Готовый перевод Murders on the Yangtze River (ver.1.5.9) / Убийства на реке Янцзы: chapter_1-2\屋内炭盆-6703821849366809803
"32_0": "Шэнь, в этой комнате очень жарко. Я потушу угольную жаровню.",
"16_0": "Шэнь, посмотри! Это частично сгоревшая ткань, да?!",
"16_1": "Это шёлк. Судя по цвету и рисунку, это тот же тип ткани, что и утерянное пальто Луо Пэя.",
"16_2": "Может быть то окровавленное пальто, которое мы искали?!",
"16_3": "Ло Шивэнь был одет в это пальто, когда выдавал себя за Луо Пэя.",
"16_4": "Ткань довольно своеобразная, поэтому я не думаю, что мог неверно её идентифицировать.",
"16_5": "Похоже, что Ло Шивэнь использовал угольную жаровню, чтобы сжечь улики.",
"16_6": "Такая вероятность есть.",
"38_0": "Хотя остались только фрагменты...",
"38_1": "Но этого должно быть достаточно, чтобы доложить судье Чану."
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/87211/575812
Переводчики: wildfish
Настройки
Готово:
