The.Mentalist.S02E21 / Менталист s02e21: The.Mentalist.S02E21

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Порпробуй ещё раз, ибо
мой муж гений.

bashmakgek 07.05.10 в 22:05

0

Это должно работать.

bashmakgek 07.05.10 в 22:05

0

Я боюсь твой, мм, муж гений
имеет свои ограничения.

bashmakgek 07.05.10 в 22:07

-1

Я боюсь гений вашего мужа имел свой предел.

Aantropov 07.05.10 в 22:19

0

Не смешите нас.

bashmakgek 07.05.10 в 22:07

0

Окей, хорошо.

bashmakgek 07.05.10 в 22:07

0
+1

Что происходит?

bashmakgek 07.05.10 в 22:08

0
+1

Это работает.

bashmakgek 07.05.10 в 22:08

0

Это работает!

bashmakgek 07.05.10 в 22:08

0

Какого чёрта?
- Выключите.

bashmakgek 07.05.10 в 22:09

0

Выключите! Выключите!
- нет, подожди.

bashmakgek 07.05.10 в 22:10

0

Это правда?
- Конечно же нет.

bashmakgek 07.05.10 в 22:10

0

Вы сказали, что не знаете
ничего об устройстве.

bashmakgek 07.05.10 в 22:11

0

Вы соврали.
- Нет.

bashmakgek 07.05.10 в 22:12

0

Я попросил Оливера изменить
настройки так, что бы она не работала.

bashmakgek 07.05.10 в 22:13

0

Но вы знали как изменить их обратно.
Вы смотрели как работает Ной.

bashmakgek 07.05.10 в 22:14

0

Вы знали, что он решил
не отдавать это Толману

bashmakgek 07.05.10 в 22:14

0

ни за какие коврижки. Таким образом, вы сделали то, что чувствовали, что вы должны были...

bashmakgek 07.05.10 в 22:16

0

вы играли на его страхе.
Вы бы забрали устройство

bashmakgek 07.05.10 в 22:17

0

и вернули Толману самостоятельно.

Aantropov 07.05.10 в 22:21

0

Все нужно было сделать,
это открыть сейф.

bashmakgek 07.05.10 в 22:18

0

Проблема...

bashmakgek 07.05.10 в 22:19

0

этого не было в сейфе.

bashmakgek 07.05.10 в 22:19

0

заключалась в том, что в сейфе его не было.

Aantropov 07.05.10 в 22:21

0

Этот фильм с сумасшедшим матиматиком

bashmakgek 07.05.10 в 22:20

-1

Этот фильм с сумасшедшим математиком

Aantropov 07.05.10 в 22:22

0
+1

и женщиной, которая любит его -

bashmakgek 07.05.10 в 22:20

0

да, я подумала, что Ной и я будем такими же.

bashmakgek 07.05.10 в 22:21

0

Гм. "Любовь в нежной страсти".

bashmakgek 07.05.10 в 22:22

0

Да, вы можите идти и веселиться.

bashmakgek 07.05.10 в 22:23

0

Жизнь с Ноем была чем-то большим.

bashmakgek 07.05.10 в 22:24

0

Жизнь с Ноем была абсолютно не такой.

Aantropov 07.05.10 в 22:34

1

Это были тихие ... дни после него,

bashmakgek 07.05.10 в 22:25

0

Это было молчание... которое длилось днями,

Aantropov 07.05.10 в 22:34

1

и книги, названия которых
я никогда не могла понять,

bashmakgek 07.05.10 в 22:26

0

и никакого секса когда он думает,

bashmakgek 07.05.10 в 22:26

0

который, кстати, он все время думает.

bashmakgek 07.05.10 в 22:28

-1

а думал он постоянно.

Aantropov 07.05.10 в 22:35

0

Я работала 50 часов в неделю
воруя, только что бы

bashmakgek 07.05.10 в 22:29

0

Я работала 50 часов в неделю за грошовые чаевые

Aantropov 07.05.10 в 22:36

1

хватило денег на еду.

bashmakgek 07.05.10 в 22:29

0

только, чтобы хватило денег на еду.

Aantropov 07.05.10 в 22:37

1

Во всяком случае, когда Ной
сказал мне об этом парне,

bashmakgek 07.05.10 в 22:30

0

который латит ему 2 миллиона долларов
за постройку этой штуки...

bashmakgek 07.05.10 в 22:30

0

2 миллиона долларов.

bashmakgek 07.05.10 в 22:31

0

Я попросил его, и, наконец
он сказал, что он сделает,

bashmakgek 07.05.10 в 22:31

0

Я молила его, и в конце концов он сказал, что сделает ее,

Aantropov 07.05.10 в 22:37

1

что было единственно верным решением,
потому что это была его прибыль.

bashmakgek 07.05.10 в 22:33

0

что было правильным только потому, что была его очередь.

Aantropov 07.05.10 в 22:38

1

Но он не хотел отдавать его,

bashmakgek 07.05.10 в 22:34

0

Но он не собирался отдавать ее,

Aantropov 07.05.10 в 22:39

1

и ты не смогла с этим мириться.

bashmakgek 07.05.10 в 22:34

0

и Вы не могли смириться с этим.

Aantropov 07.05.10 в 22:39

1

Да. Он сказал,
это было слишком опасно.

bashmakgek 07.05.10 в 22:35

0

Да, это так. Он сказал, что это слишком опасно.

Aantropov 07.05.10 в 22:39

1

Я постарался сделать его,
но он сказал, что ...

bashmakgek 07.05.10 в 22:35

0

Я попыталась заставить его, но он сказал, что...

Aantropov 07.05.10 в 22:39

1

Он сказал, что я не в состоянии понять
последствия своих действий.

bashmakgek 07.05.10 в 22:36

0

Он сказал, что я не способна была оценить последствия.

Aantropov 07.05.10 в 22:40

1

Вот я и решил показать ему,
что я тоже могу быть умной.

bashmakgek 07.05.10 в 22:36

0

Так что я решила показать ему, что тоже могу быть умной.

Aantropov 07.05.10 в 22:40

1

Мм-хмм.

bashmakgek 07.05.10 в 22:37

0

Или намного глупее.
Я .. я не уверен кем именно.

bashmakgek 07.05.10 в 22:39

0

Или гораздо более глупой. Я...Я не уверен, что из двух.

Aantropov 07.05.10 в 22:41

1

Вставайте.

bashmakgek 07.05.10 в 22:40

0

Руки за спину.

bashmakgek 07.05.10 в 22:41

0

Что навело тебя на мысль, что это она?

Aantropov 07.05.10 в 22:42

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →