Fringe s02e22 Over There (p.1) / За Гранью s02e22 По Ту Сторону (ч.1): Fringe.S02E22.Over.There.(p.1).HDTV.XviD-LOL

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Там была диаграмма с именами.

GreenGrace 14.05.10 в 06:38

0

Там был список имен.

vanabsten 14.05.10 в 10:09

4

И грянет буря,
и когда она придет,

RReverser 14.05.10 в 06:44

1

Буря грядет, и когда все закончится,

GreenGrace 14.05.10 в 06:47

2

боюсь, от нашего мира
ничего не останется.

RReverser 14.05.10 в 06:44

3

Я боюсь останется, лишь маленькая часть нашего мира.

GreenGrace 14.05.10 в 06:51

0

О, а я уж поумал "эй,

Mostovoi 14.05.10 в 07:35

-1

А я подумал: "Эй,

Shati 14.05.10 в 10:35

1

Никакого отдыха злодеям

Mostovoi 14.05.10 в 07:36

-1

Нет отдыха для лентяя.

Shati 14.05.10 в 10:37

2
+2

О, ты не злодей, Чарли

Mostovoi 14.05.10 в 07:37

0

Ты не лентяй, Чарли.

Shati 14.05.10 в 10:39

2

Так насколько большим будут черви

Mostovoi 14.05.10 в 07:42

0

Так насколько большими станут черви,

Shati 14.05.10 в 10:42

0

Место охраняется, бос

Mostovoi 14.05.10 в 07:56

0

Территория оцеплена, босс.

Shati 14.05.10 в 10:44

1
+1

Шэф, это плохо.

Mostovoi 14.05.10 в 07:56

0

Шеф, это плохо.

Rowdyman 16.05.10 в 23:00

1

Показываю деградацию третей стадии

Mostovoi 14.05.10 в 07:57

0

Видна деградация 3 стадии.

Shati 14.05.10 в 10:47

2

Мне нужны данные, которые скажут мне что содержит это событие, капитан

Mostovoi 14.05.10 в 07:58

0

Мне нужны данные о содержании, капитан.

Shati 14.05.10 в 10:48

0

Чтоб его

Mostovoi 14.05.10 в 07:58

0

Черт побери.

Shati 14.05.10 в 10:48

0

Черт.

Shati 14.05.10 в 10:48

1

- могу я увидеть ваше покажите?
- Конечно

Mostovoi 14.05.10 в 08:03

-2

- могу я увидеть ваше удовтоверение?
- Конечно.

Shati 14.05.10 в 10:50

0

- Могу я увидеть ваше удостоверение?
- Конечно.

Rowdyman 16.05.10 в 23:01

0

Вы не собираетесь закрыть на карантин это место, так?

Mostovoi 14.05.10 в 08:04

0

Вы же не закроете это место на карантин, да?

Shati 14.05.10 в 10:51

1

Но если вы сможете рассказать мне что вы видели -

Mostovoi 14.05.10 в 08:05

0

Но если вы сможете рассказать мне что вы видели...

Shati 14.05.10 в 10:51

1

Я имею в виду, даже самые незначительные вещи будут важны

Mostovoi 14.05.10 в 08:06

0

Любые, даже мелкие детали важны.

Shati 14.05.10 в 10:51

1

У нас нет другого Бостона, капитан

Mostovoi 14.05.10 в 08:14

-1

Мы не можем получить тут еще один Бостон, капитан

Mostovoi 14.05.10 в 08:15

-1

Мы не можем облажаться как с Бостоном, капитан.

Shati 14.05.10 в 10:53

1

осторожно

Mostovoi 14.05.10 в 08:20

-1

<i>Внимание...</i>

Shati 14.05.10 в 10:55

0

Осторожно...

Mostovoi 14.05.10 в 08:20

-1

<i>Внимание...</i>

Shati 14.05.10 в 10:54

1

Давай, давай

Mostovoi 14.05.10 в 08:42

0

Пошли, пошли.

Shati 14.05.10 в 11:10

0

Я могу вернуть то, что тебе принадлежит, сын

Mostovoi 14.05.10 в 08:43

-2

<i>Я могу вернуть тебя в родную вселенную, сын.</i>

Shati 14.05.10 в 11:19

1

<i>Я думаю, с ним что-то должно призойти</i>

Mostovoi 14.05.10 в 08:48

0

Я думаю, с ним что-то должно произойти

longer 14.05.10 в 16:08

0

Хорошо, но это это, Уолтер?
Что это хотя бы значит?

Mostovoi 14.05.10 в 08:55

0

Ладно, но что это, Уолтер?
Хотя бы, что это означает?

brilliant 14.05.10 в 12:08

1

Это технологии Уильяма, но мы их не построили.

Mostovoi 14.05.10 в 09:10

0

Это технология Уильяма,
но мы не воплотили ее.

Shati 14.05.10 в 11:27

0

Я не могу. Я-я-я-я имею в виду, я-я-я не могу контролировать это

Mostovoi 14.05.10 в 09:25

0

Я не могу. То есть...
Я не могу контролировать это.

Shati 14.05.10 в 11:30

1

Не сама по себе

Mostovoi 14.05.10 в 09:26

0

Не своими силами.

Shati 14.05.10 в 11:30

0

Не сама по себе

Mostovoi 14.05.10 в 09:27

0

Не своими.

Shati 14.05.10 в 11:31

1

С большим количеством детей, принимавших кортексифан

Mostovoi 14.05.10 в 09:29

0

С привлечением детей,
принимавших кортексифан,

Shati 14.05.10 в 11:31

0

Что вы будете этими защитниками

Mostovoi 14.05.10 в 10:02

0

что наши дети станут этими защитниками.

brilliant 14.05.10 в 12:15

0

Пожалуйста, Боже..

Mostovoi 14.05.10 в 10:21

1

Прошу тебя, Господи..

brilliant 14.05.10 в 12:19

0

Прошу тебя, Господи..

brilliant 14.05.10 в 12:19

0

Мы готовы попробовать

qq2alex 14.05.10 в 09:49

0

Мы готовы попробовать.

brilliant 14.05.10 в 12:23

0

Вы не можете мне говорить, что думаете, что это хорошая идея

qq2alex 14.05.10 в 09:50

-1

Вы не можете подтвердить,
что считаете идею хорошей.

Shati 14.05.10 в 12:05

1

Так как это работает, Волтер?

Hammer 14.05.10 в 10:40

-1

И как это работает, Уолтер?

Mostovoi 14.05.10 в 10:42

1

Вспомни своего Шекспира, дорогой.

Hammer 14.05.10 в 10:41

-1

Вспомни Шекспира, дорогая

Mostovoi 14.05.10 в 10:43

1

Илв в этом случае, оба мира.

Hammer 14.05.10 в 10:42

-1

Или, в данном случае, оба мира

Mostovoi 14.05.10 в 10:43

1

Ты сформируешь круг.

Hammer 14.05.10 в 10:43

-1

Вы встанете в круг

Mostovoi 14.05.10 в 10:44

1

Я... я буду оставаться в середине

Hammer 14.05.10 в 10:43

-1

А я, встану в его центре

Mostovoi 14.05.10 в 10:45

1

И я поведу тебя поперек

Hammer 14.05.10 в 10:44

-1

И я переведу вас на ту сторону

Mostovoi 14.05.10 в 10:45

1

Позвольте Вселенной пройти сквозь вас.

gabaraeva 14.05.10 в 10:53

1

Позвольте вселенной пройти прямо через вас

Mostovoi 14.05.10 в 10:54

0

Теперь мы должны спрятаться

gabaraeva 14.05.10 в 10:56

0

Теперь нам надо спрятаться.

Shati 14.05.10 в 12:23

0

Я пытался.
Это не работает.

gabaraeva 14.05.10 в 10:57

0

Я пытаюсь. Это не работает

Mostovoi 14.05.10 в 10:57

0

Пошли в стрип клуб потом?

Mostovoi 14.05.10 в 10:59

0

Пойдем потом в стрип-клуб?

Shati 14.05.10 в 12:29

1

Только что подняли красный флаг над Министерством обороны.

gabaraeva 14.05.10 в 11:39

0

Над министерством обороны только что подняли красный флаг.

bel_555 14.05.10 в 11:40

1

Секретарь хочет вас видеть

Mostovoi 14.05.10 в 11:10

-1

Министр хочет вас видеть.

gabaraeva 14.05.10 в 11:41

1

Привет,Чарли, ты когда-то встречал его?

Hammer 14.05.10 в 10:47

-1

Чарли, ты когда нибудь с ним встречался?

Shati 14.05.10 в 12:35

1

Что насчет тебя?

Hammer 14.05.10 в 10:49

-1

А как у тебя?

Shati 14.05.10 в 12:36

1

Хей, ты же не хочешь,чтобы просочились черви.

gabaraeva 14.05.10 в 11:43

-1

Не хочешь, чтобы в него просочились черви.

Shati 14.05.10 в 12:38

1

Оказывает плохое первое впечатление.

Hammer 14.05.10 в 10:51

-1

Это производит плохое впечатление.

Shati 14.05.10 в 12:38

1

Он ждет тебя.Иди с ним внутрь.

Hammer 14.05.10 в 10:53

-1

Он ждет вас. Заходите

Mostovoi 14.05.10 в 11:12

1

Мистер Секретарь.

Hammer 14.05.10 в 10:53

-1

Господин Министр.

Shati 14.05.10 в 12:39

1
Минутку...

Следующая страница →