Готовый перевод Atelier Sophie 2 / Atelier Sophie 2: The Alchemist of the Mysterious Dream: event_saves

file\event\event_en\mm00\event_message_mm00_010.json.txt

Я видела бесчисленное количество снов.

Я одна

в мире небытия.

Земля, небо, океан.

Надежды, желания, увлечения.

Всё это можно найти во снах людей.

Однажды, мне приснился самый драгоценный сон.

Такой добрый, яркий и очень сильный.

Я хотела встретиться с ней.

Я желала встретиться с ней.

Я не могла прекратить мечтать.

Хотя я и знала, что это непростительно.

Я решила придать форму мечтам.

Всё ради того, чтобы встретить её.

Вау! Посмотри на это!<CR>Плакта, смотри какое оно большое!

Да, Софи. Оно определённо впечатляет, не так ли?

Но оно не выглядит живым...

Разве это не то же дерево, что ты видела в своих снах?

Не совсем. Дерево, которое я видела, было более... Ну... Ярким.

Хмм... Если бы только Оскар был здесь. Куда же он подевался?

Ха-ха. Должно быть он последовал за голосами растений, которые изредка слышал.

Так похоже на него.<CR>Эй, давай подойдём поближе.

Да, так мы сможем узнать что-нибудь.

Пойдём, Плакта!

Софи! Ты упадёшь, если будешь бежать так быстро!

Софи - необычайно оптимистичный алхимик,

и Плакта - её наставник с кукольным телом,

оставили комфортный родной город Софи, чтобы вместе путешествовать по миру.

У их путешествия есть две цели:

Во-первых, вернуть Плакту, чья душа была помещена в куклу, обратно в человеческую форму.

Во-вторых, помочь Софи пойти по стопам своей бабушки и стать лицензированным алхимиком.

Обе цели требуют великих алхимических знаний и небывалой решимости.

Однако, разум Софи непоколебим, и каждый день она на шаг приближается к воплощению целей в реальность.

Далее последует лишь одно из многих приключений, ожидающих их на этом пути:

Таинственная история таинственной мечты...

Вау... Вблизи оно выглядит ещё огромнее!

Мы много путешествовали, но это самое большое дерево, что я видела!

Так и есть.

Интересно, почему это дерево было в моих снах...

Это довольно странно. Дорогу сюда ты тоже видела во сне?

Должна была. А иначе, как бы мы смогли найти это место, похороненное так глубоко в лесу?

Как будто мой сон вёл меня сюда... Интересно, была ли я здесь раньше?

Плакта?

Нет, ничего. Должны ли мы осмотреться здесь?

Что?!..

Плакта!

А-а! Софи!

Н-н-н-н!

Таким темпом...

Софи, оно засосёт нас обеих!<CR>Отпусти мою руку!

Ни за что! ...Всё будет хорошо! ...Я спасу тебя!

Ах!

A-а-а-а-а-а!

Ну, это не совсем то, что я планировала, но...

...Добро пожаловать в мой мир снов.

file\event\event_en\mm01\event_message_mm01_010.json.txt

DUMMY TEXT

file\event\event_en\mm01\event_message_mm01_020.json.txt

Эй, что случилось? Ты в порядке?

Н-н-н...

Плак... та...

Ах... Хах...

О, здорово! Ты наконец-то очнулась!

А? Где я?

Пирка! Она проснулась!

Это хорошие новости. Как ты себя чувствуешь? Что-то болит?

Я в порядке... Я... Где я?

Я нашла тебя, лежащей без сознания на земле. Я и Пирка принесли тебя сюда.

Без сознания?<CR>Я думала... Я была в лесу...

Точно! Плакта!

Со мной был кто-то ещё, когда вы нашли меня?!

Был ли?

Нет, только она.

Ох, нет...

Я должна найти её!

Эм, спасибо, что помогли мне!<CR>Но мне пора уходить!

Стой, стой, стой!

И куда ты собираешься пойти? Ты ещё ничего не знаешь об этом мире, не так ли?

Этом мире?

Ага, как я и думала... Я тебя раньше здесь не видела.<CR>А ты, Алетт?

Нет, никогда.

Ты новенькая в этом мире, да?

Но, что ты имеешь ввиду, говоря "в этом мире"?

Тебе должны были всё объяснить перед тем, как ты попала сюда... Разве нет?

Что ж, это не так просто понять.<CR>Давай начнём сначала.

Я знаю, что уже немного поздновато, но давай я сначала представлюсь. Меня зовут Пирка. Я владелица этого магазина.

А я Алетт Кларети. Торговец и поставщик отличных товаров.

Если здесь тебе что-то понадобится, тебе нужно будет только попросить.

Я-я Софи Нойенмюллер. Я путешествовала с Плактой...

Плакта - это человек, которого ты ищешь?

Да... Мне нужно немедленно найти её!

Ну же, ну же. Успокойся.

Мы бы могли ей всё объяснить, но разве показать не быстрее?

Ты права.<CR>Софи, если ты готова, может выйдем на улицу?

file\event\event_en\mm01\event_message_mm01_030.json.txt

...Что это за место?

Я так и знала. Софи, ты разве не встречала Эльвиру?

Эльвиру? Кто это?

Странно. Эльвира должна была всё тебе объяснить до того, как ты окажешься здесь...

Ну... Эм-м...

Ах, прости. Я не хотела запутать тебя.

Это может прозвучать внезапно, но ты веришь в другие миры?

Этот мир отличается от того, откуда ты пришла. Он был создан нашей богиней снов - Эльвирой.

Это Эрд Виг. Страна снов.

Прямо сейчас мы находимся в Ройтейле - городе, в котором живут все новоприбывшие в этот мир.

Эм... Это же шутка, да?<CR>Это место выглядит как обычный город.

А-ха-ха. Что ж, думаю оно не выглядит как-то необычно прямо здесь.

(Не похоже, что Пирка и Алетт пытаются обмануть меня...)

(Но говоря о том вихре... Он определённо не был нормальным.)

(...Может ли это место быть другим миром? И где тогда Плакта?)

Кстати говоря. А как ты попала сюда, Софи?

Как... я и сама не знаю.

В лесу было гигантское дерево, но когда мы подошли поближе... тот огромный вихрь засосал нас.

Огромное дерево и вихрь...

Я ничего не знаю о вихре, но ты не думаешь, что она говорит о древе грёз?

Очень на то похоже. И, беря в расчёт то, где мы нашли Софи, это должно быть именно оно.

То, где вы меня нашли...

Пожалуйста, отведите меня туда! Плакта всё ещё может быть где-то там!

Хорошо. Я больше никого не видела, но может быть трое из нас...

Ах, но сначала, я должна дать тебе вот это.

Карта?

Возьми её. Ты будешь чувствовать себя лучше, если сможешь сориентироваться.

Спасибо Вам, мисс Алетт!

Не надо звать меня "Мисс". Просто Алетт.

Правда? Ну, тогда спасибо тебе, Алетт.

Итак, держим курс к древу грёз. Быстрее!

Ура!

У-ура... Показывайте дорогу!

<CLEG>Обучение: миникарта<CLNR>

Миникарта расположена в верхнем правом углу экрана и отображает полезную информацию о вашем окружении.

Здесь показаны ваши следующие пункты назначения, враждебные монстры, квестовые цели, особые места сбора и многое другое.

Нажмите <IM11>, чтобы вывести миникарту в центр экрана. Ты можешь переключаться между режимами, когда захочешь, чтобы увидеть большую область возле твоего текущего местоположения.

В любой области, где отображается миникарта, ты можешь нажать <IM25>, чтобы открыть всю карту целиком.

Используй целую карту, чтобы увидеть больше информации о своём окружении.

<CLEG>Обучение: экран истории<CLNR>

Экран истории служит для напоминания о прошедшей истории, а также о твоих текущих целях.

Ты можешь открыть его, нажав <IM19>, когда ты находишься в области исследования или в главном меню.

Если ты хочешь выделить конкретный квест, нажми <IM00>, чтобы активировать проводника.

С включённым проводником, на миникарте будет отражаться твой следующий пункт назначения.

Нажми <IM19>, чтобы увидеть все квесты, включая те, что ты уже пройдены.

Некоторые квесты могут быть заблокированы. Они могут быть разблокированы при дальнейшем прохождении игры.

Проверяй свой прогресс, если ты не знаешь, что делать дальше!

Пропустить данное обучение?

file\event\event_en\mm01\event_message_mm01_040.json.txt

Всё ещё думаешь, что это место не так уж и отличается от нормального мира?

Да... Я имею ввиду, что все здесь кажутся обычными людьми.

Ну потому что так и есть. Все они пришли из того же мира, что и ты.

А? Правда?

Правда-правда.

Сны, которые мы видим, когда засыпаем, называются "сновидениями" в этом мире.

Эльвира использует наши сновидения, чтобы увидеть мечты, которые мы искренне надеемся исполнить.

Если её заинтересует какая-то мечта, она приведёт её хозяина в Эрд Виг.

Он просматривает бесчисленное количество сновидений, поэтому нам очень повезло быть выбранными.

Кроме того, этот мир уникален. Сколько бы времени тут не прошло, никто из нас не стареет.

Для тех, у кого есть личные цели, это место является миром мечты.

Ну как? К тебе пришло чувство понимания происходящего?

Эм-м... Ну...

Ха-ха. Просто попробуй понять то, что сможешь.

В любом случае, давайте сначала доберёмся до древа грёз.

file\event\event_en\mm01\event_message_mm01_050.json.txt

Это дерево!

Ты видела его раньше?

Да! Оно - то самое! Я смотрела на него с Плактой!

Плакта! Ты здесь? Пожалуйста, ответь мне!

Никто не отвечает...

Давайте поищем её! Втроём мы обязательно что-нибудь найдём!

Ты права. Она могла потерять где-то сознание, прям как Софи.

Спасибо... вам обеим.

Ничего...

Может, кто-то уже забрал её?

Я бы хотела так думать, но...

Эй, что не так с этим деревом? Оно же не просто обычное дерево, да?

Мы зовём его древом грёз.

Говорят, что возле этого древа живёт богиня снов - Эльвира.

Я не знаю, правда это или нет. Никто никогда не видел Эльвиру на этой стороне.

Этой стороне?

Каждый говорил с ней всего один раз, перед перемещением в этот мир.

Хотя слегка трудно разглядеть её. Она похожа на смутную фигуру, окутанную светом.

Кроме этого, Эльвира никогда не показывается людям, поэтому никто из нас её не видел.

Но в её божественных силах сомнений нет!

Богиня снов, да?

Я никогда не встречала эту богиню... И никого из вас не засасывало в вихрь?

Это часть мне тоже показалась странной. Я никогда не слышала о таком раньше.

Похоже, ты не можешь поверить нам на слово, когда мы рассказываем тебе обо всех нюансах этого мира...

Но я не думаю, что вы лжёте мне...

Кроме того, рядом с гигантским деревом, которое мы видели, не было ни города, ни алтаря...

Но это дерево точно то самое.

...Поэтому, я вам верю...

Ха-ха, я рада, что ты смогла немного нам довериться.

Если это на самом деле другой мир, тогда для меня ещё важнее найти Плакту.

Может, поспрашиваем людей в городе?

Может, кто-то нашёл её и отвёл в Ройтейл, как мы поступили с тобой.

Простите, но мне нужно вернуться в мой магазин. Но я обязательно поспрашиваю своих покупателей о ней.

Я дам знать, если что-нибудь узнаю.

Хорошо. Итак, Софи, пойдём!

Да. Спасибо вам.

file\event\event_en\mm01\event_message_mm01_060.json.txt

О, нет. А вот и головная боль.

М-м? О чём это ты?

Эй, разве это не Алетт! Обычно ты сюда не приходишь.

Мне нужно попасть к древу грёз.

Зачем? Планируешь вскарабкаться на него?

Конечно же, нет!<CR>Перестань говорить со мной, как с маленьким ребёнком!

Ха-ха-ха, виноват. Из-за твоих поступков я иногда забываю о твоём возрасте.

Мне должно полегчать от этих слов?!<CR>Блин.

Эм...

А? Не видел тебя здесь ранее. Новенькая?

Да, это Софи. Она только что прибыла, но, кажется, она не встречалась с Эльвирой.

Серьёзно? И так бывает? Ха.

Софи, да?

Я Олиас Эндерс. Я самый сильный супер телохранитель в мире!

Если тебе нужна защита, позови меня. И ты не пожалеешь.

Самый сильный... супер телохранитель в мире?

Просто игнорируй его. Сейчас важнее...

Олиас, ты не слышал ни о ком по имени Плакта?

Она для меня член семьи. Нас обеих засосало в вихрь, поэтому она наверняка должна быть здесь!

Что ж, не знаю насчёт члена семьи, но, если Плакта - алхимик, тогда я слышал о ней.

Стой, правда?!

Конечно. Появилась здесь недавно, заперлась в своём ателье и исследует там что-то.

Я видел, как она пару раз заглядывала к Кати, чтобы поужинать. Разве я не прав, Алетт?

Ну ты знаешь, та что с белыми волосами и хвостом? И у неё ещё какие-то штуки, похожие на уши?

Ха... ха-ха-ха... Так она Плакта? Хотя я никогда не спрашивала её имени...

Серьёзно, ты...

Это не моя вина! Люди всё время приходят и уходят, я не могу помнить каждого!

Люди уходят? То есть есть способ вернуть туда, откуда мы пришли?

Конечно. Когда ты получаешь то, чего так желает твоё сердце, тебя отправляют обратно домой.

Я думаю, что всё это звучит немного безумно без должного объяснения... Как нехорошо со стороны нашей леди-богини.

И как же я попаду домой, если я никогда не встречала Эльвиру?

Ха... Не спрашивай меня. Не думаю, что такое случалось раньше.

Что бы ни происходило, ты, наверное, особенная.

Я не хотела быть особенной...

Сначала, мы должны найти Плакту. Следуйте за мной, я позабочусь о вас.

Правда? Спасибо тебе, Олиас!

Счастливица! Скоро ты встретишься со своей подругой.

Да, я не думала, что мы найдём её так быстро. Это огромное облегчение.

(Всё выглядит немного странно. Как она открыла своё ателье так быстро?)

(И я думала, что Плакта больше не может заниматься алхимией. Интересно, что же изменилось?)

file\event\event_en\mm01\event_message_mm01_070.json.txt

Это место всегда такое тихое. Вряд ли сюда кто-то приходит.

Не у каждого есть причина для этого. Здесь нет ничего, кроме этих старых руин.

Мне нравится тишина и покой. Кажется, что я снова в Кирхен Белл...

Кирхен Белл? Где это?

Это мой родной город!

Прошло уже какое-то время с тех пор, как мы покинули Кирхен Белл. Интересно, как все там поживают...

Думая о том, что я могла видеть всех каждый день, заставляет меня тосковать по дому...

Хотела бы я снова всех увидеть.

Я хочу снова услышать пение Моники...

...

Не хотелось бы отвлекать тебя, но мы почти пришли.<CR>Смотри, уже виднеется ателье.

О! Конечно.<CR>Пойдём встретимся с Плактой!

file\event\event_en\mm01\event_message_mm01_080.json.txt

Вот мы и на месте. Это ателье Плакты.

Вау! Это место похоже на настоящую алхимическую мастерскую!

А? Подождите-ка, разве это место не?..

Пожалуйста, заходи.

А? Этот голос...

Давайте, не будем заставлять её ждать.

Да, конечно...

... Так это... ателье Плакты...

(...Но... Почему у меня такое странное чувство?)

(Оно совершенно отличается от моего ателье... Но, между тем, мне кажется, будто я дома.)

Простите, что заставила ждать. Вам что-то нужно?

Эм-м... Разве это не ателье Плакты?

Так и есть. Если вы искали алхимика Плакту, то она прямо перед вами.

Эм... Ты?..

Разве не очевидно? Я Плакта. Алхимик, которого вы искали?

Что-то не так с Плактой?

Н-ну, да... Она определённо не та Плакта, которую я искала, но...

По каким-то причинам, я не думаю, что она совершенно не тот человек...

Сколько ещё раз мне повторить, что я Плакта?

Если вам ничего не нужно, не могли бы вы уйти? Мне надо вернуться к моим исследованиям...

Она так одержима алхимией, и у неё определённо вспыльчивый характер Плакты...

Как грубо! Ты думаешь, что весело вторгаться в дома чужих людей и оскорблять их?

Ах! Прости!

Я Софи Нойенмюллер.<CR>И я алхимик, как и ты!

Я ищу кое-кого по имени Плакта. Мы только что очутились здесь, но были разделены...

Плакта?... И ты алхимик?

Можешь рассказать побольше?

... Понятно. То есть ты как-то попала в Эрд Виг, не встречая Эльвиру.

Правильно... Не хочу даже думать о том, что могло бы случиться, если бы Алетт меня не нашла.

И кажется ты не врёшь, когда рассказываешь об этой Плакте...

Хорошо. Я не знаю, алхимик ли ты, но в остальную часть истории я верю.

А? Почему ты сомневаешься в том, что я алхимик?

Ну, это очевидно. Алхимия - это не то, чем может заниматься любой желающий.

Она зависит от умений, природного таланта, а также от постоянного желания создавать новые творения!

...Это так?

А мне почём знать?!

Ты называешь себя алхимиком, но никак не можешь это доказать.

Н-ну, это потому, что практически все мои вещи были потеряны в вихре...

Но я не вру! Я на самом деле алхимик!

Тогда как насчёт такого?

Можешь использовать инструменты в моём ателье и синтезировать что-нибудь.

Если преуспеешь, я приму твой сертификат алхимика.

Ты хочешь, чтобы я сделала это прямо сейчас?<CR>Мне надо найти Плакту...

А если я скажу, что гипотетически, чисто гипотетически, если ты преуспеешь, то я разрешу использовать своё ателье?

Правда? Правда разрешишь?

Тебе же надо где-то остановиться? По-моему, это разумная сделка.

Что будешь делать, Софи?

...Хорошо. Договорились.

Мне будет легче найти Плакту, если я смогу использовать ателье.

Я вернусь, когда соберу всё, что мне нужно!

Рекомендую пойти на луга за городом. Они идеальны для собирательства.

Не возражаешь, если я помогу тебе? Вдвоём мы быстрее справимся.

Разве это по-героически позволить новенькой одной блуждать по этим землям?

Считай себя везучей! Лучший телохранитель в мире будет тебя прикрывать, и будет делать это бесплатно!

Правда? Спасибо вам! Я рассчитываю на вас!

Алетт присоединилась к команде!

Олиас присоединился к команде!

<CLEG>Обучение: ваше ателье<CLNR>

Используй стол в своём ателье, чтобы сохранить и загрузить игру.

Ты также можешь поменять музыку и одежду ваших членов команды отсюда.

Больше функций откроется во время прохождения игры. А сейчас попробуй выйти наружу, чтобы собрать материалы.

<CLEG>Обучение: фото-режим<CLNR>

Ты можешь активировать фото-режим, нажав <IM28>.

В фото-режиме ты можешь делать различные перестановки перед фотографированием.

После того, как закончишь, ты можешь скрыть интерфейс и сделать фото.

Пробуй различные настройки и делись своими любимыми фотографиями!

file\event\event_en\mm01\event_message_mm01_090.json.txt

Вау, посмотрите на эти травы! Я никогда не читала о подобных, не говоря уже о том, чтобы видеть их.

Начинаешь верить в то, что это не твой мир?

Ха-ха, немножко.<CR>Что ж, время сборов!

Хм? Подожди-ка минутку, Софи. Видишь это?

М-м-монстер?<CR>Эльвира и монстров сюда переместила?!

Она не имеет к ним никакого отношения. Они родились здесь.

Видишь ли, Эрд Виг состоит из людских сновидений.

И, очевидно, что некоторые люди мечтают о монстрах. Поэтому они с самого начала стали частью этого мира.

Понятно. Кажется, нам придётся сражаться за некоторые материалы.

Ты не выглядишь напуганной. Полагаю, некоторые алхимики знакомы с боями.

Похоже на то... Но я те жалуюсь. Эти монстры не знаю, что их ждёт!

Итак, что нам нужно найти?

Я хотела создать одежду, поэтому нам нужны... серебряная сеть, мех кролика и любые растения, которые сможете найти...

Хорошо! Давайте начнём поиски!

<CLEG>Обучение: исследование мира<CLNR>

Вы можете собирать материалы и сражаться с монстрами в любых областях за городом.

Точки сбора могут быть найдены в любой точке мира.

Нажмите <IM04> в точке сбора, чтобы собрать найденные там материалы.

Если ты столкнёшься с монстром, крадущимся поблизости, начнётся битва.

Многие монстры, находящиеся возле города, не так опасны, но некоторые из них очень сильны, поэтому внимательно выбирайте с кем драться.

Иногда из монстров выпадают некоторые вещи после окончания битвы.

Не забывайте, что эти вещи пригодятся в алхимии. Иногда, битва с монстром - это лучший путь для получения нужных материалов!

file\event\event_en\mm01\event_message_mm01_100.json.txt

Так, так, так! Думаете, сможете справиться с нами?

Эй, не рвись бездумно в атаку! Используй свой мозг!

Так как их тут много, попробуем разобраться с каждым одним за одним.

Поняла! В атаку!

Ура, мы убили одного!

Здорово! Продолжай в том же духе, и тогда их здесь не остане...

Алетт! Осторожно! Кажется, ты разозлила их!

Ой! Ты прав! Ч-ч-что нам теперь делать?!

Всё в порядке! Сосредоточимся на защите!

Фу... Моя жизнь пробежала перед глазами...

Чёрт, они продолжают наступать! Нам лучше найти способ вырубить их как можно скорее...

Кажется, это работа для меня!

file\event\event_en\mm01\event_message_mm01_110.json.txt

Знаешь, а ты неплохо разбираешься в боях. Ты уверена, что ты алхимик?

Ха-ха. Сбор материалов может быть опасен, знаешь ли. Мы же должны как-то себя защищать!

Не может быть, чтобы ты получила всё это, всего лишь собирая травы. Может быть, все алхимики такие...

Если ты говоришь о той, о ком я думаю, то она - особый случай... но кто знает?

Ха-ха-ха, не уверена в этом. Моя бабушка и Плакта - единственные алхимики, которых я знаю...

file\event\event_en\mm01\event_message_mm01_120.json.txt

Мы собрали всё, что нужно?

Ага! И, благодаря вам двоим, это удалось сделать в рекордные сроки. <CR>Давайте вернёмся к Плакте!

Мы вернулись!<CR>И мы собрали всё, что требовалось!

С возвращением. Вы можете воспользоваться вон тем котлом.

Спасибо! Настало время для синтеза!

file\event\event_en\mm01\event_message_mm01_130.json.txt

Готово?

Эм, ага. Да, думаю, что готово.

Плакта, мы закончили! Подойди и посмотри!

Что...?!

О-о. Она выглядит так, как будто проглотила жука.

Ох... Неужели качество настолько плохое?

...Нет. Нет, всё в порядке.

Материалы вокруг города не особо высокого качества, поэтому я и не ожидала совершенства.

Честно говоря, я впечатлена, что ты вообще смогла работать с ними. К тому же в чужом котле.

Если подумать, то ты же сказала, что никогда не видела некоторые из этих трав до этого.

Да, я думаю мне просто повезло. Я попробовала использовать их, и всё получилось прям так, как я и хотела!

Ты показала себя как настоящий алхимик и к тому же гораздо более способный, чем я думала.

Я извинияюсь, что не поверила тебе раньше.

Тебе не за что извиняться. Я не могла ожидать, что ты поверишь мне без каких-либо доказательств.

Спасибо тебе за понимание. Как и обещала, мое ателье в твоём распоряжении, и ты можете пользоваться им по своему усмотрению.

Похоже, ты завоевала её доверие.

Ура! Ты сделала это, Софи.

Спасибо вам ребята! Я бы не смогла сделать это без вас!

О, точно. Об этой Плакте, которую вы ищите...

Ты сказала, что мы с ней чем-то похожи?

Да. Я не уверена, если я могу это хорошо объяснить, но ты чувствуешься очень похожей.

У меня есть теория об этом. И если я права...

Значит мы вдвоём действительно можем быть одним и тем же человеком.

А?! Что?! Но как это возможно?

Видишь ли, Эрд Виг призвал своих обитателей из разных уголков пространства И времени.

Стой, что?!

Алетт... Только не говори, что ты не сказала ей...

Что, ты ждёшь, что я буду объяснять каждую мелочь?

Здесь ты можешь встретить людей не только из того, что ты считаешь прошлым,

но также людей из того, что ты зовёшь будущем.

Как видишь, существование нас двоих может быть возможно, но только если...

Ты - Плакта из прошлого!

Именно. Моя теория заключается в том, что Плакта, которую вы ищите, - это моё будущее "я".

Ты уверена, что это возможно? Даже я не слышал, чтобы кто-то вот так удваивался.

Именно поэтому это теория. Прямо сейчас нам не хватает доказательств.

Хотя, по той же причине, мы не можем сказать, что это ложь.

И единственный путь доказать это так или иначе - это...

Найти Плакту Софи!

Действительно. Какое любопытное положение дел...

По крайней мере, я бы хотела убедиться, что я права, поэтому мы определённо должны искать Плакту, которую ищет Софи.

Да... Но мы мало что можем сделать, кроме как ходить вокруг и спрашивать, не видел ли её кто-нибудь...

Если вы ищите новые зацепки, то могу я предложила посетить павильон "Хрустальное сияние"?

О, хорошая идея. Кати могла слышать что-нибудь, пока мы отсутствовали.

Что такое павильон "Хрустальное сияние"? И кто такая Кати?

Одна из старых стражей Ройтейл. Она знает всё про всех.

В любом случае, если вы сможете застать её, пока она не спит...

Нам нужно идти. Мы сможем найти павильон "Хрустальное сияние" в Коммерческом районе.

<CLEG>Обучение: ваше ателье 2<CLNR>

Вы можете синтезировать предметы, приблизившись к котлу в своём ателье.

Если вам когда-нибудь потребуется определённая вещь, чтобы продолжить исследовать или выполнить чью-то просьбу, направляйтесь к своему котлу и приступайте к смешиванию!

В ателье вы также можете отдохнуть в своей кровати. Это может быть полезно, если вам нужен быстрый способ скоротать время.

<CLEG>Обучение: снаряжение<CLNR>

В вашем котле также могут быть синтезированы инструментов для использования в битвах и исследованиях.

Созданные предметы должны быть экипированы на персонажа, прежде чем вы сможете использовать их эффекты.

Предметы могут быть экипированы с экрана <CLEG>Снаряжение<CLNR> в главном меню.

До четырёх расходных материалов и четырёх элементов снаряжения могут быть экипирован на одного персонажа.

Предметы должны быть экипированы, прежде чем они могут быть использованы, поэтому не забудьте их перед отправлением!

<CLEG>Обучение: Полевые восстанавливающие средства<CLNR>

При исследовании мира нажмите <IM22>, чтобы использовать восстанавливающие средства, которые у вас есть на руках.

Только экипированные на персонажа предметы могут быть использованы так.

Если вы планируете взять с собой целебные предметы в путь, то обязательно экипируйте их заранее.

file\event\event_en\mm01\event_message_mm01_140.json.txt

Добро пожаловать!<CR>О? Это необычно видеть вас троих вместе.

Привет, Гном.<CR>Да, это был странный день.

Как бы то ни было...<CR>Кати, мы надеялись, что ты смогла бы нам кое в чём помочь.

Помочь? И кто эта девушка позади тебя?

Ах, да. Я Софи! Приятно с вами познакомиться!

На самом деле это ей нужна помощь. Боюсь, это будет немного сложно, но вот общая суть...

Понятно... И теперь ты застряла здесь. Должно быть, это было тяжело...

Со мной всё в порядке, мисс... эм...

Ох, как глупо с моей стороны. Я забыла представить себя. Кхем!

Я Катрина Балбастр - владелица павильона "Хрустальное сияние".

Но ты можешь звать меня Кати. Все остальные так делают.

А я Гном Дюмортье. Я просто помогаю мисс Кати по хозяйству в таверне.

Хотя мы все знаем, что на самом деле это он заведует этим местом...

Ты также должен знать, что Кати фактически является неофициальным заместителем мэра Ройтейла.

Я думала, если кто-то и способен помочь нам, то это будет она. Однако...

На этот раз, боюсь, у меня нет идей. Я никогда не слышала об этой другой Плакте.

Понятно...

Если у вас нет других вариантов, то может быть проще всего просто спросить саму Эльвиру.

Вы имеете ввиду богиню снов? Но я думала, что она не показывает себя людям...

Да, обычно нет. Однако есть один человек, который знает, как найти её.

Первый, кто познакомился с Эльвирой, и лидер Ройтейла...

Рамизель - единственная, кто может навещать и разговаривать с ней, когда она захочет.

Ох, лидера этого города зовут Рамизель?

(Такое же имя, как и у моей бабушки...)

...Нет. Не может такого быть...

Хм? Что-то не так?

Э? Ох, нет, ничего! Так где мы можем её найти?

С этим есть проблема. Её нет в городе прямо сейчас, она занимается какими-то делами.

Вы случайно не знаете, когда она вернётся?

К сожалению нет, но я могу выяснить, куда она пошла.

Правда? Вы - мой спаситель!

Я думаю, мы можем показать тебе Ройтейл, пока ждем...

Ты уверена, что у тебя есть время, Алетт?

...М-м?

Ой, точно! Заказ!

Значит, ты действительно забыла... А кажется, я сказал тебе, что это срочно...

Ну, полагаю, я не могу винить тебя, учитывая, что ты помогала Софи...

Мне очень жаль, хорошо? Я сделаю это! Только не злись!

Эм... А что это за заказ такой?

В этой таверне установлена доска объявлений, на которой горожане могут оставить заказы.

Там они записывают детали и предлагаемое вознаграждение. Их может взяться любой, кто увидит.

Например, мне нужны были материалы с определённого монстра, и поэтому я попросила Алетт принести их для меня.

Материалы? С монстра?<CR>Может быть я могу помочь.

Ты серьёзно?

Конечно! Ты только и делала, что помогала мне, с тех пор как я попала сюда. Я должна отплатить тебе тем же.

Позвольте мне тоже присоединиться к вам. Я хотела бы внести свой вклад, чем смогу.

Спасибо вам большое обоим! Алхимики, должно быть, добрейшие люди в мире!

Прости, но у меня есть своя работа, о которой нужно позаботиться.<CR>Увидимся!

Олиас покинул команду.

Ну и кому ты вообще нужен?!<CR>Болван! Скряга!

Не начать ли нам всё сначала? Возможно, Софи было бы полезно посмотреть, как всё это работает.

Таким образом, она сможет брать её собственные заказы, когда захочет.

Хорошая идея. Ты слушаешь, Софи? Сначала ты смотришь заказы на доске объявлений...

Плакта присоединилась к команде!

<CLEG>Обучение: заказы<CLNR>

Кати, владелица павильона "Хрустальное сияние", управляет заказами, предоставленными жителями Ройтейла.

Поговори с ней, чтобы принять новые заказы и сдать завершённые. Вы можете свободно проверить у заказа его требования и награды, прежде чем решить, стоит ли брать его или нет.

file\event\event_en\mm01\event_message_mm01_150.json.txt

Теперь официально твой заказ.<CR>Видишь, это было не так уж и сложно!

Детали заказа полностью записаны в форме заявки на случай, если вам когда-нибудь понадобится напоминание.

Так как это твой первый раз, я также отметила, где эти монстры могут быть найдены.

Поняла.<CR>Мы вернёмся раньше, чем ты успеешь оглянуться!

<CLEG>Обучение: завершение заказов и ваш уровень авантюриста<CLNR>

При сдаче завершённого заказа, вы получите объявленное вознаграждение.

Завершение заказов от горожан так же улучшит <CLEG>репутацию<CLNR> Софи.

С улучшением вашей репутации, <CLEG>заказы повышения<CLNR> станут доступны у Кати.

Завершение такого заказа увеличит ваш <CLEG>уровень авантюриста<CLNR>, что позволит вам принимать более сложные заказы.

Подробная информация о заказах, которые вы взяли, может быть найдена в секции <CLEG>"Заказы города"<CLNR> на экране истории.

Завершите больше заказов, чтобы помочь людям Ройтейла осуществить их мечты!

file\event\event_en\mm01\event_message_mm01_160.json.txt

Эй, не тот ли это, кто нам нужен? Хорошо, малой, начинай моли...

Подожди минутку, Алетт. Давайте придумаем план, прежде чем атаковать.

Я думаю мы должны использовать наше численное преимущество и сражаться как команда.

Команда, хм? Мне нравится данная идея!

Она сохраняет хладнокровие под давлением, так же как и Плакта...

Отлично, давайте сделаем это вместе!

file\event\event_en\mm01\event_message_mm01_170.json.txt

Воу! Этот, похоже, действительно ненавидит меня!

Настало время показать нашу командную работу.

Спасибо Плакта! Он почти прикончил меня! Хотя это определенно выглядело так, будто было больно...

Со мной всё в порядке... Хотя я бы предпочла не принимать больше таких ударов.

Теперь, давайте попробуем комбинированную атаку!

Согласна. Слушайте внимательно, вы двое. Вот что мы сделаем...

file\event\event_en\mm01\event_message_mm01_180.json.txt

Это было потрясающе! Мы были полностью синхронизированы!

Ты всегда можешь доверять Плакте разработку плана!

Хе-хе... В любом случае, похоже, у нас есть то, что нам нужно. Мы должны вернуться назад к Кати.

<CLEG>Обучение: построения<CLNR>

Боевые позиции членов вашей команды могут быть изменены из секции <CLEG>Команда\/Статы<CLNR> главного меню.

Передний ряд вашей группы сражается с врагом напрямую, в то время как задний ряд может подменить или выполнять комбинированные атаки с членами переднего ряда.

Хорошенько подумайте о том, какое построение больше всего подойдёт вашей боевой стратегии!

file\event\event_en\mm01\event_message_mm01_190.json.txt

Похоже, это всё, о чем я просила.<CR>Хорошая работа, вы трое.

С помощью Софи и Плакты это не составило никакого труда!

Возможно, мы закончили даже СЛИШКОМ быстро... не должны ли мы дать тебе чуть больше времени, чтобы разобраться во всём?

Ха! Не забывайте я лучшая в своём деле.<CR>Давай, Гном, расскажи им, что мы узнали.

Мы нашли, где Рамизель должна быть. Она пошла в Ниар-Форест.

Для удобства Софи скажу, что этот лес находится за лугами, совсем рядом с городом.

Боюсь, мы не смогли выяснить, что она там делает.

Но я надеюсь, что карта местности компенсирует это.

Спасибо вам, но я думаю, что Алетт уже дала мне карту...

Держу пари, что старую. Эта только что сошла со станка.

Эрд Виг расширяется всё время, и поэтому его география постоянно меняется.

Это означает, что мы должны регулярно обновлять все наши карты. Это версия вышла только вчера.

В любом случае, Ниар-Форест недалеко, но в нём всё ещё есть изрядная доля монстров, так что будте осторожны.

<CLEG>Обучение: карта мира<CLNR>

При исследовании мира нажмите <IM20>, чтобы открыть <CLEG>карту мира<CLNR>.

Сначала выберите <CLEG>область<CLNR> на карте мира.

Далее укажите место в выбранной области, которое вы хотите посетить.

Это приведет к появлению полезной информации о монстрах и материалах, которые можно там найти.

Во время исследования вы иногда будите натыкаться на специальные <CLEG>Камени путешествий<CLNR>.

Обнаружив Камень путешествий, <CLEG>вы сможете переместиться на него<CLNR> в следующий раз, когда захотите посетить эту область.

Камни путешествий, обнаруженные ранее, могут быть выбраны с карты мира.

Заметьте, что вам нужно один раз посетить Камень путешествий, чтобы использовать его как точку быстрого перемещения. Поэтому обязательно обращайте внимание на них во время исследования!

file\event\event_en\mm02\event_message_mm02_010.json.txt

О, точно.

Софи, почему бы нам не воспользоваться этой возможностью и собрать по пути что-нибудь, что могло бы пригодиться для синтеза?

Этот мир полон уникальных материалов. Это точно бы не повредило.

Хорошая идея. Может быть у меня даже появятся какие-нибудь идеи для новых рецептов!

Хм, если ты собираешься это сделать, то я тоже могу помочь. Дай знать, если увидишь что-нибудь полезное.

<CLEG>Обучение: идеи рецептов<CLNR>

Выполнение определённых действий (синтез, сражение, сбор и т.д.) вдохновит Софи на <CLEG>новые рецепты<CLNR>.

У каждого рецепта есть от 1 до 3 требований для разблокировки, которые можно проверить в разделе "Идеи рецептов" главного меню.

Дерево рецептов показывает <CLEG>порядок, в котором вы можете открыть новые рецепты<CLNR>.

При разблокировке рецептов присоединённых линиями к другим, вы будете получать подсказки для следующего соседнего рецепта, который можно создать.

На рецептах, которые могут быть разблокированы далее, будет отображаться силуэт.

На страница рецептов Софи перечислены рецепты, которые Софи может придумать.

Рецепты на этой странице может синтезировать только Софи.

Вы также можете изучать новые рецепты, получая справочные материалы.

Некоторые справочные материалы можно <CLEG>приобрести в магазинах<CLNR>, в то время как другие можно получить <CLEG>как награду за завершение заказов<CLNR>.

Всегда помните, что можно <CLEG>поискать новые справочные материалы<CLNR>, если вы застряли в продвижении по дереву рецептов.

Рецепты, отмеченные желтой рамкой, являются важными рецептами, которые станут доступны по мере <CLEG>прохождения истории<CLNR>.

Стоит начать с рецептов, отмеченных как \"Рекомендуемый\".

file\event\event_en\mm02\event_message_mm02_020.json.txt

Воу, идёт дождь? Но всего минуту назад светило солнце!

Здесь всегда так. Дождь никогда не прекращается.

Всегда?

Помнишь, всё на Эрд Виг построено на основе сновидений людей.

Если дождь был в сновидение, из которого эта область была сделана, то он будет идти тут всегда.

Это так странно... Возможно, это самая потусторонняя вещь, о которой я слышала до сих пор...

Ха-ха. Возможно ты скажешь это еще раз.

file\event\event_en\mm02\event_message_mm02_030.json.txt

Похоже, мы в тупике. Если только кто-нибудь не принёс мост...

Мы даже не можем буть уверены, что Рамизель пошла по этому пути. Мы с лёгкостью могли упустил что-то из виду.

Может быть ты права. Если мы не можем переправиться, то вероятно и она тоже не смогла бы.

Разве это не?.. Ага!

Алетт? Ты нашла что-то?

Понятно. На вершине этого камня есть углубление, выглядящее так, словно у него есть какое-то предназначение.

Да! Вот оно!

Это было так давно, но однажды я видела, как Рамизель использовала это.

Она сделала что-то с этим камнем, и после весь мир как бы \"жжух\"!

Дождь перестал идти, и река пропала!

Жжух?..

В это сложно поверить. Одно дело прекращение дождя, но пересыхание целой реки?..

Это правда, клянусь! Я видела это собственными глазами!

Если ты права, то мы можем быть всё ещё на правильном пути...

Но мы всё ещё не можем пересечь реку...

Как насчет того, чтобы вернуться в город и поговорить с Кати? Она может знать что-то, чего не знаем мы.

Это хорошая идея. Если кто и может рассказать нам больше, то это она.

file\event\event_en\mm02\event_message_mm02_040.json.txt

О, с возвращением.

Привет, Гном! ...Хм? Где Кати?

Я боюсь она, эм, немного занята прямо сейчас...

Ты уверен? Потому что она кажется для меня полной противоположностью занятой!

Вы все такие трудоголики... Разве девушка не может время от времени отдыхать...

Работа - это такая мука... Честное слово... Эх...

Ха-ха... Эм. Ну, такова мисс Кати, так что вам, наверное, стоит к этому привыкнуть.

В любом случае, удалось ли вам найти мисс Рамизель?

Мы как раз поэтому здесь! Видишь, там есть эта река...

Дождь в лесу... Понято. Возможно, это моя вина.

Я должен был сказать вам о смене погоды, раз уж вы собирались пойти туда.

Значит ли это, что Алетт права? Есть способ остановить дождь?

Есть. Вам только нужно использовать специальный инструмент на Дримспейс стоун... Этот камень, который вы упомянули.

Видишь! Я была права всё это время!

Кто бы мог подумать? Мне жаль, что я сомневался в тебе, Алетт.

Итак, как же нам заполучить один из этих специальных инструментов?

К сожалению, их нелегко достать. Только нескольким людям разрешено владеть ими.

Вам нужен кто-то, пользующийся большим доверием, и у кого часто есть дела за пределами города...

Фух! Ещё одна работёнка в кармане. Ничего необычного для лучшего телохранителя Ройтейла!

О, какая удача. Олиас, есть ли у тебя пара тех инструментов погоды под рукой?

А? Конечно они у меня есть. Один для дождя и один для солнца.

Это как раз то, что нам нужно! Не мог бы ты одолжить их ненадолго? Мы быстро вернем их обратно!

Воу, погоди-ка. Эти вещи, пожалуй, стоят больше, чем я сам.

Я знаю, что они ценные, но они нужны нам, чтобы пройти через Ниар-Форест. Мы ищем Рамизель...

Ниар-Форест? А, я понял. Проблема с дождём, да?

Хорошо, я дам вам воспользоваться ими. Есть только одна небольшая проблема.

Видишь ли, для работы им нужна какая-то специальная энергия, и прямо сейчас её не хватает.

Э-э-э?! Ты хочешь сказать, что мы не можем их использовать?!

Нет, мне просто нужна Рамизель, чтобы подзарядить их. Тогда они будут в полном порядке.

Только я, кажется, не могу её разыскать, так что на данный момент они мертвы, как дверные гвозди.

Не может быть...

Эм... Когда Олиас говорит, что Рамизель может подзарядить их, он имеет ввиду алхимией?

Да, верно. Я далеко не эксперт, но это требует какой-то особый процесса синтеза.

Э-э-э? Ты имеешь ввиду... Рамизель - алхимик?!

Конечно, она алхимик. Разве я не говорил?

Алхимик... по имени Рамизель...

Эм, Гном? Сколько лет Рамизель?

Гм... По-моему, она упоминала, что ей было чуть за двадцать.

Значит она навряд ли вышла замуж, так что... Её полное имя случайно не Рамизель Эрленмейер?

Так оно и есть. Как ты узнала?

Насчёт этого... Видите ли, моя покойная бабушка была алхимиком...

...и Рамизель Эрленмейер было её девичьем именем.

Что!.. Ты хочешь сказать, что ты внучка Рамизель?!

Ты шутишь, да? Рамизель не старая женщина! У неё даже детей нет, не говоря уже о внуках!

Может это и не невозможно... Если она попала в Эрд Виг со времён её юности.

Люди собираются здесь из разных эпох. Нельзя сказать, что этого не могло случиться.

Я не могу в это поверить... Моя бабушка здесь...

Давай не торопись с выводами, Софи. Не забывай, что это всего лишь предположение.

...Ты права. Я имею в виду, она ещё даже не должна знать моём существовании.

Ой, я почти забыла! Олиас, возвращаясь к инструментам погоды...

Ты не будешь возражать, если я попробую зарядить их алхимией сама?

Ты уверена насчёт этого? Ты же понимаешь насколько они ценны, правда?

Конечно. Не беспокойся. Мне понадобится немного времени, но я думаю, что смогу понять, как это делается.

Ладно, посмотри, что ты сможешь сделать. Я буду также счастлив, как и ты, если они снова заработают.

Получены Гелиодор солнечного света и Гидрид ливня!

О, это напомнило мне. Вы уже заходили в магазин Пирки?

Магазин Пирки?

Я знаю, что она заведует одним, но у меня ещё не было возможности его посетить.

Ага. Я бы точно порекомендовал это сделать, особенно алхимику.

Да, магазин Пирки это что-то с чем-то! Вы не поверите, что вы там сможете найти!

Видите ли, большинство магазинов запасают материалы только из города... О, но я не хочу портить сюрприз!

Э-э-э! Но теперь ты разбудила во мне любопытство!

Есть ли что-то особенное в ее ассортименте?..

Возможно, нам стоит просто зайти к ней и выяснить всё самим, прежде чем мы вернемся в ателье.

file\event\event_en\mm02\event_message_mm02_050.json.txt

Добро пожаловать в универмаг Пирки! Как я могу... О, вау, как вас много.

Гном посоветовал посетить твой магазин! Он сказал, что ты продаёшь здесь какие-то особые товары.

Хмм... теперь я понимаю, о чем говорил Гном. Ассортимент здесь действительно кажется более разнообразным, чем где-либо еще.

В этом моё преимущество! Я получаю всё, что могу, из города, и также собираю товар самостоятельно.

Что? Лично?

Ну, с Алетт. Мы ходим собирать вместе и подбираем всё, что выглядит продаваемо.

Но если вы думаете, что уже увидели последние чудо этого магазина, то подумайте снова!

Пирка обладает особой силой! Могущественной силой! Силой... чтобы сделать больше предметов!

Делать... больше? Я не совсем понимаю, что ты имеешь ввиду.

Может быть, будет легче просто показать вам.

Видите? Теперь их стало два.

Ого!

Вау! Дублирование предметов!

Ты говоришь так, словно где-то это уже видела раньше, Софи.

Я действительно видела! Кори может сделать тоже самое! Она моя подруга из Кирхен Белл...

Знаешь, Пирка чем-то напоминает мне её, если я прищурюсь немного. Может быть, дело в её одежде...

Правда? Тогда есть хороший шанс, что твоя подруга имеет связь с моей родиной.

Ведь не каждый может использовать дублирование. Это особенная сила передающаяся среди моего народа.

Правда? Вау... Наверняка Кори была бы рада услышать об этом!

В любом случае, звучит так, что у нас никогда не будет недостатка с полезными предметами.

Но всё же, мне любопытна эта способность к дублированию. Действительно, чрезвычайно любопытна...

Просто для ясности, это платная услуга. У меня здесь БИЗНЕС!

<CLEG>Обучение: Магазины<CLNR>

Универмаг Пирки это один из нескольких магазинов в Ройтейле, где вы можете <CLEG>приобрести товары или продать полученные вами предметы<CLNR>.

Магазины будут пополняться новыми товарами по мере прохождения вами истории, поэтому не забывайте заходить регулярно.

Вы также иногда будете получать предметы после разговора с людьми в городе.

Не бойся завязать разговор - вы узнаете больше о мире Эрд Виг и, возможно, будете награждены за свои труды!

<CLEG>Обучение: Пополнение запасов<CLNR>

Вы можете <CLEG>восстановить количество использований ваших предметов до максимального<CLNR>, поговорив с Пиркой.

Пополнение запасов <CLEG>стоит Коул<CLNR>, и <CLEG>цена увеличивается в зависимости от ранга предмета и восстановленного числа использований<CLNR>.

<CLEG>Вы сможете пополнить запасы только, если вы можете себе это позволить<CLNR>. Так что следите за своим кошельком.

Если авто пополнение запасов включено, <CLEG>количество использований ваших предметов будет автоматически восстановлено до максимума всякий раз, когда вы возвращаетесь в своё ателье<CLNR>.

Однако, <CLEG>если у вас будет недостаточно Коул для этого, ваши предметы не будут пополнены и сервис авто пополнения запасов будет приостановлен<CLNR>.

Поговорите с Пиркой, если захотите включить авто пополнение запасов снова.

file\event\event_en\mm02\event_message_mm02_060.json.txt

Итак... С чего нам следует начать...

Ты действительно хочешь попробовать починить эти инструменты? Если что-то пойдёт не так...

Я буду аккуратна. И кроме того...

Если это то, что поможет найти мне Плакту...

Она действительно много значит для тебя, не так ли?

Конечно! В конце концов, мы семья.

...Тогда ладно. Делай так, как считаешь нужным. Я не встану на твоём пути.

Просто позаботься о том, чтобы это не взорвалось тебе прям в лицо.

Ха-ха-ха. Не беспокойся. Я даже не прикоснусь к ним, пока не буду уверена, что я делаю.

<CLEG>Обучение: Сюжетные рецепты<CLNR>

Вам иногда будет нужно <CLEG>разрабатывать рецепты для ключевых предметов<CLNR> для того, чтобы продвигаться по сюжету.

Ключевые предметы расположены на вкладке "Сюжет" вместе с критериями, необходимыми для их разблокировки.

file\event\event_en\mm02\event_message_mm02_070.json.txt

И мы закончили! Один Гелиодор солнечного света, заряжен и готов к использованию!

Честно говоря... Я не была уверена, что ты сможешь сделать это. Я впечатлена.

Мне повезло, что нужно было просто перезарядить его. Создать его с нуля было бы куда сложнее...

Правда? Почему?

Я не думаю, что это сделано с использованием только алхимии. В нём есть что-то, чего я не до конца понимаю...

Софи, могу ли я кое о чём тебя попросить?

Ты не будешь возражать, если я поработаю над другим?

А? Ты думаешь, что сможешь исправить его?

Может быть... Нет, определённо.

На самом деле, я уверена в этом. Я обещаю, что смогу сделать это!

Хе-хе... Хорошо. Полностью в твоём распоряжении.

Правда?.. В смысле спасибо тебе!

Эм... Не могла бы ты понаблюдать за мной, просто на случай, если я сделаю что-то не так?

Конечно! Я глаз с тебя не спущу даже на секунду!

Я... я не просила тебя пялиться! Просто убедись, что я ничего не напутаю, хорошо?

(Если это правда Плакта, то она была на удивление склонна к соперничеству, когда была моложе.)

(Хотя, я думаю, всё же это не сильно изменилось...)

<CLEG>Обучение: Синтезы Плакты<CLNR>

Теперь вы можете <CLEG>синтезировать предметы Плактой<CLNR>, также как и Софи.

Вы можете выбрать каким алхимиком выполнить синтез при взаимодействии с котлом.

Вы также можете переключаться между ними на экране выбора рецептов нажатием <IM13> и <IM17>.

Очки опыта будут начислены только персонажу, совершившему синтез.

Подумайте, чей уровень вы хотите повысить, прежде чем начинать синтез.

<CLEG>Обучение: Эксклюзивные рецепты<CLNR>

<CLEG>Есть рецепты, которые могут быть синтезированы только Софи или Плактой<CLNR>.

Вы можете проверить это на экране \"Идей рецептов\".

Выбор правильного алхимика для правильной работы это ключ к успеху синтеза!

Среди рецептов будут некоторые с иконкой Софи или Плакты, расположенной рядом с ними.

Если у вас возникли проблемы с разблокировкой рецептов со значков рядом с ними, попробуйте немного продвинуться по основному сюжету.

file\event\event_en\mm02\event_message_mm02_080.json.txt

Как дела, Плакта? Думаешь, у тебя получится?

Может быть. Я чувствую, что уже близка к прозрению, но мой мозг сейчас сдастся...

Думаю, у нас ещё остался картофель. Может, мне следует приготовить что-нибудь...

А ты обожаешь картофель, да?

(Даже её любимая еда такая же... Это точно должна быть она...)

Я закончила! Софи, я всё поняла!

Правда? Ты уверена?

Да, полностью! Покажи мне тот котёл!

file\event\event_en\mm02\event_message_mm02_090.json.txt

Фух... Готово.

Отличная работа! Я знала, что ты справишься!

Я не должна была делать это так долго. Мне ещё многому стоит научиться.

Да ладно, не будь так строга к себе. Ты должна радоваться любой своей победе.

Кроме того, они выглядят идеально. Вы двое проделали замечательную работу.

Слышала? Мы справились!

Кажется... я чувствую себя немного лучше.

Я, конечно, не алхимик, но даже если они и выглядят хорошо, это не означает, что они работают.

Тогда давай проверим их. Чем быстрее они заработают, тем быстрее мы найдём Рамизель!

Я согласна. Мы втроём должны подготовить всё как можно быст...

Кажется, ты хотела сказать вчетвером!

Эээ?! Ты собираешься пойти с нами?

Я должен вам за то, что вы починили мои инструменты.

Кроме того, ты сказала, что эта Плакта, которую ты ищешь - твоя семья.

Я не собираюсь стоять здесь и смотреть на разделение семьи. Позволь мне помочь.

С удовольствием! Спасибо, Олиас!

Олиас снова присоединился к команде!

file\event\event_en\mm02\event_message_mm02_100.json.txt

Поняла!

Хи-хи-хи! Приготовьтесь удивляться!

А с каких пор исчезновение пары облачков считается чем-то удивительным?

Вау! Смотри, как быстро показалось Солнце!

Это ещё не всё. Река практически высохла.

Любопытно... Действительно, чрезвычайно любопытно!

file\event\event_en\mm02\event_message_mm02_110.json.txt

Что это такое?

file\event\event_en\mm02\event_message_mm02_120.json.txt

file\event\event_en\mm02\event_message_mm02_130.json.txt

file\event\event_en\mm02\event_message_mm02_140.json.txt

Что это было?

file\event\event_en\mm02\event_message_mm02_150.json.txt

О, что?

file\event\event_en\mm02\event_message_mm02_160.json.txt

А?..

Фууу!

Софи!

file\event\event_en\mm02\event_message_mm02_170.json.txt

При мне этого не случится!

Понял!

file\event\event_en\mm03\event_message_mm03_010.json.txt

file\event\event_en\mm03\event_message_mm03_020.json.txt

Да...

Да!

file\event\event_en\mm03\event_message_mm03_030.json.txt

file\event\event_en\mm03\event_message_mm03_040.json.txt

file\event\event_en\mm03\event_message_mm03_050.json.txt

file\event\event_en\mm03\event_message_mm03_060.json.txt

Благодарю Вас.

file\event\event_en\mm03\event_message_mm03_070.json.txt

file\event\event_en\mm03\event_message_mm03_080.json.txt

file\event\event_en\mm03\event_message_mm03_090.json.txt

file\event\event_en\mm03\event_message_mm03_100.json.txt

file\event\event_en\mm03\event_message_mm03_110.json.txt

file\event\event_en\mm03\event_message_mm03_120.json.txt

file\event\event_en\mm03\event_message_mm03_130.json.txt

file\event\event_en\mm03\event_message_mm03_140.json.txt

В смысле?

Эй!

file\event\event_en\mm03\event_message_mm03_150.json.txt

file\event\event_en\mm03\event_message_mm03_160.json.txt

Рамизель присоединилась к команде!

file\event\event_en\mm03\event_message_mm03_170.json.txt

file\event\event_en\mm03\event_message_mm03_180.json.txt

file\event\event_en\mm03\event_message_mm03_190.json.txt

file\event\event_en\mm03\event_message_mm03_200.json.txt

file\event\event_en\mm03\event_message_mm03_210.json.txt

file\event\event_en\mm03\event_message_mm03_220.json.txt

Ладно!

А-а-а-а-а-а-а!

file\event\event_en\mm04\event_message_mm04_010.json.txt

file\event\event_en\mm04\event_message_mm04_020.json.txt

file\event\event_en\mm04\event_message_mm04_030.json.txt

Но как?

file\event\event_en\mm04\event_message_mm04_040.json.txt

Хе-хе...

Правда?!

file\event\event_en\mm04\event_message_mm04_050.json.txt

Да ничего.

file\event\event_en\mm04\event_message_mm04_060.json.txt

file\event\event_en\mm04\event_message_mm04_070.json.txt

file\event\event_en\mm04\event_message_mm04_080.json.txt

file\event\event_en\mm04\event_message_mm04_090.json.txt

file\event\event_en\mm04\event_message_mm04_100.json.txt

Точно!

file\event\event_en\mm04\event_message_mm04_110.json.txt

Я?!

file\event\event_en\mm04\event_message_mm04_120.json.txt

Ты правда так считаешь?

Точно.

Что случилось?

file\event\event_en\mm04\event_message_mm04_130.json.txt

Ох, правда?

file\event\event_en\mm04\event_message_mm04_140.json.txt

file\event\event_en\mm04\event_message_mm04_150.json.txt

file\event\event_en\mm04\event_message_mm04_160.json.txt

file\event\event_en\mm04\event_message_mm04_170.json.txt

file\event\event_en\mm04\event_message_mm04_180.json.txt

file\event\event_en\mm04\event_message_mm04_190.json.txt

file\event\event_en\mm04\event_message_mm04_200.json.txt

file\event\event_en\mm04\event_message_mm04_210.json.txt

file\event\event_en\mm04\event_message_mm04_220.json.txt

file\event\event_en\mm04\event_message_mm04_230.json.txt

file\event\event_en\mm04\event_message_mm04_240.json.txt

Э?

file\event\event_en\mm04\event_message_mm04_250.json.txt

file\event\event_en\mm04\event_message_mm04_260.json.txt

file\event\event_en\mm05\event_message_mm05_010.json.txt

file\event\event_en\mm05\event_message_mm05_020.json.txt

Софи! Плакта!

Что-о-о-о?

file\event\event_en\mm05\event_message_mm05_030.json.txt

Спасибо.

file\event\event_en\mm05\event_message_mm05_040.json.txt

Действительно, чрезвычайно любопытно.

Ну?

Нет, ничего.

file\event\event_en\mm05\event_message_mm05_050.json.txt

Э-хе-хе, правда?

Невероятно!

Нет!

file\event\event_en\mm05\event_message_mm05_060.json.txt

А!

file\event\event_en\mm05\event_message_mm05_070.json.txt

Что?!

file\event\event_en\mm05\event_message_mm05_080.json.txt

file\event\event_en\mm05\event_message_mm05_090.json.txt

Спасибо!

file\event\event_en\mm05\event_message_mm05_100.json.txt

file\event\event_en\mm05\event_message_mm05_110.json.txt

file\event\event_en\mm05\event_message_mm05_120.json.txt

file\event\event_en\mm05\event_message_mm05_130.json.txt

Еще бы!

file\event\event_en\mm05\event_message_mm05_140.json.txt

Что ты имеешь в виду?

file\event\event_en\mm05\event_message_mm05_150.json.txt

Но...

file\event\event_en\mm05\event_message_mm05_160.json.txt

file\event\event_en\mm05\event_message_mm05_170.json.txt

file\event\event_en\mm05\event_message_mm05_180.json.txt

file\event\event_en\mm05\event_message_mm05_190.json.txt

file\event\event_en\mm06\event_message_mm06_010.json.txt

file\event\event_en\mm06\event_message_mm06_020.json.txt

file\event\event_en\mm06\event_message_mm06_030.json.txt

file\event\event_en\mm06\event_message_mm06_040.json.txt

Что?!

file\event\event_en\mm06\event_message_mm06_050.json.txt

Да, конечно же.

file\event\event_en\mm06\event_message_mm06_060.json.txt

Слушаю?

file\event\event_en\mm06\event_message_mm06_070.json.txt

file\event\event_en\mm06\event_message_mm06_080.json.txt

Хм? Что такое?

file\event\event_en\mm06\event_message_mm06_090.json.txt

file\event\event_en\mm06\event_message_mm06_100.json.txt

Конечно.

file\event\event_en\mm06\event_message_mm06_110.json.txt

file\event\event_en\mm07\event_message_mm07_010.json.txt

file\event\event_en\mm07\event_message_mm07_020.json.txt

file\event\event_en\mm07\event_message_mm07_030.json.txt

file\event\event_en\mm07\event_message_mm07_040.json.txt

file\event\event_en\mm07\event_message_mm07_050.json.txt

file\event\event_en\mm07\event_message_mm07_060.json.txt

file\event\event_en\mm07\event_message_mm07_070.json.txt

file\event\event_en\mm07\event_message_mm07_080.json.txt

Софи?

Ну... Как скажешь.

file\event\event_en\mm07\event_message_mm07_090.json.txt

file\event\event_en\mm07\event_message_mm07_100.json.txt

file\event\event_en\mm07\event_message_mm07_110.json.txt

file\event\event_en\mm07\event_message_mm07_120.json.txt

file\event\event_en\mm07\event_message_mm07_130.json.txt

file\event\event_en\mm07\event_message_mm07_140.json.txt

file\event\event_en\mm07\event_message_mm07_150.json.txt

file\event\event_en\mm07\event_message_mm07_160.json.txt

file\event\event_en\mm07\event_message_mm07_180.json.txt

file\event\event_en\mm07\event_message_mm07_190.json.txt

file\event\event_en\mm07\event_message_mm07_200.json.txt

Что ты имеешь в виду?

file\event\event_en\mm07\event_message_mm07_210.json.txt

Жди здесь.

file\event\event_en\mm07\event_message_mm07_220.json.txt

file\event\event_en\mm08\event_message_mm08_010.json.txt

file\event\event_en\mm08\event_message_mm08_020.json.txt

file\event\event_en\mm08\event_message_mm08_030.json.txt

file\event\event_en\mm08\event_message_mm08_040.json.txt

file\event\event_en\mm08\event_message_mm08_050.json.txt

file\event\event_en\mm08\event_message_mm08_060.json.txt

file\event\event_en\mm08\event_message_mm08_070.json.txt

Что-то не так?

file\event\event_en\mm08\event_message_mm08_080.json.txt

file\event\event_en\mm08\event_message_mm08_090.json.txt

file\event\event_en\mm08\event_message_mm08_100.json.txt

file\event\event_en\mm08\event_message_mm08_110.json.txt

file\event\event_en\mm08\event_message_mm08_120.json.txt

file\event\event_en\mm08\event_message_mm08_130.json.txt

file\event\event_en\mm08\event_message_mm08_140.json.txt

file\event\event_en\mm08\event_message_mm08_150.json.txt

file\event\event_en\mm08\event_message_mm08_160.json.txt

file\event\event_en\mm08\event_message_mm08_170.json.txt

file\event\event_en\mm08\event_message_mm08_180.json.txt

file\event\event_en\mm08\event_message_mm08_190.json.txt

file\event\event_en\mm08\event_message_mm08_200.json.txt

file\event\event_en\mm08\event_message_mm08_210.json.txt

file\event\event_en\mm08\event_message_mm08_220.json.txt

file\event\event_en\mm08\event_message_mm08_230.json.txt

file\event\event_en\mm08\event_message_mm08_240.json.txt

Чтоб тебя!

file\event\event_en\mm08\event_message_mm08_250.json.txt

file\event\event_en\mm09\event_message_mm09_010.json.txt

file\event\event_en\mm09\event_message_mm09_020.json.txt

Обязательно!

file\event\event_en\mm09\event_message_mm09_030.json.txt

file\event\event_en\mm09\event_message_mm09_040.json.txt

Всё верно.

file\event\event_en\mm09\event_message_mm09_050.json.txt

file\event\event_en\mm09\event_message_mm09_060.json.txt

Да плевать!

file\event\event_en\mm09\event_message_mm09_070.json.txt

Мы расчитываем на тебя.

file\event\event_en\mm09\event_message_mm09_080.json.txt

Да!

file\event\event_en\mm09\event_message_mm09_090.json.txt

file\event\event_en\mm09\event_message_mm09_100.json.txt

file\event\event_en\mm09\event_message_mm09_110.json.txt

file\event\event_en\mm09\event_message_mm09_140.json.txt

file\event\event_en\mm09\event_message_mm09_160.json.txt

file\event\event_en\mm09\event_message_mm09_170.json.txt

file\event\event_en\mm09\event_message_mm09_180.json.txt

file\event\event_en\mm09\event_message_mm09_190.json.txt

file\event\event_en\mm09\event_message_mm09_200.json.txt

file\event\event_en\mm09\event_message_mm09_210.json.txt

Я не знаю, что ты имеешь в виду.

file\event\event_en\mm09\event_message_mm09_220.json.txt

Я этим занимаюсь!

file\event\event_en\mm09\event_message_mm09_230.json.txt

Спасибо, друзья.

file\event\event_en\mm10\event_message_mm10_010.json.txt

file\event\event_en\mm10\event_message_mm10_020.json.txt

Ага!

file\event\event_en\mm10\event_message_mm10_030.json.txt

file\event\event_en\mm10\event_message_mm10_040.json.txt

file\event\event_en\mm10\event_message_mm10_050.json.txt

file\event\event_en\mm10\event_message_mm10_060.json.txt

file\event\event_en\mm10\event_message_mm10_070.json.txt

file\event\event_en\mm10\event_message_mm10_080.json.txt

file\event\event_en\mm10\event_message_mm10_090.json.txt

Что такое?

Хорошо сказано.

Да, в порядке.

Да неужели?

Ладно!

file\event\event_en\mm10\event_message_mm10_100.json.txt

file\event\event_en\mm10\event_message_mm10_110.json.txt

file\event\event_en\ms01\event_message_ms01_010.json.txt

file\event\event_en\ms01\event_message_ms01_020.json.txt

file\event\event_en\ms01\event_message_ms01_030.json.txt

file\event\event_en\ms01\event_message_ms01_040.json.txt

file\event\event_en\ms01\event_message_ms01_050.json.txt

file\event\event_en\ms01\event_message_ms01_060.json.txt

file\event\event_en\ms01\event_message_ms01_070.json.txt

file\event\event_en\ms01\event_message_ms01_080.json.txt

file\event\event_en\ms01\event_message_ms01_085.json.txt

file\event\event_en\ms01\event_message_ms01_090.json.txt

file\event\event_en\ms01\event_message_ms01_100.json.txt

file\event\event_en\ms01\event_message_ms01_110.json.txt

file\event\event_en\ms01\event_message_ms01_120.json.txt

file\event\event_en\ms01\event_message_ms01_130.json.txt

file\event\event_en\ms01\event_message_ms01_140.json.txt

file\event\event_en\ms01\event_message_ms01_150.json.txt

file\event\event_en\ms01\event_message_ms01_160.json.txt

file\event\event_en\ms01\event_message_ms01_170.json.txt

file\event\event_en\ms01\event_message_ms01_180.json.txt

file\event\event_en\ms01\event_message_ms01_190.json.txt

file\event\event_en\ms01\event_message_ms01_200.json.txt

file\event\event_en\ms01\event_message_ms01_210.json.txt

file\event\event_en\ms02\event_message_ms02_010.json.txt

file\event\event_en\ms02\event_message_ms02_020.json.txt

file\event\event_en\ms02\event_message_ms02_030.json.txt

file\event\event_en\ms02\event_message_ms02_040.json.txt

file\event\event_en\ms02\event_message_ms02_050.json.txt

file\event\event_en\ms02\event_message_ms02_060.json.txt

О?

file\event\event_en\ms02\event_message_ms02_070.json.txt

file\event\event_en\ms02\event_message_ms02_080.json.txt

file\event\event_en\ms02\event_message_ms02_100.json.txt

file\event\event_en\ms02\event_message_ms02_110.json.txt

file\event\event_en\ms02\event_message_ms02_120.json.txt

file\event\event_en\ms02\event_message_ms02_130.json.txt

file\event\event_en\ms02\event_message_ms02_140.json.txt

file\event\event_en\ms02\event_message_ms02_150.json.txt

file\event\event_en\ms02\event_message_ms02_160.json.txt

file\event\event_en\ms02\event_message_ms02_170.json.txt

Абсолютно нет.

file\event\event_en\ms02\event_message_ms02_180.json.txt

Хм? Ты что-то сказала?

file\event\event_en\ms02\event_message_ms02_190.json.txt

file\event\event_en\ms02\event_message_ms02_200.json.txt

file\event\event_en\ms02\event_message_ms02_210.json.txt

Ура, готово!

Ты сделала серп?

Ага! Это сделает сбор растений и лоз намного проще!

Понятно... Это правда, что есть предел тому, что можно достигнуть голыми руками.

Отлично!<CR>С этим мы соберём так много всего!

<CLEG>Обучение: Серп​<CLNR>

Используйте <CLEG>серп<CLNR> для сбора растительных материалов с кустов, находящихся снаружи.

Экипировав серп, подойдите к кусту или маленькому дереву и нажмите <IM04>, чтобы собрать материалы.

Растительные материалы используются очень часто в алхимии, так что, если вы видите куст готовый для сбора, то воспользуйтесь возможностью обновить ваши запасы!

file\event\event_en\ms02\event_message_ms02_220.json.txt

В крупных местах сбора для серпа вы можете повлиять на компоненты и качество материалов, которые вы соберёте, поиграв в мини-игру.

Нажмите <IM00> во время мини-игры, чтобы остановить движущуюся значки.

Остановив в нужный момент, вы получите бонус соответствующий значку на месте остановки.

Если вы соберёте четыре или больше значков компонентов, то самый старый будет перезаписан новым.

Вы не можете провалить эту мини-игру, но у вас есть ограниченное число попыток, так что будте осторожны.

Вы можете получить больше попыток, повысив уровни эффектов вашего инструмента сбора.

file\event\event_en\ms02\event_message_ms02_230.json.txt

file\event\event_en\ms02\event_message_ms02_240.json.txt

file\event\event_en\ms02\event_message_ms02_250.json.txt

file\event\event_en\ms03\event_message_ms03_010.json.txt

file\event\event_en\ms03\event_message_ms03_020.json.txt

file\event\event_en\ms03\event_message_ms03_030.json.txt

file\event\event_en\ms03\event_message_ms03_040.json.txt

file\event\event_en\ms03\event_message_ms03_050.json.txt

file\event\event_en\ms03\event_message_ms03_060.json.txt

file\event\event_en\ms03\event_message_ms03_070.json.txt

file\event\event_en\ms03\event_message_ms03_080.json.txt

file\event\event_en\ms03\event_message_ms03_130.json.txt

file\event\event_en\ms03\event_message_ms03_140.json.txt

Правда?

file\event\event_en\ms03\event_message_ms03_150.json.txt

Да, спасибо.

file\event\event_en\ms03\event_message_ms03_160.json.txt

file\event\event_en\ms03\event_message_ms03_170.json.txt

file\event\event_en\ms04\event_message_ms04_010.json.txt

file\event\event_en\ms04\event_message_ms04_020.json.txt

file\event\event_en\ms04\event_message_ms04_030.json.txt

Подожди, значит, погода в Ройтейле никогда не меняется, пока ты не используешь это?

Фактически да. Это место застряло в солнечном режиме.

Ну, я думаю это лучше, чем бесконечный дождь.

Верно... Но всё же я был бы рад небольшому дождику время от времени, понимаешь.

Хм? Почему это?

Я выращиваю овощи в своём огороде, но им нужно приличное количество воды.

А поливать их самому каждый день быстро надоедает. Небольшой дождь хотя бы иногда помог бы мне.

Блин, я всё что угодно отдал бы за свое личное дождевое облако...

file\event\event_en\ms04\event_message_ms04_040.json.txt

Никто из вас не попал сюда тем же путём, что и я, правильно? Вас не засасывал никакой вихрь и не выплёвывал сюда?

Верно. У меня было всё гораздо более цивилизованно.

Я услышала голос Эльвиры рядом с деревом. Она рассказала мне о мире, и я приняла её приглашение.

После этого я заснула. И когда я пришла в себя, то обнаружила, что нахожусь здесь, в Эрд Виг.

В моём случае я прогуливалась в местном парке. А в остальном всё также, как и описала Плакта.

Значит необязательно даже находиться рядом с древом грёз, чтобы быть призванным в Эрд Виг?

Верно. Есть множество мест, где связь между мирами особенно сильна.

Когда кто-то с мечтой, которая особенно нравится Эльвире, проходит мимо, она обращается к ним.

Затем тех, кто согласен, приводят сюда.

Хм, так вот как это работает...

Кстати, это первый раз, когда мне кто-то объяснил процесс. Хм, значит есть особые места...

Однако это не то, что ты можешь увидеть. Я сомневаюсь, что ты смогла бы найти их, даже если бы целенаправленно искала.

file\event\event_en\ms04\event_message_ms04_050.json.txt

file\event\event_en\ms04\event_message_ms04_060.json.txt

file\event\event_en\ms04\event_message_ms04_070.json.txt

Ну и ну!

file\event\event_en\ms04\event_message_ms04_080.json.txt

file\event\event_en\ms04\event_message_ms04_090.json.txt

file\event\event_en\ms04\event_message_ms04_100.json.txt

file\event\event_en\ms04\event_message_ms04_110.json.txt

file\event\event_en\ms04\event_message_ms04_120.json.txt

file\event\event_en\ms04\event_message_ms04_130.json.txt

file\event\event_en\ms04\event_message_ms04_140.json.txt

file\event\event_en\ms04\event_message_ms04_150.json.txt

file\event\event_en\ms04\event_message_ms04_160.json.txt

file\event\event_en\ms04\event_message_ms04_170.json.txt

file\event\event_en\ms04\event_message_ms04_180.json.txt

Что привело к этому?

file\event\event_en\ms04\event_message_ms04_190.json.txt

file\event\event_en\ms04\event_message_ms04_200.json.txt

file\event\event_en\ms04\event_message_ms04_210.json.txt

file\event\event_en\ms04\event_message_ms04_220.json.txt

file\event\event_en\ms04\event_message_ms04_230.json.txt

file\event\event_en\ms04\event_message_ms04_240.json.txt

file\event\event_en\ms04\event_message_ms04_250.json.txt

file\event\event_en\ms05\event_message_ms05_010.json.txt

file\event\event_en\ms05\event_message_ms05_020.json.txt

Хе-хе, спасибо.

file\event\event_en\ms05\event_message_ms05_030.json.txt

Ха-а-а-а-а!

file\event\event_en\ms05\event_message_ms05_040.json.txt

file\event\event_en\ms05\event_message_ms05_050.json.txt

file\event\event_en\ms05\event_message_ms05_060.json.txt

file\event\event_en\ms05\event_message_ms05_070.json.txt

file\event\event_en\ms05\event_message_ms05_080.json.txt

file\event\event_en\ms05\event_message_ms05_090.json.txt

file\event\event_en\ms05\event_message_ms05_100.json.txt

file\event\event_en\ms05\event_message_ms05_110.json.txt

file\event\event_en\ms05\event_message_ms05_160.json.txt

file\event\event_en\qc01\event_message_qc01_010.json.txt

file\event\event_en\qc01\event_message_qc01_020.json.txt

file\event\event_en\qc01\event_message_qc01_030.json.txt

file\event\event_en\qc01\event_message_qc01_040.json.txt

Не, совсем нет.

file\event\event_en\qc01\event_message_qc01_050.json.txt

file\event\event_en\qc01\event_message_qc01_060.json.txt

file\event\event_en\qc01\event_message_qc01_070.json.txt

Ты точно так думаешь?

file\event\event_en\qc01\event_message_qc01_080.json.txt

file\event\event_en\qc01\event_message_qc01_090.json.txt

file\event\event_en\qc01\event_message_qc01_100.json.txt

Нет, вряд ли.

file\event\event_en\qc02\event_message_qc02_010.json.txt

file\event\event_en\qc02\event_message_qc02_020.json.txt

file\event\event_en\qc02\event_message_qc02_030.json.txt

Что? Зачем?

file\event\event_en\qc02\event_message_qc02_040.json.txt

file\event\event_en\qc02\event_message_qc02_050.json.txt

file\event\event_en\qc02\event_message_qc02_060.json.txt

file\event\event_en\qc02\event_message_qc02_070.json.txt

file\event\event_en\qc02\event_message_qc02_080.json.txt

Хм? Я сказала что-то смешное?

file\event\event_en\qc02\event_message_qc02_090.json.txt

Серьёзно?

Это не так.

file\event\event_en\qc02\event_message_qc02_100.json.txt

file\event\event_en\qc03\event_message_qc03_010.json.txt

О, Софи!

Привет, Алетт! Что ты тут делаешь?

Да ладно, разве это не очевидно? Я тут работаю!

Что, ты управляешь этим магазином?

Ага! В этом нет ничего такого грандиозного, но...

Он мой! В конце концов, он называется \"Всякая всячина Алетт\".

Хм. Вообще-то, я думала ты работаешь с Пиркой в её магазине.

А-ха-ха... Ну, она предложила мне мой собственный уголок в её магазине.

Но так как мы живём вместе, она уже очень много помогает мне. И одолжить место было бы своего рода, ну, знаешь...

Кроме того, если хочу сделать себе имя торговца, то я должна вести свой собственный бизнес!

Хе-хе... Это действительно впечатляюще, Алетт!

Э-хе-хе... Ну, так как это место зовётся \"всякая всячина\", у меня есть различные товары, которые ты больше нигде не найдёшь.

Так что, я буду ожидать много сделок от тебя!

file\event\event_en\qc03\event_message_qc03_020.json.txt

Эй, Софи! Подойди сюда и посмотри на это!

Это... обычный кусок руды, так?<CR>Или я что-то упускаю?

Да нет же! Давай, посмотри поближе! Держу пари, ты никогда не видела руду такой формы прежде!

И также это всё естественно! Разве это не делает её супер редкой?!

Подожди, ты имеешь ввиду никто не вырезал это?! Ух ты, это действительно что-то...

И не говори! И, угадайте, что?

Этот единственная в своём роде находка может стать твоей по низкой, очень низкой цене в 1,000 Коул!

1,000 Коул?! Это просто камень, знаешь ли!

Конечно, но тот, чью сказочность ты только что признала. Да ты посмотри на эту форму!

Кроме того, он необычный, что делает его исключительным, и из чего следует, что стоить он должен соответствующе.

Серьёзно, 1,000 Коул - это кража за супер редкий предмет, как этот! Так, что скажешь?

Хм... Он изящный, но я всё же откажусь. Когда дело доходит до алхимии, форма не имеет значение.

Правда?! Вот блин... Я подобрала его только потому, что была так уверена, что ты его купишь...

Ну что ж, тогда я просто продам его кому-нибудь другому. У меня уже есть несколько человек на примете.

Интересно, кто вообще заплатил бы так много за кусок минерала...

file\event\event_en\qc03\event_message_qc03_030.json.txt

file\event\event_en\qc03\event_message_qc03_040.json.txt

file\event\event_en\qc03\event_message_qc03_050.json.txt

file\event\event_en\qc03\event_message_qc03_060.json.txt

file\event\event_en\qc03\event_message_qc03_070.json.txt

Да, пожалуйста!

file\event\event_en\qc03\event_message_qc03_080.json.txt

file\event\event_en\qc03\event_message_qc03_090.json.txt

file\event\event_en\qc03\event_message_qc03_100.json.txt

file\event\event_en\qc03\event_message_qc03_110.json.txt

file\event\event_en\qc03\event_message_qc03_120.json.txt

file\event\event_en\qc03\event_message_qc03_130.json.txt

file\event\event_en\qc03\event_message_qc03_140.json.txt

file\event\event_en\qc03\event_message_qc03_150.json.txt

file\event\event_en\qc03\event_message_qc03_160.json.txt

file\event\event_en\qc03\event_message_qc03_170.json.txt

file\event\event_en\qc04\event_message_qc04_010.json.txt

file\event\event_en\qc04\event_message_qc04_020.json.txt

С-спасибо!

file\event\event_en\qc04\event_message_qc04_030.json.txt

file\event\event_en\qc04\event_message_qc04_040.json.txt

file\event\event_en\qc04\event_message_qc04_050.json.txt

file\event\event_en\qc04\event_message_qc04_060.json.txt

file\event\event_en\qc04\event_message_qc04_070.json.txt

Ох, я ошибся?

file\event\event_en\qc04\event_message_qc04_080.json.txt

file\event\event_en\qc04\event_message_qc04_090.json.txt

file\event\event_en\qc04\event_message_qc04_110.json.txt

file\event\event_en\qc04\event_message_qc04_120.json.txt

Нет, вы серьёзно?!

file\event\event_en\qc04\event_message_qc04_130.json.txt

file\event\event_en\qc04\event_message_qc04_140.json.txt

file\event\event_en\qc04\event_message_qc04_150.json.txt

file\event\event_en\qc05\event_message_qc05_010.json.txt

О, понятно.

О, хорошо.

file\event\event_en\qc05\event_message_qc05_020.json.txt

file\event\event_en\qc05\event_message_qc05_030.json.txt

file\event\event_en\qc05\event_message_qc05_040.json.txt

file\event\event_en\qc05\event_message_qc05_050.json.txt

Доверься мне!

file\event\event_en\qc05\event_message_qc05_060.json.txt

file\event\event_en\qc05\event_message_qc05_070.json.txt

Хи-хи!

file\event\event_en\qc05\event_message_qc05_080.json.txt

file\event\event_en\qc05\event_message_qc05_090.json.txt

file\event\event_en\qc05\event_message_qc05_100.json.txt

file\event\event_en\qc05\event_message_qc05_110.json.txt

file\event\event_en\qc05\event_message_qc05_120.json.txt

file\event\event_en\qc05\event_message_qc05_130.json.txt

Возможно.

file\event\event_en\qc05\event_message_qc05_140.json.txt

file\event\event_en\qc05\event_message_qc05_150.json.txt

file\event\event_en\qc05\event_message_qc05_160.json.txt

Что?

file\event\event_en\qc06\event_message_qc06_010.json.txt

А? Ты решила вздремнуть, Пирка?

У-а-а... А? Это же мой любимый покупатель - Софи!

Стоит ли тебе действительно спать, пока твой магазин открыт? Не потеряешь ли ты клиентов?

Не беспокойся! Я научила себе вскакивать, когда я слышу перезвон Коул!

По сути, клиенты - это мой личный будильник!

Ты не можешь относиться так к своим клиентам! Никто не будет покупать у тебя, если ты продолжишь в том же духе!

Всё в порядке, в порядке! Мои услуги пользуются слишком большим спросом для этого!

Моя способность дублирования настолько чертовски полезна, что в конце концов все приходят ко мне!

Не должна ли ты быть поосторожнее с этим? Не заставит ли это тебя съёжиться?

А? Съёжиться? Не смеши меня, Софи! Это просто глупо!

Правда? Я думала способность к дублированию имеет какой-нибудь побочными эффектами...

А, кстати, я должна сказать тебе, что я присматриваюсь к искусству алхимии!

Если я научусь этим алхимическим штучкам, то подумай о всех тех товарах, которые я смогу сделать, дублировать, и продать!

Это идеальная бизнес стратегия! Что ты об этом думаешь?

А-ха-ха! Если ты действительно заинтересована, тогда заходи ко мне в ателье! Я думаю, это стоит попробовать!

Серьёзно?! Тогда договорились! Только не сердись, если я окажусь вундеркинд, хорошо?

file\event\event_en\qc06\event_message_qc06_020.json.txt

file\event\event_en\qc06\event_message_qc06_030.json.txt

file\event\event_en\qc06\event_message_qc06_040.json.txt

file\event\event_en\qc06\event_message_qc06_050.json.txt

file\event\event_en\qc06\event_message_qc06_060.json.txt

file\event\event_en\qc06\event_message_qc06_070.json.txt

file\event\event_en\qc06\event_message_qc06_080.json.txt

file\event\event_en\qc06\event_message_qc06_090.json.txt

file\event\event_en\qc06\event_message_qc06_100.json.txt

file\event\event_en\qc06\event_message_qc06_110.json.txt

file\event\event_en\qc06\event_message_qc06_120.json.txt

file\event\event_en\qc06\event_message_qc06_130.json.txt

file\event\event_en\qc06\event_message_qc06_140.json.txt

file\event\event_en\qc06\event_message_qc06_150.json.txt

file\event\event_en\qc07\event_message_qc07_010.json.txt

А-а-х...

...Кати, вы же не бездельничаете снова, не так ли?

Хм? О, Софи! Нет, я просто немного устала от всей этой суеты, которой сегодня занималась...

Нехорошо лгать, мисс Кати. За весь день вы не сделали ни одного дела, связанного с работой.

Кати казалась намного более ответственной, когда мы впервые встретились...

Она довольно серьезно относится к просьбам от мисс Эльвир. А вот ко всему остальному...

Мне не приятно это говорить, но люди в городе часто отзываются о ней не самым лучшим образом.

Э-э-й, так не честно. Я не всегда была такой.

Это результат того, что я работала не покладая рук так долго, что выгорела.

Во всяком случае, вот что случается, когда ты СЛИШКОМ много работаешь.

...Короче говоря, это её стандартный режим.

Так что, если ты захочешь оформит заказ, пожалуйста, сделай это через меня.

file\event\event_en\qc07\event_message_qc07_020.json.txt

file\event\event_en\qc07\event_message_qc07_030.json.txt

file\event\event_en\qc07\event_message_qc07_040.json.txt

file\event\event_en\qc07\event_message_qc07_050.json.txt

file\event\event_en\qc07\event_message_qc07_060.json.txt

file\event\event_en\qc07\event_message_qc07_070.json.txt

file\event\event_en\qc07\event_message_qc07_080.json.txt

file\event\event_en\qc07\event_message_qc07_090.json.txt

file\event\event_en\qc07\event_message_qc07_100.json.txt

file\event\event_en\qc08\event_message_qc08_010.json.txt

file\event\event_en\qc08\event_message_qc08_020.json.txt

file\event\event_en\qc08\event_message_qc08_030.json.txt

file\event\event_en\qc08\event_message_qc08_040.json.txt

Ну, да.

file\event\event_en\qc08\event_message_qc08_050.json.txt

file\event\event_en\qc08\event_message_qc08_060.json.txt

file\event\event_en\qc08\event_message_qc08_070.json.txt

Какая?

Т-точно!

file\event\event_en\qc08\event_message_qc08_080.json.txt

Хорошая идея.

file\event\event_en\qc08\event_message_qc08_090.json.txt

file\event\event_en\qc08\event_message_qc08_100.json.txt

file\event\event_en\tt01\event_message_tt01_010.json.txt

ꆁꆁꆁ

file\event\event_en\tt01\event_message_tt01_020.json.txt

file\event\event_en\tt01\event_message_tt01_030.json.txt

file\event\event_en\tt01\event_message_tt01_040.json.txt

file\event\event_en\tt01\event_message_tt01_050.json.txt

file\event\event_en\tt01\event_message_tt01_060.json.txt

file\event\event_en\tt01\event_message_tt01_070.json.txt

file\event\event_en\tt01\event_message_tt01_080.json.txt

file\event\event_en\tt01\event_message_tt01_090.json.txt

file\event\event_en\tt01\event_message_tt01_100.json.txt

file\event\event_en\xf06\event_message_xf06_020.json.txt

file\event\event_en\xg02\event_message_xg02_010.json.txt

Хотя яркий солнечный свет на мгновение и ослепляет вас, его успокаивающее тепло умиротворяет ваше сердце.

file\event\event_en\xg02\event_message_xg02_020.json.txt

Бушующий водопад обрушивается на поверхность внизу, а отбившиеся капли пропитывают всё вокруг.

file\event\event_en\xg02\event_message_xg02_030.json.txt

file\event\event_en\xg02\event_message_xg02_040.json.txt

file\event\event_en\xg02\event_message_xg02_050.json.txt

file\event\event_en\xx02\event_message_xx02_120.json.txt

file\saves\text_en\str_ability_detail.xml.txt

file\saves\text_en\str_ability_etc.xml.txt

file\saves\text_en\str_ability_group.xml.txt

Улучшение точности Крита

file\saves\text_en\str_ability_name_main.xml.txt

Реинкарнация

Клич войны

Охотник на драконов

Первая помощь

Очень вкусно

file\saves\text_en\str_ability_name_sub.xml.txt

file\saves\text_en\str_action_comment.xml.txt

file\saves\text_en\str_action_name.xml.txt

Блиц силы

Защитное поле

Поддержка защиты

Толчок

Обжора

Ни шагу назад

Восстановление

Разрез накрест

Крепкая броня

Великий раскол

Защитник

Удар вспышки

Пламенный взгляд

Пылающий дождь

Ледяной шторм

Ледяной дождь

Метель

Молния

Плазменный луч

Громовой дождь

Вихрь

Великий луч

Торнадо

Буря

Катастрофа

Призыв метеора

Молчание

Кошмар

Удушье

Замедление

Исцеление

Общее исцеление

Обновление

Ускорение

Мощь

Страж

Дыхание Пуни

Пуни-эхо

Мощное Дыхание Пуни

Перегрузка

Прессовка Пуни

Пуни-пресс

Покинуть

Искренность

Сюрприз

Жуткая улыбка

Нулевой проект

Хет-трик

Магический мир

Мечта голубки

Удар головой

Хвост-хлыст

Брендиш

Тентаклз

Наскок

Рёв

Ударная волна

Расцарапывание

Дыхание

Дыхание миазмы

Сломать

Кулак

Написать

Святое дыхание

Пустая вспышка

Галактический рык

Эфирный бластер

Вытягивание энергии

Без костюма

Аура огня

file\saves\text_en\str_alchemy_tree_cond_text.xml.txt

file\saves\text_en\str_alchemy_tree_define.xml.txt

Изучить

Изменить выбор

Полный экран

Специальная атака

file\saves\text_en\str_alchemy_tree_text.xml.txt

Ремесло

Бомба

Ледобомба

Нектар

Эликсир

Ядовитый дым

Бумага

Мука

Ткань

Топор дровосека

Удочка

Давление гравитации

file\saves\text_en\str_aura_name.xml.txt

file\saves\text_en\str_aura_text.xml.txt

file\saves\text_en\str_balloon_select.xml.txt

Да

Нет

Утро

День

Закат

Ночь

file\saves\text_en\str_btl_define.xml.txt

Атака

Навык

Защита

Ждать

Выбор предмета

Следующий

Предмет

Реакция

Статусы

Зарядка

Заменить

file\saves\text_en\str_btl_retry.xml.txt

Вернуться в мастерскую

Загрузить сохранённые данные

file\saves\text_en\str_btl_talk_event.xml.txt

file\saves\text_en\str_btl_tutorial.xml.txt

file\saves\text_en\str_buff_name.xml.txt

Усыпление

Отравление

Проклятие

Бернс

Паралич

Ускорение

Сокращение урона

Насмешка

Воля

file\saves\text_en\str_buff_text.xml.txt

file\saves\text_en\str_censor_map.xml.txt

Игрок

file\saves\text_en\str_costume.xml.txt

file\saves\text_en\str_dlc_bgm.xml.txt

Прочее

Эндерк ведёт переговоры

Любимая книга с картинками

В данный момент я работаю!

Давай прогуляемся под солнцем!

Снег и воспоминания

Один свободный выходной

Карнавал в городе

Академическое исследование

Этюд №2 op.7 И.С.Б.

В Обыкновенном лесу

Круги на воде

Свет времён

Магия кокона

Песня авантюриста

Борода старца

В погоне за радугой

Ты Слышишь рёв битвы?

Древний след

Маска из стали

Холм начинаний

Вальс леса фей

Звёздный ветер

Возвращение

Приглашение для Вас

Великое дело

Закладка из опавших листьев

Сейчас мы работаем! Постарайся

Мой рай☆

Время чтения олкотта

Уголок алхимика

Танец в волшебном замке

Кольцо из фруктов мудрости

Появились злодеи!

Фанти каминал

Небо и Земля -ТЕНЧи-

Кристальная минута -БИСИо-

Номер 20 &quot;Путь красоты&quot;

Небольшая детская байле

Что там, на краю

Расстрел 1000 человек

Грустный вампир

Грустный вампир (версия 2)

Коридор искажения

Добро пожаловать в искажённое пространство!

По ту сторону радуги

Крутящееся рондо

История чайки, которая не умела летать

Сокровищница дракона

Каменный памятник

Словно ветер, словно птица

Арбузы летом

Обед на пляже Папау

Поймать завтрашний ветер

Подарок бури

Тебе доводилось видеть конец?

Концерт на променаде

Сумерки видны, когда ты молод

Великое появление! Мальчишка-демон

Канон Пахельбеля

Что грядёт завтра

На встречу землям по ту сторону

Любимая история

Занимаюсь синтезом!

Личное пространство

В комнате беспорядок...

Каждый день словно карнавал

Скрещивание урожая

Брюс в оружейной лавке

Поздравляем! Торжественное открытие

Магазин металлообработки Катрин

Твой приветливый универсальный магазин

Продавец странного магазина

С Алтеной

Дворцовая выставка

Исследователь Каспар

Изумрудная леди

ТОНТЕНКАН 1

ТОНТЕНКАН 2

ТОНТЕНКАН 3

ТОНТЕНКАН 4

Давай выйдем на улицу

Давай пойдём в поход

Одолеем злодеев!

Давай прогуляемся

Священные капли

Далёкая вершина

Земля времён

Грибной лес

Великий поток

Пульс земли

Тёмная заброшенная шахта

Лес тайн

Башня зла

Пройти как можно дальше

Деревня укрытая в дремучем лесу

Деревня истоков

Деревня надежд

Замок в восточных землях

Храни веру в будущее

Гигантский Пуни-ужастик

Гигантский Пуни-убийца

Король волков

Приближается горный лорд

Демон, живущий в башне

Ещё одна битва

Следы

Время и слово

Посетитель в алом наряде

Народный костёр

Давайте хорошо поработаем!

Ветер удачи

Город времени

Просьба метлы и ветра

История первой любви Лизы

Кредитная компания Карак

Равнины и небо на закате

10 000 - летний мальчишка

Коктейль океана

Странное приключение Лизы

Тихий туннель

И-НИ-Ши-Е

МА-Х-Ро-Ба

Вперёд! Вперёд! Моя стрела

Голубой закат

Уровень повышен

Умри, но сражайся

Приглашение приятного бриза

Летний пляж

Решающая битва

Ритмация

Скорость звезды

Королевский синий

Финальная битва

Отдалённое время и место

За пределами воспоминаний

Взгляд на море

Далёкая марена

Руководство к Безупречной деревне

Шквал

Баумкухен

Великое изобретение!

Девочка номер один в Морковной деревне

Город вина

ГОТИКА

Застенчивая деревня

Просьба волшебной метлы

Цикады

Пирожное за 7 Колл

Деревня Мархен Калотт

Город, в котором есть только башня

Далёкие земли

Ветер удачи для виолончели

Путешествие по фиолетовому небу

К Ясеневому холму

Развалины деревни Кюлотт

Лесные духи деревьев

Арбуз

Коридор иллюзий

Рысцой сквозь темноту

Порт великого Бога-рыцаря

Танец Фиро Феи заката

Куму-Хонуа

Секретный пролёт

Изарея

Следы

Млечный путь

Буря

Большая победа!

Радужный змей

Странствующий корабль

Морское чудовище

Ваш черёд, учитель

Полдень со сверхзвуковым гидро сомом

Под голубыми небесами

небесный ковчег

Полуночная иллюзия

Протоптанная тропа

Полуночная иллюзия (с муз.)

тихий стих

АЙРИС (без голоса)

Мальчик-колба

Город колоколов

Ночь вместе

Якоря и рыболовные крючки

Деревня животных

Оставлено позади

Покупки в Кавок

Покупки в Аркосе

Покупки в Деланери

Момент ветра

Ностальгия по дому

Лес невинности

Вальс дождевых капель

Берег озера

Спящая истина

Утерянная технология

Лес ведьм

Пространство ужаса

Горячий или холодный?

Операция Попкорн

Пустынные земли

Весна в Конкон

Огромный игровой стол

Дорога к королю духов

Дом духов

Дух леса

Вечная земля

Альбион

Ничейная земля

Фантомные крылья

Глаза вечности

Башня невозврата

Ад

Ледяная литография

Неразвитый регион

Погружение в темноту

Содрогатель земли

Алхимический взрыв

Коррида

Агрессивная езда

Удар иллюзии

Рогатая тайна

Герцог стратосферы

Коварные крылья

Коварные крылья (вер. 2)

Поисхождение

Выигрышный выстрел!

Вечная история

Узы

Вперёд! Вперёд! Начинающий алхимик.

В журчании ручья

Её магазин популярен?

Высеченная история

Лёгкий ветер и земля

Падение духа дерева

Захватывающее исследование пещеры

Небесные коридоры

Дом духов для ЭМ2

Святая сила

Под небольшой крышей

Беспечные покупки

Сегодня прекрасная погода

Мальчик в поле

ВОДНЫЙ ПУТЬ

Большой мост

Танцы Кодама

Листва

Следы темноты

Пылающая земля

Гора с тропой

Громкое биение сердца

К подземному туннелю

Ущелье бездны

Исследование пляжа

Город-оазис

Спрятанное сокровище

Тень имперской столицы

Заряд

Гравий

Флаг свободы

Утерянная песня

Весенний бриз

Фольклор

Опасная зона

Эпитафия

Революционные времена

Решающая битва под голубым небом

Континент оседлавший ветер

Эмоции Святого Йондера

Время решений

Герб

Глубокие зелёные земли

Сверкающий меч

Кипящий Дух-воин

Летящая птица

Синяя сабля

Земной

Кармин

Мардюк

Императорские клыки

Наследие

Восстание красного Люцифера

Победа в наших руках

Дверь к странствиям

Солнце родного города

Добро пожаловать в мастерскую

Город воды

Скидки с 3 часов

Дни, связанные с книгами

Там, где собираются сильнейшие

Свет витража

Хвоя древа тумана

Посещение старого замка

Мелодия давних времён

Пещера древнего замка

Битва фей

Медвежья битва

Мистическая долина кристалов

Божественный сад

Абстракция

Дом фей для великого фантома

Раскат грома

Раскат грома (вер.2)

Раскат грома (вер.3)

Раскат грома (вер.4)

Раскат грома (вер.5)

Раскат грома (вер.6)

Треск!

Дыхание чудовища

Крест-накрест

Цветочный дождь

Желание и заповеди

Танец фей

Танец фей (вер.2)

Орлиный глаз

Момент счастья

Цветы под дождём

Лорелея

Предзнаменование

Бесценные слова

Ностальгия учения

Будущее надежд

Будущее надежд -Припев-

Небо за закате

Добро пожаловать в магическую мастерскую

Ритм

Вечеринка Ариэль

Тик! Ритм времени

Слабое ржание

Кромешная тьма

Кузнечек

Воспоминания дерева

Студенческая лавка Мисси

Студенческая лавка Олди

Там, где покоится мудрость

Морская птица

Голос тьмы из Бездны

Город солнечного дня

Великолепная мощь

Отталкивание

Устройство подрыва

Колокол иллюзий

Кристаллизация

Нефертити

Угроза

Поток теней

Просвет в темноте

Дай пять для победы

Беги, чтобы выжить (Опенинг)

Беги, чтобы выжить

Эй

Сириус

СТИГМАТА

СТИГМАТА (вер.2)

ТОГГЛЕ

Кошачья тропа

Звенящий колокол надежды

Важное место

В путешествие

Медовый месяц Золушки

Романтики не будет

Тистория

Рондо

Лазурь

Подлый удар

Пыльная записка

Молитва Ариэль

Шершень

Поэма туманов

Послесвечение

Котоноха

Диногрув

Свет начинаний

Прощай детство

Счастливая жизнь

Хаотичная луна

Виверна

Священная сабля

Рёв делирии

Верезрагхана

Исчезающий мираж

Незваный свет (гитара)

Незваный свет (гитара 2)

Улыбка победы

Звенящий колокол надежды -Хор-

Мои нелепые дни

Незваный свет

Незваный свет (вер. 2)

Улитка

Пойдём на улицу Новая вер.

Пинакес Новая версия

Одно направление Новая вер.

Вальс Шу Шу Новая вер.

Карта мира Нов.вер.

Полное Бокко Новая вер.

Деревенская жизнь

Древнее пламя

Мгновенный холод

Акелдама

Вот бы путешествовать во времени

Пойдём на улицу

Вход во дворец

Магазинная Джига

Магазинная Джига: Свист

Магазинная Джига: Запись

Магазинная Джига: Волынка

Прогулка по лесу

Пульс древнего дерева

Взгляд украдкой! Приключение в пещере

Дремлющее подземное кладбище

Тихие подводные руины

Бесконечное поле

Ветреная долина

Песнь у воды

Тёмные владения

Вальс Шу-Шу

Полное Бокко

Волшебное Букко

Резкое падение

Максимальное рондо

Драконьи глаза

Танго демона

Циклон

Поза сегодняшней победы

Падай, звёздный свет (опенинг)

Падение, Свет звёзд

Мистический рецепт

Иду по следу

Иду по следу - равнины

Иду по следу - лес

Иду по следу - глухая местность

Иду по следу - пещера

Иду по следу - развалины

Иду по следу - остров

Волны зовут меня по имени

Деревня мимолётного снега

Кладовщик из маленькой деревни

Поделиться молоком

Мирные развалины

Через глухую местность

Кристальный вальс

Разрушенный монастырь

Деревня в тумане

Другой лес

Далёкая вершина

Область ночи -Для мастерской Тотори-

Собрание теней

Бушующее море

Последний пункт

Жёлтая зона

Красная зона

ЦЕЛЬ

ВПЕРЁД ВПЕРЁД ТОТОРИ

Змееносец

Попробовать

Предел

Я всё еще могу идти

Паломничество (опенинг)

Паломничество

Диа

Изысканный танец

Город в небольшом королевстве

О, моя сиеста!

То, что я вижу своими глазами (1)

То, что я вижу своими глазами (2)

То, что я вижу своими глазами (3)

То, что я вижу своими глазами: прерии

То, что я вижу своими глазами: лес

То, что я вижу своими глазами: побережье

То, что я вижу своими глазами: пещера

Лесной танец

Осмотр форта

Фанфары форта 1

Фанфары форта 2

Потанцуешь со мной?

Будешь выращивать со мной?

Соберёшь урожай со мной?

Мой!

Источник зелени

Цветущий ветер горы

Одинокая гостиница

Живой лес

К сгоревшим красным землям

Сквозь темноту книг

Звезда

Луна

Песня девочки алхимика Мемуры (запись)

Алкиона

Двойная загадка

Астральные листья

Сильный румянец

Божье дерево

Астарта

Маленькая коробка для игрушек

Повержен!

Кадена

Кадена (опенинг)

Облачно

Облачно (Игровая вер.)

Маленькая корона

Маленькая корона (Игровая вер.)

Песня девочки-алхимика Меруру

Метро

пинакес

Алас де Люз

Цветочные предложения

Сплетённый мечтою дом

Холм воспоминания

Северный ветер Мюзетт

Солнечное рондо

Сплетённый мечтою дом (запись)

Спящая земля

Дождь сухой долины

Благоухающий цветами лес

Великолепное место

Луч света

Гораздо тусклее, чем туман

Шкатулка книг и автомат

Танец капли воды

Плавучие острова

Марево

Прозрачный цветущий хлопок

Пережитки технологии

В поисках сокровищ

Очень отдалённое место

Лунное руководство

Мой собственный шаг

Если пойдёшь вниз по главной улице

Запредельный смех

Поломка на площади

Сияние

Очаровательный цветок - Весна

Очаровательный цветок - Лето

Очаровательный цветок - Осень

Очаровательный цветок - Зима

Сильфида

Ундина

Гном

Саламандра

Артемида

Стрелец

Вчерашний враг это сегодняшний ингредиент

Ужасная Токката

Ужасный танец

Близко к краю

Звездочёт

МАРИЯ

Млечный путь

Обещание (Пианино вер.)

Пиццикато утренней росы

Божественное творение

Красное небо

Облачная гавань

Кухонный танец

Всё под одним небом

Павана

Стычка

Жуткая пустота

У подножья холма

К безымянным землям

Угасающий свет

Утёс сгоревшего дворца

Манёвр

Шелуха

И тогда там ничего не будет

Гнездо без рабочих

Обещание (Сумеречный холм)

Спящее гнездо

Подсветка

Крылья близнецов

Обновления

Я легион

Опора

Без паники

Тигр Доротеи

На краю часть 2

Не убивай дракона

Поклонись мне, Бог-демон

Изнеможение поселения

Достижение вершины

Быстрее света

Алхимик на корабле

Гул в мастерской

Город, изобилующий водой

Песня для охотников песчаного моря

Председатель плевков

Ромашки и колокольчики

Красный свет

Море песка - Шаллистера -

Море песка -Шаллоттэ-

Море песка -пустыня-

Море песка -растения-

Море песка -пещера-

Море песка -руины-

Море песка -рынок-

В спокойном полуденном море

Блуждающий свет

Остановить Песочного Дракона

Кристальный танец

Коралловая иллюзия

В пределах завещанных чувств

Спящая лоза

Святилище воды

На старой дороге

Стелла -часть 1-

Стелла -часть 2-

Стелла -часть 3-

Моя задача ещё не завершена

Чистка! -часть 1-

Чистка! -часть 2-

Чистка! -часть 3-

Я могу заработать ещё больше

Скорпион

Водолей

Парящие облака, Дрейфующая дымка

Цунами

Октопунч

Контуры жажды

Луто -Ревизор-

Кампанелла солнца, пробивающегося сквозь деревья

Полька весеннего бриза

Городской пейзаж -Утро-

Городской пейзаж -День-

Городской пейзаж -Вечер-

Городской пейзаж -Ночь-

Моменты гостеприимства.

В баре (Расслабляющая)

В баре (Заводная)

Чайная босса

Мягкая молитва

С картой в руках

С картой в руках -Ночь-

Свет

Укрытый зеленью

Шелест равнин

Край небес

Гулкое любопытство

хесаст

Следуя за древними ветрами

Шёпот деревьев

Шёпот деревьев -Ночь-

Зелёный сад

Зелёный сад -Ночь-

Сверкающее озеро

Сверкающее озеро -Ночь-

Багряная долина

Багряная долина -Ночь-

Чистый ветерок

Чистый ветерок -Ночь-

Место парадокса

Место парадокса -Ночь-

Иди на запах

Иди на запах -Ночь-

Серебряные подсвечники

Серебряные подсвечники -Ночь-

Погружение в синеву

Погружение в синеву -Ночь-

Кусочек пирога

Весенний восточный ветер

Увлекательный рассказ

Укус демона

Импровизация

Удар воина

Сатурнус

Чертополох и Лотос

Джуно

Лиела Ксеа

Мы победим!

Синее небо

Сокровище

Сейчас! Начинаем☆

Принцесса это алхимик

Сон в библиотеке

Сильная связь

Послеобеденный чай

Давайте помолимся

Тронный зал замка

Великий мудрец

Ветряная мельница

Утреннее зарево

Пляж как курорт

Посмотри вверх на величественный водопад

Древнее дыхание

Объятый лоном природы

Разрушенные земли

Операция Разбогатей быстро

Остриё ножа

Слишком много мечтаний

Проект А

Остров сокровищ по ту сторону радуги

Цитрус

Я сейчас работаю! (Версия Энни)

Баумкухен (Версия Энни)

Остров света

Аллея солнечного света

Беззаботное падение

Хохехохехо

Свист в гамаке

Серебряный лес

Милая лагуна

Вальс во мраке

В глушь

Разрушитель облаков

Буревестник

Роза Росса

Память и меч

История деда

Библиотека Сурумэ

Тропическая румба

Маскарад

Молочно-клубничное сумасшествие

Кобака-бана

Как знаменитость

Прогресс!

Пятница

Блестящий

Сегодня снова хорошая погода

Прелестный зелёный

Девочка утреннего бриза

Росток

Крикетный вальс

Буги жука

Марш жёлудя

Под великим деревом

Город солнечного света

Городок учений

Мятный романс

Рондо гавани

Если завтра будет солнечно

Время молитвы

Исцеляющий лес

Лошадь но холме

У тебя есть фонарик?

Шёпот кристалов

Туманный пик

Зов волн

Песчаная могила

Памятник забвения

Взломщик

Уничтожитель

Полным ходом к победе!

Флора

Ветрено

Девочка утреннего бриза (вокальная версия)

Мари за работой!

Эли за работой!

Анис за работой!

Мой рай

В Плазе рядом с фонтаном

Размышляя

Магический вальс

Искатели правды

Насвистывая

ВСПЫШКА!

Пойдём на прогулку!

Фенте Карминар Этерния

По ту сторону вершины

Что находится по ту сторону

Долина Сетсугекка

Коридор искажения 2

Оборотная сторона замка

Бэр лоснящихся волос

История чайки, которая не умела летать 2

Дневник мечты в замке на берегу озера

Правда моря

Работай сейчас! Версия Мари

Работай сейчас! Версия Эли

Работай сейчас! Версия обеих

Уютная комната☆

Добро пожаловать в компанию чёрного кота!

Город демона 5

Один злодей

Другая история

Великое приключения Кулуса

Мир для двоих

Матерь алхимии

Маленький алхимик

Переизбыток энергии

Высказывание Сенатора

Солнечный человек

Свободный путешественник

Молодой авантюрист

Каприз

Привет, привет

Нежное чувство

Город, где я жил

Загадочная история

Слёзы

Обещание

Тон Эдель

Что за?

Спокойной ночи

Моя решимость

Для тех, кто важен мне

Последнее приключение

Ты и я

Пора прощаться

Альбирео

Ось

Тьерра

Название файла

Безупречный

Девид

Спокойное

Тсукуеми

Отдых

Лотос

Setup_command

ГЛАВНОЕ МЕНЮ

Мираж

Авангард

лес

file\saves\text_en\str_dlc_name.xml.txt

file\saves\text_en\str_dlc_title_ps.xml.txt

file\saves\text_en\str_dlc_title_steam.xml.txt

file\saves\text_en\str_dlc_title_switch.xml.txt

file\saves\text_en\str_event_chara_name.xml.txt

Система

Все

Софи

Плакта

Старик A

Старик B

Пожилая дама A

Пожилая дама B

Мальчик А

Мальчик Б

Девочка А

Девушка B

Мальчик C

Мужчина

Клиент

Юность

Мальчик

Ремесленник

Женщина

Юноша

Девушка

Мужчина средних лет

Девочка

Лавочник

Кэрол

Брюс

Скарлет

Травник

Прораб

Купер

Хантер

Трактирщик

Ученик

Пивовар

Охотник за сокровищами

Фермер

Бродячий торговец

Вместе

file\saves\text_en\str_extra_bgm.xml.txt

Поиск

Предчувствие

Бам!

Сгладить

Серия побед!

Немо

file\saves\text_en\str_extra_define.xml.txt

Галлерея

Бонусы

Клипы

Просмотр модели

Музыка

Бонусные голоса

Сменить музыку

Выбрать источник

Выбрать

Играть

Стоп

Выбрать ещё раз

Предустановка

Сохранить настройки и выйти?

Не установлено

Переместить/повернуть

Вращение

Приблизить/Отдалить

Показать окно

Скрыть окно

Анимация

Назад

file\saves\text_en\str_extra_ipu.xml.txt

Чучело

file\saves\text_en\str_extra_movie.xml.txt

file\saves\text_en\str_extra_view.xml.txt

file\saves\text_en\str_extra_voice.xml.txt

file\saves\text_en\str_fm_define.xml.txt

Магазин

Коул

Дождь

Гроза

Снег

Урожай

Оранжерея

Семена

file\saves\text_en\str_fm_fast_travel_point.xml.txt

Рынок

Кафе

Южные ворота

Порт

file\saves\text_en\str_fm_gimmick.xml.txt

file\saves\text_en\str_fm_icon.xml.txt

Проверить

Поговорить

Поднять

Размах

Рыба

Соберите

Продолжить

Контейнер

Дневник

Синтез

Отдохнуть

Стрелять

Поверхность

Верёвка

Копание

Рогатка

file\saves\text_en\str_fm_info.xml.txt

Мастерская

Павильон "Хрустальное сияние"

Ниар-Форест

Частный дом

file\saves\text_en\str_fm_info_area.xml.txt

file\saves\text_en\str_fm_landmark.xml.txt

Рыночная площадь

file\saves\text_en\str_fm_notice.xml.txt

file\saves\text_en\str_fm_photo_mode.xml.txt

Сепия

По умолчанию

Низкий

Средние

Высокое

Фоторежим

Сердитый

Печальный

Фотография

Синий Пуни

Побеждён

Меланхолия

Сон

Ослеплённый

Персонаж

file\saves\text_en\str_fm_tweet.xml.txt

Я всегда открываю для себя что-то новое каждый раз, когда осматриваюсь. Проводить время в лесу - это так полезно для алхимика.

Нашёл!

О-о-о! Я нашла что-то! Как ты думаешь, это чего-нибудь стоит?

Любой уни - хороший уни для алхимика, независимо от того, сломаны его шипы или целы.

Будь аккуратна, когда собираешь уни. У них довольно острые шипы!

Мне всегда трудно срывать такие красивые цветы, но это всё для нашей алхимии. Простите меня.

Цветы, хм? Не могу сказать, что они так уж сильно меня интересуют. Они продаются не очень дорого.

Я люблю песок хорошего качества, как этот. То, как он просачивается сквозь мои пальцы, так приятно ощущать.

Мне жаль этого жука, но он необходим для моей алхимии.

Какая разница, если оно запутается? Всё равно всё это попадёт в котел, верно?

Газы просты в собре и легки в транспортировке. Тем не менее, они занимают много места...

file\saves\text_en\str_help_comment.xml.txt

file\saves\text_en\str_install_string.xml.txt

file\saves\text_en\str_item_category.xml.txt

(Вода)

(Руда)

(Порох)

(Топливо)

(Материя)

(Металл)

(Лекарство)

(Еда)

(Броня)

file\saves\text_en\str_item_define.xml.txt

Упорядочить

Фильтр

Вы уверены?

Пусто

По ЗД

По АТК

По ЗАЩ

Огонь

Ледник

Земля

Продукты питания

Снаряжение

Ингредиенты

Ключевые предметы

Корзина

Оружие

Броня

Аксессуары

Добавить в избранное

По уровню

Контракт

file\saves\text_en\str_item_effect.xml.txt

Физический урон S

Физический урон M

Физический урон L

Физический урон XL

Урон огнём S

Урон огнём M

Урон огнём L

Урон огнём XL

Замораживающий урон S

Замораживающий урон M

Замораживающий урон L

Замораживающий урон XL

Урон электричеством S

Урон электричеством M

Урон электричеством L

Урон электричеством XL

Маленькая рокета

Большая рокета

Супер большая ракета

Сверхзвуковая ракета

Тяжёлый вес

Супертяжеловес

Падающие Уни

Падающие Пуни

Падающие метеоры

Падающие звёзды

Падающие бобмы

Райский дар

Сила истока

Сила создания

Сила истока: Эффект 1

Сила истока: Эффект 2

Сила истока: Эффект 3

Сила истока: Эффект 4

Сила создания: Эффект 1

Сила создания: Эффект 2

Сила создания: Эффект 3

Сила создания: Эффект 4

Конечный свет

Северное сияние в руинах

Взрывается

Взрывается

Атака шипами

Пронизывающие пули S

Пронизывающие пули M

Пронизывающие пули L

Ценность Критов

Синее пламя

Точечная вспышка

Жива

Воодушевлённый

Чёрные пули

Смерч

Восстановление ОЗ XS

Восстановление ОЗ S

Восстановление ОЗ M

Восстановление ОЗ L

Восстановление ОЗ XL

Восстановление ОЗ XXL

Восстановление ОМ XS

Восстановление ОМ S

Восстановление ОМ M

Восстановление ОМ L

Восстановление ОМ XL

Восстановление ОМ XXL

Наполение

Очень переполненный

ОЗ/ОМ Восстановление XS

ОЗ/ОМ Восстановление S

ОЗ/ОМ Восстановление M

ОЗ/ОМ Восстановление L

ОЗ/ОМ Восстановление XL

Восстановление ОЗ S

Восстановление ОЗ M

Восстановление ОЗ L

Автовосстановление ОЗ S

Автовосстановление ОЗ M

Автовосстановление ОЗ L

Спокойный аромат

Холод

Нагреть

Жарко

Пробуждающая кружка

Компания для еды

Кружечка перед сном

Небрежный

Колеблющийся

Уникальная текстура

Рыхлый

Мягкий

Питательный

Скрытая сила

Защита Ангела

Защита духа

Великое Благословение духа

Выброс адреналина

Улучшение всех показателей S

Улучшение всех показателей M

Улучшение всех показателей L

Улучшение уклонения S

Улучшение уклонения M

Улучшение уклонения L

Поглощает немного жизни

Поглощение жизни

Поглощает много жизни

Ухудшение всех показателей S

Ухудшение всех показателей M

Ухудшение всех показателей L

Причинить Отравление S

Причинить Отравление M

Причинить Отравление L

Причиняет Усыпление S

Причиняет Усыпление M

Причиняет Усыпление L

Причинить проклятие S

Причинить проклятие M

Причинить проклятие L

Убрать улучшения

Убрать улучшения

Ослабить улучшения

Поглощение ОЗ S

Поглощение ОЗ M

Поглощение ОЗ L

Поглощение ОЗ XL

Потребление ОМ S

Потребление ОМ M

Потребление ОМ L

Потребление ОМ XL

Снизить расход

Уменьшить расход

Перерабатывать

Активировать разделение

Активировать рассеивание

Активировать деление

Автоактивирование 20%

Автоактивирование 30%

Автоактивирование 50%

Резка

Стрельба

Подрывания

Рыбная ловля

Руна силы

Руна титана

Сопротивление плотности

Супер устойчивая плотность

Амбиции героя

Время прогресса

Ускорение времени

Ускорение времени

Подключение

Руна защитника

Руна стража

Руна скорости

Руна неудержимого вихря

Руна оружия

Руна орудия

Руна твердыни

Тихое благословение

Чистое благословение

Благословение здоровья

Изменить будущее

Контроль над будущем

ЗД +5

ЗД +10

ЗД +20

ЗД +30

ЗД +50

АТК +5

АТК +10

АТК +15

АТК +20

АТК +30

ЗЩТ +5

ЗЩТ +10

ЗЩТ +15

ЗЩТ +20

ЗЩТ +30

Добавить (Топливо)

file\saves\text_en\str_item_factor.xml.txt

Выносливость

Взрывчатка

Холоднее, чем лёд

Электрификация

Шокирующий

Взрыва

Ослепления

Божественный

Оживления

Защитник

Пассивный

Двойник

Большие

Не разрушается

Энергетика

Горький

Красивая

Сгорания

Неуправляемость

Чёрствая душа

Амбивалент

Памятка

file\saves\text_en\str_item_kind.xml.txt

Материалы

Исследование

Талисман

Текст

file\saves\text_en\str_item_name.xml.txt

Подозрительная жидкость

Принцесса травы

Трава вечерней зари

Уни

Жертвенник

Поцелуй демона

Звёздная пыль

Солнечная пыль

Древняя колонна

Камень Каэна

Камень Хакурей

Камень душ

Серебряный кристалл

Нитро-вода

Макулатура

Натуральное масло

Неизвестное яйцо

Дьявольская тыква

Улей

Шершень-убийца

Серебряная паутина

Коряга

Душа демона

Горн

Чешуя дракона

Кровавый камень дракона

Жила зла

Сумрачник

Электро-бомба

Пуни-ракета

Божий дар

Пламя начала

Райский антисептик

Пламя конца

Сотея

Пуни-желе

Медовый сироп

Аромат свежести

Нектар жизни

Загадочный эликсир

Благовония

Призрачная ткань

Шалость беса

Кодекс Создателя

Кирка

Ботинки странника

Аптечка

Амулет победителя

Амулет ученика

Чистая вода

Слёзы душ

Натуральные дрожжи

Мед

Слиток

Серебрум

Гармониум

Вельвет

Кожа

Живительное масло

Польша

Алхимическая Глина

Благородный сапфир

Снежинка

Охотник на демонов

Жилет странника

Мантия алхимика

Воскрешение

Ремень

Венок из амброзии

Песочные часы

Камень душ

file\saves\text_en\str_item_potential.xml.txt

Качество

Про совершенство

Редкий предмет

Единственный в своём роде

Больше разрушений

Больше разрушений +

Больше разрушений ++

Максимальное разрушение

Улучшение восстановления

Улучшение восстановления +

Улучшение восстановления ++

Максимальное выздоровление

Крит

Крит +

Крит ++

Финальный Крит

Убийство одним ударом

Умножение

Сокращение

Причинить Отравление

Причиняет Усыпление

Причинить проклятие

Бонус площади

Бонус площади +

Мульти бонус

Один бонус

Улучшение последнего

Улучшение последнего +

Последний взрыв

Последний бросок

Звуковой бросок

Выброс силы

Выброс силы +

Сильный бросок

Решающее улучшение

Решающее улучшение +

Решающее улучшение ++

Беспощадный удар

Повышение ОЗ

Переполненный жизнью

Жизненная сила

Повышение ОМ

Мудрость мага

Великая мудрость Мага

Опыт мудреца

ОЗ/ОД Повышение

Сила разрушения

Бриллиантовая защита

Скорость Сканды

Скорость богов

Скорость света

Параметры +5%

Параметры +8%

Параметры +10%

Улучшение тела

Сила навыка +10%

Повышение навыка

Навык эксперта

Супер навык

Увеличить остроту

Увеличить агрессию

Шквальная атака

Умелая атака

Настойчивая атака

Динамичное изменение

Крепкий

Вне закона

Душа демона

ПартнЁр

Пробуждение

Клеймо демона

file\saves\text_en\str_library_define.xml.txt

Ок

Сменить страницу

Неизвестно

Сабменю

Закрепить

Стандартный

Алфавитный

Проводник

Рецепты

Предметы

Категория

Эффекты

Черты

Монстры

Помощь

События

Закрыть

Удалить

Синтезировать

Получено

Инструмент

Элемент

Статистика

Выбросить предмет

Поиск

Уровень предмета

Персонал

Расходный материал

Боевой предмет

Поддержка

Ингредиент

Ветер

Маленький

Большой

Босс

Мир

Персонажи

Места

file\saves\text_en\str_library_eff_detail.xml.txt

Увеличивает шанс уклонения на 10%.

Увеличивает шанс уклонения на 4%.

file\saves\text_en\str_library_esp.xml.txt

Снижает принятый урон на 10%.

file\saves\text_en\str_library_glossary.xml.txt

file\saves\text_en\str_library_glossary_title.xml.txt

Леон

Памела

Корнелия

Луард

Кирхен Белл

Рубец земли

Алхимики

Горное лекарство

Компас Аида

file\saves\text_en\str_library_help.xml.txt

file\saves\text_en\str_library_help_title.xml.txt

Синтез: Основы Синтеза

Синтез: Свойства

Исследование: Снаряжение Исследователя

Синтез: Полезные функции

file\saves\text_en\str_library_item.xml.txt

file\saves\text_en\str_library_monster.xml.txt

file\saves\text_en\str_menu_define.xml.txt

Изменить категорию

Сменить персонажа

Изменить вкладку

Использовать

Экипировать

Выбросить

Идти

Открыть контейнер

Открыть корзину

Пропустить

Спринт

Прыжок

Камера ближе

Камера дальше

Меню

Ярлык

Карта мира

Осмотреть

Сменить карту

Сохранить

Использовать предмет

Камера

Следующая страница

Начать выбор

Ваши предметы будут перемещены в контейнер. Хотели бы вы их изучить перед этим?

Выйти

Дата изменения

Время изменения

Подтвердить изменения

Сбросить

Изменить отображение

Брошюры

Сменить инфо

Двойной прыжок

МАКС.

Измените настройки игры.

Главное меню

Идеи рецептов

Задания

Опции

Сюжетный

Доставить

Дополнительно

Вверх

Вниз

Настройки

Верховая езда

Отрегулировать камеру

Способности

Исполняется

Выполнено

Прогресс

file\saves\text_en\str_mix_define.xml.txt

Детали

нет

Изменить

Место

Начать заново

Покидает

В контейнер

В корзину

Избранное

Приближение

Энциклопедия

Восстановить

Высокое качество

Низкое качество

Кук

Отменить

Переделать

file\saves\text_en\str_mix_essence_name.xml.txt

file\saves\text_en\str_mix_essence_note.xml.txt

file\saves\text_en\str_mix_feature_description.xml.txt

Хлам

Уровень

ОЗ

АТК

ЗАЩ

СКР

file\saves\text_en\str_mix_rule_description.xml.txt

file\saves\text_en\str_mix_tutorial.xml.txt

file\saves\text_en\str_monster_name.xml.txt

Зелёный Пуни

Красный Пуни

Золотой Пуни

Чёрный Пуни

Пунипуни?

Супер Пуни

Адмирал Пуни

Привидение

Леди призрак

Знатный фантом

Призрак

Забавное лицо

Тёмная дева

Полтергейст

Шеннон

Королевский голубь

Густаф

Рок

Гаргулья

Апостол

Шутник

Дьявольский рог

Дриада

Кровавый цветок

Людоед

Алмазный голем

Драконид

file\saves\text_en\str_npc_main_mess.xml.txt

Будущая я может находиться в этом мире... Как, действительно, чрезвычайно это любопытно...

file\saves\text_en\str_npc_mob_mess.xml.txt

file\saves\text_en\str_npc_shop_mess.xml.txt

Извините, мы всё ещё готовимся. Пожалуйста, подождите ещё немного.

Простите, у нас только что всё закончилось. Потребуется немного времени чтобы восполнить.

Извините, мы всё ещё готовимся. Зайди попозже!

……

file\saves\text_en\str_npc_sub_mess.xml.txt

file\saves\text_en\str_option_define.xml.txt

Громкость

Дисплей

Стандартная

Инвертирована

Вкл.

Выкл.

Очень простая

Легко

Жёсткая

Очень сложная

О вас ходят легенды

Быстрый

Настройки управления

Настройки игры

Настройка звука

Настройка камеры

Вибрация

Представление

Тип А

Тип B

Вариант C

Вариант D

Ускориться

Уровень сложности

Автосохранение

Громкость фоновой музыки

Громкость эффектов

Громкость речи

Размытие при движении

Режим управления

file\saves\text_en\str_overall_map.xml.txt

НИП

Новое задание

Бар

Вышибала

Угроза

Точка задания

Скользить

file\saves\text_en\str_prev_second_caption.xml.txt

file\saves\text_en\str_previous_story.xml.txt

file\saves\text_en\str_quest_bar_board_client.xml.txt

Вильям

Бард

file\saves\text_en\str_quest_bar_btl_detail_text.xml.txt

file\saves\text_en\str_quest_bar_flavor.xml.txt

file\saves\text_en\str_quest_bar_title.xml.txt

Невыносимая жара

Рука помощи

file\saves\text_en\str_quest_etc_ui.xml.txt

Взяться за задание

Отчетаться

Назад

Принять

Награда

Активность

Закончить

Репутация

Цель

file\saves\text_en\str_quest_explore_title.xml.txt

Ниар-Форест: Охота

Ниар-Форест: Аномалия

file\saves\text_en\str_quest_party_add_cond_text.xml.txt

file\saves\text_en\str_quest_party_detail_text.xml.txt

file\saves\text_en\str_quest_party_flavor.xml.txt

file\saves\text_en\str_quest_party_title.xml.txt

file\saves\text_en\str_quick_menu_command_name.xml.txt

Настройки графики

Выйти из игры

Разрешение экрана

Качество текстур

Качество теней

Качество эффектов

Сглаживание

Глобал. освещение

Растительность

Лучи света

Отмена

Приблизить

Отдалить

Двигаться влево

Двигаться вправо

Перемещение камеры

Приблизить камеру

Отдалить камеру

Список

Колёсико вверх

Колёсико вниз

Курсор

Двойное действие

Переместить курсор

file\saves\text_en\str_quick_menu_command_text.xml.txt

Вернуться к главному меню.

Выход из игры.

Прыжок.

Отмена.

file\saves\text_en\str_quick_menu_define.xml.txt

Без рамки

Пользовательский режим

Широкоформатный

Ревизор

Генерал

Поле

Бои

Сбросить настройки

Применить

file\saves\text_en\str_race_name.xml.txt

Пуни

Кролик

Летучая мышь

Гриб

Медуза

Птица

Голем

Морской змей

Животное

Растение

Дракон

file\saves\text_en\str_recipeidea_cond_text.xml.txt

Исследование: Погрейтесь в лучах солнца на самой высокой точке Дерева грез.

file\saves\text_en\str_recipeidea_define.xml.txt

file\saves\text_en\str_recipeidea_recipe_flavor.xml.txt

file\saves\text_en\str_recipeidea_scenario_sub_title.xml.txt

file\saves\text_en\str_recipeidea_scenario_target_flavor.xml.txt

file\saves\text_en\str_recipeidea_scenario_target_title.xml.txt

file\saves\text_en\str_role_name.xml.txt

Нападающий

Защитник

file\saves\text_en\str_role_text.xml.txt

file\saves\text_en\str_saveload_define.xml.txt

Сохранить игру

Загрузить игру

Системное сохранение

Загрузка

Удалить

Выход

Деньги

Ур.

Системные данные

Новая игра+

file\saves\text_en\str_secretbase.xml.txt

file\saves\text_en\str_shop_define.xml.txt

Купить

Продать

Развитие

Создать копию

Продать предметы

Обмен предметами

file\saves\text_en\str_shop_name.xml.txt

file\saves\text_en\str_shop_trade_name.xml.txt

file\saves\text_en\str_shop_trade_text.xml.txt

file\saves\text_en\str_skill_range.xml.txt

Одиночная

Область

Случайно

file\saves\text_en\str_skill_target.xml.txt

Несокрушимая

Авто

Союзники

file\saves\text_en\str_summary_checkbox.xml.txt

file\saves\text_en\str_summary_etc.xml.txt

Основная история

file\saves\text_en\str_summary_sub_title.xml.txt

Дом, милый дом

file\saves\text_en\str_summary_text.xml.txt

file\saves\text_en\str_summary_title.xml.txt

Дружба

Жадность - это хорошо.

file\saves\text_en\str_system_message.xml.txt

Вернуться на начальный экран?

Пропустить?

Вы хотите перезаписать эти сохранённые данные?

Пожалуйста, подождите...

Сохранение...

Загрузка...

Создание системных данных...

Удаление...

Недурно!

Как насчёт этого?

Поняла!

Ого! Невероятно!

Готово!

У меня есть идея!

Это будет здорово!

Вот так.

Отлично.

Чего мы ждём? Вперёд!

Получай!

Как тебе это?!

Это нормально?

Роскошно!

Отлично!

О-о!

Ф-у-у-х!

Договорились!

Начнём!

Ага!

Вон там!

Хм!

Осторожно!

Ха!

Ого!

Бочка!

Это бочка!

Бочка-бочка ♪

Бочка?..

Входим!

Куда бы нам пойти?

И куда мы отправимся?

Эй, куда дальше?

Давай выдвигаться!

Пришло время идти.

Вперёд, пошли!

Привет!

Добрый вечер!

Это здесь?

Огромное вам спасибо!

Пока-пока!

Добро пожаловать!

Что-нибудь ещё?

Спасибо!

Что ж, вот и мы!

Что у вас есть на продажу?

А ну повтори!

Что тебе нужно?

Всё верно?

Спасибо, что пришли!

Доброе утро. Вы ищете что-то конкретное?

Добрый день. Что у вас сегодня?

Добрый вечер. Могу ли я вам порекомендовать что-нибудь на ужин сегодня?

Добро пожаловать. Как я могу помочь вам сегодня?

Что я мог вам предложить?

Что бы вы хотели продать?

Пожалуйста, приходите еще!

Что ты задумал?

Что вы хотите продать мне?

Увидимся!

Ты куда?

А-а-а!

Вот так!

Добро пожаловать! Хотите что-нибудь купить?

Что вы хотите купить?

Простите, но я не думаю, что это вам по карману...

Похоже вы не можете взять с собой больше вещей.

Что вы хотите продать?

Хм, я не вижу ничего, что мог бы купить.

Приходите еще!

file\saves\text_en\str_telop.xml.txt

file\saves\text_en\str_ui.xml.txt

×

①②③④⑤⑥⑦⑧⑨⑩①②③④⑤⑥⑦⑧⑨⑩

①②③④⑤⑥⑦⑧⑨⑩

9999

①②③④⑤⑥⑦⑧⑨⑩①②③④⑤

①②③④

/

①②③④⑤⑥⑦⑧⑨⑩①②③④⑤⑥⑦⑧⑨⑩①②③④⑤⑥⑦⑧⑨⑩①②③④⑤⑥⑦⑧⑨⑩①②③④⑤⑥⑦⑧⑨⑩①②③④⑤⑥⑦⑧⑨⑩

①②③④⑤⑥⑦⑧⑨⑩①②③④⑤⑥⑦⑧⑨⑩①②③④⑤⑥⑦⑧⑨⑩①②③④⑤⑥⑦⑧⑨⑩①②③④⑤⑥⑦⑧⑨⑩

Шари.

①②③④⑤⑥

99

Блокировано!

Название предмета

999

Имя персонажа

ОД

Ловкость

Сопротивление

Слабость

Имя

Очков

Сохранить настройки

Рама

Время суток

Глубина резкости

Выйти

ДП

ПП

Максимальный урон

Драгоценный камень

В собств.

Пассивно

new_text0123456789+-/%

Камни

Количество:

Сколько?

Рабочая зона

Оборона

Запрос

Сохр. данные

Макс.

Полный

Осталось

Результаты поиска

Нет.\x20

Здоровье

Патриция

Смена цели

Приключение

Переизбыток

Доска объявлений

Голос

ОН

Выражение

Концентрация

Параметры

[[[NO_DATA]]]

Тип:

Количество

Доступно ОД

ОМ

Выбрать всё

Цена снаряжения

Использует

Супер-действие

Список снаряжения

Компоненты

Задача

Архив заданий

Принято

Комментарии

file\saves\text_en\str_worldmap_message.xml.txt

file\saves\text_en\str_worldmap_monument.xml.txt

file\saves\text_en\str_worldmap_system.xml.txt

file\saves\text_en\strcombineall.xml.txt

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/83675/526111

Переводчики: makc_ar, AlexWorld, siel0075