Cougar Town - 01x23 - Breakdown / Город хищниц 01x23: 01x23

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Я написала это, пока вы билеты покупали. chudoyudo 13.05.10 в 10:39 3 Я написала это, пока вы ребята покупали билеты. Roxi82 13.05.10 в 10:49 1
	Мое имя тоже напиши. Я тоже крутая. Хорошо. chudoyudo 13.05.10 в 10:40 3 - И мое имя напиши, я тоже крутая. - Хорошо. Roxi82 13.05.10 в 10:50 1
	Джулс, смотри! nadin_xp 13.05.10 в 09:05 0 Джулс, смотри! Roxi82 13.05.10 в 10:51 0
	Помнишь ту промо-акцию автодилера, chudoyudo 13.05.10 в 10:51 3 Помнишь, ту акцию торговцев машинами, Roxi82 13.05.10 в 10:52 0
	Когда они запустили в этом красном шарике две штуки баксов? chudoyudo 13.05.10 в 10:52 3 где они запускають красный воздушный шарик с начинкой в 2000 баксов? Roxi82 13.05.10 в 10:52 0
	Стопудово - это он и есть. chudoyudo 13.05.10 в 10:52 3 Даю голову на отсечение! Roxi82 13.05.10 в 10:54 0
	Я поднимусь по тому столбу, типа как лесоруб. Roxi82 13.05.10 в 10:57 0
	Извини, что не попаду на выпускной Трэвиса. chudoyudo 13.05.10 в 10:54 3 Извини меня, но я не смогу быть на выпуске Трэвиса. Roxi82 13.05.10 в 10:57 1
	Смиту нужно быть на Багамах по работе, chudoyudo 13.05.10 в 10:54 3 Смит летит по делам на Багамы Roxi82 13.05.10 в 10:59 1
	И он пригласил меня с собой. chudoyudo 13.05.10 в 10:55 3 и он пригласил меня скрасить одиночество Roxi82 13.05.10 в 11:00 0
	А ты же знаешь, как я люблю путешествовать туда, chudoyudo 13.05.10 в 10:56 3 Ты же знаешь, как я мне нравится в странах, Roxi82 13.05.10 в 11:02 0
	где чернокожие красавчики постоянно увиваются за тобой. Это одно из твоих любимых занятий. chudoyudo 13.05.10 в 10:58 3 где по всюду чернокожие красавцы. - Это всегда было одним из твоих любимых занятий. Roxi82 13.05.10 в 11:03 0
	И иметь возможность разделить все это со Смитом... Это так романтично. Все в порядке, дорогая. chudoyudo 13.05.10 в 10:59 3 - И иметь возможность разделить это со Смитом... - Так романтично. О, дорогая, все в порядке. Roxi82 13.05.10 в 11:05 1
	- Эй, ну как продвигается? - Почти достал! Roxi82 13.05.10 в 11:07 1 Ну как там у тебя дела? Лезу! chudoyudo 13.05.10 в 11:07 3
	Не тот шарик. Пошли. Roxi82 13.05.10 в 11:07 0 Не тот шарик. Пошли. chudoyudo 13.05.10 в 11:07 3
	Почему у тебя в сумке дротик? Roxi82 13.05.10 в 11:08 1 Зачем тебе в сумочке дротик? chudoyudo 13.05.10 в 11:09 3 Откуда у тебя дротик в сумке? tomcat 13.05.10 в 14:27 0
	Кто постоянно забирает дротики? Roxi82 13.05.10 в 11:08 0 Кто постоянно ворует у меня дротики? chudoyudo 13.05.10 в 11:09 3
	Может кто-то считает опасным Roxi82 13.05.10 в 11:09 0 Может, кто-то считает их опасными dais 19.05.10 в 06:21 0
	что вокруг летают дротики, пока люди выпивают. Roxi82 13.05.10 в 11:10 0 особенно, когда они летают возле пьющих людей. dais 19.05.10 в 06:23 0
	Я не знаю. nadin_xp 13.05.10 в 09:05 0
	Ну, это типа как бы бизнес, понимаешь? Roxi82 13.05.10 в 11:11 0
	И не плохой! Roxi82 13.05.10 в 11:11 0
	Ах. nadin_xp 13.05.10 в 12:16 0
	Ну что, Трэв, будешь толкать речь на церемонии? chudoyudo 13.05.10 в 11:11 3 Итак, Трэвис, ты толкаешь речь на выпускном? Roxi82 13.05.10 в 11:12 1
	Не-а. Не прощальную речь выпусника. Roxi82 13.05.10 в 11:14 0
	А разве у них есть другой кандидат, который не был бы ботаном? tomcat 13.05.10 в 14:32 0
	Ага. Они выбирают обычного ученика, Roxi82 13.05.10 в 11:16 0
	типа говорящего от всех учеников. Roxi82 13.05.10 в 11:18 0
	Это называется "речь обывателя". Но я не буду участвовать в этом. Roxi82 13.05.10 в 11:20 0
	Я не знаю. Я просто не считаю, что окончание школы, Roxi82 13.05.10 в 11:21 0
	это такое большое событие. - Что?! Это грандиозное событие! Roxi82 13.05.10 в 11:21 0
	- Я ее поддерживаю, дружище. Я думаю вы все согласитесь, Roxi82 13.05.10 в 11:23 0
	что старшая школа - моя главная вершина. Не совсем подходящая причина для гордости. tomcat 13.05.10 в 14:37 0
	Я тоже учился в высшей школе. Roxi82 13.05.10 в 11:56 0 Я тоже был крутым в старших классах. tomcat 13.05.10 в 14:40 1
	Я обычно всем покупал пиво. Roxi82 13.05.10 в 11:57 1
	И вот - лысый в 16-ть. Roxi82 13.05.10 в 11:57 1 Был лысым с 16-ти лет. tomcat 14.05.10 в 07:08 0	+2
	Да, рановато, но... tomcat 13.05.10 в 14:46 0
	Для меня, все ясно. Сделай мне одолжение. На выпускном, Roxi82 13.05.10 в 11:59 0 Для меня, всё уже кончилось Сделай мне одолжение. На выпускном, tomcat 13.05.10 в 14:43 0
	Давай не будем сходить с ума, большое дело, хорошо? nadin_xp 13.05.10 в 09:13 0 Давай не будем сходить с ума, очень тебя прошу, ладно? tomcat 14.05.10 в 07:11 0
	Все что пожелаешь, сладенькая. nadin_xp 13.05.10 в 09:08 -1 Все что пожелаешь, сладенький. Roxi82 13.05.10 в 11:59 0
	Спасибо. nadin_xp 13.05.10 в 09:06 0
	Этот ребенок не знает, чего он хочет. nadin_xp 13.05.10 в 09:13 0
	Это... Мое пиво. nadin_xp 13.05.10 в 09:07 0
	Ты простак при вращении пива. Roxi82 13.05.10 в 12:02 0 Не умеешь ты играть в обмен пивом. tomcat 13.05.10 в 14:49 1
	Черт побери, это мой бар! Roxi82 13.05.10 в 12:02 0
	Ладно. У вас ребята есть одно задание, и оно связано с чем-то Roxi82 13.05.10 в 12:06 0
	грандиозным для выпускного Трэвиса. Roxi82 13.05.10 в 12:07 0
	Что-то, что покажет ему, как мы им гордимся. Roxi82 13.05.10 в 12:07 0
	И это что-то должно быть классным! Roxi82 13.05.10 в 12:08 0
	И я не говорю о таких пуговицах, Roxi82 13.05.10 в 12:09 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →