Готовый перевод Murders on the Yangtze River (ver.1.5.9) / Убийства на реке Янцзы: chapter_0\调查-天窗-2726721520503601597

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

"14_0": "Световой люк находится очень высоко, чтобы добраться до него, нужна лестница, и он заперт изнутри.",

"14_1": "На стекле скопился толстый слой пыли, и на нём нет следов прикосновений.",

"14_2": "Полиция полагает, что Брайан оставил следы ожогов на люке в ходе экспериментов.",

"3_0": "Луч света проникает сквозь световой люк прямо на стул, на котором произошло убийство.",

"8_4": "Да, точно, это следы ожогов.",

"8_2": "Хм? Что это?",

"8_3": "На раме светового люка видны следы ожогов... И следы кажутся свежими!",

"8_5": "Несмотря на то, что неясно, что их вызвало, это не имеет отношения к делу.",

"8_6": "Почему?",

"10_0": "Световой люк находится очень высоко, и без лестницы до него не добраться.",

"10_1": "В доме миссис Чэнь лестницы нет.",

"10_2": "Кроме того, мы осмотрели световой люк, он заперт изнутри.",

"10_3": "Толстый слой пыли на стекле, никаких следов касаний или подделки.",

"10_4": "Послушайте, весьма вероятно, что эти следы ожогов появились до инцидента.",

"12_0": "Это комната вашего брата, и следы на люке, скорее всего, появились в результате экспериментов."

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/87211/575733

Переводчики: wildfish

Настройки

Готово:

71.42% КП = 1.0

Непереведённые фрагменты будут пропущены.