The Bad Guys (2022) / Плохие парни (2022): все субтитры

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Хватит.

k_86 19.05.22 в 09:28

0

Я перестану, если ты объяснишь мне, в чем дело

k_86 19.05.22 в 09:28

0

- потому что я не...
- Просто прекрати, пожалуйста.

k_86 19.05.22 в 09:30

0

Хорошо, хорошо,
всё-всё-всё.

k_86 19.05.22 в 09:30

0

Считай что забыли.
Бросили тему.

k_86 19.05.22 в 09:33

0

- Она на полу.
- Хорошо.

k_86 19.05.22 в 09:35

0

Но, типа, лаааадно,
все любят дни рожденья.

k_86 19.05.22 в 09:36

0

Везде украшенья.

k_86 19.05.22 в 11:33

0

Везде шарики.
Все веселятся и едят торт.

k_86 19.05.22 в 11:34

0

Слушай, мне не нужны подарки,

k_86 19.05.22 в 11:34

0

я не хочу украшений,
и я... я не особый любитель тортов.

k_86 19.05.22 в 11:37

0

Ты не любишь торты,
серьёзно?

k_86 19.05.22 в 11:38

0

Назови хоть одну еду лучше, чем торт.

k_86 19.05.22 в 11:39

0

Морские свинки.

k_86 19.05.22 в 11:40

0

Ну, опять ты со своими морскими свинками.

k_86 19.05.22 в 11:40

0

Готов поспорить, что с завязанными глазами,

k_86 19.05.22 в 11:41

0

ты бы не смог отличить

k_86 19.05.22 в 11:41

0

морскую свинку от скунса.

k_86 19.05.22 в 11:41

0

Неверно. У змей безупречные
вкусовые рецепторы.

k_86 19.05.22 в 11:45

0

- Я могу чувствовать вкус воздуха.
- Воздуха?

k_86 19.05.22 в 11:47

0

Да. Воздуха.

k_86 19.05.22 в 11:47

0

Ммм. Вкусно.

k_86 19.05.22 в 11:47

0

Ну, я не знаю.
Они слишком, эмм..

k_86 19.05.22 в 11:48

0

слишком милые, на мой вкус.

k_86 19.05.22 в 11:49

0

Это и делает их такими вкусными.

k_86 19.05.22 в 11:53

0

Ты не просто потребляешь пищу.

k_86 19.05.22 в 11:53

0

Ты поедаешь чистую доброту.

k_86 19.05.22 в 11:54

0

Дело не в свинке.

k_86 19.05.22 в 11:54

0

А в том, что это символизирует
на более глубоком уровне.

k_86 19.05.22 в 11:56

0

Так ты можешь...
можешь чувствовать вкус воздуха?

k_86 19.05.22 в 11:57

0

Что ещё?

k_86 19.05.22 в 11:58

0

- Забудь об этом.
- Погоди-погоди.

k_86 19.05.22 в 11:58

0

А цвет ты тоже можешь слышать?

k_86 19.05.22 в 11:59

0

- А звук ты видишь?
- Ладно, ладно. Хорошо.

k_86 19.05.22 в 12:00

0

Потому что мы действительно должны
пользоваться этими навыками.

k_86 19.05.22 в 12:03

0

Хорошо, ладно, будь по-твоему.
Не держи в себе.

k_86 19.05.22 в 12:05

0

- Выскажи мне всё.
- Ладно, ладно.

k_86 19.05.22 в 12:06

0

Смотри. Четыре часа дня.

k_86 19.05.22 в 12:06

0

Теперь я знаю точный момент
смерти нашей дружбы.

k_86 19.05.22 в 12:07

0

- Погнали.
- Ага.

k_86 19.05.22 в 12:07

0

Похоже что, эмм, ты заставишь
меня платить... снова.

k_86 19.05.22 в 12:15

0

Ну, у меня день рожденья.

k_86 19.05.22 в 12:23

0

Значит теперь ты
разыгрываешь эту карту?

k_86 19.05.22 в 12:24

0

Интересно.

k_86 19.05.22 в 12:25

0

Можно нам счёт, пожалуйста,
если есть такая возможность?

k_86 19.05.22 в 12:28

0

Ау? Счёт, пожалуйста.

k_86 19.05.22 в 12:29

0

Знаете что?

k_86 19.05.22 в 12:29

0

Мы просто оставим деньги
вот тут, хорошо?

k_86 19.05.22 в 12:29

0

Ты знаешь единственный
плюс этого места?

k_86 19.05.22 в 12:47

0
Минутку...

Следующая страница →