Gentleman Jack: The Real Anne Lister / Джентльмен Джек: Настоящая Анна Листер

Тексты / Проза

This book is dedicated to the LGBT community, and written in remembrance of Anne Lister and Ann Walker, who had the courage and conviction to follow their hearts.

Let us not lose ourselves in subtleties and sophistries. There is one straightforward path of right, and it is only in swerving from it to this side or that, we become entangled.
ANNE LISTER, 13TH APRIL 1834

Оглавление:

Название Статус Активность Готово
About the Authors and Editor — 0% (0 / 3)
Foreword — 0% (0 / 10)
INTRODUCTION — 0% (0 / 63)
CHAPTER 1: High Society Ambition and Heartbreak in Hastings — 0% (0 / 133)
CHAPTER 2: Shibden Hall, Trespassers, George Playforth’s Death, Miss Walker of Lightcliffe and Coal Talk with Jeremiah Rawson — 0% (0 / 112)
CHAPTER 3: More of Miss Walker, Vere’s Marriage, Beloved Aunt Anne, Anne’s Constipation and Shibden’s Errant Tenants — 0% (0 / 91)
CHAPTER 4: The Demands of Propriety, Progression with Miss Walker, ‘Lady’ Vere Cameron, a New French Lady’s Maid, Money and Coal — 0% (0 / 77)
CHAPTER 5: Early Warning Signs and Sexual Confidence — 0% (0 / 107)
CHAPTER 6: Miss Walker’s Mumbling Kisses and Nervous Inconsistency, John Booth’s Mistake and Suspicious Eliza Priestley — 0% (0 / 88)
CHAPTER 7: A Trip to York and Bad News for Miss Walker — 0% (0 / 70)
CHAPTER 8: The Reverend Ainsworth, Miss Walker’s Insulting Purse Offer, Attacked by a Thug, and an Uncertain End to the Year — 0% (0 / 164)
CHAPTER 9: Miss Walker’s Departure, Catherine Rawson and Plans for ‘Getting Off’ — 0% (0 / 155)
CHAPTER 10: Halifax, London, Paris and Beyond — 0% (0 / 116)
CHAPTER 11: Copenhagen — 0% (0 / 73)
GENTLEMAN JACK: Finale – Standing Before God — 0% (0 / 72)
Acknowledgements — 0% (0 / 10)
Перевод
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
27 февраля 2024, владелец: Vertigemoon
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал никто
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
—
Инструментарий