How I Met Your Mother - 05x21 - Twin Beds / Как я встретил вашу маму: How I Met Your Mother - 05x21 - Twin Beds

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

И мы оба встречались с Робин.

Mostovoi 04.05.10 в 15:44

0
+1

Теперь мы знаем

Mostovoi 04.05.10 в 15:44

0

Теперь он узнал.

1000and1 04.05.10 в 15:48

3

Оригинальные субтитры honeybunny
www.addic7ed.com
Перевод notabenoid.com

1000and1 04.05.10 в 15:50

0

How I Met Your Mother - 05x21 - Twin Beds
Перевод notabenoid.com

eu1e 04.05.10 в 22:34

0

Как Я Встретил Вашу Маму
Сезон 5 серия 21
Две кровати

Оригинал honeybunny
www.addic7ed.com

Kerla 05.05.10 в 11:41

1

Итак, Барни - твой бывший и ты до сих пор скучаешь по нему?

Mostovoi 04.05.10 в 15:45

-2

Так Барни твой бывший и ты все еще общаешься с ним?

1000and1 04.05.10 в 16:52

0

Надо сказать, мне немного некомфортно из-за этого.

Mostovoi 04.05.10 в 15:45

0

Ой, не надо. Это все равно, что мы вообще не встречались.

Mostovoi 04.05.10 в 15:47

0

Короче говоря, силы этих студентои по обмену иссякли

99ninja 04.05.10 в 19:07

0

и все мы предались свингерству

99ninja 04.05.10 в 19:07

0

Серьезно, после Робин у меня никогда не было девушки, которая может в этой позиции.

Mostovoi 04.05.10 в 15:49

0

Эй, Лили, Маршал, как прошли ваши выходные? Или любая другая тема.

Mostovoi 04.05.10 в 15:51

0

- Отвратительно.
- Ужасно.

Mostovoi 04.05.10 в 15:51

0

Отдельные кровати? Я не могу спать на них

Mostovoi 04.05.10 в 15:51

0

Две кровати? Я не могу спать на отдельной кровати.

1000and1 04.05.10 в 16:45

0

Надо пойти пожаловаться.

Mostovoi 04.05.10 в 15:52

0

Да, ты права, я спущусь и потребую другую комнату.

Mostovoi 04.05.10 в 15:52

0

Да, я пойду с тобой и...

Mostovoi 04.05.10 в 15:53

0

Секунду...

Mostovoi 04.05.10 в 15:53

0

Уборка комнат!

Mostovoi 04.05.10 в 15:53

0

Вы можете зайти позже?
Мы решили немного вздремнуть.

Mostovoi 04.05.10 в 15:54

0

Время проверки

Mostovoi 04.05.10 в 15:54

-1

Время освободить комнату.

1000and1 04.05.10 в 16:09

2

Мы спали 18 часов.

Mostovoi 04.05.10 в 15:54

0

Мы проспали 18 часов.

chudesnov 04.05.10 в 18:07

1

- Мы пропустили 4 приема пищи.
- Я потерял 11 фунтов.

Mostovoi 04.05.10 в 15:55

1
+3

Эй, Тэд, ты думаешь это странно, что Робин до сих пор дружит с Барни?

Mostovoi 04.05.10 в 15:55

0

Я думаю, странно то, что мы все тут до сих пор дружим с Барни.

Mostovoi 04.05.10 в 15:55

0

Я просто не знаю, как мне себя чувствовать,
когда она все время общается
с одним из ее бывших.

Mostovoi 04.05.10 в 15:57

0

И тогда я понял, что Робин не рассказала Дону об еще одном ее бывшем.

Mostovoi 04.05.10 в 15:58

0

Обо мне.

Mostovoi 04.05.10 в 15:58

0

Да нет, тусоваться с одним из бывших - это нормально. Или даже с двумя.

Mostovoi 04.05.10 в 15:59

0

Черт, двое было бы лучше, чем один.

Mostovoi 04.05.10 в 16:00

0

С какой-то стороны.

Mostovoi 04.05.10 в 16:00

0

Да, но когда ты встречаешься с кем-то и
он постоянно тусуется с одним из его бывших...

Mostovoi 04.05.10 в 16:01

-1

Да, но если бы ты встречался с кем-то, а он продолжал бы общаться с одним из своих бывших...

eu1e 05.05.10 в 14:24

0

Что, извини?

Mostovoi 04.05.10 в 16:01

0

Погоди, мне очень жаль.

Emika 04.05.10 в 16:08

-1

- Он?
- Да, он дружит с одним из его бывших.

Mostovoi 04.05.10 в 16:02

-1

- Он?
- Ну да, он бы дружил с одним из своих бывших.

eu1e 05.05.10 в 14:26

0

Стой, стой, строй, погоди.

Mostovoi 04.05.10 в 16:02

0

Стой, стой, стой, погоди-ка.

eu1e 05.05.10 в 14:26

0

- Ты думаешь, я гей?
- Ну...

Mostovoi 04.05.10 в 16:02

0

- Да.
- Почему ты так подумал?

Mostovoi 04.05.10 в 16:03

0

-Привет.
-Привет, звонил твой преподаватель каллиграфии.

Emika 04.05.10 в 16:16

0

-И?
-И внутри твои чернила.

Emika 04.05.10 в 16:17

-1

- И?
- И твои чернила подходят.

1000and1 04.05.10 в 17:34

0

Да.

Emika 04.05.10 в 16:09

0

Эй, ребята, просто хочу убедиться, что Проект Подиум снимают.

Emika 04.05.10 в 16:15

-1

Эй, ребята, просто хочу убедиться, что "Проект Подиум" записывается.

1000and1 04.05.10 в 17:37

0

Неужели Jets (баскетбольная команда) получили новую форму?

99ninja 04.05.10 в 16:18

0

Похоже мы сегодня не поедим крем-брюле,

Emika 04.05.10 в 16:12

0

Моя духовка сломалась

99ninja 04.05.10 в 19:10

0

Ты знаешь, когда я узнал, что твоим
соседом является одинокий парень я немного ревновал

99ninja 04.05.10 в 16:19

0

Знаешь, когда я услышал, что твоим
соседом был одинокий парень, я немного ревновал,

1000and1 04.05.10 в 17:45

0

Знаешь, когда я услышал, что твой сосед - одинокий парень, я немного заревновал,

chudesnov 04.05.10 в 18:11

1

Но теперь когда я знаю, что он гей...

99ninja 04.05.10 в 16:19

0

- Я в порядке.
- Но Тед не...

99ninja 04.05.10 в 16:20

0

Но у нас еще остались домашние дамские пальчики

1000and1 04.05.10 в 17:48

0

Но у нас еще осталось бисквитное печенье

chudesnov 04.05.10 в 18:13

0

И свежезаваренный дарджилинг (индийский чай).

dechicot 04.05.10 в 21:24

1
+2

Спасибо.

Emika 04.05.10 в 16:21

0

- Тед не что?
- Тед нечасто будет здесь появляться.

chudesnov 04.05.10 в 18:14

0

Он ходит на все концерты Шер.

chudesnov 04.05.10 в 18:14

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →