Castle s02e22 / Касл s02e22: s02e22
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
бросить Дэвида и уйти к Вольфу. Chistota 05.05.10 в 21:28 |
|
|
Ты знаешь, я могу увидеть мужество в том, чтобы остаться. Chistota 05.05.10 в 21:29 |
||
|
Ну то есть, парни типа Вольфа, они появляются в твоей жизни, Chistota 05.05.10 в 21:30 |
||
|
и нарушают покой. Chistota 05.05.10 в 21:30 и рушат все планы. Chistota 05.05.10 в 21:31 |
||
|
Конечно же, благодаря им ты чувствуешь себя живой, Chistota 05.05.10 в 21:32 |
||
|
но в конце концов ты понимаешь, что он просто тебя бросит. Chistota 05.05.10 в 21:33 |
+3 | |
|
Так зачем рисковать? Chistota 05.05.10 в 21:34 |
||
|
Сердцу не прикажешь. Chistota 05.05.10 в 21:34 |
||
|
Между прочим... Chistota 05.05.10 в 21:35 |
||
|
Мне пора уходить. Chistota 05.05.10 в 21:35 |
||
|
Мэдисон? eliadka 05.05.10 в 21:33 Мэдисон? Chistota 05.05.10 в 21:35 |
||
|
Нет. На самом деле, учитывая всё происходящее, Chistota 05.05.10 в 21:36 |
||
|
она сказала, что у неё нет времени на свидания. Chistota 05.05.10 в 21:36 она сказала, что у неё нет времени встречаться. Chistota 05.05.10 в 21:36 |
||
|
Она же тебе этого не говорила? Chistota 05.05.10 в 21:38 |
||
|
Поэтому я должен поехать домой. Chistota 05.05.10 в 21:39 |
||
|
У Алексис свои небольшие личные, проблемы Chistota 05.05.10 в 21:39 |
||
|
и я хочу быть рядом с ней, когда она будет решать Chistota 05.05.10 в 21:40 |
||
|
Дело закрыто? eliadka 05.05.10 в 21:30 |
||
|
Да eliadka 05.05.10 в 21:30 |
||
|
Большое спасибо за помощь. gromitt 05.05.10 в 21:35 |
||
|
Всегда пожалуйста. gromitt 05.05.10 в 21:35 |
||
|
Знаешь, мы ведь так и не закончили наш ужин. gromitt 05.05.10 в 21:37 |
||
|
Работы больше нет. gromitt 05.05.10 в 21:38 |
||
|
Не хочешь перекусить пивом и гамбургером у Реми? gromitt 05.05.10 в 21:39 |
||
|
Понимаешь, я бы с удовольствием, но просто... gromitt 05.05.10 в 21:39 |
||
|
может договоримся на другой раз? gromitt 05.05.10 в 21:41 |
||
|
Ты должна быть где-то в другом месте? gromitt 05.05.10 в 21:41 |
||
|
Да. gromitt 05.05.10 в 21:42 |
||
|
Как насчет завтра? eliadka 05.05.10 в 21:31 |
||
|
Да. Договорились. gromitt 05.05.10 в 21:43 |
||
|
Вот и ладно. gromitt 05.05.10 в 21:44 |
+1 | |
|
. Novomatics 05.05.10 в 21:45 |
||
|
О soldem 05.05.10 в 21:45 |
||
|
Ты решила уехать с друзьями на выходные. Chistota 05.05.10 в 21:42 |
||
|
Они через час подберут меня. Chistota 05.05.10 в 21:42 |
||
|
Не похоже, что ты взволнована своим решением. Chistota 05.05.10 в 21:43 |
||
|
Да я и нет. Chistota 05.05.10 в 21:42 А я и не взволнована. Novomatics 05.05.10 в 21:47 |
||
|
Я чувствую себя ужасно, но тем не менее, я его не поменяю. Chistota 05.05.10 в 21:43 |
||
|
Есть ли что-то, что я мог бы сделать Chistota 05.05.10 в 21:45 |
||
|
что бы тебе стало легче? Chistota 05.05.10 в 21:45 |
||
|
Да eliadka 05.05.10 в 21:38 |
||
|
Ты можешь приказать мне остаться дома. Chistota 05.05.10 в 21:45 Ты можеь заставить меня остаться дома. soldem 05.05.10 в 21:46 |
||
|
Ты серьёзно? Chistota 05.05.10 в 21:46 Ты что, серьезно? soldem 05.05.10 в 21:46 |
||
|
Ну хорошо. Chistota 05.05.10 в 21:46 Ну. хорошо. soldem 05.05.10 в 21:47 |
||
|
Алексис, твои вступительные экзамены намного важнее Chistota 05.05.10 в 21:47 |
||
|
для тебя гуляний на выходных Chistota 05.05.10 в 21:50 чтобы в викенд идти флиртовать w_be 05.05.10 в 21:51 |
||
|
с твоими друзьями на пляже soldem 05.05.10 в 21:48 со своими друзьями на пляже. Chistota 05.05.10 в 21:50 |
||
|
Ты должна остаться дома и заняться учебой. soldem 05.05.10 в 21:47 Ты должна остаться дома w_be 05.05.10 в 21:48 Ты должна остаться дома и заниматься. Я настаиваю! Chistota 05.05.10 в 21:51 |
||
|
О, я позвоню Леси w_be 05.05.10 в 21:48 Оу, я должна сообщить Лэйси. Chistota 05.05.10 в 21:51 |
||
|
(звук набора клавиш) w_be 05.05.10 в 21:47 . Novomatics 05.05.10 в 21:50 (набирает номер) Chistota 05.05.10 в 21:53 |
