Готовый перевод Mary de Morgan. The Windfairies / Мэри де Морган. Феи Ветра: Nanina’s Sheep

Нанина и её овцы

Жила на свете девушка, которую звали Нанина. Она пасла овец одного старого крестьянина. Однажды хозяин сказал Нанине:
— Я иду на дальний базар покупать свиней, и целый месяц меня не будет. В мое отсутствие хорошенько позаботься об овцах, и не забудь, что в стаде шесть взрослых овец и восемь ягнят - их всех я, вернувшись домой, должен увидеть живыми и невредимыми. Помни, Нанина - никогда не ходи к старому замку за холмом, ведь он полон злых фей, которые могут нанести тебе вред.
Нанина пообещала, и хозяин тронулся в путь.

Звонко птицы поют,

И растенья растут,

Мы вместе танцуем так весело - о!

С нами, Нанина, сплясать ты изволь -

С танцем последним уйдет твоя боль.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/87160/574807

Переводчики: Arianllyn65