Готовый перевод Murders on the Yangtze River (ver.1.5.9) / Убийства на реке Янцзы: chapter_1\5724621875414144734

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

"10_1": "Я не нашел на Луо Пее никаких ран нерешительности. Это очень необычно для случая самоубийства.",


"10_2": "Травм в результате драки или падения нет. Это также довольно необычно для дела об убийстве.",

"6_3": "..........Возможно, это объясняет отсутствие защитных ран.",


"6_0_option": "Аромат на его волосах",


"6_1_option": "Поддельные усы",

"6_2_option": "Крошки рисового пирога",

"6_3_option": "Исчезнувшее пальто",

"5_1": "Луо Пей и я были одни в запертой комнате. Я никого не убивал.",

"5_2": "Если так, то самоубийство Луо Пэя было бы единственной возможностью.",

"5_3": "Однако, он не мог обвинить меня в своей смерти после самоубийства.",

"5_4": "....Возможно, я смогу найти ответы на трупе Луо Пея.",

"2_1": "Луо Пей и я были одни в запертой комнате. Я никого не убивал.",


"2_2": "Если так, то самоубийство Луо Пэя было бы единственной возможностью.",


"2_3": "Однако, он не мог обвинить меня в своей смерти после самоубийства.",

"2_4": "....Возможно, я смогу найти ответы на трупе Луо Пея.",


"8_1": "Это маловероятно. Тут нет никакой связи.",

"7_1": "Причина, по которой не было никаких защитных ран, в том, что...",

"7_2": "Луо Пей ел рисовые пирожки, содержащие одурманивающие наркотики, те же самые, что ел я.",

"7_3": "Когда его убили, он находился в бессознательном состоянии.",

"7_4": "Должно быть, в это время в комнате находился ещё один человек. Этот человек и есть убийца!",


"7_5": "Кто это мог быть? Как он смог выйти из запертой комнаты?"

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/87211/575704

Переводчики: wildfish

Настройки

Готово:

80.76% КП = 1.0

Непереведённые фрагменты будут пропущены.