Cougar Town-s01e22-"Feel a Whole Lot Better" / Город хищниц s01e22: Feel a Whole Lot Better

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

И почему бы совсем не отменить эту шутку?

Blanes 06.05.10 в 13:31

1

Нам стоит стащить её у них,
чтобы они поняли, какая она тошная.

Blanes 06.05.10 в 13:26

1

- Удачи, сестрёнки.
- Она не такая уж и простая.

Blanes 06.05.10 в 13:26

1

А мне никогда не было сложно.

Blanes 06.05.10 в 13:27

1
+1

Он так и сказал.

Blanes 06.05.10 в 15:07

1

Мне это не нравится

Keri 06.05.10 в 06:21

1

Мы пришли сюда, чтобы купить мне машину для колледжа?

krevetka 06.05.10 в 11:24

1

Хорошая попытка, Трев.

Blanes 06.05.10 в 13:18

1

Спасибо

Keri 06.05.10 в 06:20

1

Ты же знаешь, что я брался за что-угодно,
чтобы только подзаработать.

Blanes 06.05.10 в 13:32

1

- Мне действительно нужно в школу.
- Ты там будешь.

krevetka 06.05.10 в 11:25

1

Мне только сначала нужно подбросить
мистера Роквелла до магазина.

krevetka 06.05.10 в 11:26

1

Я хочу купить кальсоны.

Blanes 06.05.10 в 13:22

1

Я пытаюсь наскрести достаточную сумму денег

panterrka 06.05.10 в 20:19

0

чтобы снова спустить лодку на воду.

panterrka 06.05.10 в 20:20

1

А здесь рекламная кампания и они раздают

panterrka 06.05.10 в 20:21

1

А здесь в качестве рекламы
отпускают в небо

Vitalogy 07.05.10 в 10:29

2
+3

Шарик, в котором лежат 2,000 баксов.

Blanes 06.05.10 в 14:56

1

Пап, ты же не можешь возложить все надежды на финансовое благополучие

panterrka 06.05.10 в 20:22

2

На погоню за шариком

panterrka 06.05.10 в 20:22

1

Продолжай покупать лотерейные билеты

panterrka 06.05.10 в 20:18

1

Я пошутил.
Не надо так делать.

Blanes 06.05.10 в 14:56

1

- Что надо?
- Я хочу забрать нашу шутку.

Blanes 06.05.10 в 14:37

1

Теперь это уже не ваша шутка.

Blanes 06.05.10 в 14:37

1

- У меня есть для тебя подарок, но я тебе его не отдам.
- Да куда ты денешься.

Blanes 06.05.10 в 14:38

2

Знаю. Я слишком взволнован.

Blanes 06.05.10 в 14:51

1

Я нанял няню. Я знаю, ты скажешь, что она нам не нужна.

Blanes 06.05.10 в 14:39

1

Но это только на три дня в неделю.

Blanes 06.05.10 в 14:39

1

Я просто подумал, как хорошо бы тебе иметь

Blanes 06.05.10 в 14:59

1

кого-нибудь для помощи по дому
и иметь возможность отвлечься.

Blanes 06.05.10 в 15:01

1

Как думаешь? Элли.

Blanes 06.05.10 в 14:44

1

Это самое милое, что ты когда-либо для меня делал.

Blanes 06.05.10 в 14:44

1

Ну, не стоит.

Blanes 06.05.10 в 14:44

1

Это такая мелочь.

Blanes 06.05.10 в 14:46

1

Он так и сказал.

Blanes 06.05.10 в 15:06

1

Ты всё испортила!
Ты испортила мой подарок!

Blanes 06.05.10 в 14:55

1

Прекрати.

Blanes 06.05.10 в 14:53

1

Смотреть не запрещено.

Blanes 06.05.10 в 14:54

1

Я чувствую любовников

Keri 06.05.10 в 06:21

1

Нет, не чувствуешь Барб

Keri 06.05.10 в 06:21

1

О, в воздухе столько феромонов, что кажется, я их могу увидеть

panterrka 06.05.10 в 20:27

2

Каждый волосок на моем теле

panterrka 06.05.10 в 20:27

1

стоял бы дыбом, если б я
не сбривала их отсюда...

Vitalogy 06.05.10 в 21:52

0

и до низу.

Vitalogy 06.05.10 в 21:52

0

Мне не верится, что я нанимаю няню

panterrka 06.05.10 в 20:26

1

Я имею ввиду, что мне просто нужно оставить свой эгоизм

panterrka 06.05.10 в 20:26

1

и осознать, что я не могу сделать все сама

panterrka 06.05.10 в 20:27

1

А чем вы зарабатываете на жизнь?

Blanes 06.05.10 в 15:33

1

Юрист в корпорации.

krevetka 06.05.10 в 15:41

1

Нет, дорогуша,

Blanes 06.05.10 в 15:33

1

Он спрашивает, чем ты занимаешься сейчас,

Blanes 06.05.10 в 15:33

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →