Star Trek II: The Wrath of Khan / Звездный Путь II: Гнев Хана: Star Trek II: The Wrath of Khan [Director's Cut] RUS

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Бортовой журнал, звездная дата 8130.3. JamesCrater 19.08.23 в 21:29 0
	Звездолет Энтерпрайз на учебном задании к Гамме Гидры, JamesCrater 19.08.23 в 21:31 0
	сектор 14, координаты 22-87-4. JamesCrater 19.08.23 в 21:32 0
	Подходим к нейтральной зоне. Все системы функционируют JamesCrater 19.08.23 в 21:32 0
	- нормально. - Переходим из 14 в 15 сектор. JamesCrater 19.08.23 в 21:33 0
	Приготовиться. Проложите курс во избежание входа в нейтральную зону. JamesCrater 19.08.23 в 21:34 0
	Есть, капитан. JamesCrater 19.08.23 в 21:34 0
	Курс проложен. JamesCrater 19.08.23 в 21:34 0
	Капитан, я засекла сигнал бедствия. JamesCrater 19.08.23 в 21:35 0
	На громкую связь. JamesCrater 19.08.23 в 21:35 0
	Срочно! Это Кобайаши Мару в 19 периодах от Альтаира 6. JamesCrater 19.08.23 в 21:35 0
	Мы подорвались на гравитационной мине и потеряли питание. JamesCrater 19.08.23 в 21:36 0
	Корпус пробит и у нас много раненых... JamesCrater 19.08.23 в 21:39 0
	Говорит звездолет Энтерпрайз. Ваше сообщение прерывается. JamesCrater 19.08.23 в 21:39 0
	Сообщите координаты. Повторяю, говорит звездолет... JamesCrater 19.08.23 в 21:41 0
	Энтерпрайз, мы в 10 секторе Гаммы Гидры. JamesCrater 19.08.23 в 21:42 0
	В нейтральной зоне. JamesCrater 19.08.23 в 21:42 0
	Корпус пробит, системы жизнеобеспечения выходят из строя. JamesCrater 19.08.23 в 21:43 0
	Вы нам поможете, Энтерпрайз? JamesCrater 19.08.23 в 21:43 0
	- Вы нам поможете? - Данные о Кобайаши Мару. JamesCrater 19.08.23 в 21:43 0
	Судно является танкером третьего класса для нейтронного топлива, JamesCrater 19.08.23 в 21:44 0
	экипаж 81, пассажиров 300. JamesCrater 19.08.23 в 21:44 0
	Черт. JamesCrater 19.08.23 в 21:44 0
	М-р Сулу, проложите курс на перехват. JamesCrater 19.08.23 в 21:44 0
	Позвольте напомнить, что если мы пересечем зону... JamesCrater 19.08.23 в 21:45 0
	Я в курсе своих обязанностей, мистер. JamesCrater 19.08.23 в 21:45 0
	Две минуты до перехвата. JamesCrater 19.08.23 в 21:46 0
	Входим в нейтральную зону. JamesCrater 19.08.23 в 21:46 0
	Внимание. Мы вошли в нейтральную зону. JamesCrater 19.08.23 в 21:46 0
	Мы нарушаем договор, капитан. JamesCrater 19.08.23 в 21:48 0
	Транспортный отсек, приготовьтесь поднять выживших на борт. JamesCrater 19.08.23 в 21:49 0
	Капитан, сигнал исчез! JamesCrater 19.08.23 в 21:49 0
	Тревога. Сенсоры засекли три клингонских корабля, курс 3-1-6 отметка 4. JamesCrater 03.09.23 в 15:42 0
	- Приближаются. - На экран. JamesCrater 19.08.23 в 21:50 0
	Боевые посты. Активировать щиты. JamesCrater 19.08.23 в 21:50 0
	Щиты активированы. JamesCrater 19.08.23 в 21:50 0
	Доложите клингонцам, что мы на спасательной операции. JamesCrater 19.08.23 в 21:51 0
	Они глушат все частоты, капитан. JamesCrater 19.08.23 в 21:51 0
	Клингонцы входят в атакующий маневр и приближаются. JamesCrater 03.09.23 в 15:38 0
	Это нам не по зубам. М-р Сулу, выводите нас. JamesCrater 03.09.23 в 13:45 0
	Постараюсь, капитан. JamesCrater 19.08.23 в 21:52 0
	Тревога. Активированы клингонские торпеды. JamesCrater 03.09.23 в 15:38 0
	- Тревога! - Манёвр на уклонение! JamesCrater 03.09.23 в 13:47 0
	- Инженерная, доложите. - Главный генератор поврежден, капитан. JamesCrater 03.09.23 в 15:37 0
	Переходите на доп питание. Готовьтесь к ответному огню. JamesCrater 19.08.23 в 21:53 0
	Щиты выходят из строя, капитан. JamesCrater 19.08.23 в 21:53 0
	- Огонь из всех фазеров. - Орудия обесточены, капитан. JamesCrater 19.08.23 в 21:54 0
	Бесполезно, Капитан. У нас нет шансов. JamesCrater 03.09.23 в 15:39 0
	Активируйте спасательные шлюпки, отправьте буёк с журналом, всем покинуть корабль. JamesCrater 03.09.23 в 15:41 0
	- Повторяю, всем покинуть корабль. - Ладно, открывайте. JamesCrater 19.08.23 в 21:54 0

Следующая страница →