Готовый перевод SÆLIG / SÆLIG: Mod_HERSONES_Translate

КИММЕРИЯ 880 г. н. э.

ВОСТОЧНО МОРЬЕ и КАЛЬОН

ВОСТОЧНО МОРЬЕ и КАЛЬОН

Эта карта построена вокруг реки Кача и включает земли ялов и татов. Карта разделена пополам. В 900 году эти границы изменятся, и за рекой откроется ещё один город. Как только откроется дополнительный город, на этой карте будет всего четыре города и три рынка.

АРГИН

АРГИН

Аргин представляет собой карту среднего размера с тремя городами и двумя рынками. На этой карте нет прямого доступа к воде, поэтому рыбу при необходимости приходится импортировать с другой карты. Большинство пустующих участков на этой карте расположены недалеко от города-крепости Северинск.

ХЕРСОНЕС - СТАНДАРТНОЕ НАЧАЛО

ХЕРСОНЕС - СТАНДАРТНОЕ НАЧАЛО
Часть острова византийцев и окружённая стенами. Безопаснее этого и быть не может. В этом городе есть единственное святилище на карте. Вы получите дом и мешок монет.

ГАРДИК - СТАНДАРТНОЕ НАЧАЛО

ГАРДИК - СТАНДАРТНОЕ НАЧАЛО
Самая маленькая деревня на карте. Это идеальное место для начала, если вам нравится тихая фермерская жизнь. Только вы и овцы. Вы получите хижину и мешок монет.

ГАРДИК - СТАНДАРТНОЕ НАЧАЛО
Самая маленькая деревня на карте. Это идеальное место для начала, если вам нравится тихая фермерская жизнь. Только вы и овцы. Вы получите хижину и мешок монет.

ЯНТАРСК - СТАНДАРТНОЕ НАЧАЛО

ЯНТАРСК - СТАНДАРТНОЕ НАЧАЛО
Эта деревня врезана в холмы прямо у воды. Это отличная недвижимость для рыбаков и шахтёров. Вы получите дом и мешок монет.

ЛЖЕВЬЕ - СТАНДАРТНОЕ НАЧАЛО

ЛЖЕВЬЕ - СТАНДАРТНОЕ НАЧАЛО
В хорошо раскинувшейся деревне с большим потенциалом для фермерства и производства древесины. Вам дадут дом и мешок монет.

КУРГАНСК - СТАНДАРТНОЕ НАЧАЛО

КУРГАНСК - СТАНДАРТНОЕ НАЧАЛО
Недалеко от Лжевья, жители Курганска держатся особняком и трудятся в лесах. Вы получите хижину и мешок монет.

КЮЛЬСТАН - СТАНДАРТНОЕ НАЧАЛО

КЮЛЬСТАН - СТАНДАРТНОЕ НАЧАЛО
Довольно большой город с оживлённым сообществом. Это удобное место для начала. Вы получите дом и мешок монет.

ХВОЙХОЛМ - СТАНДАРТНОЕ НАЧАЛО

ХВОЙХОЛМ - СТАНДАРТНОЕ НАЧАЛО
Расположен на холме от Кюльстана и окружён густым лесом. Вы получите дом и мешок монет.

СЕВЕРИНСК - СТАНДАРТНОЕ НАЧАЛО

СЕВЕРИНСК - СТАНДАРТНОЕ НАЧАЛО
Большой город-крепость, в котором проживает много семей. Это удобное место для начала. Вам предоставят дом и мешок монет.

МЕДИЧЬЕ - СТАНДАРТНОЕ НАЧАЛО

МЕДИЧЬЕ - СТАНДАРТНОЕ НАЧАЛО
В небольшой деревне недалеко от центра жизни. Много деревьев, скал и сельскохозяйственных угодий. Вы получите дом и мешок монет.

ШУЛДАН - СТАНДАРТНОЕ НАЧАЛО

ШУЛДАН - СТАНДАРТНОЕ НАЧАЛО
Крошечное шахтёрское поселение без рынка и с небольшим населением шахтёров. Вы получите хижину и мешок монет.

УЙШУНЬ - СТАНДАРТНОЕ НАЧАЛО

УЙШУНЬ - СТАНДАРТНОЕ НАЧАЛО
Небольшое фермерское сообщество, питаемое рекой Чатырлык. Этой деревне суждено было стать местом двух крупных сражений. Но пока это просто дом для горстки людей. Вы получите хижину и мешок монет.

КОРЕИЗ - СТАНДАРТНОЕ НАЧАЛО

КОРЕИЗ - СТАНДАРТНОЕ НАЧАЛО
Большой город, расположенный на скалах. Это удобное место для старта. Вы получите дом и мешок монет.

ХЕРСОНЕС

ХЕРСОНЕС

На самой большой карте Херсонес есть много возможностей для беготни и изучения. На этой карте представлены четыре города и три рынка, в каждом городе также есть много возможностей для расширения. Проводите дни у воды, в лесу, на холмах или в городах. На этой карте есть все.\n

ТАВРИЯ

ТАВРИЯ

Таврские земли после архаичной власти хазар. Эта маленькая карта перенесёт вас в деревню посреди леса для процветания вашей оседлой жизни. В Таврии есть только один постоянный рынок, поэтому торговля товарами будет ограничена. Возможно в будущем археологи разгадают кем вы были и чем занимались на этих землях.

МОЛЛА-ЭЛИ

МОЛЛА-ЭЛИ

Добро пожаловать в Молла-Эли. Это уникальная карта, потому что она абсолютно пуста! Здесь вообще нет зданий, и только от вас зависит претендовать на землю, основывать города и привлекать новых поселенцев. На этой карте используются все стандартные механики, но она может быть немного сложнее, чем на других картах. Рекомендуется для игроков, которые уже достаточно хорошо знакомы с игрой.

ЯЛИТА КОРЕИЗ

ЯЛИТА

Добро пожаловать в Ялита, современная Ялта. Эта карта похожа на карту МОЛЛА-ЭЛИ в том смысле, что вы можете основывать свои собственные города, однако в Ялите есть один большой уже существующий город Thrymswold, расположенный на скалах. Остальные земли свободны, так что вы можете использовать их по своему усмотрению. Эта карта представляет собой хороший баланс между классическими картами SAELIG с заранее заданными городами и и картой "своё стоительство" МОЛЛА-ЭЛИ .

Херсонес

Рынок Херсонеса

Татпаш

Рынок Татпаша

Кальонский лагерь

Кальонский лагерь - хранилище

Пост Хызыр

Пост Хызыр - хранилище

Уйшунь

Рынок Уйшунь

Янтарск

Рынок Янтарска

Медичье

Рынок Медичье

Гардик

Рынок Гардика

Курганск

Лжевье

Рынок Лжевье

Северинск

Рынок Северинска

Кюльстан

Рынок Кюльстана

Небольшой участок
Кюльстан
2000 Gold

Шулдан

Хвойхолм

Рынок Хвойхолма

Тарвинск

Рынок Тарвинска

ДОМОВЛАДЕЛЕЦ
После серии странных смертей вы остались счастливым владельцем трёх хижин в Уйшуне. Сдавать в аренду, продавать или развивать?

ВЛАДЕЛЕЦ РЕМЕСЛА
Это самый успешный старт из доступных. Большое наследство даровало вам хижину и бизнес в Уйшуне, а также большой мешок монет.

В 988 - 989 годах киевский князь Владимир Святославович взял Херсон (Корсунь), где и принял православную веру.

Хазарский каганат находился в Таврике между 600 и 850 годами н. э. По всей видимости ушедший во время миграции венгров и славянских варягов.

Гардики контролируют княжества на севере. На юге находятся византийская территория Херсонес.

ВИЗАНТИЕЦ: Повышение скорости обучения ремеслу, портняжному делу и земледелию

С вами можно не опасаться набегов варягов.

Ночь жуткая, дым и туман обнимают холмы и медленно спускаются в сонные города, а первый снег сезона блестит в лунном свете, падая на потрескавшуюся землю. Вороны пролетают над головой, улавливая слабый запах крови - в эту ночь упокоились многие души, и была одержана великая победа.

Земли к северу от реки перешли под контроль византийцев, а военный лагерь Кантавера был расформирован.

НАБЕГИ ВАРЯГОВ

Налётчики варяги были разбиты.

Налётчики-варяги отплыли домой с мешками, полными золота и серебра.

Вас поймали на нарушении закона, но вы воспользовались своей неприкосновенностью во имя императора. Стражник был вынужден уйти.

Стойкие тюрки-огузы Сырдарии

Гордые византийцы Манкопии

Древние киммерийцы этой земли

Выносливые северяне Гардики

Свирепые варяги, пришедшие в набег

ВАРЯГ:<br>Значительное начальное усиление к ближнему бою и способности подстеречь, а также все чармы будут действовать дольше

СЕВЕРЯНИН:<br>Значительное начальное повышение для физических и грузоперевозок, а зимний холод будет иметь гораздо меньший эффект.

ВИЗАНТИЕЦ:<br>Повышенная скорость обучения ремеслу, портняжному делу и земледелию

КИММЕРИЕЦ:<br>Повышенная скорость обучения травяным предметам и очень высокий иммунитет к лёгким заболеваниям.

ТЮРК:<br>Значительное начальное усиление торговли, дальнего боя и +1 дополнительное очко отношений от каждого взаимодействия.

Каждый год король выбирает новых Тегнов. Тегны и их семьи имеют повышенный лимит на владение землёй, и Тегны не платят налог на землю. Снабжайте военные лагеря, убивайте варягов, устраивайте пиры и занимайте влиятельные должности, чтобы повысить свой авторитет у короля.

Поговорим о императоре.

Щит варяга

Топор варяга

Повреждённый щит варяга

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/87201/584989

Переводчики: CIbeaST