Готовый перевод Crysis: Escalation / Crysis: Эскалация: Advert

Дополнение

Вам понравилась эта книга?

Тогда посмотрите другие научно-фантастические триллеры Гэвина Смита.

«Ветеран» — динамичный фантастический триллер с замысловатым сюжетом, действие которого разворачивается в мрачном будущем на фоне, казалось бы, бесконечной войны с непостижимым и непримиримым инопланетным врагом.

Джейкоб Дуглас, раненый солдат и неудачливый герой, возвращается в очередном отчаянном, полном адреналина приключении от Гэвина Смита, автора широко известного романа «Ветеран».

Мы машины, мы животные, мы гибриды. Но некоторые вещи никогда не меняются. Церковь знает, что мы сохранили свои грехи.

Опубликовано в апреле 2013 г. Переведено в 2022 г. для группы GamersBooks: Книги для геймеров.

БЛАГОДАРНОСТИ

Спасибо Майклу Риду, Тиму Партлетту, Стивену Бендеру и Расмусу Хойенгаарду из Crytek за их поддержку, идеи, вклад и гостеприимство во Франкфурте. Спасибо также Гаю Перкинсу из EA и Стивену Холлу, Ричарду Моргану и Питеру Уоттсу.

Особая благодарность очень терпеливому и дипломатичному редактору Маркусу Гиппсу. И Крису Эдвардсу и Кэт Халсворт, первому за помощь в исследованиях, второму за то, что они терпел эти исследования (мы играли в видеоигры).

Другие книги Гэвина Смита от Gollancz:

Право Гэвина Г. Смита быть идентифицированным как автор этой работы было заявлено им в соответствии с Законом об авторском праве, образцах и патентах 1988 года.

Впервые опубликовано в Великобритании в 2013 г.

Все персонажи и события в этом издании вымышлены, а любое совпадение с реальными людьми, живыми или мертвыми, чисто случайно.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/83478/523159

Переводчики: Sychoff