South of Nowhere / Южнее неизвестности: South of Nowhere season 2 episode 12
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я же не говорю, что нужно наколоть имена друг друга или что-то в этом роде. polechka310888 17.11.09 в 10:51 |
|
|
Ладно, увидимся позже polechka310888 17.11.09 в 10:51 |
||
|
- На обеде?
polechka310888 17.11.09 в 10:51 |
||
|
Знаешь, что мы можем сделать?
polechka310888 17.11.09 в 10:52 |
||
|
И, это не так больно polechka310888 17.11.09 в 10:52 |
||
|
Да, я согласна на все, что менее болезненно, чем эти дни. polechka310888 17.11.09 в 10:52 |
||
|
- Где ты был?
polechka310888 17.11.09 в 10:52 |
||
|
Я звоню, ты не отвечаешь polechka310888 17.11.09 в 10:52 |
||
|
Обедаешь с Мэдисон, а когда я сажусь рядом, просто уходишь polechka310888 17.11.09 в 10:53 |
||
|
- Почему ты избегаешь меня?
polechka310888 17.11.09 в 10:53 |
||
|
хватит гнать polechka310888 17.11.09 в 10:53 |
||
|
Последний раз, когда я проверял, на мне не было поводка. polechka310888 17.11.09 в 10:54 |
||
|
- Ладно, отлично Эйден.
polechka310888 17.11.09 в 10:54 |
||
|
В тебе. Все эти игры с исчезновением polechka310888 17.11.09 в 10:54 |
||
|
Такое чувство, что прошлого года просто не было. polechka310888 17.11.09 в 10:55 |
||
|
Слушай, да перестань, я здесь, ладно? Я здесь polechka310888 17.11.09 в 10:55 |
||
|
не похоже polechka310888 17.11.09 в 10:55 |
||
|
Слушай, нельзя иметь все, что не пожелаешь, Эшли. polechka310888 17.11.09 в 10:55 |
||
|
Достаточно уже того, что вы с Кайлой обсуждаете меня polechka310888 17.11.09 в 10:56 |
||
|
У тебя есть Спенсер, попробуй держаться за нее polechka310888 17.11.09 в 10:56 |
||
|
Что это должно значить? polechka310888 17.11.09 в 10:56 |
||
|
- Перестань.
polechka310888 17.11.09 в 10:56 |
||
|
Я больше не твой парень polechka310888 17.11.09 в 10:56 |
||
|
Спенсер, стой. Спенсер polechka310888 17.11.09 в 10:57 |
||
|
- Оставь меня в покое. Отвали от меня.
polechka310888 17.11.09 в 10:57 |
||
|
- Ты можешь поговорить со мной?
polechka310888 17.11.09 в 10:57 |
||
|
Спенсер, ничего не было polechka310888 17.11.09 в 10:57 |
||
|
Слушай, я верю своим глазам и своим чувствам.
polechka310888 17.11.09 в 10:57 |
||
|
Я не обращаюсь с тобой, как с дурой.
polechka310888 17.11.09 в 10:58 |
||
|
Ты не имеешь права говорить мне это сейчас, поняла? polechka310888 17.11.09 в 10:58 |
||
|
- Куда ты вообще идешь?
polechka310888 17.11.09 в 10:58 |
||
|
Что? О чем ты говоришь? polechka310888 17.11.09 в 10:58 |
||
|
- Ты одна из девушек.
polechka310888 17.11.09 в 10:58 |
||
|
Ну, ты можешь представить себя девушкой встречающейся с другой девушкой? polechka310888 17.11.09 в 10:59 |
||
|
Все эти слезы и женские штучки. Я бы умер polechka310888 17.11.09 в 10:59 |
||
|
Нет. Спенсер делает Эшли по-настоящему счастливой. polechka310888 17.11.09 в 10:59 |
||
|
Старик, кажется, ты попал в переделку, давай лучше остановимся и сделаем растяжку polechka310888 17.11.09 в 11:00 |
||
|
Мы пробежали всего две мили polechka310888 17.11.09 в 11:00 |
||
|
Слушай, приятель, я тренируюсь для участия в марафоне, ясно? Его вообще можно шагом прошагать polechka310888 17.11.09 в 11:00 |
||
|
В следующий выходной я побегу вместе с женской тренировочной командой. Йоу! polechka310888 17.11.09 в 11:00 |
||
|
Не уверен, что это хорошая идея, бежать марафон с твоим коленом. polechka310888 17.11.09 в 11:00 |
||
|
Эй! Я сам могу решить, что мне делать polechka310888 17.11.09 в 11:01 |
||
|
- Привет мам.
polechka310888 17.11.09 в 11:01 |
||
|
привет ребята polechka310888 17.11.09 в 11:01 |
||
|
Глен, ты хромаешь.
polechka310888 17.11.09 в 11:01 |
||
|
Ладно. Только приму душ сначала polechka310888 17.11.09 в 11:02 |
||
|
Хорошо. Приложим лед, когда ты выйдешь из душа. polechka310888 17.11.09 в 11:02 |
||
|
Эйден, останешься на ужин? Спенсер только что вернулась и, Артур принес пиццу polechka310888 17.11.09 в 11:02 |
||
|
- Мам, ты не видела мой плеер?
polechka310888 17.11.09 в 11:02 |
||
|
На самом деле, миссис Карлин, мы собирались ужинать с семьей, но... все равно спасибо polechka310888 17.11.09 в 11:02 |
