Готовый перевод Murders on the Yangtze River (ver.1.5.9) / Убийства на реке Янцзы: chapter_1\5641777360482667749

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

"1_0": "Рядом со мной на сундуке лежат местные рисовые пирожки. Пожалуйста, я настаиваю, попробуйте.",

"2_0": "Вечером холодно и ветрено. Могу ли я побеспокоить вас и попросить закрыть и запереть дверь?",

"7_1": "Дверь закрыта, будьте спокойны.",

"7_2": "Я пришел сюда сегодня по важному делу.",

"7_3": "Вы когда-нибудь слышали о странном случае, произошедшем в Лондоне три года назад?",

"7_4": "......",

"7_5": "Давайте поговорим об этом деле.",

"7_6": "Вы, должно быть, устали от дальней дороги. Я уверен, что вы ещё ничего не ели.",

"7_7": "Теперь, когда вы упомянули об этом, я понял, что очень голоден.",

"7_8": "Рядом со мной на сундуке лежат местные рисовые пирожки. Пожалуйста, я настаиваю, попробуйте.",

"7_9": "Тогда с моей стороны было бы грубо отказаться."

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/87211/574787

Переводчики: wildfish

Настройки

Готово:

68.75% КП = 1.0

Непереведённые фрагменты будут пропущены.