Digimon Story Cyber Sleuth Complete / Digimon Story Cyber Sleuth Complete: message_merged_nobreaks (отредактировано)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ах! У меня же сегодня урок! Колижно вернуться домой и записать шоу!

KatskoJulia 14.02.23 в 16:51

0

Ой! У меня ведь английский сегодня! Мне тоже пора! Колижно ещё успеть записать сегодняшние события в дневник!

Torisa 29.10.24 в 08:51

0

Увидимся позже!

KatskoJulia 14.02.23 в 16:52

0

Хе-хе... Они совсем не изменились.

KatskoJulia 14.02.23 в 16:52

0

Хех... Они всё те же.

Torisa 29.10.24 в 08:52

0

Думаю, я должна поблагодарить тебя.

KatskoJulia 14.02.23 в 16:52

0

Наверное, я должна поблагодарить тебя.

Torisa 29.10.24 в 08:52

0

Но я помогла, когда у тебя возникли проблемы, так что, наверное, мы теперь квиты?

KatskoJulia 14.02.23 в 16:52

0

Но ведь и я такому что ты помогла, верно? Так что мы квиты.

Torisa 29.10.24 в 08:52

0

Я тоже не хочу заниматься уборкой! Я ухожу! Пока-пока!

KatskoJulia 14.02.23 в 16:53

0

Как же не хочется убираться! Я пошла! Пока-пока!

Torisa 29.10.24 в 08:53

0

А ты знал? Вход в мир сверхъестественного всегда рядом.

KatskoJulia 14.02.23 в 16:55

0

Вход в потусторонний мир всегда рядом.

Torisa 29.10.24 в 08:53

0

Просто хорошенько вглядись.

KatskoJulia 14.02.23 в 16:56

0

Ты просто присмотрись.

Torisa 29.10.24 в 08:53

0

Ты увидел что-нибудь в боковом поле зрения? Чувствуешь присутствие?

KatskoJulia 14.02.23 в 16:57

0

Увидел что-нибудь боковым зрением? Чувствуешь что-нибудь?

Torisa 29.10.24 в 08:53

0

А! Прямо за тобой!

KatskoJulia 14.02.23 в 16:57

0

Ага! Прямо за тобой!

Torisa 29.10.24 в 08:54

0

[1Кьяха-ха-ха-ха!]

KatskoJulia 14.02.23 в 16:58

0

[1Муаха-ха-ха-ха!]

Torisa 29.10.24 в 08:54

0

----------message\s521_t50_0201.mbe\Sheet1.csv----------

mercury32244 07.02.23 в 23:02

0

О, привет! Спасибо, что взялся за моё дело! Я хочу что-нибудь сделать с той девушкой как можно скорее.

KatskoJulia 14.02.23 в 10:23

0

О, привет! Спасибо, что принял запрос! Колижно поскорее решить вопрос с той девушкой!

Torisa 28.10.24 в 19:01

0

Но она довольно опасна...

KatskoJulia 14.02.23 в 10:23

0

Она довольно-таки опасна...

Torisa 28.10.24 в 19:02

0

Она дух, и похоже, у неё есть склонность к цифровым вещам.

KatskoJulia 14.02.23 в 10:24

0

Она дух, и, кажется, как-то связана с киберпространством.

Torisa 28.10.24 в 19:02

0

В Токио сейчас происходит много странностей Мы не можем просто игнорировать её.

KatskoJulia 14.02.23 в 10:24

0

В Токио сейчас столько странностей творится. Нельзя просто отпустить эту ситуацию.

Torisa 28.10.24 в 19:02

0

Поэтому давай справимся с ней вместе!

KatskoJulia 14.02.23 в 10:25

0

Давай займёмся этим вместе!

Torisa 28.10.24 в 19:03

0

А, держу пари, такому что ты интересно, что такое дух?

KatskoJulia 14.02.23 в 10:25

0

Тебе ведь интересно, кто такие духи?

Torisa 28.10.24 в 19:03

0

О да, я могу прочитать твои мысли. Ладно, увидимся в Сибуе!

KatskoJulia 14.02.23 в 10:25

0

Да, я прям-таки мысли твои читаю. Ладно, увидимся в Сибуе!

Torisa 28.10.24 в 19:03

0

(Дух?! Она сказала, что та девушка дух?)

KatskoJulia 14.02.23 в 10:25

0

(Дух?! Она сказала, что та девушка — дух?)

Torisa 28.10.24 в 19:03

0

(Я поеду в Сибую и всё разузнаю.)

KatskoJulia 14.02.23 в 10:26

0

(Колижно поехать в Сибую и всё разузнать.)

Torisa 28.10.24 в 19:04

0

А, [p].

KatskoJulia 14.02.23 в 10:26

0

Вообще-то я хочу поговорить с тобой о Лили.

KatskoJulia 14.02.23 в 10:26

0

Хочу поговорить с тобой о Лили.

Torisa 28.10.24 в 19:04

0

!..

KatskoJulia 14.02.23 в 10:26

0

В последнее время у неё такое напряженное выражение лица, как будто она чем-то обеспокоена.

KatskoJulia 14.02.23 в 10:27

0

В последнее время она сама не своя. Будто чем-то обеспокоена.

Torisa 28.10.24 в 19:04

0

Это на неё не похоже. Я беспокоюсь. Я пытался спросить напрямую, но она просто уклонялась от ответа.

KatskoJulia 14.02.23 в 10:27

0

Это на неё не похоже. Я беспокоюсь. Однажды попытался спросить напрямую, но она просто уклонялась от ответа.

Torisa 28.10.24 в 19:04

0

Да и не только я. Остальные тоже обеспокоены. Можешь ли ты помочь узнать, что происходит?

KatskoJulia 14.02.23 в 10:28

0

Да и не только я волнуюсь. Остальные ребята из клуба тоже. Можешь помочь узнать, что происходит?

Torisa 28.10.24 в 19:05

0

...

KatskoJulia 14.02.23 в 10:28

0

(Может ли это быть связано с тем, что Лили — экзорцист?)

KatskoJulia 14.02.23 в 10:28

0

(Неужели это связано с тем, что Лили — экзорцист?)

Torisa 28.10.24 в 19:05

0

(Она сказала, что об этом никто не знает.)

KatskoJulia 14.02.23 в 10:28

0

(Она ведь сказала, что об этом никто не знает...)

Torisa 28.10.24 в 19:05

0

Возможно, она просто занята другой работой.{CRLF}Вы должны уладить это между собой.

KatskoJulia 14.02.23 в 10:28

0

Может, она просто занята другой работой?{CRLF}Решайте свои проблемы сами.

Torisa 28.10.24 в 19:05

0
+1

Да. Она работает неполный рабочий день в мэйдо-кафе. Мы тоже думали, что такое возможно...

KatskoJulia 14.02.23 в 10:29

0

Да, она подрабатывает в кафе. Мы тоже так подумали сначала...

Torisa 28.10.24 в 19:05

0

...

KatskoJulia 14.02.23 в 10:29

0

(Коли, я не солгал. Не совсем так.)

KatskoJulia 14.02.23 в 10:30

0

(Коли, я хоть не солгал. Коли... не совсем солгал.)

Torisa 28.10.24 в 19:06

0

Ты прав. Это наше личное дело. Я бы предпочёл, чтобы нам не нужно было ни на кого полагаться...

KatskoJulia 14.02.23 в 10:30

0

Ты прав. Это наше личное дело. Не стоит нам на кого-то свои проблемы сбрасывать...

Torisa 28.10.24 в 19:06

0

Но... это просто...

KatskoJulia 14.02.23 в 10:30

0

Но... просто...

Torisa 28.10.24 в 19:06

0

Честно говоря, никто из нас не хочет совать нос в её дела.

KatskoJulia 14.02.23 в 10:31

0

В общем, мы не хотим лезть в её личную жизнь...

Torisa 28.10.24 в 19:07

0

Но я не могу отделаться от ощущения, что она скрывает что-то куда более важное.

KatskoJulia 14.02.23 в 10:31

0

Но я всё не могу отделаться от ощущения, что она скрывает от нас что-то очень важное.

Torisa 28.10.24 в 19:07

0

...

KatskoJulia 14.02.23 в 10:32

0

(Я могу в конечном итоге сказать много лишнего, если буду говорить с ним дольше. Колижно поспешить к Лили.)

KatskoJulia 14.02.23 в 10:32

0

(Я сейчас наговорю лишнего, если продолжу с ним беседовать. Колижно спешить к Лили.)

Torisa 28.10.24 в 19:07

0

А? Ты занят другим делом и должен идти?

KatskoJulia 14.02.23 в 10:32

0

А? У тебя запрос? Пора бежать, говоришь?

Torisa 28.10.24 в 19:08

0

Но я ещё не договорил! [p]!

KatskoJulia 14.02.23 в 10:33

0

...

KatskoJulia 14.02.23 в 10:33

0

----------message\s522_d30_0701.mbe\Sheet1.csv----------

mercury32244 07.02.23 в 23:02

0

Похоже, ты внутри. Что-нибудь выглядит неуместным?

Rubikon123 26.06.23 в 20:16

0

Ты внутри. Видишь что-нибудь необычное?

Torisa 20.02.25 в 14:00

0

«Добро пожаловать. Вы — 23-й клиент, посетивший сервер путём взлома!»

Rubikon123 17.07.23 в 00:30

0

«Добро пожаловать. Вы — 23-й клиент, посетивший сервер путём взлома!»

Torisa 20.02.25 в 14:00

0

Кажется, он задумал что-то интересное.

Rubikon123 26.06.23 в 20:16

0

Кажется, будет что-то интересное.

Torisa 20.02.25 в 14:00

0

Я уверена, что он продает нечто необычное.

Rubikon123 26.06.23 в 20:16

0

Я уверена в этом.

Torisa 20.02.25 в 14:01

0

Попробуй найти аватар владельца.

Rubikon123 26.06.23 в 20:17

0

Попробуй найти владельца сервера.

Torisa 20.02.25 в 14:01

0

----------message\s522_d30_0801.mbe\Sheet1.csv----------

mercury32244 07.02.23 в 23:02

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →