Готовый перевод Faerun - Forgotten Realms Total Conversion Crusader Kings 2 Mod / Фаэрун - Забытые Королевства Мод Крестоносцы 2: faerun_decisions

Отложить яйцо

Благодаря уникальной биологии аболетов, они могут оплодотворять свои собственные яйцеклетки. Однако процесс вынашивания длится долго - пять лет, и другое яйцо не может быть отложено до тех пор, пока не вылупится нынешнее.

В настоящее время вынашивается яйцеклетка.

Яйцеклетка будет отложена и будет вынашиваться в течение пяти лет.

Опустошить Территорию

Боги презирают стабильность и процветание, особенно тех, кто их не умиротворяет. Покажите этим слабакам ошибочность их пути, сравняв все поселения с землей.

Отречься

В глазах как людей, так и богов вы стали слабым правителем, и большинство согласны с тем, что ваше время прошло. Если бы вы отреклись, на вашего наследника смотрели бы более благосклонно.

Предшественник отрекся от престола

Празднуйте Середину Зимы

Середина Зимы - самое священное время года для [Root.AurilLoc], в честь этого будет проведён весёлый фестиваль танцев на льду, для привлечения новых работников.

Тренируйтесь в зимней войне

Стать ликантропом

Устроить Пир Оленей

Пир Оленей - ежегодный [Root.MalarLocAdj] праздник, на котором благочестивые охотники выслеживают животных и монстров, а затем устраивают пир, на котором любой, даже друид, может чувствовать себя в безопасности.

Пир может проводиться только один раз в год.

Наконец-то вы загнали свою добычу в угол, и это выглядит очень устрашающе. Монстр рычит и готовится напасть на вас со всей своей первобытной силой. Это будет тяжелая битва, но таков путь Повелителя Зверей.

На охоту!

Должно быть врагом Торма

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/83398/521958

Переводчики: regisfx