Castle s02e22 / Касл s02e22: s02e22

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

А, привет! Прошу прощения,
мы пропустили тыквенные клецки.

cdracm 05.05.10 в 19:07

0

Да все нормально.

soldem 05.05.10 в 19:02

0

Они действительно удались.

cdracm 05.05.10 в 19:04

0

(Ритмичное постукивание по окну)
(Смех)

soldem 05.05.10 в 19:06

-1

Я слышала некоторые сплетни об этом.

soldem 05.05.10 в 19:04

0

Мне нужно написать твит
об этом.

cdracm 05.05.10 в 19:08

0

(Хихиканье)

soldem 05.05.10 в 19:05

0

(Нормальным голосом)
Медисон, положи телефон.

soldem 05.05.10 в 19:04

0

Мэдисон, положи трубку.

cdracm 05.05.10 в 19:08

0

Сидеть.

soldem 05.05.10 в 19:07

0

Сидеть.

soldem 05.05.10 в 19:07

0

Сядь.

cdracm 05.05.10 в 19:09

0

Ты соврал мне.

cdracm 05.05.10 в 19:10

-1

Ты врала мне

soldem 05.05.10 в 19:10

0

Ты солгала мне.

(анонимно) 05.05.10 в 19:10

0

Ты знала, что Вольф хотел
уйти из Q3,

cdracm 05.05.10 в 19:11

0

Ты знала, что Вольф хотел
уйти из Q3,

(анонимно) 05.05.10 в 19:13

0

Ты знала, что Вулф
хочет уйти с Q3,

soldem 05.05.10 в 19:21

0

и ты знала, что он собирался
судиться с тобой.

cdracm 05.05.10 в 19:11

0

и ты знала, что он собирался судиться с тобой.

(анонимно) 05.05.10 в 19:12

0

Ты знаешь об этом?

soldem 05.05.10 в 19:11

0

Вы знали об этом?

cdracm 05.05.10 в 19:12

0

- Да. я знала об этом.
Но я не врала.

soldem 05.05.10 в 19:12

1

Да, я знаю об этом.
Ладно, но я не врала.

cdracm 05.05.10 в 19:12

0

Да, я знаю об этом.
Ладно, но я не лгала.

(анонимно) 05.05.10 в 19:14

0

Я просто решила
не расказывать об этом ничего.

soldem 05.05.10 в 19:13

0

Ну хорошо.
Ты знаешь как тяжело

soldem 05.05.10 в 19:13

0

открыть свой ресторан на Манхеттене?

soldem 05.05.10 в 19:14

0

- Если это правда, что Вулф
пытался уволиться,

soldem 05.05.10 в 19:18

0

он мог бы разорить меня.

soldem 05.05.10 в 19:19

0

Но если он умер,

soldem 05.05.10 в 19:20

1

Но если он мертв

soldem 05.05.10 в 19:21

0

Но если он умирает

(анонимно) 05.05.10 в 19:50

0

с твоим страховым полисом,
то тебе это выгодно.

(анонимно) 05.05.10 в 19:57

0

с твоей страховкой,
ты разберёшься просто чудесно.

w_be 05.05.10 в 19:58

0

Так что же случилось, Медди?
Твои парни вступили в драку?

w_be 05.05.10 в 19:59

0

Так что же случилось Медди?
Вы стали драться?

(анонимно) 05.05.10 в 19:59

0

Ты что-то
кинул в него?

w_be 05.05.10 в 20:00

0

Ты что-то бросила в него?

(анонимно) 05.05.10 в 20:01

0

Ты швырнула в него что-то?

cdracm 05.05.10 в 20:02

0

Потому что я помню ты
кидаешь вещи в людей

w_be 05.05.10 в 20:01

0

Потому что я помню, что ты бросаешь вещи в людей,

(анонимно) 05.05.10 в 20:02

0

Потому что я помню, что
ты всегда швыряешь вещи в людей,

cdracm 05.05.10 в 20:02

0

когда зол.

w_be 05.05.10 в 20:01

0

когда разозлишься.

(анонимно) 05.05.10 в 20:02

0

когда злишься.

cdracm 05.05.10 в 20:02

0

Да брось.
Разве твои люди не имеют правил

w_be 05.05.10 в 20:02

0

использования персональных
знаний против подозреваемого?

w_be 05.05.10 в 20:04

0

Медди, лучше начни говорить мне как есть.

(анонимно) 05.05.10 в 19:25

0

Бек, я не убивала его.

(анонимно) 05.05.10 в 19:22

0

Две недели назад,

Chistota 05.05.10 в 19:15

0

Вольф сказал мне, что хочет покончить с ресторанным бизнесом

Chistota 05.05.10 в 19:16

0

Вольф сказал мне, что хочет выйти из ресторанного бизнеса

Chistota 05.05.10 в 19:17

0

ни с того, ни с сего

Chistota 05.05.10 в 19:19

0

Сказал, что хочет изменить свою жизнь.

Chistota 05.05.10 в 19:19

0

Сейчас я думаю, что он
начал браконьерствовать

soldem 05.05.10 в 19:40

-1

Сейчас я думаю, что его переманили конкуренты.

gromitt 05.05.10 в 22:04

0
+1

Поэтому я начала предлагать оборудорвание получше,

Chistota 05.05.10 в 19:30

0

бОльшую долю в бизнесе, всё что он захочет.

Chistota 05.05.10 в 19:33

0

Он всё равно настаивал, что хочет "выйти",

Chistota 05.05.10 в 19:34

0

и я не могу изменить его мнение.

Chistota 05.05.10 в 19:35

0

и я не могу переубедить его.

Chistota 05.05.10 в 19:35

0

Складывалось ощущение, что что-то изменилось в его жизни.

Chistota 05.05.10 в 19:26

0

Казалось, что что-то изменилось в его жизни.

Chistota 05.05.10 в 19:27

0

Да я и сама собиралась разорвать с ним контракт.

soldem 05.05.10 в 19:28

0

Мне просто нужно было время, чтобы найти нового шеф-повара.

Chistota 05.05.10 в 19:25

0

Мне просто нужно было время, чтобы найти нового шеф-повара.

Chistota 05.05.10 в 19:25

0

Но я клянусь Бек, я не убивала его.

Chistota 05.05.10 в 19:25

0

- Ты действительно думаешь,
что это она сделала?

soldem 05.05.10 в 19:28

0

ну. Пока я могу сдержать ее

soldem 05.05.10 в 19:31

0

ну. Пока я могу сдержать ее

soldem 05.05.10 в 19:31

1

Не имеет значения
что я думаю

soldem 05.05.10 в 19:32

0

У нее был мотив.
- Да, и она так же имеет алиби,

soldem 05.05.10 в 19:29

0

которое ты не в состоянии игнорировать

soldem 05.05.10 в 19:35

0

Я не игнорирую
Я просто проверяю

soldem 05.05.10 в 19:35

0

Я попросила ее оставаться в городе
в любом случае

soldem 05.05.10 в 19:36

0

Да, я знаю.
Я слышал...

(анонимно) 05.05.10 в 19:44

0

Всё

(анонимно) 05.05.10 в 19:44

0

(Стамерс) Ух...

w_be 05.05.10 в 20:04

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →