Kath and Kim / Кэт и Ким: 1х03 Old

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

www.notabenoid.com

PuMa2006 16.05.10 в 13:06

0

Ну, Кэтти,

PuMa2006 16.05.10 в 13:07

0

если ты сама себе, не скажешь,
что ты самая лучшая в мире сейчас же.

PuMa2006 16.05.10 в 13:08

0

если сама себе не скажешь -
я самая лучшая на свете, прямо сейчас.

belych 16.05.10 в 20:28

1

Таки твой очаровательный принц появится.

belych 16.05.10 в 20:28

0

У тебя такая свадьба, о которой ты всегда мечтала.
И ягодицы у тебя просто персик.

belych 16.05.10 в 20:35

0

Все как по маслу.

belych 16.05.10 в 20:37

0

Ну, не то, чтобы все.

belych 16.05.10 в 20:37

0

Вместо того, чтобы очередной день давить диван сидя на спине,

belych 16.05.10 в 20:38

0

почему бы тебе не пойти со мной на свадебную ярмарку?

belych 16.05.10 в 20:39

0

Я не могу выходить, пока в разгаре
мой публичный развод.

belych 16.05.10 в 20:41

0

Плюс ко всему я смотрю по телеку TMZ.
Они собираются показывать новые причесоны сумасшедших звезд.

belych 16.05.10 в 20:45

0

У меня для тебя огромная новость, милочка.

belych 16.05.10 в 20:47

0

Ты не будешь мешать мне.
Я очень хочу, чтобы свадьба

belych 17.05.10 в 17:46

0

была идеально спланирована,
поэтому я все на взводе.

belych 17.05.10 в 17:47

0

Я знаю. И так видно.
Ты выглядешь на 100.

belych 17.05.10 в 17:48

0

И чтобы это значило?

belych 17.05.10 в 17:48

0

Ничего.
Я просто говорю, что ты выглядешь староватой.

belych 17.05.10 в 17:48

0

- Эй! - Как поживает мая будущая старая леди?
- Видешь?

belych 17.05.10 в 17:49

0

Блин, Кэт.

belych 17.05.10 в 17:50

0

Это будет так круто!

Mc_rom 14.08.10 в 08:21

0

-И как!
-Ты будешь в порядке.

Mc_rom 14.08.10 в 08:22

0

Нам нужно подумать о цветах для свадьбы.
Конечно, есть цветовая схема.

belych 17.05.10 в 17:51

0

А потом мне в голову пришла идея о
чаше для желаний. Я, собственно, намереваюсь ее купить.

belych 17.05.10 в 17:53

0

Поубавь задор!

belych 17.05.10 в 17:56

0

Ты быстро устанешь,
пока будешь наматывать здесь круги.

belych 17.05.10 в 17:56

0

Ну спасибо, Фил.

PuMa2006 16.05.10 в 13:08

0

Господи.

PuMa2006 16.05.10 в 13:08

0

Что случилось?

PuMa2006 16.05.10 в 13:03

0

Ты назвал её старой.

PuMa2006 16.05.10 в 13:09

0

-= 103 =-
" Старая. "

PuMa2006 16.05.10 в 13:09

0

Я просто не хочу чтобы ты
называла меня старой в присутствии Фила.

PuMa2006 16.05.10 в 13:19

0

Мне не нравится, когды ты называешь
меня старой в присутствии Фила.

belych 17.05.10 в 17:58

0

- Как будто он не знает.
- Я не старая, Ким.

PuMa2006 16.05.10 в 13:19

0

40 - это 30 по-новому.

PuMa2006 16.05.10 в 13:20

0

Вообщето, я читала, что
40 стали 40 обратно.

PuMa2006 16.05.10 в 13:20

0

А 50, стали новыми 60.

PuMa2006 16.05.10 в 13:20

0

Ты знаешь, что можешь быть очень раздражающей.

PuMa2006 16.05.10 в 13:17

0

Ты можешь в это поверить?

PuMa2006 16.05.10 в 13:17

0
Минутку...

Следующая страница →