Ally McBeal / Элли МакБил: Ally McBeal S04E04 - Without A Net

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	ЭЛЛИ: Ранее в сериале "Элли МакБил" Kata 15.12.10 в 13:39 0
	- Хочешь поужинать? - Конечно. Kata 15.12.10 в 13:39 0
	ЭЛЛИ: Я согласилась пойти на свидание со старым человеком. Kata 15.12.10 в 13:45 0
	- А что если у него случится сердечный приступ? - Он в хорошей форме. Kata 15.12.10 в 13:46 0
	Ему около пятидесяти. Не такой уж он и старый. Kata 15.12.10 в 13:52 0
	Он ископаемое. Kata 15.12.10 в 13:52 0
	- Я ищу Трейси. - О, она переехала в Фоксбург. Kata 15.12.10 в 13:57 0
	- Фоксбург? - Вы наверно Элли МакБил? Kata 15.12.10 в 13:57 0
	Всю твою жизнь тебя привлекали люди, которые делают тебя сумасшедшей. Kata 15.12.10 в 13:58 0
	- О чем ты? - Держись подальше от терапевта. Kata 15.12.10 в 13:59 0
	Я не терапевт. Я адвокат. Kata 15.12.10 в 13:59 0
	На двери написано "Адвокат". Kata 15.12.10 в 14:00 0
	Ты адвокат? Kata 15.12.10 в 14:00 0
	Я знаю, что должна ударить тебя, но ты такой милый. Kata 15.12.10 в 14:01 0
	Что я могу сказать? Я мужчина. Kata 15.12.10 в 14:02 0
	Я действительно мужчина. Kata 15.12.10 в 14:03 0 Я действительно мужчина. Kata 15.12.10 в 14:03 0
	Держи меня в курсе. Kata 15.12.10 в 14:04 0
	ЭЛЛИ: Это всегда так. Как только ты встречаешь одного мужчину, они все выходят. Kata 15.12.10 в 14:06 0
	- Я Джонатан. - Элли МакБил. Kata 15.12.10 в 14:07 0
	- Хочешь поужинать? - С удовольствием. Kata 15.12.10 в 14:08 0
	- Что ты говоришь? - Я говорю ... Kata 15.12.10 в 14:08 0
	... что я могу смотреть на тебя... Kata 15.12.10 в 14:08 0
	... как на женщину и никак иначе. Kata 15.12.10 в 14:10 0
	Как на женщину,которую я хочу видеть всегда. Kata 15.12.10 в 14:11 0
	Элли? Мой сын, Джонатан. Kata 15.12.10 в 14:12 0
	- Привет. ЭЛЛИ: Я так и не узнала его фамилию. Kata 15.12.10 в 14:13 0
	Твой сын? Kata 15.12.10 в 14:13 0
	Эм, отец? Kata 15.12.10 в 14:14 0
	Эм... что?! Kata 15.12.10 в 14:15 0
	Боже мой! Kata 15.12.10 в 14:15 0
	ЭЛЛИ: А сейчас я бы хотела один из тех пультов... Kata 15.12.10 в 14:16 0
	... которые могу перемотать время назад на 15 секунд. "Равновесие" задержки Kata 15.12.10 в 14:19 0
	Вот и твой брат. Kata 15.12.10 в 14:19 0
	Элли, это мой сын Джонатан. Kata 15.12.10 в 14:19 0
	Я думаю мы встречались. Kata 15.12.10 в 14:19 0
	Встречались? Мы ходили на свидание. Kata 15.12.10 в 14:20 0
	Еще раз привет. Kata 15.12.10 в 14:20 0
	- Вы что? - Ооо, теперь это имеет смысл. Kata 15.12.10 в 14:21 0
	Я думала, "как так получилось, что я встретила двух мужчин за одну неделю... Kata 15.12.10 в 14:21 0
	...которые так похожи друг на друга?" Kata 15.12.10 в 14:22 0
	Теперь я поняла. Как здорово. Kata 15.12.10 в 14:23 0
	ЭЛЛИ: Но у меня нет одного из тех пультов... Kata 15.12.10 в 14:23 0
	Ох... Мне совершенно необходимо пописать. Kata 15.12.10 в 14:24 0

Следующая страница →