О чем говорят мужчины / What men talk about: О чем говорят мужчины
| Русский оригинал | Перевод на английский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Sash, bite your tongue! Triolaspb 01.07.11 в 19:45 Sash, bite your tongue! Triolaspb 01.07.11 в 19:45 Sash, bite your tongue! Triolaspb 01.07.11 в 19:45 Sasha, bite your tongue! jules 08.01.12 в 09:31 |
|
|
Sash, never say aloud thoughts like this! Because every thing could materialize Triolaspb 01.07.11 в 19:45 |
||
|
Oh, my God.. I've overeaten... Triolaspb 01.07.11 в 19:46 |
||
|
Four kartoplyanniks... Triolaspb 01.07.11 в 19:46 |
||
|
- I shouldn't eat "vareniki" after "kartoplyanniki" Triolaspb 01.07.11 в 19:46 -You shouldn't have eaten "vareniks" after "kartoplyaniks" jules 08.01.12 в 09:34 |
||
|
Why shouldn't? Everything was so delicious! Triolaspb 01.07.11 в 19:46 Why? Everything was so tasty! jules 08.01.12 в 09:34 |
||
|
Dranniki, Dranniki.. (sing Russian folk song) Triolaspb 01.07.11 в 19:46 |
||
|
Why do they call it Andriyivskyy Descent? Triolaspb 01.07.11 в 19:46 |
||
|
- What is this? Triolaspb 01.07.11 в 19:47 |
||
|
-Who is he? Nirson 26.07.11 в 13:45 |
||
|
And what's the price of this crap? Nirson 26.07.11 в 13:46 |
||
|
- Oh my God, the world is crazy... wow... sovu 29.04.11 в 20:13 |
||
|
I wonder, how could i guess that this is a great art without your hint? sovu 29.04.11 в 20:14 |
||
|
Modern art is a really specific thing Nirson 26.07.11 в 13:47 |
||
|
-Good afternoon! Nirson 26.07.11 в 13:47 |
||
|
-I was in New York's Guggenheim Museum/// Nirson 26.07.11 в 13:49 |
||
|
4th floor - Modern art Nirson 26.07.11 в 13:49 4th floor - Modern Art. I come in... nikaz 24.08.11 в 19:26 |
||
|
Just look-there is a picture "Yellow parallelepiped"" Nirson 26.07.11 в 13:51 I look - there is a picture 'Yellow parallelepiped' titled 'Yellow parallelepiped'. nikaz 24.08.11 в 19:28 |
||
|
I thought 100 years ago,Malevich have already painted the same.Topic is closed Nirson 26.07.11 в 13:51 I think: 'well, a hundred years ago Malevich painted something like this, topic should be closed'. nikaz 24.08.11 в 19:32 |
||
|
Okay,go to the next picture Nirson 26.07.11 в 13:52 |
||
|
There are two triangles red and blue Nirson 26.07.11 в 13:53 |
||
|
And I think, what is this? nikaz 24.08.11 в 19:33 |
||
|
I'm going on, and see a pile of junk, secured with a stripe around and writing: "Pile of junk". Caezar 13.12.11 в 17:11 |
||
|
- See, Kamil is already sorting out modern art. nikaz 24.08.11 в 19:37 |
||
|
Then I started to guess titles esaily. nikaz 24.08.11 в 19:40 |
||
|
Well, I go and look further... nikaz 24.08.11 в 19:40 |
||
|
bathroom... the same string and a sign: 'Out of order'. nikaz 24.08.11 в 19:44 |
||
|
I've started to think: is the bathroom out of order or is it an art object titled 'Out of order'? nikaz 24.08.11 в 19:48 |
||
|
- So... what it turned out to be? nikaz 24.08.11 в 19:48 |
||
|
I thought, I can't pee in it anyway, 'cause... nikaz 24.08.11 в 19:51 |
||
|
either the bathroom is out of order - it's closed, you can't go in there, or I'll pee into an art object nikaz 24.08.11 в 20:01 |
||
|
right into artist's soul. nikaz 24.08.11 в 20:01 |
||
|
And I went to search for an art object titled 'Bathroom is working'. nikaz 24.08.11 в 20:06 |
||
|
- Wow, I could use such an art object now. Caezar 13.12.11 в 17:12 |
||
|
So, guys, you know these things, right? nikaz 24.08.11 в 20:09 |
||
|
And something not too big, so it can fit into the trunk. Come on, ok? nikaz 24.08.11 в 20:11 |
||
|
- Let's go, let's go, I know where it is. nikaz 24.08.11 в 20:12 |
||
|
You should've stayed there, and he would've peed instead of you. nikaz 24.08.11 в 20:14 |
||
|
- Nah, he couldn't do it so good. nikaz 24.08.11 в 20:14 |
||
|
- Oh, here they come. nikaz 24.08.11 в 20:15 |
||
|
- Hey, finally! It's too much! Caezar 13.12.11 в 17:13 |
||
|
Well, great... or awful, I don't know. nikaz 24.08.11 в 20:16 |
||
|
- We're short on time, let's go. nikaz 24.08.11 в 20:17 |
||
|
Lesh, I like it. nikaz 24.08.11 в 20:18 |
||
|
You saw that?! nikaz 24.08.11 в 20:20 |
||
|
- Well, c'mon, c'mon, how much is it? nikaz 24.08.11 в 20:21 |
||
|
Seven hundred fifty, how much is that by exchange rate? nikaz 24.08.11 в 20:25 |
||
|
Why hundred each? Seven hundred each. nikaz 24.08.11 в 20:25 |
||
|
- Seven hundred fifty what? nikaz 24.08.11 в 20:26 |
||
|
- What dollars? nikaz 24.08.11 в 20:26 |
