Wild palms (1993) / Дикие пальмы (1993): 1 серия

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Вот как это началось.
- Папочка, помоги! Папа!

Simpotjawka 03.02.22 в 08:09

0

- Папочка, быстрее!

Simpotjawka 03.02.22 в 08:09

0

Помоги! Папа!

Simpotjawka 03.02.22 в 08:10

0

Любимый?

Simpotjawka 03.02.22 в 08:10

0

Выглядит аппетитно. Без кофеина?

Simpotjawka 03.02.22 в 08:11

0

Ты хотел без кофеина, милый?

Simpotjawka 03.02.22 в 08:11

0

Нет-нет, всё хорошо. Всё нормально.

Simpotjawka 03.02.22 в 08:12

0

Ничего себе, посмотри на эту пену, выглядит отлично. Ты настоящая мастерица в этом деле.

Simpotjawka 03.02.22 в 08:16

0

Ты же знаешь, Гарри, я чёртова домашняя богиня.

Simpotjawka 03.02.22 в 08:19

0

Сейчас принесу бублик.

Simpotjawka 03.02.22 в 08:27

0

Ох, ну и ночка.

Simpotjawka 03.02.22 в 08:28

0

- Помнишь свой сон?
- Это было странно, помню слишком хорошо.

Simpotjawka 03.02.22 в 08:37

0

- Напугал меня до чёртиков.
- Где дети?

Simpotjawka 03.02.22 в 08:39

0

Малышка Будда собирает свой рюкзак, а Коте плохо,

Simpotjawka 03.02.22 в 08:48

0

так что я оставила его сегодня дома.

Simpotjawka 03.02.22 в 09:00

0

Почему вирусы так любят этого ребёнка?

Simpotjawka 03.02.22 в 14:10

0

Потому что он вкусняшка.

Simpotjawka 03.02.22 в 14:11

0

Ах да, ему предложили сняться в рекламе зубной пасты.

Simpotjawka 03.02.22 в 14:20

0

Может мне сходить проверить его живот?

Simpotjawka 03.02.22 в 14:22

0

Нет, это у него от нервов, прям как у его папочки.

Simpotjawka 03.02.22 в 14:23

0

Официантка! Кажется твой бекон горит.

Simpotjawka 04.02.22 в 08:27

0

- Немного обгорел.
- Люблю такой.

Simpotjawka 04.02.22 в 08:31

0

- Я сделаю новый.
- Я сказал, дай его мне, женщина!

Simpotjawka 04.02.22 в 08:31

0

- Какой противный мужчина.
- Благодарю.

Simpotjawka 04.02.22 в 08:32

0

- Вот и она.
- О, моя Диадре прямиком из ванны.

Simpotjawka 04.02.22 в 08:35

0

Иди-ка сюда.

Simpotjawka 04.02.22 в 08:36

0

Мокренькая Малышка Будда.

Simpotjawka 04.02.22 в 08:37

0

- Пойду проверю его живот.
- Хорошо.

Simpotjawka 04.02.22 в 08:39

0

<i>Вау, отличная работа!</i>

Simpotjawka 04.02.22 в 08:40

0

Мне плохо.

Simpotjawka 04.02.22 в 08:40

0

Да?

Simpotjawka 04.02.22 в 08:41

0

Тогда придётся тебе напугать и прогнать боль, мистер Блю.

Simpotjawka 04.02.22 в 08:47

0

Люблю тебя, папочка.

Simpotjawka 04.02.22 в 08:47

0

Мистер Латимер сказал, что его документы готовы.

Simpotjawka 04.02.22 в 08:50

0

- Здравствуйте, Гарри!
- Доброе утро!

Simpotjawka 04.02.22 в 08:50

0

- Доброе.
- Превосходное платье.

Simpotjawka 04.02.22 в 08:54

0

Спасибо, я купила его в магазине вашей жены.

Simpotjawka 04.02.22 в 08:59

0

Это уже переходит все границы, Паула. Вы уволены.

Simpotjawka 04.02.22 в 09:02

0

Гарри, я забыла сказать вам, мой сын сегодня играет в театре,

Simpotjawka 04.02.22 в 09:06

0

поэтому мне нужно уйти к четырём.
- Вперёд, оставьте меня.

Simpotjawka 04.02.22 в 09:07

0

Что у нас на обед?

Simpotjawka 04.02.22 в 09:13

0

- Эй, Джуд.
- Эй, слезай с моего стола, Морти.

Simpotjawka 04.02.22 в 09:14

0

У вас встреча в час дня с мистером Лазло в Сити.

Simpotjawka 04.02.22 в 09:15

0

На Третьей или на Шестой?

Simpotjawka 04.02.22 в 09:16

0

На углу Ла-Брея и Второй.

Simpotjawka 04.02.22 в 09:18

0

Ого.

Simpotjawka 04.02.22 в 09:20

0

Так когда же этот особенный день?

Simpotjawka 04.02.22 в 09:21

0

Морти и я женимся. Думаю, ты должна это знать.

Simpotjawka 04.02.22 в 09:23

0

Гарри, не скромничай. Все знают, что ты получаешь партнёрство.

Simpotjawka 04.02.22 в 09:25

0

- Это слухи, Морти, слухи.
- Ты такой пространственный.

Simpotjawka 04.02.22 в 09:26

0
Минутку...

Следующая страница →