Готовый перевод Murders on the Yangtze River (ver.1.5.9) / Убийства на реке Янцзы: chapter_1-2\梯子交互-2963139755797333726

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

"22_0": "Афу, тут есть лестница, но она сломана.",


"22_1": "Если бы у меня было моё изобретение — роботизированная рука, я бы мог легко хватать предметы, что недалеко.",

"22_2": "Не стоит забивать гвозди микроскопом, мой гениальный изобретатель.",

"22_3": "Ну да, практичнее отремонтировать лестницу.",


"22_4": "У лестницы отсутствует перекладина. Нам нужно найти подходящие материалы для её замены.",

"24_1": "Я с этим справлюсь!",

"31_1": "Готово!",


"87_HeiPingChuZiContent": "Афу забрался на крышу",

"40_0": "Похоже, бумажка на крыше — это не входной билет.",


"42_0": "Ты же уже знал это, Шэнь!",


"48_0": "Аннотации к четырём книгам. Похоже на обложку книги.",

"48_1": "Это книга, но, возможно, не очень хорошая. Это... инструмент для обмана, шпаргалка.",

"50_0": "Как нам объяснить это старому учёному?",


"50_1": "Я обыскал всю крышу, но там только этот листок бумаги.",

"50_2": "Сначала покажем ему это."

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/87211/575807

Переводчики: wildfish

Настройки

Готово:

34.88% КП = 1.0

Непереведённые фрагменты будут пропущены.