Vampire Academy / Академия вампиров: 1x04 — «Benchmark / Полевые испытания»

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Давным-давно
мы жили в мире людей.

DelEllieRi 15.09.22 в 19:04

0

Морои, устанавливающие правила...

DelEllieRi 15.09.22 в 19:05

0

И их стражи-дампиры,

DelEllieRi 15.09.22 в 19:05

0

поклявшиеся защищать их
от наших врагов,

DelEllieRi 15.09.22 в 19:05

0

стригоев.

DelEllieRi 15.09.22 в 19:05

0

Это не-мёртвые вампиры,
цель которых — убийство.

DelEllieRi 15.09.22 в 19:05

0

Теперь мы живём
в своём собственном мире,

DelEllieRi 15.09.22 в 19:05

0

основанном на магии стихий

DelEllieRi 15.09.22 в 19:05

0

и погрязшем в правилах,
которые никто не оспаривал веками...

DelEllieRi 15.09.22 в 19:05

0

до этого момента.

DelEllieRi 15.09.22 в 19:06

0

Искра революции может
появиться откуда угодно.

DelEllieRi 15.09.22 в 19:06

0

Даже от двух малообещающих подруг.

DelEllieRi 15.09.22 в 19:06

0

И одной ночи,
которая изменила всё.

DelEllieRi 15.09.22 в 19:06

0

- Папа.
- Я торопился как мог.

DelEllieRi 17.09.22 в 07:12

0

Где он?

DelEllieRi 16.09.22 в 23:03

0

Со мной всё в порядке, Роберт.

DelEllieRi 16.09.22 в 23:03

0

Я в норме.

DelEllieRi 16.09.22 в 23:03

0

Что ты наделала?

DelEllieRi 16.09.22 в 23:04

0

Твоё самочувствие соответствует тому,
как ты выглядишь?

DelEllieRi 17.09.22 в 09:26

0

Да.

DelEllieRi 17.09.22 в 09:26

0

Соня очень испугалась за меня.

DelEllieRi 17.09.22 в 09:24

0

Она это сделала,
не подумав.

DelEllieRi 17.09.22 в 09:25

0

Ей нельзя опять рисковать, Виктор,

DelEllieRi 17.09.22 в 09:25

0

даже ради тебя.

DelEllieRi 17.09.22 в 09:26

0

Ей это тяжело даётся.
- Знаю.

DelEllieRi 17.09.22 в 09:27

0

Я очень виноват.

DelEllieRi 17.09.22 в 09:27

0

Я бы никогда
её не попросил,

DelEllieRi 17.09.22 в 09:27

0

так как знаю, чем это чревато.

DelEllieRi 17.09.22 в 09:27

0

Я поговорю с ней.

DelEllieRi 16.09.22 в 23:04

0

Я тебя чуть не потерял.

DelEllieRi 17.09.22 в 09:28

0

Даже не знаю, что произошло.

DelEllieRi 17.09.22 в 09:28

0

Я был немного уставший,

DelEllieRi 17.09.22 в 09:28

0

слегка напряжённый, но...

DelEllieRi 17.09.22 в 09:29

0

это произошло ни с чего.

DelEllieRi 17.09.22 в 09:29

0

Не совсем ни с чего,
учитывая историю твоей семьи.

DelEllieRi 17.09.22 в 09:30

0

Не хочу делать
поспешных выводов.

DelEllieRi 17.09.22 в 09:30

0

Это может быть что угодно.

DelEllieRi 17.09.22 в 09:31

0

Тебе надо сходить к врачу.

DelEllieRi 17.09.22 в 09:31

0

Мне надо работать.

DelEllieRi 17.09.22 в 09:34

0

Кристиан попросил
тебе передать.

DelEllieRi 17.09.22 в 09:34

0

Какая услужливость со стороны того,

DelEllieRi 17.09.22 в 09:35

0

кто бесцеремонно бросил
меня на танцполе.

DelEllieRi 17.09.22 в 09:35

0

Уверена, у него были на то причины.

DelEllieRi 17.09.22 в 09:36

0

А у меня есть свои,
если я не хочу от него помощи,

DelEllieRi 17.09.22 в 09:37

0

хоть она мне и нужна.

DelEllieRi 17.09.22 в 09:37

0

Тут всё на старо-моройском,

DelEllieRi 17.09.22 в 09:37

0

так что если тут и есть объяснение
тому, что со мной происходит,

DelEllieRi 17.09.22 в 09:37

0

прочитать я это не смогу.

DelEllieRi 17.09.22 в 09:38

0

Могу помочь с переводом.

DelEllieRi 17.09.22 в 09:38

0

У меня получится выделить время,

DelEllieRi 17.09.22 в 09:39

0
Минутку...

Следующая страница →