Готовый перевод Senran Kagura Bon-Appetit! / Сенран Кагура: Приятного аппетита!: SystemVoiceEachChara.mcat.18.bin.en

FF_no_edit

FF_no_edit

Начнём с самого начала.

Давай продолжим.

Рёби приготовит что-нибудь, как обычно!

Ты опаздываешь! Пошли уже!

Вот меню. Чего ты хочешь?

Кем бы ни был мой противник, я уничтожу её!

Вот истории каждой из нас.

Почему бы нам не научиться готовить?

Даже если это тренировка, я не собираюсь сдерживаться!

FF_no_edit

FF_no_edit

Возвращаемся к работе.

Давай ещё разок попробуем.

Чтоб вы знали, Рёби не признаёт своего поражения...

Да хрена с два Рёби сдастся!

Это так бесит, но нам придётся отступить...

FF_no_edit

FF_no_edit

FF_no_edit

Кхм! Хвалите Рёби сколько хотите!

Это называется мастерством!

Думаю, всё было в порядке.

Может быть, Рёби просто устала...

Это не истинный потенциал Рёби!

Пропустим это.

Каждый день - это разрывная революция сисек!

Выбери наряд.

Можешь выбрать чё хочешь.

Это униформа Хэбидзё.

Это униформа Рёби и её друзей.

Это любимая униформа Рёби. ♪

А есть чё-нибудь ещё, помимо этого наряда?

Ой, а это мило!

Что? Рёби это подходит?

Да у тебя есть вкус к моде!

Тебе нравится что-нибудь милое, так?

Тебе нравится что-нибудь соблазнительное?

Рёби во всём выглядит хорошо!

Как красиво!

Хороший выбор.

Не обращай внимание на сиськи. Для твоего же блага.

Зато и без сисек Рёби способна на многое!

Ха. Какое вызывающее нижнее бельё.

Приятно надевать подобное время от времени.

Начинаю сомневаться в твоих вкусах.

Хм, ну не думаю, что это плохо.

М-моя грудь...

У тебя проблемы с пристальным взглядом.

Ты в этом очень заинтересован.

У тебя такие «щенячьи» глаза. Хочешь стать сучкой Рёби?

Ты уже прям совсем идиот?

Ты кажешься слишком счастливым.

Держи свои глаза при себе, ладно?

Ты настолько приблизился к Рёби, что находишь её симпатичной?

Рёби знает, куда ты смотришь.

Ты слишком близко.

Куда это ты смотришь?!

Ну разве мы не счастливы?

Тебе нужен урок в манерах?

Мерзость.

Ты такой жалкий!

Что ты делаешь?!

Не тряси Рёби!

Эй, тебе сказали прекратить!

Не испытывай удачу.

Ты как бродячая псина!

Хочешь, чтобы на тебя наступили, да?

Где ты хочешь, чтобы Рёби на тебя наступила?

Ну разве тебе не неловко?

Извращуга!

Чему это ты так радуешься?!

Ты настоящий извращенец!

Ты выглядишь лучше всего когда ты на коленях.

Блевать от тебя тянет.

Ты ХОЧЕШЬ, чтобы Рёби сделала тебе больно?

Не трогай Рёби своими мерзкими руками!

Рёби бошку тебе прострелит!

Как же хочется тебе пальцы отрезать.

Не заставляй Рёби повышать голос.

Из-за чего это ты такой радостный?

Не трогай Рёби, мерзкий червяк!

Как отвратительно...

П-прекращай.

Смотри.

Хватит.

Ты обжечься хочешь?

Что? Ты голоден?

Довольно.

Просто дай Рёби пару минут.

Не прикасайся! Это тяжело!

Ты хочешь, чтобы я тебя растоптала этим?

Не беспокой Рёби!

Что на этот раз?!

Некоторым людям никак не помочь.

Серьёзно, прекращай.

Чё это ты так любишься?

Ты не чувствуешь себя пустым?

Разве тебе больше нечем заняться?

Что смешного?

Куда это ты деть планируешь?

Какие материалы ты хочешь увидеть?

Здесь можно посмотреть изображения.

FF_no_edit

Хочешь посмотреть фильмы?

Оу, ты собираешься послушать музыку, да?!

Ясно! Ты хочешь послушать голос Рёби, да?!

Тут можно увидеть наши оценки.

Не делай только один тип блюда.

Давай сохраним твою запись.

Я перезапишу запись.

Я загружу запись.

Я удалю запись.

Тут ты можешь поменять настройки.

Рёби сейчас слышно?

Что ты делаешь?! Не видишь, что Рёби скучно?

Эй... Я тебя подстрелю сейчас!

Ты спишь?

Рёби ненавидит когда её игнорируют!

Чего бы Рёби сделать дальше?

Рёби приготовит тебе лучшее блюдо.

Эта история для Рёби!

Кто тот безумец, что смеет бросить вызов Рёби?

Я прострелю твою грудь насквозь!

Нету блюда, которое не могла бы сделать Рёби!

FF_no_edit

FF_no_edit

FF_no_edit

Приготовься...

В бой!

Мы установили новый рекорд!

Мы получили высший результат!

Мы превзошли прошлый результат! Мы непобедимы, не так ли?!

Давай потренируемся!

Ты... жалкая сука!

Ты только что назвала Рёби плоской, не так ли?

Сегодня будет большой, сисястый взрыв!

Давненько это было, но, конечно, я поиздеваюсь над тобой!

Надо сделать что-то посуровее для этой суки.

Взгляни на мои сиськи! У Рёби большие сиськи!

Твои сиськи... Готовься!

Как ты смогла сделать их такими?

Ненавижу большую грудь!

Да ты с дуба рухнула!!

Ч-ч-что... Аа-а-а-а!!

Откуда это только что было?!

А-А-А-А-А!

Как Рёби может быть спокойна?

В-все всегда говорят одно и то же!..

А? Какого чёрта?!

Ха?.. Юность означает не оглядываться назад?

Что с вами не так, Сузунэ-сенсей?..

Предоставь это Рёби!

Что следует Рёби сегодня сделать?

Рёби оставит тебе дырку в животе.

Пора есть!

Приятного аппетита!

Тайная женская академия Хэбидзё!

Нет!

Агх.

Эй!

Нет шансов.

Невозможно!

Быть того не может.

Что это?

Это слишком перебор!

Первое очко в пользу Рёби!

Рёби может приготовить любое блюдо!

Хех. Хочешь ещё немного поиграть с Рёби?

Не могу поверить, что Рёби проиграла...

Это не может быть окончательный результат!

Невозможно!

Оно должно быть отличным, раз оно настолько огромно!

Проще простого!

Это самое крутое Большое блюдо Рёби на данный момент!

*Напевание 1*

*Напевание 2*

*Напевание 3*

И как оно на вкус?

Пришла пора попробовать его на вкус.

Подойдёт ли это Рёби?

Нужно что-то сделать со вкусом.

Рёби удостоверится, чтобы нельзя было придраться ко вкусу!

Ошибки быть не может, когда дело касается вкуса Рёби.

Почти готово.

Какой чудесный аромат.

Этому лучше выглядеть хорошо.

Выглядит отлично.

Всё должно получится, если делать вот так.

Рёби следует его заполнить, да?

Этого будет достаточно?

Будь что будет.

FF_no_edit

Что ты творишь?

Да ну!

Какого чёрта?!

Рёби сказала прекратить!

FF_no_edit

Что ты делаешь?!

Какого чёрта ты творишь, дебил?!

Не издевайся над Рёби!

FF_no_edit

Э-э-э-э-э-э-эй!

Рёби никогда тебя не простит!

FF_no_edit

Чёрт... подери!..

FF_no_edit

Н-нет, быть не может...

FF_no_edit

Этого не должно было случится...

На что ты, черт возьми, смотришь, извращенец?!

Н-не смотри на Рёби так!

Рёби ещё никогда не была так унижена...

Извращенец!

Рёби тебе это ещё припомнит!

Грр... Готова к подаче на стол.

Да!

Рёби чувствует это!

Нужно поднажать!

Это величайшее чувство!

Рёби может продолжать!

Ничего не сможет остановить Рёби!

Думаешь Рёби сдастся из-за такой разницы?!

Рёби никогда не проиграет!

Не увлекайся.

У-у Рёби уже есть преимущество?

Ничья, понятно.

Не плохо!

Ты не слишком-ли медленно готовишься?

Что случилось с настроем который у тебя был?

Ты не заслуживаешь быть соперником Рёби.

Нападай на Рёби с большей отдачей.

Вот Я и попалась!

Приготовься!

Вперёд!

Вот он, шанс!

Рёби заполнит это!

Блюда Рёби обладают особым вкусом!

Рёби удостоверится, что-бы ты наелся!

Ещё нет! Рёби ещё его не заполнила!!

Рёби проткнёт твой живот насквозь!

Рёби покажет тебе свой истинный потенциал!

Нет.

А?! Почему?!

Как это могло случится?!

Как раз вовремя!

Веселье только начинается!

Рёби пошла.

Нет ничего, чего бы Рёби не смогла сделать!

FF_no_edit

FF_no_edit

FF_no_edit

И как оно на вкус?

Пришла пора попробовать его на вкус.

Это разве поможет Рёби?

Нужно что-то сделать со вкусом.

От приправ Рёби у вас перехватит дыхание!

С приправами Рёби не может ошибиться!

Почти готово.

Какой чудесный аромат.

Вкус это главное, но и на вид он должен быть хорош.

Выглядит отлично.

Должно выйти хорошо, если сделать это так.

Рёби следует его заполнить, да?

Этого будет достаточно?

Будь что будет.

Смотри.

Хватит.

Не беспокой Рёби!

Что на этот раз?!

Ты обжечься хочешь?

Что? Ты голоден?

Не беспокой Рёби!

Что на этот раз?!

Довольно.

Просто дай Рёби пару минут.

Не беспокой Рёби!

Что на этот раз?!

Не прикасайся! Это тяжело!

Ты хочешь что-бы я тебя растоптала этим?

Не беспокой Рёби!

Что на этот раз?!

Дебил!

Ты жалкий глупец!

Свали!

FF_no_edit

FF_no_edit

FF_no_edit

FF_no_edit

FF_no_edit

Хочешь, чтобы Рёби переоделась?

Что ты делаешь?!

Эй, тебе сказали прекратить!

П-прекращай.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/86890/569868

Переводчики: GregorHicks, Syslick