The Big Bang Theory / Теория Большого Взрыва (3x21 - 3x22): Теория Большого Взрыва (3x21)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Но потом я вспомнила, что записала его на ладони.

SilverAngel 11.05.10 в 07:29

0

К счастью для меня,

SilverAngel 11.05.10 в 07:29

0

я не спутала его с тем, что написала на

SilverAngel 11.05.10 в 07:29

0

другой ладони. Там координаты

SilverAngel 11.05.10 в 07:30

0

недавно открытой нейтронной звезды.

SilverAngel 11.05.10 в 07:30

0

Потому что, если бы я попробовала поехать туда,
я была бы размазана гапергравитацией.

SilverAngel 11.05.10 в 07:31

0

Потому что, если бы я попробовала поехать туда,
я была бы раздавлена гипергравитацией.

amig 11.05.10 в 07:36

3

- В любом случае, здравствуйте.
- Здравствуйте.

SilverAngel 11.05.10 в 07:32

0

Приятно наконец познакомиться с вами лично.

SilverAngel 11.05.10 в 07:33

0

Могу себе представить.

SilverAngel 11.05.10 в 07:33

1

Это мой друг и сосед, доктор Леонард Хофстедер.

SilverAngel 11.05.10 в 07:33

0

- При-ствуйте

SilverAngel 11.05.10 в 07:33

1

Упс.

Aplet 11.05.10 в 06:10

0

Ой.

amig 11.05.10 в 07:24

0

Я начал говорить "привет"

SilverAngel 11.05.10 в 07:34

0

и на середине решил сказать "здравствуйте"

SilverAngel 11.05.10 в 07:34

0

и получилось "при-ствуйте"

SilverAngel 11.05.10 в 07:34

0

Да...

SilverAngel 11.05.10 в 07:34

0

Эм...приятно познакомиться.

SilverAngel 11.05.10 в 07:34

0

Я прочел обе ваши книги и большую часть
публикаций.

SilverAngel 11.05.10 в 07:35

0

Я...я Леонард. Живу здесь. Вы блестящий ученый.

SilverAngel 11.05.10 в 07:36

0

Я...я Леонард. Живу здесь. Вы восхитетельны.

Mekano 11.05.10 в 09:57

1

Я...я Леонард. Живу здесь. Вы гений.

lifeful 12.05.10 в 03:31

0

Я извиняюсь.

Aplet 11.05.10 в 06:10

0

Он всего лишь физик-экспериментатор.

SilverAngel 11.05.10 в 07:37

0

Не надо извиняться.

fleer 11.05.10 в 07:16

0

Некоторые мои лучшие друзья - физики-экспериментаторы.

SilverAngel 11.05.10 в 07:37

0

Хорошо, не

fleer 11.05.10 в 07:20

-1

Ну...

lifeful 12.05.10 в 03:33

1

мои лучшие друзья, но я их знаю.

fleer 11.05.10 в 07:21

-1

не лучшие друзья,
знакомые.

lifeful 12.05.10 в 03:34

1

Мой лучший друг-

fleer 11.05.10 в 07:23

0

молекулярных химик Венди.

fleer 11.05.10 в 07:24

0

молекулярных химик по имени Венди.

Mekano 11.05.10 в 09:58

0

молекулярный химик по имени Венди.

Olegus 11.05.10 в 21:36

0

Простите, как-то бессвязно получается.

SilverAngel 11.05.10 в 07:38

0

Простите, я заболталась.

Invasion 11.05.10 в 11:06

0

Привствуйте.

SilverAngel 11.05.10 в 07:38

0

Вы голодны, хотите пить?

Aplet 11.05.10 в 06:11

0

Вы голодны? Хотите пить?

SilverAngel 11.05.10 в 07:39

1

Могу я вам что-нибудь предложить?

Aplet 11.05.10 в 06:11

0

Вам что-нибудь предложить?

SilverAngel 11.05.10 в 07:39

1

Нет, она мой гость.
Если кто-то должен

Aplet 11.05.10 в 06:12

0

предложить ей что-нибудь,
это должен быть я.

Aplet 11.05.10 в 06:12

0

Элизабет, могу ли я тебе что-нибудь предложить?

Aplet 11.05.10 в 06:13

0

Элизабет, могу ли я вам что-нибудь предложить?

Mekano 11.05.10 в 09:59

2

Может, продукт женской гигиены

fleer 11.05.10 в 07:26

0

Может, предмет женской гигиены

lifeful 12.05.10 в 03:35

1

или регулирующий работу кишечника йогурт?

amig 11.05.10 в 07:38

1

или йогурт, регулирующий работу кишечника?

SilverAngel 11.05.10 в 07:40

1

Интересный выбор.

amig 11.05.10 в 07:33

1

Интересный выбор.

SilverAngel 11.05.10 в 07:40

0

Основываясь на моих текущих потребностях, думаю, я выберу йогурт.

fleer 11.05.10 в 07:27

0

Отлично.

Aplet 11.05.10 в 06:13

0

Если йогурт сработает,

SilverAngel 11.05.10 в 07:40

0

Я купил ароматические свечи.

SilverAngel 11.05.10 в 07:40

0

Смотри, это ты.

Aplet 11.05.10 в 06:13

0

Смотрите, это вы.

SilverAngel 11.05.10 в 07:41

2

Спасибо огромное, что открыл для меня двери своего дома.

SilverAngel 11.05.10 в 07:41

0

Итак, кто хочет остановиться в отеле?

Aplet 11.05.10 в 06:14

-1

Ну, кто же захочет останавливаться в гостиницах?

SilverAngel 11.05.10 в 07:41

2

Да кому нужен отель?

Invasion 11.05.10 в 11:07

0

Окна не открываются и еще эти сумасшедшие ключи в виде пластиковых карточек.

SilverAngel 11.05.10 в 07:42

0

Я рад, что ты меня понимаешь.

fleer 11.05.10 в 07:29

-1

Рада, что ты понимаешь.

SilverAngel 11.05.10 в 07:42

1
+1

Нет, он не понимает.

Aplet 11.05.10 в 06:14

1

Нет, он не понимает.

SilverAngel 11.05.10 в 07:42

-1

Я понимаю.

Aplet 11.05.10 в 06:14

0

Ну, я понимаю тоже.

Aplet 11.05.10 в 06:14

0

Ну, я тоже понимаю.

SilverAngel 11.05.10 в 07:43

1

Ты только что незаконно присвоил
моё понимание.

Aplet 11.05.10 в 06:15

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →