Готовый перевод Murders on the Yangtze River (ver.1.5.9) / Убийства на реке Янцзы: chapter_1-2\C1-2吕碧澄的人际关系-6651683778555714501
"14_0": "На данный момент я не уверен, о каком «со-ау» говорил Тяньтян.",
"14_1": "Однако, исходя из сложившейся ситуации, можно предположить, что у Луо Пэя мог быть мотив совершить убийство.",
"14_2": "Конечно, мы не можем исключать возможность того, что Ло Шивэнь выдавал себя за Луо Пэя.",
"12_0": "Шэнь, что означает «со-ау», о котором говорил Тяньтян?",
"12_1": "Я тоже сейчас не уверен.",
"12_2": "Независимо от того, что это значит, если бы между Луо Пэем и госпожой Лю произошёл жаркий спор...",
"12_3": "Тогда у Луо Пэя действительно мог быть мотив совершить убийство.",
"12_4": "Возможно ли, что Луо Пэй — тот, кто убил госпожу Лю?",
"12_5": "Нет, это не так. Когда госпожу Лю убили, Луо Пей уже был убит.",
"12_6": "Может, Ло Шивэнь выдавал себя за Луо Пэя, который ссорился с госпожой Лю?",
"12_7": "Ло Шивэнь обманул меня, потому что я никогда раньше не видел Луо Пэя.",
"12_8": "IТрудно сказать, смог бы он обмануть Лю Пичэн или нет...",
"9_0": "Шэнь, давай поторопимся и отправимся к ручью на поиски улик.",
"8_0": "Шэнь, давай поторопимся и отправимся к ручью на поиски улик.",
"6_0": "Шэнь, во время наших вопросов в городе...",
"6_1": "Надо ли нам сосредоточиться на понимании социальных связях Госпожи Лю?",
"6_2": "Конечно, это хорошая отправная точка.",
"6_3": "Издательство «Золотые слова» находится в Янчжоу и Госпожа Лю, похоже, тоже не местная.",
"6_4": "Её социальные связи здесь должны быть довольно простыми.",
"6_5": "Тут есть шанс найти человека с <c=red>мотивом для убийства</c>.",
"3_0": "Шэнь, во время наших вопросов в городе...",
"3_1": "Надо ли нам сосредоточиться на понимании социальных связях Госпожи Лю?",
"3_2": "Конечно, это хорошая отправная точка.",
"3_3": "Издательство «Золотые слова» находится в Янчжоу и Госпожа Лю, похоже, тоже не местная.",
"3_4": "Её социальные связи здесь должны быть довольно простыми.",
"3_5": "Тут есть шанс найти человека с <c=red>мотивом для убийства</c>."
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/87211/575799
Переводчики: wildfish
Настройки
Готово:
