Готовый перевод Murders on the Yangtze River (ver.1.5.9) / Убийства на реке Янцзы: 皮肤配置\SkinDesc ✔

"Default_afu": "Снимите белую рубашку, наденьте тёмную жилетку, наденьте тёмнные очки и превратитесь в помощника детектива",

"Default_zhujue": "Халат со шляпой и очками в золотой оправе, изящный детективный наряд.",

"Default_nvzhu": "Брюки, созданные для простоты передвижения, удобного доступа журналиста на место происшествия и сбора новостей.",

"XiZhuang_afu": "Рабочий костюм с набором инструментов великого изобретателя. Что будет изобретено сегодня?",

"XiZhuang_zhujue": "Приталенный костюм в британском стиле со шляпой, ибо даже детектив должен следовать местным обычаям.",

"BaiChenShan_zhujue": "После заключения в тюрьму у детектива осталась только белая рубашка.",

"ChunJie_zhujue": "Длинное красное пальто оживляет обычный приглушённый образ, подчёркивая эксклюзивный наряд детектива для Весеннего фестиваля.",

"ChunJie_afu": "В этом праздничном наряде сияет удача. Какие новые изобретения принесёт мне этот китайский Новый год?",

"ChunJie_nvzhu": "Наполненный праздничной атмосферой и в то же время тёплый, идеально подходит. чтобы журналист взял интервью холодной зимой.",

"HuiSe_afu": "Наденьте этот стильный серый жилет и зажгите волну творчества, как основатели города.",

"HuiSe_zhujue": "В своем сером костюме детектив сливается с туманом, с каждым шагом приближаясь к раскрытию истины.",

"HuiSe_nvzhu": "В трикотажном костюме в стиле академии она следует за уликами по затенённым переулкам, каждый стежок - это история.",

"HeiJin_zhujue": "Золотые нити украшают эту мерцающую черную мантию. Острый взгляд детектива не скрывает ни одного преступления.",

"HeiJin_afu": "Сияющий рассветным светом гибискус конкурирует с солнцем. Спешка времени раскрывает творческий потенциал изобретателя.",

"HeiJin_nvzhu": "Цветки сливы колышутся, платье несёт тонкий аромат. Журналистка ищет правду за каждым цветком.",

"Tap_zhujue": "Сотканный из лёгкого тумана, напоминающего горы и текущую воду, словно картина, размытая тушью сна.",

"Tap_afu": "Наденьте новый наряд изобретателя и раскройте свои творческие весенние идеи, отправляясь в путешествие вдохновения!",

"BaiChenShan_afu": "Простая рубашка, которая открывает новое вдохновение для изобретателя. <color=#89B1F3>(Бесплатно вместе с пакетом [Все Главы игры])</color>",

"Tap_nvzhu": "Сон, потерянный у пруда с лотосами, превращается в родниковую воду, поэтическую сцену цветущих лотосов весной."

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/87211/574747

Переводчики: wildfish