The.Mentalist.S02E21 / Менталист s02e21: The.Mentalist.S02E21

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Никаких следов ДНК, впрочем.

ssv310 07.05.10 в 14:28

0

Ладно, отложим пока что
клоунов,

ssv310 07.05.10 в 14:28

0

но держи их дело под рукой,

ssv310 07.05.10 в 14:28

0

на случай, если нам понадобится вернуться к ним.

ssv310 07.05.10 в 14:29

0

Хорошо, босс. Будет сделано.

bashmakgek 07.05.10 в 15:11

0

Ной обладал необыкновенно острым умом.

Rivia 07.05.10 в 14:37

0

Несколько лет назад

ssv310 07.05.10 в 14:30

0

Я опубликовал книгу
с математическими головоломками.

ssv310 07.05.10 в 14:31

0

и,..довольно скоро получил
от Ноя и-мэйл.

ssv310 07.05.10 в 14:31

0

Он... Он решил все головоломки,

ssv310 07.05.10 в 14:32

0

разумеется, но также он обнаружил

ssv310 07.05.10 в 14:32

0

в двух из них логические ошибки.

ssv310 07.05.10 в 14:33

0

Тогда-то я и понял,
что мне нужен человек

ssv310 07.05.10 в 14:33

0

такого интеллекта
в моем окружении.

ssv310 07.05.10 в 14:33

0

Ммм... вскоре после этого

ssv310 07.05.10 в 14:50

0

мы стали регулярно играть в шахматы.

ssv310 07.05.10 в 14:51

0

Как часто Вы его видели?

ssv310 07.05.10 в 14:51

0

Эмм... я бы сказал раз в месяц, но мы, ээ...

Rivia 07.05.10 в 15:04

0

мы играли через интернет и по телефону и...

Rivia 07.05.10 в 15:05

0

Думаю она вам понравится.

Rivia 07.05.10 в 15:05

0

Она довольно каверзная.

Rivia 07.05.10 в 15:07

0

Если только это не идет сюда...

Rivia 07.05.10 в 15:07

0

Эта сюда, та идет туда...

Rivia 07.05.10 в 15:07

0

потом вот так и...

Rivia 07.05.10 в 15:08

0

вот и все, так ведь?

Rivia 07.05.10 в 15:08

0

Очень хорошо.

Rivia 07.05.10 в 15:08

0

Да

r65 07.05.10 в 14:48

0

Хм. Это было весело

r65 07.05.10 в 14:48

0

Хмм. Это было забавно.

Rivia 07.05.10 в 15:08

1

Вы не знали никого, кто бы был зол на Ноя,

Rivia 07.05.10 в 15:09

0

или может завидовал ему?

Rivia 07.05.10 в 15:09

0

Нет, совсем нет, но знаете,

Rivia 07.05.10 в 15:10

0

Ной был рассеян по отношению к чувствам людей,

Rivia 07.05.10 в 15:10

0

так что иногда он выглядел жестоким.

Rivia 07.05.10 в 15:11

0

Но честно говоря он был самым вежливым человеком,

Rivia 07.05.10 в 15:12

0

какого только можно представить.

Rivia 07.05.10 в 15:13

0

Я не могу представить себе кого-либо, пожелавшего убить Ноя.

Rivia 07.05.10 в 15:15

0

Вы не предполагали, что он был коульрофобиком?

Rivia 07.05.10 в 15:16

0

Это значит, что он боялся...

Rivia 07.05.10 в 15:17

0

боязнь клоунов. Нет, совсем нет.

Rivia 07.05.10 в 15:17

0

- Вы уверены?
- Абсолютно..

Rivia 07.05.10 в 15:17

0

Где Вы были этим утром в 7:30?

Rivia 07.05.10 в 15:17

0

Я был на пробежке.

Rivia 07.05.10 в 15:18

0

Это партия, которую вы играли с Ноем?

ssv310 07.05.10 в 15:00

0

Вообще-то, да.

ssv310 07.05.10 в 15:00

0

Да, думаю он мог бы Вас победить.

Rivia 07.05.10 в 15:20

0

Вы играете? Ох... немного

r65 07.05.10 в 14:50

0

Надо нам сыграть когда-нибудь.

ssv310 07.05.10 в 14:58

0

Это работает

r65 07.05.10 в 14:49

0

Пойдет.

Rivia 07.05.10 в 15:20

0
+1

Я начну с пешки на C4.

ssv310 07.05.10 в 14:58

0

Пешка на Е6. Конь на F3

r65 07.05.10 в 14:51

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →