Slab City Blues by Anthony Ryan / Блюз города Слэб
Тексты / Проза / Фантастика
Цикл произведений малой формы, действие которых развивается в основном на орбитальной станции Лоренцо, но иногда переносится и в другие уголки Солнечной системы. Земля XXIII века недавно потерпела поражение в войне со своими орбитальными колониями, образовавшими Конфедерацию Автономных Орбитальных Государств. Лоренцо — один из гордых центров победителей, в реальности представляет собой перенаселённый муравейник с плохой экологией, жители которого — бывшие рабы, отвоевавшие свою свободу с оружием в руках, а теперь создающие друг другу все виды социальных сложностей. Относительно благополучная сторона Инь соединяется с бедным и криминальной стороной Ян посредством Оси, в низкой гравитации которой создали свою полунезависимую провинцию ветераны войны. Добавьте к этому коктейлю достижения генной инженерии — сплайсеров, скрывающихся под архаичными названиями — вампиров, эльфов, зверолюдей, а также развращающе совершенные информационные технологии, и вы получите ту опасную среду, в которой приходится следить за поддержанием порядка главному герою — Алексу МакЛеоду, ветерану войны, а ныне — демону-полицейскому города Слэб.
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | |
|---|---|---|---|---|
| Блюз города Слэб | готово | > 1 года | 100% (301 / 301) | читать |
| Песнь Мадам Чой | готово | > 1 года | 100% (344 / 344) | читать |
| Гимн давно умершим Богам. Главы 1-9 | готово | > 1 года | 100% (943 / 943) | читать |
| Гимн давно умершим Богам. Главы 9-10 | готово | > 1 года | 100% (125 / 125) | читать |
| Баллада о дрянном Джеке | готово | > 1 года | 100% (690 / 690) | читать |
| Ария Рагнарёка. Главы 1-16 | готово | > 1 года | 100% (930 / 930) | читать |
| Ария Рагнарёка. Главы 17-25 | готово | > 1 года | 100% (600 / 600) | читать |
Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 23 февраля 2022, владелец: anisette
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии группа скачивать результат модераторы оценивать перевод группа комментировать перевод группа переводить группа читать блог группа комментировать блог все писать в блог группа анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе после подтверждения модераторами - Готово:
-
100.00% КП = 1.0