39633#}Паре удалось восстановить питание при помощи центрального терминала. Они забираются на этаж выше по защитной решётке.{#}

{39634#}Секретное хранилище{#}

{39635#}Исследуйте открытую комнату.{#}

{39636#}Для Юффи и Сонона открыта тренировочная база Син-Ра.{#}

{39637#}Продолжение охоты{#}

{39638#}Исследуйте помещения и украдите высшую материю.{#}

{39639#}Восстановите питание в главной системе.{#}

{39640#}Проверьте, не является ли материя в комнате высшей материей.{#}

{39641#}Юффи и Сонон недоумевают, где же находится материя. Они получают неожиданное сообщение от Скарлет в виде голограммы.{#}

{39642#}Приглашение{#}

{39643#}Сделайте одолжение Скарлет, прорвитесь вперёд.{#}

{39644#}Выберите соперника и приступайте к первому испытанию.{#}

{39645#}Выберите соперника и переходите ко второму испытанию.{#}

{39646#}Выберите соперника и переходите к третьему испытанию.{#}

{39647#}Выберите соперника и переходите к четвертому испытанию.{#}

{39648#}Выберите соперника и переходите к пятому испытанию.{#}

{39649#}Юффи и Сонон выживают в испытаниях вооружений, но Скарлет припасла кое-что ещё.{#}

{39650#}Судьбоносное противостояние{#}

{39651#}Сделайте одолжение Скарлет, прорвитесь вперёд.{#}

{39652#}Юффи и Сонон ломают Багровый кошмар и пленяют Скарлет. Однако она сообщает неприятные новости, не только о высшей материи, но и о Секторе 7.{#}

{39653#}Новая угроза{#}

{39654#}Помогите Сонону.{#}

{39655#}На пути Юффи и Сонона стоят новые, неизвестные солдаты. Пару превосходят числом и оттесняют в ловушку, маленькую комнату внутри комплекса.{#}

{39656#}Побег{#}

{39657#}Покиньте комнату.{#}

{39658#}Дверь открывается после того, как пара разбила проектор и силой прервала симуляцию.{#}

{39659#}Жуть{#}

{39660#}Сбегите из здания Син-Ра.{#}

{39661#}Сбегите из здания Син-Ра.{#}

{39662#}Юффи и Сонон движутся к выходу. Их путь устлан телами, изуродованными неизвестным нападавшим. Однако прежде чем им удаётся выбраться, они сталкиваются с воплощением тьмы.{#}

{39663#}Путешествие продолжается{#}

{39664#}Провалив миссию и потеряв дорогого друга, Юффи с тяжёлым сердцем бродит по пустошам в одиночку. Однако она ─ ниндзя Вутая с неукротимым духом, так что её путешествие только начинается.{#}

{39667#}Гл. 2: Тайные операции{#}

{39668#}Юффи и Сонон добираются до входа в здание Син-Ра и видят толпу репортёров, берущих интервью касательно недавних взрывов. Пробравшись сквозь толпу, пара использует поддельные удостоверения сотрудников и направляется в подвал, где их ждёт высшая материя Син-Ра.{#}

{39669#}Получен бонус за мастерство.{#}

{39670#}Концентрация активирована.{#}

{39672#}<An-object=0> сломался после активации.{#}

{39673#}Иммунитет врага!{#}

{39674#}Синергия завершена.{#}

{39675#}Боевой дух больше не активен.{#}

{39676#}<Object=0> повержен.{#}

{39677#}Вы вывели из строя <an-object=1>.{#}

{39678#}Произошла ошибка.{#}

{39679#}Для данной функции требуется наличие интернета.{#}

{39680#}При подключении к серверам Square Enix произошла ошибка.{#}

{39681#}В настоящее время подключение к серверам Square Enix невозможно.{#}

{39682#}Ваша учетная запись уже связана с сообществом Square Enix.{#}

{39683#}Не удается подключиться к сервисам Epic Online.<cf>Пожалуйста, перезагрузите игру.{#}

{39684#}Не удалось загрузить последнее сохранение.<cf><cf>Возврат к главному экрану.{#}

{39685#}Ваше последнее сохранение относится к другой главе, нежели ваше последнее действие.<cf><cf>Возврат к главному экрану.{#}

{39686#}Игра должна быть полностью установлена перед загрузкой сохраненных данных.<cf><cf>Возврат к главному экрану.{#}

{39687#}Ошибка при запуске.<cf>Выход из FINAL FANTASY VII REMAKE.{#}

{39688#}Пожалуйста, запустите игру с помощью Epic Games Launcher.<cf>Выход из FINAL FANTASY VII REMAKE.{#}

{39689#}Недостаточно памяти. Пожалуйста, используйте текстуры и тени низкого разрешения.{#}

{39690#}Пожалуйста, запустите игру через клиент Steam.<cf>Выход из FINAL FANTASY VII REMAKE.{#}

{39691#}Получено: <count=0> ОC.{#}

{39692#}Получено: <count=0> опыта.{#}

{39693#}Получено: <count=0> опыта и <count=1> ОC.{#}

{39694#}Получено: <count=0,N> гил.{#}

{39695#}Возвращено: <object=0>.{#}

{39696#}Возвращено: <count=0,N> гил.{#}

{39697#}У вас украли: <count=1> гил!{#}

{39698#}Получено: <n-objects=0>.{#}

{39699#}Получено: <n-objects=0>.{#}

{39700#}Украдено: <n-objects=1>!{#}

{39701#}Не удалось украсть.{#}

{39702#}Нечего красть.{#}

{39703#}У вас украли <object=1>!{#}

{39704#}Передышка активирована.{#}

{39705#}<object=0> повышает уровень до <count=1>.{#}

{39706#}<object=0> преобразован в <object=1>.{#}

{39707#}Материя <An-object=1> улучшена!{#}

{39708#}<object=0> без сознания.{#}

{39709#}Цель уничтожена.{#}

{39710#}Данные сохранения{#}

{39711#}Данные сохранения системы{#}

{39712#}Данные сохранения ИНТЕРмиссии{#}

{39713#}Получено: <count=1> ОН.{#}

{39714#}<object=0> получает <count=1> ОН.{#}

{39715#}<object=0> и <object=1> объединились!{#}

{39716#}Пройдено шагов <count=0,N> / <count=1,N>.{#}

{39717#}<object=0> фокусируется на противнике.{#}

{39718#}<object=0> привлекает внимание врага.{#}

{39719#}<Object=0> спровоцировал врага.{#}

{39720#}Призыв больше не активен.{#}

{39721#}Надеюсь, вы и дальше будете помогать мне собирать важную информацию для моих исследований.{#}

{39722#}Хочу сказать, что я благодарен вам за помощь.{#}

{39723#}Получилось. Я создал новую материю!{#}

{39724#}С возвращением Клауд. К сожалению, вы не первый, кто принёс мне нужные данные.{#}

{39725#}Однако, вы можете получить мою новую материю.{#}

{39726#}В будущем я планирую разработать ещё материю. Вместе мы накопим достаточно силы для свержения Син-Ра.{#}

{39727#}Я продолжу готовить отчёты для боевых данных, которые, надеюсь, вы поможете мне собрать.{#}

{39728#}Клауд. Я ждал вас.{#}

{39729#}Не знаю, как и благодарить за помощь в заполнении всех отчётов!{#}

{39730#}По моим расчётам шансы были близки к нулю, но вы справились... и в рекордные сроки!{#}

{39731#}Полагаю, это всё ради нашего соглашения. Так что, каковы дальнейшие планы?{#}

{39732#}Исследование материи ─ лишь одно из моих занятий, и оно меркнет перед желанием уничтожить Син-Ра.{#}

{39733#}Этим я далее и займусь. Надеюсь, что смогу рассчитывать и на вашу помощь в этом деле.{#}

{39734#}Полагаю, это всё ради нашего соглашения.{#}

{39735#}Я знаю, мы только что заполнили боевые отчёты, но мне нужна помощь ещё во многих делах.{#}

{39736#}Син-Ра ─ могущественный враг, из тех, кого я не могу победить в одиночку.{#}

{39737#}А теперь хотите посмотреть на материю, созданную на основании последних предоставленных вами данных?{#}

{39738#}Если вам что-то понадобится, пожалуйста, не стесняйтесь спрашивать.{#}

{39739#}Клауд! У меня есть потрясающая теория. Может, вы окажете помощь в сборе данных, чтобы её проверить?{#}

{39740#}Я получил новый запрос боевых данных. Пожалуйста, взгляните.{#}

{39741#}Это будет последний мой вам запрос. Буду очень признателен за помощь.{#}

{39742#}Клауд, у меня просто отличные новости! {#}

{39743#}Возможно, я смогу создать материю призыва, что раньше считалось невозможным!{#}

{39744#}Учёные считают, что эту материю можно найти только в природе, но я могу доказать обратное!{#}

{39745#}И поэтому, у меня к вам просьба, Клауд. Я хотел бы проверить эту теорию с помощью боевого симулятора...{#}

{39746#}а именно, я хочу, чтобы вы сразились и победили призываемое существо в ВР.{#}

{39747#}Я чувствую, что вы находите мои предположения немного... Наивными.{#}

{39748#}Я хочу поблагодарить вас за помощь.{#}

{39749#}Клауд, я отследил новый запрос боевых данных о призыве. Пожалуйста, взгляните.{#}

{39750#}Нужно, чтобы вы победили призванное существо, и я завершу материю.{#}

{39751#}Вы готовы к бою против виртуального призванного существа?{#}

{39752#}C нетерпением жду от вас<cf>новых боевых данных.{#}

{39753#}Я буду здесь, если вам ещё что-нибудь потребуется.{#}

{39754#}Я постоянно отслеживаю и анализирую ваши боевые данные и прогресс.{#}

{39755#}Надеюсь, вы продолжите оказывать помощь.{#}

{39756#}Клауд, Я... Я очень надеюсь, что вы не забудете обо мне.{#}

{39757#}Я ощущаю... Внезапный всплеск эмоций в будущем.{#}

{39758#}Клауд!{#}

{39759#}Понимаю, вы заняты, но надеюсь вы не забыли о моём исследовании.{#}

{39760#}Ох, здравствуйте. Клауд помогал мне в моём исследовании и разработках.{#}

{39761#}О-ох, звучит весело. Я в деле.{#}

{39762#}Один момент, я запущу сканирование.{#}

{39763#}Ха... Очень странно... Вас нет в моих базах данных...{#}

{39764#}А это плохо?{#}

{39765#}Должно быть, какая-то ошибка на сервере. Ну хорошо, любой друг Клауда, несомненно, сможет помочь.{#}

{39766#}Клауд!{#}

{39767#}Понимаю, вы заняты, но надеюсь вы не забыли о моём исследовании.{#}

{39768#}Клауд!{#}

{39769#}Я следую туда, куда меня заведут исследования, но успех моих начинаний зависит только от вас.{#}

{39770#}Я буду очень признателен за вашу помощь.{#}

{39771#}Клауд!{#}

{39772#}А, чувствую, сейчас не лучшее время для обсуждения моего исследования. Найдите меня позже, когда выдастся минутка.{#}

{39773#}Возможно, нам стоит обсудить моё исследование позднее.{#}

{39774#}Ох-х-х... Кхе-кхе.{#}

{39775#}Простите мисс, но то, как вы на меня смотрите, очень похоже на...{#}

{39776#}О-о боже...{#}

{39777#}Испытываю эмоциональный отклик...{#}

{39778#}Что такое эмоциональный отклик?..{#}

{39779#}Клауд!{#}

{39780#}Я следую туда, куда меня заведут исследования, но успех моих начинаний зависит только от вас.{#}

{39781#}Я буду очень признателен за вашу помощь.{#}

{39782#}Клауд!{#}

{39783#}Я рад видеть, что вы в порядке.{#}

{39784#}В наши суровые времена я пытаюсь разработать материю, которая поможет нам выстоять.{#}

{39785#}Клауд. Я ждал вас.{#}

{39786#}Вы помните меня? Я стажёр в отделе ИиР Син-Ра.{#}

{39787#}Я взял на себя смелость взломать частную сеть руководителей для отслеживания ваших перемещений по зданию.{#}

{39788#}Сделаю всё, что в моих силах.{#}

{39789#}Я чувствую прилив доверия.{#}

{39790#}Переговорим быстро, чтобы избежать подозрений.{#}

{39791#}Клауд. Я ожидал вашего прихода.{#}

{39792#}Переговорим быстро, чтобы избежать подозрений.{#}

{39793#}Невероятно. Создание материи призыва Шивы завершено.{#}

{39794#}И она ваша. Используйте её так, как сочтёте нужным.{#}

{39795#}Ледяная леди ─ идеальный компаньон для такого человека, как вы, Клауд.{#}

{39796#}Она вам очень пригодится, когда придёт время уничтожить Син-Ра.{#}

{39797#}Весьма впечатляюще, Клауд!{#}

{39798#}Это неопровержимое доказательство наличия у вселенной чувства юмора.{#}

{39799#}Теперь у тебя есть новый забавный напарник, Толстый чокобо. Вместе вы сможете раздавить Син-Ра, как таракана.{#}

{39800#}Восхитительно!{#}

{39801#}Левиафан, божество-покровитель Вутая. С ним шутки плохи.{#}

{39802#}Вместе вы сможете очистить мир от заразы Син-Ра.{#}

{39803#}Вот это была битва!{#}

{39804#}Какой впечатляющий подвиг ─ выстоять против одного из самых могущественных призываемых существ, известных человечеству.{#}

{39805#}Вместе с легендарным Бахамутом, я уверен, вы сможете стереть Син-Ра с лица планеты.{#}

{39806#}Какая храбрость... Невероятно!{#}

{39807#}Удивительно!{#}

{39808#}С каждой битвой я понимаю вас всё лучше. Вы ─ загадка, которую мне не терпится разгадать.{#}

{39809#}Отличная работа, Клауд! Я собрал весьма интересные данные.{#}

{39810#}Вас ждёт ещё одна битва! Найдите меня, когда будете готовы.{#}

{39811#}Какая жалость. Это был короткий поединок. Тем не менее, мне удалось получить ценные данные.{#}

{39812#}Анализируйте и учитесь на ошибках. Только так можно победить в следующий раз.{#}

{39813#}Да, прискорбно... помните, что вы ограничены лишь вашим сознанием.{#}

{39814#}Не получилось? Система работает нормально... Отдохните немного и попробуйте ещё раз.{#}

{39815#}Клауд. Я ждал вас.{#}

{39816#}Я взял на себя смелость взломать частную сеть руководителей для отслеживания ваших перемещений по зданию.{#}

{39817#}Сделаю всё, что в моих силах.{#}

{39818#}Я чувствую прилив доверия.{#}

{39819#}Как и информировал вас ранее, несмотря на то, что я верный сотрудник Син-Ра...{#}

{39820#}я ищу способы подорвать её изнутри.{#}

{39821#}Если бы кто-то узнал о моём исследовании, это стоило бы мне жизни. Безумие Ходзё, несомненно, передалось и мне.{#}

{39822#}Он ─ единственная причина продолжения исследования. Я всего лишь хочу освободиться от него.{#}

{39823#}Не могу вдаваться в подробности, скажу лишь, что всё сложно.{#}

{39824#}А теперь мне надо сосредоточиться на исследовании, и больше не отвлекаться.{#}

{39825#}В настоящее время я сосредоточился на новейшем исследовании, так как нашёл совершенно потрясающий субъект...{#}

{39826#}И как вы можете догадаться...{#}

{39827#}это ни кто иной, как вы, Клауд!{#}

{39828#}Если нам удастся раскрыть ваш чудовищный потенциал, у нас появится возможность уничтожить Син-Ра и Ходзё.{#}

{39829#}Поэтому прошу, предоставьте мне новые боевые данные и помогите моему исследованию.{#}

{39830#}Я выставлю против вас воображаемых врагов, сконструированных на основе уже собранных вами данных.{#}

{39831#}Когда вы будете готовы, пройдите в новый переделанный боевой симулятор.{#}

{39832#}Оттачивайте свои навыки в боях против конструктов, и мы сможем вместе противостоять Син-Ра!{#}

{39833#}Когда вы будете готовы, пройдите в новый переделанный боевой симулятор.{#}

{39834#}Оттачивайте свои навыки в боях против конструктов, и мы сможем вместе противостоять Син-Ра!{#}

{39835#}Рад вас видеть, Клауд. Чем могу быть полезен?{#}

{39836#}Конечно, вы можете пользоваться этим первоклассным боевым симулятором в любое время.{#}

{39837#}Или вы предпочитаете портативную версию?{#}

{39838#}Рад вас видеть, Клауд. Чем могу быть полезен?{#}

{39839#}Клауд.{#}

{39840#}Вот оно, последнее испытание. Величайшее из испытаний, и кульминация нашего совместного исследования.{#}

{39841#}Вы столкнётесь со столь разрушительным оружием, что даже военные сочли его слишком опасным для применения.{#}

{39842#}Сказать честно, это отвратительно.{#}

{39843#}В него загружены все мои исследования и ваши данные.{#}

{39844#}Если тебе хватит сил победить это оружие, то я буду уверен ─ однажды мы уничтожим Син-Ра.{#}

{39845#}И я... я, наконец, освобожусь от Ходзё. Так что... Клауд... я рассчитываю на вас.{#}

{39846#}Отличная работа, Клауд.{#}

{39847#}Вам удалось полностью раскрыть заложенный в вас потенциал.{#}

{39848#}Теперь моё долгосрочное исследование наконец завершено... Теперь я считаю, что пришло время рассказать вам правду о себе.{#}

{39849#}Я... не человек. Я киборг, созданный для службы в качестве помощника Ходзё.{#}

{39850#}Мне были даны знания и сила, превосходящие человеческие...{#}

{39851#}...Но меня лишили свободы воли, заставив подчиняться прихотям моего хозяина.{#}

{39852#}Когда мы встретились, Клауд, я почувствовал в вас что-то, что позволит мне освободиться от оков.{#}

{39853#}Выявив и изучив субъект со столь безграничным потенциалом, как вы...{#}

{39854#}Я смог придерживаться наложенных директив... и в то же время тайно воплощая план по освобождению.{#}

{39855#}Ваши боевые данные дали мне жизненно важную информацию, позволившую расширить мои базовые функции...{#}

{39856#}И вот результат.{#}

{39857#}Благодаря моим исследованиям и вашей помощи я смог освободиться от рабства Ходзё.{#}

{39858#}Круто.{#}

{39859#}Я не знаю, как и отблагодарить вас за помощь.{#}

{39860#}Вы дали мне возможность жить своей собственной жизнью.{#}

{39861#}Ну и... что ты теперь будешь делать?{#}

{39862#}Не знаю. Всё это большая, удивительная тайна.{#}

{39863#}Приятно чего-то не знать для разнообразия...{#}

{39864#}Клауд...{#}

{39865#}Мы добавили новые личные данные в боевой симулятор.{#}

{39866#}Я не могу раскрыть детали... но само его существование строго секретно и крайне опасно.{#}

{39867#}И если совсем честно... у меня есть сомнения по поводу его добавления.{#}

{39868#}Даже сейчас я не до конца уверен, что принял верное решение.{#}

{39869#}Я верю, что бой с ним предоставит жизненно важную информацию.{#}

{39870#}А кто лучше вас, Клауд, способен её извлечь?{#}

{39871#}Если захотите попробовать, я с радостью помогу.{#}

{39872#}(Для отладки)<cf>Настройка прогресса сбора Боевых данных.{#}

{39873#}Как далеко хотите продвинуться? (1/2)<cf>1-<gt> Разблокирован только магазин (приблизительно глава 3)<cf>2-<gt> Непосредственно перед Шивой (приблизительно глава 8)<cf>3-<gt> Непосредственно перед Толстым Чокобо (приблизительно глава 9)<cf>4-<gt> Далее{#}

{39874#}Как далеко хотите продвинуться? (2/2) (В разработке)<cf>5-<gt> Непосредственно перед Левиафан (приблизительно глава 14)<cf>6-<gt> Непосредственно перед Бахамутом (приблизительно глава 14)<cf>7-<gt> После сбора всех данных (2-я неделя и далее)<cf>8<gt> Отмена{#}

{39875#}Собраны первые данные<cf>Разблокирован магазин{#}

{39876#}Собраны данные с 1 по 4<cf>Начало главы 8{#}

{39877#}Собраны данные с 1 по 9<cf>Начало главы 9{#}

{39878#}Собраны данные с 1 по 5 и с 11 по 14<cf>Начало главы 14{#}

{39879#}Собраны данные с 1 по 5 и с 16 по 19<cf>Начало главы 14{#}

{39880#}Собраны данные с 1 до 20 <cf>Пройдена 1-я неделя{#}

{39881#}Отменено{#}

{39882#}(Предварительное меню) Выберите противника<cf>1. Мальборо<cf>2. Прототип «Гордость и отрада»{#}

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/83305/520772

Переводчики: Flobrtr, Mavrodius, criconhelp, cricon_bot

Ignite_this, Enzzo