Void Marauders / Void Marauders: Text1
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Меч Крелла Dimon485 28.06.23 в 10:58 |
|
|
//folder= type=EncounterData Dimon485 28.06.23 в 10:58 |
||
|
//folder= type=MarketItemData Dimon485 28.06.23 в 10:58 |
||
|
Лазерный гатлинг Dimon485 28.06.23 в 10:58 |
||
|
Усовершенствованное тяжелое оружие на основе энергии. Dimon485 28.06.23 в 10:58 Улучшенное тяжёлое оружие на основе энергии. York13 29.06.23 в 17:27 |
||
|
Лазерный пистолет Dimon485 28.06.23 в 10:58 |
||
|
Боевое оружие на основе энергии. Используется в основном вооруженными группами инопланетян. Dimon485 28.06.23 в 10:58 Пистолет на энергетической основе. Используется в основном инопланетными вооружёнными группировками. York13 29.06.23 в 17:28 |
||
|
Лазерная винтовка Dimon485 28.06.23 в 10:58 |
||
|
Энергетическая винтовка. Используется в основном вооруженными группами инопланетян. Dimon485 28.06.23 в 10:58 Энергетическая винтовка. Используется в основном инопланетными вооружёнными группировками. York13 29.06.23 в 17:29 |
||
|
//folder= type=EncounterData Dimon485 28.06.23 в 10:58 |
||
|
//folder= type=ShipComponentData Dimon485 28.06.23 в 10:58 |
||
|
Световая кинетическая батарея Dimon485 28.06.23 в 10:58 Лёгкая кинетическая батарея York13 29.06.23 в 17:29 |
||
|
Массив легких турелей с обычными боеприпасами. Самое дешевое и слабое противокорабельное оружие. Dimon485 28.06.23 в 10:58 Множество лёгких турелей с обычными боеприпасами. Самое дешёвое и слабое из противокорабельных средств поражения. York13 29.06.23 в 17:30 |
||
|
//folder= type=TraitData Dimon485 28.06.23 в 10:58 |
||
|
Lucky Dimon485 28.06.23 в 10:58 Удачливый York13 29.06.23 в 17:30 |
||
|
"Это не удача, это мастерство". Dimon485 28.06.23 в 10:58 |
||
|
Просто ли этот солдат так хорош в уклонении или ему просто повезло? \n мы, вероятно, никогда не узнаем.\n\n<color="#88FF9E">+5 Защита</color>\n<color=#88FF9E>+5% Шанс Двери Смерти.</color> Dimon485 28.06.23 в 10:58 Этот солдат просто настолько хорош в уклонении или ему просто везёт?\nВероятно, мы никогда этого не узнаем.\n\n<color=#88FF9E>+5 защите</color>\n<color=#88FF9E>+5% шанс не умереть.</color> York13 29.06.23 в 17:32 |
||
|
//folder= type=EventData Dimon485 28.06.23 в 10:58 |
||
|
Event_Making_Item Dimon485 28.06.23 в 12:54 |
||
|
//folder= type=UnitAction Dimon485 28.06.23 в 10:58 |
||
|
Марк Таргет Dimon485 28.06.23 в 10:58 Пометить цель York13 29.06.23 в 17:32 |
||
|
Помечает цель, увеличивая шансы попадания и критического урона по ней. Dimon485 28.06.23 в 10:58 |
||
|
//folder= type=StatusEffectData Dimon485 28.06.23 в 10:58 |
||
|
Отмечено Dimon485 28.06.23 в 10:58 Помеченный York13 29.06.23 в 17:33 |
||
|
//folder= type=MarketItemData Dimon485 28.06.23 в 10:58 |
||
|
Медблок Dimon485 28.06.23 в 10:58 |
||
|
Базовый модуль медблока. Восстанавливает 1 HP всех раненых солдат за ход. Dimon485 28.06.23 в 10:58 Базовый медицинский модуль. Восстанавливает 1 ОЗ всех раненых солдат за ход. York13 29.06.23 в 17:34 |
||
|
//folder= type=ShipComponentData Dimon485 28.06.23 в 10:58 |
||
|
MEDBAY Dimon485 28.06.23 в 10:58 МЕДБЛОК York13 29.06.23 в 17:35 |
||
|
//folder= type=UnitAction Dimon485 28.06.23 в 10:58 |
||
|
Атака в ближнем бою Dimon485 28.06.23 в 10:58 |
||
|
Атакует одноручным оружием ближнего боя. Может стоить 2 ОД, если цель находится слишком далеко. Dimon485 28.06.23 в 10:58 |
||
|
//folder= type=SkillData Dimon485 28.06.23 в 10:58 |
||
|
Адепт ближнего боя Dimon485 28.06.23 в 10:58 Знаток ближнего боя York13 29.06.23 в 17:37 |
||
|
Открывает "Spin Attack".\nДобавляет +2 точности в ближнем бою.\nДобавляет +2 защиты в ближнем бою. Dimon485 28.06.23 в 10:58 Открывает "Вращательная атака".\nДобавляет +2 точности в ближнем бою.\nДобавляет +2 защиты в ближнем бою. York13 29.06.23 в 17:40 |
||
|
//folder= type=UnitAction Dimon485 28.06.23 в 10:58 |
||
|
Комбо-атака в ближнем бою Dimon485 28.06.23 в 10:58 Комбо-атака York13 30.06.23 в 06:36 |
||
|
Множественные атаки одноручным оружием ближнего боя. Dimon485 28.06.23 в 10:58 |
||
|
Атакует 3 раза одну и ту же цель текущим оружием ближнего боя. Dimon485 28.06.23 в 10:58 |
||
|
//folder= type=Unit Dimon485 28.06.23 в 10:58 |
||
|
//folder= type=WeaponData Dimon485 28.06.23 в 10:58 |
||
|
Тяжелый обычный пулемет с поворотным стволом. Dimon485 28.06.23 в 10:58 Обычный тяжёлый роторный пулемёт. York13 29.06.23 в 17:42 |
||
|
//folder= type=MarketItemData Dimon485 28.06.23 в 10:58 |
||
|
Горная балка Dimon485 28.06.23 в 10:58 Шахтёрский лазер York13 29.06.23 в 17:43 |
||
|
Тяжелый резак, способный работать в пустоте, для разрушения руды и пластин сплава с минимальным риском. Стандартный инструмент мусорщика и космического шахтера. Dimon485 28.06.23 в 10:58 Тяжёлый резак, способный работать в вакууме, для разрушения руды и пластин из сплавов с минимальным риском. Стандартный инструмент падальщиков и космических шахтёров. York13 28.06.23 в 19:13 |
||
|
//folder= type=ShipComponentData Dimon485 28.06.23 в 10:58 |
||
|
MINING_BEAM Dimon485 28.06.23 в 12:54 |
||
|
//folder= type=UnitAction Dimon485 28.06.23 в 10:58 |
||
|
Ракетный залп Dimon485 28.06.23 в 10:58 |
||
|
Запускает микроракеты по всем близким целям. Dimon485 28.06.23 в 10:58 Запускает микроракеты по всем ближайшим целям. York13 29.06.23 в 17:45 |
