Готовый перевод Murders on the Yangtze River (ver.1.5.9) / Убийства на реке Янцзы: chapter_1-2\C1-2潮糕再现-2413221967521398578 {сомнение}

"14_0": "Хотя в уголке рта жертвы были крошки, её задушили, пока она была в сознании.",

"14_1": "На её руках видны явные следы оборонительных ран, указывающие на то, что она боролась перед смертью.",

"14_2": "Для определения роли рисового пирога в этом случае необходимы дальнейшие исследования.",

"2_0": "Означают ли крошки у нее во рту, что она тоже съела рисовый пирог?",

"2_1": "Теоретически, да.",

"2_2": "Похоже, методы в обоих случаях схожи: сначала обездвиживание, а затем убийство?",

"2_3": "На её руках видны явные следы оборонительных ран, указывающие на то, что она боролась перед смертью.",

"2_4": "Это отличается от убийства Луо Пэя.",

"2_5": "О, правда? Это значит, что она на самом деле не ела рисовый пирог?",

"2_6": "Или рисовый пирог, который она съела, не содержал никаких одурманивающих препаратов.",

"2_7": "Или её задушили после того, как она пришла в сознание.",

"2_8": "Оба варианта правдоподобны.",

"2_9": "По крайней мере, точно, жертва не была задушена в бессознательном состоянии.",

"2_10": "Роль рисового пирога в этом случае требует дальнейшего изучения."

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/87211/575809

Переводчики: wildfish