Готовый перевод Les Oiseaux bleus / Голубые птицы: La Belle du Monde

Краса мира

1

В стародавние времена девушки и молодые женщины знали, что они красивы, но вряд ли знали об этом понаслышке. Когда в те времена вешали на стену или брали в руки зеркала, то зеркала - большие или маленькие - тотчас же рассыпались на светящиеся осколки, хотя никто не разбивал их: зеркала разбивались по собственной воле. И знаете, почему? Потому что зеркала не хотели стать тем зеркалом, которое висело в комнате принцессы Амаранты - в его стекле отражались её цветочные губы, небесные глаза и солнечные волосы.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/87051/571902

Переводчики: Arianllyn65