Готовый перевод The Divine Vision / Священное видение: The Master Singer

Искусный певец

В алмазном небе слышен смех, и льется музыка, звеня,

И сотня полных света слов уже заполнила меня;

«Я - солнца свет в твоей душе; я - лунный свет в уме твоем,

В дыханьи ветра ты мой смех услышишь - ныне иль потом;

Я - тот костер, что на холме горит, к себе маня всегда

Людей с горячею душой; я - путеводная звезда;

С последним вздохом тех людей, что умирали за меня,

Я вечную дарила жизнь тем людям, их от зла храня.

Известна я с зари веков; когда Меркурий в небосклон

Взмывал, кудрями Энгус тряс иль пел прекрасный Аполлон,

То знали все, что рядом я - всегда, в любые времена.

И даже в песенке сверчка моя краса затаена.

Мне радуясь, на небесах сияют звезды в час ночной,

Вечерний сумрак все вокруг скрывает тканью теневой,

Вдали сверкаю я светло - немало лет, веков и дней,

И это в честь меня поет, танцует множество людей».

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/85806/557459

Переводчики: Arianllyn65