Persona 5 Royal / P5R: Основной текст

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

{id166142#E313_002#Prime Minister#}Правительство принимает во внимание слухи о так называемой группе Призрачных похитителей.{#}

cricon_bot 04.01.23 в 13:06

0

{id166143#E313_002#Prime Minister#}Прямо сейчас, мы подтверждаем факты с полицией и желаем разобраться с этим подобающе...{#}

cricon_bot 04.01.23 в 13:06

0

{id166144#E313_002#Sojiro#}Даже премьер министр говорит о Призрачных похитителях?{#}

cricon_bot 04.01.23 в 13:06

0

{id166144#E313_002#Sojiro#}Даже премьер-министр говорит о Призрачных похитителях?{#}

criconhelp 10.09.24 в 17:43

0

{id166145#E313_002#Futaba#}Они союзники справедливости, как-никак.{#}

cricon_bot 04.01.23 в 13:06

0

{id166146#E313_002#Sojiro#}Они меняют сердца, так?.. Интересно, правда ли это.{#}

cricon_bot 04.01.23 в 13:06

0

{id166146#E313_002#Sojiro#}Они ведь меняют сердца?.. Интересно, возможно ли такое.{#}

cricon_bot 08.06.24 в 19:23

0

{id166147#E313_002#Morgana#}Похоже, о нас наконец-то заговорили по всей стране.{#}

cricon_bot 04.01.23 в 13:06

0

{id166148#E313_002#<SELECT>#}Ты так думаешь?{#}

cricon_bot 04.01.23 в 13:06

0

{id166149#E313_002#<SELECT>#}Не преувеличивай.{#}

cricon_bot 04.01.23 в 13:06

0

{id166150#E313_002#<SELECT>#}Стоит сохранять спокойствие.{#}

cricon_bot 08.06.24 в 19:23

0

{id166151#E313_002#Morgana#}Честно говоря, считаю, что вы, ребята, замечательно справляетесь. И всё благодаря моей поддержке.{#}

cricon_bot 04.01.23 в 13:06

0

{id166152#E313_002#Morgana#}Твоя скромность благородна. Готов поспорить, что ты украл это у меня?{#}

cricon_bot 04.01.23 в 13:06

0

{id166152#E313_002#Morgana#}Твоя скромность заслуживает уважения. Готов поспорить, что ты позаимствовал её у меня?{#}

Mavrodius 09.06.24 в 09:50

0

{id166153#E313_002#Morgana#}Остаёшься невозмутимым несмотря на свои амбиции? Бьюсь об заклад, что ты позаимствовал это у меня.{#}

cricon_bot 08.06.24 в 19:23

0

{id166154#E313_002#Morgana#}Давай, как будет время, поищем зацепки по этому делу, и решим его своими силами.{#}

cricon_bot 08.06.24 в 19:23

0

{id166155#E313_002#Morgana#}...Ради Футабы.{#}

cricon_bot 04.01.23 в 13:06

0

{id166156#E313_002#Sojiro#}...А вы неплохо ладите между собой.{#}

cricon_bot 08.06.24 в 19:23

0

{id166157#E313_002#Sojiro#}[RN]Ты опоздаешь, если не поторопишься.{#}

cricon_bot 04.01.23 в 13:06

0

{id166158#E313_002#Futaba#}Удачи в учёбе.{#}

cricon_bot 04.01.23 в 13:06

0

{id166159#E313_101#Train Monitor#}[RN]Возрастная группа, которая обладает{0A}наибольшим доверием к Призрачным{0A}похитителям, является... подростками!{#}

cricon_bot 04.01.23 в 13:06

0

{id166159#E313_101#Train Monitor#}Возрастная группа, проявляющая наибольшее доверие к Призрачным похитителям — это подростки!{#}

Mavrodius 09.06.24 в 09:53

0

{id166160#E313_101#Train Monitor#}Мы постоянно получаем сообщения о том, что ученики только и говорят о Призрачных похитителях.{#}

cricon_bot 04.01.23 в 13:06

0

{id166161#E313_101#Businessman#}Ты что-нибудь о них знаешь?{#}

cricon_bot 04.01.23 в 13:06

0

{id166162#E313_101#Businessman's Boss#}Они единственное, о чём мне рассказывает моя дочь. Она словно приросла к этому... фан-сайту.{#}

AnnanasTranslate 10.10.23 в 21:53

0

{id166163#E313_101#Businessman's Boss#}Я полагал, это всего-навсего обычный веб-сайт...{#}

cricon_bot 04.01.23 в 13:06

0

{id166164#E313_101#Businessman#}[RN]Недавно туда добавили голосование,{0A}где пользователи могут выбрать цель{0A}для изменения сердца.{#}

cricon_bot 04.01.23 в 13:06

0

{id166165#E313_101#Businessman#}Учитывая повышенный интерес людей, не удивительно, что эта идея обрела такую популярность.{#}

cricon_bot 04.01.23 в 13:06

0

{id166166#E313_101#Businessman's Boss#}Может, мне проголосовать за президента нашей компании.{#}

cricon_bot 04.01.23 в 13:06

0

{id166167#E313_101#Businessman's Boss#}Изменить его сердце, чтобы он поднял нам зарплаты! Неплохо звучит, правда?{#}

cricon_bot 04.01.23 в 13:06

0

{id166168#E314_001#Ann#}Второй семестр уже начался.{#}

cricon_bot 04.01.23 в 13:06

0

{id166169#E314_001#Ann#}Я думаю об этом каждый год, но разве летние каникулы не слишком короткие?{#}

cricon_bot 04.01.23 в 13:06

0

{id166169#E314_001#Ann#}Каждый год меня беспокоит один вопрос, разве летние каникулы не слишком коротки?{#}

Mavrodius 09.06.24 в 11:11

0

{id166170#E314_001#<SELECT>#}Полностью согласен.{#}

cricon_bot 04.01.23 в 13:06

0

{id166171#E314_001#<SELECT>#}Просто мы были заняты.{#}

cricon_bot 04.01.23 в 13:06

0

{id166172#E314_001#<SELECT>#}Зимние каникулы не за горами.{#}

cricon_bot 04.01.23 в 13:06

0

{id166172#E314_001#<SELECT>#}Не за горами зимние каникулы.{#}

Mavrodius 09.06.24 в 11:12

0

{id166173#E314_001#Ann#}Похоже, что они всегда заканчиваются, когда ты только начинаешь привыкать к жизни без школы.{#}

cricon_bot 04.01.23 в 13:06

0

{id166173#E314_001#Ann#}Только отвыкнешь от школы, как они заканчиваются.{#}

Mavrodius 09.06.24 в 11:13

0

{id166174#E314_001#Ann#}...Однако нам было довольно весело в этом году.{#}

cricon_bot 04.01.23 в 13:06

0

{id166175#E314_001#Ann#}Думаю, это зависит от того, как ты смотришь на это. Мы, в какой-то степени, даже побывали в Египте.{#}

cricon_bot 04.01.23 в 13:06

0

{id166175#E314_001#Ann#}Хотя, как на это посмотреть. Если задуматься, нам удалось побывать почти в Египте.{#}

Mavrodius 09.06.24 в 11:16

0

{id166176#E314_001#Ann#}Насколько же ты отчаянный?..{#}

cricon_bot 04.01.23 в 13:06

0

{id166177#E314_001#Kawakami#}Отлично, давайте начнём классный час.{#}

cricon_bot 04.01.23 в 13:06

0

{id166178#E314_001#Kawakami#}Посмотрим. Мы только что вернулись с каникул, но со следующего понедельника начинается наша школьная поездка.{#}

cricon_bot 04.01.23 в 13:06

0

{id166179#E314_001#Ann#}О, да, точно.{#}

cricon_bot 04.01.23 в 13:06

0

{id166180#E314_001#Kawakami#}[RN]Вы, ученики, такие везучие. У вас{0A}был целый месяц летних каникул,{0A}а теперь летите на Гавайи.{#}

cricon_bot 04.01.23 в 13:06

0

{id166181#E314_001#Kawakami#}Но несмотря на это, не стоит сильно отлынивать, хорошо?{#}

cricon_bot 04.01.23 в 13:06

0

{id166182#E314_001#Kawakami#}Всё, успокойтесь! На этом мы завершим классный час.{#}

cricon_bot 04.01.23 в 13:06

0

{id166183#E314_001#Ann#}[RN]Школьная поездка, блин? Похоже, мы не{0A}сможем действовать, как Призрачные{0A}похити...{#}

cricon_bot 04.01.23 в 13:06

0

{id166184#E314_001#Shrewd Girl#}Такамаки-сан.{#}

cricon_bot 04.01.23 в 13:06

0

{id166185#E314_001#Shrewd Girl#}Ты ведь знаешь английский, правда?{#}

cricon_bot 04.01.23 в 13:06

0

{id166186#E314_001#Ann#}В общем, да.{#}

cricon_bot 04.01.23 в 13:06

0

{id166187#E314_001#Piggybacking Girl#}Потрясно!{#}

cricon_bot 04.01.23 в 13:06

0

{id166188#E314_001#Ann#}Я жила там, так что в этом нет ничего удивительного.{#}

cricon_bot 04.01.23 в 13:06

0

{id166189#E314_001#Shrewd Girl#}[RN]Слушай, если там будет что-то на английском,{0A}чего мы не сможем понять, можно будет{0A}попросить тебя о помощи?{#}

cricon_bot 04.01.23 в 13:06

0

{id166189#E314_001#Shrewd Girl#}Слушай, если мы там не поймём чего-нибудь, поможешь нам?{#}

Mavrodius 09.06.24 в 11:24

0

{id166190#E314_001#Ann#}Э?!{#}

cricon_bot 04.01.23 в 13:06

0

{id166191#E314_001#Ryuji#}Чувак, мы знамениты. Ваш класс, тоже сходит с ума по нам?{#}

cricon_bot 04.01.23 в 13:06

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →