Fringe s02e22 Over There (p.1) / За Гранью s02e22 По Ту Сторону (ч.1): Fringe.S02E22.Over.There.(p.1).HDTV.XviD-LOL

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Хорошо, Уолтер,
мы должны вернуть Питера назад

Mostovoi 14.05.10 в 08:59

0

Он ушел туда по своей воле

Mostovoi 14.05.10 в 09:00

0

Но он не знал об этом

Mostovoi 14.05.10 в 09:00

0

- Даже если мы хотим...
- Уолтер, как м вернем его?

Mostovoi 14.05.10 в 09:00

0

Мы никак не можем связаться с ним..

Mostovoi 14.05.10 в 09:01

0

Уолтер!

Mostovoi 14.05.10 в 09:01

0

Как?

Mostovoi 14.05.10 в 09:01

0

Извините, сэр, я не могу позволить вам войти...

Mostovoi 14.05.10 в 09:02

0

Даже не думай об этом!

Mostovoi 14.05.10 в 09:03

0

- В чем дело, Филлип?
- У нас есть причины

Mostovoi 14.05.10 в 09:04

0

полагать, что ваша компания

Mostovoi 14.05.10 в 09:04

0

производит оружие для другой стороны

Mostovoi 14.05.10 в 09:04

0

- Это абсурд.
- Я хочу каждый кусочек информации

Mostovoi 14.05.10 в 09:05

0

когда либо переданный в другую вселенную

Mostovoi 14.05.10 в 09:06

0

Как вы смеете?
Вы с ума сошли?

Mostovoi 14.05.10 в 09:07

0

Прекратите, оба!

Mostovoi 14.05.10 в 09:07

0

Питер в опасности

Mostovoi 14.05.10 в 09:08

0

Уолтер сказал, что эти технологии

Mostovoi 14.05.10 в 09:08

0

Имеют очень специфический

Mostovoi 14.05.10 в 09:08

0

и запоминающийся дизайн

Mostovoi 14.05.10 в 09:08

0

Я сказал, и Нина со мной согласится

Mostovoi 14.05.10 в 09:10

0

Боже мой. Какая это сторона?

Mostovoi 14.05.10 в 09:10

0

А это имеет значение?

Mostovoi 14.05.10 в 09:10

0

Это технологии Уильяма, но мы их не построили.

Mostovoi 14.05.10 в 09:10

0

Это технология Уильяма,
но мы не воплотили ее.

Shati 14.05.10 в 11:27

0

Хорошо, Нина, послушайте меня

Mostovoi 14.05.10 в 09:11

0

Питера забрали.
Вы должны помочь нам перейти на ту сторону

Mostovoi 14.05.10 в 09:12

0

Суть в том,

Mostovoi 14.05.10 в 09:14

0

перейти на другую сторону

Mostovoi 14.05.10 в 09:15

0

это неправильное название

Mostovoi 14.05.10 в 09:15

0

По правде говоря, оба
мира перекрывают друг друга.

slash686 14.05.10 в 07:36

0

И, чтобы добраться до другой стороны,

slash686 14.05.10 в 07:36

0

Наш мир

slash686 14.05.10 в 07:36

0

Должен пройти через тебя,
в буквальном смысле,

slash686 14.05.10 в 07:37

0

Подобно тому... как вода проходит
через марлю.

slash686 14.05.10 в 07:38

0

Нашим клеткам необходимо разделится
на атомном уровне.

slash686 14.05.10 в 07:39

0

Проблема в том,
что когда они соединятся снова,

slash686 14.05.10 в 07:40

0

Они соединятся не теми же
молекулярными связями.

slash686 14.05.10 в 07:41

0

Каким то образом, Бэллу удалось
перейти как вперед, так и обратно,

slash686 14.05.10 в 07:44

0

Хотя, как именно,

slash686 14.05.10 в 07:44

0

Об этом мы не можем найти никаких данных.

slash686 14.05.10 в 07:45

0

Но я подозреваю, что
какой бы способ он не использовал,

slash686 14.05.10 в 07:47

0

Он переходил столько раз,

slash686 14.05.10 в 07:47

0

Что стал

slash686 14.05.10 в 07:48

0

подобен этой чашке кофе -

slash686 14.05.10 в 07:48

0

Молекулярно неустойчивым.

slash686 14.05.10 в 07:48

0

Как и множество атомов в каждом из нас,

slash686 14.05.10 в 07:49

0

Подобно звездам на небе.

slash686 14.05.10 в 07:51

0

Именно поэтому Бэлли никогда
не возвращался, не так ли?

slash686 14.05.10 в 07:52

0

Потому что он боялся,
что это

slash686 14.05.10 в 07:52

0

может произойти и с ним.

slash686 14.05.10 в 07:52

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →