Castle s02e22 / Касл s02e22: s02e22

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

завтра в "Рокко Диспирито".

gromitt 05.05.10 в 14:35

0

И если я там не появлюсь,

gromitt 05.05.10 в 14:35

0

люди решат, что смерть Вульфа означает смерть Q3.

gromitt 05.05.10 в 14:36

0

А может быть ты пойдешь со мной?

gromitt 05.05.10 в 14:37

0

Мне пригодится моральная поддержка,

gromitt 05.05.10 в 14:37

0

и возможно мы вспомним старые времена.

gromitt 05.05.10 в 14:37

0

Знаешь, я бы с удовольствием. Просто у меня уже кое-что намечено.

gromitt 05.05.10 в 14:38

0

"Кое-что"?

gromitt 05.05.10 в 14:38

0

Знаешь, а ведь я могу тебя морально поддержать.

gromitt 05.05.10 в 14:39

0

И мне до смерти хочется посетить новое заведение Рокко.

gromitt 05.05.10 в 14:40

0

Очаровательный романист - то что доктор прописал.

gromitt 05.05.10 в 14:42

0

Рик, спасибо тебе.

(анонимно) 05.05.10 в 12:33

0

(Шепотом)
Если ты не возражаешь.

gromitt 05.05.10 в 14:43

0

Если это не проблема.

Ole4kamur 05.05.10 в 14:51

-1

(Шепотом)
Не возражаю.

gromitt 05.05.10 в 14:43

0

Нет, нисколько.

Oloa 05.05.10 в 14:44

0

А, вот оно.

gromitt 05.05.10 в 14:44

0

Сандра Майерс.

gromitt 05.05.10 в 14:44

0

(Беккет)
В чём суть

gromitt 05.05.10 в 14:44

0

ваших отношений с Вульфом?

gromitt 05.05.10 в 14:45

0

Еда меня заводит.

gromitt 05.05.10 в 14:45

0

Не в сексуальных играх, а в чувственном процессе приготовления.

gromitt 05.05.10 в 14:47

0

И когда я увидела Вульфа в "Кухонных войнах",

gromitt 05.05.10 в 14:51

0

как страстно он обращался со своими продуктами, во мне проснулась жажда.

gromitt 05.05.10 в 14:52

0

Мы с моим мужем были первыми посетителями,

gromitt 05.05.10 в 14:52

0

когда Q3 открылся.

gromitt 05.05.10 в 14:53

0

И когда Вульф пришёл подошёл, чтобы узнать как нам понравились блюда,

gromitt 05.05.10 в 14:54

0

я дала ему свой номер.

gromitt 05.05.10 в 14:55

0

И вы всегда занимались... этим в ресторане?

gromitt 05.05.10 в 14:56

0

Ну, всё лучшее ему удавалось на кухне.

gromitt 05.05.10 в 14:58

0

(Звонкий удар каблуком)

gromitt 05.05.10 в 15:00

0

(Шепотом) О.

gromitt 05.05.10 в 15:00

0

И ваш муж ничего не подозревал?

gromitt 05.05.10 в 15:00

0

Когда он не на ночном дежурстве в скорой,

gromitt 05.05.10 в 15:01

0

он измождённый засыпает под действием снотворного.

gromitt 05.05.10 в 15:03

0

Я могу снимать порно в гостиной, он даже не почувствует.

gromitt 05.05.10 в 15:04

0

Вы расскажете моему мужу?

gromitt 05.05.10 в 15:04

0

Вы главный подозреваемый в расследовании убийства.

gromitt 05.05.10 в 15:04

0

Ваш муж - это меньшее, что должно вас беспокоить.

gromitt 05.05.10 в 15:05

0

Так что случилось той ночью, Сандра?

gromitt 05.05.10 в 15:05

0

Секс оказался смертельным?
Не было никакого секса.

gromitt 05.05.10 в 15:06

0

Две недели назад мне внезапно
позвонил Вульф,

cdracm 05.05.10 в 19:36

1

сказал мне, что всё кончено.

gromitt 05.05.10 в 15:08

0

(Шепотом) Две недели.

gromitt 05.05.10 в 15:10

0

Я пыталась до него дозвониться, но он не отвечал.

gromitt 05.05.10 в 15:10

0

Вот я и пошла вчера в ресторан, чтобы выяснить почему.

gromitt 05.05.10 в 15:11

0

И?

(анонимно) 05.05.10 в 12:33

0

Он сказал, что больше не будет спать со всеми подряд,

gromitt 05.05.10 в 15:12

0

что настало время повзрослеть и начать всё с чистого листа.

gromitt 05.05.10 в 15:13

0

И это, конечно же, вывело вас из себя.

gromitt 05.05.10 в 15:13

0

Конечно

(анонимно) 05.05.10 в 12:33

0

Но я его не убивала.

gromitt 05.05.10 в 15:13

1

Но я не убивал его.

(анонимно) 05.05.10 в 15:13

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →