Готовый перевод Senran Kagura Bon-Appetit! / Сенран Кагура: Приятного аппетита!: SignalCtrlSubtitlesDB.bin.en

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

FF_no_edit

Ч-что происходит?!

Э-это же!..

Столько еды вредно для здоровья!

FF_no_edit

Это...

ВКУС-НО-ТИ-ЩА!!!

ВЕЛИКОЛЕПНО! АХ-ХА-ХА-ХА!!!

FF_no_edit

Вижу. Я вижу!

Я вижу открытое море прямо с этой лодки!

FF_no_edit

Но... Ого, где это я?!

FF_no_edit

Оно восхитительно на вкус!

ПОЛНЫЙ ВПЕРЁД! Это рождение причудливого праздника!

FF_no_edit

Моя сила!..

FF_no_edit

Я чувствую, как это разрастается во мне!!!

FF_no_edit

Лапша льется, как водопад!

Поедаю чашу, как зверь!

Потрясающе!..

Ого!

Это потрясающе вкусно!

Куда бы я ни посмотрел, везде царит безумие каракатицы...

И эти каракатицы покорили моё сердце!

Соус, тёмный, как локоны непорочной девы!

FF_no_edit

Невероятно! Просто невероятно!! Великолепно! А-ХА-ХА!!

Ах, деликатес с упором на сладости!

FF_no_edit

Море взбитых сливок и большая гора торта...

Это же у нас тайная техника ниндзя!

Хотя нет, это сладчайшая техника ниндзя!

От одного взгляда моё сердце наполняется радостью!

Великолепно! Это восхитительно сладко!

FF_no_edit

Почему люди едят мясо?! Потому что оно есть!

FF_no_edit

Это мясной Эверест! Северные мясные Альпы!

И...

КРА-А-А-А-А-АБ!!!

Какое вкусное блюдо из мяса! ХА-ХА-ХА-ХА!!!

Это... действительно бобовые ростки?!

FF_no_edit

Эти маленькие росточки так и лезут мне в рот!

Нет! Ещё не всё!!!

НЕТ, НЕТ, НЕТ, НЕТ, НЕТ, НЕТ, НЕТ, НЕТ, НЕТ, НЕТ, НЕТ!!!

ЕЩЁ НЕ ВСЁ!!!

FF_no_edit

Их нельзя оставлять несъеденными! Бобовые сокровища!

Главное блюдо фестиваля — кукуруза в початках!

Главный и совершенный символ лета! Король!

Он даже выглядит как гигантская золотая башня!

Вечеринка не начнется, пока ты не съешь это!

Это вечеринка! Вечеринка, говорю вам! Вот так!

ДА! ДА! ДА! ДА! ДА! ДА! ДА! ДА!!!

ЭТО ТО, ЧТО Я НАЗЫВАЮ ФЕСТИВАЛЕМ!!!

FF_no_edit

Вкуснотища!.. О-о-о! Горячо... Это так горячо... но вкусно!

Как будто меня уносит в море!..

FF_no_edit

Меня готовят! О боже, даже я бываю на огне!

Это похоже на подводный вулкан, который вот-вот взорвётся!

Ой, горячо... ГОРЯЧО! Ай-яй-яй-яй.

ЭТО СЛИШКОМ ВКУ-У-У-УСНО!!!! Тушеное мясо!!

Ч-чего?!

Что это?!

Не знаю, но мне чертовски на это всё равно!

Я хочу есть это ве-е-ечно!

На вкус очень... Очень... Очень хорошо!

Я не могу остановиться!

FF_no_edit

Что?!..

Эта тьма... Это же... Это как чёрная дыра!

Это блюдо галактического масштаба! Потрясающе!

FF_no_edit

Такой неистовый, первобытный вкус покоряет мой рот!

FF_no_edit

Спасибо за такого мамонта!

FF_no_edit

Вкуснотища!..

FF_no_edit

Это!..

FF_no_edit

Это же...

FF_no_edit

Боже, это действительно самое то в жаркий день!!!

Белая кожа девушки подобна чистому льду на вершине горы!

Разве ты не соблазняешь меня своим сверкающим блеском?!

FF_no_edit

Я должен съесть тебя сейчас, пока ты не растаяла!

Эти сладкие слова просто щекочут мне уши!

FF_no_edit

Всего один вкус рождает новый большой взрыв!

Эта космическая опера под названием «жизнь» возобновляется вечно!

FF_no_edit

В этом океане карри мы находим остров риса!

Ох, святые звёзды и подвязки! Это же остров больших блюд!

Один укус возвращает меня в дни моего летнего детства!

Когда я подхожу к дому, в воздухе витает запах карри.

Когда я открываю калитку, там стоит моя мама.

Она говорит: «Добро пожаловать домой, сынок. Сегодня у нас на обед карри».

Мамочка-а-а-а-а!

М-м! Этот томатный соус просто идеален!

Это король всех неаполитанцев!

Эй, ты чё, серьезно?! Прям точняк?

Потому это ТАК, ну типа, ВКУСНО!

Я имею в виду, вау, как в тинглсвиль!

Всего один укус, и весь мой рот становится красным!

Если бы я только мог отрастить клыки и жить вечно,\r\nвонзая их в загривок жаждущей красоты!

Вот это было потрясающее блюдо! Супер соблазнительное! Сенсационное!

FF_no_edit

Как чудесно.

Этот кисло-сладкий аромат!

Сироп, каскадом стекающий с самой высокой вершины, просто

делает его таким неотразимым!

FF_no_edit

С таким вкусным тортом у всех будет счастливый день!

FF_no_edit

Что это за... аромат!

FF_no_edit

Отлично... Хм! Хм!

FF_no_edit

Это прекрасное времяпрепровождение... Я больше никогда не хочу покидать свой дом!

FF_no_edit

Лети! Руи Ханзо.

О! Смотри! Соба, это соба!

FF_no_edit

Как хорошо! Очень хорошо!

FF_no_edit

Вода из собы действительно приятна!

FF_no_edit

Какой стремительный поток ароматов!..

Это приятно... Очень приятно!

Такое ощущение, что вкуснятина просто летит мне в рот!

FF_no_edit

Но я знаю секрет его обхвата...

Все сводится к капусте!

Это все равно что набить пару крошечных сисек!

Нужен определенный навык, чтобы провернуть это!

Я смогу сделать это сейчас!.. Трансформация шиноби!

FF_no_edit

ВОСХИТИТЕЛЬНО ВКУСНО!!!

Ты овладела искусством извращения.

FF_no_edit

ХА-А! Ещё не так хорошо!

FF_no_edit

Принеси мне ещё одну!!!

Чтобы создать такой вкус, нужен опыт!

Могу с гордостью сказать, что это лучшее, что я когда-либо пробовал!

Невероятно, мадам!

FF_no_edit

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/86890/569720

Переводчики: Syslick

Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0